VI FEIRER ,Totalverdi : KONKURRANS SE VÅRE UTROLIGE TILB KAMPANJEPERIODE 20. TIL 31.MAI VINN GAVEKORT. Se side 20.

Transkript

1 SE VÅRE UD! UTROLIGE TILB KAMPANJEPERIODE 20. TIL 31.MAI VI FEIRER ÅR VINN GAVEKORT E KONKURRANS ,Totalverdi : SHOWERAMA KUN 8-5 dusjkabinett, standard, hvit med klart glass 90x90 cm - Begrenset antall, Se side 20.

2 2 Jubileumsavis 2014 RØRLEGGER N AS FYLLER 30 ÅR! I disse dager er det 30 år siden Rørlegger n AS så dagens lys. Det er et jubileum vi er stolte av, og ønsker å markere på behørig vis; sammen med våre trofaste leverandører inviterer vi derfor nye og gamle kunder til en ordentlig bursdagsfeiring i tiden som kommer. Selve markeringen starter denne helgen med ulike happenings og lett bevertning i butikken på Tollnes. Feiringen fortsetter med gode tilbud de neste ukene; blar du videre kan du lese mer om hva som skjer, når det skjer og våre helt spesielle festpriser på et stort utvalg av varer. Vi minner om at alle som har aktivert Fordel skortet fra Skien Boligbyggelag har gode rabatter, og får bonus på alle kontantkjøp også tilbudsvarer! For oss i Rørlegger n AS vil datoen 2. mai alltid stå for noe helt spesielt. Det var på denne dag for 30 år siden at Kjell Fredriksen, Steinar Timland og Kåre Numme etablerte firmaet, som med tiden har blitt en av Grenlands mest ettertraktede rørleggerbedrifter. I dag er det Steinar, Kåre, og deres to sønner Eigil og Stian som driver firmaet. Vi leverer fortsatt tjenester til distriktets ledende bedrifter og offentlige institusjoner, så vel som til privatkunder. Kvalitetssikring, ansattes sikkerhet og godt arbeidsmiljø er noen av stikkordene som har bidratt til vår posisjon i et marked preget av sterk konkurranse. For ikke å glemme svært mange fornøyde kunder som har gitt oss et førsteklasses renommé i Grenland og omegn. Vårt største prosjekt, som vi står midt oppe i, forteller litt om utviklingen. At Telemarks største borettslag, Klyve IV, valgte Rørlegger n AS som hovedentreprenør når 210 bad skulle pusses opp, ser vi på som en stor tillitserklæring. Det er også et bevis på at firmaet har vokst betydelig siden oppstarten. Rørlegger n AS teller i dag 27 fast ansatte, blant disse fire rørleggermestre, tre gassteknikere og en VVS-tekniker. I samarbeid med våre dyktige underleverandører er vi kapable til å håndtere de aller største byggeprosjektene i distriktet, og det er vi stolte av! Men vi driver fortsatt etter mottoet «ingen jobb er for liten, eller for stor». For oss er fokuset hele tiden på kunden, og på de resultatene vi leverer. De som velger å benytte seg av våre tjenester skal forvente den beste servicen til riktig pris. Og selvsagt skal de forvente tett oppfølging, og jobber utført slik vi er blitt enige om til avtalt tid. For ikke å glemme: I vår butikk finner du den nødvendige inspirasjonen til ditt unike prosjekt, og våre medarbeidere står alltid parat til å gi deg svar på spørsmål du måtte ha når det gjelder rørleggerfaget uten at det koster deg noe! Vi er din lokale faghandler innen VVS og gass. Vår fagkunnskap gir deg trygghet. Med vennlig hilsen Eigil Timland Daglig leder Porsgrunnsvn. 304, 3740 Skien, Tlf: Vakttlf: fi rmapost@rorleggern.no Følg oss på Facebook Layout / produksjon: Petit Grafi sk AS Vi tar forbehold om mulige trykkfeil i annonsene.

3 ÅRS SAMARBEID GIR 30 ÅRS KVALITET. VI GRATULERER! DUOBAD SEKEL Luksuriøst og harmonisk. Sekel er vår klassiske serie for baderom med personlig preg.en opplevelse i enkel, smakfull duohvit. Soklene er avtagbare for å lette rengjøringen. Møblene blir produsert i Alsterbroi Sverige, der møbelindustrien i flere generasjoner har vært kjent for sitt gode håndverk og høye kvalitet. Sekel 105 cm med speilskap. Servantskap 105 cm. med Laufen porselensvask. Speilskap 104 cm. med hyller og belysning. Krom grep. PRO RIMLESS er et elegant vegg hengt toalett fra kvalitets leverandøren Laufen. Toalettet er uten tradisjonell spylekant, noe som gjør det meget rengjøringvennlig. Komplett pakke bestående av innbyggingssisterne, skål sete og hvit trykkplate. Kun 3.490,- Kun ,- LINEA BADEKAR Rektangulært kar i akryl i størrelsene 170 x 70 og 180 x 80 cm, høyde 62 cm. Overløp i krom og ben er inkludert i prisen. Priser er uten armatur. Fra 5.790,- JOMO Komplett pakke; Innbyggingssisterne, skål, sete og hvit trykkplate. Skjult S-lås i høy modell (46 cm). Kun 2.490,- Kun 2.590,- Uten sete. VVS Marketing AS, Syretårnet 41, PB 4133, 3005 Drammen - Tlf Faks

4 4 Jubileumsavis 2014 Vi gratulerer Rørlegger`n med 30 år Akita komplett takdusjpakke Takdusj 200mm med termostat og hånddusj. Justerbar lengde på stang. Rub-clean funksjon på dusjhodet. Veil ,- 50% 2.295,- skap. Henglser med demping i døren. Enkel montering Veil ,- TILBUD 1.990,- Venecia 40 cm servant og speil. Porselensservant uten overløp. Fuktbestandige mdf-plater i Øvrig sortiment fra 25% TILBUD Space servantkran Ett greps servantkran. Tiltalende utseende og best pris. Mulighet for skoldesperre og eco-savefunksjon. Slange tilkobling. Veil. 750,- Mini Luxe dusjtermostat Design termostatkran med skoldesperre og eco-savefunksjon. Veil ,- 490,- Krag S-2000 toalett Toalett med skjult s-lås. 3 og 6 liter spyling. Ekstra høymodell. Inkludert soft-close sete. Geberit innmat TILBUD 5 års garanti! Veil ,- TILBUD 795,- TILBUD 8.190,-* Terra møbelsett Møbelsett 80 cm med to skuffer med integrerte håndtak og speilskap med glasshyller og stikkontakt, IP 44. Hvit høyglans. Porselensservant med buet kum. Ferdig sammensatt, finnes i flere farger og størrelser. Veil ,- * Tilegg for høyskap: 1.990,- 50% Krag serie 2000 Vegghengt toalett Kompakt vegghengt toalett med glatte rene linjer. 18cm cc. Veil , ,- Telefon:

5 5 MYE BRUKT: Boblebadet fra Hurricane er blitt svært populært hjemme hos Elin og Inge Apneseth TROFAST KUNDE GJENNOM 30 ÅR DOKUMENTASJON: Alt av dokumentasjon og bilder legges inn elektronisk for hvert prosjekt. Inge Apneseth har vært kunde av Rørlegger n så lenge fi rmaet har eksistert. Da han og kona for et års tid siden skulle pusse opp badeværelset, var de ikke i tvil om hvem som skulle gjøre jobben. Det måtte bli Rørlegger n! Jeg har brukt dem helt fra de startet, og har blitt værende som kunde siden. Det har alltid vært en god kjemi mellom oss; de ansatte er lette å kommunisere med, det er enkelt å gjøre avtaler med dem, og jeg anser dem for å være både etterrettelige, ærlige og ikke minst gjøre en god jobb, forklarer Inge. GODE RÅD Som gammel heismontør er han vant til å ta i et tak når ting skal gjøres i huset. Så var også tilfellet da badeværelset skulle pusses opp; grunnarbeidet var det hovedsakelig han som tok seg av. Da var det greit å kunne rådføre seg med fagfolk innimellom. - Jeg la Litex-plater på veggene selv, og som alltid var de ansatte ved Rørlegger n lette å be om råd underveis uten at det kostet meg noe. Guttene er både hjelpsomme og flinke til å forklare, samtidig som de lytter til kundens ønsker, understreker han. TOTALRENOVERING Før ekteparet satte igang oppussingen hadde badet stått urørt siden leiligheten ble bygget for 25 år siden. Interiøret var preget av slitasje, og stilen ikke helt i tråd med slik et moderne bad fremstår. Blant annet gikk flisene bare halvveis opp på veggen. Det ønsket de å gjøre noe med. - Nå har vi fliser både på gulv og vegger, og de går hele veien opp til taket. Dessuten er alt av interiør nytt; vask med underskap fra Foss bad, nytt dusjkabinett fra Porsgrund og et stort boblebad fra Hurricane er satt inn av Rørlegger n. De har også stått for alt rørarbeidet, forteller Elin. STRÅLENDE FORNØYD Inge og Elin forteller at arbeidsprosessen gikk helt etter avtalen, og at de er strålende fornøyd med sitt nye bad. Spesielt boblebadet har de svært mye glede av. Og det er de ikke alene om. - Vi syns det er ordentlig behagelig, og bruker det ofte. Dessuten er vi besteforeldre til en liten gutt på seks år som elsker det, og ei jente på tjue som stadig vekk spør om å få bruke det. Boblebadet har derfor gitt oss masse glede, smiler Elin.

6 6 Jubileumsavis 2014 EN KOMPLETT RØRLEGGERBEDRIFT Deres tjenester omfatter alt fra å skifte pakninger i kjøkkenkraner, til montering og vedlikehold av sprinkleranlegg i store industribygg. Og med en butikk som viser deg de siste trender innen baderomsinteriør og tilbehør, kan man trygt kalle Rørlegger n AS for en komplett aktør innen rørleggerfaget. - Vår fremste nisje er rehabilitering og modernisering av baderom, derfor har vi investert betydelige ressurser i en stor butikk med et omfattende sortiment. Her kan våre kunder hente inspirasjon og ideer til sine kommende prosjekter, samt verdifulle råd og tips fra våre ansatte som alle har rørleggerbakgrunn og lang erfaring i bransjen, forteller Stian Numme. De senere årene har bedriften hatt økt fokus på varme og gass. - Dette er et spesialfelt som er i sterk vekst; etterspørselen etter gasspeiser har tatt av, og vi har valg å vie en egen avdeling i butikken til dette. Noen av våre rørleggere er videreutdannet innen området og kan gi deg svar på alt du måtte lure på når det gjelder gass som varmekilde. Det er også disse karene som kommer hjem til deg for å montere din nye peis, etter gjeldende forskrifter, sier han. - Et annet produkt vi er stolte av å forhandle er Jets vakuumtoaletter. Disse kan installeres i moderne, såvel som i gamle hytter. Systemene gir økonomiske, miljømessige og praktiske fordeler og har blitt meget populære de siste årene. Kom innom oss for å se vårt store utvalg, eller bare for å slå av en prat om alt som har med rørleggerfaget å gjøre. Vi er din lokale faghandler innen VVS og gass, og vår fagkunnskap gir deg trygghet, avslutter han. DUSJKABINETT 30% på vel. pris VikingBad dusjkabinett, buet og rett Størrelse: 80x80 cm, 70x90 cm, 80x90 cm, 90x90 cm eller 100x100 cm Høyde: 190 cm eller 210 cm* Flotte og stilrene dusjkabinett med integrert dusjtermostat og dusjsett. Dører med doble trinser for stabil gange og med frigjøringsmekanisme for enkel rengjøring. Magnetlist med aluminiumsprofiler. Solid dusjkar med avtagbart frontpanel. Glasset er nanotech-behandlet for enklere rengjøring. Alle VikingBad dusjkabinett er silikonfrie. Profiler: Sølv, hvite eller grå - Bakglass: Klart, hvitt eller frostet. - *100x100 cm leveres kun i 210 cm høyde 70x90 80x90 90x90 Samme pris! Stolt leverandør gratulerer Rørlegger n med dagen!

7 7 Sparedusj? Det er mange måter å spare strøm på. Og noen er mer behagelige enn andre. Nye Titanium Pro 250 L har 30 % større varmtvannskapasitet og bruker 25 % mindre strøm, sammenliknet med din gamle bereder*. Bytt nå så kan du dusje alene med verdens beste samvittighet. * Sammenlignet med en standard 200 liters varmtvannsbereder fra før 1994 NYHET! Titanium Pro 250 L 250-liters bereder tilpasset 4 5 personer Be om introduksjonspris hos Rørlegger n Høiax har levert norskproduserte varmtvannsberedere siden Selges kun gjennom autoriserte rørleggere. 12 års garanti på trykktanken.

8 8 Jubileumsavis 2014 Gratulerer med 30-års jubiléet! Fagflis gratulerer Rørlegger n med 30 års-jubiléet! Få inspirasjon og veiledning i valg av fliser og naturstein i en av landets flotteste flisbutikker! Vi skreddersyr løsninger og tilbyr planlegging og 3D tegning av arealene du skal pusse opp, helt kostnadsfritt! Lysø Flis & Naturstein AS Bedriftsveien Skien Tlf.: e-post: grenland@fagflis.no Åpningstider: Man - fre / Lør Besøk vår nye hjemmeside for nyheter og inspirasjon! Vi fører alt av Gjør det selv produkter. Kom innom så hjelper vi deg gjerne! proffenes førstevalg KAMPANJEDAGER 20. MAI MAI Alle Hurricane Massasjebad og Badekar 30% Velg bakteriefritt!

9 9 Velg Vaillant! Effektive varmepumper og solvarmeanlegg JUBILEUMSPRISER Rørlegger`n feirer 30 år! Det feirer vi med jubileumspriser FM Mattsson Garda Servamtbatteri med Eco Flow 9 l/min. FMM NRF Kun. 990,- FM Mattsson 9000E Sikkerhetsbatteri for badekar. FMM NRF Kun ,- Et godt alternativ dersom du skal bygge hus eller du må bytte ut oljefyren. Ved å installere en geotherm varmepumpe fra Vaillant oppnår du store energibesparelser og du får en ekslusiv varme- og varmtvannskomfort. Varmepumpen er med den nyeste teknologien og har 10 års garanti på kompressoren. Du kan få varmtvannet ditt levert med solen med et solvarmesystem fra Vaillant. Det er et høyeffektivt system som enkelt kan kombineres med en varmepumpe. Ved å installere dette vil du spare både penger og miljøet. FM Mattsson 9000E Kjøkkenbatteri med Eco Flow 9 l/min. FMM NRF Kun. 990,- - tlf: info@vaillant.no ÅR TYSK KVALITET SIDEN 1874 Ostnor Norge AS FM Mattsson Sinsenveien 53D 0585 Oslo Tlf Faks info@fmmattsson.no

10 10 Jubileumsavis 2014 Picto buet Picto rett DUSJHJØRNE TIL JUBILEUMSPRIS Pro kjøkkenbatteri kr. 590,- Med avst. kr 790,- Pro blandebatterier Sintef godkjent og 5 års garanti DreamDay badekar 160 x 75 eller 180 x 80 cm Pro servantbatteri kr. 390,- Jubileumspris Pro kjøkkenbatteri Pro servantbatteri Malin fåes i 60,80 100,120 cm EveryDay fåes i 45, 60, cm 30%

11 11 OG FEIRER MED 30% RABATT PÅ VÅRT SORTIMENT! UTVALGTE TILBUD: RABATT! MEGET ENKEL MONTERING UTEN SKRUER ELLER SILIKON! 80X80CM FØR: 7.495,- KAMPANJEPRIS: 3.995,- 90X90CM FØR: 7.995,- KAMPANJEPRIS: 4.995,- Er du på utkikk etter et solid og prisgunstig dusjkabinett så er Quick One et meget godt alternativ. Kabinettene monteres enkelt uten bruk av skruer eller silikon! OBS: Begrenset antall! Er du på utkikk etter et solid dusjkabinett, som er enkelt å montere og rengjøre? Da bør du ta en titt på Quick Lux. Kabinettet er spesialdesignet med tanke på enkelt renhold, uten kriker og kroker som er vanskelig å komme til. Finnes i mange størrelser! KAMPANJEPRIS FRA: 6.795,- PÅ ALLE MØBLER av dusjkabinett og vinn et dusjkabinett til en verdi av kr! Ståle Pedersen fra Narvik er regjerende vårt mini-dusjkabinett med tiden 1:57. Kan du slå han og bli ny Norgesmester? Vi kjører igang konkurranse torsdag 22. kl. 17:00-18:00 og onsdag 28. kl. 14:00-15:00. I tillegg til de utvalgte tilbudene, har vi gode rabatter på alle varene i hele butikken. Kom innom for et godt kjøp! SE VIDEO PÅ OPTIMA-BAD.NO FOR TIPS! For å melde deg på sender du en mail til post@ optima-bad.no og oppgi hvilken dag du ønsker å prøve deg. Maks 10 deltakere per dag, så her er det førstemann til mølla! Kampanjeperiode fra 20. til 31. mai - tilbudene gjelder så langt beholdningen rekker

12 12 Jubileumsavis 2014 Servantbatteri Ely 071 Veil. pris 2.795,- Nå 2.190,- Servantbatteri Evo 070 Veil. pris 1.995,- Nå 1.590,- Alle Tapwell produkter Kjøkkenbatteri Lea 880 Veil. pris 3.495,- Nå 2.790,- 20%- TVM 7200 Veil. pris 6.995,- Nå 5.490,- Servantbatteri Sk 071 Veil. pris 1.195,- Nå 990,- VELKOMMEN TIL BRØDRENE HENRIKSEN MILJØ OG SPYLESERVICE VI UTFØRER: SPYLING OG RENSING AV ALLE TYPER RØR, TETTE AVLØP ETC. TØMMING AV FETTUTSKILLERE, SEPTIKTANKER, KUMMER TØMMING AV SANDFANG, SLAMRENNER, SLUK ETC. TRANSPORT KONKURRANSEDYKTIGE PRISER KONTAKT OSS I DAG FOR EN UFORPLIKTENDE SAMTALE! Mer enn 10 ÅRS ERFARING BRØDRENE HENRIKSEN TRANSPORT AS Lyngbakkvegen 40, 3736 Skien, Tlf:

13 13 ET LANGT OG GODT SAMARBEID GODT SAMARBEID: Driftsleder for Caverion Eiendom Skien, Hans Martin Kløverød, skryter av det mangeårige samarbeidet med Rørlegger n. I hele 15 år har Caverion Eiendomsdrift (tidligere ABB og YIT Eiendomsdrift) i Skien benyttet seg av Rørlegger ns tjenester både til interne bygg og i bygg som administreres for eksterne kunder. Det er viktig å knytte til seg seriøse og gode leverandører, som også holder konkurransedyktige priser. Rørlegger n har i en årrekke vist seg å tilfredsstille alle våre krav til samarbeidspartnere og er derfor blitt et av de rørleggerfirmaene vi benytter oss mest av, forteller Hans Martin Kløverød. ALT INNEN BYGGADMINISTRASJON Han er leder for avdelingen for eiendomsdrift, som håndterer alt som har med interne og eksterne bygg å gjøre. Regnskapsfunksjon, driftsbudsjetter, håndtering av felleskostnader, vaktmestertjenester, renhold, brannvern og gjennomgang/service av tekniske anlegg, er bare noe av det de tilbyr sine kunder. - I praksis kan vi ta oss av alt fra A til Å når det gjelder bygg. Det innebærer både administrasjon av drift og vedlikehold. Vårt hovedfokus er at de som eier og leier skal slippe å tenke på det tekniske den biten tar vi oss av, forklarer Kløverød. BÅDE INTERNT OG EKSTERNT Han sier at Rørlegger n hovedsakelig blir brukt til jobber innen vann og avløp, sprinkleranlegg og vannbåren varme ved Caverions eget anlegg på Mæhla. Men jubilantens tjenester blir også benyttet i eksterne bygg som administreres for kunder. - Det kan være alt fra industribygg til større bygninger der det drives utleie av leiligheter, forklarer driftslederen. TIL Å STOLE PÅ Samarbeidet går hele 15 år tilbake i tid, og driftslederen er tydelig på hvorfor Caverion fortsatt ønsker å benytte seg av Rørlegger ns tjenester. - Firmaet har opp igjennom skaffet seg god kunnskap om våre interne anlegg, noe som forenkler arbeids prosessen. Dessuten er de punktlige; leveransene kommer til tiden, og jobbene gjøres som avtalt. For oss er det viktig å unngå at for mye tid går med til å følge opp avvik, og når det gjelder Rørlegger n så vet vi de er til å stole på. GOD OPPFØLGING Han legger til at Rørlegger n er kjent for å være flinke til å følge opp eksterne kunder, og positive tilbakemeldinger viser at det er hold i ryktet. - Vi hører veldig sjelden noe negativt fra våre kunder, og det gir oss en ekstra trygghet. Det tyder på at Rørlegger n gjør en ordentlig jobb. Vi er derfor meget godt fornøyd, og ønsker helt klart å fortsette det gode samarbeidet, avslutter driftslederen. CAVERION NORGE AS Norges største tekniske entreprenør innen elinstallasjoner og ventilasjon, med hele 70 avdelinger fordelt rundt i landet. Caverion har også en avdeling i Porsgrunn. Caverion Eiendomsdrift drives som en egen enhet i Caverion, og kan påta seg ansvaret for alt innen administrasjon og drift av bygg. Virksomheten samordner alle støttefunksjonene til kundens kjernevirksomhet. Caverion Eiendomsdrift Skien holder til på Mæhla. Byggmester Leif Ingar Liane AS Mobil: e-post: leifingar@byggmesterliane.no Web: Tømrer arbeider fra A-Å Mer enn 25 års erfaring Spesialfelt Våtromsarbeider. Med sentral godkjenning fra bygningsteknisk etat, utfører vi en rekke jobber for private og offentlig sektor. Besøk vår hjemmeside for å se hva vi kan tilby av tjenester. -fagkunnskap gir trygghet Torsbergvegen 42, 3920 Porsgrunn Tlf: Mobil: e-post: post@elsethmaskin.no

14 14 Jubileumsavis % på hovedkatalogen Dusjhjørne buet EuroTwin D NÅ 6.990,- JUBILEUMSPRIS 3.590,- GRATULERER MED 30 ÅRS JUBILEET Vi takker for tilliten som kvalitetsleverandør av VVS-produkter til Rørlegger n. Art Hvit med klart glass Veil: ,Mål: 90x90x200 Kun 1.690,- tlf.: Art Mål: 80x80x190, Veil: 5 930,Art Mål: 90x90x190, Veil: 5 990,Vaskekar med batteri Dørene heves 4 mm ved åpning og kan svinges innover for å spare plass. ENKLEST Å HANDLE MED Brand Communication / 07 Media Dusjkabinett Eurovision

15 15 OMFATTENDE: - Rehabiliteringen av 210 baderom ved Klyve IV Borettslag er den største jobben vi noen gang har hatt, sier prosjektleder ved Rørlegger n, Stian Numme (bakerst). Klyve IV Borettslag: NYE BAD I 210 LEILIGHETER Rørlegger n er i full gang med totalrehabilitering av baderommene ved Telemarks største borettslag, Klyve IV. I løpet av en fireårsperiode skal i alt 210 bad i fem langblokker pusses opp fra grunnen av. Med en kostnadsramme på 60 millioner kroner er dette et av de største rehabiliteringsprosjektene i Grenland gjennom tidene, og Rørlegger n er stolt over å være foretrukket som totalentreprenør. NYTT RØRSYSTEM Rørleggermester og prosjektansvarlig, Stian Numme, forteller at det gamle rørsystemet rives ut, og at alt fra inntaksrør til innvendige rør i alle leiligheter skal byttes. - Vi skifter til og med luftingen over tak. Her vil det ikke være en eneste gammel rørstubb igjen når vi er ferdig. Det nye røropplegget består av en kombinasjon av kobberrør i kjelleren, avløpsrør i støpejern og vannrør i plast (rør-i-rør) inn til de nye badene, forklarer han. STØRSTE JOBBEN NOENSINNE Inne i leilighetene bygges det helt nye bad. Det gamle toalettrommet, baderommet og et forrom med skap slås sammen til et stort våtrom på cirka sju kvadratmeter. Det legges membran, nye gulv med varmekabler og ny himling. Vegger og gulv får fliser, og det settes inn dusjkabinett, vegghengt toalett og baderomsinnredning. Det legges også opp til avløp for vaskemaskin i hver leilighet. - Dette er en omfattende jobb for oss, helt klart den største baderehabiliteringen vi noen gang har hatt, forteller Stian. KUN LOKALE LEVERANDØRER I øyeblikket er et fulltallig arbeidslag i sving i Edv. Myhresvei. Når blokka er ferdig står de siste oppgangene for tur. Prosjektlederen understreker at de bare bruker lokale firmaer som underentreprenører. - Murmestercompaniet Løkken & Tollefsjord AS står for mur- og flisarbeidet, Malerfirma Engvold & Sønn AS tar seg av malerarbeidet og Brødrene Johnsen Elektroservice har ansvaret for alt elektroarbeidet. Med andre ord er dette et viktig prosjekt for den samlede byggebransjen i Grenland, understreker han. STORFORNØYD MED RESULTATET Kathe Bekkevold er en av beboerne som nylig kunne ta i bruk sitt nye bad. Hun forteller om en effektiv og ryddig oppussingsprosess, og er strålende fornøyd med resultatet. - Dette er en helt ny hverdag. Varmekabler er fantastisk, og nesten dobbelt så stor plass er bare helt deilig. Det FØR: Slik så de opprinnelige toalettog baderommene fra 1966 ut. gamle badet ble bygd i 1966, og har ikke vært pusset opp siden, så dette trengte vi virkelig, smiler hun. STORFORNØYD: Kathe Bekkevold forteller om en effektiv og ryddig oppussingsprosess, og gleder seg over sitt splitter nye bad. ISOLERING STILLAS OVERFLATE INNREDNING ARKITEKT - ASBESTBEHANDLING Tlf:

16 16 Jubileumsavis % på baderomsmøbler fra Fossbad* * Gjelder ikke Badinett

17 17 GODE MEDLEMSRABATTER HOS RØRLEGGER N For medlemmer av Skien Boligbyggelag lønner det seg å handle hos Rørlegger n. Ved å dra Fordelskortet når man betaler med kontant får man 5% bonus i tillegg til gode avslag på en rekke varer og tjenester. Alle medlemmer i Skien Boligbyggelag har fått tilsendt Fordelskortet, som aktiveres ved å gå inn på nettet; Så fort kortet er aktivert, får man svært gode rabatter og bonuser når man husker å bruke det hos boligbyggelagets samarbeidspartnere. Rørlegger n er en av disse. ADMINISTRER BONUSEN SELV - Vi har hatt en god medlemsavtale med Rørlegger n i mange år, og dette samarbeidet ble formalisert for tre år siden da firmaet ble med på ordningen med Fordelskortet. Nå får alle våre medlemmer 5% bonus ved alle kontant kjøp hos Rørlegger n. Bonusen kommer inn på en per- OPPFORDRING: Ann-Brith Standeren ved Skien Boligbyggelag oppfordrer medlemmene til å benytte Fordelskortet når de handler. Blant firmaene som gir gode rabatter og bonus er Rørlegger n. JUBILEUMSPRIS sonlig konto som medlemmene selv administrerer ved å gå inn på hjemmesiden Slik kan man når som helst overføre innestående beløp til egen bankkonto, forklarer Ann-Brith Standeren i Skien Boligbyggelag. FORNØYDE MEDLEMMER Dessuten får alle medlemmer gode rabatter på ordinære varer. Denne fratrekkes i kassen. - Rørlegger n gir hele 23% avslag på baderomsutstyr samt rør- og rørdeler. I tillegg får man 15% avslag på timespris når man trenger en rørlegger. Vi får mye skryt for ordningen; medlemmene forteller om veldig god service og ikke minst at de slipper å stå å prute i butikken. De får alltid rabatt når de husker å dra kortet, smiler hun. våre medlemmer sørger for økt omsetning, mot at de får spesielt gode priser i retur. Det er viktig å huske på at man også får bonus når man kjøper varer som er på tilbud, understreker hun. HVORDAN AKTIVERE FORDELSKORTET? 1 Gå til 2 Trykk på Aktiver kortet øverst i menyen 3 Velg ditt boligbyggelag i rullegardinmenyen 4 Tast inn medlemsnummer og postnummer (dersom du får feilmelding og har flyttet i det siste, prøv med ditt gamle postnummer) 5 Fyll inn opplysningene og bekreft medlemsbetingelsene NYTTE AV HVERANDRE Ann-Brith forteller at stadig flere medlemmer bruker Fordelskortet aktivt, og at samarbeidspartnerne er blitt flinke til å spørre etter det når kundene skal betale. - Bare her i Skien har vi medlemmer, og mange av disse handler bevisst hos firmaer som er med i ordningen. Slik sett er det en vinn-vinn-situasjon for både firmaene og oss som organisasjon; TM Jets vakuumtoaletter og gråvannsrenseanlegg for hus og hytter Toalettet Pearl fra for god design i 2014 Komplett, miljøvennlig avløpsløsning: Kombiner toalettanlegget med Ecomotive A02 fra Jets - et biologisk gråvannsrenseanlegg for hytter og hus. TM Fordeler med Jets toaletter: For 12V For 230V Med innlagt vann Uten innlagt vann Fra 0,5 liter vannforbruk Uavhengig av gravitasjon Enkel montering og vedlikehold Sjekk ut for mer informasjon! Din lokale forhandler: Rørlegger`n as, Porsgrunnveien 304, Skien

18 18 Jubileumsavis 2014 Vi gratulerer Rørleggern med Gratulerer med 30-års jubileumet! Vi ser fram til et fortsatt godt samarbeid Bank. Forsikring. Og din bedrift? Merethe Borgen Autorisert finansiell rådgiver Tlf Kl Alle dager

19 19 peugeot.no PARTNER ELECTRIC FØRSTEVALGET NYHETEN PARTNER ELECTRIC. 100% ELEKTRISK - 100% NYTTIG KAMPANJEPRIS: ,- GODT UTSTYRT MED BLANT ANNET: 3 SETER HURTIGLADER AIRCONDITION INGEN BATTERILEIE Garanti 5 år/ km. Frakt og leveringsomkostninger tilkommer. Forebehold om trykkfeil. Bildet er illustrasjonsfoto, utstyr kan avvike. Importør Bertel O. Steen AS. Peugeot Electric har alt det som gjør Peugeot Partner til en av Norges ledende varebiler. Stort lasterom, nydelig design, et vell av ekstrautstyr og en svært gunstig garanti. I tillegg er den elektrisk. Det betyr mindre utgifter på drivstoff, muligheten for å komme raskere til kunder via kollektivfeltet og de skattemessige fordelene en miljøvennlig bil gir. Tester viser at Peugeot Electric kan kjøre km på et fullt batteri under krevende norske forhold, og er dermed en perfekt varebil for arbeid i byer og tettsteder. Alltid på veien AVTALE Bertel O. Steen Telemark Bedriftsveien 120, Skien Tlf.: Vi vil gratulere Rørlegger`n med 30-års jubileum og ser fram til et fortsatt godt samarbeid. Samarbeidspartnere: På tide med en enklere løsning! Til alle dere som er glad i å lage mat vil jeg anbefale denne berøringsfrie krana fra Oras på det varmeste. Den er mitt valg. Charlotte Mohn Gaustad, TV-kokk Optima Nyhet! HBM AS tlf , adr Klyvevn Skien Oras Optima kjøkkenkran med berøringsfri funksjon, digitalt display og smart avstegningskran for oppvaskmaskin

20 Jubileumsavis 2014 Vi gratulerer Rørlegger`n med 30 års jubileum JUBILEUMSPRIS Porsgrund Image veggskål MSPRIS JUBILEU 9.990SE,TBEGREN ANTALL! 5,Veil MSPRIS JUBILEU 2.2u/9se0te,- Porsgrund Seven D guvklosett f/liming Porsgrund Showerama 8-5 dusjkabinett, standard Hvit m. klart glass, 90 x 90 cm D ND TREN U R G S R PO R SMØBLE M O R E D BA 4,Veil MSPRIS JUBILEU,1.9u/9se0 te Bli med og Vinn! Alle som er innom og handler for mer enn 500,- får et lodd og er med i trekningen av 10 gavekort á 3.000,-* fra Feriesenteret på Herkules! Totalverdi: ,- Langåpent til kl torsdag 22. mai med grilling i bakgården! Se også Optimas konkurranse på side 11. Her kan du vinne et dusjkabinett med en verdi på ,-! Stort RESTESALG i bakgården! I løpet av kampanjeperioden er flere leverandører til stede! *Trekningen foretas mandag 2. juni. Rørleggern AS er en seriøs og langsiktig leverandør. Vi er din lokale faghandler innen VVS og gass. Vår fagkunnskap gir deg trygghet! Åpningstider: Man-fre (18) Lørdag Rørlegger n AS Porsgrunnsvn. 304, 3740 Skien Tlf: Vakttlf: E-post: firmapost@rorleggern.no Lay-out og produksjon: Petit Grafisk AS 20