Den nye Opel Zafira. Opels serviceløfter. Opel. Fresh thinking - better cars. za06_e01_018_soft40.tif OP_TM2L4C_PH.EPS. za06_e01_018.

Transkript

1 Opels serviceløfter. Den nye Opel Zafira za06_e01_018_soft40.tif I Opels vokabular betyr kvalitet noe langt mer enn biler som er omsorgsfullt konstruert og produsert. Kvalitet gjennomsyrer også vårt omfattende tilbud av tjenester og all vår kontakt med kundene våre. 3 års garanti på Opel startbatterier Med 3 års garanti på alle Opel originalbatterier som kjøpes senere, er dine startvansker over selv på kalde vinterdager. Opel Norgesgaranti I tillegg til fabrikkgarantien på 2 år, som gir deg rett til å oppsøke alle autoriserte Opel-verksteder i Europa i forbindelse med garantiarbeid, garanterer General Motors Norge AS denne bilen, som er importert og solgt gjennom egen Opel-organisasjon i ytterligere 1 år eller inntil kjørte km, alt etter hva som inntreffer først. Norgesgarantien gjelder kun ved reklamasjoner til utbedring hos Opel-forhandler eller autorisert Opel-verksted i Norge, og garantien gjelder på samme måte og med de samme begrensninger som fabrikkgarantien. Ovennevnte garantier gjelder forutsatt at du vedlikeholder din bil i henhold til Opel sine instrukser. Taxi og leiebiler inkluderes ikke i Opel Norgesgaranti. Opel på Internett Trenger du viktig informasjon? På finner du et vell av informasjon om Opel, om våre tjenester, og om aktuelt tilbehør. Besøk oss på nettet for å finne siste nytt om Opel og nye produkter. Resirkulering Informasjon om Design for Recycling, returlokasjoner for biler ved slutten av sin levetid (End of Life Vehicles ELV) samt resirkulering av ELVer er å finne på nettstedet Reservedeler og tilbehørsservice Opel-reservedeler og tilbehør er tilgjengelig hos din lokale Opel-forhandler, der du finner alt du trenger for å gjøre bilen mer praktisk eller mer tilpasset til dine behov, i tillegg til gode råd om bil. 12 års garanti mot gjennomrusting Opel gir deg pålitelig langtidsgaranti mot gjennomrusting. Betingelsen er at du vedlikeholder bilen i henhold til serviceheftet og får utført alle nødvendige kontroller. OP_TM2L4C_PH.EPS Opel. Fresh thinking - better cars. Noen illustrasjoner i denne brosjyren viser spesialutstyr som ikke er inkludert som standard. Informasjonen som gjengis i denne brosjyren var korrekt ved trykketidspunktet. Vi forbeholder oss retten til endringer i design og utstyrsnivå. Fargene som gjengis i denne brosjyren, gjenspeiler ikke nødvendigvis de eksakte fargene. Illustrert ekstrautstyr er tilgjengelig mot ekstra kostnad. Tilgjengelighet, tekniske data og utstyret som følger med bilene kan variere mellom ulike markeder utenfor forbundsrepublikken Tyskland. Informasjon om Design for Recycling, returlokasjoner for biler ved slutten av sin levetid (End of Life Vehicles ELV) samt resirkulering av ELVer er å finne på nettstedet For eksakt informasjon om bilenes utstyrsnivå tar du kontakt med din nærmeste Opel-forhandler. ADAM OPEL AG, Rüsselsheim Utgave 04/05 Trykket på miljøvennlig, klorfritt papir. McCann Erickson BCA N/MY06 za06_e01_018.tif

2 za06_e01_017_soft35.tif Fleksibilitet har aldri vært mer moro. Den nye Opel Zafira. za06_e01_019.tif Zafira er designet for det gode liv. En perfekt kombinasjon av plass, stil og rendyrket kjøreglede. Opp til sju seter tar deg og familien eller kollegaene dit dere måtte ønske. Flex7 gir deg fleksibiliteten som lar deg laste opp, komme deg ut og i sving uten forbehold, og uten trengsel. Så hvorfor nøle? Det finnes storartede reisemål der dere blir noe mer enn bare sju til i mengden. Og med Zafira er halve moroa å finne dem. 2 3 za06_e01_017.tif za06_e01_017_soft80.tif

3 za06_i01_022_soft70.tif za06_i01_006.tif Fleksible ideer for fleksibel moro. Flex er vår systematiske måte å si fleksibilitet på. De sju setene er satt sammen i et sinnrikt arrangement - Flex7 -systemet. Til organisering av lasten har du FlexOrganizer. Begge systemene finner du kun hos Opel. Det hele er designet for å gjøre tilværelsen enklere, lettere og morsommere. Det enkle og smarte Flex7 -systemet gir deg ekte valgmuligheter i setebruken. Sju seter i tre rader gir utallige kombinasjoner av seter og lasteplass. Uanstrengt fleksibilitet er resultatet. Setene i andre seterad kan skyves forover eller bakover for å optimere plassen. Trenger du kolossal lasteplass, folder du andre seterad sammen i løpet av få sekunder, og skyver den fram mot forsetene. De bakerste setene kan slås sammen hver for seg, og forsvinner ned i gulvet. Dette betyr at du vil aldri trenge å fjerne seter fra bilen. Som en siste godbit kan passasjersetet foran slås ned, og gi plass til ekstra lang bagasje. 4 5 za06_i01_022.tif za06_i01_022_soft50.tif Flere valgmuligheter = mer moro. Møt Flex! za06_i01_013.tif

4 za06_i01_024_soft80.tif za06_i01_030.tif za06_e01_024.tif På veien opplever du en ny trygghetsfølelse, som stammer fra Zafiras Interactive Driving System (IDS). Du vil neppe være direkte oppmerksom på de integrerte funksjonene som blokkeringsfrie ABS-bremser, UCL (Understeer Control Logic) eller det elektroniske stabilitetsprogrammet (ESP), men du vil merke hvor trygt det føles å kjøre under selv de vanskeligste forhold. IDS Plus, med kontinuerlig demperkontroll (CDC), måler de dynamiske belastningene på hvert enkelt hjul, og regulerer kontinuerlig dempervirkningen på alle 4 hjul for å passe til veibanen og kjøreforholdene. Dette opplever du som ekstra kjørepresisjon, trygg svingkjøring og betryggende stabilitet. SportSwitch tilsetter de dynamiske egenskapene et sportslig preg. Bryteren er tilgjengelig med sportsunderstell og IDS Plus, og iverksetter sportsmodus for en mer aggressiv kjørekarakteristikk. Det er nesten som å ha to forskjellige biler. Zafira har gjort seg fortjent til toppkarakteren 5 stjerner i Euro NCAPkollisjonstestingen*, takket være Opels SAFETEC -teknologi. Alle aktive og passive sikkerhetssystemer samarbeider for mest mulig effektiv beskyttelse. Fotgjengerbeskyttelse er designet inn i den elegante, støtabsorberende fronten som er uten skarpe fremspring. Med kontrollert deformasjon minimeres skadepotensialet for myke trafikanter. Tyre Pressure Monitoring System (TPMS)-systemet bruker særskilte trykkfølere i hvert hjul til å overvåke lufttrykket og varsle om trykktap. Informasjonsdisplayet gir melding om redusert dekktrykk, og identifiserer hvilket hjul det gjelder. Adaptive frontlykter (AFL): Lyktene reguleres i henhold til rattbevegelser og kjørehastighet. AFL-systemet og Zafiras kraftige Xenon-lykter sørger for betydelig bedre belysning i svinger enn konvensjonelle lykter. 6 7 EuroNCAP_Logo_4c_neu.eps za06_i01_024.tif zapi06_t02_502.tif * Stjernene gjelder beskyttelse av voksne personer i bilen Du har kontrollen za06_i01_024_soft55.tif

5 nas45_bg01_003.tif nas45_bg01_003_soft75.tif gtc55_i01_052.tif Den riktige motoren er viktig for at du skal kunne reise slik du ønsker. Motorutvalget til Zafira omfatter fem nye bensinmotorer og tre dieselmotorer, med høy spesifikk ytelse og et sterkt miljøvennlig preg som fellesnevnere. Utgangspunktet er avansert flerventilteknikk. I samspill med fremskritt som effektiv turbolading, TWINPORT og common rail-dieselteknikk er resultatet eksepsjonell kraft uten at det går ut over vekten eller forbruket. Med TWINPORT er det et sinnrikt inntakssystem som optimerer bensinblandingen motoren trenger i henhold til gasspådraget. Virvelkarakteristikken dette skaper, sparer opp til 6% bensin og øker effekten. Skulle du foretrekke diesel, er det tre kjappe, kultiverte CDTI-motorer med common rail å velge blant. Alle Zafira-motorene overholder utslippskriterier etter Euro 4. Selv før du merker hvor mykt og lett girskiftene går, vil du sette pris på den ergonomiske plasseringen av girspaken. Jo lengre du kjører, desto mer vil du trives. I likhet med motorutvalget favner girkasseutvalget vidt og bredt. I tillegg til velprøvde, lettbetjente 5-trinns manuelle og 4-trinns automatiske girkasser finnes både manuelle og automatiske 6-trinns girkasser for både bensinmotorer og de kraftigere 1,9 liters dieselmotorene (74 kw/100 HK, 88 kw/120 HK og 110 kw/150 HK). 8 9 zapi06_i01_535.tif zapi06_i01_537.tif Tekniske spesifikasjoner Motorer 1.6 TWINPORT (77 kw/105 hp) 1.8 (103 kw/140 hp) 2.2 DIRECT (110 kw/150 hp) 2.0 Turbo (147 kw/200 hp) 1.9 CDTI (74 kw/100 hp) 1.9 CDTI (88 kw/120 hp) 1.9 CDTI (110 kw/150 hp) Utslippstandard Euro 4 Euro 4 Euro 4 Euro 4 Euro 4 Euro 4 Euro 4 Girkasse: 5-trinns manuell/6-trinns manuell/4-trinns automat/6-trinns automat Bykjøring / / / / / / /11.3/11.6/ /13.3/ / /7.7/ / /7.7/ /9.8 /7.8/ / Landevei / / / / / / /6.3/6.7/ /7.3/ / /5.2/ / /5.2/ /5.7 /5.3/ / Blandet kjøring / / / / / / /8.2/8.5/ /9.5/ / /6.1/ / /6.1/ /7.2 /6.2/ / CO 2-utslipp i g/km / / / / / / /197/204/ /228/ / /165/ / /165/ /194 /167/ / 1 I liter, målt i henhold til 1999/100/EU. Alle oppgitte verdier gjelder den europeiske basismodellen med standard utstyr. Beregnet drivstofforbruk i henhold til EU-retningslinjen 1999/100/EU tar utgangspunkt i bilens ubelastede vekt, som spesifisert i retningslinjeteksten. Eventuelt ekstrautstyr kan føre til noe høyere drivstofforbruk og CO 2-utslipp enn hva som er oppgitt her. Ekstrautstyr kan også medføre en økning av bilens ubelastede vekt, og i noen tilfeller påvirke tillatte akselvekter og bilens tillatte totalvekt, og redusere den maksimale tilhengervekten. Dette kan også føre til redusert topphastighet og lengre akselerasjonstider. Oppgitte verdier for kjøreytelse oppnås når bilen er tom (uten fører) og belastet med en vekt på 200 kg. nas45_bg01_003_soft50.tif Kraft som motiverer.

6 za06_bg01_003.tif Utstyr. za06_bg01_003_soft80.tif Livsstilen er noe du og familien din er helt alene om. Zafira er fullt ut forberedt på å matche familiens særegenheter. Teknologi som reduserer kraftbehovet og øker komforten og brukertilfredsheten er en del av det originale designet. Resultatet er en bil som viser deg en ny opplevelse av fleksibilitet og komfort. Sentrallås Tenningsnøkkelen fjernstyrer sentrallåsen, og kan klappes sammen for å ta mindre plass i lommen. Åpne & Start (ekstrautstyr) Et avansert, nøkkelfritt system for opplåsing og motorstart som øker både brukervennligheten og verdisikringen. En føreridentifikasjonsmodul samsvarer med en tilsvarende kontroll i dashbordet; denne er programmert for å gjenkjenne bæreren av modulen. Åpne & Start aktiveres av antenner som gjenkjenner modulen når dørhåndtaket betjenes eller når start/stopp-knappen trykkes inn. Et trykk på start/stopp-knappen på dashbordet vil starte eller stoppe motoren, og når bilen forlates vil følerne i døren låse alle dørene og bagasjerommet, og lukke eventuelle åpne vinduer. Parkeringshjelp (ekstrautstyr) For enklere parkering. Ultrasoniske følere integrert i støtfangerne foran og bak sender en hørbar alarm til føreren dersom det oppstår fare for at bilen treffer hindringer under rygging. Hurtigvarme (standard med diesel) Ekstra elektrisk varmeapparat som gir rask oppvarming av passasjerkupeen selv før motoren har nådd arbeidstemperatur. Dette øker komforten på selv de kaldeste vintermorgener, især ettersom hurtigvarmen også tiner rutene. Audiofjernkontroller på rattet (standard fra trimnivå Enjoy) I tillegg til komfortabel kontroll, kan rattet i Zafira inneholde multifunksjonelle kontroller for underholdningsog informasjonssystemene. Alle audio-, navigasjons- og telefonfunksjoner kan betjenes uten å ta hendene fra rattet. Elektronisk klimakontroll (ekstrautstyr) Den elektroniske klimakontrollen (ECC) omfatter klimaanlegg som holder den valgte temperaturen svært nøyaktig, solbelastningsføler pluss avkjølt hanskerom. Systemet kan også utvides med luftkvalitetsføler. Når kvaliteten på uteluften faller under et predefinert nivå, skifter systemet automatisk til resirkulering, og hindrer således trafikkgasser fra å trenge inn i bilen, før systemet gradvis returnerer til «normal» når luftkvaliteten bedres. Driftsmessig status vises på det grafiske infodisplayet. Fartsholder (ekstrautstyr) Bidrar til å gjøre langturer og motorveikjøring mer avslappende. Fartsholderen reduserer dessuten drivstofforbruket, og gjør det lettere å holde lovlig hastighet. Systemet kan når som helst overstyres via kontrollene på rattet, eller med gasspedal, clutch eller bremsepedal. Elektriske vindusheiser/sidespeil Elektriske vindusheiser foran (standard) og bak (ekstrautstyr) har ett-trykks åpning og lukking. Følere i mekanismen stopper øyeblikkelig lukkingen hvis vinduet møter motstand (som en barnehånd), og barnesikring hindrer utilsiktet betjening av vindusheisene. Sidespeilene er oppvarmet og elektrisk justerbare av hensyn til sikkerhet og brukerkomfort (standard fra Enjoy-nivå). Panoramatak med oppbevaringsrom (ekstrautstyr) Et unikt konsept som kombinerer finesse og funksjon. Fire glasspaneler i taket gjør interiøret ekstra lyst og luftig, og kan skjermes av ved behov. Mellom panelene finnes en integrert takkonsoll med fem oppbevaringsrom glimrende for CDer, solbriller og mer til. Ikke tilgjengelig i Norge Regulerbar korsryggstøtte For ekstra sittekomfort er begge forsetene utstyrt med regulerbar korsryggstøtte. (Standard med skinninteriører) zapi06_i01_565.tif zapi06_i01_544.tif zapi06_e01_518.tif zapi06_i01_548.tif zapi06_i01_543.tif gtc55_i01_038.tif za06_i01_008_klein.tif za06_i01_004.tif za06_i01_016.tif za06_i01_029.tif za06_i01_009.tif za06_bg01_003_soft55.tif za06_i01_001

7 Wechselseite NCL za06_bg01_002.tif Infotainment. za06_bg01_002_soft75.tif Felger. Underholdningstilbudet i Zafira omfatter navigasjonssystemer, MP3-spillere og en 6,5 tommers fargeskjerm alle med logiske kontroller på rattet. DAB-radio (Digital Audio Broadcast), Twin Audio og fremragende høyttalersystemer kompletterer utvalget. Alle kontroller og komponenter er fullstendig integrert med det elegante interiørdesignet og de andre elektronikksystemene. Opels satellittnavigasjonssystemer er CD-baserte. Den valgte kjøreruten vises som et kart på den ene halvparten av den 6,5 tommers fargeskjermen, mens den andre viser informasjon om kryss, avkjøringer og severdigheter. Regelmessige CD-oppdateringer er tilgjengelige for de fleste land i Europa. Twin Audio -hodetelefoner av ørebøyletypen lar baksetepassasjerene lytte til en annen radiokilde eller CD-plate enn hva som er valgt fra forsetene. Audiokontroller for baksetet finnes bakerst på midtkonsollen, og omfatter individuell volumkontroll for venstre og høyre uttak. Mobiltelefonportal. Zafira kan forberedes for integrasjon av de fleste typer mobiltelefoner, inkludert handsfreebetjening. En universalkonsoll med telefonspesifikk adapter holder selve telefonen, og fra CD 30 og opp kan den betjenes gjennom info/underholdningssystemet via rattkontrollene. Også Bluetooth-tilkopling finnes. Systemet er designet for tilpasning til neste generasjon av mobiltelefoner. CD 30 MP 3 stereo radio/cd/mp3 CDspiller, multiinfodisplay, 7 høyttalere (20 watt per kanal) CDC 40 Opera stereoradio med DABmottaker (Digital Audio Broadcast), 4 x 9 stasjonsforvalg, 6 platers CD-skifter, Grafisk InformasjonsDisplay (GID), grafisk equalizer, 7 høyttalere (45 watt per kanal) CD 70 Navi stereoradio/cd/mp3 CDspiller, CD-basert satellittnavigasjon, 4 x 10 stasjonsforvalg, Grafisk InformasjonsDisplay (GID), 7 høyttalere (20 watt per kanal) Felger hjulkapsel, stålfelg, lettmetallfelg, lettmetallfelg, lettmetallfelg, lettmetallfelg, lettmetallfelg, 6J x 16, 1 6 /2J x16, 1 6 /2J x 16, 1 6 /2J x 16, 7J x 17, 7J x 17, 1 7 /2J x 18, dekk 4-eikers design, 5-eikers design, 10-eikers design, 5-eikers design, 5-eikers design, 5-sjerners design, 205/55 R16 dekk 205/55 R16 dekk 205/55 R16 dekk 205/55 R16 dekk 225/45 R17 dekk 225/45 R17 dekk 225/40 R18 Modell Zafira Essentia Enjoy Sport Cosmo = standardutstyr = ekstrautstyr = ikke tilgjengelig gtc55_i01_041_py3.tif za06_e01_011_qn1.tif gtc55_i01_043_ql6.tif gtc55_i01_040_ql5.tif gtc55_i01_044_ql4.tif za06_i01_012_klein.tif za06_bg01_002_soft50.tif gtc55_i01_045_ql7.tif gtc55_i01_046_p38.tif za06_i01_028_klein.tif

8 za06_bg01_007.tif Utstyr og trim. za06_bg01_007_soft80.tif Plass, fleksibilitet, komfort. Gøy å kjøre, flott å se på. Fra de innovative Flex7 -setene til betryggende nivåer av sikkerhet og verdisikring dekker Essentia alle dine vesentlige transportbehov. Zafira Essentia.* Nesten alt du noen gang trenger i en bil. Sidespeil, støtfangerlister foran og bak, sidebeskyttelseslister og dørhåndtak i svart farge 16" stålfelger Midtkonsoll og dekorelementer i charcoal metallic Sentrallås med fjernkontroll Elektriske vindusheiser foran Elektriske sidespeil SAFETEC sikkerhetssystem Lasteromstrekk ESP og Traction Control Sidekollisjonsgardiner Aktive nakkestøtter foran Alle bildene viser ekstrautstyr * Ikke tilgjengelig i Norge Alle ingrediensene fra Essentia med ekstra elementer av stil og individualisme. Zafira Enjoy er en bil du vil like å tilbringe kvalitetstid med. Zafira Enjoy. En bil som fullt ut fortjener navnet. Essentia standardutstyr pluss: Sidespeil, støtfangerlister foran og bak, sidebeskyttelseslister og dørhåndtak i bilens farge 16" stålfelger (lettmetall design) Dekorelementer i Micro Tech Silver og Indian Red som matcher tekstilfargene Kartlommer i forseteryggene Høydejustering av førersetet Skuff under passasjersetet Krominnfattede instrumenter Klimaanlegg Ratt med koksgrått metallic trekk Sidekollisjonsgardiner og aktive nakkestøtter Smart bilbeltepåminnelse Lasteromstrekk Svarte takrelinger ESP og Traction Control Lyspakke Alle bildene viser ekstrautstyr za06_e01_012.tif za06_e01_014.tif za06_i01_002.tif za06_i01_025.tif za06_i01_017.tif za06_i01_007.tif za06_bg01_007_soft40.tif

9 za06_bg01_005.tif WECHSELSEITE 2 Utstyr og trim. za06_bg01_005_soft80.tif Innvendig som utvendig her er en bil som lever opp til navnet, med sportsseter foran og sportsratt. Under panseret: Et utvalg av motorer for ethvert ambisjonsnivå. Hva du enn har for deg, ta for deg Zafira Sport. Zafira Sport. Utstyrt for rask innsats. Essentia standardutstyr pluss: Sidespeil og dørhåndtak i bilens farge 17" lettmetallfelger Midtkonsoll i matt krom Dekorelementer i maze krom Sportsseter foran Matt krominnfattede instrumenter Lettmetallpedaler Terskelplate i fordørene IDS sport chassis SportSwitch Lyspakke Totonehorn Tåkelykter foran Svarte takrelinger ESP Skinntrukket ratt Alle bildene viser ekstrautstyr Cosmo er summen av sofistikert teknologi og stil som gjør den til en av de mest elegante bilene i sin klasse. Zafira Cosmo. Den beste av de beste. Essentia standardutstyr pluss: Sidespeil, støtfangerlister foran og bak, sidebeskyttelseslister og dørhåndtak i bilens farge 16" lettmetallfelger Lister i maze krom Dekorelementer i metallic Line Silver eller light Burl Wood Sportsseter foran Lærtrukket ratt Belyste ansiktsspeil Inngangsbelysning i dørene Lyspakke Panoramatak med oppbevaringskonsoll, solreflekterende frontrute, takrelinger i sølvfarge Terskelplate i fordørene Totonehorn Alle bildene viser ekstrautstyr za06_e01_012.tif Ikke tilgjengelig i Norge za06_i01_030.tif za06_e01_010.tif zapi06_i01_573.tif za06_e01_013.tif za06_i01_020.tif za06_i01_021.tif za06_i01_019.tif za06_i01_003.tif za06_bg01_005_soft40.tif

10 WECHSELSEITE 1-NCL nas45_i02_124.tif Farger og. tropfen_soft80.tif za06_dm01_003 za06_dm01_001 za06_dm01_005 Farger og trim Modell Zafira Essentia Zafira Enjoy Zafira Sport Zafira Cosmo navn Alpha/ Elba Tabita/ Elba Tabita/ Elba Tabita 1 / Elba Skinn 2 Alpha 2 / Elba Skinn 2 Alpha/ Morrocana 3 Skinn 2 farger Red/ Steel Grey/ Silver/ Silver/ za06_tr01_001 za06_tr01_002 za06_tr01_003 Alpha/Elba, Tabita/Elba, Tabita, Red/Elba, za06_dm01_001 za06_dm01_004 za06_dm01_008.tif zapi06_tr01_008_klein.tif za06_tr01_008 za06_tr01_005 Tabita, Steel Grey/Elba, Alpha, Silver/Morrocana, Alpha, Cashmire beige/morrocana, za06_dm01_001 gtc55_m01_010 za06_dm01_004 za06_tr01_004 Skinn, Dekorelementer: Metallic; Microtech Silver; Microtech Red; Maze Chrome; Metallic Line Silver; Light Burl Wood Karosserifarger Casablanca White Royal Blue Brilliant karosserifarge 2 Magma Red To-sjikts Metallic-karosserifarger 2 Star Silver Moonland Silver Lightning Breeze Blue Metro 1 To-sjikts Mica-karosserifarger 2 Pannacotta Black Sapphire Ultra Blue Pomme Granate Red 1 Dekorlister Metallic Microtech Silver Microtech Red Maze Chrome Metallic Line Silver Light Burl Wood Interiør / Steel Grey / Cashmire beige Sportsseter tilgjengelig ikke tilgjengelig 1 tilgjengelig fra september ekstrautstyr 3 skinnimitasjon za06_c01_013.tif za06_c01_014.tif za06_c01_015.tif za06_c01_016.tif za06_c01_017.tif za06_c01_018.tif za06_c01_019.tif za06_c01_024.tif za06_c01_023.tif za06_c01_020.tif za06_c01_021.tif za06_c01_022.tif Casablanca White Royal Blue Magma Red Star Silver Moonland Silver Lightning Breeze Blue Metro 1 Pannacotta Black Sapphire Ultra Blue Pomme Granate Red 1 tropfen_soft70.tif