Rapport MULTICONSULT. A/S Thor Dahl. Framnæs, Langestrand. Miljøteknisk grunnundersøkelse. Oppdragsgiver: Oppdrag: Emne:

Transkript

1 MULTICONSULT 1,111- I'ICONSULT Rapport Oppdragsgiver: Oppdrag: A/S Thor Dahl Framnæs, Langestrand Emne: Miljøteknisk grunnundersøkelse Dato: 7. februar 2006 Rev. - Dato Oppdrag / Rapportnr. Oppdragsleder: Geir Solheim Sign.: Saksbehandler: Kajsa Onshuus Sign.: Kontaktperson hos Oppdragsgiver: Sammendrag: Einar Sissener Det planlegges utbygging av nærings- og boligområder på Langestrand i Sandefjord kommune. Området grenser mot tidligere Frarrines mekaniske verft (FMV), og er antatt å være til dels forurenset av tidligere tiders industriaktiviteter. Det er gjennomført en miljøteknisk grunnundersøkelse for å avklare eventuelt forurensningsomfang. Det ble gravd 11 prøvegroper på området, og tatt ut jordprøver for kjemisk analyse. I tillegg ble det tatt 4 sedimentprøver som ble analysert. På parkeringsplassen i vestre del av reguleringsområdet ble det i et punkt registrert kraftig forurensning av bly, kobber, sink, olje og PCB i fyllmassene. Øvrige deler av fyllmassene var moderat forurenset i et enkelt lag. 1 området vest for Langestrand båt og hobbyforening ble det også registrert kraftig forurensning av bly, kobber, sink og PAH i fyllmassene.i rasområdet i syd ble det funnet et slagglag, med bly, kobber, sink og noe PCB. 1sedimentene ble det registrert høye verdier av TBT, PAH, PCB og kobber. Det ble ikke registrert tilsig av grunnvann ved gravingen og et leirlag på 1,5-2 meters dybde begrenser eventuell forurensningsspredning vertikalt. Deler av arealene er asfaltert, og infiltrasjonen og vanngjennomstrømningen i de forurensede fyllmassene er i dag begrenset, og utgjøres i hovedsak av sigevann fra bakenforliggende områder. Spredning fra asfalterte deler av området vil derfor være beskjeden. Det anbefales å gjennomføre en oppfølgende undersøke for å avgrense forurensning mellom bryggene og Langestrand båt og hobbyforening. Før det kan bygges på området må det også gjennomføres en risikovurdering som vurderer helsemessige og miljømessige konsekvenser av forurensningen opp mot planlagt arealbruk og forventet eksponering. Det må også utarbeides en tiltaksplan som beskriver forurensningssituasjon, håndtering av eventuelle overskuddsmasser, samt tiltak som gjennomføres for å redusere spredning og eksponering i og etter byggeperioden. Justering av strandlinjen vil innebære en overdekking av forurensede sedimenter og dermed redusere spredningspotensial og tilgjengelighet for organismer /Ko 7. februar 2006 Side 1 av 10 t:\ framnæs midtre\06_rapporter\810007r6.doc

2 Framnæs, Langestrand MULT1CONSULT Miljøteknisk grunnundersøkelse - innholdsfortegnelse I. Innledning 3 2. Områdebeskrivelse Topografi og grunnforhold Historikk 3 3. Utførte undersøkelser Befaring av det nordøstlige området Prøvegraving Sedimentprøvetaking 4 4. Analyseresultater og visuelle observasjoner Jord Tungmetaller og visuelle observasjoner Organiske miljøgifter Sedimenter 7 5. Vurderinger, kilder og spredning 8 6. Konsekvenser for utbygging Oppsummering av forurensningssituasjonen Konsekvenser for utbygging på land Konsekvenser for utfylling i sjø Videre arbeid 10 Tegninger : Oversiktskart : Borplan : Miljøundersøkelser : Profiler av prøvegroper : Bilder av prøvegroper Vedlegg Analyserapport jordprøver Analyserapport sedimenter /Ko 7. februar 2006 Side 2 av 10 t:\ framnæs midtre\06_rapporter\810007r6.doc

3 Framnæs, Langestrand Miljøteknisk grunnundersøkelse - MULTICONSULT Innledning A/S Thor Dahl planlegger omregulering av Langestrand i Sandefjord for framtidig utvikling av området til nærings- og boligformål. Området ligger tett opp mot tidligere Framnes mekaniske verksted (FMV), og er i deler potensielt forurenset (Golder, 2000). For å klarlegge forurensningsomfanget har MULTICONSULT fått i oppdrag å gjennomføre miljøtekniske grunnundersøkelser i reguleringsområdet. Som en del av den planlagte utviklingen inngår en mindre justering/utfylling langs kystlinjen. Derfor er det også tatt prøver av sedimentene rett utenfor området. MULTICONSULT har også gjennomført geotekniske undersøkelser i området. Disse er rapportert i rapport nr , datert 15.desember Områdebeskrivelse 2.1 Topografi og grunnforhold Langestrand ligger på østsiden av Sandefjordsfjorden, ca. 1 km syd for Sandefjord sentrum. Området grenser mot Framnes Midtre i nordvest, se oversiktskart, tegning Den nordre delen av det aktuelle reguleringsområdet ligger mellom Langestrandsveien og Framnesveien. Denne delen utgjøres av en langstrakt kolle med tynt løsmassedekke og fjell i dagen. Kollen ligger på ca. kote 20 og faller bratt ned mot Framnes midtre i vest. Det foreligger ingen mistanke om forurensning i disse delene av reguleringsområdet. De sydlige delene av reguleringsområdet består av lavereliggende områder ned mot sjøen. Det ligger flere brygger for småbåter i området, og strandlinjen utgjøres til dels av asfalterte, grove fyllmasser og dels av naturlig sandstrand. Området er relativt flatt og ligger på kote 2-3, men stiger bratt opp mot Framnesveien i øst. Det er få bygninger i området men Langestrand båtog hobbysenter har et verksted rett øst for Langestrandsveien. Geotekniske undersøkelser i området har vist at løsmassene utgjøres av sand, grus, og stein over fjell. Det er også registrert bløt leire og kvikkieire flere steder. Dybden til fjell varierer fra 0,8-20 meter under terreng. I det bratte området i syd gikk det er ras i Historikk Den nordvestlige delen av reguleringsområdet består av tilkjørte fyllmasser ned mot sjøen. Området benyttes i dag som parkeringsplass. Fyllmassene utgjøres til dels av industriavfall fra FMV (Golder, 2000), som er deponert fra ca til midten av 1950-tallet. Det har også foregått industriell aktivitet i dette området, bl.a sandblåsing og håndtering av oljeprodukter. Plassen har også vært brukt som opplagsplass til småbåter. Utenfor anlegget til Langestrand båt- og hobbysenter er det registrert en nedgravd spilloljetank. I henhold til brukere av senteret er det små mengder olje som går ut i tanken, som nylig ble tilstandssjekket av Sandefjord kommune. I forbindelse med justering av strandlinjen i syd vil arbeidene berøre sjøbunn som sannsynligvis er forurenset (Miljøbistand 2003, DNV 2004) /Ko 7. februar 2006 Side 3 av 10 t:\ framnæs midtre\06 Japporter\810007r6.doc

4 Framnæs, Langestrand Miljøteknisk grunnundersøkelse - MULTICONSULT 3. Utførte undersøkelser Prøvegraving og prøvetaking ble gjennomført 8-9 desember Graving og prøvetaking av løsmasser ble gjennomført 8. desember, mens sedimentprøvetaking og befaring av nordøstområdet ble gjennomført 9. desember. Det var ca. 2 plussgrader og snø/sludd/regn under feltarbeidene. 3.1 Befaring av det nordøstlige området Det nordøstlige området består av områder med fiell i dagen og tynt løsmassedekke, men har allikevel tett undervegetasjon av sly og busker. I den høyere nordre delen er det åpne flater med noen oppmurte bed, og et gammelt huske/tørkestativ. Sydover i den lavere delen endrer vegetasjonen seg til større trær. Ved befaringen ble det ikke registrert noen tegn til forurensning, eller aktiviteter som kan ha ført til forurensning av grunnen i området. 3.2 Prøvegraving Det ble totalt gravd 11 prøvegroper/sjakter i området, hvorav fem ble gravd på parkeringsplassen i nord (i tilknytning til den antatte industrifyllingen), én ved den nedgravde oljetanken, og de øvrige i de utfylte områdene nede ved bryggene. Se borplan i tegning og Profilene fra prøvegropene er vist på tegning og -45. Bilder er vist på tegning Det var planlagt å sette ned grunnvannsbrønner i noen av sjaktene, men dette ble ikke gjennomført da det ikke ble påtruffet grunnvann ved gravingen. 3.3 Sedimentprøvetaking Sedimentprøvene ble tatt med håndholdt sylinderprøvetaker fra bryggene i strandsonen, mellom 5 og 10 meter utenfor strandlinjen, på ca. 1 meters vanndybde. Det ble totalt tatt opp 5 prøver fra 0-10 cm dybde fra 4 forskjellige prøvepunkter /Ko t:\ framnæs midtre \ 06_rapporter \ r6.doc 7. februar 2006 Side 4 av 10

5 Framnæs, Langestrand Miljøteknisk grunnundersøkelse - MULTICONSULT 4. Analyseresultater og visuelle observasjoner Utvalgte prøver ble levert Analycen AS i Moss for kjemisk analyse. Laboratoriet er akkreditert for denne type analyser. 4.1 Jord Tungmetaller og visuelle observasjoner Analyseresultatene er sammenstilt i tabell og sammenlignet med SFTs normverdier for rene masser (SFT, 99:01). Tabell : Analyseresultater av tungmetaller (). PG 1 a PG lb PG 2 PG 4a PG 4b PG 5a PG 7 PG 8 PG 9 PG 10 SFT Dybde 0,5-0,9-0,5-0,4-0,3-1,3-0,3-0,3- norm (m) 0,9 1,7 0,3-0,7 0,5-1,2 1,2 0,9 0,3 1,4 1,0 0,5 Arsen 3,4 15 2,9 1,8 6,1 4,8 5,3 3,9 2 Bly Kadmium 0,31 3,8 0,5 < ,3 0,71 0, ,89 0,46 3 Kobber Krom , , Kvikksølv 0,19 0,15 0,15 0,049 1,4 0,47 0,18 7,3 0,34 0,36 1 Nikkel , Sink Fargekoding: Grønn: Mindre enn SFTs norm, Gul: 1-4 ggr SFTs norm, Orange: 4-10 ggr SFTs norm, Rød: >10 ggr SFTs norm For fullstendig analyserapport vises til vedlegg 1. Parkeringsplass/industrifylling (PG 1-5) På dette arealet ble det tatt opp 6 prøver, som ble analysert for et bredt spekter av forurensninger. Massene i fyllingen utgjordes av et topplag med fin grus/subbus, og grove fyllmasser. I PG 1 ble det funnet et gult lag på 0,9-1,7 meters dybde. Disse massene luktet søtlig, og innholdt gamle malingbøtter og jernskrap. Analysene viste høye verdier av bly, kobber og sink. I øvrige sjakter (unntatt PG 3) ble det registrert et sort, oljeluktende lag på ca. 0,3-0,5 meters dybde. Laget hadde en mektighet på ca. V2 meter. Forurensningsinnhold var mer beskjedent, men det ble påvist opp til 460 og 480 mg/kg kobber og sink. I PG 5 ble det funnet mye røtter og gammelt trevirke. I vestre del av fyllingen ble det truffet på leire på ca. 1,7-2,5 meters dybde. 1 østre delen lå leirlaget på ca. 1,2-1,6 meter. Langestrand båt- og hobbysenter/ Utfylte områder innenfor bryggene (PG 6-9) Det ble gravd prøvegroper for å kontrollere fyllmassene innenfor bryggene. PG 6, 7 og 9 utgjordes av meget grove masser iblandet rødlig grus. PG 6 ble avsluttet i leire på ca. 2,4 meters dybde mens de to andre ble avsluttet på grunn av grove blokker/fjell på drøyt en meters dybde. Det ble ikke visuelt registrert forurensning i disse prøvegropene, men det ble tatt /Ko 7. februar 2006 Side 5 av 10 t \ framnæs midtre\06rapporter\810007r6.doc

6 Framnæs, Langestrand Miljøteknisk grunnundersøkelse - MULTICONSULT blandprøver av grusen. Finstoffandelen i massene anslås til ca. 30 %. PG 6 ble ikke analysert i denne omgang. PG 7 inneholdt noe forhøyede verdier av sink og arsen. Den forhøyede arsenverdien kan skyldes et høyt bakgrunnsnivå fra berggrunnen i området. I PG 9 ble det derimot registrert høye verdier av både bly (510 mg/kg), kobber (4.600 mg/kg) og sink (2.700 mg/kg.) Det ble sjaktet rett ved siden av kummen til oljetanken nedenfor hobbysenteret (PG 8). Massene utgjordes i hovedsak av matjord/silt, som overgikk i fin grus/singel på ca. 1,4 meter, sannsynligvis tilfylte masser rundt tanken. På 1,5 meters dybde overgikk massene i leire. Det seg inn noe vann i prøvegropen, men det ble ikke registrert lukt eller oljeskimmer fra massene. Det ble påvist høye verdier av bly, kobber og sink i grusen, henholdsvis mg/kg, mg/kg og mg/kg. Rasområdet i syd (PG 10-11) Det ble gravd to prøvegroper i sandige masser ved rasområdet i syd, nær sjøen (PG 10-11). I PG 10 ble det registrert ett sort slaggaktig lag fra 0,3-0,5 meter dybde. Laget gikk over i finsand, og gravingen måtte avsluttes på ca. 1 meters dybde på grunn av stor vanninstrømning. For å se på utbredelsen til laget ble det gravd én grunn grøft nordover. Denne ble avsluttet i PG 11, der laget sluttet. Det ble registrert forhøyede verdier av bly, kobber og sink i laget, henholdsvis 190, 780 og mg/kg Organiske miljøgifter Analyseresultatene er sammenstilt i tabell og sammenlignet med SFTs normverdier for rene masser (SFT, 99:01). Flere av prøvene var noe forurenset av PAH og PCB. Påvist PAHforurensning utgjordes i hovedsak av tungt løselige forbindelser med 3 eller flere bensenringer. Tabell 4.1.2: Analyseresultater av organiske miljogifter (). Dybde PG la PG lb (111) 0,5-0,9 0,9-1,7 PAH 16 0,79 15 Benso(a) pyren 0,08 0,09 PCB THC (olje) <40 TBT 0,72 Pentaklorfenol <0,005 DDT <0,04 0,048 Fargekoding: Grønn: Mindre enn SFTs norm, Gul: 1-4 ggr SFTs norm, Orange: 4-10 ggr SFTs norm, Rød: >10 ggr SFTs norm For fullstendig analyserapport vises til vedlegg 1. Parkeringsplass/industrifylling (PG 1-5) PG 2 PG 4a PG 4b PG 5a PG 7 PG 8 PG 9 PG 10 SFT 0,3-0,7 0,5-1,2 0,5-1,2 0,4-0,9 0,3-0,3 1,3-1,4 0,3-1,0 0,3-0,5 norm 0,64 0,25 2,6 16 5,8 7,1 0,16 2 0,05 0,02 0,21 0,56 0,62 I prøve PG lb fra det gule laget ble det registrert relativt høye konsentrasjoner av PAH (15 mg/kg), PCB (0,141 mg/kg), og olje (9.100 mg/kg). Oljen var fordelt på mg/kg i intervallet C12-C16, og mg/kg i intervallet C16-C35. I denne prøven ble det også registrert 0,24 mg/kg pentaklorfenol, og 0,048 mg/kg DDT. I PG 5 ble det registrert høyt innhold av PAH (15 mg/kg). Øvrige prøver hadde et beskjedent innhold av organiske miljøgifter, og de lå under eller så vidt over SFTs normverdier for ren jord (PG 4b). 0,01 0,1 0,008 < ,013 0,028 0,021 0,063 0,042 0,018 0,01 85 < < ,0095 <0,005 <0,005 <0,005 0,013 <0,005 0,009 <0,005 <0,005 0,005 <0,04 <0,04 <0,04 <0,04 <0,04 <0,04 <0,04 <0,04 0, /Ko 7. februar 2006 Side 6 av 10 t:\ framnæs midtre\06_rapporter\810007r6.doc

7 Framnæs, Langestrand Miljøteknisk grunnundersøkelse - MULTICONSULT Langestrand båt- og hobbysenter/ Utftlte områder innenfor bryggene (PG 6-9) I prøvene tatt nedenfor Langestrand båt- og hobbysenter ble det registrert både PAH og PCB i relativt høye konsentrasjoner (opptil henholdsvis 44 mg/kg PAH og 0,06 mg/kg PCB). Det ble også registrert noe olje i prøvegropen rett ved oljetanken utenfor hobbysenteret. PG 7 fra fyllmassene innenfor bryggerne inneholdt noe forhøyede verdier av PCB og PAH. Rasområdet i syd (PG 10-11) I det sorte laget ved rasområdet (PG 10) ble det registrert noe PCB. 4.2 Sedimenter Sedimentene besto hovedsakelig av sort leiraktig gytje, men Pr 2 og 4 hadde også noe innslag av sand nedover. Alle prøvene luktet svakt av H2S. Det var kun i Pr 1 det ble registrert en lagdeling, og de forskjellige lagene (0-2 cm og 2-10 cm) ble analysert separat. Pr la og b, Pr 2 og Pr 4 ble sendt til analyse for et bredt spekter av parametere Tabell 4.2.1: Beskrivelse av sedimentprovene Nr. Vannd bde (m) Pr-1 1 Pr-2 1 Pr-3 1 Pr-4 1 Sed.dyp Beskrivelse av prøvene (cm Sort gytje, bløt de 2 øverste cm 0-2 Svak1-17S lukt Lysere gytje/silt, noe fastere konsolidert fra 2-10 cm 2-10 Svak H2S lukt Mørk grå gytje/silt, ingen tydelig lagdeling 0-10 Svak H2S lukt, Bioturbasjon. økende innslag av sand nedover Sort gytje/silt, ingen tydelig lagdeling 0-10 Svak H2S lukt Mørk grå sand, ingen tydelig lagdeling 0-10 Svak ILS lukt, ingen synlig bioturbasjon. Analyseresultatene er sammenstilt i tabell og sammenlignet med SFTs kvalitetskriterier for miljøkvalitet i fjorder og kystfarvann (SFT rapport 97:03). Tabell 4.2.2: Analyseresultater for utvalgte parametere (). Prla Prl b Pr2 Pr4 SFT III SFT IV Dybde (cm) TBT ,02-0,1 DBT 20 4,4 7,3 1,3 MBT 3,2 1,3 2,5 0,38 PAH16 9,4 1,1 20 3, Benso(a)pyren 0,07 0,32 0,05-0,2 0,2-0,5 PCB 0,089 0,192 0,067 0,025-0,1 0,1-0,3 Kobber TBT = Tributylthm, DBT = Dibutylthm, MBT = Monobutyltinn Fullstendig analyserapport finnes i vedlegg 2. Det ble registrert meget høye verdier av TBT i alle prøvene, spesielt i Pr la som ble tatt i det øverste laget av sedimentene. Alle prøvene hadde verdier som betydelig oversteg SFTs grenseverdi for klasse V (meget sterkt forurenset). Det ble også registrert høye verdier av DBT og MBT, som er nedbrytningsprodukter av TBT. I tillegg inneholdt alle prøvene relativt høye /Ko 7. februar 2006 Side 7 av 10 t:\ framnæs midtre\06_rapporter r6.doc

8 Framnæs, Langestrand Miljøteknisk grunnundersøkelse - MULTICONSULT konsentrasjoner av PAH og PCB, tilsvarende klasse III-V (markert til meget sterkt forurenset). Pr 1 a innholdt også høye verdier av kobber. SFT har nylig utviklet et system for risikovurdering av forurensede sedimenter (SFT rapport Ta2085/2005). Her er det satt opp grenseverdier for når forskjellige forurensningskomponenter vurderes å kunne begynne å utgjøre en miljørisiko. Grenseverdien for ubetydelig risiko ligger for de fleste komponenter i tilstandsklasse II eller III. For Benso(a)pyren ligger den imidlertid lavere enn klasse I, og for TBT i klasse IV. Det medfør at grensen for ubetydelig risiko overskrides for alle parametere i tabellen over. 5. Vurderinger, kilder og spredning Parkeringsplass/industrifylling (PG 1-5) I området ved parkeringsplassen/industrifyllingen ble det registrert forhøyede verdier av både tungmetaller og organiske miljøgifter, hovedsakelig bly, kobber, sink, PCB og olje. De høyeste verdiene ble registrert i et gulfarget lag med 0,8 meters mektighet i PG 1, bestående av diverse avfallsrester. Dette laget ble ikke funnet i noen av de andre prøvegropene, og de høye verdiene er derfor ikke representative for parkeringsplassen, som jevnt over er mer beskjedent forurenset. Historisk kartlegging av området (Golder 2001) kan tyde på at industrifyllingen strekker seg lenger nordover (ut av det aktuelle reguleringsområdet) og at undersøkelsen har klarlagt begrensningen sydover. Det sorte laget som ble registrert i alle sjaktene unntatt PG 3 ligger på ca. 0,3-0,5 meters dybde og har en mektighet ca V2 meter. Laget virket å ha en utbredelse på ca. 500 m2, og forurenset volum anslås til ca. 250 m3. Registrert forurensning kan stamme fra deponert avfall og skrot, malingrester, blåsesand eller avskrapet bunnmaling fra båter. Det ble ikke registrert noe grunnvannspeil i fyllmassene. Det lå et leirlag på 1,2-2,5 meters dybde. Laget helte ned mot bryggen i sydvest. Fyllmassene over er permeable, og vann som infiltrerer i grunnen vil perkolere ned til leirlaget og renne langs dette ut mot sjøen. Vannløselige forurensningsforbindelser vil kunne spre seg denne veien. Ved feltarbeidene var massene tørre og det ble ikke registrert lommer av vann eller innsig i forbindelse med gravingen. Langestrand båt- og hobbysenter/ Utfylte områder innenfor bryggene (PG 6-9) Ved området rett nedenfor Langestrand båt- og hobbysenter (PG 8-9) ble det registrert høye verdier av bly, kobber, sink, PCB og noe olje. Det ble ikke registrert avfall eller skrot ved gravingen, og fyllmassene ga ikke visuelt inntrykk av å være forurenset. Utbredelsen av forurensningen er usikker. Lenger nord i det utfylte området (PG 7) er forurensningen beskjeden. Forurensningen kan stamme fra skipsmaling og bunnstoff til småbåter. Det anbefales oppfølgende undersøkelser for å klarlegge utbredelsen av denne forurensningen. Det ble heller ikke her registrert noe grunnvannsspeil, og eventuell spredning av forurensning vil foregå på overflaten av leirlaget på ca. 1,5 meters dybde eller via kabler/ledninger og grøfter i bakken. Siden arealet er asfaltert vil spredning kun skje via vann som infiltreres i bakkant mot f.jellet. Spredning fra området antas derfor å være beskjeden. Rasområdet i syd (PG 10-11) I rasområdet i syd ble det registrert tungmetaller og noe PCB i et sort lag med slaggklumper. Det er usikkert hva laget stammer fra. Det har begrenset utbredelse, men ligger lavt og nært inntil sjøen og er sannsynligvis i kontakt med sjøvann ved flo /Ko 7. februar 2006 Side 8 av 10 t:\ framnæs midtre \06_rapporter\810007r6.doc

9 Framnæs, Langestrand MULTICONSULT Miljøteknisk grunnundersøkelse - Sedimenter 1sedimentene ble det registrert meget høye konsentrasjoner av TBT, men til dels også høye konsentrasjoner av PAH og PCB samt kobber i en prøve. Høye konsentrasjoner av MBT og DBT indikerer at det foregår en nedbrytning av TBT. Det er kun i Prl det er foretatt analyser i flere lag. Disse analysene viser en betydelig høyere forurensningskonsentrasjon i de øverste centimeterne enn nedover i prøven, noe som kan indikere at det foregår tilførsel av forurensning til sedimentene. Det er tidligere registrert kraftig forurensede sedimenter i omkringliggende områder av Sandefjordsfjorden, og kildene kan ligge på land eller i sjøen (oppvirvling og resedimentering av forurensede sedimenter i fjorden utenfor Langestrand). Eventuell forurensning fra kaia og asfalterte flater opp mot hobbysenteret (f. eks søl, uhellsutslipp, avfall fra puss av båter) vil raskt spre seg via overflateavrenning ved nedbør. 6. Konsekvenser for utbygging 6.1 Oppsummering av forurensningssituasjonen Området omkring parkeringsplassen/industrifyllingen er forurenset av både tungmetaller og organiske miljøgifter, og kraftig forurenset i et begrenset punkt/lag. Det samme delder for området nedenfor Langestrand båt og hobbysenter. Øvrige undersøkte områder på land inneholder beskjeden forurensning, mens sedimentene rett utenfor området er kraftig forurenset. Tabell 6.1: Oppummering av forurensning og vurderinger pr delområde Delområde Forurensning Parkeringsplass Forhøyede verdier / industrifylling av bly, kobber, sink, PCB og olje. Kommentar og vurderinger Høye verdier ble registrert i et gulfarget lag med 0,8 meters mektighet i PG 1. Det sorte laget som ble registrert på 0,3-0,5 meters dybde i alle sjaktene unntatt PG 3 inneholdt lavere konsentrasjoner. Det sorte laget virket å ha en utbredelse på ca. 500 m2, og forurenset volum anslås til ca. 250 m3. Det ble ikke registrert noe grunnvannspeil i sjaktene. Et leirlag på 1,2-2,5 meters dybde begrenser eventuell forurensningsspredning vertikalt. Ev. spredning skjer langs leirlaget ut mot sjøen. Registrert forurensning kan stamme fra deponert avfall og skrot, malingrester, blåsesand eller avskrapet bunnmaling fra båter. Langestrand Til dels høye båt- og hobby- verdier av bly, senter / Utfylte kobber, sink, PCB områder og noe olje Det ble ikke registrert avfall eller skrot ved gravingen, og fyllmassene ga ikke visuelt inntrykk av å være forurenset. Lenger nord er forurensningen beskjeden, men utbredelsen rett nedenfor hobbysenteret er usikker. Det ble ikke registrert noe grunnvannspeil her heller, og leirlaget ligger på ca. 1,5 meters dybde. Arealet er asfaltert og spredning vil være beskjeden. Forurensningen kan stamme fra skipsmaling og bunnstoff til småbåter /Ko 7. februar 2006 Side 9 av 10 t:\ framnæs midtre\06 Japporter\810007r6.doc

10 Framnæs, Langestrand Miljøteknisk grunnundersøkelse - MULTICONSULT Rasområdet i syd Sedimenter Høye verdier av sink og kobber, noe bly og PCB Høye verdier av TBT, PCB, PAH og kobber Det ble registrert et sort lag med slaggklumper på 0,3-0,5 meters dybde. Det er usikkert hva laget stammer fra. Det har begrenset utbredelse, men ligger lavt og nært inntil sjøen og er sannsynligvis i kontakt med sjøvann ved flo. Høye verdier i overflatelaget (0-2 cm), indikerer at det foregår tilførsel av forurensning til sedimentene. Kildene kan ligge på land eller utgjøres av oppvirvling av tidligere forurensning fra f:jorden. Eventuell forurensning fra kaia og asfalterte flater opp mot hobbysenteret vil raskt spre seg via overflateavrenning ved nedbør. 6.2 Konsekvenser for utbygging på land Bygging på forurenset grunn reguleres av Forurensningsforskriftens kap 2. Før det kan gis tillatelse til bygging på et forurenset område må det gjennomføres en risikovurdering som vurderer helsemessige og miljømessige konsekvenser av forurensningen opp mot planlagt arealbruk og forventet eksponering. Det må beregnes stedspesifikke grenseverdier for hvor mye forurensning som kan aksepteres i grunnen. Som oftest vil bygging på forurenset grunn la seg gjennomføre, men noen ganger med enkelte justeringer og tilpassninger for å unngå negative konsekvenser med hensyn til eksponering og spredning av forurensning. Før det gis tillatelse til graving i grunnen må det også utarbeides en tiltaksplan som beskriver forurensningssituasjon, håndtering av eventuelle overskuddsmasser, samt tiltak som gjennomføres for å redusere spredning og eksponering i byggeperioden. Tiltaksplanen skal godkjennes av kommunen. 6.3 Konsekvenser for utfylling i sjø Justering av strandlinjen vil innebære en overdekking av forurensede sedimenter og dermed redusere spredningspotensialet og tilgjengelighet for organismer. Det må påregnes at det stilles krav om separasjon av forurensede sedimenter og eventuelle nye tilfylte masser med geotekstil, samt en viss miljøovervåking (turbiditetsmåling etc) og tiltak for å redusere spredning under gjennomføring av arbeidene. Det må utarbeides en tiltaksplan som vurderer påvist sedimentforurensning i forhold til planlagt utfylling. Tiltaksplanen bør ta hensyn til at sjøbunnen er forurenset i et større område enn hva som berøres av utfyllingen. Tiltaksplanen må vurdere behov for og beskrive avbøtende tiltak for å forhindre at anleggsarbeidene forårsaker uønsket forurensningsspredning. Tiltaksplanen må godkjennes av Fylkesmannen. 6.4 Videre arbeid Det anbefales oppfølgende undersøkelser for å avgrense forurensningen mellom Langestrand båt og hobbyforenings hus og bryggeområdet bedre. I tillegg må det som angitt i kap. 6.2 og 6.3 gjennomføres risikovurdering og utarbeides tiltaksplaner som skal godkjennes før utbyggingen kan starte /Ko 7. februar 2006 Side 10 av 10 \ framnæs midtre\06_rapporter\810007r6.doc

11 Hunsrød /,:./3. ergau :. søn 1..4 F S'leåren..r.Steinsh , ( Skår, J. ::..,,,,,,,,, :: :; r.,;.-.. i i P,i4 -.; ' I I au q.'',..,.%,r_. -''..,,Qiff l::`,.,, ',. ((.1-1araldsl'eld in., ::.. 3() kk. 01)`,,pbe,:g(,,, -1=-2-V' Gjptirr '7. -s-- :',.,,, --, -, Vesta d ),, - _;),.:. : S011økka ',. : i'f..,...-, Berean :1 Vtr " gåker 5 ny(21. e LI;.1( igalø" -9- I-J,.5,/,' 4 i.. ' Nes. I'd,. ';,:,-. I l 1,,,,,_,. :o er Ø..5,r 1 jf if.,, '1. i :?:,.,:i-2,41,911.' rnornride Onesiodhi"'- ti. Sunde 3. Sk il F""de Sfrand 4 sf.4 nd St.!...and, Peta' \ I Ft,område.-71;' r7-2; ' 1 yi. 5, 7,4 - Na 4,) -:Skalleberg Tre-' clelene?iç 1- Felorriråde Enga. Funthb, \??' r?hanøya ; stare.,bergan ' Sbbvfsyn, - 'Sior'øya,./VR `A.'ydes, Raudnebben*.,Be;niskjæra Sjgbakken Baergya:; :'1!;,Fr Vester- Hellesgyo i 2 Friområd, : ' I ; /' ' Skogal Rev.Beskrivelse OVE RS I KTS KART LANGESTRAND, FRAMNÆS AS THOR DAHL Dato Orginalformat A4 Tegningens filnavn Malestokk 1: Tegn. Kontr, Godkj. Fag Geoteknikk MULTICONSULT AS Kilengaten 1, Pb. 1287, 3105 Tønsberg Tel.: Fax.: Dato Oppdragsnr Konstr./tegnet ssj Tegningsnr. 0 Kontro lp d Godkjent Rev.

12 - +2'20-3,10,.F:josk 3 7 n, +2,70 15, , Pg. 8 T3-5A6 ',16 V-15,49' ; Pg+ 7 D as ' DREISONDERING o ENKEL SONDERING V RAMSONDERING 8:Z PRØVESERIE0 TOTALSONDERING 0 PRØVEGROP+ VINGEBORING TRYKKDREIESONDERINGPORETRYKKMALING GRUNNVANNSMALING KJERNEBORING TERRENG tbunn)kote BORET DYBDE (BORET FJELL) BORHULL NR ANTATT FJELLKOTE BORBOK NR LAB.BOK NR 1837 KARTGRUNNLAG Elektrorask kartgrunnlag UTGANGSPUNKT FOR NIVELLEMENT PP 5790, Fratunmsymen 37, H 15,488 TIDLIGERE UTFØRTE GRUNNUNDERSØKELSER PA LANGESTRAND Rapport G / T 177 av 1974 Grunnundersøkelser for brygge/slipp og hobbysenter. Det er utført 6 dreiesonderinger og 2 vingeboringer for sjøområdet, samt 8 dreiesonderinger, 3 slagboringer og 1 vingeboring for hobbysenteret. Undersøkelsene viser varierende fjelldybde fra fjell i dagen til 16,7 m for hobbyssenteret og 8,0-13,0 m for bryggeanlegget. Vingeboringene viser fasthet i grunnen varierende mellom ca kn/m2, og stedvis 20 kn/m2 for hobbyseteret. Rapport G / T 1054 av 1989 Grunnundersøkelser for byggeprosjekt på Langestrand. Det er utført 20 dreiesonderinger og 3 prøveserier på land, samt 27 dreiesonderinger og 5 prøveserier på sjøen. Undersøkelsene viser generelt at grunnen i området hovedsakelig er preget av betydlige kvikkleireforekomster overliggende en ujevn og sterkt varierende fiellformasjon. På landpartiene er det registrert et øvre tørrskorpelag på 1-2 rn med humus, sand og grus, mens sjøbunn er preget av et 1,5 m tykt gytjelag før kvikkleiren påtreffes. Rev E1,1,fly BORPLAN LANGESTRAND, FRAMNÆS AS THOR DAHL MULTICONSULT AS t'.'9i', itt9L01,470% r I I 0,10 [-tegn Konlr [[b[ocr, Or9,21,1,1,1 icymngens f,[vn A1; 1:500 II Nonslr.iiegnel Go"en1 051 _ 3

13 o PRØVESERIE C) TOTALSONDERING 0 ENKEL SONDERINGI3 PRØVEGROP + VINGEBORING V RAMSONDERING I)I TRYKKDREIESONDERING 49_ GPORRUENTNRVYAKNKNMA S MLAI NL I GN G 72 FJELLKONTROLLBORING KJERNEBORING BORHULL NR. TERRENG (BUNN) KOTE ANTATT FJELLKOTE BORBOK NR. LAB.BOK NR. KARTGRUNNLAG UTGANGSPUNKT FOR NIVELLEMENT. BORET DYBDE. (BORET I FJELL) I F.v.! Besk.el,e 0.0 MILJØUNDERSØKELSER LANGESTRAND, FRAMNÆS A/S THOR DAHL MULTICONSULT AS Org,n,Iormat DI,to Korr,r/legn. Konlrellerl SSI),e9,ng=nr, ' Tegn : KanIr. I Godkj. Godkient Rev

14 Prøvearo(sjakt ) nr.: PG 1 Lokaliserina: Dy, m Prøve Beskrivelse 0-0,5 Topplag, grus/subbus, 0,5-0,9 Sj 1 a Sort lag, fin sand/silt, noe jernskrot 0,9-1,7 Sj1b Gulaktig lag, jernskrot, maling bøtter, 1,7 Avsluttet i leire Merknad Oljeaktig lukt I vestlig/nordlig del, Søtlig lukt Provearo (sjakt ) nr.: PG 2 Lokaliserina: Dy, m Prøve Beskrivelse 0-0,3 Topplag, grus/subbus, 0,3-0,7 Sj2 Sort lag, fin sand/silt, 0,7-2,5 Grove fyllmasser, blokk, lite fimnateriale 2,5 Avsluttet i leire Merknad Oljeaktig lukt Provearo (s'akt Lokaliserina: Dy, m Prøve 0-0,5 0,5-1,0 1,0 ) nr.: PG 3 Beskrivelse Gress, matjord, røtter Lyse fyllmasser, sand grus, blokk Avsluttet i grove fyllmasser, blokk Merknad Ikke lukt eller almen tegn til forurensning Prøvearo (sjakt Lokaliserina: Dy, m Prøve 0-0,2 0,2-0,5 0,5-1,2 Sj4a, 4b 1,2 ) nr.: PG 4 Beskrivelse Fingrus Sandige fyllmasser Sandige fyllmasser, sort lag i syd Avsluttet i leire Merknad Prøve b fra sort lag Provegro (sjakt Lokaliserina: Dy, m Prøve 0-0,4 0,4-0,9 Sj5a 0,9-1,6 1,6 ) nr.: PG 5 Beskrivelse Grus, Sand/grus, fyllmasse, sorte områder Diffus overgang til siltig leire Avsluttet i leire Merknad Søtlig oljeaktig lukt, mye treverk/røtter Rev. Beskrivelse Dato Te n. Kontr. GodK, SJAKTPROFIL PG 1 PG 5 Tegningens A/S THOR DAHL LANGESTRAND Original format Fag filnavn sjaktprofil 1-5.doc Målestokk Miljøgeologi MUL FICONSUL, MULTICONSULT Dato 30 'anuar 2006 Kilengt. 1 - Pb Tønsberg Oppdrag nr. Tlf Fax: T:\ Framnæs midtre\12tegninger\langestrand\sjaktprofil 1-5.doc Konstr./Tegnet Kontrollert Godkjent KO Tegning nr. Rev. 44

15 Prøvearo (sjakt ) nr.: PG 6 Lokaliserina: Dy, m Prøve Beskrivelse 0-0,3 Asfalt, bærelag grus, 0,3-2,4 Sj6 Meget grov fyllmasse, store blokk 2,4 Avsluttet i leire Merknad Noen jernskrap/tegl, ikke lukt eller farge. Blandprøve Provearo (sjakt ) nr.: PG 7 Lokaliserin : Dy, m Prøve Beskrivelse Merknad 0-0,3 Asfalt, bærelag grus, 0,3-1,3 Sj7 Middels grov fyllmasse, rødaktig grus Ikke lukt 1,3 Avsluttet i stort blokk (fj ell?) Prøvearo (s'akt ) nr.: PG 8 Lokaliserino: Dy, m Prøve Beskrivelse 0-0,1Gress, røtter, matj ord, 0,1-1,3Matjord 1,3-1,4 Sj8 Overgang singel (rundt tank?) 1,5Avsluttet i leire Merknad Ikke lukt, noe vanninsig, ikke oljefilm Prøvegro (sjakt ) nr.: PG 9 Lokaliserin : Dy, m Prøve Beskriveise Merknad 0-0,3 Asfalt, bærelag grus, 0,3-1,0 Sj9 Grov fyllmasse, rødaktig grus, store blokk Ikke lukt eller fremmedlegemer 1,0 Avsluttet i stort blokk Provearo (sjakt ) nr.: PG 10 Lokaliserina: Dy, m Prøve Beskrivelse 0-0,3Finsand, 0,3-0,5 Pr 10Sort sand med slaggklumper 0,5-1,2Fin sand 1,2Avsluttet po-a stor vanninstrømning Merknad Ikke lukt Prøvearo (s'akt ) nr.: PG 11 Lokaliserino: Dy, m Prøve Beskrivelse Merknad 0-0,8 Finsand Gravd for å avgrense sort lag reg. i PG 0,8 Avsluttet, ingen sorte lag 10 Rev. Beskrivelse Dato Te n. Kontr. Godk'. SJAKTPROFIL PG 6 PG 11 A/S THOR DAHL LANGESTRAND MULTICONSULT 20 'anuar 2006 KO Kilengt. 1 - Pb Tønsberg Tlf Fax: T:\ Framnæs midtre\12tegninger\langestrand\sjaktprofil 6-11.doc Original format Fag Miljøgeologi Tegningens filnavn sjaktprofil 6-11.doc Målestokk Dato Konstr./Tegnet Kontrollert Godkjent Oppdrag nr. Tegning nr. Rev L,ICONSU

16 Bilde 1: Lagdeling i PG 1. PG 1 b er tatt i gult lag Bilde 2: Skrot og grove masser i PG 2 Bilde 3: PG 7 med bryggeområdet bak Bilde 4: Lagdeling i PG 10 Rev. Beskrivelse Dato T n. Kontr. Godk'. BILDER AV PRØVEGROPER NS THOR DAHL LANGESTRAND Original format Tegningens filnavn sjaktbilder.doc Målestokk Fag Miljøgeologi NILILTICONSIlL7. MULTICONSULT Kilengt. 1 - Pb Tønsberg Tlf Fax: Dato 30..anuar 2006 Oppdrag nr Konstr.fregnet Ko Tegning nr. 902 Kontrollert Godkjent Rev.

17 Framnæs, Langestrand Miljøteknisk grunnundersøkelse MULTICONSULT VEDLEGG 1: ANALYSERAPPORT JORDPRØVER \ko 7 februar 2006 t:\ framnæs midtre\06_rapporter\810007r6-vedlegg.doc

18 Analyserapport moss AnalyCen Multiconsult Tønsberg Kajsa Onshuus Kilengt 1 Pb Tønsberg Rapport utført av akkreditert laboratorium Report issued by Accredited Laboratory NORSK AKICREDRERING TEST043 Kundenummer PrøvetypMiljøprøve Oppdragsmerket Langestrand Sted for prøvetaking Langestrand Prøvemottak Analyserapport klar Lab.nr. Merket Tatt ut N0V Sj la N0V Sj 1b N0V Sj N0V Sj 4a Parameter Enhet Arsen, As Kadmium, Cd Bly, Pb Kobber, Cu Krom, Cr Nikkel, Ni Sink, Zn Kvikksølv, Hg Torrstoff % Acenaften. Acenaftylen. Antracen. Benzo(a)antracen. Benzo(a)pyren. Benzo(b)fluoranten. Benzo(g,h,i)perylen. Benzo(k)fluoranten. Crysen. Dibenzo(a,h)antracen. Fenantren. Fluoranten. Fluoren. Indeno(1,2,3,cd)pyren. Naftalen. Pyren. Sum PAH(16) PCB 101 PCB 118 PCB 138 PCB 153 PCB 180 PCB 28 PCB 52 PCB(7) Totalsum < < <0.01 < <0.01 < < < < , < < , < <0.01 <0.01 0,08 < < < <0.001 < <0.001 < < <0.001 < <0.001 < <0.001 <0.001 < <0,001 <0.001 < <0.004 Analysevurderingen er ikke endel av det akkrediterte dokument, kun som ett tillegg til analyserpporten Forklaring til forkortelsene og *, se baksiden.

19 Analyserapport Mo AnalyCen a Multiconsult Tønsberg Kajsa Onshuus Kilengt 1 Pb Tønsberg Rapport utført av akkreditert laboratorium Report issued by Accredited Laboratory gig NORSK AKKREEKTERING TEST043 Kundenummer Prøvetyp Mi Ijm prøve Prøvemottak Analyserapport klar ' Oppdragsmerket Langestrand Sted for prøvetaking Langestrand Lab.nr. Merket Tatt ut N0V Sj 4b N0V Sj 5a N0V Sj N0V Sj Parameter Arsen, As Kadmium, Cd Bly, Pb Kobber, Cu Krom, Cr Nikkel, Ni Sink, Zn Kvikksølv, Hg Tørrstoff Acenaften. Acenaftylen. Antracen. Benzo(a)antracen. Benzo(a)pyren. Benzo(b)fluoranten. Benzo(g,h,i)peryien. Benzo(k)fluoranten. Crysen. Dibenzo(a,h)antracen. Fenantren. Fluoranten. Fluoren. Indeno(1,2,3,cd)pyren. Naftalen. Pyren. Sum PAH(16) PCB 101 PCB 118 PCB 138 PCB 153 PCB 180 PCB 28 PCB 52 PCB(7) Totalsum Enhet % , , < <0.001 <0.001 < <0.001 < , Analysevurderingen er ikke endel av det akkrediterte dokument, kun som ett tillegg til analyserpporten Forklaring til forkortelsene og *, se baksiden.

20 Analyserapport Moss AnalyCen Multiconsult Tønsberg Kajsa Onshuus Kilengt 1 Pb Tønsberg Rapport utført av akkreditert laboratorium Report issued by rai Accredited Laboratory NORSK AKKREUTERING TEST043 Kundenummer Prøvetyp Oppdragsmerket Sted for prøvetaking Miljøprøve Langestrand Langestrand Prøvemottak Analyserapport klar Lab.nr. Merket Tatt ut Parameter Arsen, As Kadmium, Cd Bly, Pb Kobber, Cu Krom, Cr Nikkel, Ni Sink, Zn Kvikksølv, Hg Tørrstoff Acenaften. Acenaftylen. Antracen. Benzo(a)antracen. Benzo(a)pyren. Benzo(b)fluoranten. Benzo(g,h,l)perylen. Benzo(k)fluoranten. Crysen. Dibenzo(a,h)antracen. Fenantren. Fluoranten. Fluoren. Indeno(1,2,3,cd)pyren. Naftalen. Pyren. Sum PAH(16) PCB 101 PCB 118 PCB 138 PCB 153 PCB 180 PCB 28 PCB 52 PCB(7) Totalsum Enhet N0V Sj N0V Sj Ref/Metode MMeu.basert pålab ±20%NS m ±20%NS-EN ISO ±20%NS-EN ISO ±20%NS-EN ISO ±20%NS-EN ISO ±20%NS-EN ISO ±20%NS-EN ISO ±20%NS m ±15%NS < < < , < < < < ±25-25% ±25-25% ±25-25% ±25-25% ±25-25%0 <0.001 <0.001 ±25-25% ±2525% ±25-25%0 Analysevurderingen er ikke endel av det akkrediterte dokument, kun som ett tillegg til analyserpporten Forklaring til forkonelsene og ", se baksiden.

21 Analyserapport Moss AnalyCen Multiconsult Tønsberg Kajsa Onshuus Kilengt 1 Pb Tønsberg Rapport utført av akkreditert laboratorium Report issued by Accredited Laboratory U12 NORSK ANKREDITERING TEST043 Kundenummer Prøvetyp Oppdragsmerket Sted for prøvetaking Miljøprøve Langestrand Langestrand Prøvemottak Analyserapport klar Lab.nr. Merket Tatt ut Parameter Benzen Etylbenzen Toluen o-xylen p, m-xylen THC Total sum THC >C10-C12 THC >C12-C16 THC >C16-C35 THC >C5-C8 THC >C8-C10 *MTBE Metyltertiærbutyleter Tetraetylbly Cyanid, fritt Pentaklorfenol Lindan o,p'-ddt p,p'-ddt 1,2,4,5-tetraklorbensen Pentaklorbensen Heksaklorbensen diklormetan triklormetan 1,1,1-trikloretan 1,2-dikloretan trikloreten tetrakloreten 1,2-dibrometan klorbensen 1,4-diklorbensen 1,2-diklorbensen 1,2,4-triklorbensen Dibutyltinn, DBT Monobutyltinn, MBT Enhet mg/kg Ts p g/kg TS N0V N0V N0V NOV Sj 1a Sj 1b Sj 2 Sj 4a <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 < <0.10 <0.10 < <0.10 <0.10 < <0.10 <0.10 < <0.20 <0.20 < <40 < <5.0 <5.0 < <5.0 <5.0 < < <5.0 <5.0 < <5.0 <5.0 <10 <10 <10 <10 <0.5 <0.5 <0.5 <0.5 <5 240 <5 <5 <1 <1 <1 <1 <40 48 <40 <40 <40 <40 <40 <40 <300 <300 <300 <300 <100 <100 <100 <100 <30 <30 <30 < <2.5 <2.5 < <2,5 <2.5 < <2,5 <2.5 < <2.5 <2.5 < <2.5 <2.5 < <2.5 <2.5 < <2.5 <2.5 <2.5 <2.8 <2.5 <2.5 <2.5 <2.8 <2.5 <2.5 <2.5 <2.8 <2.5 <2.5 <2.5 <2.8 <2.5 <2.5 < Analysevurderingen er ikke endel av det akkrediterte dokument, kun som ett tillegg til analyserpporten Forklaring til forkortelsene og *, se baksiden.

22 Analyserapport Moss AnalyCen a Multiconsult Tønsberg Kajsa Onshuus Kilengt 1 Pb Tønsberg Rapport utført av akkreditert laboratorium Report issued by Accredited Laboratory NORSK ANKRED1TERM TEST043 Kundenummer Prøvetyp Oppdragsmerket Sted for prøvetaking Miljøprøve Langestrand Langestrand Prøvemottak Analyserapport klar Lab.nr. Merket Tatt ut Parameter Benzen Etylbenzen Toluen o-xylen p, m-xylen THC Total sum THC >C10-C12 THC >C12-C16 THC >C16-C35 THC >C5-C8 THC >C8-C10 MTBE Metyltertiærbutyleter Tetraetylbly Cyanid, fritt Pentaklorfenol Lindan o,p'-ddt p,p'-ddt 1,2,4,5-tetraklorbensen Pentaklorbensen Heksaklorbensen diklormetan triklormetan 1,1,1-trikloretan 1,2-dikloretan trikloreten tetrakloreten 1,2-dibrometan klorbensen 1,4-diklorbensen 1,2-diklorbensen 1,2,4-triklorbensen Dibutyltinn, DBT Monobutyltinn, MBT Enhet nig/kg TS mg/kg Ts N0V N0V N0V N0V Sj 4b Sj 5a Sj 7 Sj <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0,10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 < <0.20 < <5.0 <5.0 <5.0 <5.0 < < <5.0 <5.0 <5.0 <5.0 <5.0 <5.0 <5.0 <5.0 <10 <10 <10 <10 <0.5 <0.5 <0.5 <0.5 < <5 8.9 <1 <1 <1 <1 <40 <40 <40 <40 <40 <40 <40 <40 <300 <300 <300 <300 <100 <100 <100 <100 <30 <30 <30 <30 <2.5 <2.5 <2.5 <2.5 <2.5 <2.5 <2.5 <2.5 <2.5 <2.5 <2.5 <2.5 <2.5 <2.5 <2.5 <2.5 <2.5 <2.5 <2.5 <2.5 <2.5 <2.5 <2.5 <2.5 <2.5 <2.5 <2.5 <2,5 <2.5 <2.5 <2.5 <2,5 <2.5 <2.5 <2.5 <2.5 <2.5 <2.5 <2.5 <2.5 <2.5 <2.5 <2.5 <2.5 Analysevurderingen er ikke endel av det akkrediterte dokument, kun som ett tillegg til analyserpporten Forklaring til forkortelsene og *, se baksiden.

23 Analyserapport moss AnalyCen Multiconsult Tønsberg Kajsa Onshuus Kilengt 1 Pb Tønsberg Rapport utført av akkreditert laboratorium Report issued by Accredited Laboratory NORSK AKKREDfTERING TEST043 Kundenummer Prøvemottak Prøvetyp Miljøprøve Analyserapport klar Oppdragsmerket Langestrand Sted for prøvetaking Langestrand Lab.nr. Merket Tatt ut Parameter Benzen Etylbenzen Toluen o-xylen p, m-xylen THC Total sum THC >C10-C12 THC >C12-C16 THC >C16-C35 THC >C5-C8 THC >C8-C10 MTBE Metyltertiærbutyleter Tetraetylbly Cyanid, fritt Pentaklorfenol Lindan o,p'-ddt p,p'-ddt 1,2,4,5-tetraklorbensen Pentaklorbensen Heksaklorbensen diklormetan triklormetan 1,1,1-trikloretan 1,2-dikloretan trikloreten tetrakloreten 1,2-dibrometan klorbensen 1,4-diklorbensen 1,2-diklorbensen 1,2,4-triklorbensen Dibutyltinn, DBT Monobutyltinn, MBT Enhet mg/kg Ts N0V N0V Sj 9 Sj Ref/Metode Måleu.basert på <0.10 <0.10 ±25-25%NTR 329 SINTEF <0.10 <0.10 ±25-25%NTR 329 SINTEF <0.10 <0.10 ±25-25%NTR 329 SINTEF <0.10 <0.10 ±25-25%NTR 329 SINTEF <0.20 <0.20 ±25-25%NTR 329 SINTEF 64 <40 ±20-20%NTR 329 SINTEF <5.0 <5.0 ±20-20%NTR 329 SINTEF <5.0 <5.0 ±20-20% NTR 329 SINTEF 64 <20 ±20-20%NTR 329 SINTEF <5.0 <5.0 ±20-20%NTR 329 SINTEF <5.0 <5.0 ±20-20% NTR 329 SINTEF <0.5 <10 <10 GC-AED <0.5 <0.5 ±6%SM B <5 <5 SLE; GC-MSD <1 <1 SLE; GC-MSD <40 <40 SLE; GC-MSD <40 <40 SLE; GC-MSD <300 <300 GC-MSD <100 <100 GC-MSD <30 <30 GC-MSD <2.5 <2.5 Intern HS-GC-MS <2.5 <2.5 Intern HS-GC-MS <2.5 <2.5 Intern HS-GC-MS <2.5 <2.5 Intern HS-GC-MS <2.5 <2.5 Intern HS-GC-MS <2.5 <2.5 Intern HS-GC-MS <2.5 <2.5 Intern HS-GC-MS <2.5 <2.5 Intern HS-GC-MS <2.5 <2.5 Intern HS-GC-MS <2.5 <2.5 Intern HS-GC-MS <2.5 <2.5 Intern HS-GC-MS ±35-45%Intern metode ±35-45%Intern metode Lab o Analysevurderingen er ikke endel av det akkrediterte dokument, kun som ett tillegg til analyserpporten Forklaring til forkortelsene og *, se baksiden.

24 Analyserapport Moss AnalyCen Multiconsult Tønsberg Kajsa Onshuus Kilengt 1 Pb Tønsberg Rapport utført av akkreditert laboratorium Report issued by Accredited Laboratory 119 NONSK AKKREDFTERING TEST043 Kundenummer Prøvetyp Oppdragsmerket Sted for prøvetaking Miljøprøve Langestrand Langestrand Prøvemottak Analyserapport klar Lab.nr. Merket Tatt ut Parameter Tributyltinn, TBT Trifenyltinn, TPT Enhet N0V N0V N0V NOV Sj 1a Sj 1b Sj 2 Sj 4a <5 Karen Bruusgaard Siv.ing Analysevurderingen er ikke endel av det akkrediterte dokument, kun som ett tillegg til analyserpporten Forklaring til forkortelsene og ", se baksiden.

25 Analyserapport Moss AnalyCen Multiconsult Tønsberg Kajsa Onshuus Kilengt 1 Pb Tønsberg Rapport utført av akkreditert laboratorium Report issued by Accredited Laboratory NORSK AKKREINTERM TEST043 Kundenummer Prøvemottak Prøvetyp Miljøprøve Analyserapport klar Oppdragsmerket Langestrand Sted for prøvetaking Langestrand Lab.nr. N0V N0V N0V N0V Merket Sj 4b Sj 5aSj 7 Sj 8 Tatt ut Parameter Tributyltinn, TBT Trifenyltinn, TPT Enhet Analysevurderingen er ikke endel av det akkrediterte dokument, kun som ett tillegg til analyserpporten Forklaring til forkortelsene og ", se baksiden.

26 Analyserapport Moss AnalyCen Multiconsult Tønsberg Kajsa Onshuus Kilengt 1 Pb Tønsberg Rapport utført av akkreditert laboratorium Report issued by Accredited Laboratory NORSN AKKREIXTERING TEST043 Kundenummer Prøvemottak Prøvetyp Miljøprøye Analyserapport klar Oppdragsmerket Langestrand Sted for prøvetaking Langestrand Lab.nr. N0V N0V Merket Sj 9 Sj 10 Tatt ut Ref/Metode Parameter Enhet Måleu.basert på Lab Tributyltinn, TBT ±35-45%Intern metode 0 Trifenyltinn, TPT -±35-45%Intern metode 0 Analysevurderingen er ikke endel av det akkrediterte dokument, kun som ett tillegg til analyserpporten Forklaring til forkortelsene og *, se baksiden.

27 Framnæs, Langestrand Miljøteknisk grunnundersøkelse - MULTICONSULT VEDLEGG 2: ANALYSERAPPORT SEDIMENTPRØVER \ko 7 februar 2006 ts framnæs midtre \06_rapporter\810007r6-vedlegg.doc

28 Analyserapport moss AnalyCen Multiconsult Tønsberg Kajsa Onshuus Kilengt 1 Pb Tønsberg Rapport utført av akkreditert laboratorium Report issued by Accredited Laboratory NORSK Al<KREIXTERING TEST043 Kundenummer Prøvemottak Prøvetyp Miljøprøve Analyserapport klar Oppdragsmerket Langestrand Sted for prøvetaking Langestrand Lab.nr. Merket Tatt ut Parameter Arsen, As Kadmium, Cd Bly, Pb Kobber, Cu Krom, Cr Nikkel, Ni Sink, Zn Kvikksølv, Hg Tørrstoff Dibutyltinn, DBT Monobutyltinn, MBT Tributyltinn, TBT Trifenyltinn, TPT Acenaften. Acenaftylen. Antracen. Benzo(a)antracen. Benzo(a)pyren. Benzo(b)fluoranten. Benzo(g,h,i)perylen. Benzo(k)fluoranten. Crysen. Dibenzo(a,h)antracen. Fenantren. Fluoranten. Fluoren. Indeno(1,2,3,cd)pyren. Naftalen. Pyren. Sum PAH(16) *Finstoff <63 pm PCB 101 PCB 118 PCB 138 Enhet % rng/kg TS % N0V N0V N0V N0V Pria Pr1b Pr2 Pr < < < Analysevurderingen er ikke endel av det akkrediterte dokument, kun som ett tillegg til analyserpporten Forklaring til forkortelsene og ", se baksiden.

29 Analyserapport Moss AnalyCen a Multiconsult Tønsberg Kajsa Onshuus Kiiengt 1 Pb Tønsberg Rapport utført av akkreditert laboratorium Report issued by Accredited Laboratory NORSK AKKREDnRING TEST043 Kundenummer Prøvemottak Prøvetyp Miljøprøve Analyserapport klar Oppdragsmerket Langestrand Sted for prøvetaking_ Langestrand Lab.nr. Merket Tatt ut Parameter Arsen, As Kadmium, Cd Bly, Pb Kobber, Cu Krom, Cr Nikkel, Ni Sink, Zn Kvikksølv, Hg Tørrstoff Dibutyltinn, DBT Monobutyltinn, MBT Tributyltinn, TBT TriferwItinn, TPT Acenaften. Acenaftylen. Antracen. Benzo(a)antracen. Benzo(a)pyren. Benzo(b)fluoranten. Benzo(g,h,i)perylen. Benzo(k)fluoranten. Crysen. Dibenzo(a,h)antracen. Fenantren. Fluoranten. Fluoren. Indeno(1,2,3,cd)pyren. Naftalen. Pyren. Sum PAH(16) Finstoff <63 pm PCB 101 PCB 118 PCB 138 Enhet Måleu. ±20% ±20% -±20% -±20% ±20% ±20% ±20% ±20% ±15% ±35-45% -±35-45% ±35-45% ±35-45% ±25-25% ±25-25% ±25-25% Ref/Metode basert på Lab NS m 0 NS-EN ISO NS-EN ISO NS-EN 1SO NS-EN ISO NS-EN NS-EN ISO NS m 0 NS Intern metode Intern metode Intern metode Intern metode Analysevurderingen er ikke endel av det akkrediterte dokument, kun som ett tillegg til analyserpporten Forklaring til forkortelsene og *, se baksiden.

30 Analyserapport Moss AnalyCen Multiconsult Tønsberg Kajsa Onshuus Kilengt 1 Pb Tønsberg Rapport utført av akkreditert laboratorium Report issued by Accredited Laboratory NORSK AKKREDITERiNG TEST043 Kundenummer Prøvetyp Oppdragsmerket Sted for prøvetaking Miljøprøve Langestrand Langestrand Prøvemottak Analyserapport klar Lab.nr. N0V N0V N0V N0V Merket Prla Prlb Pr2 Pr4 Tatt ut Parameter Enhet PCB PCB PCB < PCB PCB(7) Totalsum Totalt Organisk Karbon g/100g Karenif3ruusgaard Siv.ing Analysevurderingen er ikke endel av det akkrediterte dokument, kun som ett tillegg til analyserpporten Forklaring til forkortelsene og *, se baksiden.