REDAKSJONENS FORORD ÅRSMØTET I SEPTEMBER VIL BEVARE GAMMEL- HURTIGRUTENE BERGET FISKERE

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "REDAKSJONENS FORORD ÅRSMØTET I SEPTEMBER VIL BEVARE GAMMEL- HURTIGRUTENE BERGET FISKERE"

Transkript

1 REDAKSJONENS FORORD Kjære medlemmer, samarbeidpartnere, ansatte i og på Hurtigruten, Hurtigruteentusiaster og venner av Hurtigruten! Så er sommeren her, og i disse dager snur sola, eller sagt med andre ord, det er snart bare et halvt år igjen til solen atter snur og dagene igjen blir lysere Storegga da uhellet skjedde. To av besetninga lå og sov. Og trolig har også rorvakta sovna da båten gikk på grunna meter fra land, sier operasjonsleder Peder Kongshaug ved Sunnmøre politidistrikt. Skip i nærheten ble alarmert av hovedredningssentralen, og den første som kom til unnsetning var sørgående hurtigrute «Midnatsol», som satte ut en mob-båt og hentet mannskapet fra den grunnstøtte fiskebåten. De overleverte seinere de tre til redningsskøyta «Emmy Dyvi», som fraktet de uskadde mennene inn til land i Ålesund. Også ambulanse og ambulansehelikopter, samt andre skip kom til stedet. Men de trengte ikke å gjøre noe. ÅRSMØTET I SEPTEMBER Som omtalt i forrige utgave blir årsmøtet 2004 avholdt om bord i M/S Richard With lørdag 11 september på sørgående seiling mellom Trondheim og Kristiansund. Som vanlig har vi fått knalltilbud på seilingen fra OVDS, se vedlagte bestillingsskjema. Vi presiserer samtidig at ØHRV ikke kan være behjelpelig med booking av reiser til og fra årsmøtet. Bestillingsfrist for årsmøtetur er 11 august (bookes direkte til rederiet, ikke ØHRV). Det er forhåndsbestilt 35 lugarer. Førstemann til mølla Redaksjonen har hørt fra mange som skal være med, og ser ikke bort fra at det blir deltakerrekord! Vel møtt! HURTIGRUTEN BERGET FISKERE Avisen Sunnmørsposten som utkommer i Ålesund meldte fredag 18 juni i år følgende gladnyhet (www.smp.no): En fiskebåt med tre mann om bord gikk på grunn ved Alnes natt til fredag. Mennene var uskadd, og ble plukka opp av hurtigruta «Midnatsol». Klokka var da politiet fikk melding om ei grunnstøting på Alnestangen. En om lag 50 fot lang fiskebåt hjemmehørende i Ålesund var på veg hjem fra fiske på 1 Foto: Sunnmørsposten VIL BEVARE GAMMEL- HURTIGRUTENE På hjemmesiden til NRK Nordland kunne vi den 17 april i år lese følgende (www.nrk.no/nordland): Riksantikvaren ber TFDS og OVDS redde de gamle hurtigruteskipene Nordstjernen og Lofoten. Men Riksantikvaren har ikke fem øre å gi til rederiene. - Det er viktig å ha disse skipene i drift. Vi har et ønske om at de gamle skipene i deler av året kan settes inn i ordinær drift mellom Bergen og Kirkenes, sier seniorkonsulent Eivind Lande hos Riksantikvaren. - Men vi har dessverre ikke noen penger å tilby til rederiene for å bevare de to skipene, sier han. "Nordstjernen" ved Riksantikvaren er kai. opptatt av at noen av de gamle hurtiruteskipene bevares. Ingen av de kullfyrte dampskipene ble tatt vare på. I dag disponerer TFDS hurtigruta Nordstjernen, som ble bygd i Nå blir skipet brukt i sommersesongen i cruisetrafikk på Svalbard.

2 OVDS eier den gamle hurtigruta Lofoten", som ble bygd i "Lofoten" går i ordinær trafikk mellom Bergen og Kirkenes nå i vintersesongen. Eivind Lande Hurtigruteskipet Lofoten. hos Riksantikvaren er glad for satsingen som OVDS her gjør, og direktør Per Harald Ottestad i OVDS sier at de fortsatt ønsker å beholde skipet Lofoten. Men direktør Arne Trengereid i TFDS vil ikke gi noen garantier for at "Nordstjernen" blir beholdt. - Det koster svært mye å holde skipet i drift, og økonomien blir avgjørende, sier han. M/S NARVIK SOM HOTELLSKIP Avisen Fremover i Narvik meldte følgende lørdag 19 juni i år: Det har vært ønsket. Det har vært spekulert i. Nå er det avgjort; i siste del av Vinterfestuka 2005 får Narvik 310 ekstra hotellsenger. Det sørger hurtigruteskipet «MS Narvik» for. Vi i Ofoten og Vesteraalens Dampskibsselskap (OVDS) har ikke satt oss ned og finregnet på fortjeneste i dette tilfellet. Fra vår side ønsker vi å bidra til å løse et overnattingsproblem i siste del av VU. Vi har ingen ønsker om å knekke hotellnæringen i Narvik, sier Knut Sevaldsen i OVDS. POSITIV STEVNEKOLLISJON Saken er nemlig den at Narvik Slalåmklubb skal arrangere Hovedlandsrennet for åringer i mars neste år. Det betyr at det oppstår en stevnekollisjon med Vinterfestuka. Men det er en positiv stevnekollisjon for alle parter. Vi får 260 unge løpere, pluss foreldre og ledere til byen. Totalt blir dette gjester, og disse trenger overnatting. Når Narvik totalt har 450 hotellsenger å by på om vinteren, så sier det seg selv at vi trenger noen ekstra. Derfor er vi interessert i å bruke hurtigruta som vi har veldig positiv erfaring med fra to tidligere store arrangement, sier Kjell Krane i Narvik Slalåmklubb. VEKST SKAPER VEKST Også for Stiftelsen Vinterfestuka er det viktig at OVDS legger hurtigruta «Narvik» som hotellskip i hjembyen i noen dager. Heller ikke vi ønsker å ødelegge for hotellnæringa i Narvik, men vi har som mål å trekke enda flere gjester til byen under festivalen enn vi gjør nå. Spesielt har vi jobbet lenge mot det svenske markedet; målet er at folk som bor langs malmbanen skal strømme til Narvik under VU er jo også et helt spesielt år, siden det markerer 100 årsjubileet for unionsoppløsningen. Den skal som kjent markeres spesielt her i Narvik, og jeg tror det kommer til å bety økt besøk. I så måte er tilbudet fra OVDS viktig. Dette er en typisk vinn-vinn-situasjon, som vil bidra til økt vekst for alle. Det sier daglig leder i Vinterfestuka, Steingrim Sneve. Og troen på at vekst skaper vekst deles av Bjørnar Mikkelborg i Folkets Hus. Det var han som tok initiativet til å etablere dette samarbeidet med OVDS etter selv å ha mottatt flere henvendelser fra kulturaktører og organisasjoner som ønsket å komme til Narvik under Vinterfestuka. KAN BLI PERMANENT Det at hurtigruteskipet MS Narvik blir liggende som hotellskip fra mars, betyr ikke bare at byen får 150 ekstra rom - eller 310 ekstra senger. De blir også rimelige. Eller hva sies om priser per natt inkludert frokost fra 450 kroner til 800 kroner? Den siste dersom man velger å ha lugaren alene. Alle lugarene har hotellstandard. I tillegg har MS Narvik restaurant og kafeteria som vil være åpen for byens befolkning og gjester både på dag- og kveldstid mens skipet ligger til kai i Narvik. Hurtigrutehotellet er i utgangspunktet et engangsfenomen. Men dersom det viser seg at tilbudet blir ettertraktet, og at det trekker flere gjester til Vinterfestuka og Narvik enn det som tradisjonelt kommer, da vil OVDS vurdere å gjøre tilbudet permanent. M/S Narvik Foto: Trond I. Østgaard 2

3 M/S KONG OLAV TIL SALGS? EX LIBRIS Fra Stein A. Roald har vi også fått hans fortelling om den første boken han lagde. Ryktene går om at det tidligere Hurtigruteskipet M/S Kong Olav er til salgs. Gamlekongen ble byttet ut den 29 april 1997 i Bergen med M/S Nordnorge. Skipet befinner seg i Phuket i Thailand. Skipet skal være i god stand, og prisantydningen er visstnok hele 4 millioner US dollar (som tilsvarer 27,5 millioner norske kroner). Det er vårt medlem Anders Riis i Danmark som har fanget opp dette ryktet og videreformidlet det på klubbens hjemmeside (hvor han så avgjort er en av de ivrigste bidragsyterne): Foto: Harald Solbakken, Sandnes STOLTE BESTEFORELDRE Det er et tilnærmet ordspråk som sier: tidlig krøkes skal den som god hurtigruteentusiast bør bli. Fra våre medlemmer Bente og Stein A. Roald i Ålesund mottok vi dette hyggelige bilde som viser de knapt 11 måneder gamle tvillingene Edvard og Rikard (ikke With dessverre sier bestefar) i M/S Lofoten skjorter foran hurtigruteskipet Lofoten i Ålesund 12. april Foto: Sigrid Roald (tvillingenes mor) 3 Foto: Stein A. Roald EX-LIBRIS det latinske ordet for hans/hennes bok. Det var meget brukt i gamle dager ( da jeg var ung ). Mitt ex-libris fikk jeg laget for 53 år siden (i 1951) og selvfølgelig måtte det bli et bilde av en hurtigrute. Min favorittbåt den gangen var M/S Vesterålen, og det var et av de første bildene jeg tok med mitt nye kamera (konfirmasjonsgave). Dette står ennå i mange av mine gamle bøker. OMORGANISERING I LEDELSEN I TFDS Konsernorganisasjonen i TFDS styrkes med reiselivsfaglig kompetanse. Arne Trengereid går over fra stillingen som Hurtigrutedirektør til konserndirektør for forretningsutvikling og kommunikasjon. Med Arne Trengereids brede operasjonelle reiselivserfaring fra inn- og utland, og deltakelse i fornyelse av hurtigruten, styrkes konsernledelsen for å bedre ivareta fremtidige forretningsmuligheter i TFDS. Stillingen som direktør for forretningsutvikling og kommunikasjon innehar også ansvaret for informasjon og samfunnskontakt. Det ansettes ikke ny hurtigrutedirektør, men Konserndirektør for operasjon og koordinering Jens Kristian Johnsen trer inn i denne funksjonen i tillegg til sin rolle i konsernledelsen (Dette står å lese på hjemmesiden til TFDS (www.tfds.no)).

4 HORNVIKA og NORDKAPP Det 307 m høye Nordkapplatået fikk angivelig navnet sitt etter den engelske sjøfareren Richard Chancellor som i 1553 lette etter nordost-passasjen og dermed gav grunnlag for den feilaktige oppfatningen at Nordkapp og ikke den vesle odden som stikker ut vest for platået og heter Knivskjellodden, er Europas nordligste punkt. Adkomsten til platået har fra først av slett ikke vært så lett og behagelig som turister i vår tid årlig opplever den. De kommer enkelt og lettvint bilende fra fastlandet til Magerøya gjennom den undersjøiske Nordkapptunnelen, eventuelt reiser de med cruiseskip eller Hurtigruten til Honningsvåg og tar buss derfra. Besøkende i eldre tider ankom med skip som ankret opp i Hornvika på den værharde yttersida av Magerøya, og passasjerene ble satt i land med barkasser på en trebrygge. Hornvika ligger ca 2.5 kilometer øst for turistanleggene på Nordkapp-platået, og fortsatt kan en se rester etter det enkle postkontoret, andre bygninger og kaianlegget som var landingsstedet for turistene. Derfra slynget en smal og bratt sti seg oppover til toppen, deler av veien hadde innbygde trappetrinn (over 1000) og ble anlagt på slutten av 1800-tallet. Professor J.A. Friis skildrer ganske fornøyelig den svensk-norske kong Oscars den 2` Nordkapp-reise i 1873 slik: Opp stien gikk kongen først og med den største letthet, han var både en rask og utholdende fotgjenger. Men ikke alle hoffets medlemmer var i like god kondisjon og hadde det godt på stien, fortsetter professoren beretningen: En svedede saaledes saa sterkt, at hans Paryk blev ganske gjennomvaad. Kommet opp på platået, forteller professorenvidere: Derpaa gik Kongen og Folket med ham, raskt og fornøyet i den friske, klare sommermorgen henover et omtrent 2000 Alen langt Plateau til Nordkapps yderste Pynt. I bakgrunnen skimtes Knivskjellodden Kong Oscar II bestiger Nordkapplatået Tablå av hendelsen laget av Ivo Caprino Trappene opp fra Hornvika Foto: Postkort (Aune) Nordkapp har i lange tider hatt en magisk tiltrekkingskraft på kjente og ukjente personer. Det skal finnes over 250 utenlandske bøker som handler om reiser til Nordkapp, og flere gir skildringer av den strabasiøse oppstigningen til toppen av fjellplatået. Så tidlig som i 1795 besøkte Louis Philippe av Orleans Magerøya, han ble senere konge av Frankrike og lot sende en statue av seg selv nordover. 4

5 Den kanskje mest prominente personen som har gjestet Nordkapp, er den thailanske kongen Chulalongkorn som ankom dit i Bildene med ukjent fotograf i denne artikkelen er velvillig utlånt av artikkelforfatteren, medlem Odd Kolberg i Drammen. Hornvika Foto: Ukjent Staue av Chulalongkorn på Nordkapp Nordkappveien fra Honningsvåg ble åpnet i 1956 altså for snart 50 år siden. Men både sommeren 1958 og 1959 ble Hornvika fortsatt anløpt av turistskip Flere store cruiseskip b.la. svenske Gripsholm og Kungsholm og velkjente Stella Polaris på 6000 tonn frekventerte Hornvika og landsatte sine passasjerer med motorbarkasser. HURTIGRUTEAVTALEN KAN BLI FORLENGET NRK Nordland meldte den 16 april i år følgende (www.nrk.no/nordland): årlig støtte. Avtalen mellom staten og TFDS og OVDS om drift av hurtigruten kan bli forlenget ett år. Nå får selskapene 170 millioner kroner i Planen var å lyse ut strekningen Bergen- Kirkenes på anbud fra kommende årsskifte. Departementet ønsker mer tid før anbudspapirene sendes ut, og har spurt overvåkningsorganet ESA om det er greit å forlenge avtalen ut M/S Gripsholm eller Kungsholm Foto: Ukjent Et av de minste skipene som ankret opp i Hornvika, var Saltens Dampskibsselskaps MS Salten på snaue 700 brt som gikk i den såkalte Mosjøruta til Honningsvåg og også sendte passasjerene sine opp den bratte stien til Nordkapp-platået. MS Salten fortsatte i Mosjøruten inntil Departemenetet i 1965 besluttet at den skulle opphøre. Odd Kolberg Redaksjonen legger til at MS Salten fremdeles eksisterer og har sin base i Stavanger. ST. SVITHUN-BOKEN ER Å FÅ KJØPT Vårt medlem Olav Brekke i Bergen ringte oss raskt etter at forrige utgave av ØHRVmytt kom ut og kunne fortelle at boken Mayday fra St. Svithun, som ble omtalt i forrige utgave som utsolgt, fremdeles er å få kjøpt. Hurtigrutemuseet på Stokmarknes har nemlig boken for salg, i et opplag fra Ta kontakt med Hurtigrutemuseet på tlf , eller stikk innom neste gang du er i nærheten, hvis du ønsker å kjøpe boken. 5

6 REISEBREV FRA EUROPACRUISET MED MS TROLLFJORD Av Per Lillehagen Vigdis og jeg hadde lenge snakket sammen om hva vi skulle gjøre i påsken. Vi liker å planlegge ting i god tid. Så noe godt forslag hadde ikke dukket opp verken fra hennes eller min side når vi hadde kommet til julemåneden desember. Jeg ymtet forsiktig inn på tanken om en juletur med Hurtigruten kunne være aktuelt, siden den hadde vært så vellykket i fjor, samt at Trond skulle jo på juletur på et av hennes favorittskip, nemlig Polarlys. Jeg visste svaret, det var tvert: NEI! Mitt neste forslag ble lagt fram ved middagsbordet noen dager senere, det var påsketur med MS Nordlys sammen med Trond. Både han og skipet skulle jo på sin 10 års jubileumstur. Jeg var tøff nok til å bringe planen min opp ved middagsbordet, men jeg hadde nok en forutanelse om hva svaret ville bli, man kjenner jo sine etter et lang samliv: Dere kan dra av gårde på disse ferjene deres, men det blir uten meg! Svaret var jeg ikke direkte engstelig for, det jeg var engstelig for var at hun skulle sette maten i vrangen når jeg kom med mitt meget gode forslag for påsketur. Vel, julefreden senket seg omsider over huset når julen ringte inn. Ikke mange dagene etter jul dumpet innbydelsen til Reiselivsmessen på Lillestrøm ned i postkassen. Åpningsdagen la jeg i vei med ett mål for øyet, nemlig å besøke standen til Hurtigruten. Hurtigrutestanden på Reiseliv 2004 Her traff jeg mange kjente og som vanlig bare bilde fjes. Bookingsjefen i TFDS, Anita Rydningen kunne opprømt fortelle at MS Trollfjord skulle legge ut fra Bergen 2. april 6 på Europacruise. Jeg begynte å studere seilingsplanen for turen og kunne raskt konstatere at dette ikke ville bli aktuelt for oss, det var nemlig mye seilingstid i åpen sjø, og det liker Vigdis dårlig. Jeg tok nå med meg den nevnte brosjyre hjem å la den fra meg på bordet. Vigdis hadde nesten ikke fått av seg yttertøyet før hun river til seg brosjyren fra TFDS, leser raskt igjennom, og fastslår umiddelbart at dette var tingen for henne. Nå må vel jeg prise meg lykkelig for at vi ikke satt ved middagsbordet!! Jeg trodde knapt det jeg hørte. Jeg kunne kjapt konstatere at der røyk jubileumsturen med Nordlys, jeg kom med advarsler om mye tid i åpen sjø, og at det kunne bli mye sjøgang på Europacruiset. Skremselspropagandaen min enset hun ikke, jeg ble til gjengjeld ganske imponert over hvor raskt den dama kunne ta beslutninger. Mine forsiktige antydninger om at vi måtte ha demokratiske spilleregler nådde heller ikke fram. Det blir Europacruise, basta! Saken ble ikke bedre når det noen dager senere kom mail fra medlem Helge Lunde og kånen i Bergen om at nå var de også bukket. 1. april setter vi oss på flyet til Bergen med litt reisefeber og sommerfugler i magen, det var planlagt togtur over fjellet, men når det ble billigere å fly var jo saken klar. Når flybussen kjørte over Puddefjordsbroen så vi Trollfjord ligge ved Frileneskaien, der lå hun og klargjorde seg til å ta om bord over 500 pax ved bryggen i Vågen neste dag. Vi fikk raskt installert oss på lugaren, og deretter spaserte vi bort til jernbanestasjonen i Bergen. Trond var på vei over fjellet med toget, så vi hadde bestemt oss for å møte han på stasjonen, han ble nok litt overrasket når det var mottagelseskomité på stasjonen. Trond hadde planer om å seile med oss til Stavanger, for så å overnatte der. Dagen etter skulle han ta Flaggruten tilbake til Bergen for deretter å entre MS Nordlys og starte på sin 10 års jubileumstur. Det viste seg at planen for Stavangerturen måtte skrinlegges på grunn av tollbestemmelser. Neste dag forhalte MS Trollfjord over til Vågen og over 500 opprømte passasjerer begynte å komme om bord. Deriblant visste jeg det var en del medlemmer som hadde booket seg tur etter det utrolige tilbudet fra TFDS med 50% rabatt til medlemmene i ØHRV, så det ble et hyggelig gjensyn med mange tidligere kjente, samt medlemmer som jeg

7 ikke hadde hilst på tidligere, så det ble mange håndtrykk den dagen. til kai i Hamburg, nærmere bestemt Überseebrügge. Da var det bare å få i seg frokosten i en fart for da skulle vi på utflukt med buss til konsentrasjonsleieren Bergen- Belsen. Jeg var meget spent på denne utflukten fordi jeg har leste mye om norske fanger som satt i konsentrasjonsleire under den 2. verdenskrig. M/S Trollfjord legger til kai i Vågen I skarp rute kl la vi fra kaia i Vågen og vårt Europacruise hadde startet. Første anløp kl samme kveld var Stavanger for å ta om bord påstigende passasjerer. Jeg registrerte at det var kraftig vind når vi lå ved kai. Vi gikk tidlig til sengs, og vi hadde ikke seilt så lenge etter avgang fra Stavanger med kurs for Hamburg før vi merket at skuta begynte å hive på seg. Utover natten tiltok sjøgangen så det ble litt dårlig med søvn. Da tenkte jeg i mitt stille sinn: det blir nok dårlig med frokost i morgen hvis dette forsetter. - Søren også, tenkte jeg, at Vigdis fikk viljen sin, jeg hadde sett på TV at det var flott vær på Norskekysten Når vi våknet neste morgen kunne vi bare konstatere at været hadde bedret seg betraktelig og sjøen hadde lagt seg en god del, så vi vandret glade ned i spisesalen og inntok en bedre frokost. Vi skulle være i sjøen hele dagen. Det ble holdt informasjonsmøter, og kaptein Tormod Karlsen holdt Velkommen om bord møte, og kunne fortelle at på natten hadde det vært 7-8 meters bølgehøyde og det hadde blåst sterk storm i kastene. Deretter fulgte møtene om utfluktene som skulle finne sted når vi lå i Hamburg, samt foredrag om Hansatiden og om Bergen-Belsen. Tid for å kjede seg ble det ikke. Det var dans hver kveld, og ikke mindre en to steder om bord. I cognac-baren på dekk 8 og i panoramasalongen på samme dekk. Vi kunne styre vår begeistring for dans i panoramasalongen, for noen foretrekker å ha det mørkt og stille når de sitter i utsiktsalongen og følger seilasen, der satt forøvrig vi også hver kveld etter middagen å nøt et glass til kaffen. Men vi aksepterte selvfølgelig at sånn er det på cruise. Sent på kvelden ved utløpet av Elben slakket vi farten å tok ombord losen. Og tidlig neste morgen når vi våknet lå skipet 7 Modell over konsentrasjonsleieren Bergen-Belsen Om den tyske guiden i bussen har jeg bare ett ord å si: ELENDIG! Bergen-Belsen ble nok ikke helt slik jeg hadde forestilt meg, det var intet igjen av fangebrakkene fra krigen. Alt var blitt brent ned av de engelske befrierne på grunn av redsel for smittefare. Men jeg var selvsagt sterkt preget av å være i området, særlig når jeg så monumentene over massegravene. I besøksentret så vi en film som viste de elendige forholdene som hadde vært i leieren under krigen. Etter besøket i konsentrasjonsleieren Bergen-Belsen satte vi kursen for byen Celle hvor vi fikk servert lunsj. Deretter var det retur til skipet, hvor vi ankom sent på ettermiddagen. Neste dagen hadde vi ikke satt av til annet enn å utforske Hamburg, hvilket vi også gjorde med litt shopping, og besøk på Den Norske sjømannskirke i Hamburg for å drikke kaffe, spise vafler og lese norske aviser som seg hør og bør for norske sjøfolk i utenriksfart. Våre tyske ØHRV medlemmer Hildegard og Henry Wiencken som bor i Hamburg kom på besøk om bord. Sent på kvelden 2. april kastet vi loss i Hamburg for å sette kursen mot Le Havre i Frankrike. Foran oss hadde vi nå omtrent ett døgns seilas i den engelske kanal før vi igjen kunne sette føttene på fast grunn. Igjen var det mye aktiviteter om bord, det var foredrag blant annet om invasjonen av Normandie, om de nord franske matspesialiteter, presentasjon og smaking

8 av viner og oster samt en spesiell gormet middag à la Trollfjord på kvelden. Neste dag hadde vi bestemt oss for å se oss om i Le Havre. Det var omtrent 30 minutters spasertur til sentrum. Vi oppdaget fort at våren allerede hadde festet sitt grep, det var blomster mange steder og på trærne var det blitt grønne blader. Le Havre var ikke det vi kan kalle en spennende by, men den hadde så absolutt sin sjarm. Det ble litt shopping og et barbesøk hørte med. Hildegard og Henry Wiencken, Hamburg Onsdag 7. april i skarp rute la vi til kai ved Pierre Callet som er cruiseskipskaien i Le Havre. Nå skulle det blant annet være utflukter til Paris. Vi hadde på forhånd bestemt oss for å være med på utflukten med lunsj og omvisning i Paris. Bussturen fra Le Havre til Paris tok omtrent 3 timer. Vi ble litt skeptiske når vi hørte at lunsjen skulle foregå på en jernbanestasjon i Paris, Gare de Lyon, restauranten het Le Train Bleu. Det viste seg at dette var Restaurant Classé Monument Historique, med et utrolig flott interiør, samt at mat og drikke var helt upåklagelig. Så tok vi fatt på en buss sightseeing i Paris. Vi var heldige med guiden på denne utflukten, en norsk dame som hadde bodd i Paris i mange år, hun kunne absolutt alt om Paris i tillegg til utrolige historie kunnskaper om Frankrike. Vi konstaterte raskt at vi hadde alt for knapp tid til å se Paris. Så vi får gjøre turen om igjen senere, da muligens med andre transportmidler enn Hurtigruten. Park i Le Havre På kvelden Skjærtordag 8. april kastet vi loss fra Le Havre. og satte sette kursen mot Nederland og hovedstaden Amsterdam. Trollfjord ved kai i Le Havre Eiffeltårnet 8 Langfredag 9. april begynte med påskegudstjeneste i panoramasalongen på dekk 8 med gateprest Thor Brekkeflat. Senere på dagen fulgte opplesning fra Anne Frank s dagbok, deretter fordrag om de store Nederlandske kunstnerne Rembrandt van Rijn og Vincent van Gogh. Så fulgte gode råd og tips før eventuelle kjøp av tulipanløk i Amsterdam. På ettermiddagen langfredag tok vi losen om bord ved utløpet av Amstel, seilte gjennom en sluse og hadde omtrent 2 timers seilas på Amstel før vi kunne legge til kai ved cruiseskipskaien Passanger

9 Terminal i Amsterdam, hvor vi ble ønsket velkommen av slepebåt med brannsprøyte. Nå ble vi også ønsket velkommen av vårt nederlandske ØHRV-medlem Nora Oirshot som stod på kaia med det norske flagget. 1.påskedag ville bli i sjøen, og dagen startet med gudstjeneste ved gateprest Thor Brekkflat. Medlem Nora Oirshot ønsker oss velkommen ØHRV-medlem Nora Oirshot var veldig begeistret for hurtigrutebesøk i Nederland, og for å understreke dette hadde hun bestilt seg lugar og skulle overnatte ombord. Vi hadde ikke booket oss på noen av utfluktene som ble arrangert under landligge i Amsterdam. Jeg hadde vært i Amsterdam tidligere så jeg tok med noen ØHRV-venner og guidet de gjennom deler av kanalbyen Amsterdam, inkludert en snei av Redlight distrikt. Kanal i Amsterdam Neste dag, påskeaften, gikk samme gjengen inn til sentrum for å være med på kanal-sightseeing, deretter gikk gutta på bar, mens damen skulle shoppe. Kl ble fortøyningene tatt og vi begynte på seilasen mot Norge og Bergen. Gateprest Thor Brekkeflat Det var mange krigsveteraner med på denne turen og de ville minnes sine kamerater som mistet livet på sjøen under den 2. verdenskrig ved høytidelig kransnedleggelse på havet. Så fulgte et gartnerkurs med vekt på tulipaner. Deretter var det foredrag om Hurtigrutens historie. 1.påskedags middag ble litt spesiell. Jeg har jo ikke nevnt tidligere i dette reisebrevet at vi hver kveld i påsken ved vårt bord (nr. 57) som bestod av 8 hurtigruteentusiaster, da inkluderer jeg også Vigdis, hadde uhøytidelige Påskenøtter om hurtigrutens historie. På nabobordet satt nemlig Salgssjef Odd Erik Kjelkvik og Økonomidirektør Knut Næsvold fra TFDS og delte ut hurtigrutepåskenøtter hver kveld. Hvorpå vi leverte besvarelsene muntlig neste kveld. I all beskjedenhet kan vi vel nevne at vi (selvfølgelig) leverte rett besvarelse hver kveld. Under denne siste middagen ombord tok direktør Næsvold ordet og det ble overraskende og høytidelig overlevert et diplom til hver enkelt deltager rundt vårt bord (Vigdis fikk også). For stor tålmodighet i forbindelse med uhøytidelige påskenøtter om Hurtigruten som det stod i diplomet. Dette ble en flott avslutning på et veldig hyggelig samvær i 10 dager. 9

10 modificeret en del for at stemme bedre med forbilledet. Men det lykkedes, om end jeg sprang over de mindste detaljer! Undertegnede og Odd Erik Kjelkvik fra TFDS med diplomet Foto: Medpassasjer (med Pers kamera) På morgenen 12. april i flott vær seilte vi inn mot Frileneskaien og vi måtte motvillig konstatere at Europacruiset dessverre var slutt. Da var det bare flyturen tilbake til Oslo som gjenstod. På tampen av dette reisebrevet føler jeg at jeg må rettferdiggjøre en urett. Jeg har med viten og vilje fremstilt min kjære Vigdis som en kanskje litt vrien og vanskelig kjerring. Sannheten er at hun er positiv, glad og snill som dagen er lang, og i tillegg - hun er veldig glad i Hurtigruten også. HILSEN FRA DANMARK Fra vårt ivrige medlem i Danmark, Anders Riis, har vi fått et par artige saker. Men først - i forrige utgave skrev vi at han kanskje var positiv til at danskeide Ringnes overtok leveransen av drikkevarer på OVDS-skipene. Det var vår egen formulering, men den var det ikke dekning for. 1) Modellskip For de fingernemme med papir og saks: Det ser ud som om mange ikke ved, at både "Harald Jarl" og "Kong Harald"/"Nordlys"/"Richard With" fortsat kan købes som klippeark-modeller i skala 1:250 fra Wihelmshavener Modellbaubogen i Tyskland. Papirmodellerne kategoriseres som "vanskelige" til "meget vanskelige" at bygge... jeg har selv bygget "Richard With"-udgaven af "Kong Harald", Pappmodell av M/S Richard With Foto: Anders Riis Modellerne kan findes hos: Wilhelmshavener Modellbaubogen Möwe-Verlag KG Rheinstrasse 23 D Wilhelmshaven Deutschland Telefon: +49 (0) Fax: +49 (0) ) Røykemanual No smoking? Ikke på Hurtigruten Mens "No Smoking" skiltet er permanent tændt i resten af Norge, går det også i de kommende måneder an at ryge indendørs ét sted... eller helt præcist 11 steder... i Norge. Det gælder hvis man er ombord på et af de 11 Hurtigruteskibe... men vel at mærke kun til havs! Hurtigruten har fået dispensation fra rygeloven i foreløbig 6 måneder, mens en ansøgning om permanent dispensation behandles. Hurtigruten fremfører som argument mod rygeforbuddet, at det ikke vil være sikkerhedsmæssigt korrekt at tvinge smøghungrende passagerer på dæk i al slags vejr. Så indtil videre kan rygere helt legalt nyde deres sidste offentlige fristed i Norge under tag ombord på Hurtigruten - blot de følger nedenstående fremgangsmåde: Rygemanual for legal indendørs rygning i Norge: 1. Ved trang til en smøg, opsøg nærmeste vindue på bagbords side. 2. Kik ud af det. 10

11 3. Ser du en kaj, så vent. Ser du ikke en kaj, gå til 4). 4. Hvis du er ombord på M/S Lofoten, så gå til 5). - ellers fortsæt med 6). 5. Gå til styrbords side. Ser du en kaj der, så vent. Ser du ikke en kaj, gå videre til 6). 6. Opsøg rygesalonen. 7. Gå i gang med rygningen, idet du hele tiden hølder øje med, om fartøjet nærmer sig land. 8. Såfremt fartøjet ikke nærmer sig land: Ryg roligt videre. Ellers gå til 9) 9. Når fartøjet nærmer sig land, hold så øje med landgangen. I det øjeblik landgangen er sat, gå til 10) 10. Sluk straks al åben ild og gløder i nærheden af dit ansigt. Hold vagtsomt øje med landgangen. Når den har sluppet land igen, gå til punkt 7). Manual Anders Riis 7. juni 2004 (PS. til orientering har jeg selv aldrig røget, men sender en venlig tanke til de der ikke kan lade være) Venlig hilsen Anders Riis Mariager, Danmark ANNE GRETE PREUS PÅ HURTIGRUTEN Avisen Finnmarken som utkommer i Vadsø kunne den 19 april i år melde følgende (www.finnmarken.no): MS MIDNATSOL: Det er en vanvittig følelse å stå her og holde konsert, sa Anne Grete Preus i paoramasalongen på hurtigruteskipet Midnatsol. Det er liksom litt Las Vegas, tilføyde hun med tanke på den luksuriøse settingen og den musikalske overdådigheten, representert med Norsk Universalorkester. bord i Midnatsol i Tromsø og punktum settes i Tana i dag. Orkesterleder Harald Devold fant ut at det underveis lar seg gjøre å arrangere en konsert i rom sjø med publikum fra Nordkyn som kortdistansepassasjerer. Man går om bord i Kjøllefjord og av i Mehamn. Mange nok til at de fleste stolene i panoramasalongen var opptatt, benyttet seg av tilbudet. Det er som et bilde av Kåre Tveter, var Preus' treffende beskrivelse av stemningen, fremkalt av et polart vårlys over havet og svarthvite kontraster mot fjell som gled forbi. I tillegg et lydbilde som tidvis slo med brutal kraft mot trommehinnene fordi salongen ikke er bygd til å absorbere fullt decibel-trykk fra orkesteret som er satt sammen av en blåserekke, et rockeband og en strykekvartett. Konserten bekreftet det Preus har sagt sjøl, nemlig at orkesteret består av meget kompetente musikere. Men som konsertlokale fungerte panoramasalongen best når Preus nøyde seg med strykekvartetten som komp, som til balladen «Gjenkjent». I tillegg til smakebiter fra hennes siste album som ble sluppet for bare et par uker siden, fikk publikum gjenhør med flere tidligere soloplater. De som hadde håpet på å høre hennes Dylan-versjon av Not Dark Yet, gikk ikke «tomhendt» på land, for å si det slik. Skuffet ble heller ikke de som hadde ønsket seg hennes tolkning av Jens Bjørneboes «Hiroshima». Her ble en dramatisk tekst med den dramatiske naturen som kulisse, framhevet på en frapperende måte. Det ble nesten noe absurd over hele scenen når servitører samtidig gled rundt med ølglass på serveringsbrett. For publikum ble konserten først og fremst en musikalsk opplevelse, hvor Preus bekreftet sitt gode rykte som live-artist. Men som alle sjøreiser, og spesielt når den kan nytes i luksus med panoramautsikt, ble det hele også en naturopplevelse krydret med musikk. I samfulle to timer, mens skipet i nesten umerkelige duvinger rundet Nordkynhalvøyas forrevne steinkyst mellom Kjøllefjord og Mehamn, ga Preus publikum en raus porsjon av sitt omfattende repertoar. Hun og orkesteret er i ferd med å avslutte sin turne i Nord-Norge. Turneen startet om 11 Foto: Warner Music Norway

12 BESTILL DIN NESTE HURTIGRUTEREISE PÅ NETT Hurtigruten lanserte tirsdag 11/05 muligheten til å bestille direkte på nett. På forsiden har du nå en knapp som heter "Bestill din reise her!" hvor du kan planlegge og bestille din reise på Hurtigruten. Du vil nå ha muligheten til å bestille både rundreise og distansereise i den nye bestillingsløsningen. På både rundreise og distansereise kan du legge til de utflukter du måtte ønske å delta på, samt bestille måltider for distansereise. Videre har du en funksjon som heter "Min Side". Her kan du registrere deg som bruker, og få full oversikt over reisene du bestiller på nett. Vi håper at denne nye funksjonen vil være til hjelp både i planlegging og bestilling av din neste reise med Hurtigruten. Da gjenstår det bare å ønske Velkommen om bord! (Kilde: ODD ANDREAS (13) HEKTET PÅ HURTIGRUTEN Da redaksjonen den 29 mars i år fant denne artikkelen i avisen Tromsø, som utkommer i byen ved samme navn, ble vi oppriktig glade. En spesiell takk til vårt medlem Halvor Vinje, kaptein på M/S Kong Harald, som tipset oss om denne saken (www.bladet-tromso.no): Han er 13 år gammel og det beste han vet er å reise med Hurtigruten. Alle pengene han får til jul og fødselsdager og penger han tjener, bruker han på å reise med Hurtigruten. tid og penger på hurtigruteturer enn på fotball og Playstation. Like før helga kom Odd Andreas Hermansen tilbake til Tømmernes i Nordreisa etter å ha reist alene frem (med «Finnmarken» og tilbake (med Midnatsol») fra Skjervøy til Rørvik på Trøndelagskysten. En kjempefin tur i fint vær og med mye god mat og mange opplevelser, sier han til Nordlys. Blant høydepunktene var dåpsseremoni og diplomutdeling da båten passerte Polarsirkelen. Dessuten benyttet han selvfølgelig anledning til å besøke hurtigrutemuseet mens båten lå i Stokmarknes. Han legger ikke skjul på at han er «hektet» på Hurtigruten. Jeg har alltid vært interessert i båter, og da jeg en gang fant en billedbok om Hurtigruten i bokhandelen på Storslett jeg tror jeg var ni år gammel har jeg vært fascinert av hurtigruter. Kameratene mine sparker fotball og spiller Playstation, jeg bruker pengene mine på Hurtigruten, forteller han. Alle sparepengene kroner har han betalt for billetten til Rørvik, det meste skriver seg fra jule- og bursdagspresanger. Dessuten har han brukt penger til mat om bord. Middag har jeg ikke råd til å kjøpe meg, men jeg spiser godt til frokost og lunsj, betror han. Og dette er slett ikke hans første hurtigrutetur. Det er blitt en og annen tur før også, forteller han og viser til at han blant annet var med på jomfruturene til Kirkenes med både «Midnatsol», «Finnmarken» og «Trollfjord». Blir du sjøsyk? Ikke denne gangen, men jeg fikk en føling på Finnmarkskysten på en tur i fjor, innrømmer han. Ofte reiser han alene. Min mor er også glad i å reise med hurtigruten, men denne gangen var det ingen som hadde anledning til å være med, forteller han. Foto: Lina Livsdatter HELFRELST Da han var ni fant Odd Andreas en bok om Hurtigruten i bokhandelen på Storslett. Siden har han vært hekta og bruker heller 12 Bergen-tur neste gang Nå skal jeg hjem på gården, og i sommer skal jeg jobbe med høying og andre ting. Målet er å få råd til å kunne ta en tur helt til Bergen til høsten, forteller han. Hva er så spennende med Hurtigruten? Det er mye vakker natur å se. Dessuten treffer jeg mange mennesker som jeg ellers ikke ville møtt, forteller han. Han legger ikke skjul på at mange blir overrasket når de hører om hans interesse for hurtigruta, og at han reiser alene, bare

13 13 år gammel. På sørturen ble det anledning til et bad i det oppvarmede bassenget på «Finnmarken». Han reklamerer dessuten med at det er både trimrom og badstu om bord. Om kvelden, når mange av de andre passasjerene trekker inn i baren, kan det bli litt kjedelig. Da er det godt å ha med seg en bunke med Donald-blader, sier han. Yngst blant de «hektede» Historien er full av beretninger om mennesker som er hektet på hurtigruten og som ikke kan tenke seg bedre former for ferie, men de fleste er gjerne godt oppe i årene. Odd Andreas ser ikke bort ifra at han om noen år søker seg en maritim utdanning og at han selv vil bli mannskap på hurtigruten. Han er generelt glad i å reise og har vært med på ferieturer til Syden flere ganger. Men nå skal det bli godt å få sove i egen seng. Det er godt å komme hjem igjen også, sier han. --- Redaksjonen kommer naturligvis til å sende ham informasjon om klubben vår og et eksemplar av dette bladet, i håp om at han kanskje vil bli medlem! HISTORIKK OM TIDLIGERE HURTIGRUTESKIP Kilde: Hurtigruten Sjøveien mot nord Dag Bakka jr. Etter at Orion var gått tapt på Finnmarkskysten i desember 1903, trengte Det Bergenske Dampskibsselskab et nytt skip til Hurtigruten. Maskineriet var blitt berget og kjøpt tilbake, og selskapet bestilte nå et skrog fra Bergens Mek Verksted. Det nye skipet lå klart i januar 1905, døpt Lyra. Det var av samme størrelse som Astræa, på 784 brt og 186 fots lengde, men hadde mer økonomisk maskineri og dertil bedre lasteevne, 454 dtw. Om skipene lignet i det ytre, innførte faktisk Lyra et nytt arrangement i Hurtigruten. I stedet for 1. plass spisesal lengst akter, var den nå plassert midtskips på hoveddekket, like i forkant av kjelerommet. Dette gav bedre komfort og skulle etter hvert bli vanlig på de nyere skip. Innredningen var ellers delt i tre klasser, 1. plass akter med køyeplass til 42, 2. midtskips med 20 og 3. plass forut med 42 passasjerer. I likhet med flere av 13 selskapets skip var 2. plasslugarene utstyrt slik at de i turistsesongen kunne markedføres som 1. plass- lugarer. I profil skilte Lyra seg fra Astræa ved en lengre overbygning midtskip, med hall og nedgang til 1. plass, og et noe kortere dekkshus akter. Maskinen og kjeler var hentet fra den kondemnerte Orion, som hadde fått ny triple-maskin og kjeler i Maskineriet var på 750 ihk og gav en rutefart på 11,5 knop. Av den grunn ble byggeprisen rimlige, kroner. Med Lyra og Astræa hadde Bergenske nå to spesialbygde hurtigruteskip og stod dermed vel rustet. Fra juli 1905 måtte imidlertid Lyra gå nordover og overta forlengelsesruten mellom Tromsø/Hammerfest og Vardø. Her seilte den i de neste 12 måneder, inntil Kong Halfdan igjen overtok i juli Det ble også Lyra som skullesette punktum for Finnmarks-ruten, da den seilte de siste månedene her fra juli til oktober Omleggingen høsten 1907, da to av seilingene gikk fra Bergen til Vadsø og to fra Trondheim til Hammerfest, førte til en revurdering av tonnasjen. Selskapene satset på større skip, og Bergenske bestilte sitt fra Bergens Mek Verksted, utviklet fra Lyra. Etter Astræas forlis i 1910 ble Lyra selskapets minste skip i ruten. Den var dessuten hemmet av et noe underdimensjonert maskineri og i 1913 fikk den avløsning av Hera. I desember 1913 ble Lyra solgt til Administration de Navigation a Vapuer Ottomane i Istanbul og fikk navnet Biga.. Tyrkia kom etter hvert med i den 1. verdenskrig på Tysklands og Østerike- Ungarns side, og Biga ble torpedert 10. juni 1916 av den britiske ubåten E-7 i nærheten av Mudanya i Marmarahavet. Slik endte Bergenskes hurtigruteskip sine dager langt borte fra Norges kalde kyster. D/S Lyra Fra BDS plansje -

14 M/S ANDREA PÅ NORSKEKYSTEN! Vi har i flere tidligere utgaver skrevet at M/S Andrea, tidligere M/S Harald Jarl, kanskje skulle seile på norskekysten i sommer. To av våre medlemmer på Vestlandet, Thore Mangersnes og Karl-Henrik Stensaker, har allerede rukket å seile med QM2 fra Southhampton i England (skipets hjemmehavn) til New York i USA. Kanskje får vi se bilder fra den tur på årsmøtet vårt til høsten?! M/S Nordnorge møter M/S Andrea (Harald Jarl) i Geiranger 16 juni 2004 Foto: Stein A. Roald, Ålesund Nå er det en realitet, og når dette skrives (lørdag 19 juni), har skipet allerede besøkt Geiranger en gang. Vårt medlem Stein A. Roald i Ålesund var sågar til stede og sikret fotobevis. På det stemningsfulle bildet nedenfor som Stein entusiastisk har sendt oss, møtes M/S Andrea og M/S Nordnorge (se for øvrig også i Lesernes egne bilder bak i dette bladet). Videre er vi kjent med at M/S Andrea kommer tilbake til Geiranger tirsdag 6 jul. Den 15 juni var den i Bergen, og da var også M/S Gann, tidligere M/S Ragnvald Jarl, der. QM2 TIL GEIRANGER Verdens største cruiseskip, Queen Mary 2 (QM2, som eies av rederiet Cunard), ankommer Geiranger torsdag 15 juli i år. Samme dag er M/S Finnmarken der, og det kommer sikkert til å være et og annet ØHRV-medlem der også.. Dagen etter (fredag) skal skipet ligge i Ålesund, og lørdag er det Bergen sin tur til å få besøk. Skipet er 345 meter langt, 41 meter bredt og på brt. Queen Mary 2 (QM2), her i Florida Foto: Fra Internett NYE MEDLEMMER Vi har gleden av å ønske følgende nye medlemmer velkommen inn i klubben, som teller 349 medlemmer når denne utgaven går i trykken: Rita Blixt, 5305 Florvåg Erik Blixt, 5305 Florvåg Odd Johnny Sivertsen, 7031 Trondheim Gunvor Eliassen, 6507 Kristiansund Oluf Eliassen, 6507 Kristiansund Fredrik A. Svendsen, 3050 Mjøndalen Terje Klausmark, 8900 Brønnøysund Ivar Strømstad, 2040 Kløfta Laila Ingjerd Moen, 3016 Drammen Magne Kristian Gravdal, 2080 Eidsvoll Anne Bjørshol, 7036 Trondheim Karl-Arne Drilen, 7562 Hundhamaren Kari Island, 1356 Bekkestua Tore H. Island, 1356 Bekkestua Tore Kjøsnes, 5134 Flaktveit Øystein Nordhuus, 8900 Brønnøysund Magnhild Solberg, 1513 Moss Aina Kjøpstad, 5378 Klokkarvik Knut Kjøpstad, 5378 Klokkarvik Kåre Raftstrand, 5876 Bergen Steinar Einarsen, 8400 Sortland Brit Tellefsen, 1450 Nesoddtangen Terje Thon, 6800 Førde Randi Kjølsjø, 8900 Brønnøysund Kari Grønning, 7105 Stadsbygd Torgeir Jensen, 0956 Oslo 14

15 VINNER AV FORRIGE KJENTMANNSPRØVE Påskenøttene i forrige utgave av ØHRVnytt ga ny rekord i antall mottatte besvarelser med alt rett, med så mange som åtte. Trekningen ble foretatt søndag 20 juni kl. 1015, og den heldige vinner ble medlem Harald Solbakken fra Sandnes. Vi gratulerer! Følg med i postkassen Harald! HURTIGRUTEN BORDET UNDER MILITÆRØVELSE I begynnelsen av juni i år var Hurtigruten involvert i en større militærøvelse i Trøndelag. MS Midnatsol ble sågar bordet av Sjøheimevernet under fart ute i Trondheimsfjorden. Dette foregikk under Øvelse Nidaros, og det var ikke mindre enn ti mann som tok seg om bord i Hurtigruten. Dette er det største sivile fartøy som er bordet av Sjøheimevernet, melder avisen Adresseavisen i Trondheim (www.adresseavisen.no). GODE MEDLEMSTILBUD I annonser på innsiden av forsiden og baksiden i denne utgaven av ØHRV-nytt er OVDS og TFDS ute med gode medlemstilbud også denne gang! Med tanke på at singeltillegget egentlig er 100% (altså dobbel pris) på sommerseilinger, er TFDS-tilbudet om 10% rabatt og singellugar UTEN pristillegg, et knakende godt tilbud for de som reiser alene. Til glede for nye medlemmer siden sist minner vi også om at vi i forrige utgave hadde et godt tilbud på høsttur. TFDS tilbyr 11 dagers rundtur M/S Kong Harald fra Bergen lørdag 23 oktober til Kirkenes og tilbake til Bergen for kun kr 9.900,- for reise, lugar og alle måltider, dvs. komplett rundtur. Det er heller ingen tillegg for singellugar. Uspesifisert lugar. For bestilling kontakt bookingavdelingen i TFDS på tlf referansenr: A U J 37 VIKTIGE DATOER: Dato. Begivenhet (se egne saker) Foto: Heimevernets hjemmeside ÅRSMØTESAKER? Årsmøtet har en fast agenda som er definert av vedtektene. Det er styrets ansvar å fremlegge forslag til budsjett for påfølgende år for å sikre klubben en forsvarlig drift. I tillegg kan hvert enkelt medlem fremsette forslag til vedtektsendringer eller forslag på æresmedlem. Hvis du har saker du ønsker å ta opp på årsmøtet, må disse være sendt inn skriftlig til styret senest en måned før årsmøtet. Dersom styret mottar forslag til vedtektsendringer, vil disse bli sendt ut skriftlig til alle medlemmer senest to uker før årsmøtet. 11 august Siste frist for påmelding til årsmøtet på M/S Richard With. Påmelding kun via OVDS 11 august Siste frist for innmelding til styret på forslag til vedtektsendringer og/eller æresmedlem 11 september Årsmøte om bord i sørgående M/S Richard With fra Trondheim sept M/S Nordnorge besøker Oslo på sin vei mot Chile/Antarktis 23 oktober Medlemstur M/S Kong Harald, full rundtur til spesialpris november Skipene Kong Harald og Midnatsol bytter plass i seilingslisten (veksling i Svolvær) 15

16 LESERNES EGNE BILDER: MS Lofoten mot kai i Flåm påsken 2004 Det tidligere hurtigruteskipet MS Harald Jarl, nå Foto: Magnar Wøllo, Oslo MS Andrea, i Geiranger 16. juni 2004 Foto: Stein A Roald, Ålesund MS Polarlys passerer Hadselbroen på vei mot Stokmarknes. Foto: Mona J. Samdahl, Heimdal I midten ser vi klubben yngste aktive medlem Carina Hansen fra Stamsund sammen med sin mor og beste venninne Gerd-Eva Myrvang MS Richard With ved kai i Reine i Lofoten 17. mai 2004 Foto: Tove og Aage Larsen, Ankenesstrand Medlem Oddmund Fossen, Hell Foto: Trond I. Østgaard 16

17 KJENTMANSPRØVEN - ØHRV s SOMMERNØTTER (alle bilder) 1)Hvor seiler vi fra her? 4) Hvor er vi her? 2) Hvor i leia ser vi denne kirken? 5) Hvor finner vi denne statuen? 3) Hvor er hurtigruten her? 6 Hva heter dette området? 17

RUTEPLAN. og priser for distansereiser

RUTEPLAN. og priser for distansereiser 2013 RUTEPLAN og priser for distansereiser Innhold Bestilling på internett... 3 Hurtigruten 365 dager i året... 4 Hurtigrutens anløp... 5 Rutetabell... 6 Skipene i Hurtigruten... 7 Seilingsliste *... 8

Detaljer

Tur med hurtigruten sommeren 2006

Tur med hurtigruten sommeren 2006 Tur med hurtigruten sommeren 2006 Nok en gang har vi bevilget oss den luksus det er å ta en rundtur med Hurtigruten. Denne gangen fra Trondheim til Kirkenes og tilbake til Trondheim. Været var ikke helt

Detaljer

Kapittel 12 Sammenheng i tekst

Kapittel 12 Sammenheng i tekst Kapittel 12 Sammenheng i tekst 12.1 vi har har vi har vi har vi 12.2 Anna har både god utdannelse og arbeidserfaring. Anna har verken hus eller bil. Både Jim og Anna har god utdannelse. Verken Jim eller

Detaljer

Kapittel 11 Setninger

Kapittel 11 Setninger Kapittel 11 Setninger 11.1 Før var det annerledes. For noen år siden jobbet han her. Til høsten skal vi nok flytte herfra. Om noen dager kommer de jo tilbake. I det siste har hun ikke følt seg frisk. Om

Detaljer

EKSAMENSOPPGAVE NFUT0006 NORSK FOR UTLENDINGER KORTKURS. Kandidatnummer:

EKSAMENSOPPGAVE NFUT0006 NORSK FOR UTLENDINGER KORTKURS. Kandidatnummer: EKSAMENSOPPGAVE NORSK FOR UTLENDINGER KORTKURS Kandidatnummer: Faglig kontakt under eksamen: Tlf instituttkontoret: 73 59 65 47 Eksamensdato: 1. desember 2011 Eksamenstid: 3 timer Studiepoeng: 7,5 Tillatte

Detaljer

EKSAMENSOPPGAVE NFUT0006 NORSK FOR UTLENDINGER KORTKURS. Kandidatnummer:

EKSAMENSOPPGAVE NFUT0006 NORSK FOR UTLENDINGER KORTKURS. Kandidatnummer: EKSAMENSOPPGAVE NORSK FOR UTLENDINGER KORTKURS Kandidatnummer: Faglig kontakt under eksamen: Tlf instituttkontoret: 73 59 65 47 Eksamensdato: 1. desember 2011 Eksamenstid: 3 timer Studiepoeng: 7,5 Tillatte

Detaljer

En fin avslutning på året

En fin avslutning på året En fin avslutning på året Hurtigruten inviterer til julebord Gjør årets julebord til en ny og spennende opp levelse, for familie, venner eller bedriften din. Besøk vårt festkledde skip ved kai og smak

Detaljer

GENERALFORSAMLING Stavanger 5. 7. juni. Invitasjon. og program

GENERALFORSAMLING Stavanger 5. 7. juni. Invitasjon. og program 2015 GENERALFORSAMLING 5. 7. juni Invitasjon og program Rørentreprenørene Norge og Rørentreprenørene Norge Rogaland inviterer til Generalforsamling og lokal 100 års markering Velkommen til Clarion Hotel

Detaljer

Anne-Cath. Vestly. Åtte små, to store og en lastebil

Anne-Cath. Vestly. Åtte små, to store og en lastebil Anne-Cath. Vestly Åtte små, to store og en lastebil Åtte små, to store og en lastebil Det var en gang en stor familie. Det var mor og far og åtte unger, og de åtte ungene het Maren, Martin, Marte, Mads,

Detaljer

Opplevelsestur til Tyskland, Belgia og Nederland!!

Opplevelsestur til Tyskland, Belgia og Nederland!! Opplevelsestur til Tyskland, Belgia og Nederland!! 4.- 12. september 2015 9 dager Dag 1 4. september (natt til fredag) Med avreise fra Trondheim kl 02:00 går ferden nedover Gudbrandsdalen og til Oslo hvor

Detaljer

En ankomst. Versjoner

En ankomst. Versjoner En ankomst. Versjoner Alt skjedde på en gang, hulter til bulter, og ingen har klart å finne ut av rekkefølge og årsak, det var meg, sa T. Kanne senere, det var min telefonsamtale den søndag ettermiddagen,

Detaljer

Her er første bilde som ble tatt av oss Fra venstre: Renate, Sylvia, Amalie, Meg, Marie, Sivert, Ingri, Astrid og Ine. Vi var veldig trøtte.

Her er første bilde som ble tatt av oss Fra venstre: Renate, Sylvia, Amalie, Meg, Marie, Sivert, Ingri, Astrid og Ine. Vi var veldig trøtte. Rapport fra Sofie Earl Færøvig: Først vil jeg bare si at jeg føler meg veldig privilegert og ikke minst heldig som har fått muligheten til å reise to uker til USA helt gratis denne sommeren (sommeren 2014).

Detaljer

TUR TIL ENGLAND 7. - 18. AUGUST 2014. Klar til å kjøre videre. Dagen etter, tirsdag den 12,. våkner vi til strålende sol og stille vær.

TUR TIL ENGLAND 7. - 18. AUGUST 2014. Klar til å kjøre videre. Dagen etter, tirsdag den 12,. våkner vi til strålende sol og stille vær. TUR TIL ENGLAND 7. - 18. AUGUST 2014 Dagen etter, tirsdag den 12,. våkner vi til strålende sol og stille vær. Klar til å kjøre videre. Mye natur rundt her. Så er det i gang med sluser igjen. Jeg og Anni

Detaljer

Utveksling til Malta Inga Marie og Victoria

Utveksling til Malta Inga Marie og Victoria Utveksling til Malta Inga Marie og Victoria Lørdag den 21. februar reiste vi sammen med fire andre fra helsefagarbeider klassen til Malta. Der skulle vi være i tre uker gjennom utvekslingsprogrammet Erasmus+.

Detaljer

Medlemsmøte. Mandag 20. januar kl. 1830 på Heimen Dagsorden:

Medlemsmøte. Mandag 20. januar kl. 1830 på Heimen Dagsorden: 25. årgang Januar 2014 Medlemsmøte Mandag 20. januar kl. 1830 på Heimen Dagsorden: 1. Opprop 2. Lions Etiske Norm 3. Opptak av to nye medlemer 4. Aktuelle saker 5. Eventuelt Sosialt samvær m med orientering

Detaljer

Kvinne 66 ukodet. Målatferd: Redusere alkoholforbruket

Kvinne 66 ukodet. Målatferd: Redusere alkoholforbruket Kvinne 66 ukodet Målatferd: Redusere alkoholforbruket 1. Sykepleieren: Men det ser ut som det er bra nå. Pasienten: Ja, nei, det går fort over dette her. 2. Sykepleieren: Gjør det vondt? Pasienten: Ja,

Detaljer

Senior Reiser «Allsang på grensen»

Senior Reiser «Allsang på grensen» Senior Reiser «Allsang på grensen» m/ Fredrikstad & Hvaler 10.08 14.08.2015 Dag 1 Mandag 10.08.2015 Stavanger Halden Avreise fra Skipper Worse Ledaal kl.08.00 og turen går via Kristiansand og Arendal inn

Detaljer

- tur til cognac 4. til 7. juni 2010. Terje, Morten, Rune og Kay Tore, et reisebrev til minne om vår gode venn Terje Sørli

- tur til cognac 4. til 7. juni 2010. Terje, Morten, Rune og Kay Tore, et reisebrev til minne om vår gode venn Terje Sørli - tur til cognac 4. til 7. juni 2010 Terje, Morten, Rune og Kay Tore, et reisebrev til minne om vår gode venn Terje Sørli FREDAG 4. juni: Vi startet tidlig om morgenen 4. juni på Rygge med Ryan Air med

Detaljer

1,055 kg 1,5 kg 1,505 kg. Hverdagsmatte. Praktisk regning for voksne Del 3 Å reise

1,055 kg 1,5 kg 1,505 kg. Hverdagsmatte. Praktisk regning for voksne Del 3 Å reise 1,055 kg 1,5 kg 1,505 kg Hverdagsmatte Praktisk regning for voksne Del 3 Å reise Innhold Del 3, Å reise Billetter 1 Rutetabeller 6 Flybilletter 10 Ferie og fritid 11 Valuta 14 Kart og målestokk 16 Billetter

Detaljer

Kvinne 66 kodet med atferdsskårer

Kvinne 66 kodet med atferdsskårer Kvinne 66 kodet med atferdsskårer Målatferd: Redusere alkoholforbruket 1. Sykepleieren: Men det ser ut som det er bra nå. (Ukodet) Pasienten: Ja, nei, det går fort over dette her. 2. Sykepleieren: Gjør

Detaljer

TURISTER INDENFOR REGIONENE

TURISTER INDENFOR REGIONENE TURISTER INDENFOR REGIONENE Terje Rakke / Nordic Life AS - Visitnorway.com INNOVASJON NORGE SOMMER 2014 CH - Visitnorway.com CH - Visitnorway.com CH - Visitnorway.com Sverre Hjørnevik - Visitnorway.com

Detaljer

New Options har som formål å gi våre gjester en spennende, spektakulær, sikker, positiv og trivelig opplevelse på sjøen. Noen av våre verktøy:

New Options har som formål å gi våre gjester en spennende, spektakulær, sikker, positiv og trivelig opplevelse på sjøen. Noen av våre verktøy: New Options har som formål å gi våre gjester en spennende, spektakulær, sikker, positiv og trivelig opplevelse på sjøen. Noen av våre verktøy: RIB er 50 fots seilbåter Locations ved sjøen På neste sider

Detaljer

Cruise fra Oslo med MSC Opera

Cruise fra Oslo med MSC Opera Cruise fra Oslo med MSC Opera «Gå på i Oslo og av i Stavanger» 30.05 eller 20.06.2013 Norske cruisepassasjerer trenger ikke lenger å fly til København for å nyte en cruiseferie med MSC Cruises. Fra og

Detaljer

Praksisrapport for praksisstudier i utlandet

Praksisrapport for praksisstudier i utlandet Praksisrapport for praksisstudier i utlandet I tillegg til studiekrav skal studenter som har praksis i utlandet skrive en praksisrapport. Denne skal inneholde følgende momenter: 1. Innledning Student:

Detaljer

MIN SKAL I BARNEHAGEN

MIN SKAL I BARNEHAGEN MIN SKAL I BARNEHAGEN Bilde 1: Hei! Jeg heter Min. Jeg akkurat fylt fire år. Forrige uke hadde jeg bursdag! Jeg bor i Nord-Korea. Har du hørt om det landet før? Der bor jeg sammen med mamma, pappa, storebroren

Detaljer

d Mitt nye eventyr og utfordringer d

d Mitt nye eventyr og utfordringer d DESEMBER 2015 d Mitt nye eventyr og utfordringer d Nå nærmer julen seg med stormskritt, og selv her i Nord-Thailand er nettene kalde nå. Det er ikke bare julen som nærmer seg, men det er heller ikke så

Detaljer

HER ER HANDY INFORMASJON OM DET ÅRLIGE BLUESCRUISET MED MS "FREIKOLL" TIL NOTODDEN BLUES FESTIVAL!

HER ER HANDY INFORMASJON OM DET ÅRLIGE BLUESCRUISET MED MS FREIKOLL TIL NOTODDEN BLUES FESTIVAL! HER ER HANDY INFORMASJON OM DET ÅRLIGE BLUESCRUISET MED MS "FREIKOLL" TIL NOTODDEN BLUES FESTIVAL! HVEM, HVA, HVOR, HVORFOR? Les videre! Under finner du generell informasjon om turen - om møtested, avgang,

Detaljer

(Ruth, meg, Soazic og Mike)

(Ruth, meg, Soazic og Mike) USA 2014 Endelig var dagen jeg hadde ventet så lenge på endelig kommet. Endelig var jeg landet i Oslo og nå var de bare for meg å finne hotellet mitt hvor jeg skulle tilbringe den siste natta jeg hadde

Detaljer

Høsttur 2011 med Hordaland Foreldrelag

Høsttur 2011 med Hordaland Foreldrelag Høsttur 2011 med Hordaland Foreldrelag Hadde tenkt å skrive enda en vellykket tur men nå er det blitt en selvfølge at HFH arrangerer vellykkede turer, og hva er bedre enn det. Helgen 27-29 august bar det

Detaljer

Atle Næss. I Grunnlovens hus. En bok om prinser og tjenestejenter, riksforsamlingen og 17. mai. Illustrert av Lene Ask

Atle Næss. I Grunnlovens hus. En bok om prinser og tjenestejenter, riksforsamlingen og 17. mai. Illustrert av Lene Ask Atle Næss I Grunnlovens hus En bok om prinser og tjenestejenter, riksforsamlingen og 17. mai Illustrert av Lene Ask To gutter og en kongekrone VED VINDUET I DEN SVENSKE KONGENS slott sto en gutt på nesten

Detaljer

Munnspillseminaret på Svalbard 4. 7. september 2008

Munnspillseminaret på Svalbard 4. 7. september 2008 Munnspillseminaret på Svalbard 4. 7. september 2008 NMf s sommerkurs/seminar i Longyearbyen, samlet 21 deltagere, 4 instruktører(inkl. I.A.Waagaard) og 11 partnere/foreldre. 36 personer var ingen dårlig

Detaljer

Empress Yachtpartners

Empress Yachtpartners Empress Yachtpartners Invester i livskvalitet som kombinerer det beste av økonomisk og bekymringsløs båteierskap! EC Charter AB, lokalisert i Höllviken Sverige, tilbyr deleierskap i en vellutstyrt motoryacht

Detaljer

I parken. Det er en benk. Når lysene kommer på ser vi Oliver og Sylvia. De står. Det er høst og ettermiddag. SYLVIA

I parken. Det er en benk. Når lysene kommer på ser vi Oliver og Sylvia. De står. Det er høst og ettermiddag. SYLVIA THE PRIDE av Alexi Kaye Campbell Scene for mann og kvinne Manus ligger på NSKI sine sider. 1958 I parken. Det er en benk. Når lysene kommer på ser vi Oliver og Sylvia. De står. Det er høst og ettermiddag.

Detaljer

Moldova besøk september 2015

Moldova besøk september 2015 Moldova besøk september 2015 Lørdag 3. september var åpningsdatoen for vårt etterlengtede hjem for barna våre i Belt. Vi ankom Moldova sent torsdag kveld og ble kjørt fra flyplassen av Pedro fra Bethany

Detaljer

GLEDE. Å kjenne deg glad, kan være en god medisin som holder deg frisk når du er gammel.

GLEDE. Å kjenne deg glad, kan være en god medisin som holder deg frisk når du er gammel. Gammel og GLAD 1 GLEDE Å kjenne deg glad, kan være en god medisin som holder deg frisk når du er gammel. Det er alltid ting i livet du kan glede deg over, alene eller sammen med andre. Når du er gammel

Detaljer

Ordenes makt. Første kapittel

Ordenes makt. Første kapittel Første kapittel Ordenes makt De sier et ord i fjernsynet, et ord jeg ikke forstår. Det er en kvinne som sier det, langsomt og tydelig, sånn at alle skal være med. Det gjør det bare verre, for det hun sier,

Detaljer

(Vi har spurt om lov før vi har tatt bilde av de eldre)

(Vi har spurt om lov før vi har tatt bilde av de eldre) Malta uke 3 Så var vi alt på den siste uken, på tirsdagen arrangerte vi en «Beauty dag» på saura home. Vi Vasket hendene og masserte inn med fuktighets krem og lakkerte neglene deres. Det var mange som

Detaljer

Årsrapport BB-11 Gruppen ASF 2011

Årsrapport BB-11 Gruppen ASF 2011 Årsrapport BB-11 Gruppen ASF 2011 BB-11 Gruppen i Arendals Seilforening kan se tilbake på femten sesonger med jevn vekst av seilere, aktivitet, vinteropplag, vennskap og kunnskap. Nettopp vennskap og økt

Detaljer

KOS 5. - 13. JUNI 2014

KOS 5. - 13. JUNI 2014 KOS 5. - 13. JUNI 2014 Tirsdag den 10. juni kjørte vi vestover på øya igjen. Her står jeg utenfor leiebilen i en liten by som heter Mastihari. Enda en link. Restauranter og butikker nede ved havnen. Fra

Detaljer

Sommeravslutning på fjorden i herlig sommervær!

Sommeravslutning på fjorden i herlig sommervær! Juni 2014 Sommeravslutning på fjorden i herlig sommervær! Foto: Siri R. Grønskar God sommer! Sommerferien står for døren og vi har lagt bak oss en sesong med mange flotte musikalske opplevelser. Høsten

Detaljer

Reisebrev fra turen til St. Petersburg

Reisebrev fra turen til St. Petersburg Reisebrev fra turen til St. Petersburg 1.- 9.september 2011 Avreise torsdag 1. september kl 17 30 fra Trondheim S med 22 opplagte og spente deltagere. Har første overnatting i Østersund. Drar tidlig fredag

Detaljer

Terry og Sammy har satt seg ved bordet. Terry leser i menyen mens Sammy bare stråler mot ham. TERRY... Jeg beklager det der i går.

Terry og Sammy har satt seg ved bordet. Terry leser i menyen mens Sammy bare stråler mot ham. TERRY... Jeg beklager det der i går. DU KAN STOLE PÅ MEG Av Kenneth Lonergan Terry og Sammy er søsken. Terry har vært borte uten å gi lyd fra seg, og nå møtes de igjen, til Sammys glede. Men Terry har noe på hjertet angående hans fraværenhet,

Detaljer

BLI MED PÅ TUR TIL PORTUGAL.

BLI MED PÅ TUR TIL PORTUGAL. BLI MED PÅ TUR TIL PORTUGAL. Fra lørdag 17.oktober til lørdag 24.oktober 2015 8 dager Portugal et land av kontraster - fylt med flott natur, kultur, historie, idylliske små fiskerlandsbyer og ikke å forglemme,

Detaljer

Dette er Tigergjengen

Dette er Tigergjengen 1 Dette er Tigergjengen Nina Skauge TIGER- GJENGEN 1 Lettlestserie for unge og voksne med utviklingshemming og lærevansker 2 3 Skauge forlag, Bergen, 2015 ISBN 978-82-92518-20-5 Tekst og illustrasjoner,

Detaljer

Rømskog fritidsklubbs Latviatur 2012

Rømskog fritidsklubbs Latviatur 2012 Rømskog fritidsklubbs Latviatur 2012 24/6 Vi reiste fra Rømskog og kjørte med buss til Stockholm. Vi stoppet to ganger på veien. Fremme i Stockholm tok vi båten til Riga. Inne på båten fant vi først rommene

Detaljer

Erlend Thingvold Østgård, Edvard Solbak Simonsen - Norway. Tyrkia tur dagbok: Dag 1:

Erlend Thingvold Østgård, Edvard Solbak Simonsen - Norway. Tyrkia tur dagbok: Dag 1: Erlend Thingvold Østgård, Edvard Solbak Simonsen - Norway Tyrkia tur dagbok: Dag 1: Den følelsen når man ligger i en fremmed seng, i et fremmed hus, hos er fremmed familie, i en ny by og et veldig spesielt

Detaljer

MÅNEDSBREV FOR MARIKÅPENE DESEMBER

MÅNEDSBREV FOR MARIKÅPENE DESEMBER MÅNEDSBREV FOR MARIKÅPENE DESEMBER Desember-sangen: (mel: O jul med din glede) Når dagen er mørkest, så vet vi en sang, vi hilser den alle velkommen, som barna har ønsket så mangen en gang titusener ganger

Detaljer

naturen, kystmiljøene og kulturen Petra Wöbke

naturen, kystmiljøene og kulturen Petra Wöbke VI TAR DEG NÆRMERE naturen, kystmiljøene og kulturen Bestill nå! PÅ REISER I 2014 Peder Sognedal Morten Sagen Elisabeth Reeson Stein J Bjørge En reise med Hurtigruten er den beste måten å oppleve norskekysten

Detaljer

Muruvikposten. Huff, dette hørtes da veldig pessimistisk ut. Vi har mange ting å glede oss over:

Muruvikposten. Huff, dette hørtes da veldig pessimistisk ut. Vi har mange ting å glede oss over: Muruvikposten oktober 2013 DUGNAD Huskomiteen la opp til en dugnad i høst for å få malt grendahuset og garasjen utvendig. Det ble åpnet for mange kvelder/dager hvor man kunne ta del i dugnaden. Dessverre

Detaljer

Toktsrapport 2006 for M/K Andholmen.

Toktsrapport 2006 for M/K Andholmen. Toktsrapport 2006 for M/K Andholmen. Andholmen stevner inn Trollfjorden, Lofoten 1. August 2006 TOKTSRAPPORT 2006 for M/K ANDHOLMEN. Februar. Tirsdag 21 Februar ble fartøyet seilt nordover til Vestre Bokn

Detaljer

Ruteplan. og priser for distansereiser. verdens vakreste sjøreise. 1. oktober 2005 30. september 2006*

Ruteplan. og priser for distansereiser. verdens vakreste sjøreise. 1. oktober 2005 30. september 2006* Ruteplan og priser for distansereiser 1. oktober 2005 30. september 2006* verdens vakreste sjøreise Innhold Hurtigruten 365 dager i året...3 Kart over anløpene...4 Ruteplan...5 Seilingsliste...6 Ruteendringer

Detaljer

WWW.DFDS.NO/KLUBB 21 62 13 33

WWW.DFDS.NO/KLUBB 21 62 13 33 OSLO - KØBENHAVN SEAWAYSKLUBB - MØT VÅREN I KØBENHAVN KJÆRE KLUBBMEDLEM! I vårens klubbfolder finner du gunstige tilbud på ulike reiser til København. Tilbudene kan bestilles på dfds.no/klubb. Nytt i år

Detaljer

Bjørn Ingvaldsen. Far din

Bjørn Ingvaldsen. Far din Bjørn Ingvaldsen Far din Far din, sa han. Det sto en svart bil i veien. En helt vanlig bil. Stasjonsvogn. Men den sto midt i veien og sperret all trafikk. Jeg var på vei hjem fra skolen, var sein, hadde

Detaljer

NERO-NYTT INNHOLD: Hilsen fra leder side 2. Vi gratulerer side 2. Nye medlemmer side 2. Båttur til København 27. 29. mai side 2

NERO-NYTT INNHOLD: Hilsen fra leder side 2. Vi gratulerer side 2. Nye medlemmer side 2. Båttur til København 27. 29. mai side 2 Nr. 1 Februar 2015 19. årgang NERO-NYTT Informasjonsblad for Nedre Romerike Handicapidrettslag INNHOLD: Hilsen fra leder side 2 Vi gratulerer side 2 Nye medlemmer side 2 Båttur til København 27. 29. mai

Detaljer

MÅNEDSRAPPORT FOR MARS 2015

MÅNEDSRAPPORT FOR MARS 2015 MÅNEDSRAPPORT FOR MARS 2015 Vi har startet opp med barnesamtaler, og det er noe barna på Askeladden liker. Mange har mye på hjertet mens andre ikke er fullt så pratsomme. De får alle sagt noe om barnehagedagen

Detaljer

21. november. I dag gikk vi en tur før frokost. Da så vi denne beplantningen. Og disse blomstene som har blader som ligner veldig på trekløver

21. november. I dag gikk vi en tur før frokost. Da så vi denne beplantningen. Og disse blomstene som har blader som ligner veldig på trekløver 21. november I dag gikk vi en tur før frokost. Da så vi denne beplantningen. Vi får ofte besøk av fluer på terrassen. De er plagsomme og vi har kjøpt fluesmekke for å slå i hel så mange vi kan. Og disse

Detaljer

Charlie og sjokoladefabrikken

Charlie og sjokoladefabrikken Roald Dahl Charlie og sjokoladefabrikken Illustrert av Quentin Blake Oversatt av Oddmund Ljone Det er fem barn i denne boken: AUGUSTUS GLOOP en grådig gutt VERUCA SALT en pike som forkjæles av sine foreldre

Detaljer

HVILKET UTVIKLINGSPOTENSIALE SER HURTIGRUTEN I NORD?

HVILKET UTVIKLINGSPOTENSIALE SER HURTIGRUTEN I NORD? HVILKET UTVIKLINGSPOTENSIALE SER HURTIGRUTEN I NORD? Kirkeneskonferansen 05022014 Daniel Skjeldam Konsernsjef Global og lokal - i salg og opplevelser 3,5 milliarder i omsetning (2012) 2 000 ansatte i konsernet

Detaljer

KRAKOW MED ZAKOPANE Fra tirsdag 2.juni til tirsdag 9.juni 2015 8 dager

KRAKOW MED ZAKOPANE Fra tirsdag 2.juni til tirsdag 9.juni 2015 8 dager KRAKOW MED ZAKOPANE Fra tirsdag 2.juni til tirsdag 9.juni 2015 8 dager På denne reisen skal vi oppleve det sydlige Polen, som rommer den gamle kongeby Krakow og naturperlen Zakopane. Vi skal oppleve den

Detaljer

TUR TIL ITALIA FRA DEN 30. SEPTEMBER TIL DEN 7. OKTOBER 2007 SAN ZENO DI MONTAGNA

TUR TIL ITALIA FRA DEN 30. SEPTEMBER TIL DEN 7. OKTOBER 2007 SAN ZENO DI MONTAGNA TUR TIL ITALIA FRA DEN 30. SEPTEMBER TIL DEN 7. OKTOBER 2007 SAN ZENO DI MONTAGNA Dette var en tur som Anne Berit vant fra bladet Nytt & Nyttig. De kalte det tur til Verona. Jeg kunne være med hvis jeg

Detaljer

SNUHAVN I NORD NORGE FOR INTERNASJONALE CRUISE SKIP

SNUHAVN I NORD NORGE FOR INTERNASJONALE CRUISE SKIP SNUHAVN I NORD NORGE FOR INTERNASJONALE CRUISE SKIP Kan en satsing på snuhavn i Nordnorge for cruiseskip bli en motor i utviklingen av utenlands turismen til landsdelen? Adm.dir Arthur Kordt European Cruise

Detaljer

Venner på tur i Roma. Sommeren 2015

Venner på tur i Roma. Sommeren 2015 Venner på tur i Roma Sommeren 2015 Vi har bestemt oss for å reise til de solfylte gatene i Roma. En av grunnene til at vi skal reise til Roma er for å unngå halv-sommeren i Norge og for å få litt ordentlig

Detaljer

PÅSKEMORGEN GUDSTJENESTE OPPGAVE

PÅSKEMORGEN GUDSTJENESTE OPPGAVE DEN ÅTTENDE DAGEN FARGELEGG BILDENE SELV. FØRSTE DAG: ANDRE DAG: TREDJE DAG: PALMESØNDAG MANDAG TIRSDAG JESUS RIR INN I JERUSALEM. JESUS ER PÅ TEMPELPLASSEN. EN FATTIG ENKE JESUS ER SAMMEN MED JESUS RIR

Detaljer

Middagen var ved 20 tiden, og etterpå var det sosialt samvær i peisestua. Det ble IKKE

Middagen var ved 20 tiden, og etterpå var det sosialt samvær i peisestua. Det ble IKKE Av hanne bakken Endelig står årets utflukt for tur og denne gangen går turen til Glitterheim. Noen forberedelser må til før en kan legge ut på tur, men denne gangen ble de ikke så omfattende som sist (

Detaljer

Vi er i gang å utarbeide program som kan passe for vandrere hvor vi bl.a. forteller om det forbudte speiderarbeidet under 2. verdenskrig.

Vi er i gang å utarbeide program som kan passe for vandrere hvor vi bl.a. forteller om det forbudte speiderarbeidet under 2. verdenskrig. Nytt fra VESTERLEN SPEIDERMUSEUM - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Detaljer

Runar Mykletun Repetisjonsøvelse. Roman

Runar Mykletun Repetisjonsøvelse. Roman Runar Mykletun Repetisjonsøvelse Roman Om forfatteren: Runar Mykletun (f. 1980) jobber til daglig i Cappelens antikvariat. Repetisjonsøvelse er hans debutroman. Niklas R. Lello Om boken: 19 år gammel tar

Detaljer

Utenlandske turisters forbruk i Norge 2007

Utenlandske turisters forbruk i Norge 2007 Forfattere: Eivind Farstad og Arne Rideng Oslo 2008, 53 sider Sammendrag: Utenlandske turisters forbruk i Norge 2007 Denne studien dokumenterer forbruksutgiftene til utenlandske gjester i Norge i vinter-

Detaljer

Dag 1, fredag 20. april 2007

Dag 1, fredag 20. april 2007 20. - 23. april 2007 Etter vel tre og en halv times flytur får vi den gode følelsen av å plante våre ben på sydelige breddegrader - Marbella! Spanias svar på Frankrikes St. Tropez. I Marbella er det varmere

Detaljer

Forsvarets Seniorforbund Oslo Gardasjøen 16.09 23.09.15

Forsvarets Seniorforbund Oslo Gardasjøen 16.09 23.09.15 Forsvarets Seniorforbund Oslo Gardasjøen 16.09 23.09.15 Gardasjøen er den største innsjøen i Italia, og et yndet feriested for italienere og turister fra europa og resten av verden. Gardasjøen ligger i

Detaljer

Våre søsken i Øst trenger også hjelp og trøst.

Våre søsken i Øst trenger også hjelp og trøst. Våre søsken i Øst trenger også hjelp og trøst. Jeg har vært så heldig å få være med på hjelpesendingsturen med Hjelp til Russland nå i mai/juni. Dette var min første tur, så inntrykkene var mange og sterke.

Detaljer

«Livsglede» En herlig aktivitetsuke for eldre! Hjertelig velkommen

«Livsglede» En herlig aktivitetsuke for eldre! Hjertelig velkommen «Livsglede» En herlig aktivitetsuke for eldre! Hjertelig velkommen til ei uke med rekreasjon: fine naturopplevelser, nye bekjentskaper, hobbyaktiviteter, velvære, quiz og moro. Velkommen til ei uke på

Detaljer

Ikke bare en dans på roser

Ikke bare en dans på roser Ikke bare en dans på roser Den første bloggen var rene solskinnshistorien, men her kommer, omsider, litt om hvordan det var å komme hit og hvordan de første fire ukene har vært. Alle sa til meg; «Du er

Detaljer

LÆRER: For en smart gutt! Tenk at du bare er 12 år og kan stille så kloke spørsmål!

LÆRER: For en smart gutt! Tenk at du bare er 12 år og kan stille så kloke spørsmål! Jesus som tolvåring i tempelet Lukas 2, 41-52 Alternativ 1: Rollespill/ dramatisering Sted: Nasaret (plakat) og Jerusalem (plakat) Roller: Forteller/ leder Jesus Josef Maria Familie Venner Lærer FORTELLER:

Detaljer

B Grammatikkoppgaver Gjør grammatikkoppgavene som du har fått på egne ark: om uregelmessige verb, om preposisjoner og om adjektivbøyning.

B Grammatikkoppgaver Gjør grammatikkoppgavene som du har fått på egne ark: om uregelmessige verb, om preposisjoner og om adjektivbøyning. OPPGAVER MELLOM SAMLINGENE i november og desember: Mellom samlingene på høgskolen skal du jobbe med noen oppgaver. Snakk med veilederen din om oppgavene og be om hjelp hvis du har spørsmål. 1. Kommunikasjon

Detaljer

I hvilken klasse går Ole? Barnehagen 1. klasse 2. klasse Hvor gammel er Kristine? 5 år 7 år 8 år. Hvor gammel er Ole?

I hvilken klasse går Ole? Barnehagen 1. klasse 2. klasse Hvor gammel er Kristine? 5 år 7 år 8 år. Hvor gammel er Ole? Kristine og dragen. Kristine er en fem år gammel jente. Hun har en eldre bror som heter Ole. Ole er åtte år og går i andre klasse på Puseby Skole. Kristine og Ole er som regel gode venner. Men av og til

Detaljer

Newsletter nr. 1-2012

Newsletter nr. 1-2012 Newsletter nr. 1-2012 Director Snurre. Activity Terje. LOH Eli. Director. Det har blitt februar 2012! Et nytt år, nye muligheter og nye turer. Vi har begynt å pusse litt på syklene. Kjøpt noen nye deler

Detaljer

Sommerminner 2006 CHAPTER NORDVEST APRIL 2007

Sommerminner 2006 CHAPTER NORDVEST APRIL 2007 NEWSLETTER CHAPTER NORDVEST April 2007 Superweekend 19-21 april hos H-D Ålesund Her blir det demokjøring og grilling. Se turkalenderen Lørdag 28 april Motorsykkelens dag i Molde. Her stiller vi så mange

Detaljer

Til: Helse og inkludering felles Kopi til: Kontor for skjenkesaker. Dato: 3. mai 2010

Til: Helse og inkludering felles Kopi til: Kontor for skjenkesaker. Dato: 3. mai 2010 BERGEN KOMMUNE Helse og inkludering/kontor for skjenkesaker Fagnotat Saksnr.: 201006455-4 Emnekode: SFS-7513 Saksbeh: EAFE Til: Helse og inkludering felles Kopi til: Fra: Kontor for skjenkesaker Dato:

Detaljer

GOD SOMMER! MEDLEMS INFO. Vertskapskurs vel gjennomført. Visningstur i mai. Nye medlemmer. side 3. Side 2. Side 4 og 5. Årgang 14, nummer 3

GOD SOMMER! MEDLEMS INFO. Vertskapskurs vel gjennomført. Visningstur i mai. Nye medlemmer. side 3. Side 2. Side 4 og 5. Årgang 14, nummer 3 MEDLEMS INFO Årgang 14, nummer 3 Gjøvik, juni 2013 Vertskapskurs vel gjennomført Side 2 Visningstur i mai side 3 Nye medlemmer Side 4 og 5 GOD SOMMER! G J Ø V I K R E G I O N E N T U R I S T K O N T O

Detaljer

Hvordan gjennomføre et Sjarmtrollparty?

Hvordan gjennomføre et Sjarmtrollparty? Hvordan gjennomføre et Sjarmtrollparty? TIPS! Lever ut kataloger med din kontaktinformasjon. Gi alltid minst to alternativer på dager og klokkeslett. Husk at det er viktig å fastsette dato og klokkeslett

Detaljer

Gratulerer med 20 års jubileet Region Sør

Gratulerer med 20 års jubileet Region Sør Gratulerer med 20 års jubileet Region Sør «Det var en gang en som bygde en campingbil» Slik startet dette eventyret som i dag heter Norsk Bobilforening. Det er i år 30 år siden foreningen ble stiftet.

Detaljer

ANNE HELENE GUDDAL Bebo Roman

ANNE HELENE GUDDAL Bebo Roman ANNE HELENE GUDDAL Bebo Roman Du glemmer ikke, men noe klangløst tar bolig i deg. Roland Barthes Jeg ville kaste nøklene om jeg kunne, men jeg kommer alltid tilbake til de låste dørene for å åpne rom etter

Detaljer

Litt om Barken Eva og skipper Henrik Henriksen fra Langesund av Knut Bjerke

Litt om Barken Eva og skipper Henrik Henriksen fra Langesund av Knut Bjerke Litt om Barken Eva og skipper Henrik Henriksen fra Langesund av Knut Bjerke 1 Kort historikk om Barken Eva Under vises et bilde 1 av Barken Eva. Skipet kom i skipsreder Herman Skougaards eie i 1902. Eva

Detaljer

Kjære Nytt Liv faddere og støttespillere!

Kjære Nytt Liv faddere og støttespillere! Kjære Nytt Liv faddere og støttespillere! Da var det klart for nyhetsbrevet for Juni. Også denne måneden er det mange ting som har skjedd. Her blir det aldri kjedelig «A» og «R». Jeg fikk telefon fra ex

Detaljer

17.mai-tale ved Bautaen på Borger, Haugsbygd, Ringerike mai 2015.

17.mai-tale ved Bautaen på Borger, Haugsbygd, Ringerike mai 2015. 17.mai-tale ved Bautaen på Borger, Haugsbygd, Ringerike mai 2015. Kjære alle sammen, Gratulerer med dagen! Vi møtes her i dag for å minnes at det er 75 år siden kampene i Haugsbygd. Vi møtes akkurat her,

Detaljer

Sydentur med reiseklubben til Mahmutlar Tyrkia

Sydentur med reiseklubben til Mahmutlar Tyrkia Til info før vi drar nedover. Denne turen er lagt opp slik at alle som vil være med bestiller sin egen flybillett. Det er svært mange muligheter for å komme seg til og fra Tyrkia, og forskjellige priser.

Detaljer

Internasjonal Leir 2008. Døbriach Østerrike

Internasjonal Leir 2008. Døbriach Østerrike Internasjonal Leir 2008 19 Juli 26 juli - En leir med fokus på vennskap Døbriach Østerrike Utarbeidet av: Vega, Siri, Dag og Christine (Arbeidsgruppe Østerrike leir) Årets sommerleir blir arrangert av

Detaljer

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK SØLJE, JANUAR 2013. Hei alle sammen! Da ønsker vi alle barn og foreldre velkommen til et nytt år på avdeling Sølje. Det er rart med det, men alltid etter en ferie ser vi forandringer

Detaljer

TUR TIL PARGA I HELLAS FRA 12. TIL 26. JUNI 2007

TUR TIL PARGA I HELLAS FRA 12. TIL 26. JUNI 2007 TUR TIL PARGA I HELLAS FRA 12. TIL 26. JUNI 2007 Vi hadde bestilt på Hotel Alexandra via Ving. Vi skulle reise fra Gardermoen og parkere bilen på Dalen Parkering. Kvelden før vi reiste fikk jeg en urinveisinfeksjon.

Detaljer

Program. NVF Drift og vedlikehold Prosjektmøte OS-møte Sommermøte Svolvær i Lofoten

Program. NVF Drift og vedlikehold Prosjektmøte OS-møte Sommermøte Svolvær i Lofoten Program NVF Drift og vedlikehold Prosjektmøte OS-møte Sommermøte Svolvær i Lofoten Mandag 10. onsdag 12. juni 2013 Velkommen til Svolvær i Lofoten! Opplev en annerledes og eksotisk kultur innhyllet i Lofotens

Detaljer

Tananger festivalene 2012

Tananger festivalene 2012 Tananger festivalene 2012 Disse gikk av stabelen 6-9 juni. For første gang så skulle det være 4 hele dager med 5 timers fiske og det skulle bli spennende. 4 tellende NC resultater. Det var den vanlige

Detaljer

NSK s vårtur 2010 Nordvestlandet. 28. til 30.mai 2010

NSK s vårtur 2010 Nordvestlandet. 28. til 30.mai 2010 NSK s vårtur 2010 Nordvestlandet 28. til 30.mai 2010 Forslag til kjøreplan Avgang fra Sandmoen Turen går via Orkanger til Kyrksæterøra Videre kjører vi via Aure der vi får den første ferjestrekningen inn

Detaljer

Landssommerstevnet. Vestre Jakobselv 26.-29. juni 2014. Focus Quartet. Inger og Bjørg «Strand» Anne-Marthe og Cecilie Lillebø

Landssommerstevnet. Vestre Jakobselv 26.-29. juni 2014. Focus Quartet. Inger og Bjørg «Strand» Anne-Marthe og Cecilie Lillebø Landssommerstevnet Vestre Jakobselv 26.-29. juni 2014 Kjell Furnes Leif Nummela Anne-Marthe og Cecilie Lillebø Inger og Bjørg «Strand» Focus Quartet Program Torsdag 26. juni Fra kl.16.00 Innkvartering

Detaljer

Arven fra Grasdalen. Stilinnlevering i norsk sidemål 01.03.2005. Julie Vårdal Heggøy. Oppgave 1. Kjære jenta mi!

Arven fra Grasdalen. Stilinnlevering i norsk sidemål 01.03.2005. Julie Vårdal Heggøy. Oppgave 1. Kjære jenta mi! Stilinnlevering i norsk sidemål 01.03.2005. Julie Vårdal Heggøy Oppgave 1 Arven fra Grasdalen Kjære jenta mi! Hei! Hvordan går det med deg? Alt vel i Australia? Jeg har noe veldig spennende å fortelle

Detaljer

Med bibler til Selemet i Moldova

Med bibler til Selemet i Moldova 1 Med bibler til Selemet i Moldova I forbindelse med Songe Frikirkes Moldova arbeid reiste Knut Vangstad og undertegnede ned til Moldova 8. til 16. november 2015. Hovedoppdraget var å kjøpe inn og dele

Detaljer

Panorama route. Johannesburg Durban - Richards Bay- Swaziland - Limpopo - og retur til Johannesburg. Torsdag??? til søndag???.

Panorama route. Johannesburg Durban - Richards Bay- Swaziland - Limpopo - og retur til Johannesburg. Torsdag??? til søndag???. Panorama route. Johannesburg Durban - Richards Bay- Swaziland - Limpopo - og retur til Johannesburg. Torsdag??? til søndag???. Informasjon om motorsykkel tur T/R Johannesburg via Drakensberg, Durban, Richards

Detaljer

Leksjon 5. Annie skriver kort til Tor

Leksjon 5. Annie skriver kort til Tor Leksjon 5 Annie skriver kort til Tor Kjære Tor! Tusen takk for sist! Hvordan går det? Nå er vi i Bergen men det regner. Jeg skal være her i 14 dager og jeg bor på Fantoft Sommerhotell. Det ligger fire

Detaljer

Etterpå gikk vi til gamlebyen i Antibes, der studerte vi de fine og gamle bygningene og tok en del bilder: Derifra var det også utsikt mot havet:

Etterpå gikk vi til gamlebyen i Antibes, der studerte vi de fine og gamle bygningene og tok en del bilder: Derifra var det også utsikt mot havet: Søndag 18.mars På søndag skulle alle møtes på Place Charles De Gaulle klokka 14. Før det fikk alle bli ordentlig kjent med vertsfamiliene som hadde hentet oss på flyplassen i Nice, natten før. Vi vandret

Detaljer

MÅNEDSPLAN FOR MARIKÅPENE JUNI OG JULI 2012

MÅNEDSPLAN FOR MARIKÅPENE JUNI OG JULI 2012 MÅNEDSPLAN FOR MARIKÅPENE JUNI OG JULI 2012 Når mai er forbi, så ta deg en tur til steinrøysa neri bakken, da blomstrer det nyperoser i ur ved steinrøysa neri bakken. Og blåklokka står og ringler i kratt.

Detaljer

Etter et kort stopp på Kvitsøy, gikk ferden videre til Skudeneshavn. Her er vi nesten ved fergeleiet i Skudeneshavn.

Etter et kort stopp på Kvitsøy, gikk ferden videre til Skudeneshavn. Her er vi nesten ved fergeleiet i Skudeneshavn. Torsdag 9.6.11 Avreise fra Sandvedbøen kl 1005, vi hadde overnattet på Gilje. Før avreise var Wenche på Mammografi i Stavanger og Vidar hos Hurtigruta Carglass på Forus for å fikse steinsprut i frontruta.

Detaljer