BRASIL. Advokat Lars Inge Ørstavik 1 OSLO BERGEN LONDON SINGAPORE SHANGHAI KOBE

Størrelse: px

Begynne med side:

Download "BRASIL. Advokat Lars Inge Ørstavik 1 OSLO BERGEN LONDON SINGAPORE SHANGHAI KOBE"

Mats Dalen
7 år siden
Visninger:

1 BRASIL En verden av nye muligheter og noen utfordringer Advokat Lars Inge Ørstavik 1 OSLO BERGEN LONDON SINGAPORE SHANGHAI KOBE

2 OVERSIKT 1. Hva skjer i Brasil muligheter for norske selskaper? 2. Kontraktsspørsmål - Petrobras Etablering og samarbeid språk, kultur m.v. 2

3 1. HVA SKJER I BRASIL MULIGHETER FOR NORSKE SELSKAPER? Brasil vil i de neste år bli en av verdens største eksportører av olje og gass. 224 milliarder i perioden (686 utviklingsprosjekter) og i tillegg USD 111 milliarder innen 2020 i forbindelse med pre-salt reservoarene alene. Mange leverandørbedrifter etablerer egne operasjonsog produksjonsanlegg i Brasil for å møte kravene til Norsk offshoreindustri og leverandørbedrifter er godt posisjonert for å ta del i utviklingen. 3

4 4 1. HVA SKJER I BRASIL MULIGHETER FOR NORSKE SELSKAPER?

5 5 1. HVA SKJER I BRASIL MULIGHETER FOR NORSKE SELSKAPER?

6 1. HVA SKJER I BRASIL MULIGHETER FOR NORSKE SELSKAPER? WR har omfattende erfaring fra Brasil og har bistått levrandører, rederier og banker over en årrekke Vårt mål er å bistå våre klienter først og fremst ved å forstå de rettslige og kommersielle utfordringer som foreligger, og ut fra dette kunne gi råd som sikrer klienten grunnlag for riktig risikovurdering og prising Lokalkunnskap og nært samarbeid med brasilianske advokater er avgjørende Inngått allianse med det renommerte advokatfirmaet Vieira Rezende. Sikrer våre klienter tilgang til de beste advokatressursene i Brasil Alliansen innebærer utveksling av advokater og kompetansebygging 6

7 2. KONTRAKTSSPØRSMÅL - PETROBRAS Kontraktspraksis i Brasil Brasiliansk rett Risikofordeling & Ansvar - ingen generell ansvarsbegrensning, ikke tilstrekkelig knock for knock regulering Vage og uklare kontraktsvilkår, dårlige oversettelser (portugisisk versjon har fortrinn). Omfattende rett til terminering etter ofte vage kriterier og uten rett til kompensasjon. Krav om bøter, ofte fastsatt etter vage kriterier og heller ikke til begrensning av samlet ansvar (dvs ikke LD). Kontraktør ansvarlig for forurensing Anbud, forhandling og kontraktsinngåelse 7

8 2. KONTRAKTSSPØRSMÅL - PETROBRAS Petrobras er en byråkratisk organisasjon som er underlagt lover (Decree 2745/98) såvel som internt regelverk for sin innkjøpsaktivitet. Formell anbudsprosess basert på ITT (som inkluderer anbudsregler, tekniske krav og spesifikasjoner samt juridiske kontraktsvilkår.) ITT invitations structure based on type of tender Bid Date submission of bid and bid bond (if applicable). Validity period Public Ranking of Bids formal notice to bidders Final Bid confirmation and submission for approval to PB Competent Authority Signing of Contract CRCC registration and (6 months) Pre-Qualif. process Q&A period as per ITT terms public to all bidders and may result in change of ITT terms PB Tender Committee Review Judgement Report Negotiation with best bidders (in parallel) based on ranking to improve terms Tender formally completed after approval by Competent Authority and winner obtain right to enter into contract with PB 8

9 2. KONTRAKTSSPØRSMÅL - PETROBRAS Interessenter bør være registrert hos PB før anbud gis (CRCC registrering). Registreringsprosessen, bl.a. Det benyttes standard modellkontrakter, som i en begrenset utstrekning kan justeres som følge av Q&A prosessen. Tilbyder må binde seg til å stå ved tilbuet gjennom - suspensjon fra fremtidige anbud. 9

10 2. KONTRAKTSSPØRSMÅL PETROBRAS Meget begrenset rom for forhandling og endring etter at såfremt man ikke får direkte motstrid mot kontraktsteksten. Legal department spiller en viktig rolle, og det medfører uformelle kommunikasjon. 10

11 2. KONTRAKTSSPØRSMÅL PETROBRAS PB kontrakter deles i separate CAPEX og OPEX rate kontrakter (for å unnta CAPEX raten fra skatt og oppfylle Charter kontrakt for CAPEX rate med utenlandsk 80-90% av samlet dagrate. BRL med brasiliansk kontraktspart representerer % av samlet dagrate (vessel operation and supply). hvor man har solidarisk ansvar utad. Representerer en utfordring for den interne reguleringen. Konsortieavtaler/ JV avtaler med brasiliansk partner som utfører servicekontrakten. 11

12 2. KONTRAKTSSPØRSMÅL PETROBRAS Time Charter element Petrobras Sevice element (marine crew and vsl management, Brazil) Priced in R$ Service Contract Charter Contract Priced in US$ Dutch Co. Bare boat element with skeleton crew Bermuda Co. (Vessel Owner) Brazil Co. Dutch Co. 100% owned subsidiary Brazilian Marine Crew Expat Marine Crew Bermuda Co. (Vessel Owner) Brazil Co. 100% owned subsidiary Logistic services Subsidiary to Dutch Co. 12

13 13 LOCAL CONTENT

14 LOCAL CONTENT Spørsmålsstillingen etter valget vil Lulas politikk bli videreført av den nye presidenten? Programmet initiert i forbindelse med utbygging av industrien (fra de første lisensene i 1997) Lula innførte strengere krav fra % i gjennomsnitt ved årsskiftet 09/ nye arbeidsplasser etablert Den norske modellen fra 70-tallet som forbilde, men mer rigide krav. 14

15 15 LOCAL CONTENT

16 ETABLERING OG SAMARBEID SPRÅK, KULTUR M.V. Finne brasiliansk samarbeidspartner Kontrakter med samarbeidspartnere må gjennomarbeides Relasjoner betyr mye, må kjenne språk og kultur Ting tar tid. Omfattende og tungrodd byråkrati Import/eksport er særskilt problematisk område 16

17 4. ETABLERING OG SAMARBEID SPRÅK, KULTUR M.V. Skatt mange og omfattende beskatningsformer Ulik praksis mellom ulike forvaltningsorganer, dårlig forutberegnelighet Finansiering Kriminalitet 17

18 4. ETABLERING OG SAMARBEID SPRÅK, KULTUR M.V. God mat Godt klima Hyggelige sosiale mennesker Mange muligheter 18

19 Takk for oppmerksomheten! 19 OSLO BERGEN LONDON SINGAPORE SHANGHAI KOBE

Like dokumenter

Kartlegging av Globale Anskaffelses Prosesser

Kartlegging av Globale Anskaffelses Prosesser Fase 1: Leveranser fra asiatiske verft til norsk sokkel Oljeindustriens Økonomi- og Finanskonferanse 2014 Gunn Vik Regions Direktør Skipsverft Kina, Korea og Singapore www.intsok.com INTSOKs Formål Bakgrunn