Kom godt i gang. Ordboksverktøyet 1.0

Transkript

1 Kom godt i gang Ordboksverktøyet 1.0

2

3 Forord - et lese- og skrivestøttende språkverktøy Ordboksverktøyet er et verktøy for rettskrivning og ordforklaring. Verktøyet lar brukeren vurdere og forstå ord ut fra deres betydning og grammatikk - ordklasse, grunnform og bøyning. Verktøyet kan brukes både kompenserende og som et språkverktøy som gir kunnskap om ords betydning og grammatikk. Ordboka inneholder mer enn grunnformer med tilhørende bøyninger på bokmål og mer enn grunnformer med tilhørende bøyninger på nynorsk. Man kan slå opp fra ords grunnform eller fra et stort antall bøyningsformer. Er det flere mulige ord, vises alle i søkeresultatet og man kan så gå videre og undersøke ordet/ordene. Ordboksverktøyet integreres direkte i CD-ORDs verktøylinje og i CD-ORDs ordforslag når det installeres. Man kan slå opp i Ordboksverktøyet direkte fra CD-ORDs verktøylinje for å undersøke eller kontrollere ord - ved merking i en vilkårlig tekst - via søkefelt hvor man kan inntaste vilkårlige ord. Ordboksverktøyet inneholder - informasjon om ords grunnform, ordklasse og ords bøyning. - betydninger med definisjoner og eksempelsetninger. Innholdet i Ordboksverktøyet kan vises samlet eller separat. Teksten i Ordboksverktøyet kan leses opp. Kom godt i gang med Ordboksverktøyet 1.0 3

4 4 mv-nordic.com

5 Innholdsfortegnelse Forord 3 Ordboksverktøyet i verktøyslinjen 6 Ordboka 7 Minimer og Lukk 7 Søkefelt 7 Søkeresultat 8 Ordklassefarger 8 Informasjon, forklaring, bøyning 8 Informasjon 9 Forklaring 9 Bøyning 10 Opplesning 11 Les/stopp 11 Slå opp i ordboka fra markert tekst 12 Ordboksverktøyet i CD-ORDs ordforslag 13 Ordboksverktøyets innstillinger 14 Kom godt i gang med Ordboksverktøyet 1.0 5

6 Ordboksverktøyet i verktøyslinjen Ordboksverktøyets dialogboks Søk i ordboka starter man direkte fra CD-ORDs verktøyslinje. Det er to måter du kan slå opp i ordboka på. Via søkefeltet i ordboka. Klikk på knappen Søk i ordboka for å åpne ordboka. I søkefeltet skriver du det ordet du vil vite mer om. Markér et ord i en vilkårlig tekst f.eks på nettet, i tekstbehandlingsprogrammet ditt, i PDF mm. Slå opp ordet i ordboka ved å klikke på ikonet i CD-ORDs verktøyslinje. 6 mv-nordic.com

7 Ordboka Ordbokas dialogboks inneholder: søkefelt søkeresultat knapper til informasjon, forklaring og bøying og opplesning tekstvindu som viser informasjon, forklaring og bøyning. Minimer og Lukk Søkefelt Øverst til venstre i ordboka kan du minimere og lukke ordboka. I søkefeltet kan du skrive inn det ordet som du søker opplysninger om. Skriv ordet og klikk på knappen Søk i ordboka eller tast Enter. Du kan bruke CD-ORDs ordforslag og opplesning under skriving hvis du har bruk for støtte til å skrive ordet i søkefeltet. Kom godt i gang med Ordboksverktøyet 1.0 7

8 Søkeresultat I feltet for søkeresultater får du vist resultatet av søket ditt med forkortelsen for ordklassen i parentes. Er det flere mulige ord, vises alle i søkeresultatet slik at man kan undersøke ordet/ordene videre. Det en grå ramme rundt det ordet som er valgt. Ordboksverktøyet slår opp på ordets grunnform. Ordets grunnform vises alltid øverst i tekstvinduet. Ordklassefarger Er ordet det søkes på en grunnform, vises denne grunnform i resultatlisten. Er ordet det søkes på en bøyningsform, vises bøyningen til venstre. Grunnformen vises til høyre i resultatlisten. Hver ordklasse har en farge. Ordklassefarger kan slås på og av. Informasjon, forklaring, bøyning Ordboksverktøyet inneholder knapper til å slå opp på: informasjon om ordet forklaring bøyning 8 mv-nordic.com

9 Når du arbeider med Ordboksverktøyet, åpnes ordboka med den visningen du valgte sist. Har du f.eks valgt Forklaring, slås det opp på Forklaring neste gang du søker i ordboka også hvis du lukker eller minimerer ordboka. Vinduet åpner alltid med den enkle visningen som er standard for henholdsvis Informasjon, Forklaring og Bøyning. Deretter kan du selv folde ut flere opplysninger. Når CD-ORD lukkes helt, starter ordboka med standardvisning neste gang den åpnes. Her slås som standard opp på Informasjon. Informasjon Under Informasjon kan du få vist alle ordbokas informasjoner om ordet. Som standard vises ordets ordklasse. For substantiv vises også kjønn. Du kan folde ut informasjon om bøyning og forklaring selv. Forklaring Viser ordets betydning med definisjoner og eksempelsetninger forklarer ordet og gir eksempler på hvordan ordet brukes. Som standard vises én definition med eksempel på bruk av ordet. Kom godt i gang med Ordboksverktøyet 1.0 9

10 Du kan folde ut flere betydninger og eksempler selv. Bøyning Her vises ordets bøyning. Som standard vises de vanligste bøyningsformene. Ved å klikke på knappen VIS/SKJUL AVANSERT får du tilgang til flere bøyningsformer. Det kan vises flere bøyningsformer til de fleste substantiv, verb og adjektiv i ordboka. 10 mv-nordic.com

11 Ved å klikke på knappen VIS/ SKJUL INFORMASJON får du bøyningsinformasjon på både norsk og latin. Det kan vises bøyningsinformasjon for de fleste substantiv, verb og adjektiv i ordboka. Der hvor det er bøyninger til andre ordklasser, vises bøyning, men ikke bøyningsinformasjon. Opplesning Les/stopp Knappen benyttes for å starte og stoppe opplesning av markert tekst. Du kan bruke snarveistaster til å starte og stoppe opplesning Ctrl + F2 for å starte opplesningen F4 for å stoppe opplesningen. Du kan bruke utklippstavla (Ctrl + C). Da må du markere teksten først. Utklippstavla må være slått på i CD-ORDs opplesningsmeny. Du kan bruke CD-ORDs skjermlesning for å lese opp tekst i menyer og skjermtips. Velg Ctrl + F12 for å starte og stoppe opplesningen. Pek på den skjermteksten du vil ha lest opp. Kom godt i gang med Ordboksverktøyet

12 Slå opp i ordboka fra markert tekst Du kan slå opp i ordboka fra en vilkårlig tekst. Marker et ord og klikk på knappen Søk i ordboka fra CD-ORDs verktøyslinje. Ordboka åpnes automatisk og ordet vises i ordboka. Ordet settes automatisk inn i søkefeltet når du slår opp i ordboka fra et ord du har markert i en tekst. Tips Du kan minimere ordboka så den ikke skjuler teksten når du søker via markert tekst. Når du vil slå opp neste ord, kan du bare klikke på knappen Søk i ordboka fra CD-ORDs verktøyslinje igjen, så slås det nye ordet opp og ordboka vises automatisk. Tips Hvis ordet ditt inneholder f.eks punktum eller komma når det settes inn i søkefeltet, kan ikke ordet slås opp. Slett tegnet og søk via knappen Søk i ordbok. 12 mv-nordic.com

13 Ordboksverktøyet i CD-ORDs ordforslag Sånn gjør du Hold musa over de enkelte ordene i listen. Det vises et enkelt vindu med ordets betydning etter ca. 2 sekunder. Vinduet er åpent i ca. 3 sekunder. Flytt musa inn i vinduet for å holde fast vinduet på skjermen helt til du flytter musa ut av vinduet igjen. Bruk pilene i bunnen av vinduet for å se flere forklaringer til ordet. Grunnformen står øverst i vinduet med ordklassen i parentes. Hvis det er flere mulige ord, står de i resultatlisten til venstre. Det vises forklaring til det ordet som er markert med en grå ramme. Velg det ordet som det skal vises forklaring til ved å klikke på det. Opplesning Forklaringen kan leses opp ved å dobbeltklikke i teksten. Hele teksten leses opp. Du kan også bruke utklippstavla (Ctrl + C) for å få lest opp teksten. Du kan stoppe opplesningen med F4. Innstilling Vær oppmerksom på at Ordboksverktøyet som standard ikke viser forklaring i CD-ORDs prediksjons-ordliste. Den kan slås på under Innstillinger/Ordboksverktøyet -> fanen Generelt. Ordboksverktøyet kan også benyttes sammen med CD-ORDs ordforslag. Kom godt i gang med Ordboksverktøyet

14 Ordboksverktøyets innstillinger Ordboksvrrktøyets innstillinger kan startes direkte fra CD-ORDs verktøyslinje. Ordboksverktøyets innstillinger kan endres fra modulen Ordboksverktøyet -> fanen Generelt. Som standard er forklaringer i CD-ORDs ordforslag slått av. Vis forklaringer til ord Når Vis forklaringer er slått på, kan man få forklaring til ord i CD- ORDs prediksjons-ordliste. Benytt dobbeltklikk til opplesning av forklaringer Les forklaring med dobbelt museklikk slås på for å få lest opp forklaringer ved å dobbeltklikke i teksten. 14 mv-nordic.com

15

16 MV-Nordic Pb 224 Manglerud 0612 Oslo Telefon: E-post: mv-nordic.com