Tent for å nå ut. Etter GF: takk til alle. Nytt fra. Rekordmange kunder. Vedtok flere menigheter. Agder/Rogaland. Vi retter en hjertens takk til alle

Transkript

1 Nytt fra Agder/Rogaland August/ september 2012 Nr årgang Gud, som er så rik på herlighet i Kristus Jesus, vil gi oss alt vi trenger. Ja mer en det, han har allerede gitt oss overflod til alle gode gjerninger. Kenneth Kolltveit 11 Agder 2 rogaland 8 Etter GF: takk til alle Vi retter en hjertens takk til alle som var med på å gjøre Generalforsamlingen til en flott opplevelse. Spesiell takk til alle de frivillige. Dere gjorde det mulig! utland 5 Jan Ivar Vik Oddmund Strømstad Det åndelige lederskapet i Nedre Setesdal og Erik Albert ( bak t.v.) har fokus på å nå ut! Rekordmange kunder Viator Mikrokreditt har fått rekordmange kunder det siste året. Nå har de kunder som får hjelp til å utvikle sin forretningsdrift i Aserbajdsjan. Tent for å nå ut I Nedre Setesdal er misjonsgløden tent. To foreninger har inngått tett samarbeid for bedre å kunne nå befolkningen i området med evangeliet. norge 7 Vedtok flere menigheter Normisjon skal både utvikle samarbeidet til Den norske kirke og etablere en rekke egne menigheter de neste tre årene. Det ønsker en samlet generalforsamling. Normisjons egen turoperatør ønsker deg velkommen på tur i høst ISRAEL Direktefly 26/9, 6/10 og 16/10 fra ÅLESUND, BERGEN STAVANGER og OSLO. Høstfestival på GEILO september Vertskap: Torill Solli Haugen, Svein Granerud Karsten Isachsen, Rune Larsen m/ fl. Bibelferie i Syden Kypros 8/10: Gunnar Prestegård Kypros 17/9: Svein Granerud Kreta 20/9: Toralf Steinsland Gran Canaria 20/10: Oddvar Søvik m/fl. Se vedlagt giro

2 2 agder august/september 2012 Nytt fra agder Normisjonsfolket i Nedre Setesdal har samlet sine tropper for å bli bedre rustet til å nå nye mennesker med evangeliet. Ole-Martin Storemyr Grimstads ordfører, Hans Antonsen, fester Kongens fortjenstmedalje på Kurt Hjemdal. Fikk fortjenstmedalje Grimstad. Et stort øyeblikk under 30 årsfeiringen på Bibelskolen i Grimstad, var tildelingen av Kongens fortjenstmedalje i sølv til Kurt Hjemdal. Da Grimstadordfører Hans Antonsen, kunngjorde hvem som skulle få medaljen, reiste den store forsamlingen seg og gav spontan applaus. Det var en tydelig overrasket Kurt Hjemdal som mottok denne velfortjente heder. Da han takket for medaljen, sa han at han ble tatt på senga, og at han var både ydmyk og takknemlig. I grunngivingen for medaljen nevnte ordføreren Kurt Hjemdals mangeårige innsats, bl.a. som bibelskolelærer i Staffeldtsgate (nå Høgskolen i Staffeldtsgate), som første rektor på Bibelskolen i Grimstad og hans frivillige innsats som formann i Israelsmisjonen og to perioder som formann i Normisjon. Tlf E-post: firmapost@konsmohus.no Landes Landes Begravelsesbyrå Landes as as Begravelsesbyrå as Døgnvakt: Døgnvakt: Døgnvakt: Ut-fokus i Setesdal Tekst Ole-Martin Storemyr Foto Oddmund Strømstad To foreninger har inngått et tett samarbeid for bedre å kunne nå befolkningen i området med evangeliet. Det siste halvannet år har foreningene på Evje og Moisund/Hornnes hatt felles styremøter og ulike fellesskap bl.a. bønn og lovsangkvelder. Etter hvert har det modnet seg fram et sterkt ønske om å skape et helhetlig arbeid i Nedre Setesdal. Tydelig ut-fokus Erik Albert som er ansatt i region Agder, gikk 1. september inn i 25 prosent stilling i området som åndelig leder/hyrde. Han forteller at misjonsfolket ønsker et mer helhetlig arbeid og en styrking av fellesskapet blant de kristne. Folk spør etter et åndelig hjem ikke bare et sted hvor de kan gå på møter. Men de vil mer enn så! De ønsker at fellesskapet skal ha et tydelig «ut-fokus», og at medlemmene skal bli bedre i stand til å nå befolkningen i området. Hovedmålet er at mennesker må bli frelst. Stort engasjement Det er et stort engasjement blant misjonsfolket, og de er helt med. Mange ber om at det som nå er i ferd med å skje, må føre til vekkelse og fornyelse i nedre del av Setesdal. Erik Albert som er kalt til å lede denne nysatsingen, sier at han er både spent, og at han gleder seg. Det har så langt vært en spennende prosess å være med i. Alt har lagt seg til rette både praktisk og åndelig. Det har også vært lett å få folk til å bli med på givertjeneste. Erik sier: Det ligger noe foran som vi ikke ser, men vi er frimodige på Herrens vegne. Vi har fått mange bekreftelser på at dette er noe Herren vil. Grunnarbeid I høst vil mye av arbeidet være siktet inn mot styre, lederskap og de som er med på «veien». En ønsker å bruke tiden i høst til å forberede grunnen for det som skal komme. Etter hvert vil fokuset bli sterkere rettet mot evangelisering, og det å nå nye mennesker. Men også her er fellesskapet viktig, sier Erik. Vi trenger en grunn for det videre arbeidet, et fellesskap til å føre nye mennesker inn i, et fellesskap som fungerer. Fokus på unge familier Både på Moisund og Evje drives allerede et arbeid som er evangeliserende. Begge steder har en satt fokus på de unge familiene. På Moisund er det familiesamling en lørdag i måneden. Da kommer det mange som ikke er å se på andre samlinger på bedehuset. Fokuset på de unge familiene vil bli opprettholdt også framover. Erik Albert skal først og fremst tenke på de unge familiene i sitt arbeid. Også på Evje er mye av arbeidet rettet mot de unge familiene. Men de har også et spesielt blikk rettet mot de som er i alderen rundt 40 år. Denne gruppen møtes en gang per måned. På disse samlingene 4646 Finsland Tlf: Faks: E-post: post@haeraas.no Snartur Mali Kristiansand. I månedsskiftet august/september var Alf Halvorsen, sammen med Roar Flacké, Therese Glendrange og Gjermund Lygre, på en «snartur» til Mali. Alf Halvorsen og Gjermund Lygre besøkte Bafoulabé og Tambaga. På disse stedene ble det holdt møter med lokale ledere, og de ble orientert om situasjonen for menighetene. Det ble også en tur til Senegal og byen Kedougou for å undersøke mulighetene til å etablere en base, som misjonærene kan trekke seg tilbake. I oktober planlegger Hilde og Alf Halvorsen å reise ut til Mali til et nytt arbeidssemester med utgangspunkt i Tambaga, men med Kedougou i Senegal som tilbaketrekningssted av sikkerhetsmessige grunner. Alf sier før avreise at han håper Normisjons utsendinger kan være til oppmuntring og støtte for alle de møter. Alf Halvorsen er misjonær for Normisjon i Mali. Ole-Martin Storemyr

3 Nytt fra august/september 2012 agder 3 Landsstyremedlem fra Vennesla Svein Haugland, Vennesla, ble under generalforsamlingen i Normisjon valgt inn som medlem av landsstyret. Haugland er 44 år og jobber som miljøkoordinator hos Agder Energi Produksjon. Han har vært med i styret for Normisjon Vennesla i ca. ti år, de siste seks årene som styreleder. Blir sokneprest i Nissedal Leder av Norkirken Grimstad, Knut Bjørn Skyttermyr, blir sokneprest i Nissedal. Han blir i stillingen som forsamlingsleder fram til 1. november. Allerede ved ansettelsestidspunktet orienterte han styret om at han etter endt misjonærtjeneste primært så etter en prestestilling. Det overordnede ansvar for satsingen i Nedre Setesdal ligger hos hovedstyret. har det vært nærmere 40 til stede. Erik Albert sier at dette er familier som har så store barn at de kan tenke «bare» på selv. Disse personene er strategisk viktige og verdifulle å bygge videre på. Åndelig lederskap Det er et etablert et åndelig lederskap på fire personer, pluss Erik Albert som åndelig leder. Lederens oppgave blir å ha omsorg for og lede forsamlingen, ha undervisning, lede arbeidet sammen med lederskapet, framelske nye arbeidsmetoder Det som er i ferd med å skje her, er Guds forunderlige ferdiglagte gjerninger. Nepal. Støpearbeidet ved sykehuset i Okhaldhunga i Nepal pågår for fullt. Dette er tungt manuelt arbeid som gir mange en god inntekt, men som også koster mye svette og vonde rygger. Om dette skriver Dorothea og Magne Vestøl undervegs til Okhaldhunga etter ferie i Norge. De fortsetter slik: Den lenge etterlengtede sykehusutbyggingen startet i desember. Tuberkulosebygningen skulle hatt tak før monsunstart i juni, men noen viktige bolter var ikke å oppdrive. Veggene er nå under muring, og taket er forhåpentlig snart på plass. Fundamentene til søylene på poliklinikken er ferdige opp til gulvnivå. Det har vært lite regn i monsunen, og arbeidet er heldigvis ikke blitt hindret så mye som forventet. Eldre bygninger er under rivning for å gi plass til det nye hovedbygget som påbegynnes om kort tid. og ha fokus på utadrettet arbeid. Lederskapet består av Cindy Stokkeland, Evje, Magnhild Kjetså, Moisund, Harald Aas, Evje og Øyvind Stokke, Moisund. Ved valg av lederskap har en tenkt nådegaveutrustning, geografi og spredning i aldre. Annenhver uke vil lederskapet samles. I tillegg til det felles lederskapet har hvert sted sitt lokale styre som tar seg av lokal drift og møtes en gang per måned. Det overordnede ansvar for virksomheten ligger hos et hovedstyre som består av styrene i Svette og vonde rygger Dorothea Vestøl Moisund/Hornnes og Evje, det åndelige lederskapet og åndelig leder. Hovedstyret kommer sammen ved starten av hvert semester. Noe Herren vil Erik sier i løpet av samtalen, at han aldri hadde sett for seg et ansettelsesforhold i Nedre Setesdal. Men etter at dette er blitt en virkelighet, kan han si: Det som er i ferd med å skje her, er Guds forunderlige ferdiglagde gjerninger, og dermed noe Han vil velsigne rikt. Flittige steinknusere står på uansett vær. Ingeniør og formann «inspiserer». En flott sommer ligger bak oss Høstsesongen er godt i gang i hele vår region. Vi har hatt en flott sommer bak oss med tanke på leirarbeid, Sommer i Sør og generalforsamling (GF). På GF vedtok Normisjon en ny visjon; «Jesus Kristus til nye generasjoner og folkeslag». På GF holdt generalsekretær Rolf Kjøde et visjonsforedrag, sier Gunnar Urstad og fortsetter: Jeg ble stolt av å tilhøre denne bevegelsen som vil nå nye generasjoner med evangeliet da jeg fikk lytte til dette foredraget. I dagens tekniske verden har du også mulighet til å få del i dette. Gå inn på Normisjons hjemmeside: Her finner du overskriften «Vil kristne familiene». Klikk på den, og du har mulighet til å høre. Vi er med på noe stort Vi er med på noe stort og grensesprengende., sier Gunnar Urstad og legger til: Vi tar medansvar for arbeidet blant malinkéfolket. Innen utgangen av juli har misjonsfolket på Agder gitt kr , til dette arbeidet. Vi er på god vei mot målet på kr ,. På giroen i forrige nummer kom det inn kr , til Acta. Vi gratulerer Irene på Eikely Irene Bjørklund som er kokk på Eikely, giftet seg i sommer med sin Magne. Irenes utkårede har jobbet dugnad på Eikely i mange år. Etterhvert har det blitt mer enn et kollegaforhold. Irene og Magne ble viet av Rino Rudsli på Kokkeplassen, Hisøy. Gratulerer til dere begge!

4 4 agder august/september 2012 Nytt fra Ole-Martin Storemyr Geir Reinertsen En fantastisk uke på BiG Grimstad. Sommer i Sør ble en fantastisk uke. Deltakernes evaluering av stevnet var entydig positiv. Dette forteller Erik Albert, som var Egil Svartdahl taler på Sommer i Sør. Vennesla. Pastorteamet i Normisjon Vennesla har i høst fått en ny medarbeider, Kristian Nesbu Vatne. Kristian er 29 år, gift med stevneleder. Stevnet ble i år flyttet fra Holvikahallen til Bibelskolen. Det var ikke et dårlig bytte, sier Erik. Bibelskolen som sted for arrangementet fungerte godt. Sommer i Sør 2013 vil derfor bli holdt på BiG. Åndelig sett var stevnet bra, og mange opplevde å få hjelp i sin livssituasjon. Både bibeltimene med Jan Gossner og kveldsmøtene med Egil Svartdahl, betydde mye for mange. Kambodsja-kvelden med Sivun Pen ble en sterk opplevelse. Alpha på formiddagen Kristiansand. I Kristiansand bedehus blir det i høst Formiddags-Alpha. Da Erik Albert fremmet ideen, var det noen damer som tente på den. Nå like før kurset starter, er personer blitt med i staben. Kurset starter med Alpha-lunsj 13. september, fortsetter hver torsdag. I stedet for Alphaweekend blir det en helfredags-samling. Erik opplyser at en kan ta imot personer med nåværende stab. Forskjellige personer vil stå for undervisningen. De som står bak kurset, er optimistiske på at noe vil skje blant kursdeltakerne. De ønsker å ha et apparat som kan følge opp deltakerne etter kurset, og dette finnes i lederskapet. Ny pastor i Vennesla Familien Nesbu Vatne har inntatt Vennesla bedehus. Margrethe og far til to små gutter. Han har bakgrunn som frivillig og ansatt i Storsalen i Oslo og er nyutdannet cand. theol fra Menighetsfakultetet. Han er ansatt i 100 prosent stilling innen områdene barn og unge, forkynnelse og strategiarbeid. Kristian begynte i stillingen 1. august. Teamet i Normisjon Vennesla består ellers av Erik Wennerberg, Per Erik Olsen, og Anne Honnemyr som er leder av pastorteamet. Barn vil følge Jesus Barn står fram på leir og sier at de vil følge Jesus. Vi i Acta ser tilbake på flotte leirer i juni: Amigosleir for klasse, både på Eikely og Agderstrand, og WOW-leir for de større barna, også den på begge leirsteder. Det regnet en del, men det var det bare lederne som la merke til. Og så var det enorme mengder med knott på Eikely! Så mye at amigosene måtte rømme innendørs. Det ble bading, leking og mooncars-kjøring. Alle ledere melder om god stemning og fornøyde barn. Og enda viktigere: Barn som står fram og sier at de vil følge Jesus! Høsten står for tur og mange spennende leirer. Nytt i høst er tre bo-hjemme-leirer: På Havstad/Torungen i Arendal, Konsmo og Rykene. Adventsleiren var smekkfull i fjor, og vi håper på tilsvarende tilstander i år. Leiren 13+ har Mooncars på Wowleir på Eikely. Utfordring til misjon Fra og med dette nummer vil- Arne Inge Vålandsmyr kommentere strategiplanen. Når møtelokale//kirka er sånn litt over halvfull, er de fleste av oss ganske godt fornøyd. Ikke et vondt ord om de som er der. Men alle de som ikke er der, er også uendelig verdifulle for Gud. Hyrden som savner den ene, går og leter, må være et eksempel til etterfølgelse. Vår situasjon er dessuten så mye mer dramatisk enn hyrdens. Han forlot de 99 for å med seg BiG-temaet. Det blir knall!! Følg med på acta.as og facebook! Trenger du brosjyrer, så si ifra til regionskontoret. «Acta Umbraco» er Agders ledertreningskurs for ungdom. Mange har meldt sin interesse, og vi gleder oss til oppstart i september. Alle deltakerne knyttes opp til en (helst) lokal finne den ene. For oss er det faktisk mer slik at vi må «forlate» den ene for å finne de 99. Det er knapt en kommune i dette landet der kirkebesøket kommer opp i ti prosent, inklusiv det der måtte være av frikirkelighet i det samme området. Mange steder ligger dette tallet på 1 3 prosent. I Den norske kirke er det også en prosent som man ser 1 4 ganger i året. Men faktum er at prosent av befolkningen ser vi aldri! Er det ikke tid for litt uro? mentor/veileder. Acta har satt seg som mål at alle ledere skal få tilbud om mentor, og i Agder begynner vi med de som går på ledertreningskurset Umbraco. Lurer du på noe, er det bare å ta kontakt med Tonje Teistedal på mail/tlf.: tonje.teistedal@ normisjon.no eller tlf Øivind Augland har hjulpet mye til med strategiplanen. Tonje Teistedal Ole-Martin SToremyr Leder Arne Inge Vålandsmyr regionlederteamet i Agder Mange skal takke Gud når Studerer man adresseregisteret for Normisjons-foreninger og kontakter i Agder, oppdager man at det er nesten ikke en by eller ei bygd hvor det ikke er ei større eller mindre gruppe mennesker som «hører til» Normisjon. Jeg tenker det må da være en enorm mulighet. Skriften sier jo: «Når mange ber, vil takken for den nådige hjelp vi får, stige opp fra manges munn», 2. Kor 1,11. Vi snakker om muligheten til å ha et bønnenettverk i Agder. Hva skal vi gjøre når vi kommer sammen? («vi er jo ikke så mange lenger»). Vi kan gjøre det viktigste av alt, vi kan be! I hvert fall tre forhold «driver» i den retning: For det første det øye som ser nøden og mulighetene. Bare Gud kan dypest sett vise oss hvordan det står til, så vi virkelig ser. Så be om å få se! Det andre er det hjertet som vet at Gud kan. Han har bedt oss om å be, for Han vil vise oss hvem han er, og han vil ha oss delaktige i det som kommer til å skje. Det tredje er den Ånd som gjør bønnen til noe naturlig, trygt og godt, bønnens Ånd. Gud ønsker å utøse den. La oss få satt bønnens enorme mulighet «i system». Normisjons-folk er bønnemennesker! La det være sant! I så fall ville det være et uttrykk for realitetene med Guds rikes ferd gjennom vår verden. Vi er i nød, vi kan ikke, men Gud kan! Og vi kan være et nettverk over hele Agder som ber om at Guds drøm må gå i oppfyllelse. Lokalt og regionalt er det mange konkrete bønneemner. Her vil jeg frimodig nevne regionens mange ansatte. Be for oss! Be om at vi må være et klokt og modig lederskap, som alltid lytter til Gud først, og som frimodig går! Utfordringen er: La oss få satt bønnens enorme mulighet «i system», bønn til enhver tid over hele Agder!!

5 Nytt fra August/september 2012 utland 5 utland Rekordmange kunder Tekst Victoria Bø Foto Jan Ivar Vik Viator Mikrokreditt har fått rekordmange kunder det siste året. Nå får mer enn mennesker mikrokredittlån hos Viator og dermed hjelp til å utvikle sin forretningsdrift i Aserbajdsjan. Vi har hatt en voldsom stigning i antall mikrokredittkunder, sier Ådne Berge, styreleder i Viator Microcredit Azerbaijan (Viator MCA). Berge er nytiltrådt som styreleder for den norskeide mikrokredittbanken som ble opprettet av Normisjon i 1999 og overtatt av Viator AS i Selskapet driver sin virksomhet i nordvest Aserbajdsjan. Viator MCA i Aserbajdsjan er heleid av Viator AS i Norge. Viator MCA er et eksempel på at Normisjon gjennom sitt forretningsselskap Viator AS bruker forretningsprinsipper for å skape lønnsom og bærekraftig virksomhet samtidig som virksomheten har en sosial profil, sier Berge. Lån til de fattigste Mikrokreditt foretak slik som Viator tilbyr lån til svake lånegrupper som ofte ellers ikke ville hatt tilgang på kreditt. Kombinert med opplæring vil slike smålån bidra til at en familie eller enkeltperson får hjelp til å utvikle en forretningsidé eller utvide en f.eks. hjemmebasert business slik som salg av hjemmelaget syltetøy eller bakevarer. Mikrokreditt bidrar til å øke verdiskapningen i det lokale samfunnet, sier Berge. Viator MCA startet som en del av prosjektporteføljen til Normisjons bistandsorganisasjon Norwegian Humanitarian Enterprise. I dag er Viator MCA et selvstendig selskap med seks filialer i Aserbajdsjan og en låneportefølje på over 11 millioner dollar. Best mulig, ikke mest mulig lån Vi ønsker ikke å gi folk mest mulig lån, det er en utfordring i Aserbajdsjan. Vi er opptatt av at kunden skal ha det bra og det betyr ofte å hjelpe folk til å forstå at små lån er veien å gå for å starte forretningsdrift. Alle starter med mindre lån, i størrelsesordenen 1000 kroner. Makslån er kroner. Det sikrer at folk ikke låner mer enn de greier å tilbakebetale, sier Berge. Viator MCA tjener penger på å drive mikrokreditt, banken må ha lønnsomhet for å tiltrekke investorer. Men overskuddet settes tilbake i virksomheten for å utvikle denne videre. Deler av overskuddet brukes også på humanitære prosjekter i Aserbajdsjan. Mikrokreditt Mikrokredittorganisasjonen Viator gir små lån for å fremme næringsutvikling og å etablere nye arbeidsplasser. Viator har seks filialer i Aserbajdsjan, med hovedkontor i Ganja. Viator har for tiden rundt aktive kunder og en portefølje på nærmere 12 millioner US dollar. I Aserbajdsjan er mikrofinans et glimrende redskap til å bekjempe fattigdom, og mange tusen mennesker har på denne måten fått muligheten til å starte et arbeid og å få en inntekt. Prosjektnr.: Viator Mikrokreditt Budsjett: kr Alle får symaskin Normisjon satser i Asia Reddet av helseleir Bangladesh. På Adompur kurssenter i Bangladesh blir det to ganger i året arrangert et seks måneder langt kurs for skreddersøm og ledertrening med bl.a. bibelundervisning og helselære. Målet er å utdanne elevene til å bli gode kristne og ha ferdigheter i skreddersøm så de kan tjene penger til foreldre og søsken og etterhvert til sin egen familie. Etter endt kurs får alle elevene en symaskin slik at de kan arbeide videre hjemme. Prosjektnr: BNELC, Adompur kurssenter Budsjett: kr normisjon Alle elevene får hver sin symaskin Asia. Normisjon skal prioritere arbeid i Sør- og Sentral-Asia. Det vedtok generalforsamlingen i sommer. Sentral-Asia vil vi øke fokuset på teltmakerstrategier der vi blant annet vil bidra til å sende ut kristne studenter, fagarbeidere og forretningsfolk. For Sør-Asia vil det bety flere satsingsområder både gjennom økt partnersamarbeid og ved at flere norske misjonærer reiser ut, sier generalsekretær Rolf Kjøde. Som ledd i denne satsingen er Normisjon i gang med å planlegge en strategisk base i India/Bangladesh/Nepal med norsk og asiatisk stab. India. Sabari Tudu jobbet i et steinknuserverk i India, før hun ble langvarig syk med feber og hoste. Oksen ble solgt for å betale behandling, men uten hell. Arbeidere i steinknuserverk får ofte luftveisproblemer og Normisjons samarbeidspartner i India vil hjelpe og har startet en helseleir. Gjennom leiren ble Sabari henvist til Mahulpahari Christian Hopsital hvor hun fikk påvist tuberkulose. Hun ble sendt videre for behandling og ble kurert. Prosjektnr.: Primærhelse ved Mohulpahari Chr. Hospital Budsjett: kr Ønsker du å støtte et eller flere av disse prosjektene kan du gi en gave på konto nr og merke gaven med riktig prosjektnummer.

6 6 utland August/september 2012 Nytt fra 80 personer drept 19. juli brøt det ut en voldelig konflikt i Assam, nordøst i India. Det er muslimske innvandrere og boroer som er i konflikt med hverandre - en kamp om ressurser. Bakgrunnen for konflikten er at tusener av muslimer har strømmet inn fra Bangladesh de senere årene. Statsministeren i India sier til internasjonale nyhetsbyrå at konflikten i Assam er den verste krisen hans regjering har hatt og hanskes med. 80 personer er drept og nesten mennesker er drevet på flukt fra hjemmene sine. Provisoriske nødleire klarer ikke å gi tak over hodet til alle flyktningene. Trenger støtte Det er et stort behov for mat, klær og husrom til de nesten som har evakuert og som nå bor på skoler og andre institusjoner. Normisjon vil bidra med kroner for å hjelpe de rammede. Vi setter pris på all den støtte vi kan få fra Norge og andre samarbeidspartnere i denne enorme krisen, sier Nor- misjons kontaktperson i området biskop Borgoary. Mange av de rammede tilhører Normisjons samarbeidskirke Northern Evangelical Lutheran Church (NELC). Det var i Kokrajhar at voldelighetene startet og her har NELC mange menigheter. Dette er samme området som under konflikten i , men da var det santaler og boroer som var i konflikt. Hjelp de som er utsatt for denne konflikten ved å gi med mobil. Du kan også gi til kontonr Husk å merke betalingen med kampanjenr Gi med mobil: Send «India» til 2160 Du gir da en gave på kr 200, Hjem etter 15 års tjeneste Aserbajdsjan. Jon Petter Feidal har jobbet for Normisjon i Aserbajdsjan siden Landet har forandret meg og familien, sier han og gleder seg til norske snøvintre og gruer seg til å forlate landet han har blitt oppriktig glad i. Jon Petter Feidal er fra Nord-Norge, men 15 år i Aserbajdsjan har satt sine spor. Han snakker som en innfødt og har lagt seg til bart som de fleste menn. Familien på fem bodde i Baku, men flyttet i sommer til Norge. Feidal har jobbet med bistandsarbeid gjennom Normisjons humanitære organisasjon i Aserbajdsjan og har vært alt fra postbud til prosjektleder og direktør. Gjestfriheten og forskjellen mellom de få rike og de mange fattige har gjort mest inntrykk på meg, sier han. Under takkefesten var det flere som gikk med blomsterkranser. Opplæring nytter Gjermund Lygre Jon Petter Feidal Prosjektnr.: Normisjon i Aserbajdsjan Budsjett: kr Regntida lovar godt Mali. Det har vore matvarekrise i Mali pga. lite nedbør, men regntida er nå god dei fleste stader. På éin dag kom det 95 mm regn i Bafoulabé. I Oussoubidiania byrja dei å bli bekymra for avlingane. - Regnet hadde uteblitt eit par veker og mange tenkte at no blir det som i fjor, då lite regn gav svært Haust i Mali dårlege avlingar. Men regnet kom og optimismen steig igjen, seier Gjermund Lygre. Det er gode signaler frå ulike regionar i Mali. Regnet kjem i gode mengder og maisen, hirsen og peanøttene veks slik dei skal. Enno er det tøffe dagar då maisen ikkje vert moden før i september og matlagra er nær tomme. Mange har fått god hjelp til og metta svoltne magar ved matvareutdelinga som har skjedd i dei områda Normisjon jobbar. - Signala vi har så langt er at utdelinga har skjedd på ein god måte og at dei som treng det har fått hjelp, seier Lygre. Tekst Dorothea Vestøl Foto Normisjon I Katunje, som er en av 54 kommuner i Okhaldhunga fylke i Nepal, har Normisjon støttet folkehelsearbeidet de siste fire årene. 13. juni var det stor takkefest for de positive endringene dette arbeidet har ført til. Folkehelsearbeidet har vært ledet av Jaisari Rai, kona til pastor Jhit Lal Rai i Okhaldhunga menighet. Under takkefesten var det taler, blomsterkranser og gaver som tydelig viste at hun var høyt verdsatt. 15 frivillige helsearbeidere, som lyste opp i sine flotte blå sarier, har fått god opplæring og veiledning disse fire årene. De blir nøkkelpersoner i tida framover. Opplæring Det er også blitt vektlagt å bygge opp en fungerende helsekomité som møtes månedlig. Det var tydelig at samarbeidet i Katunje hadde fungert meget bra, og at opplæring i forebyggende helse, ernæring, hygiene, familieplanlegging, gruppedannelse (kvinnegrupper), sosial mobilisering, regnskap, skolebesøk m.m har ført til signifikante forandringer. Flere kontakter sykehuset 33 % av alle hushold i kommunen har svart på spørsmål om livs- og helsesituasjonen. Samme spørsmål ble stilt i 2008 og er således sammenlignbare: de frivillige helsearbeiderne hadde besøkt nesten 100 % av alle hjem i Katunje flere kontaktet sykehuset når de var syke (fra 3 47 %) mye vanligere å gå til kontroll under svangerskap flere ganger (fra %) høyere prosent fulgte opp og hadde dokumentert barnas immunisering og utvikling (fra %) bruk av toalett var økt (I dag bruker 84 % av barna toalett, mot 54 % for fire år siden) økt kunnskap om AIDS/HIV (fra %), sårbehandling (fra %), tannhelse (58 % pusser tennene to ganger om dagen for fire år siden var det bare 4 %) adskillig flere kvinner kunne nå lese/skrive (fra %) Prosjektnr.: Samfunnshelse i Okhaldhunga distrikt Budsjett: kr Ønsker du å støtte et eller flere av disse prosjektene kan du gi en gave på konto nr og merke gaven med riktig prosjektnummer.

7 Nytt fra August/september 2012 norge 7 NORGE Kleiven overtar ledelsen Med 55 stemmers overvekt ble Tormod Kleiven(56) fra Rømskog i Østfold valgt som ny landsstyreleder i Normisjon under generalforsamlingen i juli. Kleiven er tidligere sosialsjef med lang erfaring i å takle konflikter mellom mennesker. Under sin presentasjon til generalforsamlingen vektla han den diakonale kompetansen sin som et fortrinn. - Jeg gleder meg over at diakonien er vektlagt sterkt i strategien for Normisjon, sa Kleiven. Jobbet med personalsaker Tormod Kleiven er far til to sønner og har ett barnebarn. Hans erfaring fra Normisjon knytter seg til et Normisjons fellesskap i Rømskog og kretsstyreleder i tidligere Indremisjonsselskapet. De siste årene har han vært spesialrådgiver knyttet til personalsaker ved Normisjons hovedkontor i Oslo. Like lange bein Kleiven jobber nå ved Høgskolen Diakonova og har opparbeidet seg internasjonal erfaring gjennom utvikling av studietilbud i Asia. Han fikk spørsmål fra salen om hvor viktig Normisjons internasjonale arbeid er sammenlignet med arbeidet i Norge. - Normisjon har to bein å stå på. Det er nasjonalt og internasjonalt. Begge beina må være like lange, svarte Kleiven. Motkandidaten Jostein Solberg(63) fra Sparbu i Nord- Trøndelag tapte valget med totalt 155 stemmer. Kleiven fikk 219 stemmer og avløser Kurt Hjemdal som landsstyreleder i Normisjon. Også nytt landsstyre Generalforsamlingen valgte også nytt landsstyre som nå består av Svein Haugland fra Vennesla, Hanne Tufthaug fra Stokmarknes, Eli Skåland Tveitane fra Nordheimsund. De som sitter videre fra det forrige landsstyret er Kåre Skråmestø fra Oslo, Ole Jacob Dyrnes fra Vestre Toten, Gunn Marit Lygre fra Førresfjorden og Pål-Rune Winther Jørgensen fra Bergen. Første vara er Sunniva Vikan fra Oslo. Hun møter fast i landsstyret Tormod Kleiven fra Rømskog i Østfold er ny landsstyreleder i Normisjon. Agenda 3:16 søker selgere til sitt telesalgsteam Vi søker deg som har et sterkt engasjement for Normisjon og Agenda 3:16, og som ønsker at flere skal få muligheten til å abonnere på bladet. Du er ca 70 år og kan jobbe hjemmefra når og hvor mye du selv ønsker! Ta kontakt med markedsansvarlig Martin H. Mathisen for mer informasjon! Tlf: , E-post:martin.mathisen@normisjon.no Normisjons generalforsamling var samlet i IMI Kirken i Stavanger fra juli. Her sa de et enstemmig ja til ny strategi for organisasjonen. Ja til menigheter Tekst og foto Leif Gunnar Vik Normisjons generalforsamling sa ja til samarbeid med Den norske kirke, men vil samtidig utvikle minst 15 nye egne menigheter i Norge. Etablering av egne menigheter blir ett av satsingsområdene for Normisjon i årene som kommer. Det er konklusjonen av vedtaket i strategidebatten under generalforsamlingen i IMI Kirken i Stavanger i juli. Jeg er redd for at vi er på vei mot å bli et eget kirkesamfunn, sa tidligere generalsekretær i Santalmisjonen Gunnleik Seierstad. Jeg mener at Normisjon må aktivt bidra til å videreutvikle Den norske kirke lokalt og nasjonalt, sa Per Westborg fra Oslo. Vil ta de unge på alvor Generalforsamlingen valgte å ta hensyn til deler av innspillene. I det opprinnelige forslaget til vedtak stod det at organisasjonen skal stimulere til etablering av flere fellesskap. Ordet stimulere ble strøket og byttet ut med oppmuntre. Vi er nødt til å ta de unge på alvor. Normisjon må utvikle arbeidet i bedehusene og tilby både dåp og nattverd, sa avtroppende landsstyreleder Kurt Hjemdal. Dåp og nattverd Dette vedtaket legger opp til at vi kan iverksette planen om å etablere 15 nye menigheter i Norge de neste tre årene, sier leder for Normisjon i Norge, Svein Granerud. Han ansetter nå en ny medarbeider som skal lede arbeidet med å etablere de nye menighetene. De fleste stedene er det tenkt at bedehusfellesskap åpner opp for barnedåp og utdeling av nattverd. I enkelte tilfeller kan det være nyplanting av menigheter. Søskenkjærlighet I den nye strategien står det at diakoni skal være vektlagt i alle Normisjon sine fellesskap. «Alle lokale fellesskap må legge vekt på å definere diakonal tjeneste ut fra lokale behov. Diakonien har utspring i søskenkjærligheten i det kristne fellesskapet, men i kjærlighetens etter følgelse får den adresse overalt hvor Kristi forsoning forkynnes» heter det i vedtaket. Leder for Normisjon i Norge, Svein Granerud Vedtaket legger opp til at vi kan iverksette planen Leif Gunnar Vik

8 8 rogaland august/september 2012 Nytt fra Rogaland Jesus Kristus til nye generasjoner og folkeslag. Dette er Normisjon sin visjon. Våre verdier er: Elsket thor bjørn tjelta Her får Terje Ueland (t.h.) overrakt velfortjente blomster av Erik Rørtveit etter 6 år som regionstyreleder. Takk for innsatsen Terje Etter vår valgordning (maks 6 år) var det nå tid for Terje Ueland og gi stafettpinnen videre til Odd Terje Høie. Terje har over mange år lagt ned et stort arbeid for Indremisjonen og etterhvert Normisjon. I sin jobb i posten flyttet han og familien flere ganger, og hvor han kom tok han lederansvar. Han har blant annet vært kretsformann i Buskerud og Sunnfjord Indremisjon, samt styreleder i Normisjon Sogn og Fjordane. De siste årene er det vi i Rogaland som har hatt gleden av hans lederegenskaper. Vi vil takke Terje for den store innsatsen han har lagt ned som regionstyreleder. Vi er også takknemlige for at han fortsatt er aktiv, blant annet som forkynner, styremedlem i Bryne Normisjon og medarbeider i Galleri Normisjon. Terje sier at det kjekkeste med å være styreleder er fellesskapet, som gir både kjennskap og vennskap med mange. I tillegg er det kjekt å få god innsikt i det mangfoldige arbeidet som drives i Normisjon Rogaland. Det viktigste med arbeidet i regionen er muligheten det gir oss til å evangelisere. Og gjennom Acta, at vi kan nå nye generasjoner med evangeliet. Den største utfordringen Terje ser nå, det er å følge med i utviklingen, slik at vi treffer tiden med vårt arbeid. utvider horisonten 1 Norges største kristne månedsmagasin! Sterke historier Engasjerte stemmer Spennende hovedsaker Viktige temaer Bestill enkelt på: Nett: E-post: abonnement@normisjon.no Telefon: ( ) Prøve to nummer gratis? Send SMS med kodeord PRØVE + NAVN og ADRESSE til telefonnummer og sendt Tekst Erik/Einar/Torunn Foto Hans Dysthe Vi vet det er behov for hjelp, og vi vet det er mange som ikke har hørt evangeliet om Jesus. Spørsmålet er om vi kjenner dette på kroppen, og om vi gjør vi noe med det? Lar vi Gud gjøre det gjennom oss? «Kambodsja er landet som har fått størst plass i hjertet vårt. Her har vi reist mye rundt, undervist, fått lære å kjenne, lekt med og tjent andre. Vi har definitivt fått mer enn vi har gitt. Landets historie, landets muligheter og landets mennesker gjør at vi bare må bli glad i dette landet».* Slik starter familien Dysthe sin oppsummering på bloggen etter 3. turen til Kambodsja. «14 dager i et annet land. 14 dager med mye varme, høy luftfuktighet og litervis med svette. 14 dager med fokus på menneskene vi møtte. Slik har det vært».* Det er to meget engasjerte og takknemlige personer som snakker varmt om sitt opphold på teamtur til Kambodsja i juli i år. Anita og Hans Dysthe var teamledere for 11 rogalendinger som reiste til Kambodsja. Alle kostnader på turen, reise Suldal. I månads-skiftet juni/juli møttest 35 fjell-glade kvinner og menn frå ulike kantar av landet til FJELL-VAN- DRINGSLEIR på Gullingen turistsenter, Suldal. Temaet for leiren dette året var: «På vandring». Dette praktiserte me gjennom friske fjellturar i ulikt ver og gjennom møte med ulike bibelske personar og deira vandring med Gud gjennom livet. og opphold, utstyr til opplæring, helseartikler etc. er sin helhet finansiert av teamet selv. Turen var godt planlagt på forhånd, godt støttet av Normisjon sine ansatte og kontakter i Kambodsja. Teamet besøkte landsbyer i provinsene, skoler og helsestasjoner. Teamet var en blanding av ungdommer og noen litt eldre, bl.a. pastor, lærer, studenter, sykepleiere og lege. Alle hadde sine oppgaver, fra å leke med barna til å drive aktiv sårbehandling og grunnleggende helseopplæring. Teamet deltok på gudstjenester, de hadde team samlinger hver kveld. De fikk undervise ca skolebarn i enkel forebyggende hygiene. 500 voksne deltok på enkel helseundervisning, og 40 søndagsskolelærere fikk spesialundervisning. De underviste også 40 studenter om de fem kjærlighetsspråkene. Normisjon er med i et bredt arbeid innen kirkevekst og utviklingsarbeid i Kambodsja. Utviklingsarbeidet drives av ICC (International Cooperatin Cambodia) som Normisjon er en av eierne av. Anita og Hans er full av lovord om de ansatte i På vandring Me fekk også vera med på vandring langs stiane i Nepal og til landsbyar i Mali gjennom levande og aktuell misjons-formidling. Fellesskapet langs turstiane, ved matbordet og på samlingane morgon og kveld var med å gi inspirasjon til vidare vandring langs våre ulike livsvegar mot felles mål. ICC og måten de driver arbeidet. De la alt veldig godt til rette, de var svært positive og takknemlig for besøket og hjelpen av teamet fra Norge. «Så, hva var det største? Det er ikke mulig å trekke fram en ting, foruten at gjennom alt har vi opplevd en utrolig beskyttelse, ledelse og nærvær fra Ham som sendte oss. Uten dette hadde reisen vært umulig, utrygg og ugjort».* *Uthevet med*: Sitat fra bloggen blogspot.no. Utfyllende informasjom om teamturen kan dere lese i bloggen. Fjell-vandring i Suldal hoftun

9 Nytt fra august/september 2012 rogaland 9 Giroen i dette nr.: arbeid i regionen Det er en investering i blant annet: trygge og gode leirer, arbeid sammen med barne- og ungdomslag, aktivt arbeid for våre misjonsland, familiearbeid, aktivt arbeid for de godt voksne og samarbeid med foreninger og forsamlinger. Mannshelg på Vaulali okt Tale og sang: Evangelist Jørn Strand. Han er kjent fra «Himmel- Ekspressen» og Visjon Norge. Vi møtes fredag kl til kveldsmat og samling. Lørdag blir det bibeltime, fritidsaktiviteter, festmiddag Søndag blir bibeltime, middag. Påmelding til regionkontoret. Loved (elsket) var tema for teamet. 40 studenter ble utstyrt med Acta sin T-skjorte med Loved på fronten og på khmer bak. Folk i Rogaland har i alle år hatt et sterkt engasjement for misjon mot nye folkeslag. Det er stor aktivitet i menigheter og forsamlinger, og det drives veldig godt arbeid barne- og ungdomsarbeid rundt omkring i fylket. For uten det spesielle engasjementet regionen har i Kambodsja, så oppretter regionen nå spesielle ressurssgrupper for misjon i Mali og Nepal. Vi ønsker på denne måten å sette enda mer fokus på at misjon er noe som må nå ut til alle, til foreninger og lag, til menigheter og forsamlinger. Ikke alle kan reise, men alle kan være med i arbeidet for misjonen. Erfaringen viser at engasjement og glød skapes når det blir nærhet til misjon, at vi får et eierforhold til det som skjer i misjonslandene. Ved at vi engasjerer oss for misjon både her hjemme og ute i samarbeidslandene så er vi med å bygge Guds rike. Kanskje du allerede har et brennende engasjement for misjon? Fortell videre hva som gav deg det og hva det har gitt deg i etterkant. Dette kan være med å inspirere andre. Ikke alle skal hoppe på neste tur til Nepal, eller Kambodsja for den del. Kanskje ikke hoppe Dugnadsånden lever på neste tur heller. Men, hva med å starte med å invitere en fra disse resurssgruppene? Snakk sammen i styret, i foreningen eller de det måtte være naturlig å samarbeide med. Bli enige om ett land, og ta kontakt med regionkontoret. På den måten kan vi som Normisjon oppleve at visjonen blir oppnådd: Jesus Kristus til nye generasjoner, ja ikke bare nye generasjoner, men også til nye folkeslag. Ta kontakt for mer informasjon og avtale om besøk. Takk til alle som gir til Kraftsenteret Det skal bygges et Kraftsenter for nordfylket på tomten til Stemnestaden i Aksdal. Det blir et bygg på 164 kvm. som blir en viktig brikke i Normisjon sitt arbeid i framtida. Distriktskontoret flytter også fra Haugesund til det nye Kraftsenteret. Mange svarte positivt på de 1200 brevene vi sendte ut til abonnentene våre i nordfylket. Både enkeltgaver og faste givere har vi fått. Dette går rette veien. Men vi trenger flere som er med og løfter i flokk. Håper du kan være med med dine ressurser når vi bygger Kraftsenteret sammen. Ring og Kørner Høie sender deg et hyggelig brev. Mannshelg på Stemnestaden Et døgn på leir for mannfolk november. Svein Granerud blir med som taler. Karl Nærland synger. Påmelding til distriktskontoret i Haugesund Dette blir kjekke og oppbyggelige dager. Inviter gjerne med deg noen og meld dere på. Det er godt å ha telefon og en lang liste med navn for oss som jobber på leirstedene. Og mange positive folk er innom i løpet av året. På kjøkken, servering, plenklipp, baking, maling, tapetsering, parkeringsvakter, trefelling, transport, sveising, leirledelse, piano, sang, teknikere for å nevne noe. Og folk gir både tid, penger, naturalia og seg selv. Slikt varmer og oppmuntrer. Normisjon er helt avhengig av at det ytes dugnad i de fleste sammenhenger. Vi er utrolig takknemlige over det så mange av dere bidrar med. Samtidig oppfordrer vi og ber om at det er flere som melder seg til tjeneste. Det trenger ikke være noe fast eller over lengre tid, det er nok av små og store oppgaver. Ta gjerne kontakt med et av våre leirsteder eller regionen. kørner høie Marit og Magne Fossmark hjelper til på Stemnestaden Kvinnehelg på Horve nov Velkommen til fellesskap og påfyll......der du kan koble av fra daglige plikter, bli servert - og ikke minst få være i Guds nærhet. Jorunn Eiane Brunstad og Anne Karin Bruns m.flere blir med.

10 10 rogaland august/september 2012 Nytt fra dagrun helland børge berge Nepalkveld i Vats Øvre Vats. Folk møtte fra et stort område for å treffe, og høre Kristin og Erik Bøhler. Kristin Bøhler hadde lydhøre tilskuere Info fra Acta Strand. Store nyheter frå Vaulali. Nå er det virkelig blitt flott på Vaulali. En flott kveld med ord og bilder fra arbeidet i Okhaldhunga. Arild Urdal var initiativtaker for kvelden. To foreninger, Husfreden og Øvre Vats kvinneforening sto for blomkålsuppe og kaker. To damer, nå bosatt i Haugesund, men som kommer fra Øst Bhutan, der Santalmisjonen har drevet arbeid, fikk et hyggelig og hjertelig møte med Kristin Bøhler, som tidligere har hatt sitt arbeid i dette området.. «Jesus Kristus til nye folkeslag og generasjoner» er vår nye visjon i Normisjon. Arbeidet i Acta handler nettopp om de nye generasjonene. I Acta gleder vi oss til denne høsten. Satsingsområdene våre blir områdesamlinger for våre lokale lagsledere både i Acta og Normisjon, mentoring og medvandring for ledere, tettere oppfølging i tweensarbeidet og økt fokus på familiearbeidet. I tillegg til dette kommer lagsbesøk, leirer, kursing og oppfølging av ledere. Vi har et sterkt fokus på disippelgjøring og håper at gjennom vårt arbeid vil vi se barn og unge som møter, følger og ærer Jesus. 1.oktober begynner Sondre Høysæter som tweens- og ungdomskonsulent. Nye møbler på Vaulali Flotte nye møbler på Vaulali Salongmøblene som har vært i bruk 26 år, var nå ganske utslitt. I fjor ble det satt i gang «innsamlingsaksjon» til kjøp av nye møbler. Og det er helt utrolig hvor mange som har bidratt. Resultatet ble den flotte sum kroner. Fantastisk! Og nå står møblene fint og innbyr til alle som vil komme og benytte plassen, enten det er leir, møter eller selskaper. En stor takk til alle gode givere. Hilsen styret i lag med med Johne Neste: høst og advent Enda en sommerleirsesong er over Mange barn og unge har fått gode opplevelser å se tilbake på og flere har også tatt nye steg i troen. På de ulike leirstedene har vi hatt rundt 620 deltakere og 300 ledere på leirene våre. På en av våre leirer ble samlingen for leirsjef og de andre hovedfunksjonene litt lengre enn planlagt. Da disse kom tilbake i oppholdsrommet, satt alle de unge lederne og ba. Mellom to leirer var det ledere som skulle overnatte på leirstedet for å delta som ledere på neste leir. På denne overnattingen hadde lederne fokussamling. Her dreide samlingen seg om Jesuslivet, og betydningen dette har i den enkeltes liv. En mann i 60-årene, som var voksenleder, ga både smil, et fang og gode ord. «Vi trodde Her forteller Anette Aarstad fra Bibelen Loppemarked han var en vanlig gammel mann, men han hadde så mye energi at det bare gnistret», var en av kommentarene fra en annen leder etter leiren. Vi har hatt voksenledere på stort sett alle barne- og tweensleirer i sommer, og ser hvor viktig denne tjenesten er både for ledere og deltakere. Dersom jeg ikke kommer på loppemarkedet, da er jeg enten syk eller død, uttalte en Førresbu. Han var en av de mange hundre som besøkte Stemnestaden lørdag 16.juni. Til tross for en grå dag værmessig strømmet det på med folk og biler. I begge hovedbygg var det stufullt med varer. Folk sikret seg mange godbiter til en billig penge. Alt fra stoler og strykebrett til kopper og radioer. Bokselgerne klaget på liten plass fordi utvalget var stort og bordene små. I kafeen koste folk seg med varm mat og kremkaker på en regnfull dag. Og på auksjonen satt pengene løst når folk kjøpte gamle kister og fine bilder. Ute på plassen gikk det unna både med blomster, urner og varme vafler. Og da opprydningen var ferdig og pengene var talt, kunne medarbeidere strekke beina og puste ut. Og samtidig vite at de hadde jobbet inn kroner til den flotte leirplassen i Grinde. Takk til alle! Vi vil oppmuntre og utfordre mange flere til å være med som voksenleder på leir. Vi trengernoen som bare er til stede og er der når det trengs. Du får mye igjen for å sette av noen dager eller timer på leir. Auksjonarius Lars Eskeland lokket fram penger og smil arkiv kørner høie Leder Odd Terje Høie / regionstyreleder i Normisjon region Rogaland Prioriteringer er en del av dagliglivet for de fleste av oss. Vi bestemmer hva vi vil bruke ferien til, fritiden vår til, pengene våre osv. Vi mangler ikke røster som sier hva vi burde gjøre: Tilbud om ting vi ikke ante at vi hadde behov for dumper daglig ned i postkassen vår og roper etter pengene våre. Vennene våre, familien vår, forsamlingen vår, idrettslaget, politikken alt vil ha tiden og oppmerksomheten vår. Hvilke stemmer får lov til å bestemme prioriteringene i mitt liv? Hvilke stemmer lytter jeg til? Det er enkelt for meg å bli oppløftet og synge «Jesus er Herre» i en forsamling eller et kor med likesinnede. Men dersom jeg virkelig mener at Jesus er Herre i mitt liv, så vil vel dette reflekteres i mine prioriteringer, slik at mine kollegaer, familie og venner oppdager det? Da Jesus forlot sine disipler gav han dem i oppdrag å fortsette Jesu gjerning og gjøre alle folkeslag til disipler og det inkluderer våre naboer, kollegaer og venner. Årsaken til at vi er kristne i dag er at Jesu.. vi går etter Ham i ferdiglagte gjerninger. disipler har tatt oppdraget på alvor og vært lydige mot det like opp til vår tid. Nå er det vi som er Jesu disipler og forvalter evangeliet. Som kristne skal dette være vår første prioritet. Det fantastiske med å være Jesu disippel er at vi er Hans etterfølgere. Det vil si at det er Han som går foran oss og at vi går etter Ham - i ferdiglagte gjerninger. Da er det vesentlig at vi har øyne og ører åpne for å oppdage hva Jesus gjør og hvor han går slik at vi kan følge etter. Det er derfor vesentlig at vi lytter til Jesus gjennom samvær med Ham. Herren gir oss også alle midler vi behøver for å utføre den delen av oppdraget som akkurat vi skal være med å løse. Jeg tror at dersom vi virkelig oppdager hvor Jesus arbeider og lar Han styre prioriteringene våre, så vil han tale til den enkelte av oss om hvordan vi skal bruke tiden vår, pengene våre ja, livet vårt - slik at mennesker kommer til tro på Ham.

11 Nytt fra august/september 2012 tro 11 Tro Andakt Kenneth Kolltveit / Actamedarbeider i Rogaland En trofast Gud Oversettelse: Erlend evenstad Etterhvert gjenopptok Jona båtlivet Vekst i fellesskap Det var en fin opplevelse å presentere Ruth Skree for Normisjons generalforsamling i sommer. Vår nye fellesskapsutvikler ble godt mottatt av forsamlingen, og noen var raskt ute og gjorde avtaler om besøk og videre kontakt. En egen stilling som fellesskapsutvikler forteller om Normisjons fokus på lokale fellesskap som den bærende enhet i organisasjonens arbeid. Fellesskap med Gud skaper fellesskap mellom mennesker. I dette felleskap skal vi vokse i tro og utrustes til tjeneste. Med fellesskapsutvikling tenker vi både på å veilede og styrke de fellesskap vi har, og å starte nye. Siden vi allerede har Vekstnettverket som ressurs for foreninger som vil utfordres til fornyelse og modning, vil Ruth Skree ikke minst gi veiledning og støtte til dem som vil starte nytt. Hun vil bl. a. besøke forsamlinger og fellesskap med unge mennesker i utdanningssituasjon. De skal motiveres og utfordres til å starte nye fellesskap om de slår seg ned på steder hvor det er behov for det. Og de skal vite at Normisjon har ressurser til å følge opp og veilede både i startfasen og på veien videre. Ruth Skree vil også samarbeide med regionansatte som har særlig ansvar for fellesskapsutvikling. Vi vil styrke de ansattes kompetanse og motivasjon for å bygge lokale fellesskap. Vel 1200 voksen-fellesskap har Normisjon i dag. Vi ønsker det skal bli flere. Det er ingen liten utfordring når minst tretti forsvinner årlig. Men vi tror det er mulig. Det er mulig i samme grad som vi ikke først og fremst tenker tall, men har fokus på at mennesker skal komme til tro på Jesus og velge å følge ham. Derfor er fellesskapsutvikling ikke bare et spørsmål om nystarting og gründeregenskaper. Det dreier seg aller mest om innhold og mål. Kr 0, Innspill Svein Granerud Leder for Normisjon i Norge svein.granerud@normisjon.no Vi har delt ut mat for kr Innsamlet pr kr Lukas 6,38: «Gi, så skal dere få: Et godt mål, sammenristet, stappet og breddfullt, skal dere få i fanget. For i det målet dere selv måler med, skal det også måles opp til dere.» Be og arbeid i Normisjon og acta Regionene Be for ansatte i region, Acta, leirsteder, barnehage og skoler. Be for Mali, og for Hilde og Alf Halvorsen. Be for Dorothea og Magne Vestøl og sykehusutbyggingen i Okhaldhunga. Be om at høsten skal bli til oppbyggelse og velsignelse for alle som står i Guds rikes arbeid. Be for alle som nå planlegger til inntekt for misjonen. Be for barne- og ungdomsarbeidet, be for Acta. Be for områdesamlingene i høst. Livet er fullt av små og store begivenheter som i ulik grad forandrer oss. For min egen del så husker jeg dagen da jeg, i bønn til Gud, frimodig sa «alt mitt er ditt Herre». I ettertid har Gud virkelig utfordret meg på dette området. Som da et skolelag trengte ny pc, og jeg tilfeldigvis hadde kjøpt en ny bærbar pc som var helt perfekt for dem. Eller da forsamlingen min trengte flygelet mer en stua mi. Deretter fant Han noen i Afrika som trengte tingene mine mer en meg selv, før bilen omsider endte opp som en velsignelse for noen. Det er fantastisk med å gi Gud kontrollen. Da får vi virkelig en mulighet til å se hvor stor, og trofast Han er. Mens Gud utfordret meg på å gi fikk jeg et løfte: jeg skulle få et hus. Mange stusset da de hørte det. Men i 2008 på min første arbeidersamling på Vaulali, gikk jeg en bønnerunde rundt vannet. Akkurat denne dagen takket jeg Gud for huset han hadde lovet meg. Senere samme dag fikk jeg bekreftelse på at jeg hadde fått kommunal tomt. 4 år senere ble det bygget. I dag har vi fått huset som Gud lovet. Selvfølgelig har vi jobbet hardt, men Gud har velsignet oss rikelig hele veien. For Han som gav løfte er trofast, og svikter ikke. Han er den Utland Vis oss hvordan vi skal nå ut med evangeliet til vår egen verdensdel Europa Vær med arbeidet knyttet til mikrokredittordningen i Aserbajdsjan Gi lokale kristne i Europa og Midtøsten utrustning og frimodighet til gjennom ord og handling å gjøre evangeliet kjent i sitt land og i sitt nærmiljø største giver av alle. Ingen kan gi mer enn Gud. Det handler virkelig ikke om hvor mye eller lite vi gir, men at vi gir generøst. Gud har til og med sagt vi skal prøve Han på dette, og se om Han ikke vil åpne himmelens sluser over oss. Gud ser ikke på hva vi gir, men hva vi beholder. La oss derfor, i våre hjerter, med stor glede gi alt til Han. Da er jeg overbevist om at min Gud, som er så rik på herlighet I Kristus Jesus, vil gi oss alt vi trenger. Ja mer en det, han har allerede gitt oss overflod til alle gode gjerninger. La oss derfor, i våre hjerter, med stor glede gi alt til Han. Norge La månedsmagasinet Agenda 3:16 være et redskap for å bringe ut ditt ord og dine tanker i våre sammenhenger Gi hjelp til de mange som oppsøker Fermate-sentrene for sjelesorg og gi utrustning til dem som jobber i Fermate La lederkonferanser i Normisjon og Acta føre til at Jesus Kristus blir kjent blant nye generasjoner og folkeslag Flere glade bilister! Normisjon har hatt en innsamlingskampanje i vår og sommer til sultrammede i Mali. Pengene er brukt til mat som er fraktet inn til flere landsbyer i Vest-Mali der Normisjon har sitt arbeid. Les mer: normisjon.no/mali

12 Hovedkontoret for Normisjon: Postboks 7153, St. Olavsplass, 0130 OSLO, Tlf: , E-post: Besøksadresse: Linstows gate 3, 0166 Oslo Bankkonto nr Normisjon er en evangelisk luthersk organisasjon som organiserer over 50 tusen personer over hele Norge gjennom blant annet menighetsfellesskap, foreninger, barnehager og skoler. Vi vil nå unådde og gjøre mennesker til disipler. Acta- barn og unge i Normisjon har nærmere medlemmer over hele Norge som er organisert i lokale fellesskap. Vi vil se grensesprengende fellesskap hvor barn og unge møter, følger og ærer Jesus Kristus Kalender Rogaland Send inn tekst og bilder til neste nr. innen 12. oktober. høst 2012 Arrangementer September Normimarken, Jørpeland 18. Inspirasjons samling for kvinner Kjølvik 18. Områdesaml Acta/Normisjon Hå, Vigrestad Misjonshus 19. Inspirasjons samling for kvinner, Karmøy 19. Inspirasjons samling for kvinner, Hana kirke 20. Inspirasjons samling for kvinner, Skjold 20. Områdesaml Acta/Normisjon Klepp/Time, Frøyland/Orstad 25. Områdesaml Acta/Normisjon Bjerkreim/Gjesdal, Misjonshuset på Vikeså Oktober 2. Områdesaml Acta/Normisjon Elim i Sandnes sentrum 4. Områdesaml Acta/Normisjon Tananger, Tananger bedehus Mannshelg på Vaulali 15. Inspirasjons samling for kvinner, Forsand 16. Områdesaml Acta/Normisjon Bru, Bru bedehus 18. Områdesaml Acta/Normisjon Strand, Vaulali leirsted 18. Horvebasar på Horve 26. Horvebasar i Tananger November Kvinnehelg Horve 3. Minimesse Stemnestaden Mannstreff, Stemnestaden Julemesse Hå 10. Julemesse Åkrehamn Julemesse Haugesund 24. Julemesse Vikevåg 24. Julemesse Sandnes 24. Julemesse Sand 30. Julemesse Judaberg Familienettverk Hvordan elske barna våre? og Kristent fellesskap i hjemmet er to av temaene vi tar opp. Undervisning til foreldre med påfølgende familieverksted et sted for inspirasjon og ideer til gode fellesskap i ditt hjem. Starter opp i uke 44. BLI MED! Mer info og påmelding på familierinettverk.no Desember 1. Julemesse Randaberg 1. Julemesse Bru LØRDAG 29. SEPTEMBER inviterer Galleri Sola, Gjenbruksbutikken på nett, igjen til åpen dag på Tjelta. Selv om det meste av salget foregår på Finn.no eller www. gallerinormisjon.no er dette en god anledning til å se mer av vårt vareutvalg. Varene som legges ut på nettet har som regel en verdi på over kr 300,-,men vi har mange fine og nyttige varer fra kr 10,-. Kom og gjør et kupp lørdag 29. Vi serverer også kaffe og vafler, så velkommen til et godt kjøp og eller en god drøs. Du finner oss i Vigdelsvegen 640, Tjelta, samme bygg som Botek og Jøli, nabo til TS museet. SE ELLERS MER INFORMASJON OM DE FORSKJELLIGE ARRANG- EMENTENE I REGIONEN PÅ VÅRE HJEMMESIDER. telefonnummer og adresser Regionkontoret Flintergt. 4, 4307 SANDNES Tlf Faks Åpningstid: mandag fredag tirsdag Bankgironr Distriktskontor i Haugesund Strandgt. 192, 5525 HAUGESUND Tlf Faks Regionstyreleder: Odd Terje Høie, tlf Regionleder: Erik Rørtveit, tlf e-post: erik.rortveit@normisjon.no Kontoransvarlig: Torunn Fjelde Hansen, tlf Administrasjonsleder: Einar Larsen, tlf Økonomiansvarlig: Helene Skimmeland, tlf Distrikt Nord: Distriktsleder: Aud Vihovde Hoftun, tlf ACTA, barn og unge i Normisjon: Acta-leder Thomas Thesen tlf LEIRSTEDER Horve Ungdomssenter HORVE, 4308 SANDNES Telefon: Mobil: Telefaks: Daglig leder: Kurt Veland, tlf.: Stavtjørn Misjonssenter Austrumdal, 4389 VIKESÅ For utleie: kontakt regionkontoret på tlf.: Stemnestaden Grinde, 5570 AKSDAL Telefon: Mobil: Telefaks: Bestyrer: Bodil Høie, tlf.: Vaulali Tjøstheimv. 571, 4120 TAU Telefon: Mobil: Telefaks: Bestyrer: Johne Varland, tlf.: Solborg Folkehøgskole Tjensvollveien 44, 4021 STAVANGER Telefon: Normisjon på Internett: ACTA: Normisjon region Rogaland: www. normisjon.no/rogaland E-post til ansatte Alle ansatte i Normisjon har egen e-postadresse. Se: Nytt fra Normisjon Rogaland Utgis av Normisjon region Rogaland. Redaktør: Einar Larsen Ansvarlig redaktør: Erik Rørtveit Frivillig kontingent: Kr. 250, pr år. Bankgironr.: Kalender Agder Send inn tekst og bilder til neste nr. innen 09. oktober. høst 2012 Arrangementer 13. september SENIORTREFF PÅ EIKELY Taler: Kurt Hjemdal. Kl september DISIPPELSKOLE ØST I AGDER Holt bedehus kl september DISIPPELSKOLE ØST I AGDER Høgtun, Vegårshei, kl september EYDEHAVN NORMISJON 90 ÅR Kl Jubileumsfest Tale av Kurt Hjemdal 27. september DISIPPELSKOLE ØST I AGDER Tvedestrand bedehus Kl oktober SENIORTREFF PÅ HALD Kl Kaffe og kake Kl Møte Tale av Øystein Garcia de Presno Kl Middag, dessert og kaffe Kl «Hvordan vi arbeider for Guds rike i Nepal» v/hildur og Øystein Johansen Pris: Kr 300, Påmelding: oktober GIVERFEST I LILLESAND 20. oktober HØSTMESSE I OTRAHALLEN 20. oktober MANNSBASAR PÅ NEDENES Til inntekt for region Agder 27. oktober HØSTMESSE I VENNESLA 27. oktober GIVERFEST I KRISTIANSAND BEDEHUS 03. november HØSTMESSE I SØGNE 03. november HØSTBASAR PÅ HØIE 03. november HØSTMESSE I FARSUND 03. november HØSTMESSE 1 PÅ FLEKKERØY november JULEMESSE I MANDAL 17. november JULEMESSE PÅ BYREMO 17. november HØSTMESSE PÅ STALLEMO november 100 ÅRS JUBILEUM PÅ FOLKE- HØGSKOLEN SØRLANDET Fredag Foreldredag Lørdag Jubileumsfest Søndag Gudstjeneste i Birkenes kirke m/olav Skjevesland LEIRER HØSTEN september HIMMEL & HAV Leir for klasse på Havstad bedehus/torungen fyr Sover hjemme oktober AMIGOSLEIR år Konsmohallen/Bedehuset Sover hjemme oktober AMIGOSLEIR år Rykene bedehus Sover hjemme oktober ACTA 13+ PÅ EIKELY For 8. klasse november ADVENTSLEIR PÅ EIKELY klasse Info om leirene: acta.as/agder Andre arr.: normisjon.no/agder telefonnummer og adresser REGIONKONTORET I AGDER Dronningensgt. 34 A, 4608 KRISTIANSAND Tlf Faks E-post: region.agder@normisjon.no Nettside: Åpningstid: mandag fredag Sommerlukning: 16. juli 03. august Bankgiro: Regionlederteam Ingebjørg Berstad Torp, tlf Gunnar Urstad, tlf Arne Inge Vålandsmyr, tlf Regionstyrets leder Geir Reinertsen, Vennesla Tlf E-post: geir.reinertsen@gmail.com Acta - barn og unge i Normisjon Tonje M. Teistedal, Acta-leder Tlf E-post: tonje.teistedal@normisjon.no Nettside Acta: E-post til ansatte Alle ansatte har egen e-posradresse: Se LEIRSTEDER OG BARNEHAGE Eikely Daglig leder: Frode Sørensen Tlf E-post: eikely@normisjon Nettside: Agderstrand Daglig leder: Lars Oddvar Olsen Tlf E-post: agderstrand. leirsted@normisjon.no Eikely barnehage Daglig leder: Audun Dertz,. Tlf E-post: ba-ei@online.no NYTT FRA NORMISJON REGION AGDER Redaktør Ole-Martin Storemyr Chr. Gøyes vei 15, 4823 NEDENES Tlf E-post: ole-martin. storemyr@normisjon.no Kontingent Friivillig, men send gjerne en gave på bankgiro Redaksjonskomité Ingebjørg Berstad Torp, Gunnar Urstad, Arne Inge Vålandsmyr, Ole-Martin Storemyr Ansvarlig redaktør for sidene 5 7, 11: Leif Gunnar Vik, tlf , e-post: leif.gunnar.vik@normisjon.no Grafisk formgiver: Hanne Liv Gyllander Trykk: Agdertrykk Det tas forbehold om endringer i kalenderene Utkommer 6 nr. pr. år