ASUS DAV Center. Brukerhåndbok A33/A31/A33L/A31L

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "ASUS DAV Center. Brukerhåndbok A33/A31/A33L/A31L"

Transkript

1 ASUS DAV Center Brukerhåndbok A33/A31/A33L/A31L

2 Innhold Sikkerhetsinformasjon... 4 Merknader for denne veiledningen... 5 Velkommen!...6 Innhold i pakken... 6 Oversikt... 7 Funksjoner... 7 Komme i gang...8 Forberede oppsettet av DAV Center... 8 Internettforbindelse... 8 Videokilde... 8 Forfra... 8 Bakfra...10 A33/A A33L/A31L...10 Bruke fjernkontrollen for Media Center...12 Bruke fjernkontrollen for forsterkeren...14 Bruke det trådløse tastaturet...16 Sette opp det trådløse tastaturet...16 Bruke knappene på tastaturet...16 Sette opp DAV Center...18 Koble til TV-signalkilden...18 Koble til TV-signalet med S-video/kompositt...18 Koble til TV-signalet med en koaksial kabel...19 Koble TV-signalkilden til et eksisterende oppsett...20 Bruke TV-en som skjerm...22 Kabler for tilkobling til en TV...22 Tilkobling til TV...22 Koble infrarød mottaker til eksterne enheter...25 Installere den trådløse LAN-antennen...25 Installere digital TV/FM-antennen...26 Koble til et digitalt videokamera...26 Koble til andre enheter...26 Konfigurere lydutgang...27 Høyttalerkonfigurasjoner...27 Høyttalertyper...27 Slik kobler du til høyttalerne...28 Koble til et hjemmekinoanlegg...29 Konfigurere innstillinger for lydutgang...30 ASUS DAV Center

3 Innhold Konfigurere lydutgang via et høyttalersystem...30 Konfigurere lydutgang via en HDMI-enhet...32 Funksjoner i forsterkeren...33 LEO (Listening Environment Optimizer)...33 Midnight-modus...34 Forhåndsinnstilte EQ-moduser...34 Bruke Windows Media Center...35 Starte Windows Media Center...35 TV + Movies...35 Se på TV...35 Ta opp TV-programmer...35 Spille av TV-opptak...35 Se på DVD-er...35 Musikk...36 Legge til musikk-cder i musikkbiblioteket...36 Spille av musikk...36 Pictures + Videos...36 Vise bilder...36 Se på videoer...36 ASUS DAV Center 3

4 Sikkerhetsinformasjon ASUS DAV Center A33/A31/A33L/A31L er designet og testet for å møte de siste sikkerhetsstandardene for ITutstyr. Men for din egen sikkerhets skyld er det viktig at du leser følgende sikkerhetsinstruksjoner. Sette opp systemet Les og følg instruksjonene i dokumentasjonen før du bruker DAV Center. Ikke bruk dette produktet nær vann eller en varmekilde som en radiator. Sett opp systemet på en stabil overflate. Åpningene på kassen er for ventilasjon. Ikke blokker eller dekk til disse åpningene. Kontroller at du har en klarering på minst 15 cm, rundt systemet for ventilasjon. Du må aldri dytte inn objekter av noe slag. Hvis du bruker en skjøtekabel, kontroller at den totale amperen for enhetene ikke overstiger den maksimale amperen for skjøteledningen og kontakten. Siden DAV Center har en TV-tuner, kabel eller satellittmottaker, sørg for at antenne eller kabelsystemet er elektrisk jordet for å ha noe sikkerhet mot spenningssvingninger og oppbygning av statisk elektrisitet. Forholdsregler Ikke tråkk på strømledningen eller legg noe på den. Ikke søl vann eller annen væske på DAV Center. Når DAV Center er slått av, vil det fremdeles være en liten mengde elektrisk spenning i den. Du må alltid koble fra alle strøm, modem og nettverkskabler fra strømuttakene før du rengjør systemet. Dersom du opplever følgende tekniske problemer med produktet, koble fra strømledningen og kontakt en kvalifisert servicetekniker eller forhandleren din. Strømledningen eller støpslet er skadet. Væske har blitt sølt inn i systemet. Systemet fungerer ikke ordentlig selv om du følger instruksjonene for bruk. Systemet ble sluppet i bakken eller kabinettet er skadet. Systemytelsen endres. Merknad til CATV system-installatør Denne påminnelsen legges med for å gjøre CATV system-installatøren oppmerksom på paragraf i National Electric Code som inneholder retningslinjer for korrekt jording og spesielt, spesifiserer at den koaksiale kabelskjermen må være koblet til jordingssystemet til bygningen, så nært kabelinngangspunktet som mulig. 4 ASUS DAV Center

5 Advarsel for litiumion-batteriet ADVARSEL: Fare for eksplosjon hvis batteriet byttes ut feil. Du må kun bytte det ut med samme er lik batteritype som anbefalt av produsenten. Kast brukte batterier i henhold til instruksjonene fra produsenten. Sikkerhetsadvarsel for CD-ROM-stasjon KLASSE 1 LASERPRODUKT Produktmerknad fra Macrovision Corporation Dette produktet inkorporerer kopirettslig beskyttet teknologi som er beskyttet av metodekrav fra enkelte U.S patenter og andre intellektuelle eiendomsrettigheter eid av Macrovision Corporation og andre rettighetshavere. Bruk av denne rettighetsbeskyttede teknologien må være godkjent av Macrovision Corporation. Den er bare ment for bruk i hjemmet og for annen begrenset fremvisning såfremt ikke annet er godkjent av Macrovision Corporation. Demontering og omvendt konstruksjon er forbudt. Merknader for denne veiledningen Kontroller at du utfører enkelte oppgaver ordentlig, og legg merke til følgende symboler som brukes i denne håndboken. ADVARSEL: Viktig informasjon som du MÅ følge for å forhindre skade på deg selv. VIKTIG: Instruksjoner som du MÅ følge for å fullføre en oppgave. TIPS: Tips og nyttig informasjon som kan hjelpe deg fullføre en oppgave. MERK: Ytterligere informasjon for spesielle situasjoner. ASUS DAV Center

6 User Manual Quick Guide Esc Tab Caps Lock ID Fn Link Shift WWW Vol - Vol + Mute Eject Sleep F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F10 F11 F12 Num Lock Ctrl Alt % Alt Ins Del { [ } ] PrtSc SysRq Shift Enter Scroll Lock Back Space Pause Break Home PgUp PgDn End OFF ON K/B Switch OFF ON T/P Switch R Velkommen! Gratulerer med ditt kjøp av ASUS DAV Center A33/A31/A33L/A31L. Følgende illustrasjon viser pakkeinnholdene i ASUS DAV Center. Kontakt forhandleren din hvis noe er skadet eller mangler. Innhold i pakken # $ ^ & ( ) * * Q W E R T Y U I O P A S D F G H J K L " Z X C V B N M < >? A33/A31/A33L/A31L Trådløst tastatur RF-mottaker IR blaster-kabel Fjernkontroll for forsterker Fjernkontroll for Media Center Strømledning Trådløs LANantenne Digital TV/FMantenne Mikrofon TV-signalkabler Omformer for TVsignalkabel HDMI-kabel RCA-adapter Splitter Komponentkabler komposittkabler Lyd (RCA) kabler SCART til kompositt-kabel Brukerveiledning Hurtigguide Støtte-DVD Gjenoppretting-DVD Garantikort 6 ASUS DAV Center

7 Oversikt ASUS DAV Center har kraftige dataløsninger og underholdningsmuligheter. Du kan kjøre Windows Media Center mens du bruker andre programmer, eller kjøre bare Media Center i fullskjerm uten andre programmer. Med fjernkontrollen for Media Center kan du se og ta opp TV-programmer, spille videoer og musikk, og se på bilder. Du kan også tilpasse lydeffekter som bass, diskant og EQ med fjernkontrollen for forsterkeren. Det trådløse tastaturet med styreplate og styrekule på fjernkontrollen for forsterkeren gir deg enda bedre kontroll over DAV Center. Funksjoner AV-underholdning Støtte for video/lyd med høy definisjon Klasse D-forsterker med 5.1 kanal Mulighet for analogt og digitalt TV-signal Se på og ta opp direkteprogrammer på TV-en med tidsforskyvning Spill av DVD-er og hjemmevideoer Lytt til musikkfiler Se på og endre bilder Tilkobling HDMI Komponent Kompositt video S-Video SCART (med adapter) 5.1 kanals forsterker (Y-kabel): kun for A33/A31 modeller Stereo: Inn og ut SPDIF: Inn og ut USB IEEE 1394: 4-pinner og 6-pinner WiFi Bluetooth: kun for A33/A33L modeller Flerkortleser ASUS DAV Center 7

8 Komme i gang Forberede oppsettet av DAV Center Før du starter oppsettet av ASUS DAV Center, kontroller at følgende tilkoblinger er tilgjengelige. Internettforbindelse DAV Center må ha en Internettforbindelse for å oppdatere EPG (Electronic Program Guide) og få tilgang til Internett. Kontroller at du har tilgang til et trådet/trådløst nettverk før du starter oppsettet av Windows Media Center-programvaren. Kontakt Internettleverandøren for mer informasjon. Videokilde Sørg for at du har tilgang til en videokilde før du starter installasjonen av ASUS DAV Center. DAV Center krever videoinngang fra en koaksial/s-video/komposittkabel. Videokilden kommer vanligvis fra en antenne, en direktekabel TV-tilkobling, en kabelboks eller en satellittmottaker. Kabelbokser og satellittmottakere er også kjent som set-top-bokser. Forfra Trykk på for å åpne dekslet på frontpanelet * 8 ASUS DAV Center

9 Nr. Navn Beskrivelse 1. TFT-LCD Viser systeminformasjon. 2. Opptakbar stasjon 3. Utløserknapp for stasjonen Trykk for å løse ut platen. Støtter CD-ROM, CD-R, CD-RW, DVD-ROM (D5 & D9), DVD-R & DL, DVD-RW, DVD+R & DL, DVD+RW, og DVD-RAM. 4. Strøm-knapp Trykk for å slå DAV Center på og av. 5. Volumknapp Roter for å heve eller senke volumet. 6. Stopp-knapp Trykk for å stoppe en mediefil. 7. Spill/pause Trykk for å spille av en fil eller sette den på pause. 8. Spol fram-knapp Trykk for å spole fremover i en fil. 9. Spol bak-knapp Trykk for å spole tilbake en fil. 10. Opptaksknapp Trykk for å starte opptaket av TV. 11.* EQ-knapp (kun A31/A33) 12. MMC/SD-kortleser 13. MS/Pro/Duo/Pro Duo-kortleser 14. Lampe for kortleser Trykk for å velge en equalizer-innstilling fra Normal, Rock, Pop, Live, Jazz, og Classic. Støtter MMC, MMC 4.0, RS-MMC, RS-MMC 4.0, SD, Mini SD, Micro SD (gjennom adapter), og SDHC. 15. CF-kortleser Støtter CF I/II og IBM Microdrive. 16. IEEE 1394 port 17. USB-port Støtter Sony Memory Stick (høyhastighetstype inkludert), MS PRO, MS Duo, og MS Pro Duo. Lyser opp for å indikere at data blir overført fra en digital enhet til DAV Center. Koble en IEEE 1394-enhet (som et digitalt videokamera) til denne 4-pinners IEEE 1394-port. Koble USB-enheter (som en USB-skriver, kamera, skanner eller tastatur) til denne porten. 18. Hodetelefon-kontakt Koble til høyttalere eller hodetelefoner til denne kontakten. 19. Mikrofon-kontakt Koble en mikrofon til denne kontakten for å spille inn eller overføre stemmefiler. 20. komposittvideoinngang Koble til en videokilde med en gul RCA-kabel. 21. Stereolyd-inngang Koble til en stereolydkilde med en hvit (venstre) og en rød (høyre) RCA-kabler. ASUS DAV Center 9

10 Bakfra A33/A A 4 5* 6* 7* 8* A33L/A31L 3B Nr. Navn Beskrivelse 1. Strømbryter Trykk for å slå DAV Center på og av. 2. Strømkontakt Koble strømledningen til denne kontakten. 3A.** 5.1 kanals forsterker Koble passive høyttalere til denne forsterkeren. 3B.** RCA-lydutganger Koble aktive høyttalere til disse kontaktene pluss stereolyd-utganger (nr. 15) for en 7.1 kanals effekt. 4. LAN-port Koble en nettverkskabel til denne porten. 5.* Lyd inn-kontakt Koble en analog lydenhet til denne kontakten på tunerkorter. **Se Konfigurere lydutgang for detaljert konfigurasjon av høyttalere. 10 ASUS DAV Center

11 Nr. Navn Beskrivelse 6.* komposittvideoinngang 7.* S-videoinngang Koble en gul RCA-kabel fra en videokilde til denne kontakten på tunerkortet. Koble en S-video-kabel fra en videokilde til denne kontakten på tunerkortet. 8.* TV-inngang Koble en TV-signalkabel til denne kontakten på tunerkorter. 9. WIFI-antennekontakt Koble en trådløs LAN-antenne til denne kontakten. 10. ESATA-port Koble til en ekstern stasjon. 11. S/PDIF-utgangsport (ekstrautstyr) Koble en optisk (Toslink) digital lydkabel til denne porten for digital lydoverførsel. 12. S/PDIF-inngangsport Koble en RCA-kabel til denne kontakten for digital lydoverførsel. 13. S/PDIF-inngangsport (ekstrautstyr) 14. IR1/IR2-porter 15. Stereolyd-utgang 16. Stereolyd-inngang 17. USB-porter x IEEE 1394 port 19. HDMI 20. S-video-utgang Koble en optisk (Toslink) digital lydkabel til denne porten for digital lydoverførsel. Koble IR-kontrollkablene til disse portene for å sende inntak fra fjernkontrollen til en set-top boks for å endre kanaler. Koble en hvit (venstre høyttaler) og en rød (høyre høyttaler) RCAkabler fra en stereo til disse kontaktene. Koble til en stereolydkilde med en hvit (venstre) og en rød (høyre) RCA-kabler. Koble USB-enheter, en skriver, kamera, skanner eller tastatur, til disse portene. Koble en IEEE 1394-enhet, som et digitalt videokamera til denne 6- pinners IEEE 1394-port. Koble en HDMI (High Definition Multimedia Interface)-enhet til denne porten. Koble en S-videokabel til denne kontakten for å koble til en skjermenhet, som f.eks. en TV. 21. Video ut-port Koble en RCA-kabel til denne kontakten for å koble til et fjernsyn. 22. Komponentvideo-porter Koble en komponentvideo-kabel til denne kontakten for å koble til en videospiller, set-top boks eller DVD-spiller. *For modeller med ett TV-tunerkort, er det kun ett sett med disse fire kontaktene ASUS DAV Center 11

12 Bruke fjernkontrollen for Media Center Bruk fjernkontrollen til å åpne Media Center-programmet, se TV, spille inn TV-programmer, spille av videoopptak eller andre mediefiler som filmer og video. Se tabellen på neste side for å bli kjent med funksjonene til spesialknappene på tastaturet * 12 ASUS DAV Center

13 Nr. Knapp Beskrivelse 1. Strøm Trykk for å slå på/av strømmen på skjermen og høyttalerne. 2. Pause Trykk for å stanse avspilling midlertidig. 3. Stopp Trykk for å stoppe en mediefil. 4. Spill av Trykk for å spille av en mediefil. 5. Spol fremover Trykk for å spole fremover i en fil. 6. Neste spor Trykk for å gå til neste spor. 7. Windows Media Center Trykk for å starte Media Center-programmet. 8. Informasjon Trykk for å vise programinformasjon under Media Center eller andre menyalternativer. 9. OK Trykk for å bekrefte en handling. 10. Neste/forrige kanal Trykk for å bytte TV-kanaler. 11. Livte TV-knappen Trykk for å se direkte TV-programmer. 12. DVD-knapp Trykk for å bytte til DVD-kilde. 13. Enter Trykk for å bekrefte et valg. 14.* Tekst-TV-knapper Kun tilgjengelig på europeiske modeller. 15. Skift Bytter mellom numerisk og alfabetisk inntasting. 16. Fjern Trykk for å fjerne inntastet informasjon. 17. Numeriske taster Trykk for å gå direkte til et kanalnummer. 18. TV-opptak Trykk for å vise en liste over innspilte TV-programmer. 19. Elektronisk programguide (EPG) Trykk for å vise den elektriske programguiden. 20. Lyd opp/ned Trykk for å heve eller senke volumet. 21. Demp Trykk for å deaktivere lyden. 22. Fireveis navigasjonstaster Trykk for å vise bla gjennom skjermmenyene. 23. Tilbake Trykk for å gå tilbake til forrige side. 24. Forrige spor Trykk for å gå til forrige spor. 25. Spoling Trykk for å spole tilbake en fil. 26. Opptak Trykk for å starte opptaket av TV. ASUS DAV Center 13

14 Bruke fjernkontrollen for forsterkeren Med fjernkontrollen for forsterkeren kan du aktivere alle forsterker-relaterte funksjoner for å tilpasse lydeffekten. Noen av Media Center-funksjonene gjentas på denne fjernkontroller. Du kan også bruke styrekulen som en mus. Se tabellen på neste side for å bli kjent med funksjonene til spesialknappene på tastaturet ASUS DAV Center

15 Nr. Navn Beskrivelse 1. Strøm Trykk for å slå på/av strømmen på skjermen og høyttalerne. 2. Diskant opp/ned Trykk for å tilpasse diskantlyden. 3. Neste/forrige kanal Trykk for å bytte TV-kanaler. 4. Skrivebord Trykk for å gå tilbake til skrivebordet. 5. Bytt vindu Trykk for å bytte mellom vinduene som åpnes. 6. IE Trykk for å åpne Internet Explorer. 7. Informasjon Trykk for å vise programinformasjon under Media Center eller andre menyalternativer. 8. Høyreklikk Fungerer som venstre/høyre-knapp på en vanlig mus. 9. Media Trykk for å starte Media Center-programmet. 10. Spol fremover Trykk for å spole fremover i en fil. 11. Stopp Trykk for å stoppe en mediefil. 12. Neste spor Trykk for å gå til neste spor. 13. LEO (Listening Environment Optimizer) Trykk for å automatisk justere lydsystemet ditt for å optimere lytteopplevelsen. 14. Pop Trykk for å gå inn i modusen som passer for popmusikk. 15. Klassisk Trykk for å gå inn i modusen som passer for klassisk musikk. 16. Jazz Trykk for å gå inn i modusen som passer for jazz musikk. 17. Live Trykk for å gå inn i modusen som passer for live musikk. 18. Normal Trykk for modusen for generelt brukt. 19. Rock Trykk for å gå inn i modusen som passer for rockemusikk. 20. Midnight-modus Trykk for å gå inn i midnight-modus. 21. Opptak Trykk for å starte opptaket av TV. 22. Forrige spor Trykk for å gå til forrige spor. 23. Spoling Trykk for å spole tilbake en fil. 24. Spill av / pause Trykk for å spille av en fil eller sette den på pause. 25. Venstreklikk Fungerer som venstre-knapp på en vanlig mus. 26. Styrekule Blar i alle mulige retninger som en mus. 27. Tilbake Trykk for å gå tilbake til forrige side. 28. Fireveis navigasjonstaster Trykk for å vise bla gjennom skjermmenyene. 29. OK Trykk for å bekrefte et valg. 30. Lyd opp/ned Trykk for å heve eller senke volumet. 31. Bass opp/ned Trykk for å tilpasse basslyden. 32. Demp Trykk for å deaktivere lyden. ASUS DAV Center 15

16 Bruke det trådløse tastaturet DAV Center leveres med et trådløst tastatur som gir deg kontroll over systemet. For å forbedre tilkoblingen av det trådløse tastaturet, anbefaler vi at du installerer RF-mottakeren (inkludert). Sette opp det trådløse tastaturet 1. Koble USB-kabelen til RF-mottakeren til en av USB-portene på DAV Center. Plasser mottakeren hvor du vil. 2. Trykk på Connect på RF-mottakeren og ID Link i nedre venstre hjørne av tastaturet for å gjøre en tilkobling. Bruke knappene på tastaturet WWW Vol - Vol + Mute Eject Sleep OFF ON OFF ON K/B Switch T/P Switch Esc Tab F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F10 F11 F12 Num Lock # $ % ^ & 7 8 ( 9 ) * * Q W E R T Y U 4 I 5 O 6 P { [ } ] PrtSc SysRq Scroll Lock Back Space Pause Break Home PgUp 14 Caps Lock A S D F G H J 1 K 2 L 3 " Enter PgDn 16 ID Fn Link Shift Ctrl Z X C V B N M 0 < >? Alt Alt Ins Del Shift End 15 Typen trådløst tastatur varierer etter området du bor i. 16 ASUS DAV Center

17 Nr. Funksjon Beskrivelse 1. Internett Trykk for å åpne nettleseren. 2. E-post Trykk for å åpne e-postinnboksen. 3. Demp Trykk for å deaktivere lyden. 4. Volum ned Trykk for å senke volumet. 5. Volum opp Trykk for å øke volumet. 6. Spoling Trykk for å spole tilbake en fil. 7. Spill av / pause Trykk for å spille av en fil eller sette den på pause. 8. Stopp Trykk for å stoppe en mediefil. 9. Videresend Trykk for å spole fremover i en fil. 10. Løs ut Trykk for å åpne DVD-skuffen. 11. Turbo/Stille Trykk for å veksle mellom Turbo / Stille-modus. 12. Tastatur-strømbryter Skru av/på strømmen til tastaturet. 13. Styreplate-bryter Aktiver/deaktiver stryreplate-funksjonen. 14. Styreenhet Tillater musebevegelse ved å dra en fingertupp over overflaten. 15. Venstre/høyre-knapper Fungerer som venstre/høyre-knapp på en vanlig mus. 16. ID Link-knapp Trykk for å koble det trådløse tastaturet til DAV Center. DAV Center har to operativmoduser: Silent mode (default): I Silent-modus vil systemet automatisk redusere DVD-ROM-overførselshastigheten og hastigheten til CPU-en og GPU-en. Dette gir et stille arbeidsmiljø. Turbo mode: I Turbo-mode vil systemet bruke de høyeste hastighetene for DVD-ROM, CPU og GPU for å oppnå optimal prestasjon. Dette er ideelt for systemkrevende prestasjoner, som spill eller flerfunksjonell behandling av media. Det trådløse tastaturet er utstyrt med en strømsparingsmodus for å redusere strømforbruk. Når det trådløse tastaturet står ubrukt i mer enn tre minutter, går det inn i strømsparingsmodus. Trykk på en tast (utenom styreplaten og venstre/høyre tast) for å gå tilbake til normal modus. ASUS DAV Center 17

18 Sette opp DAV Center Koble til TV-signalkilden DAV Center har kontakter for S-Video/kompositt/koaksial-inngang. Hvis du bruker Video-inn må du også koble til lydkilden med RCA-stereoplugger. For koaksial-inngang, blir både video og lydsignalene overført over én kabel. Koble til TV-signalet med S-video/kompositt 1. For S-Video: Koble S-video-inn kabelen (ikke inkludert) fra en videokilde som en kabel set-top boks, en satellitt set-top boks eller annen videokildeenhet, til S-Video kontakten på bakpanelet på DAV Center. ELLER For Composite: Koble den gule RCA-kabelen (inkludert) fra en videokilde som nevnt over til Composite kontakten på bakpanelet til DAV Center. 2. Koble stereolydkabelene fra Audio Out kontaktene på videoenheten til RCA adapter, og deretter til Audio In kontakten på bakpanelet til DAV Center. OR 18 ASUS DAV Center

19 Koble til TV-signalet med en koaksial kabel Koble en koaksial kabel (følger ikke med) fra en videoenhet, som en direktekabeltilkobling, en kabel set-top boks, en satellitt set-top boks eller en antenne, til TV IN-kontakten på baksiden av DAV Center. TV IN For modeller med to TV-tunerkort, koble en koaksial kabel fra TV-signalkilden til inngangen på splitteren (inkludert), og koble deretter splitter-utgangen til de to TV IN-kontaktene på bakpanelet på DAV Center. TV IN TV IN ASUS DAV Center 19

20 Koble TV-signalkilden til et eksisterende oppsett I dette avsnittet finner du en beskrivelse av hvordan du kan koble DAV Center til et eksisterende oppsett for TV-signalkilden. Vegg til videospiller til TV med koaksialkabel 1. Ta koaksialkabelen ut av inngangen på videospilleren, og koble den til inngangen på en signalsplitter for koaksialkabel (følger ikke med). 2. Koble to koaksialkabler til splitterutgangene. 3. Koble den ene av disse kablene til inngangen på videospilleren, og den andre til TV-kontakten bak på DAV Center. Eksisterende oppsett A B C D E C F Koble til DAV Center A B C G H H C I C D E C F A. Vegg B. Kabeluttak C. Koaksialkabel D. Videospillerinngang E. Videospillerutgang F. TV-inngang G. Splitterinngang H. Splitterutgang I. TV-innkontakt på baksiden av DAV Center 20 ASUS DAV Center

21 Vegg til set-top-boks til videospiller til TV med koaksialkabel 1. Ta koaksialkabelen ut av inngangen på videospilleren, og koble den til inngangen på en signalsplitter for koaksialkabel (følger ikke med). 2. Koble to koaksialkabler til splitterutgangene. 3. Koble den ene av disse kablene til inngangen på videospilleren, og den andre til TV-kontakten bak på Media Center PC-en. Eksisterende oppsett A B C D E C F G C H Koble til DAV Center A B C D L E C I J J C K M C F G C H A. Vegg B. Kabeluttak C. Koaksialkabel D. Set-top-boks-/satellittinngang E. Set-top-boks-/satellittutgang F. Videospillerinngang G. Videospillerutgang H. TV-inngang I. Splitterinngang J. Splitterutgang K. TV-innkontakt på baksiden av DAV Center L. Kabel for fjernkontrollsensor M. Sensor for fjernkontroll ASUS DAV Center 21

22 Bruke TV-en som skjerm TV ut-muligheten til DAV Center lar deg se bilder, se på DVD eller spille spill på TV-en. Kabler for tilkobling til en TV Du kan koble DAV Center til TV-en på én av følgende måter. Typen videokabel du trenger kan variere avhengig av hvilken TV-kontakt du bruker. HDMI: anbefales for dens beste kvalitet Komponentvideo (YPbPr) med stereolyd S-video med stereolyd Video ut med stereolyd SCART Tilkobling til TV HDMI-tilkobling (anbefales) 1. Slå av DAV Center. 2. Koble HDMI-kabelen til HDMI-kontakten på TV-en og til HDMI-kontakten på baksiden av DAV Center. Hvis TV-en din i stedet har en DVI-kontakt, koble HDMI-kabel til en HDMI til DVI-omformer (ikke inkludert) og deretter til TV-en. Deretter kobler du stereolydkabler til Audio In-kontaktene på TV-en og Audio Out-kablene på bakpanelet på DAV Center. 22 ASUS DAV Center

23 Komponentvideo-tilkobling 1. Slå av DAV Center. 2. Koble komponentvideo-kabelene til Component Video-kabelene på TV-en og til Component Video Out-kontaktene på bakpanelet til DAV Center. 3. Koble stereolydkabelene til Audio In-kabelene på TV-en og til Audio Out-kontaktene på bakpanelet til DAV Center. Ikke bruk S-video, video ut og komponent videokontaktene samtidig. Bruk kun én om gangen. S-Video/Video ut-tilkobling 1. Slå av DAV Center. 2. For S-Video: Koble S-video-kabelen til S-Video In-kabelen på TV-en og til S-Video Out-kontakten på bakpanelet til DAV Center. ELLER For Video Out: Koble den gule RCA-kabelen til Video In-kabelen på TV-en og til Video In-kontaktene på bakpanelet til DAV Center. 3. Koble stereolydkabelene til Audio In-kabelene på TV-en og til Audio Out-kontaktene på bakpanelet til DAV Center. ASUS DAV Center 23

24 SCART-tilkobling 1. Slå av DAV Center Koble SCART/kompositt video/lydkabelen til SCART-kontakten på TV-en og til Video Out og Audio Out-kontaktene på baksiden av DAV Center. ELLER 24 ASUS DAV Center

25 Koble infrarød mottaker til eksterne enheter Koble til en ekstern enhet som en set-top-boks: 1. Koble en ende av IR blaster-kabelen til IR1/2-porten på baksiden av DAV Center. 2. Koble den andre enden av IR-kabelen til set-top boksen som vist. Installere den trådløse LAN-antennen For å koble en ekstern antenne til det trådløse LAN-kortet, fest den eksterne antenne til WiFi Antenna-antennen på baksiden av DAV Center. ASUS DAV Center 25

26 Installere digital TV/FM-antennen Koble digital TV/FM-antennen til TV IN-kontakten på baksiden av DAV Center. TV IN Mottakssignalet og kvaliteten til digital TV/FM-antenner kan variere i enkelte områder. Koble til et digitalt videokamera Slik kobler du til et digitalkamera eller et digitalt videokamera: 1. Slå på DAV Center, og vent til Windows Vista starter. 2. Koble videokameraets overføringskabel til kameraet og deretter til en ledig USB-port eller en IEEE port på DAV Center. Du kan også bruke 4-pinners IEEE 1394-porten og USB-porten på fronpanelet. Koble til andre enheter Andre ytre enheter som en skriver, skanner, kortleser og PDA kan også kobles til DAV Center gjennom USBportene. 26 ASUS DAV Center

27 Konfigurere lydutgang ASUS DAV Center støtter flere ulike typer lydkonfigurasjoner. Du kan konfigurere PC-en for to stereohøyttalere eller for flerkanals høyttalersystemer. Koble høyttalersystemet til DAV Center, og konfigurer deretter lydprogrammet for lydutgang. Høyttalerkonfigurasjoner Du kan konfigurere DAV Center for følgende høyttalerkonfigurasjoner: Navn Høyttalersystem Hodetelefoner Ingen. 2 (stereo) Venstre høyttaler, høyre høyttaler. 2.1 Venstre høyttaler, høyre høyttaler og en subwoofer. 4.1 To fronthøyttalere, to bakhøyttalere og en subwoofer. 6/5.1 To fronthøyttalere, to bakhøyttalere, en senterhøyttaler og en subwoofer. Hjemmelydsystem Hjemmestereo- eller hjemmekinolydsystem med passive høyttalere. Høyttalertyper En aktiv høyttaler må ha sin egen strømkilde. Et hjemmelydsystem krever ikke aktive høyttalere fordi mottakeren fungerer som forsterker. Et stereohøyttalersett er et venstre-høyre-system med to kanaler. Et flerkanalssystem har venstre-høyre frontkanal og venstre-høyre bakkanal, og det kan også inkludere en subwoofer og en senterhøyttaler. En subwoofer gir forsterket basslyd..1 indikerer en subwoofer 5.1-kanaler, også kalt seks-høyttalermodus, har to høyttalere foran (venstre-høyre), to høyttalere bak (venstre-høyre), en midtre høyttaler og en subwoofer. ASUS DAV Center 27

28 Slik kobler du til høyttalerne ASUS DAV Center er utstyrt med lydutgang-kontakter som lar deg koble til et aktiv stereo med RCA-kabler. Det finnes seks lydkontakter som lar deg konfigurere et lydsystem med opptil 5.1 kanaler. A33/A31-modellen leveres med en innebygd forsterker som lar deg koble til passive høyttalere med Y-kabler (ikke inkludert). A33L/A31L-modellen støtter kun et aktivt høyttalersystem, og du kan koble høyttalerne til disse kontakten emed RCA-lydkabler. Se tabellen under for lydkontaktene på baksiden og deres funksjoner. Stereohøyttalere A33/A31/A33L/A31L Beskrivelse Audio Out kobles til aktive stereohøyttalere. For et flerkanals høyttalersystem A33/A31 A33L/A31L Beskrivelse Front left kobles til en høyttaler på fremre venstre side. Front right kobles til en høyttaler på fremre høyre side. Surround left kobles til en høyttaler bak på venstre side. Surround right kobles til en høyttaler bak på høyre side. Center kobles til en senterhøyttaler. Subwoofer kobles til en subwoofer. 28 ASUS DAV Center

29 Koble til et hjemmekinoanlegg Du kan koble DAV Center til stereoanlegget eller hjemmekinoanlegget og bruke de eksisterende høyttalerne. Analog output: Koble RCA-lydkabler fra Audio Out-kontaktene på bakpanelet på DAV Center til forsterkeren. Digital output: Koble en optisk (Toslink) digital lydkabel fra S/PDIF Out-porten på bakpanelet til DAV Center til forsterkeren. Subwoofer Senterhøyttalere Fremre høyttalere Bakre høyttalere Forsterker ASUS DAV Center 29

30 Konfigurere innstillinger for lydutgang Konfigurere lydutgang via et høyttalersystem Etter at du har koblet et høyttalersystem til DAV Center, følg trinnene under for å konfigurere lydutgang: 1. Fra Windows skrivebordet, dobbeltklikk på Audio Output Config-ikonet. 2. I Playback-vinduet, velg Speakers og klikk Set Default. 3. Klikk Configure og Speaker Setup-vinduet åpnes. 4. Velg høyttalersystemet ditt og klikk Next. Du kan klikke Test for å teste hver av høyttalerne. 30 ASUS DAV Center

31 5. Merk av i boksene som indikerer høyttalerne som er tilstede, og klikk Next. Dette trinnet er kun nødvendig når du velger en 5.1 Surround høyttalerkonfigurasjon. 6. Merk av i boksene hvis du bruker førsteklasses høyttalerne, og klikk Next. 7. Klikk på Finish for å gå ut av oppsettet. ASUS DAV Center 31

32 Konfigurere lydutgang via en HDMI-enhet Hvis du bruker TV-en din med en HDMI-kontakt som en lydutgangenhet, koble den til DAV Center og følg trinnene under for å konfigurere lydinnstillinger: 1. Fra Windows skrivebordet, dobbeltklikk på Audio Output Config-ikonet. 2. I Playback-vinduet, velg Digital Output Device (HDMI)og klikk Set Default. 3. Klikk Configure og Speaker Setup-vinduet åpnes. 4. Velg Stereo og klikk Next. 5. Merk av for Front left and right og klikk Next. 6. Klikk på Finish for å gå ut av oppsettet. 32 ASUS DAV Center

33 R Funksjoner i forsterkeren ASUS DAV Center A33/A31leveres med en innebygd forsterker. Funksjonene i forsterkeren lar deg optimere lytteopplevelsen din med et tastetrykk, som gjør at du ikke trenger å gå gjennom kompliserte fremgangsmåter for lydoppsett. LEO (Listening Environment Optimizer) LEO teknologien justerer høyttalerplasseringen din virtuelt for en utmerket lydopplevelse. Med en mikrofon som er plassert ved lytterens plassering, vil LEO sende ut testtoner til hver høyttaler og analysere feedbacksignalet for å avgjøre avstanden til høyttaleren, fasen, lydtrykksnivået og relaterte parametre. Aktivere LEO : 1. Plugg mikrofonen til mikrofon-kontakten på A33/A31 frontpanelet og plasser den ved lyttestedet ditt. 2. En dialogboks åpnes og viser at en lydenhet er registrert. Klikk OK. 3. Klikk på OK for å bekrefte oppsettet.. 4. Trykk på LEO-knappen på fjernkontrollen til forsterkeren. 5. Klikk OK for å gå inn i testmodus for LEO. ASUS DAV Center 33

InterVideo Home Theater Hurtigstartguide Velkommen til InterVideo Home Theater!

InterVideo Home Theater Hurtigstartguide Velkommen til InterVideo Home Theater! InterVideo Home Theater Hurtigstartguide Velkommen til InterVideo Home Theater! InterVideo Home Theater er den komplette løsningen for digital underholdning slik at du kan glede deg over TV-titting og

Detaljer

AV-mottaker med flere kanaler. Begynn her Hei! Dette er din hurtigoppsettsveiledning

AV-mottaker med flere kanaler. Begynn her Hei! Dette er din hurtigoppsettsveiledning AV-mottaker med flere kanaler STR-DN1020 Begynn her Hei! Dette er din hurtigoppsettsveiledning 1 Koble til høyttalerne 2 Koble TV-en til andre enheter 3 Andre tilkoblinger 4 Velge høyttalere og optimalisere

Detaljer

Din bruksanvisning HP PAVILION DV9069EA http://no.yourpdfguides.com/dref/4158671

Din bruksanvisning HP PAVILION DV9069EA http://no.yourpdfguides.com/dref/4158671 Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for HP PAVILION DV9069EA. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på HP PAVILION DV9069EA i bruksanvisningen (informasjon,

Detaljer

Din bruksanvisning HP PAVILION A6200 http://no.yourpdfguides.com/dref/852876

Din bruksanvisning HP PAVILION A6200 http://no.yourpdfguides.com/dref/852876 Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på i bruksanvisningen (informasjon, spesifikasjoner, sikkerhet råd,

Detaljer

Pekeutstyr og tastatur Brukerveiledning

Pekeutstyr og tastatur Brukerveiledning Pekeutstyr og tastatur Brukerveiledning Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et registrert varemerke for Microsoft Corporation i USA. Informasjonen i dette dokumentet kan

Detaljer

Pekeutstyr og tastatur Brukerhåndbok

Pekeutstyr og tastatur Brukerhåndbok Pekeutstyr og tastatur Brukerhåndbok Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et registrert varemerke for Microsoft Corporation i USA. Informasjonen i dette dokumentet kan endres

Detaljer

CINEMA SB100 aktiv lydlisthøyttaler

CINEMA SB100 aktiv lydlisthøyttaler CINEMA SB100 aktiv lydlisthøyttaler hurtigveiledning Takk for at du valgte dette produktet fra JBL JBL Cinema SB100 aktiv lydlisthøyttaler er et komplett, integrert lydsystem som gir en dramatisk forbedring

Detaljer

QUICK GUIDE - RSE REAR SEAT ENTERTAINMENT SYSTEM VOLVO WEB EDITION

QUICK GUIDE - RSE REAR SEAT ENTERTAINMENT SYSTEM VOLVO WEB EDITION VOLVO QUICK GUIDE - RSE WEB EDITION REAR SEAT ENTERTAINMENT SYSTEM Din bil har et eksklusivt multimedieanlegg. Rear Seat Entertainment-systemet utvider bilens ordinære lydanlegg med: To bildeskjermer A/V-AUX-inngang

Detaljer

A1: Jumperbryter for senter/subwoofer -> Skifter lyden mellom senterhøyttaler og subwoofer (5.1). Se påminnelse på baksiden av håndboken for bruk.

A1: Jumperbryter for senter/subwoofer -> Skifter lyden mellom senterhøyttaler og subwoofer (5.1). Se påminnelse på baksiden av håndboken for bruk. Produktinformasjon Interne innganger/utganger og jumper A1: Jumperbryter for senter/subwoofer -> Skifter lyden mellom senterhøyttaler og subwoofer (5.1). Se påminnelse på baksiden av håndboken for bruk.

Detaljer

Ved bruk av 5.1 høyttaleroppsett: - Veksler midtre høyttaler og subwoofer

Ved bruk av 5.1 høyttaleroppsett: - Veksler midtre høyttaler og subwoofer Produktinformasjon Tilkobling Beskrivelse A 1 Jumperbryter for: - Midtre/Subwoofer - Linje inn: V/H Ved bruk av 5.1 høyttaleroppsett: - Veksler midtre høyttaler og subwoofer Ved bruk av 2 4 høyttaleroppsett:

Detaljer

ivisjon TV BRUKERVEILEDNING

ivisjon TV BRUKERVEILEDNING ivisjon TV BRUKERVEILEDNING INNHOLDSFORTEGNELSE GENERELT OM BRUK...3 Set Top Boks og fjernkontroll...3 INSTALLASJON...4 Slik går du frem:...4 STB 500-serie...6 SET TOP BOKSEN SETT BAKFRA...6 TILKOBLING...7

Detaljer

Styrepute og tastatur

Styrepute og tastatur Styrepute og tastatur Brukerhåndbok Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft og Windows er registrerte varemerker for Microsoft Corporation i USA. Informasjonen i dette dokumentet

Detaljer

SMART-boks II Kom i gang!

SMART-boks II Kom i gang! SMART-boks II Kom i gang! Brukerfordeler: Fjernkontroll med ekstra god rekkevidde Kan kobles til internett via wifi-nettverk Gir tilgang til RiksTVs underholdningsportal, se rikstv.no/underholdningsportal

Detaljer

Start her Hei, dette er din hurtigveiledning

Start her Hei, dette er din hurtigveiledning Blu-ray Disc/DVD hjemmekinosystem BDV-L800 BDV-L800M NO Start her Hei, dette er din hurtigveiledning BDV-L800 1 NO Hva følger med Konfigurere høyttalerne 2 Koble til TV-en 3 Koble til andre enheter 4 Det

Detaljer

INNHOLDSFORTEGNELSE. 1. Tilbehør 1. 2. Tilkobling og kontroll 2. 2.1 Bakpanel... 2 2.2 Fjernkontroll... 3. 3. Tilkobling 5

INNHOLDSFORTEGNELSE. 1. Tilbehør 1. 2. Tilkobling og kontroll 2. 2.1 Bakpanel... 2 2.2 Fjernkontroll... 3. 3. Tilkobling 5 INNHOLDSFORTEGNELSE 1. Tilbehør 1 2. Tilkobling og kontroll 2 2.1 Bakpanel... 2 2.2 Fjernkontroll... 3 3. Tilkobling 5 3.1 Tilkobling til TV... 5 3.1 Tilkobling av kabeltvsignal... 6 4. Oppsett 7 4.1 Første

Detaljer

Fjernkontroll for HP Media (kun på enkelte modeller) Brukerhåndbok

Fjernkontroll for HP Media (kun på enkelte modeller) Brukerhåndbok Fjernkontroll for HP Media (kun på enkelte modeller) Brukerhåndbok Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows og Windows Vista er varemerker eller registrerte varemerker for Microsoft

Detaljer

ATI REMOTE WONDER Installeringsveiviser

ATI REMOTE WONDER Installeringsveiviser ATI REMOTE WONDER Installeringsveiviser i Merknad Dette dokumentet er blitt nøye utarbeidet, men ATI Technologies Inc. tar intet ansvar med hensyn til, ytelse eller bruk av ATI maskinvare, programvare

Detaljer

Start her Hurtigstartveiledning

Start her Hurtigstartveiledning Blu-ray Disc /DVD hjemmekinosystem BDV-N5200W NO Start her Hurtigstartveiledning BDV-N5200W 1 Innholdet i esken / koble til høyttalerne BDV-N5200W 2 3 Koble til TV-en Koble til annet utstyr Hovedenhet

Detaljer

HP Docking Station (forankringsstasjon) Referansehåndbok

HP Docking Station (forankringsstasjon) Referansehåndbok HP Docking Station (forankringsstasjon) Referansehåndbok Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft er et registrert varemerke for Microsoft Corporation. Informasjonen i dette dokumentet

Detaljer

Styrepute og tastatur

Styrepute og tastatur Styrepute og tastatur Brukerhåndbok Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et registrert varemerke for Microsoft Corporation i USA. Informasjonen i dette dokumentet kan endres

Detaljer

Hurtigveiledning for «PLEXTALK Linio Pocket» online spiller

Hurtigveiledning for «PLEXTALK Linio Pocket» online spiller Hurtigveiledning for «PLEXTALK Linio Pocket» online spiller 1 Innstilling av PLEXTALK Linio Pocket 1. Vend Linio Pocket. Sjekk at for at toppen av spilleren er opp evt fra deg hvis du holder den vannrett.

Detaljer

Tilkobling og brukermanual Kreatel/Motorola Set Top Box

Tilkobling og brukermanual Kreatel/Motorola Set Top Box Tilkobling og brukermanual Kreatel/Motorola Set Top Box 1 Kreatel/Motorola Set-Top-Box Set-Top-Box (STB) er en viktig del av Homebase systemet. Det er via STB en du kan se på TV, høre på radio, lese Sameie/Borettslags

Detaljer

T V - d e k o d e r t i l N e x t G e n T e l T V

T V - d e k o d e r t i l N e x t G e n T e l T V T V - d e k o d e r t i l N e x t G e n T e l T V Installasjonsveiledning (Modell: ISB2201 og ISB2231) Gratulerer med din nye TV-dekoder Din nye TV-dekoder vil gi deg muligheten til å se på TV fra NextGenTel

Detaljer

Realtek HD Audio Manager Brukerveiledning for Vista OS

Realtek HD Audio Manager Brukerveiledning for Vista OS Brukerveiledning for Vista OS 27. februar 2008 Copy Rights of Realtek Semiconductor 2008 Innholdsfortegnelse Innholdsfortegnelse A. SLIK KOMMER DU I GANG...4 B. INNLEDNING...7 1. KONTAKT OG ENHET...8 1.1.

Detaljer

venner med tv-pakken Bli venner med tv-pakken ved hjelp av fjernkontroll og tastatur

venner med tv-pakken Bli venner med tv-pakken ved hjelp av fjernkontroll og tastatur Tv Brukerveiledning 1 Bli venner med tv-pakken 1 Bli venner med tv-pakken 2 Navigasjon 3 Tv-portalen ved hjelp av fjernkontroll og tastatur og dens tjenester Tv fra Vesterålskraft Bredbånd betyr at du

Detaljer

Din bruksanvisning HP PAVILION 700 http://no.yourpdfguides.com/dref/854840

Din bruksanvisning HP PAVILION 700 http://no.yourpdfguides.com/dref/854840 Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på i bruksanvisningen (informasjon, spesifikasjoner, sikkerhet råd,

Detaljer

SUB840 02 BRUKERMANUAL 05 ILLUSTRASJONER 07 SPESIFIKASJONER 07 FEILSØKING. www.argonaudio.com 1

SUB840 02 BRUKERMANUAL 05 ILLUSTRASJONER 07 SPESIFIKASJONER 07 FEILSØKING. www.argonaudio.com 1 02 BRUKERMANUAL 05 ILLUSTRASJONER 07 SPESIFIKASJONER 07 FEILSØKING www.argonaudio.com 1 Brukermanual SUB840 Kjære kunde Kvalitet har alltid vært drivkraften for oss, og grunnleggelsen av Argon Audio er

Detaljer

Din bruksanvisning HP COMPAQ PRESARIO SR1500 http://no.yourpdfguides.com/dref/867643

Din bruksanvisning HP COMPAQ PRESARIO SR1500 http://no.yourpdfguides.com/dref/867643 Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for HP COMPAQ PRESARIO SR1500. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på HP COMPAQ PRESARIO SR1500 i bruksanvisningen

Detaljer

Lydplanke. Startveiledning HT-CT370

Lydplanke. Startveiledning HT-CT370 Lydplanke Startveiledning HT-CT370 Innholdsfortegnelse Oppsett 1 Innholdet i esken 4 2 Installasjon 5 3 Tilkobling 6 4 Slå på systemet 8 5 Lytte til lyden 9 Grunnleggende funksjoner Glede av lydeffektene

Detaljer

SUB640 02 BRUKERMANUAL 05 ILLUSTRASJONER 07 SPESIFIKASJONER 07 FEILSØKING. www.argonaudio.com 1

SUB640 02 BRUKERMANUAL 05 ILLUSTRASJONER 07 SPESIFIKASJONER 07 FEILSØKING. www.argonaudio.com 1 02 BRUKERMANUAL 05 ILLUSTRASJONER 07 SPESIFIKASJONER 07 FEILSØKING www.argonaudio.com 1 Brukermanual SUB640 Kjære kunde Kvalitet har alltid vært drivkraften for oss, og grunnleggelsen av Argon Audio er

Detaljer

HURTIGGUIDE Kom i gang på... Velkommen som kunde!

HURTIGGUIDE Kom i gang på... Velkommen som kunde! HURTIGGUIDE Kom i gang på... 1 2 3 Velkommen som kunde! Velkommen Gratulerer med fiber og Altibox Takk for at du valgte Altibox fra Viken Fiber og velkommen til oss! Altibox gir deg utrolige muligheter,

Detaljer

Tilkobling for videoinngangssignalet (høyre). Tilkobling for S-VIDEO-inngangssignalet.

Tilkobling for videoinngangssignalet (høyre). Tilkobling for S-VIDEO-inngangssignalet. Produktinformasjon Tilkoblinger Tilkobling VGA INN PC AUDIO INN VGA UT STEREO UT TV UT ANTENNE DC-INN AUDIO-L INN AUDIO-R INN VIDEO INN Kontrollpanel S-VIDEO INN CH+/UP CH-/DOWN VOL- VOL+/ENTER MENU/ESC

Detaljer

Xcam våpenkamera manual

Xcam våpenkamera manual 2010 Xcam våpenkamera manual Trond Bartnes Big 5 AS, Steinkjer 06.05.2010 Innholdsfortegnelse Kapitel 1 - Beskrivelse av kameraet... 3 Kapitel 2 - Klargjøring av kameraet for bruk... 6 2.1 - Installering

Detaljer

KONTROLLER OG KONTAKTER PÅ LYDLISTENS BAKPANEL KONTROLLER PÅ LYDLISTENS TOPPANEL SAMT FJERNKONTROLLEN. EQ-bryter. Surroundknapp.

KONTROLLER OG KONTAKTER PÅ LYDLISTENS BAKPANEL KONTROLLER PÅ LYDLISTENS TOPPANEL SAMT FJERNKONTROLLEN. EQ-bryter. Surroundknapp. KONTROLLER OG KONTAKTER PÅ LYDLISTENS BAKPANEL KONTROLLER PÅ LYDLISTENS TOPPANEL SAMT FJERNKONTROLLEN EQ-bryter Strømknapp Kildeknapp Volumknapper Surroundknapp Bluetoothknapp Opticalinngangskontakt Aux

Detaljer

Kom i gang! Digital Hybrid PVR HD-mottaker SRT 8965

Kom i gang! Digital Hybrid PVR HD-mottaker SRT 8965 Kom i gang! Digital Hybrid PVR HD-mottaker SRT 8965 Snart kan du......leie film fra sofaen...se det du gikk glipp av Varg Veum De døde har det godt SF Film ...se mange programmer i HD-kvalitet...se nett-tv

Detaljer

Styrepute og tastatur

Styrepute og tastatur Styrepute og tastatur Dokumentdelenummer: 393522-091 Oktober 2005 Denne håndboken beskriver tastaturet og styreputen (TouchPad). Innhold 1 Styrepute (TouchPad) Komponenter på styreputen.........................

Detaljer

Steg 1: Installasjon. Steg 2: Installasjon av programvare. ved nettverkstilkoblingen på baksiden av kameraet. Kameraet vil rotere og tilte automatisk.

Steg 1: Installasjon. Steg 2: Installasjon av programvare. ved nettverkstilkoblingen på baksiden av kameraet. Kameraet vil rotere og tilte automatisk. Innhold Steg 1: Installasjon... 3 Steg 2: Installasjon av programvare... 3 Steg 3. Oppsett av wifi, email varsling og alarm... 5 Steg 4: Installasjon og oppsett av mobil app... 8 Steg 5: Installasjon og

Detaljer

Din bruksanvisning HP PAVILION SLIMLINE S3500 http://no.yourpdfguides.com/dref/851191

Din bruksanvisning HP PAVILION SLIMLINE S3500 http://no.yourpdfguides.com/dref/851191 Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for HP PAVILION SLIMLINE S3500. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på HP PAVILION SLIMLINE S3500 i bruksanvisningen

Detaljer

Egenskaper. Hva finnes i esken. Beskrivelse

Egenskaper. Hva finnes i esken. Beskrivelse Hurtig start guide Egenskaper Wi-Fi b/g/n 10.1-tommers touchscreen Støtter apper fra 3. part Webkamera G-sensor Mediespiller 3G (Bare visse modeller) Hva finnes i esken 1 surfeplate 1 USB-kabel 1 nettadapter

Detaljer

Hurtigveiledning for «PLEXTALK Pocket» online spiller

Hurtigveiledning for «PLEXTALK Pocket» online spiller Hurtigveiledning for «PLEXTALK Pocket» online spiller 1 Innstilling av PLEXTALK Pocket 1. Vend PLEXTALK Pocket. Sjekk at for at toppen av spilleren er opp evt fra deg hvis du holder den vannrett. Trykk

Detaljer

NeoTV 350 Media Player NTV350

NeoTV 350 Media Player NTV350 NeoTV 350 Media Player NTV350 2011 NETGEAR, Inc. Med enerett. Ingen deler av denne utgivelsen kan reproduseres, overføres, nedskrives, lagres i et gjenfinningssystem eller oversettes til noe språk i noen

Detaljer

Din bruksanvisning HP PAVILION T3700 http://no.yourpdfguides.com/dref/849863

Din bruksanvisning HP PAVILION T3700 http://no.yourpdfguides.com/dref/849863 Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for HP PAVILION T3700. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på HP PAVILION T3700 i bruksanvisningen (informasjon,

Detaljer

Velkommen som kunde! Kom i gang på 1 2 3

Velkommen som kunde! Kom i gang på 1 2 3 Velkommen som kunde! Kom i gang på 1 2 3 Velkommen Gratulerer med fiber og Altibox Takk for at du valgte Altibox fra Viken Fiber og velkommen til oss! Altibox gir deg utrolige muligheter, både i dag og

Detaljer

komme i gang hp ipaq Pocket PC h5500

komme i gang hp ipaq Pocket PC h5500 304921-091 Getting Started.book Page i Tuesday, May 27, 2003 3:50 PM komme i gang hp ipaq Pocket PC h5500 Dokumentdelenummer: 304921-091 Mai 2003 304921-091 Getting Started.book Page ii Tuesday, May 27,

Detaljer

Disker og stasjoner. Dokumentdelenummer: 396846-091. Denne håndboken beskriver hvordan du bruker harddisken og den optiske stasjonen.

Disker og stasjoner. Dokumentdelenummer: 396846-091. Denne håndboken beskriver hvordan du bruker harddisken og den optiske stasjonen. Disker og stasjoner Dokumentdelenummer: 396846-091 Mars 2006 Denne håndboken beskriver hvordan du bruker harddisken og den optiske stasjonen. Innhold 1 Behandle disker og stasjoner 2 IDE-lampe 3 Harddisk

Detaljer

1. Sett inn de to medfølgende AA batteriene før strømledningen kobles til. 3. Trykk inn den røde Power (av/på) knappen i front.

1. Sett inn de to medfølgende AA batteriene før strømledningen kobles til. 3. Trykk inn den røde Power (av/på) knappen i front. MUSIC SYSTEM KOMME I GANG Før du setter i gang med innstillinger av Music System, må produktet være romtemperert. Hvis ikke, kan kondensering påvirke CD-spilleren eller displayet. 1. Sett inn de to medfølgende

Detaljer

Din bruksanvisning HP PAVILION T500 http://no.yourpdfguides.com/dref/849536

Din bruksanvisning HP PAVILION T500 http://no.yourpdfguides.com/dref/849536 Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for HP PAVILION T500. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på HP PAVILION T500 i bruksanvisningen (informasjon,

Detaljer

Velkommen til PlayStation-verdenen. Konfigurer PS4 med denne hjelpsomme hurtigstartveiledningen. Hurtigstartveiledning.

Velkommen til PlayStation-verdenen. Konfigurer PS4 med denne hjelpsomme hurtigstartveiledningen. Hurtigstartveiledning. Velkommen til PlayStation-verdenen Konfigurer PS4 med denne hjelpsomme hurtigstartveiledningen. Hurtigstartveiledning Norsk CUH-1004A Komme i gang Koble til TV-en. Følg trinnene til nedenfor for å koble

Detaljer

Hjemmekinoanlegg. Startveiledning HT-XT1

Hjemmekinoanlegg. Startveiledning HT-XT1 Hjemmekinoanlegg Startveiledning HT-XT1 Innholdsfortegnelse Oppsett 1 Innholdet i esken 3 2 Installasjon 4 3 Tilkobling 6 4 Slå på systemet 8 5 Lyd 9 Grunnleggende funksjoner Glede av lydeffektene 10 Lytte

Detaljer

Digital høyttaler Brukerveiledning Vennligst les før bruk

Digital høyttaler Brukerveiledning Vennligst les før bruk Miljøinformasjon Vær oppmerksom på at dette produktet er merket med følgende symbol: Det betyr at dette produktet ikke må avhendes sammen med vanlig husholdningsavfall, da elektrisk og elektronisk avfall

Detaljer

BIPAC-711C2 / 710C2. ADSL Modem / Router. Hurtigstartguide

BIPAC-711C2 / 710C2. ADSL Modem / Router. Hurtigstartguide BIPAC-711C2 / 710C2 ADSL Modem / Router Hurtigstartguide BIPAC-711C2 / 710C2 ADSL Modem / Router For mer detaljerte instruksjoner angående konfigurering og bruk av ADSL Modem Router, vennligst gå til online

Detaljer

SARA. Skanne- og leseenhet. Brukerhåndbok. Bojo as Akersbakken 12, N-0172 Oslo Utgave 0505 Bojo as 2005

SARA. Skanne- og leseenhet. Brukerhåndbok. Bojo as Akersbakken 12, N-0172 Oslo Utgave 0505 Bojo as 2005 SARA Skanne- og leseenhet Brukerhåndbok Bojo as Akersbakken 12, N-0172 Oslo Utgave 0505 Bojo as 2005 23 32 75 00 23 32 75 01 post@bojo.no http://www.bojo.no Innhold Innhold... 1 Introduksjon... 3 Velkommen

Detaljer

Hurtigstartsveiledning. Norsk VTE-1016

Hurtigstartsveiledning. Norsk VTE-1016 Hurtigstartsveiledning Norsk VTE-1016 7025691 1 Kom i gang! Koble kontrolleren til PlayStation TV-systemet Du kan bruke den trådløse DUALSHOCK 3- eller DUALSHOCK 4-kontrolleren med PS TV-systemet bare

Detaljer

RADIO BUDDY DAB HURTIGGUIDE

RADIO BUDDY DAB HURTIGGUIDE RADIO BUDDY DAB HURTIGGUIDE TAKK FOR AT DU VALGTE JENSEN OF SCANDINAVIA I Jensen of Scandinavia vet vi at fornøyde kunder betyr alt. Derfor søker vi konstant etter kunnskap for å kunne oppfylle kundenes

Detaljer

brukermanual VIP 1910

brukermanual VIP 1910 brukermanual VIP 1910 INSTALLASJON 7 0 + - Boksen du har mottatt inneholder: TV-dekoder er en viktig del av Homebase. Den gjør at du kan se på TV, høre på radio, få informasjon fra sameie/borettslag, leie

Detaljer

Din bruksanvisning HP MEDIA CENTER M7200 http://no.yourpdfguides.com/dref/856487

Din bruksanvisning HP MEDIA CENTER M7200 http://no.yourpdfguides.com/dref/856487 Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på i bruksanvisningen (informasjon, spesifikasjoner, sikkerhet råd,

Detaljer

Installasjonsveiledning for tv-dekoder versjon 1960

Installasjonsveiledning for tv-dekoder versjon 1960 Installasjonsveiledning for tv-dekoder versjon 1960 1 Miljøhensyn gjennom resirkulering Når du ser dette symbolet på et Motorola-produkt, skal du ikke kaste produktet sammen med det vanlige husholdningsavfallet

Detaljer

Serie 5000 Håndbok for Maskinvare

Serie 5000 Håndbok for Maskinvare Opplysningene i denne håndboken kan endres uten varsel. COMPAQ COMPUTER CORPORATION TAR IKKE NOE ANSVAR FOR TEKNISKE ELLER REDAKSJONELLE FEIL ELLER UTELATELSER I DENNE TRYKKSAKEN; HELLER IKKE FOR INDIREKTE

Detaljer

ReSound Made for iphone ReSound Smart App Side 6-11

ReSound Made for iphone ReSound Smart App Side 6-11 BRUKERVEILEDNING ReSound Made for iphone ReSound Smart App Side 6-11 Side 2-5 BRUKERVEILEDNING ReSound Made for iphone Hurtigguide for oppsett og bruk av Made for iphone-funksjonalitet (MFi) Kompatible

Detaljer

Fujifilm digitalkamera

Fujifilm digitalkamera Fujifilm digitalkamera Denne guiden viser deg hvordan du kan bruke kameraet ditt til å ta bilder, installere nødvendig programvare og kople det til pc-en din for å laste opp bilder. Dersom du ønsker mer

Detaljer

Dell Latitude E6430/E6530/E6430 ATG

Dell Latitude E6430/E6530/E6430 ATG Dell Latitude E6430/E6530/E6430 ATG Informasjon om konfigurasjon og funksjoner Om advarsler ADVARSEL: En ADVARSEL angir potensiell fare for skade på eiendom, personskade eller død. Latitude E6430 sett

Detaljer

Innhold. Smartfix Skanner Engelsk Manual Programvare -2-

Innhold. Smartfix Skanner Engelsk Manual Programvare -2- Innhold NO 1. Innhold... 2 2. Funksjoner... 3 3. Installere batteriet... 5 4. Lading av batteriet... 6 5. Bruk. 7 6. Overføre bilder til PC... 17 7. Spesifikasjoner... 20 8. Indikatorer... 21 9. Systemkrav.....

Detaljer

Pakkeinnhold. Ordliste. Powerline Adapter

Pakkeinnhold. Ordliste. Powerline Adapter Powerline Adapter Legg merke til! Utsett ikke Powerline Adapter for ekstreme temperaturer. Plasser ikke enheten i direkte sollys eller nær varmekilder. Bruk ikke Powerline Adapter i ekstremt fuktige eller

Detaljer

NorthIce videobriller

NorthIce videobriller NorthIce videobriller EGENSKAPER Verdens første videobriller med HD kvalitet som gir opptak med meget naturlige farger Fleksibelt design som passer til alle ansikter og for alle aldre 5 MegaPixel CMOS

Detaljer

NorskInternett Brukermanual. Sist oppdatert 09.08.15. Side 1/30

NorskInternett Brukermanual. Sist oppdatert 09.08.15. Side 1/30 NorskInternett Brukermanual Sist oppdatert 09.08.15. Side 1/30 Innholdsliste Hvordan kan vår tjeneste brukes...2 Hva vi leverer...2 Kontoinformasjon...3 Bruk av VPN tilkobling...3 Konfigurering av Android...4

Detaljer

Wildgame viltkamera manual

Wildgame viltkamera manual 2010 Wildgame viltkamera manual Trond Bartnes ABC Fritid AS 10.11.2010 Innholdsfortegnelse Kapitel 1 - Hva er med i pakken... 4 Kapitel 2 - Klargjøring og forklaring av kameraet... 5 2.1 - Installere batterier...

Detaljer

Android Ver. 4.2.2. 164-179 Hurtigveiledning nettbrett / NOR

Android Ver. 4.2.2. 164-179 Hurtigveiledning nettbrett / NOR Android Ver. 4.2.2 164-179 Hurtigveiledning nettbrett / NOR Hurtigveiledning nettbrett Android ver. 4.2.2 Norsk Takk for at du bestemte deg for et Blaupunkt-produkt. Du har gjort et smart valg. Naturligvis

Detaljer

Kom i gang! Digital Hybrid HD-mottaker SRT 8950

Kom i gang! Digital Hybrid HD-mottaker SRT 8950 Kom i gang! Digital Hybrid HD-mottaker SRT 8950 Snart kan du......leie film fra sofaen...se det du gikk glipp av Varg Veum De døde har det godt SF Film ...se mange programmer i HD-kvalitet...se nett-tv

Detaljer

Bruksanvisning DOOME BTS2021

Bruksanvisning DOOME BTS2021 Bruksanvisning DOOME BTS2021 02 Innhold 03Sikkerhet 04 Informasjon 05 Fram- og bakside 06 Fjernkontroll 07 Bluetooth 08 Bruk med ipod/mp3-spillere 09 Bruk med TV, dvd, konsoll, PC 10 Garanti Gratulerer

Detaljer

Bomann stereoanlegg MC 1012 CD CB

Bomann stereoanlegg MC 1012 CD CB Bomann stereoanlegg MC 1012 CD CB Generelle forsiktighetsregler - For å minske sjansen for brann eller elektrisk sjokk, må du holde spilleren borte fra vann og fuktighet. Spilleren bør ikke stå i umiddelbar

Detaljer

Kontroller. ActivSound 75. (1) Av/på-bryter Brukes til å slå enheten av og på. (2) Indikatorlampe Lyser grønt når enheten er på.

Kontroller. ActivSound 75. (1) Av/på-bryter Brukes til å slå enheten av og på. (2) Indikatorlampe Lyser grønt når enheten er på. ActivSound 75 (1) Av/på-bryter Brukes til å slå enheten av og på. () Indikatorlampe Lyser grønt når enheten er på. () Infrarød volumkontroll for mikrofon [Teacher(Lærer) 1 og ] Bruk denne kontrollen til

Detaljer

Introduksjon...5. Systemkrav...7. For Windows...9

Introduksjon...5. Systemkrav...7. For Windows...9 Innholdfortegnelse Introduksjon...................................5 Systemkrav...................................7 For Windows...................................9 Installere programvare for bildeutskrift

Detaljer

Din bruksanvisning CREATIVE DESKTOP WIRELESS 6000 http://no.yourpdfguides.com/dref/1151409

Din bruksanvisning CREATIVE DESKTOP WIRELESS 6000 http://no.yourpdfguides.com/dref/1151409 Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for CREATIVE DESKTOP WIRELESS 6000. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på CREATIVE DESKTOP WIRELESS 6000

Detaljer

Radio system med docking og aktiv høyttaler. B12iP

Radio system med docking og aktiv høyttaler. B12iP Radio system med docking og aktiv høyttaler. B12iP BRUKSANVISNING Vennligst les og forstå bruksanvisningen før bruk. SIKKERHETSINSTRUKSJONER For å sikre deg trygghet og bruksglede, les og følg sikkerhetsinstruksjonene

Detaljer

Disker og stasjoner. Dokumentdelenummer: 393498-091. Denne håndboken beskriver hvordan du bruker harddisken og den optiske stasjonen.

Disker og stasjoner. Dokumentdelenummer: 393498-091. Denne håndboken beskriver hvordan du bruker harddisken og den optiske stasjonen. Disker og stasjoner Dokumentdelenummer: 393498-091 Oktober 2005 Denne håndboken beskriver hvordan du bruker harddisken og den optiske stasjonen. Innhold 1 Behandle disker og stasjoner 2 IDE-lampe 3 Harddisk

Detaljer

Installering Før installering: Hvis du har et internt lydkort, deaktiverer du det på hovedkort-bios og fjerner tilknyttet programvare og drivere.

Installering Før installering: Hvis du har et internt lydkort, deaktiverer du det på hovedkort-bios og fjerner tilknyttet programvare og drivere. Produktinformasjon A: Analoge innganger og utganger B: Digital S/PDIF-inngang og utgang C: Intern analog inngang C A B Installering Før installering: Hvis du har et internt lydkort, deaktiverer du det

Detaljer

Innhold Feil! Bokmerke er ikke definert. Feil! Bokmerke er ikke definert. Feil! Bokmerke er ikke definert. Feil! Bokmerke er ikke definert.

Innhold Feil! Bokmerke er ikke definert. Feil! Bokmerke er ikke definert. Feil! Bokmerke er ikke definert. Feil! Bokmerke er ikke definert. 0 Innhold Innhold... 1 Funksjonsbeskrivelse... Feil! Bokmerke er ikke definert. Bruk... Feil! Bokmerke er ikke definert. Systemkrav... Feil! Bokmerke er ikke definert. Bli kjent med kameraet ditt... Feil!

Detaljer

KeyMaestro punkttastatur. av HumanWare. Brukerveiledning

KeyMaestro punkttastatur. av HumanWare. Brukerveiledning KeyMaestro punkttastatur av HumanWare Brukerveiledning januar 2006 1. Velkommen Maestro (eller Trekker) støtter KeyMaestro HumanWare Braille Bluetooth tastaturet. KeyMaestro bruker Bluetooth teknologi

Detaljer

Dell Vostro 1220 Informasjon om konfigurasjon og funksjoner

Dell Vostro 1220 Informasjon om konfigurasjon og funksjoner Om advarsler ADVARSEL: En ADVARSEL angir en potensiell fare for skade på eiendom, personskade eller dødsfall. Dell Vostro 1220 Informasjon om konfigurasjon og funksjoner Sett forfra 1 2 3 4 18 19 15 16

Detaljer

ThinkPad X Series. Installeringsveiledning

ThinkPad X Series. Installeringsveiledning Delenummer: 92P1932 ThinkPad X Series Installeringsveiledning Sjekkliste for utpakking Takk for at du kjøpte en IBM ThinkPad X Series-maskin. Kontroller innholdet på denne listen mot innholdet i boksen.

Detaljer

Kom i gang med din dekoder

Kom i gang med din dekoder HD 2840-C Kom i gang med din dekoder Digital HD-dekoder Canal Digital Kabel TV Kundeservice 06090 www.canaldigital.no 1 Pakk ut innholdet Kontroller at leveransen er komplett før du monterer dekoderen.

Detaljer

Oversikt over maskinen

Oversikt over maskinen Oversikt over maskinen Brukerhåndbok Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft og Windows er registrerte varemerker for Microsoft Corporation i USA. Bluetooth er et varemerke for

Detaljer

Asono MP3-spiller. Bruksanvisning

Asono MP3-spiller. Bruksanvisning Sikkerhetsanvisninger Asono MP3-spiller Bruksanvisning For å redusere risikoen for støt og fare, må du ikke utsette produktet for regn eller annen form for fuktighet eller ta den fra hverandre. Forsøk

Detaljer

ConferenceCam Connect. QuickStart Guide

ConferenceCam Connect. QuickStart Guide ConferenceCam Connect QuickStart Guide Norsk......................... 93 ConferenceCam Connect QuickStart Guide Logitech ConferenceCam Connect Eskens innhold 1 2 3 4 5 1. Hovedenhet med kamera og høyttaler

Detaljer

Bruker guide for TWO-CAM Analyser

Bruker guide for TWO-CAM Analyser Bruker guide for TWO-CAM Analyser 1 Oppsett Interplay-sports fra version 4.4.1.20 er nå oppdatert med 2 kamera analyser som kan benyttes på alle PC er med firewire og SmartCard (ExpressCard) port. Begge

Detaljer

Din bruksanvisning HP PAVILION SLIMLINE S7700

Din bruksanvisning HP PAVILION SLIMLINE S7700 Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for HP PAVILION SLIMLINE S7700. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på HP PAVILION SLIMLINE S7700 i bruksanvisningen

Detaljer

Innhold i pakken. R6250 Smart WiFi-ruter Installeringsveiledning

Innhold i pakken. R6250 Smart WiFi-ruter Installeringsveiledning Varemerker NETGEAR, NETGEAR-logoen og Connect with Innovation er varemerker og/eller registrerte varemerker for NETGEAR, Inc. og/eller deres datterselskaper i USA og/eller andre land. Informasjonen kan

Detaljer

myguard 7202 / 7202G (802.11g) ADSL-sikkerhetsruter Hurtigstartguide

myguard 7202 / 7202G (802.11g) ADSL-sikkerhetsruter Hurtigstartguide myguard 7202 / 7202G (802.11g) ADSL-sikkerhetsruter Hurtigstartguide myguard (802.11g) ADSL2+-sikkerhetsruter For mer detaljerte instruksjoner angående konfigurering og bruk av (802.11g) ADSL Router,

Detaljer

8: Video- og lydutgang 9: LED-lampe 10: På/av-bryter for LCDskjerm. 11: Utløser for CF-kort 12: Søker 13: LCD-skjerm

8: Video- og lydutgang 9: LED-lampe 10: På/av-bryter for LCDskjerm. 11: Utløser for CF-kort 12: Søker 13: LCD-skjerm Produktopplysninger : Utløserknapp : Videoopptaksknapp 3: Oppknapp (zoom inn) ( ) 4: Nedknapp (zoom ut) ( ) 5: MENY/OK-knapp På/av-knapp 6: USB-port 7: Kortspor 8: Video- og lydutgang 9: LED-lampe 0: På/av-bryter

Detaljer

Digital høyttaler Bruksanvisning. www.target.no

Digital høyttaler Bruksanvisning. www.target.no Miljøinformasjon Vær oppmerksom på at dette produktet er merket med følgende symbol: Det betyr at dette produktet ikke må avhendes sammen med vanlig husholdningsavfall, da elektrisk og elektronisk avfall

Detaljer