NORWEGIAN CRUISE LINE SPESIALISTEN I NORGE

Transkript

1 NORWEGAN CRUSE LNE SPESALSTEN NORGE

2 Norwegian Cruise Center AS (tidligere Reiselyst AS) er Norwegian Cruise Line spesialisten i Norge og stolt formidler av de populære NCL cruisene til privatpersoner, bedrifter og reisebyråer. Vi har seilt med skipene, bodd i alle lugarkategoriene, kjenner destinasjonene og er alltid oppdatert på kampanjer og det unike og populære Freestyle produktet. NCL er kåret til Europas ledende cruiserederi av World Travel Awards 5 år på rad. Det er bare hos NCL du finner Freestyle Cruising. Mer fleksibilitet, mer frihet og flere valgmuligheter! Det er med hånden på hjertet vi varmt anbefaler Norwegian Cruise Line sitt konsept. tillegg til flotte skip, god underholdning og en fantastisk service fra en smilende stab, kan du spise hva du vil, når du vil, hvor du vil og med hvem du vil! Bryllup og bryllupsreise i ett? Norwegian Cruise Line ble startet av Knut Ulstein Kloster og Ted Arison i 1966, da under navnet Norwegian Caribbean Line. Selskapet er nå eid av Star Cruises og Apollo Management, men du finner fortsatt norske offiserer på broen som loser deg trygt rundt på din neste cruiseferie. God tur! Norwegian Cruise Center AS ble startet i 1999 under navnet Reiselyst AS, som fortsatt er vårt beskyttede varemerke. Vi formidler rederiene Norwegian Cruise Line, Holland America Line og Seabourn direkte og via utvalgte reisebyråer i Norge. Spør oss, eller ditt reisebyrå, om våre gruppereiser med norske reiseledere hvis du ønsker å reise sammen med noen. Vi har flere cruisegrupper i løpet av året og det er trivelig og trygt å reise i gruppe! NORWEGAN CRUSE CENTER GR DEG: NCL nspirasjonskatalog på norsk NCL Velkommen ombord på norsk NCL Tips for cruise & havn på norsk Utvalgte utflukter med norske guider Skreddersydde bryllupsarrangement ombord eller i havn 2 3

3 Våre mest populære cruise i Europa Minicruise fra celona Norwegian Epic, 4 netter Mai (1 seiling) Vestlige Middelhavet fra celona Norwegian Epic, 7 netter Mai oktober Greske Øyer fra Venezia Norwegian Jade, 7 netter Mai oktober Adriaterhavet, Hellas og Tyrkia fra Venezia Norwegian Jade, 7 netter Mai oktober Greske Øyer Pluss fra Venezia Norwegian Jade, 8 netter Juli (1 seiling) Middelhavet mellom celona og Venezia vv. Norwegian Spirit, 12 netter April-oktober Europa hele året Kanariøyene fra celona eller Malaga Norwegian Spirit, 9 netter Oktober-april Østersjøen m/2 dager St Petersburg Norwegian Star, 9 netter Mai-september Norge, Shetland, Færøyene og sland Norwegian Star, 12 netter 19. September (1 seiling) Den mest populære byen å begynne cruiseeventyret i Middelhavet i, er celona. Hver søndag i sommerhalvåret kan verdens 3. største luksusskip, Norwegian Epic, tilby deg 20 restauranter, 20 barer og lounger, verdens største Spa & Fitness senter til sjøs samt verdens største vannsklier på de 7 hav. tillegg finner du et fantastisk underholdningstilbud og skipet satte når det kom i 2010 en ny standard blant Freestyle skipene. Norwegian Epic er utpreget luksuriøs og stilig, samtidig som det er det mest barnevennlige cruiseskipet du kan tenke deg. Gratis barne- og tenåringsklubber, egne store barnesoner, Freestyle bespisning med egen barnebuffet og selvfølgelig meget lave cruisepriser for barn under 18 år* finner du på alle NCL skipene. Populære Norwegian Jade tilbyr cruise til destinasjoner i Kroatia Hellas og Tyrkia fra Venezia i sommerhalvåret, og fra Roma til Hellas, Tyrkia og srael i vinterhalvåret. Norwegian Spirit seiler på Kanariøyene fra celona/malaga i vinterhalvåret og mellom celona og Venezia i sommerhalvåret. Ønsker du et cruise i Østersjøen kan NCL tilby 2 hele dager i St Petersburg, da får du mulighet til å se denne fantastiske perlen med din egen lugar om bord på Norwegian Star som utgangspunkt. Melder du deg på en av NCL sine utflukter trenger du heller ikke tenke på de omfattende visumreglene til Russland. Skipet seiler fra København fra mai til september. Se for alle seilingene i Europa. *nepriser for barn under 18 år i lugar eller suite med 2 fullt betalende. 4 5

4 Våre mest populære cruise i Karibien Bahamas fra Miami Norwegian Sky, 3 og 4 netter Hele året Østlige Karibien fra Miami Norwegian Epic/Getaway, 7 netter Oktober-april Jamaica og Mexico fra Miami Norwegian Epic, 7 netter Oktober-april(2014) Vestlige Karibien fra Miami Norwegian Pearl, 7 netter Oktober-april Vestlige Karibien fra New Orleans Norwegian Star/Jewel, 7 netter Mai-oktober Sydlige Karibien fra Miami Norwegian Sun, 11 netter Oktober-april Karibien hele året Det er nok fortsatt Karibien de fleste forbinder med netter Sydlige Karibien. Populære Norwegian Epic luksuscruise. Nydelige strender, høye palmer, karibiske rytmer og behagelig temperatur. NCL tilbyr mange skip og seilinger til Bermuda, Bahamas, Østlige, seiler 7 netters cruise til Østlige og Vestlige Karibien. Med de to nyeste skipene, Norwegian Breakaway og Bahamas og Florida fra New York Norwegian Breakaway, 7 netter Oktober-april Sydlige Karibien fra New York Norwegian Breakaway, 12 netter Januar Østlige Karibien fra New York Norwegian Gem, 9 netter Januar-februar Vestlige og Sydlige Karibien. Du kan seile fra New Norwegain Getaway, kommer NCL med ytterligere York, Miami, Tampa, Houston eller New Orleans. spennende seilinger. Norwegian Breakaway seiler Hvilken rute som er best er vanskelig å avgjøre, men hele året fra New York, til Bermuda i sommerhalvåret de vil alle gi deg den samme gode cruisefølelsen du og til Karibien i viterhalvåret. Norwegian Getaway lengter etter. seiler fra Miami til Østlige Karibien fra januar 2014, dette er en nyhet fra NCL som nå kan tilby attraktive Miami er den travleste NCL havnen, her kan du velge Karibien fra Miami hele året. Skipene vil tilby totalt 50 mellom en rekke cruise fra 3 netter Bahamas til 11 restauranter, kafeer, barer og lounger hver! 6 6 7

5 Sawyer Glacier fra Seattle Norwegian Jewel, 7 netter Mai-september Glacier Bay fra Seattle Norwegian Pearl, 7 netter Mai-september Mellom Vancouver og Whittier vv. Norwegian Sun, 7 netter Mai-september Hawaiis Øyer fra Honolulu Pride of America, 7 netter Hele året Mexicos Riviera fra Los Angeles Norwegian Star, 7 netter Desember, mars-april Panamakanalen mellom Miami og Los A. Norwegian Star, 14 netter Oktober-november, januar-februar Hawaii hele året Fly til Honolulu, unn dere et par dager på Waikiki Beach for så å legge ut på en reise i paradiset. NCL er det eneste rederiet som tilbyr cruise fra øy til øy på Hawaii, og med det USA-registrerte skipet Pride of America er dette en unik opplevelse. Panamakanalen fra Los A. til New O. Norwegian Jewel, 15 netter September Panamakanalen fra New York til Los A. Norwegian Jewel, 17 netter April Transatlantisk fra Miami til celona Norwegian Epic, 11 netter Oktober 2012 april 2013 Panamakanalen Opplev fantastisk ingeniørkunst og historie gjennom Panamakanalen og Gatúnsjøen. Det tok 44 år å bygge denne 80 kilometer lange kanalen med sine 6 sluser og høydeforskjell på 26 meter. NCL tilbyr noen få cruise gjennom kanalen, normalt i forbindelse med vårens og høstens flytting av skip. Transatlantisk cruise Setter du virkelig pris på det luksuriøse livet ombord for en rimeligere penge kan du følge Norwegian Epic eller Norwegian Star på sin ferd mellom USA og Europa, be oss om informasjon om transatlantiske cruise med NCL eller se Alaska Hva med å søke de store naturopplevelsene på ditt neste cruise? sommerhalvåret tilbyr NCL cruise til ville Alaska på en trygg og langt mer behagelig måte enn de norske gullgraverne gjorde for over 100 år siden. Her kan du være med på noen spektakulære utfluktsopplevelser

6 Er det ikke deilig å kunne gjøre akkurat det man har lyst til? Det er lett når det er så mange muligheter! Freestyle Cruising Ta gjerne med den mørke dressen og selskapskjolen, kanskje du har noe å feire, men du må ikke. ngen vil heller fortelle deg at du må spise middag til et fast tidspunkt og dele bord med andre enn ditt eget reisefølge. Freestyle Cruising er den moderne måten å cruise på, spis i en av de store hovedrestaurantene eller kanskje den populære buffetrestauranten, vi anbefaler også de mange spesialrestaurantene* med kjøkken fra hele verden, eller bestill gratis room service til lugaren. *Cover charge fra $10 i spesialrestaurantene. Freestyle Living Fleksibelt, personlig og luksuriøst. Hos NCL kan du velge mellom inntil 38 forskjellige lugartyper og beliggenhet i skipet, dette gjør at du kan planlegge din cruiseopplevelse enda bedre. NCL tilbyr alt fra de rimeligste innvendige lugarene til de største villa og suitene som finnes. Den mest populære kategorien er balkonglugaren, fornuftige priser og akkurat det du ønsker deg til aktive eller late dager til havs. Uansett hvilken lugartype du velger vil du bli møtt av en lugarbetjening som alltid har et smil og en hjelpende hånd å tilby, det er bare å la seg skjemme bort! Freestyle Aktiv Mange velger cruise fordi de ønsker å se flere steder på en reise, andre fordi de rett og slett stortrives om bord. Noen vil gjøre mest mulig, andre vil gjøre minst mulig. NCL kan tilby noe for alle, ung eller gammel, aktiv eller tilbakelent. Sportsaktiviteter, organiserte spill og konkurranser, kurs og forelesninger, det foregår hundrevis av aktiviteter ombord i løpet av cruiset ditt. Det er imidlertid alltid en solseng, en rolig lounge eller full room service til lugaren tilgjengelig hvis du ønsker det isteden. Spesialrestauranten Moderno nnvendig lugar, Epic 10 11

7 Freestyle Fullpensjon For frokost, lunsj og mellommåltider anbefaler vi gjerne den store buffetrestauranten hvor du kan sitte ute eller inne å spise. Her finner du et stort koldtbord med kalde og varme retter, og kokkestasjoner hvor det tilberedes og serveres forskjellige spesialiteter. Mellom kl. 17:30 og 22:30 kan du gå i en av de store og stilige hovedrestaurantene for en 5 retters middag. Vil du ha mer variasjon finnes det også en 24 timers restaurant med småretter og snacks, samt utendørs grill og gratis room service til lugaren din hele døgnet. Desserter, kaker og is er også en del av din fullpensjon. Cruiseprisen Når du kjøper et cruise er selve cruiset med fullpensjon, havneavgifter og det meste av aktivitetene ombord inkludert. Du betaler hyggelige priser for drikke, husk at det finnes mineralvanntilbud som gjør det billigere og enklere for de yngste. Alle over 2 år blir trukket $12 pr døgn i tips som fordeles mellom lugarbetjening og servitører, tipsen kan forhåndsbetales ved kjøp av cruiset. Alle NCL skip har priser i amerikanske dollar om bord, dette gjelder også skipene som seiler i Europa. Les mer på side 26 og 27. Freestyle Spesialrestauranter Hovedrestaurant Vil du kaste deg videre ut i den kulinariske verden kan du velge mellom et stort utvalg av spesialrestauranter. Prøv japansk teppanyaki hvor spesialutdannede kokker tilbreder utsøkte råvarer med artisteri. Du finner også sushi bar, amerikansk steakhouse, fransk bistro, italiensk trattoria, Tex-Mex, brasiliansk churrascaria eller Thai og kinsesisk. Det er et cover charge, normalt $10 - $25, pr person for å spise i spesialrestaurantene. Vi anbefaler å bestille bord på forhånd da noen av disse restaurantene har mindre kapasitet. Lag din egen softis! Freestyle Dining Mange oppgir den fantastiske maten, valgfriheten og servicen som en av årsakene til at de vil seile med NCL. Det blir aldri kjedelig å spise middag ombord, du kan spise i nye restauranter hver kveld uten å rekke over alle i løpet av cruiset. Et Freestyle cruise kan gi deg en reise mellom verdens store kjøkkener. Du spiser selvfølgelig også måltidene når du vil, hvor du vil og med hvem du vil! For deg som er en natteravn er det alltid en restaurant åpen, uansett tid på døgnet! Gratis roomservice er også alltid tilgjengelig til din lugar. Kokkestasjoner i buffetrestauranten 12 kke alle restauranter og fasiliteter er tilgjengelig på alle skip. 13

8 Noe for alle ombord La teppet gå opp for nok en kveld i teateret, her kan du la deg rive med av rytmene og oppleve musikk og dans fra hele verden, spektakulære akrobatiske prestasjoner eller spennende magiske triks. Alle skip har også sitt eget orkester, sangere og trubadurer som underholder fra forskjellige steder om bord. På storskjermen i lobbybaren vises alt fra flotte naturbilder og filmer til interaktive spill (Wii). Skjem deg bort med en SPA behandling før middag eller benytt fasilitetene i velværeavdelingen på egen hånd. Casinoet lokker hele kvelden og natten med alt fra enarmede banditter til rulletter og Texas hold em turnering. Norwegian Epic, en ny standard Underholdningstilbudet på Norwegian Epic er i en klasse for seg. Se den amerikanske storsuksessen Blue Man Group. De presenterer et unikt show av musikk, mimikk, humor og lys. Headliners Comedy Club kan du oppleve fremføringen The Second City, et teatersport stykke hvor du selv kan ende opp som en av skuespillerne. Stem også med på forrykende allsang eller bare len deg tilbake og opplev de duellerende rock n roll pianistene i Howl at the Moon. Vil du kombinere halsbrekkende akrobatikk, komikk og en bedre middag kan du gjøre dette i Cirque Dreams Spiegel Tent. tillegg til smektende toner fra flygelet i Champagne & Martini eller fra scenen i Atrium, kan du oppleve en ekte blues- og jazzklubb; Fat Cats. En kveld om bord: Blue Man Group, Epic På alle skip: Stort teater med plass til inntil 1100 personer Show, cabaret og annen underholdning Casino SPA Freestyle underholdning Om bord på et NCL cruiseskip har du en behagelig nærhet til underholdning som du ikke finner på land. Opplev verdenskjente show rett fra Las Vegas og Broadway eller slapp av i en lounge med rolige pianotoner. Unn deg en stille stund i biblioteket eller sats på de små og store gevinstene i casinoet. La deg underholde av magikere, duellerende pianister, trapesartister og så mye mer på ditt neste NCL cruise. På Norwegian Epic: Blue Man Group Blues & Jazz Club Headliners Comedy Club Cirque Dreams & Dinner Show Howl at the Moon Legends in Concert Casino Verdens største SPA til havs Norwegian Breakaway og Getaway tilbyr ytterligere nyheter, les mer på side Enkelte aktiviteter og underholdning mot tillegg. Det er ikke casino på cruise fra Hawaii. 15

9 Freestyle Familie Hvor er smårollingene nå? Er de på rebusløp, synger karaoke eller er de i barnebassenget? Uansett hvor, len deg tilbake i solsengen og nyt den gode følelsen av at de er i profesjonelle hender hos oss, og de kommer garantert til å ha mye moro. Helt fra starten har vi tenkt på våre minste gjester og har derfor skapt store områder for både barn og tenåringer. Freestyle Cruising betyr at alle får frihet og fleksibilitet, familien blir litt mer fornøyd ombord hos NCL. Basseng for de minste Aktivitetsrom for de større barna på Norwegian Epic n elsker å reise på NCL cruise! Hot stone massasjen din er booket og Yoga klassen venter, men hva med ungene? De yngste er godt ivaretatt i vår Kid s eller Teen s Crew klubber, hvor våre profesjonelt utdannede unge rådgivere har massevis av morsomme aktiviteter på plass for barn i alle aldre. Det å være barn ombord på et NCL skip er morsomt, spennende og lærerikt. Det er egne barnebasseng og vannsklier, egen barneavdeling i buffetrestauranten fyllt med det barn liker best, og egen plass med små stoler og bord, en fullt utstyrt barnehage for små seilere i alderen to og over. tillegg tilbyr vi lugaralternativ for små og store familier. På dekksplanen har vi markert de lugarkategoriene som er spesielt egnet for familier med vårt familiesymbol. Og vi er også blant de beste når det gjelder pris. n under 18 år år kan følge mor og far på et 7 netters cruise fra så lite som kr. 990, -. Når skal vi på cruise igjen? Vi er sikre på at du får høre spørsmålet allerede den første kvelden. Det er fordi vi vet vi har satt sammen et spennende program for de yngste: mens Junior Sailor (2-5 år) trives som prinsesser og prinser på ball, går på en stor skattejakt eller lurer på alt hunden Blue har sett under Blues & Clues spillet vårt. First Mates (6-9 år) og Navigators (10-12 år) er opptatt med viktige spørsmål. For eksempel: Hvordan blir du en hemmelig agent? Eller: Hvordan bygger man et cruiseskip? Og i morgen? Alle baker pizza sammen, ser favorittfilmene eller har mye moro på Pool Party. Teen s Crew - kule fester og nye spennende venner tilfelle du møter noen innvendinger under ferieplanleggingen, for eksempel Et cruise? Men det er da ikke kult! - Vi har et uslåelig argument for deg: The Teen s Crew og Leopard Lounge. Her starter tenåringene med et velkomstparty første dagen, og her vil de si farvel til hverandre med mange nye Facebook-adresser. mellomtiden blir det masse moro og kule fester, slik som Black & White Party, Pool Party og Red Carpet Party. Det er rett og slett noe nytt hver dag: spill Wii på storskjerm, kjør om kapp på vannsklie og se spennende filmer i kinoen. Det er Freestyle også for tenåringene om bord! 16 17

10 En dag i sjøen Alle skipene til Norwegian Cruise Line er rikt utstyrt for så vel aktive, som late dager til havs. Syns du ikke den svale brisen fra havet kjøler nok er du velkommen til å ta en dukkert i bassengene. Har du valgt å bo i en penthouse suite eller villa har du et eget basseng og soldekk område. På sportsdekket kan du delta i organiserte aktiviteter eller gjøre ting på egen hånd, kanskje du vil finjustere putten eller øve utslag på driving rangen? Under soldekket finner du et stort og moderne treningssenter hvor du kan trene på egen hånd eller få veiledning av personlig trener eller bli med på en aerobic time. Du kan også velge å la kroppen hvile og lære mer om vin, bretting av de morsomme håndkle dyrene eller kanskje være med på en organisert rundtur på skipet og se hvordan ting fungerer fra maskinrommet til broen. Utflukter Allerede fra den dagen du har kjøpt ditt neste cruise kan du begynne å planlegge detaljer som utflukter, show og middager. Du kan se alle utfluktsalternativene på vår hjemmeside og forhåndsbestille det du er helt sikker på at du ikke vil gå glipp av. For andre utflukter etc. er det tilstrekkelig å melde seg på dagen før, men det kan bli fullt på det mest populære. NCL tilbyr alt fra den enkleste bussturen til omfattende tematurer, jeep safarier, dykketurer og annet. Utfluktene holder høy kvalitet og har gode engelsktalende guider. Aqua Park på Norwegian Epic Aktiviteter og utflukter Tror du det blir kjedelig å være hele dagen i sjøen? Etter at du har vært på et NCL cruise vet du bedre, vi tror faktisk det er dagen du vil tenke mest tilbake på. Total avslapning i skyggen, nyt solen langs bassengkanten, ta deg en joggetur eller utfordre klatreveggen, lær deg gleden av yoga eller sett rekord på bowlingbanen uansett hva du har lyst til, bare gjør det! 18 Les mer på kke alle aktiviteter og fasiliteter finnes på alle skip. Noen aktiviteter mot gebyr. 19

11 Freestyle Luksus Hvis du synes alt du leser virker bra, men at du kunne tenke deg en roligere og ennå mer luksuriøs setting? Da kan vi anbefale NCL s suiter og villaer, med 1 til 3 soverom og like mange bad, egen solterrasse med boblebad og størrelser helt opp til svimlende 622 kvm. Prioritert ombordstigning, egne plasser i teatret og mye mer kan du også oppleve. Norwegian Breakaway Norwegian Breakaway(2013) og Norwegian Getaway(2014) er de nyeste NCL skipene. Breakaway vil ha sin hjemmehavn i New York fra mai 2013 og seile på Bermuda, Bahamas og Sydlige Karibien. Skipene tar 4000 passasjerer og har nyheter som The Boardwalk, sin egen versjon av danseshowet The New York Rockettes og suksessmusikalen Rock of Ages. På disse skipene finner vi også 38 forskjellige lugaralternativer, blant annet utvendige familielugarer med plass til 5 personer. På noen skip har VP avdelingen The Haven også egen restaurant, lounge og bar. Basseng og trimrom, butler og concierge service til fingerspissene følger selvfølgelig også med. Kontakt oss og du får høre alt om å bo i en luksusoase, men samtidig ha tilgang til alt det andre som man må ombord på et stort cruiseskip for å oppleve. Bermuda fra New York Norwegian Breakaway, 7 netter Mai-oktober Ta kontakt med oss eller spør i ditt reisebyrå for riktig informasjon for akkurat ditt luksuriøse drømmecruise. Bahamas og Florida fra New York Norwegian Breakaway, 7 netter Oktober-april Sydlige Karibien fra New York Norwegian Breakaway, 12 netter Januar 20 21

12 Private Courtyard DECK BELOW Private Courtyard Lounge Deck Deck S4 (Courtyard Villa) Stue med spisestue, soverom med stor dobbeltseng, luksusbad med boblebad og separat dusj, separat barnerom med eget bad, balkong (noen innebygget med glassdører). Butler service og concierge tilgjengelig. Størrelse ca 47 kvm, max 6 personer. S5 (Courtyard Penthouse) Rund dobbeltseng, balkong (noen innebygget med glassdører). Butler service og concierge tilgjengelig. Størrelse ca. 30 kvm, max 2 personer Deck 11 S9 (Spa Suite) Rund dobbeltseng, boblebad, balkong, fri inngang i Thermal Spa avdeling. Butler service og concierge tilgjengelig. Størrelse ca. 30 kvm, max 2 personer. S6 (Penthouse) Rund dobbeltseng, balkong, butler service og concierge tilgjengelig. Størrelse ca. 30 kvm, max 2 personer Deck 09 MA MB MC MD Shop Bowling Shops Shops (M2-M4=Familie Mini Suite) To enkeltsenger eller dobbeltseng, sofa, balkong. Størrelse ca. 23 kvm. Max 4 personer i M2 og M4. Max 3 personer i M3, MA-MD. B3 Click Photo Gallery The Collection Art Gallery Shore Excursion Desk Future Cruise Consultant Atrium O Sheehan s Neighborhood & Grill Atrium Café Reception Desk WNCL Broadcast Studio Escalator ce Wasabi Sushi Shaker s Martini Taste Restaurant Epic Casino Teppanyaki Sake Maltings Beer & Whiskey The Humidor Cigar Lounge Shanghai s Chinese Restaurant Shop ber Shop Fat Cats Jazz & Blues Club Cascades Cagney s Steakhouse & Churrascaria The Manhattan Room Restaurant Deck 07 Deck 06 Deck 05 nnvendig lugar & Studio lugar B9 (Spa Balkonglugar) To enkeltsenger eller dobbeltseng, sofa, balkong, fri inngang i Thermal Spa avdeling. Størrelse ca. 20 kvm, max 3 personer. B2 Headliners Comedy Club Spiegel Tent Shop Deck 08 B1 Le Bistro French Restaurant Shop Balkonglugar M9 (Spa Mini Suite) To enkeltsenger eller dobbeltseng, sofa, balkong, fri inngang i Thermal Spa avdeling. Størrelse ca. 23 kvm, max 3 personer M Mini Suite M Deck 10 M Spa Suite & Penthouse Courtyard Villa & Courtyard Penthouse Deluxe Owner s Suite nkluderer tilgang til det private og eksklusive Courtyard området Medical Center Deck i-connect nternet Café Entertainment Kiosk Biscayne B Meeting Room nkluderer tilgang til det private og eksklusive Courtyard området nkluderer tilgang til det private og eksklusive Courtyard området S2 Stue med spisestue, soverom med stor dobbeltseng, luksusbad med boblebad og separat dusj, balkong (noen innebygget med glassdører). Butler service og concierge tilgjengelig. Størrelse ca. 79 kvm, max 4 personer Biscayne A Meeting Room Escalator Bliss Ultra Lounge Bowling Epic Theater Jogging Track Epic Theater Deck Games Deck Studio Lounge Deck Spice H20 Pool & Grill Studio Lounge Spice H 2O Pool Spice H 2O Pool Grill ADA lift Entourage Teen Lounge Mandara Spa & Salon Sun Deck Video Arcade Mandara Spa Retail/ Reception The Marketplace Sun Deck The Marketplace Medi Spa Smile Spa Hair Salon Fitness Center Reception Epic Plunge Stairs to Sun Deck Kid s Stairs to Aqua Park Sun Deck Pulse Fitness Center Epic Plunge Sun Deck Sun Deck Sun Deck Sun Deck Aqua Park Poolside Casino Stairs to Sun Deck Stage Stairs to Sun DeckADA Lift Sports Complex Waves Pool The Epic Club Lounge The Great Outdoors The Epic Club Kid s Café Concierge Lounge The Courtyard Grill Recess Kid s Club Courtyard Pool & Spa Epic Plunge Epic Plunge Pool Garden Café Access to La Cucina Garden Café Deck Bridge Viewing Room Deck La Cucina talian Restaurant Posh Beach Club Lugarene Alle lugarene på Norwegian Epic har telefon, TV, air condition, kjøleskap/minibar*, safe, bad med dusj eller badekar og hårtørker. Du kan velge mellom to enkeltsenger* eller en dobbeltseng. Oppgitte lugarstørrelser er inkludert eventuelle balkonger. *Gjelder ikke Studio lugarer, kategori T1. Se dekksplaner for alle skipene på Public Sundeck Dekksplanene er veiledende og avvik kan forekomme Norwegian Epic DECK BELOW Public Sundeck Fitness Center & Spa Courtyard Sundeck Courtyard Sundeck Symboler n Lugar tilpasset rullestolbrukere Dører mellom lugarene s Ekstra seng for 3. person mulig + Ekstra seng for 3. og 4. person mulig Courtyard villaer med plass for 6 personer dekk 16 og 17 5 Heis Toaletter B4 B5 B6 BA BB BC BD BE BF (B2-B5=Familie Balkong) To enkeltsenger eller dobbeltseng, sofa, balkong. Størrelse ca. 20 kvm. Max 4 personer i B2, B5 og B6. Max 3 personer i B1, B3, B4, BA-BF. 1 A B C D E F (1=Familielugar) To enkeltsenger eller dobbeltseng. Størrelse ca. 12 kvm. Max 4 personer i 1. Max 3 personer i A-C. Max 2 personer i D-F. T1 (Studio) Spesielt designet for deg som reiser alene. Vindu til korridor(enveis glass og skjermet), fri tilgang til Studio Lounge med bar service. Størrelse ca. 9 kvm, max 2 personer. 23

13 Norwegian Jade/Jewel/Gem/Pearl (Jewel-Class) Dekksplanene er veiledende og avvik kan forekomme. Se dekksplaner for alle skipene på Symboler n Lugar tilpasset rullestolbrukere Dører mellom lugarene s Ekstra seng for 3. person mulig + Ekstra seng for 3. og 4. person mulig Courtyard villaer med plass for 6 personer dekk 16 og 17 5 Heis Toaletter Lugarene Alle lugarene har telefon, TV, air condition, kjøleskap/minibar, safe, bad med dusj, hårtørker. de fleste lugarer kan du velge mellom to enkeltsenger eller en dobbeltseng. Oppgitte lugarstørrelser er inkludert eventuelle balkonger PRVATE SUNDECK FREESTYLE SUNDECK No elevator access GARDEN VLLA PRVATE SUNDECK GARDEN VLLA PRVATE SUNDECK PUBLC SUNDECK GARDEN VLLA HOT TUB THE PRVATE COURTYARD SUNDECK GARDEN VLLA HOT TUB CHAPEL JOGGNG TRACK CHESS SHUFFLEBOARD COURT GOLF SPNNAKER LOUNGE BAL HA BAR & GRLL CAGNEY S STEAKHOUSE DANCE FLOOR STAR BAR CAGNEY S STEAKHOUSE BASKETBALL/TENNS COURTS CHESS DECK GAMES GOLF SPORTS COURT RELAXATON SAUNA MALE THERMAL SUTE STEAM BODY WAVES FTNESS CENTER KD S POOL STEAM STEAM KD S PC WORLD LBRARY AQUA KD S CLUB CNEMA DS DANCE FLOOR RELAXATON RELAXATON SAUNA FEMALE THERMAL SUTE SOUTH PACFC STEAM SPA AND BEAUTY SALON TREATMENT ROOMS TOPSDERS BAR VDEO ARCADE THE LEOPARD LOUNGE LA CUCNA TALAN RESTAURANT AEROBCS TAHTAN POOL TAHTAN POOL RECEPTON THE GRLL DS CE CREAM BAR HAR SALON THE LBRARY CARD ROOM LFESTYLE ROOM GARDEN CAFÉ SHOWERS G L KD S CAFÉ GARDEN CAFÉ GARDEN CAFÉ BRDGE VEWNG ROOM BLUE LAGOON MAMBOS TAPAS LATN RESTAURANT PROMENADE DECK SHORE EXCURSON DESK NTERNET CAFÉ ART GALLERY LOTUS GARDEN ASAN RESTAURANT BOWLNG STAGE DECKS BELOW STARDUST THEATER (BALCONY) TRADE ROUTES BOUTQUES SUSH BAR SAKE BAR TEPPANYAK BLSS ULTRA LOUNGE NGHT CLUB CRYSTAL ATRUM AND JAVA CAFE RECEPTON PHOTO GALLERY BOWLNG PORT O CALL SHOP PROMENADE DECK VENNA MEETNG ROOM PRAGUE MEETNG ROOM BARCELONA MEETNG ROOM LE BSTRO FRENCH RESTAURANT STAGE STARDUST THEATER (BALCONY) PEARL CLUB CASNO CORONA CGAR CLUB MAGNUM S CHAMPAGNE & WNE BAR NDGO MAN DNNG ROOM SUMMER PALACE MAN DNNG ROOM SHAKERS MARTN & COCKTAL BAR MALTNGS BEER & WHSKEY BAR STAGE STARDUST THEATER MEDCAL CENTER CLMBNG WALL THE GREAT OUTDOORS Deck 15 Deck 14 Deck 13 Deck 12 Deck 11 Deck 10 Deck 09 Deck 08 Deck 07 Deck 06 Deck 05 Deck 04 nkluderer tilgang til det private og eksklusive Courtyard området nkluderer tilgang til det private og eksklusive Courtyard området nkluderer tilgang til det private og eksklusive Courtyard området Garden Villa Owner s Suite Courtyard Villa & Courtyard Penthouse Penthouse Mini Suite & Balkonglugar nnvendig og utvendig lugar S1 (Garden Villa) Unik lukuslugar. 3 soverom med separate S2 (Deluxe Owner s Suite) Stue med spisestue, soverom S4 (Courtyard Villa) Stue med spisestue, soverom med stor SC (Family Penthouse) Stue med spisestue, soverom med M1 MA MB (Mini Suite) To enkeltsenger eller dobbeltseng, sofa, balkong. Størrelse ca. 26 kvm, max 4 personer. enkeltsenger eller dobbeltseng, vindu. Størrelse ca. 15 kvm., O1 OA OB OC (O1=Familie utvendig) To bad, et med boblebad. Stor stue med salong og spisestue. med stor dobbeltseng, luksusbad med boblebad og sep. dusj, dobbeltseng, luksusbad med boblebad og separat dusj, separat stor dobbeltseng, luksusbad med boblebad og separat dusj, og flygel. Hage med sittegruppe og boblebad, eget soldekk. balkong med boblebad. Butler service og concierge tilgjengelig. barnerom med eget bad, balkong. Butler service og concierge separat barnerom med eget bad, balkong. Butler service og max. 3-4 personer. Butler service og concierge tilgjengelig. Størrelse ca. 395 kvm, Størrelse ca 86 kvm; max 2 personer. tilgjengelig. Størrelse ca 53 kvm, max 5 personer. concierge tilgjengelig. Størrelse ca 51 kvm, max 5 personer. B1 B2 B3 BA BB BC BD OF OG OK To enkeltsenger eller dobbeltseng. OK med max 6 personer. S3 (Owner s Suites) Stue med spisestue, soverom med S5 (Courtyard Penthouse)Stue med spisestue, soverom med SE SF Dobbeltseng, sittegruppe og spisetuedel, balkong. (B2, B3=Familie Balkonglugar) To enkeltsenger eller dobbeltseng, sofa, balkong. Størrelse ca. 19 kvm, max 3-4 personer. Størrelse ca. 15 kvm, max 3-4 personer. begrnset utsikt gjennom vindu pga livbåter. OF og OG har koøye. stor dobbeltseng, luksusbad med boblebad og separat dusj, 2 stor dobbeltseng, luksusbad med boblebad og separat dusj, Butler service og concierge tilgjengelig. Størrelse SE ca balkonger. Butler service og concierge tilgjengelig. balkong. Butler service og concierge tilgjengelig. kvm, SF ca kvm. Max 2 personer. 1 A B C D E F (1=Familie Størrelse ca kvm, max 2 personer. Størrelse ca 41 kvm, max 2 personer. innvendig) To enkeltsenger eller dobbeltseng. Størrelse ca kvm, max 3-4 personer. 25

14 Spørsmål og Svar! Reiseinformasjon/vilkår Må jeg forhåndsregistrere meg hos NCL? Amerikanske lover sier at en registrering av samtlige passasjerer må skje innen cruisestart. Linken til dette finner du på Dette må være oss i hende senest 4 dager før avreise. Trenger jeg reiseforsikring? Ja, alle våre passasjerer må ha gyldig reiseforsikring. Dette kan du tegne når du bestiller din reise hos Norwegian Cruise Center, eller kontakt ditt forsikringsselskap. NCLs ansvar for tap og skade er begrenset av deres reisevilkår. Hvis du finner det nødvendig å reise forsikringskrav må du kontakte forsikringsselskapet direkte. Vær oppmerksom på at kravet må fremsettes innen 4 uker etter avsluttet reise. Be om fullstendige reisevilkår for Norwegian Cruise Center og NCL. Må jeg vaksineres? Ved tidspunkt for trykking av denne katalogen, finnes ingen krav om vaksinering til noen av de destinasjoner vi seiler til. Det er passasjerens eget ansvar å være informert om hva som gjelder for de respektive land og anløpshavner som besøkes. Kontakt ditt reisebyrå, din lege eller de respektive lands ambassader eller konsulat for nærmere informasjon. Hva må jeg tenke på når jeg reiser med mindreårige? følge amerikansk lov er man myndig ved fylte 21 år. Gjester under 21 år må ledsages av en passasjer som er 21 år eller eldre. Ombord på våre skip er dette relevant blant annet når mindreårige passasjerer reiser alene med en forelder. Hvis et mindreårig barn reiser med bare en forelder eller en voksen som ikke er forelder eller verge til barnet, må denne kunne fremvise et notarialbekreftet brev med reisedatoene, underskriften til begge foreldrene, eventuelt navnet på vedkommende den mindreårige reiser sammen med, samt skriftlig tillatelse for den voksne til å ledsage den mindreårige, og for den mindreårige å motta legebehandling i nødstilfeller. Minimumsalder for barn er 6 mnd. Hva gjelder for passasjerer med medisinske eller fysiske problemer? Ombord på våre skip finner du lugarer tilpasset rullestolbrukere som har bredere dører og større bad, samt lugarer med lys og vibrerende alarm i hodeputen for hørselshemmede. Mange lugarer har kjøleskap som kan brukes til å oppbevare insulin eller annen medisin som må oppbevares kaldt. Passasjerer som er avhengige av oksygenbehandling er også velkommen ombord, men de må ta med egne oksygenbeholdere. Andre fysiske handikap eller forespørsler som krever spesiell behandling eller oppmerksomhet må rapporteres til NCL på samme tidspunkt som man reserverer cruiset. NCL forbeholder seg retten til å avvise passasjerer som etter NCLs oppfatning har en sykdom eller handikap som kan komme til å trenge medisinsk behandling eller annen ekstra hjelp som ikke NCL kan bistå med, eller passasjerer som ikke anses å kunne ta vare på seg selv i en eventuell nødsituasjon. Handikappede passasjerer må kunne klare seg delvis selv samt reise i følge med en annen person som kan bidra med assistanse i løpet av cruiset og trygge passasjerens sikkerhet. Passasjerer som trenger rullestol må ta med dette selv. Kun sammenleggbare rullestoler med gele-celle batterier kan tas med ombord. Ved evt. medisinsk eller fysisk handikap som kan komme å til kreve medisinsk behandling må du informere skriftlig om dette ved booking og fylle ut skjemaet Special Requirements. Jeg er gravid, finnes det formelle helsekrav? Ja, gravide kvinner må ha avsluttet sin reise innen svangerskapets 24. uke, samt kunne fremvise en bekreftelse fra sin lege som sier at den gravide er frisk nok til å reise og når fødselen er forventet. Hvilke pass-, visumkrav og tollbestemmelser gjelder? Alle passasjerer må ha eget gyldig pass - uansett alder. Fra 1. oktober 2004 må alle reisende til USA ha maskinelt lesbart pass (eller personlig visum) og ha oversendt innreisesøknad til ESTA. Passet må være gyldig i minst 6 måneder etter hjemreisen. Reisende med midlertidig pass må ha Visum for gjentatte innreiser i USA. Pass utstedt etter oktober 2005 må inneholde biometriske data; hvis ikke, må man i tillegg ha et visum før man reiser. Maskinlesbare pass utstedt før oktober 2005 er gyldige for innreise i USA uten visum fram til utløpsdato. Vær oppmerksom på at man også må ha pass på de europeiske seilingene. Vær spesielt oppmerksom på følgende innreisekrav for mindreårige i USA og Canada: Mindreårige under 18 år som ikke reiser sammen med begge foreldrene eller som reiser med en voksen som ikke er foreldre eller verge til barnet, må ha med seg et notarialbekreftet brev med reisedatoene, underskriften til begge foreldrene, eventuelt navnet på personen den mindreårige reiser sammen med, samt skriftlig tillatelse for den voksne til å ledsage den mindreårige, og for den mindreårige å motta legebehandling i nødstilfeller. Den enkelte reisende har selv fullt ansvar for å påse at man har gyldig pass og eventuelt visum, og bærer selv all risiko for konsekvenser som skyldes manglende eller ugyldige dokumenter. Passasjerer uten gyldig pass, visum og/eller reisedokumenter vil bli avvist ved ombordstigning. Ta kontakt med Reiselyst for å være sikker på at du har alle nødvendige dokumenter, og vær oppmerksom på at visumbestemmelser kan bli endret på kort varsel. Siden ditt pass tas i forvaring av NCL på cruiset må du også ta med en annen form for D. Toll- og innførselbestemmelser varierer med reiserute og land som besøkes. Det er forbudt å ta med frukt, kjøtt, melkeprodukter og planter til USA. Hvor mye bagasje kan jeg ta med meg? På alle NCLs skip kan du ta med deg opp til 100 kg per person. Vær oppmerksom på at andre regler gjelder for størrelse og vekt på den bagasjen du kan ta med deg ombord på flyet. Les på flybilletten hva som gjelder for akkurat din flyreise. Alle vesker og kofferter skal merkes godt med navn og bagasjelapper der det tydelig fremgår hvilket lugarnummer du har. Har du booket en garantert lugar merker du din bagasjelapp med GTD i stedet for lugarnummeret. Medisiner, smykker, ømtålig gods, verdisaker og viktige dokumenter skal oppbevares i håndbagasjen. NCL og flyselskapene er ikke ansvarlige for tapt bagasje, derfor anbefaler vi kjøp av reiseforsikring. Når kan jeg gå ombord? Du må sjekke inn senest 2 timer før avgang. Som regel kan du gå ombord fra klokken Etter ombordstigningen tilbys mat og drikke. Kan jeg ta med meg hunden min? På våre skip er dessverre ikke husdyr tillatt. Dette gjelder ikke førerhunder. Hvilke ekstra utgifter bør jeg tenke på? Ombord betaler du for drikkevarer som inntas i baren, på restauranten og i lugaren (gjelder ikke kaffe, te og isvann). Utflukter i land, spa- og skjønnhetsbehandlinger, fotografering ombord, billetter til Blue Man Group, rens av klær, nternet kafé, telefon og fax, hotellmåltider (hvis du har booket hotell før eller etter cruiset) og alle forsikringer må også betales i tillegg til cruiseprisen. På spa behandlinger legges en serviceavgift på 15% til regningen. Legg også merke til at i noen av spesialrestaurantene tilkommer en cover charge per person. Golfkøller bør ikke oppbevares i lugaren, og vår Golf Valet Service vil oppbevare køllene mot et gebyr. Serviceavgiften til dine lugarstewards og til dine kelnere trekkes automatisk fra din skipskonto ombord ($ 12 per person og dag for gjester over 2 år.) Skulle du ikke være fornøyd med den service som gis, ber vi deg om å ta dette opp med resepsjonen ombord slik at vi kan løse eventuelle problemer i løpet av cruiset. Det er mulig å kjøpe drikkepakker ved cruisets start hvor man har gratis påfyll under hele cruiset. om bord Hvilket språk snakkes ombord? Hovedspråket ombord er engelsk. Trenger jeg kontanter? Valuta? Du trenger ingen kontanter ombord etter at du har åpnet din skipskonto første dagen. Valutaen ombord er $. Vi anbefaler at du tar med et godkjent kredittkort (American Express, Mastercard eller Visa) eller tilstrekkelig med reisesjekker i $, samt kontanter til bruk i havnene som besøkes. Vi gjør oppmerksom på at hvis du velger å ikke bruke ditt kredittkort for skipskontoen må et kontant depositum eller reisesjekker til en verdi $ 75 per lugar og dag betales forskuddsvis. Personlige sjekker og annen valuta enn US Dollar aksepteres ikke. Du bør også sørge for å ha litt lokal valuta for uforutsette utgifter og besøk i anløpshavnene. Som oftest aksepteres kredittkort i butikkene, men husk å ta med legitimasjon da dette iblant kreves. Når og hvor kan jeg spise ombord? Takket være Freestyle Cruising konseptet kan du spise når du vil. Nøyaktige åpningstider finner du i ditt daglige program ombord. Bordreservasjoner tas imot frem til klokken Vi anbefaler at du bestiller bord, særlig i våre populære spesialrestauranter. hovedrestaurantene trenger du ikke å bestille bord. Litt ventetid kan forekomme. Kan jeg røyke ombord? Vi gjør oppmerksom på at alle restauranter er røykfrie ombord på våre skip. Røyking er tillatt på merkede steder og det er lov å røyke i din egen lugar og på dekk. Dress- og slipstvang? Freestyle Cruising gir deg maksimal frihet ved valg av påkledning. Vanlig pent tøy er alt du trenger. Vi gjør oppmerksom på at shorts, badetøy og T-shirts ikke er ønsket i våre restauranter etter kl Til gallamiddagen anbefaler vi en cocktailkjole eller lang kjole for damene og mørk dress med slips eller smoking for herrene. Ta også med deg behagelige fritidsklær til dagene ombord, badetøy for bassenget og stranden og en jakke for deg som cruiser til Sør-Amerika og Nord Europa. Dette kan også være lurt i varme strøk med tanke på air condition. Glem ikke bekvemme sko til utfluktene i land, joggesko og treningsklær hvis du vil delta i noen av de sportslige aktivitetene som finnes ombord. Husk også på å respektere det landets kultur du er i når du velger klær til utflukter i land. Solkrem med høy solfaktor er også viktig! Den tropiske solen er mye sterkere enn det vi nordboere er vant til. hvilke restauranter må jeg betale ekstra? Med et NCL-cruise har du betalt for helpensjon. Roomservicen er også tilgjengelig døgnet rundt uten ekstra kostnad. Noen av spesialrestaurantene har en cover charge på $ per person, mens andre har à la carte priser. Hva med spesielle dietter? Alle våre frokost-, lunsj- og middagsmenyer inkluderer både lavkalori- og vegetarretter som varierer daglig. tillegg tilbys det retter med lavt/uten salt innhold og lavt/uten kolesterol. Sukkerfrie og kalorifattige desserter er også tilgjengelig. Skipene kan dessverre ikke skaffe glutenfri mat. Ved bestilling av cruise; gi beskjed om spesielle dietter. Bekreft ditt diettønske ved den første middagen ombord til Maitre d`hôtel. Finnes det noen restriksjoner for servering av alkoholholdig drikke ombord? Kan jeg ta med alkohol ombord? Ja, det er forbudt å selge og servere alkoholholdig drikke til passasjerer under 18 år. Gjester mellom 18 og 20 år har lov til å få servert øl og vin ombord med foreldrenes samtykke. (unntatt ombord NCL America skip og skip som seiler fra Hawaii.) Gjester over 21 år har lov til å ta med vinflasker ombord. Hvis de drikkes ombord vil man få en avgift på $15 pr flaske. Det er ikke tillatt å ta med andre alkoholholdige drikker ombord på skipet. Hvis du kjøper alkohol i noen av havnene for å ta med hjem, må denne leveres til oppbevaring når du kommer tilbake til skipet. Varene leveres tilbake på slutten av cruiset. Hva med tips? En service charge til lugarstewarder og ansatte i spisesalene belastes automatisk din skipskonto med $12 per person per dag. n under 3 år belastes ikke. For vanlig service som alle mottar trenger man ikke gi tips utover det man automatisk blir belastet, men alle ansatte ombord er oppmuntret til å strekke seg litt lenger; og opplever man at man får ekstra service er det lov å påskjønne dem litt ekstra. Det anbefales å gi tips til bærerne på kaien, roomservice eller etter å ha fått hjelp av conciergen ombord. På spa og barregningen legges det til 15% tips automatisk. Passasjerer som bor i lugarer som har butler- og concierge service tilgjengelig anbefales å gi tips. Både NCL og NCL America har et strukturert program for å få kundene fornøyde, og vil gjøre det de kan for at ferien skal bli tilfredstillende. Skulle det oppstå noen form for problemer underveis ber vi om at det blir gitt beskjed til resepsjonen slik at problemet kan løses før cruiset er over. Skulle det allikevel vise seg at NCL ikke klarer å løse problemet tilfredstillende, vil man kunne justere tipsen ut fra ulempene man mener å ha hatt. Er det casino ombord? Vær oppmerksom på at på grunn av regionale lover er det ikke tillatt med casino på Hawaii-seilingene. På alle andre ruter og skip er det casino ombord. Det er ikke tillatt for gjester under 18 år å spille i casinoet. Hvordan får jeg oversikt over hva som skjer ombord? Skipsavisen Freestyle Daily informerer deg hver dag om hvilke aktiviteter som finnes. Hva hender i land? Hvordan bestiller jeg utflukter? hver besøkshavn tilbyr NCL et utvalg av utflukter. Gå inn på for utfyllende informasjon. nformasjon, påmelding og betaling kan gjøres i Shore Excursion skranken ombord, men siden antall plasser er begrenset, anbefaler vi at du bestiller dine utflukter på forhånd. Vi gjør oppmerksom på at alle utflukter blir organisert av lokale turoperatører og foregår på engelsk. tillegg til de vanlige utfluktene tilbys det ofte også snorkle- og dykkeutflukter samt golfturer som inkluderer green-fee og transport t/r banen. Ønsker du å utforske besøkshavnene på egen hånd er det selvfølgelig også mulig. Hvor legger skipet til? Vanligvis legger skipet til ved kai, men i noen havner må vi bruke tenderbåter for å ta oss i land. Disse anløpshavnene er merket i reiseruten med et anker. alle havner er det gjestenes ansvar å være tilbake på skipet innen en time før avgang. Vær oppmerksom på at det er shipboard tiden som gjelder og at den kan variere fra oppsatt reiserute. Det er gjestenes eget ansvar å dekke alle kostnader for å komme seg tilbake på skipet igjen hvis man ikke rekker tilbake til skipet i tide. Kan jeg bruke mobiltelefon/internett? Det er mulig å bruke mobiltelefon ombord. Merk at telefonen trenger støtte for det amerikanske systemet, Triband. Det finnes internett kafé og trådløse internettsoner ombord, spør Norwegian Cruise Center om priser og detaljer. Fungerer min hårtørker eller barbermaskin ombord? Alle våre skip har både 110 og 220 volt spenning samt nordisk stikkontakt. Hårtørker finnes for øvrig i alle lugarer på alle våre skip. Hva skal jeg gjøre med mine verdisaker? Oppbevaringsbokser finnes i skipets informasjonsskranke. De fleste lugarkategorier har safe på lugaren. Norwegian Cruise Line er ikke ansvarlig for verdisaker etterlatt i lugaren eller andre steder ombord. Vaskemuligheter? Vask, rens og stryking av klær gjøres på alle våre skip. Din lugarsteward kan gi deg nærmere informasjon om priser m.m. Finnes det lege ombord? Alle skipene har lege og sykepleier ombord. Honorarene er på amerikansk nivå. En reiseforsikring vil vanligvis dekke utgiftene - husk derfor å ta vare på kvitteringene. Pass på å ta med informasjon fra din lege, på engelsk, dersom du har en sykdom som medfører at du kan trenge assistanse i løpet av cruiset. Vær også oppmerksom på at skipene bare har utstyr og personell til å gi grunnleggende medisinsk behandling. Det kan derfor bli nødvendig å evakuere passasjerer for egen regning ved alvorlig sykdom. Finnes det barnevakt ombord? Vi tilbyr felles barnepass for barn som ikke lenger bruker bleier. Tjenesten betales for pr. time og må bestilles senest 24 timer i forveien i informasjonsskranken ombord. På dagtid tilbyr Kid s Crew flere aktiviteter for ulike aldersgrupper: Junior Sailors (2-5 år), First Mates (6-9 år), Navigators (10-12 år) og Teens (13-17). Kan det skje endringer i reiseruten? Du vil bli gjort oppmerksom på eventuelle endringer i reiseruten før bestillingen bekreftes. Skulle skipets kaptein avvike fra planlagt reiserute skjer denne endring kun for å sikre passasjerenes sikkerhet og interesser. Vær & vind? Alle NCLs skip har stabilisatorer. På tross av dette kan vi ikke helt utelukke en viss sjøgang, men effektive midler mot sjøsyke selges om bord. Hva med støy i lugarene? Vanligvis seiler skipet om natten, og enkelte lugarer - særlig de som ligger på de nederste dekkene - kan ha noe mer støy når skipet seiler enn andre. Hvordan er det med sikkerheten ombord? Alle våre skip er utstyrt med moderne sikkerhetsutstyr og bygget for å tilfredsstille de strengeste krav innen skipsbygging. Mannskapet ledes av erfarne offiserer og passasjerenes sikkerhet er høyt prioritert. Sikkerhetsrutinene og utstyret ombord tilfredsstiller brannsikkerhetsforskriftene fra 1967, konvensjonen om sikkerhet til sjøs (SOLAS - Safety of Life at Sea) og 2001 SOLAS spesifikasjonene. tillegg må våre skip gjennom årlige inspeksjoner av den amerikanske kystvakten, Det norske Veritas og myndighetene på Bahamas. Før skipet legger fra kai gjennomføres en obligatorisk sikkerhetsdrill ( Life Boat Drill ), der du får vite hvordan flytevester, livbåter og den spesielle informasjonskanalen for en eventuell nødsituasjon med mer fungerer. Vi anbefaler at du setter TV`en på lugaren på stand by-modus; da får du all nødvendig informasjon gjennom en spesiell kanal kun for nødstilfeller. Når begynner ilandstigningen siste cruisedagen? Etter ankomsten til siste havn gjennomgår skipet en toll- og immigrasjonsinspeksjon som kan ta opp til 2 timer. Vær oppmerksom på at du beregner god tid for transfer fra havn til flyplass for flyreisen hjem, kontakt Reiselyst før bestilling av fly hvis du er usikker på dette. Nyt din siste frokost ombord i ro og fred. Dessverre kan vi ikke servere frokost på lugaren akkurat denne dagen. På de fleste cruisene tilbyr vi Freestyle ilandstigning. Da kan du gå i land når du måtte ønske innen klokken 10:00. Bestilling/betaling/avbestilling Kunden er bundet av bestillingen når tilbud er akseptert og Norwegian Cruise Center har bekreftet plassen. Første delinnbetaling, normalt kr pr voksen og kr. 500 pr barn forfaller til betaling 0-7 dager etter bestilling avhengig av hvor lenge det er til avreise. Hovedforfall er 60 dager før avreise. Faktura sendes ut og man kan betale cruiset med kreditkort eller til vår bankkonto. Ved avbestilling refunderes ingen innbetalte eller forfalte beløp, tegn avbestillingsforsikring hos oss til 6% av cruiseprisen eller kjøp en gunstig helårsforsikring med avbestillingsbeskyttelse. Norwegian Cruise Center selger reiseforsikring, men kontakt gjerne ditt eget forsikringsselskap. Se for ytterligere info NCL (Bahamas) Limited, Wiesbaden Office Continental Europe Branch Kreuzberger Ring 68 D Wiesbaden Januar Forbehold om trykkfeil og endringer i informasjon eller vilkår! 26 27

15 NORWEGAN CRUSE LNE SPESALSTEN NORGE God tur! Norwegian Cruise Center AS Europas ledende cruiserederi Vinner av World Travel Awards 2008, 2009, 2010, 2011 og 2012 Det gjelder spesielle bestillings- og betalingsregler for reisene, se de fullstendige reisevilkårene på eller be om å få disse tilsendt. Vi tar forbehold om feil og endringer i denne katalogen. For pris og kapasitet, kontakt Norwegian Cruise Center eller ditt lokale Norwegian Cruise Center reisebyrå