SKIPSELEKTRONIKK Produktpresentasjon 2003 / 2004 Kommunikasjon GMDSS Sikkerhet Navigasjon Fiskeleting

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "SKIPSELEKTRONIKK Produktpresentasjon 2003 / 2004 Kommunikasjon GMDSS Sikkerhet Navigasjon Fiskeleting"

Transkript

1 SKIPSELEKTRONIKK Produktpresentasjon 2003 / 2004 Kommunikasjon GMDSS Sikkerhet Navigasjon Fiskeleting Foto: Fiskeribladet NAVY -

2 Håper det faller i smak... Velkommen til en ny utgave av NAVY-Magasinet. Utvalget av produkter skal gi deg et inntrykk av hva du kan forvente å få via din lokale NAVY-Forhandler - pluss litt til. Priser for samtlige produkter finner du på NAVY-Pakken... Medlemsbedriftene i NAVY-Kjeden har ansatte med et meget høyt kompetansenivå. Denne kompetansen tilbyr vi våre kunder. Vi setter fokus på at du skal få den riktige veiledningen og service fra planleggingen, under installasjon og i driftssituasjonen. Flere nyheter... "Fururno kommer med et alt-i-ett navigasjonsinstrument. Dette er en radar og kartplotter hvor du kan utvide med både ekkolodd- og navtexmodul." Marport utvider sitt utvalg av sensorer til sitt og andres trålmonitorsystem. Dette er sensorer som kan velges ut i fra både praktiske og økonomiske kriterier. GMDSS... Er ikke en nyhet, men mange av våre kunder ville ha et behov for å få dette installert i løpet av meget kort tid. Vi hjelper deg med både utstyr, installasjon og service. Underholdning og nytte... Datakommunikasjon er og blir et stadig større behov for mange. Parabolantenner kan ikke bare brukes for å ta i mot TV programmer. Vi viser flere ulike løsninger for å nyttegjøre parabolanlegget i forbindelse med elektronisk kommunikasjon. Skreddersøm... Dagens fartøyer med dagens utstyr både krever og gir rom for spesialtilpasninger. Vi hjelper deg med å sette sammen den løsningen som gir deg de funksjonen du må ha, for at driften skal være både økonomisk og sikker. Velkommen inn til nærmeste NAVY-forhandler. Elektronisk sjøkart tilpasset brukeren Et uvurderlig bidrag for å møte dagens og fremtidens tilspissede konkurranse i fisket er å ha de til enhver tid beste tekniske hjelpemidler. FUNKSJONALITET har alltid vært et nøkkelbegrep tilknyttet våre produkter. Dette begrepet og betydningen av det blir enda viktigere når et fartøy skal navigeres samtidig som det foregår andre oppgaver ombord. Vi leverer alle kartprodukter i ett og samme vektorformat. CM-93 er et meget godt innarbeidet kartformat og fungerer i de aller fleste kartmaskiner. Dette gjør det enkelt for brukeren å laste det inn i systemet ved bruk av en lisensnøkkel. Optimaliser dine mulighetene for å lykkes ved å anskaffe detaljert oversikt om bunntopografi og fiskeforhold for hele Nordsjøbassenget og Barentshavet. NAVIGASJONSKART Dekker alle navigerbare farvann og er basert på de orginale papirkart fra Sjøkartverkene. RUSSISKE FISKERIKART De russiske fiskerikartene er i skala (1: ) og inneholder store mengder informasjon som er direkte relatert til fiske. DEN NORSKE FISKERIDATABASE Dekker hele den Norske kontinentalsokkel og er tilrettelagt spesielt til fiskeriformål. Denne gir først og frems et godt bilde av bunntopografien og bunnforhold i tillegg til vrak og heftedatabase. C-MAP Norway A/S P.O. Box 212, 4379 Egersund Tel: Fax:

3 Kommunikasjon SKANTI RADIO AS er en totalleverandør av kommunikasjon, kjent for kvalitet og tiltalende design. Enten du skal ha en enkel VHF eller komplett GMDSS løsning vil vi alltid ha en løsning fra SKANTI RADIO AS. GMDSS TRP 1150/1250/1500 VHF 1000 DSC Inmarsat-C TT3000E En helt ny generasjon MF/HF radiotelefoner, skreddersydd for GMDSS. Kan leveres med 500watt,250watt eller 150watt utgangseffekt. Felles betjeningsenhet for telefoni og digital selcall. Produktene er enkle å betjene,samt fleksible og raske å installere,og sam tidig har de et tiltalende design. Scansat 7001 IRIDIUM Med Iridium har du dekning uansett hvor du er - fra pol til pol.tale eller data, Iridium hjelper deg, til en lavere pris en annen satellitt kommunikasjon. En helt ny generasjon VHF radiotelefoner, skreddersydd for GMDSS VHF'en kan leveres som simplex/semiduplex eller full duplex Felles betjeningsenhet for telefoni og digital selcall. Innebygget digital selcall og kanal 70 vaktmottaker Mulighet for tilkopling av flere betjeningsenheter. TT3064A, Mini-M Inmarsat Mini-M gir deg dekning opp til Svalbard. Med muligheten for tale,data og faks er det sikret at du får sendt og mottatt den informasjonen du trenger. Produsert av Thrane & Thrane, den ledende produsent av satellitt kommunikasjon. Thrane & Thrane Inmarsat-C type TT3000E for telex,fax og . Godkjent for bruk i GMDSS og i forbindelse med sporing. Leveres komplett (som vist pluss skriver og powersupply). SAAB R4 AIS R4 klasse A Transponder System er typegodkjent og med wheelmark. Systemet møter alle internasjonale standarder for AIS system. Dette er 4. generasjon transpondere fra SAAB, som er den ledende produsent AIS utstyr. Capsat Fleet 77 Fjerde generasjon Inmarsat satellitt kommunikasjon, som tilbyr ISDN og MPDS (Mobile Packet Data Service). Med MPDS betaler du kun for den mengde data som overføres, uansett hvor lenge du er pålogget. Med flere valgmuligheter blant overføringshastighet og kvalitet,får du den mest kostnadseffektive kommunikasjonen. Fleet 77 har full Inmarsat dekning og inkluderer global voice distress. Capsat Fleet 77 er ideell til fartøyer som seiler world wide og har et stort kommunikasjonsbehov. Capsat Fleet 55 En mindre og lettere utgave i Capsat Fleet familien,med en antenne på kun 55 cm.den har de samme tjenester og muligheter som Fleet 77,unntatt voice distress,men har kun dekning i Inmarsat spot beam (det samme som Inmarsat Mini-M). Capsat Fleet 55 er ideell til fartøyer som seiler innenfor dekning av spot beam, og har et stort kommunikasjonsbehov. Capsat Fleet 33 - NYHET Den minste satellitterminalen i Capsat Fleet familien,med en antenne på kun 35 cm og 4,5 kg.som Fleet 55 benytter den spot beam og har en dataoverføringshastighet på 9,6 kbps. For øvrig har den MPDS,telefon og fax.capsat Fleet 33 er ideell til fartøyer som seiler innenfor dekning av spot beam,og har et moderat kommunikasjonsbehov. 3

4 Kommunikasjon Simrad tilbyr en full range av VHF apparater, både fastmonterte og håndholdte. Simrad har også VHF apparater som kan bruks i GMDSS. RT64/RD68 En kompakt VHF... Simrad RD68 er en prisgunstigste og kompakt VHF med DSC (klasse D - ikke GMDSS). DSC kontroller er innebygget i betjeningen, som er robust, og ved flush montering er den også vanntett. RT64 er lik RD68,men uten DSC. HT 50/51 Axis 50 Robuste og pålitelige VHF apparater. Enkel og grei betjening, selv med hansker. Leveres med lader som kan benk- eller skottmonteres. HT51 kan også tilkobles monofon/headset. Axis 50 er GMDSS godkjent. RS 86 /87 En ny generasjon dvhf... VHF med integrert DSC, klasse D. RS86/87 har mulighet for tilslutning av et ekstra håndsett, høytalere, tåkehorn for et komplett kommunikasjonsanlegg. DSC informasjonen kan vises på Simrad kartplottere via radioenes idsc utgang. + RS87 har aktivt vanntett (IP67) håndsett. NAVY Shipmate RS8300 BTE mki Digital Antenna - VHF ANTENNER Bunnsolide antenner for den profesjonelle brukeren. Stabilisert, vibrasjonstestet UV-stabil og separat funksjonstestet mot spesifikasjon VANNTETT VHF - IP67-100% rel En VHF for ekstremt bruk i MOB fartøyer og livbåter. - Møter alle de strengeste spesifikasjoner og krav - Nitrogenfylt,vibrasjonssikker 1-35Hz,- 40grC - 55gr.C - Alle internasjonale kanaler, private, US-WX etter spec. - Uteffekt 1/25W, scan/dw, 2-10 programmerbare kanaler - Innebygget varmeelement f.eks 230VAC/15W eller spec. 528-vw Lavere på pris, men ikke på kvalitet. 1,25m antenne med påmontert 5m kabel for enklere installasjon. 4.5 db, 250 W. 826-vw Kvalitet og kraftigere. 1,25m solid antenne med rustfri hylseforlenger og kabelplugg. Høyglanspolert for å tåle det tøffe miljøet bedre og lengre. 4.5 db, 250 W. 954-vw Vår beste. 1,25m solid antenne med standard kabelplugg. Høyglanspolert antenne med solid aluminiumsfot for montering på både flater og rør.4.5 db,250 W. 528-vw 826-vw 954-vw 4 Oslo AS

5 Kommunikasjon AIS - Automatic Identification system IMO s tillegg til SOLAS regulativ 19 kapittel V, innebærer at fartøy av en viss type og størrelse fra og med i år må utstyres med AIS (Automatisk Identifikasjons System). Kravene til når dette utstyret skal installeres er blitt endret som følge av 11. september. Nedenfor er både system og innføringsplan skissert. Furuno har meget prisgunstige GMDSS komponenter, både en MF/HF og en Inmarsat-C som møter alle krav. MF/HF stasjonen FS-1570 er en av de få prisgunstige 150W MF/HF løsninger som også dekker kravet for A3 såvel som A2. Hva er AIS? AIS er en VHF transponder som sender og mottar informasjon om eget og andre fartøyers kurs, fart, rorordre og satt kurs. AIS gir også informasjon om fartøyets identitet, kallesignal og MMSI nr. for å forenkel kommunikasjon. Med interface til fartøyets radar/kartsystem vise AIS mål med informasjon. Hvem skal ha AIS - og når 1. juli 2003: 1. Passasjerfartøy i utenriksfart - 2. Passasjerfartøy i innenriksfart - (over 300 tonn og hurtiggående over 150 tonn) 3. Tankskip over 300 tonn 1. juli Lasteskip over tonn des Lasteskip i utenriksfart over 300 tonn 1. juli Lasteskip i innenriksfart over tonn 1. juli Lasteskip i innenriksfart over tonn 1. juli Lasteskip i innenriksfart over 300 tonn FS-1570 Prisgunstig MF/HF for GMDSS Prisgunstig kompakt GMDSS godkjent radiostasjon for alle havområder. 150W utgangseffekt, innebygget DSC (digital selcall). Radiostasjonen er meget enkel å montere og meget enkel i bruk.kan også leveres i 250W versjon (FS-2570). 150W utgaven kan brukes både i A2 og A3 Felcom-15 Kompakt og prisgunstig Inmarsat Standard C satellitt terminal. Meget prisgunstig og kompakt GMDSS godkjent terminal med 10,4" TFT LCD fargeskjerm. Systemet består kun av 2 enheter som gjør installasjonen meget enkel.systemet kan også benyttes som sporingsterminal ved montering av GPS modul. Driftspenning 24VDC. Felcom-70 Inmarsat FLEET 77 satellitt terminal. Godkjent for GMDSS.Telefon, fax og data. Meget kompakt satellitt terminal bestående av antenne enhet og under dekk enhet med telefonrør. Raskere og rimeligere løsning for dataoverføring, samt internett løsninger. Driftspenning: 24VDC FA-100,AIS AIS transponder godkjent for alle typer fartøyer. FA-100 har både numerisk og grafisk skjerm og er godkjent til bruk på alle typer fartøyer. Kompakt løsning med kombi antenne forenkler installasjonen. Kan interfaces med alle Furuno systemer og de fleste andre merker. 5

6 Kommunikasjon Både satellittkommunikasjon og satellitt-tv antenner er i dag vanlig. ProNav har med sine løsninger, ved hjelp av Globalstar som plattform, utviklet kostnadseffektive løsninger for enkel telefoni, fax og data-kommunikasjon. TV parabol antenner fra AST har vist seg å være svært driftsikre, solide og med gode mottakeregenskaper. ProNav GSP-1620 datamodem Globalstar satellittbasert datamodem er et meget rimelig alternativ til å motta og sende data over internett. MPDS (pakket data) gir optimal hastighet, og du betaler kun for hvert sekund du er pålogget. MPDS gir deg 9,6 kbs dataoverføringshastighet og meget hurtig pålogging (5-8 sek.). Monteringen er enkel og det kreves ingen spesialsoftware for å benytte modemet. Løsningen er svært rimelig med lave bruks- og faste kostnader. NB! Ta kontakt for dekningskart når det gjelder MPDS pakket dataoverføring. ProNav GSP-2900 Satellitt telefon Prisgunstig satellitt telefon med krystallklar lyd og lave brukskostnader. Med ProNav GSP-2900 får du tilgang til Globalstar's nye CDMA teknologi som gir deg uovertruffen lydkvalitet til en svært gunstig pris pr. minutt. I tillegg får du også tilgang til Internet, og fax. GSP-2900 er like enkel som en vanlig telefon og kan tilkobles flere telefonapparater, også trådløse. Man har også mulighet for MPDS pakket data. Fax- og datahastighet 9.6kbs. AST 1250 Tungbygd" 125cm antenne bygd for å tåle store slag / påkjenninger uten bruk av støtdempere og remdrift.for å gi den best mulig mottaking er den utstyrt med: Unik antenneposisjoneringssystem som gir samme signalstyrke som tilsvarende 150cm antenner Elektronisk linse for søking slik at antennen står i ro (NOMS ) Automatisk rotering (skew) av antennehodet Aktiv tracking med 4 parametre (4DAT ) Svært solid mekanisk antenneløsning Satellitt elevasjon fra -20 til +100 gr. Hurtig 20 gr.sek. Kombiner og maksimer Du har nå muligheten til å kombinere underholdning og jobb. Ved å bruke TV- parabol antennen for nedlasting av data oppnår man bredbåndshastighet. Du bruker enten en GSM-telefon, satellitt-telefon eller fastlinjetelefon for å sende en kort melding om hva du ønsker å laste ned,og øyeblikket etter har du lastet ned store mengder data direkte via TV-antennen. Denne løsningen er spesielt gunstig for fartøy med behov for nedlasting av større mengder data, eksempelvis aviser, bilder og tegninger. Enkelt og hurtig. Ta kontakt med din lokal NAVY-forhandler for å finne en løsning tilpasset ditt behov. 6

7 Nødradio JOTRON Electronics a.s er en ledende produsent av GMDSS-spesifisert nødradioutstyr. Dette er utstyr som er produsert for å møte kravene til IMO - være enkle og trygge i bruk, og har vist seg å være meget sikre og problemfrie - de bare virker. Jotron er norsk, som gir kort leveringstid. I tillegg til nødradio produserer Jotron Gruppen også en rekke andre produkter, inkludert AIS og lysmarkører. Velg JOTRON - for sikkerhets skyld. TRON 4OS TRON 40S er en selvutløsende nødpeilesender som sender både på 406 MHz og MHz.406 MHz benyttes for å sende nødsignalet til en satellitt, mens 121,5 brukes når man skal peile deg inn i letefasen. TRON 40S er godkjent for bruk ifm GMDSS TRON SART Radartransponder for livbåter og flåter. TRON SART kan leveres med en rekke ulike festebraketter. TRON SART er laget for bruk i forbindelse med Search and Rescue og inngår i enhver GMDSS løsning. TRON TR-20 Pluss TRON TR-20 leveres både som GMDSS og i Plus versjon. Plus-versjonen er en standard VHF med alle internasjonale kanaler. Bare plussversjonen har muligheten for tilkobling av hodesett, håndsett Handsfree etc. De er enkle i bruk og med god avstand mellom de ulike knappene kommer du til selv med hansker på hendene. Displayet er klart og viser all nødvendig informasjon. Hurtiglader er standard (ladetid max 4 timer) TRON 4OGPS TRON 40 GPS er basert på TRON 40S, men har en integrert GPS for å gi best mulig posisjonsnøyaktighet. Den er selvutløsende nødpeilesender som sender både på 406 MHz og MHz. TRON 40 GPS er godkjent for bruk ifm GMDSS TRON 45SX TRON 45SX er en manuell nødpeilesender som sender på 406 MHz og 121,5 MHz. Den utløses manuelt eller via sjøvannskontakter. TRON 45 SX har 48 timers driftstid. Erstatter eldre EPIRB med MHz. Godkjent for bruk ifm GMDSS. TRON UAIS TR-2500 Kompakt, enkel å bruke, enkel å installere. AIS leses best når den er koblet opp mot radar eller kartmaskin. Kan leveres med egen grafisk software for PC. 7

8 Kommunikasjon ShipEquip er kjedens største leverandør av TV antenner for bruk på sjøen. Ship Equip har utviklet en rekke egne produkter som gjør at kommunikasjon og medieformidling til sjøs er i ferd med å bli allemannseie.ved å kombinere flere av produktene får du som kunde en multimediepakke som gir deg TV, mail, internett og telefon fra samme leverandør. TV antenner for kystflåten Ship Equip leverer nå antenner spesielt tilpasset kystfl åten som måler fra 0,5 m i antennediameter. Dette er kompakte antenner som tar imot hele 49 dbw. Prisen er kun ,- inklusive tuner.* *Prisen er eks. avgifter, frakt og installasjon Produktet installeres direkte på datamaskinen og krever ikke bytte av e-postsystem eller endring i e-post oppkobling. E-posten blir komprimert, sydd sammen og sortert slik at små e-poster blir sendt før store. Selv om @sea gir den største innsparingen for overføringer over satellitt så fungerer løsningen like bra over GSM, fastlinje og satellittelefon. Mer kompakte og bedre antenner Den teknologiske utviklingen har gjort at antennene er blitt både lettere og mindre samtidig som ytelsen er bedret. Dette betyr at antennene tar mindre plass og er dermed lettere å plassere ombord. Tunerer og tilbehør Ship Equip leverer nøkkelferdige kommunikasjonsinstallasjoner, inklusive tunere, forsterkere og spredenett. Vi hjelper deg å gjøre båten din om til et stykke fastland på sjøen. høyde 67 cm Dekningskart Thor III Dekningskartet viser hvilken signalstyrke og tilsvarende antennediameter som gir dekning for å motta TV signaler i den aktuelle sektoren. bredde 68 cm Kun ,- inklusive tuner.* *Prisen er eks.avgifter,frakt og installasjon TV & bredbånd på samme antenne I tillegg til å fungere som formidler av TV signal er antennene også forberedt for å takle annen elektronisk informasjon. De kan dermed utgjøre en samlet kommunikasjonspakke som både forenkler og utvider informasjonsutvekslingen mellom sjø og land. Typisk spesifikasjon for liten antenne: Sea Tel modell 2098SEL: Antenne diameter: 50,5 cm. Radom diameter:68 cm. Total vekt:22 kg. Min.EIRP:49 dbw. Aktuelle kanaler NRK 1,NRK 2,TV 2,TV Norge, Canal+, Eurosport, CNN, MTV, etc. Med @sea blir overføring av e-post opptil 10 ganger mer effektiv. 8 Hvite tall viser typisk antennediameter som trengs for å ta inn TV innenfor sektoren Røde tall viser signalstyrken i dbw for den aktuelle sektoren. Merk at dekningskartene viser den teoretiske dekningen for en satellitt

9 Navigasjon Hvilken radar må du ha? GMDSS innføringen innbefatter ikke kun radiokommunikasjon,men er en total sikkerhetspakke. I dette inngår også radar. På samme linje som for kommunikasjon er kravene differensiert både på utstyrskrav og innføringstidspunkt, avhengig av type fartøy. Nedenfor er det en tabell som kan brukes som en veiledning. Fartøyene som kommer inn under det nye regelverket er delt inn i 4 ulike kategorier, med følgende definisjon: 1.) Fiskefartøyer (gjelder kun for nybygg etter 1. april 2001) 2.) Hurtigbåter (nybygg satt i drift etter ) 3.) Handelsfartøyer (nye) (nybygg etter ) 4.) Handelsfartøy (før 1999) (inkluderer også passasjerfartøy kjølstrukket før 1. juli eller satt i drift før 1. januar 1999) Lengde antall type skjerm FISKEFARTØY 10,67-14, cm* ingen krav 15,00-24, cm 150 mm 24,00-45, cm 250 mm 45,00-75, cm 250 mm 75,00-99, cm** 250 mm * bankfiske 1 +, min 150 mm skjerm ** + ATA (min. 10 mål) HURTIGBÅTER 1-39, cm 180 mm 40-69, cm 250 mm 70-99, cm 340 mm cm / 10 cm 250 mm Hastighet over 36 kn, min 60 rpm på antenne GRT antalltype skjerm/note HANDELSFARTØY (eksisterende) cm 180 mm cm 250 mm cm 340 mm HANDELSFARTØY (nye) cm EPA cm ATA (10 mål) & 10 cm ATA + PM & 10 cm ARPA+ATA 150 til mm 1000 til mm mm mm til tomme konvertering: 180 mm 15 radar 250 mm 21 radar 340 mm 28 radar Simrad kan i dag tilby et komplett tilbud av kartplottere og DGPS for fiskeflåten, flåtenfrakter, passasjerfartøyer samt for større Deep-Sea fartøyer. I tillegg til de mindre og kompakte kartplottere med mulighet for integrering av ekkolodd og/eller radar, har også ECS og ECDIS maskiner samt profesjonelle DGPS Simradmottaker. Cx 44/54 serien Serie med 10" og 15" skjermer. 10" serien leveres også med ATFT Sun- View skjerm for bruk i direkte sollys. Serien består av dedikerte ekkolodd og kartplottere og multifunksjonsinstrumenter med kombinasjon av ekkolodd, kartplotter og radar. Hele serien har innebygget GPS samt den nye EGNOS SDGPS som standard. Dette er instrumenter som egner seg godt på mindre fartøyer hvor plassen er begrenset. Kartplotter (CP) Kartplottere som benytter C-Map NT+ kart.valgfri kart orientering; nord opp, baug opp eller nav opp. Hurtigvalg av zoom. Ekkolodd (EQ/CE) Ekkoloddet har tre frekvenser (38/50 og 200 khz) som også gir et fullt ut profesjonelt lodd. Radar (CR/CA) En unik radar med 3D,delt skjerm og separate data for hvert bilde. Du kan se både radar og kart side om side. GN33 GN33 DGPS navigator, med innebygget kartsystem. Med GN33 har du i tillegg til en wheelmarkgodkjent GPS, også en kartplotter som benytter C-Map bikker (NT+) som CS55/56 CS55/56 er et kartsystem for sikker, rask og økonomisk ruteplanlegging. Systemet er utviklet spesielt for kystfartøy, passasjerfartøy og arbeidsbåter som trenger det beste innen navigasjonsutstyr. Kartsystemet finnes i to ulike maskinvareversjoner: CS55 og CS56. CS56 kan oppgraderes til ECDIS. Simrad snakker...og tenker CS56 har en innebygget talegenerator som varsler deg muntlig hvis det skulle dukke opp en fare for navigasjonen,som f.eks en grunne eller et ARPA mål på kollisjonskurs. Når CS55/56 er tilkoblet autopilot vil den avanserte ruteplanleggeren hjelpe deg med å finne den korteste og tryggeste vei frem til målet. Under seilasen vil den varsle deg før hvert tørn. CS55/56 er din hjelpemann i kartet. i CP44/54.Dette gir deg i tillegg informasjon om tidevann og havneinstallasjoner. Med tomme brukerbrikker kan du kjøre back-up av ruter og waypoints i tilfelle... GN33 har en meget stor minnekapasitet og kan lagre opptil waypoints. 9

10 Navigasjon MaxSea har etablert seg som en av de store leverandørene av kart og kartsystemer til fiskeflåten i Norge. I tillegg til leveranser til den norske trålflåten, har også mange andre innen fiskeri oppdaget fordelene med MaxSea. Og grunnen?...enklere blir det ikke! MaxSea versjon 10 - NYHET MaxSea Fellesfunksjoner Enkel betjening Rikt utvalg av symboler og merker Hendelsesmerker Bauglinjevektor Nord,kurs eller baug opp Ingen begrensninger av brukerdata / egne merker Dag/Kveld/Natt funksjon Fleksibel fangstdagbok KARTSYSTEMER MaxSea Plot Et komplett kartsystem Dette er et fleksibelt kartsystem som gir deg anledning til å bruke de beste kartene for de ulike områdene. Med integrert værmelding planlegger du seilasen sikkert. Mulighet til å benytte flere skjermer Ubegrenset antall sensorer MaxSea 2D/3D Komplett kart og havbunnssystemet For den som har behov for detaljert havbunnsinformasjon. Systemet viser dette i både 2D og 3D,med egne data og tilgang til felles database. PBG registering (dybderegistrering) Forberedt for: - ARPA/AIS - Bunnklasifiseringsmodul MaxSea Pro Har alt... For den som setter de høyeste krav,både innen navigasjon og havbunnspresentasjon. ARPA/AIS-visning i kartet Grunnstøtingsalarm Radar Overlay * Bunnklassfisering ** Tråldørsposisjonering *** * krever radaroverlay-kit ** krever seascan/roxann *** krever Simrad ITI eller lignende MaxSea Mini-Plot NYHET I all enkelhet... Modellen for de som ikke trenger alt. Den kommer ferdig klargjort og kobles direkte på 24V. C-Map NT+ MapMedia 2 sensorporter: - GPS - Autopilot En (1) skjermutgang Har alle plottefunksjonene som i Plotversjonen. Lowrance startet sin virksomhet for over 50 år siden, hvor de først og fremst er kjent for sine mindre ekkolodd. Kvaliteten og resultatene fra ekkoloddene ligger i aller fremste rekke og har ytelse, som til tross for sitt beskjeden ytre, en fremragende kvalitet. I år introduserer Lowrance både en kartplotter og en kartplotter i kombinasjon med ekkolodd som gjør de svært velegnet for sjarkflåten. Det er benyttet det nyeste av teknologi for å gi en rask,jevn og sikker kartpresentasjon. Kartene som benyttes er de nye GOLD kartene fra NAVIONICS. Skjermbildet kan deles i to,og vise to uavhengige kartformat slik at du har både oversikt og detaljrikdom. Kartplotteren leveres med integrert GPS, med ekstern antenne, som er klargjort for EGNOS/WAAS. GlobalMap 7000c kartplotter Plotteren har en sylskarp 10,4" VGA-TFT sollysskjerm. Du har alltid et detaljert og oversiktlig kartbilde for sikker navigasjon. Plotteren er enkel i bruk med enkle menyer. 10 GlobalMap er forseglet og vanntett for å tåle et hard liv ute på sjøen. LcX-104c kartplotter og ekkolodd LcX-104c har samme skarpe skjerm som GlobalMap I tillegg til kartplotter har den også et kraftig ekkolodd. Ekkoloddet er et to-frekvens ekkolodd (50/200 khz) med utgangseffekt på henholdsvis 500 og 1000W. Du kan zoome ekkoloddbildet opptil 4 ganger fore bedre å se detaljer. Med den unike COLORLINE skiller du fisk nære bunn enklere fra bunnen enn før. Med ASP signalbehandling stiller loddet seg automatisk inn for best mulig resultat.

11 Navigasjon Furuno har gjennom lang tid gjort seg kjent og kjær langs kysten med gode navigasjonsprodukter. Furuno radar er meget annerkjente og på nyåret 2004 får vi en en helt ny radarserie med 21 og 28 display. Høsten 2003 introduserte Furuno en egen autopilot som har vist å være meget god. Sammen med en gyro eller en GPS gyro vil du holde stø kurs. Furuno to meget gode GPS modeller som fyller kravet til de fleste. NavPilot NYHET NavPilot 500 er en selvlærende og tilpasningsdyktig autopilot som kontinuerlig forbedrer styringsparameterene for en sikker og hurtig navigasjon. Initieringen er enkel: kjør båten med en jevn fart i 5 minutter - ferdig.deretter blir alle parametere dynamisk justert for best effekt uansett hastighet eller vær. Enkelt og greit. SC-60 GPS kompass med stor nøyaktighet Nøyaktighet:Bedre enn 0,8 grad Oppløsning:0,1 grad Kregningsindikator Radome antenne Uten påvirkning av magnetiske felt Data utgang:nmea 0183 og AD-10 Driftspenning :10-30V DC 15 meter antennekabel GP-90 Ny IMO godkjent GPS som tilfredstiller de aller siste krav i SOLAS fra 1 juli GP-90 har standard EGNOS mottaker og mulighet for D-GPS.Avansert signalbehandling gjør denne mottakeren ekstremt nøyaktig. En egen RAIM (Autonomous Integrety Monitoring) gir beskjed dersom posisjonen er unøyaktig. GP-32 Vår mestselgende GPS! Ypperlig for både sjark,kystfartøy og fiskebåter som ønsker en GPS med god nøyaktighet og et stort lettlest display. Bruken er enkel - uten mange tastetrykk for å finne frem. Innebygget WAAS/EGNOS mottaker 4,5 sølv LCD skjerm 5 fabrikksatte visningsmoduser og 2 brukerdefinerte moduser. Ett-trykk waypoint registrering. Drift fra både 12 og 24 V NAVnet 18/19xx BB- NYHET En helt ny serie Radar/plotter/ekkolodd Et nytt tilskudd i Furuno's NAVnet serie lanseres i disse dager. Serien består av radar og kartplotter med valgbar skjerm fra 10,4" til 20" flatskjerm eller CRT. Radarserien leveres med 5 forskjellige antenne alternativer; 2 radome og 3 åpne antenner med rekkevidde fra 24 til 96 nautiske mil. Alle modellene har innebygget kartplotter med mulighet for radaroverlay. Systemene kan bygges ut med ARPA, værfax, navtex og eventuellt ekkolodd modul. Den nye black box serien gjør NAVnet systemet enda mere fleksibelt med hensyn til montering. 11

12 Navigasjon ProNav har med sine produkter og service etablert seg som en av de beste leverandørene og distributørene av maritim elektronikk i Norge. JRC er en av leverandørene som har funnet et trofast publikum på grunn av driftsikkerhet og avansert teknologi. SEIWA (plottere) og S.G. Brown (gyro) er andre merker som også er velkjente langs kysten, på grunn av topp kvalitet. Eget valg av farge på ekko,arpa-mål, eget track og bakgrunn Utgang for 2 betjeningsenheter og 2 skjermer MARPA - inntil 10 radarmål kan følges og overføres til kartsystem, (tillegg) JMA-5100-serien Et helt nytt radarkonsept hvor teknologi og design setter brukeren i fokus. Sett sammen din egen radar.dette er en radar hvor du selv velger skjerm - tilpasset plassen ombord. Et system består av: tastatur, sender/mottaker ("black-box"), antenne og skjerm etter eget ønske. Betjeningen er med norske menyer, stor rulleball og analoge skruknapper for enkel bruk. JMA-5100 har: Pixel utjevning - en unik radarfunksjon som fremhever små ekko nær eget fartøy samtidig som systemet øker rekkevidden uten at store ekko på lengre avstand blir så store at ekko flyter sammen. "Wide Screen",- hele skjermen kan benyttes til radarbilde Antennehastighet og pulslengde justeres automatisk i forhold til valgt avstandsområde JMA-2300-serien Radarmodell med 10 " CRT skjerm, 10-måls ARPA og utgang til kartsystem. En konvensjonell bruksradar med gode "gammeldagse" skruknapper. Enkel og hurtig betjening - med joystick, norske menyer og direkte valg for de viktigste kontroller.automatisk tuning, sann bevegelse og digital signalbehandling som gir større rekkevidde og et klart og optimalt leselig radarbilde,- selv under "umulige" radarforhold. Radaren leveres med lukket 60cm antenne eller med en åpen 4 fot. SEIWA Explorer MKII Pluss Markedets mest solgte kartplotter, nå med ny prosessor som er 4 ganger hurtigere enn tidligere modeller. Et kartsystem for deg som ønsker et enkelt og fleksibelt system. Du kan selv velge liten eller stor skjerm,- en vanlig PC-skjerm eller en TFT flatskjerm.velg skjerm etter plass, behov eller pris. Kan tilkobles nesten alle GPS'er,- også bærbare. Explorer MKII Plus kartplotter: Enkel å plassere,- separat skjerm og betjening Vann- og støvtett joystick Kompakt, solid og spruttett Senterforskyvning eller båten plassert i midten Grafisk presentasjon av dybde- og vindinformasjon (tillegg) Lite plass? Enten du har liten plass i styrehuset eller du ganske enkelt ønsker et mer ryddig oppsett. Kombinér to eller flere systemer på én skjerm. Seiwa Explorer - du har kart JMA-5100 JRC 130BB - du har radar - du har ekkolodd. Du kan også kombinere en av de nevnte systemene med en PC med ,uten at du har behov for enda en skjerm ombord. Med "black-box" løsninger bestemmer du selv hvor stor skjermen skal være - hvor den skal være - og hvor mange systemer du ønsker å se på hver skjerm. 12

13 Styring Simrad og autopilot har gjennom lang tid etablert et meget godt rykte langs kysten. Pilotene til Simrad har også satt standarden for autopiloter. Det har vært kvalitet og presis styring som har kjennetegnet pilotene. Med AP-50 introduserte Simrad en ny generasjon piloter for yrkesfartøy. Simrad har også et godt utvalg av kurssensorer, som strekker seg fra enkle fluxgate kompasser, til det nye GPS kompasset og videre til gode tradisjonelle gyrokompass. Ønsker du en autopilot du skal stole på - velg Simrad. AP-50 Ny profesjonell autopilot fra Simrad, møter IMO s krav. Simrad har lansert en topp autopilot som inneholder alle funksjoner man krever av en autopilot, som er IMO-godkjent, for det profesjonelle marked. Med bakgrunn i den vel anerkjente AP45, har Simrad hatt et nært samarbeid med profesjonelle brukere for å gjøre AP50 enda bedre. Med minimum inngripen av navigatøren sikrer AP50 optimalisert styring for det spesifikke fartøyet. For å oppnå dette, har Simrad innført egenskaper som Automatisk Sjøfilter, Automatisk Roravvik, og Automatisk tilpasning til fartøyets fart. Hvis båten er utstyrt med baugthruster, kan den tilkobles AP50 for å opprettholde kurs selv med liten eller ingen styrefart. Dette er spesielt fordelaktig ved tråling, tauing eller lignende. AP-35 Den perfekte piloten for sjark og mindre fiskefartøyer. Store lettbetjente kontroller Bakgrunnsbelysning for enkel bruk i mørke Enkelt og raskt skifte av kurs ved hjelp av trinnløst styrehjul og finjusteringer med styrbord/babord taster (1 justering) Dodge (unnamanøvrering) Kan tilkobles plotter/gps for NAV styring Egen arbeidmodus for ekstra nøyaktighet ved sakte fart AP-9 Mk3 For de største fartøyene, møter IMO s krav til en autopilot. AP9 MK3 er toppmodellen.den er IMOgodkjent for alle fartøysstørrelser. Autopiloten kan styre båtens sidepropeller og gir dermed optimal ytelse ved lav fart når trål slepes og hales inn.når man kombinerer denne autopiloten med et Simrad gyrokompass, får man en ideell løsning for alle fartøy. To komplette sett av styringsprogrammer Tar enhver kombinasjon av dobbelt kompassignal. Interfacer med nær sagt alle styresystemer Har et stort utvalg av tilleggsutstyr bl.a;, div. rorvinkelvisere, styrestikker og fjernkontroller. HS-50 Simrad har både gyro og GPS- gyro for å sikre at autopiloten gir optimal ytelse. Disse kan selvsagt kobles opp mot annet utstyr ombord som trenger kursinformasjon, eks. radar eller AIS RGC-11 RGC-50 HS-50 GPS - gyro Ikke bare vil HS-50 gi deg kursinformasjon av samme nøyaktighet som et gyrokompass, men også både posisjon og hastighet.hs-50 er enkelt i bruk og installasjon., krever ingen kalibrering ved oppstart. Skulle GPS falle ut, vil systemets ratesensor beregne kurs inntil GPS signal kommer tilbake. RGC-11/12 IMO godkjent gyro for alle skipsstørrelser. RGC-50 Gyro tilpasset fiskebåter som ikke har krav om gyro,men som ønsker stabil og sikker kursinformasjon. 13

14 Navigasjon Sperry-Marine er i dag bygget opp rundt tre meget velkjente merker; Sperry-Marine, Decca og C. Plath. Disse utgjør et meget solid grunnlag og representerer noen av de mest brukte merker innen integrerte bro- og navigasjonsløsninger. Dette er produkter og løsninger for de som setter store krav til kvalitet og nøyaktighet. Enten du seiler på kysten eller "på de syv hav" - på fiske eller gassfrakt - Sperry-Marine har produkter som hjelper deg trygt og sikkert frem. C.Plath Navpilot 4000 NYHET Selvjusterende Adaptiv Autopilot Navpilot 4000 er en ny og innovativ autopilot som kan benyttes på ethvert fartøy. Lærer seg styrekarakterististikken til fartøyet. Beregner last og værforhold Justerer seg automatisk for optimal ytelse. Manuell overstyring av styremodus tilpasset værforhold. Ekstra kontrollenheter kan tilkobles enkelt via CAN* Analog utgang for thrustere,og vannjet. Alle eksterne tilkoblinger via standard seriell tilkobling. * NAVIPILOT 4000 kan benyttes i CAN Command Area Network eller et "styrekontrollnettverk" for rask og presis overføring av data. Enkelt i oppsett - presist og sikkert i bruk. SteerMaster En nettverksbasert styreløsning basert på CAN*, som kombinerer manuell og adaptiv selvstyring. Dette helt nye tillegget til autopilotene gir et fleksibelt og modulært system som vil dekke manges behov for en komplett styreløsning. Navigat-X Mk 1 Et microprosessorstyrt digitalt gyrokompassystem. Navigat-X en kompakt gyro med unike mulighet. Gyroen er klar for oppkobling, uten ekstra interface, mot de fleste instrumenter. Kan tilkobles opptil 22 ulike instrumenter En-boks, kompakt design Kan leveres med eksternt kontrollpanel Enkel installasjon og service Pålitelig med lang MTBF ( timer mellom hver feil) Automatisk nordkurs korreksjon Meget nøyaktig,avvik mindre enn 0,1 Driftsspenning VDC og 115/230 VAC Tåler spenningsavbrudd i opptil 3 min.uten å miste stabilitet og medfølgend oppkjøring Utgang for rate-of-turn Opp til 19 digitale- og 2 stepper utganger. Bridgemaster E-serie Typegodkjent for ethvert fartøy mm farge dagslysmonitor eller LCD TFT flatskjerm. Radaren har etter sin lansering på markedet vist seg som en meget god radar, med ypperlig bildebehandling som gir god deteksjon av selv små mål på lange avstander. Felles for alle modellene er: EPA,True motion,eller ATA/ ARPA versjon. Forbedret video prosessor Unik pattentert sjøekkodemping ("Vision"). Leveres standard med geografisk modul 40 måls trackingkapasitet (ARPA) Menystyrt, kan også leveres med tastatur Leveres standard med gyro/log interface og NMEA inngang Leveres både som standard og high-speed versjon i 3cm (X-bånd) og 10cm (S-bånd) 180/250 modell leveres for AC eller DC skipsnett.(x-band) Enkel installasjon 14

15 Fiskeleting Gjennom ProNav introduserer vi nå Marport Fangstkontrollsystem og sensorer. Det som skiller Marport fra andre systemer er blant annet oppbyggingen av sensorhus. Selve sensoren ligger trykt beskyttet i egen trykktank. Trykktanken kan åpnes for service eller kanalskifte. Oppstår det skader på huset kan dette skiftes - ombord - før man får skader på elektronikken. Dette vil bety reduserte kostnader og enklere service. Marport kan erstatte enkelte sensorer fra både Sim_rad og Scan_mar. SENSORER Sensorene til Marport kjennetegnes ved: - Solide - Prisgunstige - Svært lang brukstid mellom lading - Enkel service og vedlikehold - Prisgunstige reservedeler Med andre ord - brukervennlige og kostnadseffektive. Batteriene har høy ytelse og levetid. Ladetiden er kun 2,5 time,med brukstid på opptil 14 dager kan dette for mange bety at man kan redusere antall sensorer ombord.dermed blir MARPORT sensorene både økonomiske og praktiske. Nedenfor finner du en oversikt over de ulike sensorene og systemet. Ta kontakt med din lokale NAVYforhandler for å finne en løsning tilpasset ditt behov. NFS-940SC / NS Mengdesensor Tilpasset Scan_mar eller Sim_rad FS kabinetter. NYHET.: Valgbar stropp, side eller endeuttak NFC-940RS Riftsensor Tilpasset Scan_mar mottaker/kabinetter IC-940 DT Dybde/temp Tilpasset Scan_mar mottaker/kabinetter MARPORT - XL Med Marport - XL Døravstand sensorer settes en ny standard for driftstid og sikkerhet for mannskap og redskap. Mens du inntil nå måtte hente inn og lade døravstandsensorene ca. en gang pr. døgn, kan Marport XL sensorene stå i sjøen inntil 17 døgn for master og inntil 40 døgn for slavesensoren. Dette innebærer en betydelig sikkerhetsfordel for mannskapet som må ta inn sensorene i all salgs vær. En annen fordel er at sensoren sender i 360gr. og kan la seg spore av lavfrekvent sonar, noe som forenkler lokalisering av tapt redskap. Marport - XL sensor kan også leveres med innebygd temperatur- og dybdesensor, til en svært gunstig pris. TSS-2000 mottakerkabinett Unik black-box design som gjør systemet fleksibelt under installasjon - brukeren kan selv velge skjerm eller benytte eksisterende skjermer. Kan vise data for inntil 25 sensorer Innebygd skanner for å lytte på andre fartøy Innebygd spektrumanalysator for å lete etter støy Prisgunstig Sensor Brukstid Ladetid Max dybde Mrk. Pris* Mengde** døgn 2,5 timer 1600m side/ende uttak ,- Rivning døgn 2,5 timer 1200m ,- Dybde & temp 2 døgn 2,5 timer 1200m autom. kalibrering ,- Dybde & temp (XL-DT) døgn 2,5 timer 1800m autom. kalibrering ,- Avstand, master*** 17 døgn 2,5 timer rekkevidde 3000m,360 sending, ,- Avstand, slave** 40 døgn 2,5 timer ,- * Pris (eks. mva) er veiledende pr. 1. oktober 2003 ** leveres også som Wes_mar/Fur_uno/Sim_rad klone *** Avstandsensor kun for Marport system Hurtiglader / holder Muliggjør hurtiglading og forenkler oppbevaring av sensorer Batteriovervåking Ingen løse ledninger Ingen mulighet for kortslutning 15

16 Fiskeleting Furuno ekkolodd og sonarer er av samme ypperlig kvalitet som deres velkjente radar. Det kommer nå flere nye og interessante produkter: Vi introduserer sammen med Furuno en ny sonar (CSH-5L) som også kan leveres i "black-box", som gir muligheten til velge beste skjermstørrelse for DIN båt. Det kommer også en ny strømlogg (Ci-68) til en fornuftig pris. Lykke til og - "skitt fiske". FCV-1100L Kompakt kvalitet med sylskarpt skjermbilde. Kraftig 10,4" LCD ekkolodd med avansert digital signalbehandling som gir et meget rent og detaljert bilde. Ekkoloddet leveres med 2 valgbare frekvenser fra 28 til 200kHz. Kraftige sendere med valgbar 1, 2 eller 3kW utgangseffekt. Ekkoloddet kan tilpasses de fleste typer svingere. CH NYHET Kraftig høyfrekevens sonar med mange muligheter. 8 forskjellige søkemønster. Horisontalt, vertikalt og tvers. Automatisk målfølging og muligheter for stabelisering av svinger. Kompakt bunnutstyr for montering i 6" rør. CH-270 leveres med 10,4" TFT LCD skjerm eller som black box versjon for fritt valg av skjerm. Norsk meny. Driftspenning 12 eller 24V DC CSH-5L - NYHET Ny avansert 360 graders scanning sonar. Black box versjon med skjermvalg fra 12 til 20 tommer. Kraftig sender på 55 khz. CSH-5L er meget kompakt som gjør monteringen meget enkel, passer i 8" rør. Automatisk tilt scanning og målfølging. Stabelisering av svinger med egen sensor. Norsk meny Driftspenning 24V DC. FCV-581 L Et av Norges mest solgte sjark ekkolodd 6,5" farge LCD skjerm (tils.8" CRT) Kraftig 600W sender,skala fra 5 til 800 meter. 8 eller 16 fargers gradering, Bunnekspandering, bunnzoom, fiskelupe. Fiskealarm og bunnalarm, Auto modus. NMEA utgang til kartmaskin. Ekkoloddet kan også leveres i 2 frekvens utgave FCV-582 CI-68 - NYHET Ny avansert strømlogg. Strømlogg med 10,4" TFT fargeskjerm. Bunntrack ned til 400 meter,strøm kan avleses ned til 200 meter. Avansert Navmode for rett avlesning av strøm på dyp større enn 400 meter. Kan leveres med andre typer skjermer.(black box versjon) Driftspenning 24VDC. PRISGUNSTIG Du kan velge mellom flere ulike modus og skjermbilder: Vektorvisning Fartsvisning Plotter Graf Navigasjonsdata 16

17 Fiskeleting Simrad har en lang tradisjon og erfaring med fiskeleting, fra tidlige ASDIC og papirekkolodd, til dagens omnisonarer og ekkolodd med multibeam og digital signalbehandling. Teknologi og kunnskap de benytter i alle produktene som de utvikler, enten det er et lite sjarklodd eller en avansert sonar for de største fiskefartøyene. Det er ikke uten grunn at Simrad er verdens ledende produsent av undervannsakustikk systemer. PI-32 - NY VERSJON Simrad lanserer PI32 med avstandssensor - et mer robust system for trålere. Det populære notsynkesystemet PI32 fra Simrad har gitt mange fiskere i inn- og utland en enklere hverdag. Nå har Simrad videreutviklet PI32 til å bli et komplett system for not, trål og snurrevad. Det siste tilskuddet til systemet er en ny avstandssensor. Simrad kan nå levere PI32 med sensorer for; dybde, temperatur, fangst, bunnkontakt, rivning og avstand. Ved å anvende ny og avansert teknologi har Simrad oppnådd vesentlig lengre driftstid på sensorene. ES-60 Høy ytelse - fleksibel og enkelt i bruk Simrad ES-60 tilpasses, utbygges og oppgraderes - i takt med behov og krav. Fra 1 til 4 skjermer i ønsket størrelse Enkel, dobbel eller splitbeam tranceiver Velg selv informasjon på skjerm(ene) Opp til 4 ulike frekvenser - samtidig Splitbeam funksjon med sann fiskestørrelse og volum Med splitbeam er den i stand til å beregne størrelse og mengde av fisk. Du får også detaljert informasjon om bunntype. SL-35 - NYHET Scanning sonar for små og mellomstore fartøy... SL-35 er en mekanisk scanning sonar for små og mellomstore snurpere og trålere. Sonarstrålen kan dreies 360 grd. i horisontalplanet og 180 grd. i verikalplanet. Den vertikale og horisontale strålen gir en enestående presentasjon av fangssituasjonen hvor fiskestimen kan sees både ovenfra og fra siden samtidig. Dette gjør det unødvendig å gå over stimen for se på vertikalutbredelsen. 90 eller 160 khz Raskt skifte mellom sektorvalg Automatisk søkefunksjon EQ-60 ET AVANSERT EKKOLODDD FOR KYSTFLÅTEN EQ-54 & 44 Simrad s kompakte ekkolodd, EQ 44 med 10 fargeskjerm og EQ 54 med 15 fargeskjerm. Enkel eller dobbelfrekvens modus. Tre frekvenser som kan velges i par: 38/50, 38/200 eller 50/200 khz Delt skjermbilde Kraftig sender på 2 x 1000 W RMS Loddet har alle funksjoner; fiskelupe, hvitlinje, bunnekspansjon og dybde- /fiskealarm, m.m. Ekkostyrke angis med 12 farger Fargeterskel for ekko. Simrad lanserer forbedret EQ60, et avansert ekkolodd for kystflåten. Med sin beskjedne størrelse, brukervennlighet og svært gode yteevne har dette ekkoloddet blitt standardutrustning på mange fartøyer. Ved videreutvikling i loddets programvare er det oppnådd: Bedre fiskedeteksjon på både grunt og dypt vann. Enklere å bedømme bunnforhold. Filter mot eget fartøys støy. Interferensfilter som fjerner all støy fra andre ekkolodd. Internasjonale testbrukere rapporterer at dette ekkoloddet overbeviser med klart høyere ytelse enn konkurrenter i samme prisklasse. 17

18 Fiskeleting Skipper Electronics er en viktig samarbeidspartner og leverandør til Navy-kjeden. Skipper Electronics utvikler og produserer ekkolodd til profesjonelt fiske og til handelsflåten. SKIPPER GDF 201 & GDF202 er et resultat av samarbeid mellom bruker, forhandler og produsent. SKIPPER ES-1027 Markedets mestselgende "sjarklodd". Ekkoloddet gir god ytelse til en gunstig pris. Loddet leveres enten som 38 eller 50 khz og med 10" skjerm. Loddet er enkelt og greit i bruk,med dedikerte knapper for hver funksjon. SKIPPER ES-7100 Et meget godt lodd for kystflåten. ES-7100 er et kompakt og kraftig ekkolodd med en 10,4" solsterk flatskjerm. Enkel montering Valg av bunnekspansjon Enkelt oppsett av meny. Mange frekvens valg fra 20 til 200khz. Visning av 1 eller 2 frekvenser med eller uten bunnekspansjon. Data utgang SKIPPER ES-2035 NYHET Prisgunstig løsning for kystflåten SKIPPER ES2035 er et godt fiskeri ekkolodd,med god ytelse i et kompakt ytre. 1 KW Sendereffekt 10,4 Flatskjerm 50Khz frekvens Innebygget NMEA0183 GUNSTIG PRIS S-1800 SKIPPER S-1800 er den nye sonaren fra Skipper. Sonaren leveres enten som enstråle (180 khz) eller som sektor scanning sonar (150 khz). Den leveres med en oversiktlig betjening, skjermen velger man etter behov og ønske. Sonaren har 3 ulike brukerdefinerte moduser og brukeren velger mellom full søk, sektorsøk, off-center søk, sidesøk og ekkolodd.stabilisert svinger for å få klarere bilde. SKIPPER GDF 201 & 202 med separat kontrollenhet.lite kontrollpanel,ekstern skjerm,printer og flere frekvenser er standard.dette gjør at begge ekkoloddene kan tilpasses små og store styrehus. GDF 201 Fjernbetjening Valgfri skjerm 2 kw effekt Norsk tekst i menyen 3 frekvenser er standard (38,50 og 200 khz) Fleksibel billedpresentasjon. Datautgang. GDF 202 Har alle funksjonene som 201,men har i tillegg: Økt effekt,2,5 kw Fritt valg av frekvenser ( khz) Viser to frekvenser samtidig Forbedret og digitalisert signalbehandling 18

19 Diverse NAVY-kjeden har kunnskap og utstyr som gjør medlemmene i stand til å hjelpe deg med totale løsninger, fra mastetopp til kjøl. I tillegg til standard løsninger har vi muligheten til å tilpasse løsninger som er spesialtilpasset våre kunders behov og ønsker. I tillegg til tradisjonelle installasjoner, har vi et økende antall hvor man benytter enten PC eller Black-Box løsninger. Ved slike installasjoner har vi muligheten til å operere flere instrumenter fra samme skjerm og på ulike steder ombord. For å kunne tilby gode og sikre løsninger har vi knyttet til oss Leteng AS som leverandører av ulike produkter på dette feltet. Sammen med din lokale NAVYforhandler kan de skreddersy en løsning tilpasset dine behov og ønsker. Kramer veksler: Med veksleren kan vi skifte mellom bilder fra flere ulike instrumenter/pc på samme skjerm. Med færre skjermer får du det ryddigere og mer oversiktlig i styrhuset. Du velger ut den informasjonen som er viktig for deg - der og da. KVM extender: En extender gjør det mulig å fordele datainformasjon over lengre strekk - med kun en kabel. Dette gjør installasjon enkel og rimelig. Kan brukes sammen med splitter og/eller veksler. Kramer splitter: Med splitteren kan vi kjøre samme skjermbilde på to eller flere steder samtidig eller få flere instrumenter inn på samme skjerm. Du kan betjene eller få informasjon fra utstyr på en remote posisjon. Exide Sønnak kan tilby et bredt utvalg spesialbatterier for båt. Som totalleverandør tilbyr Exide Sønnak også et bredt spekter av batterirelaterte produkter som bl.a. ladere og kabler. Exide Sønnak har Norges beste distribusjonsnett som sørger for rask levering, uansett hvor i landet du som kunde befinner deg. Maxxima 900 DC (90001): Vedlikeholdsfritt Ekstreme cyclingsegenskaper Tåler kraftige vibrasjoner Orbital spiralceller gir høyere startstrøm Høy grad av sikkerhet - kan brukes opp/ned Nautilus Freeline (61500): Vedlikeholdsfritt Meget gode cyclingsegenskaper Høy lademottagelighet Lav selvutlading GEL batterier: Vedlikeholdsfritt Syre i geleform Tillatt hellingsvinkel opp til 180 grader Tåler kraftig vibrasjon Lang lagringstid 19

20 Din lokale forhandler: TEL-RAD A/S Agentgaten FREDRIKSTAD Navy Oslo AS Sandviksveien HØVIK Elektro Skagerrak AS Solsiden RISØR AS Elektrisk Mandal Foged Heibergsgt MANDAL Landor Larsen Elektronikk A/S Skansekaien 4006 STAVANGER Brommeland Elektronikk A/S Strandgt HAUGESUND Bergen Maritim Elektro AS Damsgårdsgt LAKSEVÅG Sigurd Solberg A/S Strandgt FLORØ Måløy Radioforretning A/S Gate 1 nr MÅLØY Sletten Electronics A.S Kjøpmannsgt ÅLESUND Oddstøl Elektronikk A/S Hollendergata KRISTIANSUND N ARGON AS Skippergt TRONDHEIM Arne Wahl-Olsen A/S Strandgt RØRVIK Arne Bjørnvold AS Torolf Kveldulvsongt SANDNESSJØEN A/S Ramek Sjøgt BODØ Elektro AS Jernbanevegen BODØ A/S Skipselektronikk Sjømannsgata SVOLVÆR Ballstad Radioservice A/S Hattvikvn BALLSTAD Johnsen & Co. Hadsel A/S Markedsgaten 17, 8450 STOKMARKNES Johnsen & Co. Bø A/S Vinje 8469 BØ I VESTERÅLEN Harstad Elektronikk as Margrethe Jørgensensv HARSTAD NAUTIK Elektronikk AS Strandveien FINNSNES J.M. Hansen A/S Skippergt. 17B 9008 TROMSØ Telrad Electronic A/S Strandgt HAMMERFEST A/S Radioservice Hindbergt BÅTSFJORD Kirkenes Marine Electronic AS Kaisvingen KIRKENES NAVY -

SKIPSELEKTRONIKK. Radar Kommunikasjon Sonar Ekkolodd. NAVY - Norges ledende kjede innen maritim elektronikk. NYHETER, Nor-Fishing 2004

SKIPSELEKTRONIKK. Radar Kommunikasjon Sonar Ekkolodd. NAVY - Norges ledende kjede innen maritim elektronikk. NYHETER, Nor-Fishing 2004 SKIPSELEKTRONIKK NYHETER, Nor-Fishing 2004 Du treffer oss på stand: G-701 Radar Kommunikasjon Sonar Ekkolodd NAVY - OPPDATERINGER Siden siste utgave av NAVYs "Skipselektronikk", som fortsatt er gyldig

Detaljer

GPSMAP 178C/178Ci. Kartplotter

GPSMAP 178C/178Ci. Kartplotter w w w. b e l a n o r. n o Kartplotter GPSMAP 178C/178Ci Dagslys farge kombi kartplotter/gps/ ekkolodd med 4,5 CFTN display 200 MHz microprosessor for rask zoom og karttegning Benytter BlueChart sjøkart

Detaljer

Tradisjonelt. Constaview TM. ARPA mål eller ekko Constaveiw oppdaterer bildet 60 ganger i sekundet (16mS)

Tradisjonelt. Constaview TM. ARPA mål eller ekko Constaveiw oppdaterer bildet 60 ganger i sekundet (16mS) Black Box Radar Oppfyller alle IMO krav for installasjon på skip inntil 10 000GT en ny radarserie fra JRC som kombinerer det beste av ytelse, pris og funksjoner Constaview og TEF en helt ny metode å presentere

Detaljer

Furuno er nå stolt distributør av MaxSea i Norge. Produktene er direkte integrerbare mot Furuno, og med den nye MaxSea Time Zero PLOT

Furuno er nå stolt distributør av MaxSea i Norge. Produktene er direkte integrerbare mot Furuno, og med den nye MaxSea Time Zero PLOT Furuno er nå stolt distributør av MaxSea i Norge. Produktene er direkte integrerbare mot Furuno, og med den nye MaxSea Time Zero PLOT er det unike muligheter for fiskeribransjen. MaxSea Time Zero PLOT

Detaljer

JSB-196GM Radiostasjon

JSB-196GM Radiostasjon JSB-196GM Radiostasjon Norsk betjening ProNav as Tlf. 51494300 Fax. 51492100 Fiskarvik Maritime Senter, 4370 Egersund mail@pronav.no www.pronav.no Juni 2002 1.0 Forkortelser ATS: Automatisk Antenneavstemning

Detaljer

Ekkolodd & sonarer for fiskeri

Ekkolodd & sonarer for fiskeri Ekkolodd & sonarer for fiskeri Versjon 002 Introduksjon Table of Contents SKIPPER ble etablert som et merkenavn av SIMRAD i 1973. I 1984 ble SKIPPER et selvstendig selskap og begynte å endre fra å være

Detaljer

RADIO BUDDY DAB HURTIGGUIDE

RADIO BUDDY DAB HURTIGGUIDE RADIO BUDDY DAB HURTIGGUIDE TAKK FOR AT DU VALGTE JENSEN OF SCANDINAVIA I Jensen of Scandinavia vet vi at fornøyde kunder betyr alt. Derfor søker vi konstant etter kunnskap for å kunne oppfylle kundenes

Detaljer

NSO evo2 Hurtigguide. Slå NSO evo2 på og av. Betjening. Systemkontroll dialogen

NSO evo2 Hurtigguide. Slå NSO evo2 på og av. Betjening. Systemkontroll dialogen NSO evo2 Hurtigguide NO Slå NSO evo2 på og av Bruk av/på knappen: - på front av NSO evo2 prosessoren - på front av monitor (avhengig av type monitor og konfigurering) - på OP40 (tilleggsutstyr) - på HJEM

Detaljer

Vnett Multi gir deg enkel tilgang til dagens og morgendagens informasjonsteknologi i din nye bolig

Vnett Multi gir deg enkel tilgang til dagens og morgendagens informasjonsteknologi i din nye bolig Vnett Multi gir deg enkel tilgang til dagens og morgendagens informasjonsteknologi i din nye bolig Fortsatt bygges det boliger i Norge som ikke er tilrettelagt for informasjonsteknologi Uten Vnett Multi:

Detaljer

pronav.no/prislister 1.februar 2016 (oppdatert 2.mai)

pronav.no/prislister 1.februar 2016 (oppdatert 2.mai) Prisliste 2016 Denne prislisten erstatter alle tidligere prislister. ProNav forbeholder seg retten til endring av priser og spesifikasjoner uten forhåndsvarsel. Det tas forbehold om trykkfeil. Her er prislistene

Detaljer

Alpha 2. GSM- SMS alarm. alpha-2 SYSTEM OK INGEN ALARMER. Høgliveien 30, 1850 Mysen Tlf: 69890660 E-post: post@aspn.no

Alpha 2. GSM- SMS alarm. alpha-2 SYSTEM OK INGEN ALARMER. Høgliveien 30, 1850 Mysen Tlf: 69890660 E-post: post@aspn.no Alpha 2 GSM- SMS alarm alpha-2 GSM /SMS SYSTEM OK INGEN ALARMER 1 Innhold INTRODUKSJON... 4 HOVEDMENY... 5 Statusfelt... 5 Visning av alarm... 5 Lesing av temperatur... 5 Reset alarm... 5 Betjening...

Detaljer

BRUKSANVISNING SKAGEN

BRUKSANVISNING SKAGEN BRUKSANVISNING SKAGEN Takk for at du valgte din digitale portable radio med DAB-teknologi fra mydab. Vi tar gjerne imot dine meninger og synspunkter på vår epost-adresse: mydab@ veibel.no Nyheter og info

Detaljer

Comfort Contego Bruksanvisning

Comfort Contego Bruksanvisning Norge Comfort Contego Bruksanvisning Les bruksanvisningen før du tar i bruk dette produktet. Comfort Contego T800 Sender Comfort Contego R800 Mottaker Innholdsfortegnlese Sida Introduksjon 3 Innhold 4

Detaljer

Norsk brukermanual for:

Norsk brukermanual for: Norsk brukermanual for: IntelliMap 642c igps og IntelliMap 502c igps NAVICO NORWAY AS, info.no@navico.com 1 INNLEDNING...3 TEKNISKE SPESIFIKASJONER...3 HVORDAN FUNGER MIN GPS/KARTPLOTTER...4 INSTALLASJON...4

Detaljer

Satmap Active 10 forklaring

Satmap Active 10 forklaring HURTIG MANUAL Satmap Active 10 forklaring GPS antenne SD Kort Utskiftbart front deksel Bærestropp Lysbryter Strøm ( Av og På) Tastatur (Drop in meny, som viser seg ved å trykke på dem) USB(strøm,data)

Detaljer

SEIWA BBFF - MKII. Teknisk informasjon, Montering, Tilkoblinger & Indikatorer. SEAWAVE AS Biskop Jens Nilssønsgate OSLO

SEIWA BBFF - MKII. Teknisk informasjon, Montering, Tilkoblinger & Indikatorer. SEAWAVE AS Biskop Jens Nilssønsgate OSLO SEIWA BBFF - MKII Teknisk informasjon, Montering, Tilkoblinger & Indikatorer Biskop Jens Nilssønsgate 5 0659 OSLO Tekniske spesifikasjoner BBFF - MKII Her er de tekniske spesifikasjonene til Seiwa black-box

Detaljer

Vi introduserer AutoDome Easy Perfekt for mellomstore bruksområder

Vi introduserer AutoDome Easy Perfekt for mellomstore bruksområder Vi introduserer AutoDome Easy Perfekt for mellomstore bruksområder PTZ-kameraet er utformet for å passe perfekt Når en fast minidome ikke er nok, men et tradisjonelt PTZ-kamera gir mer sikkerhet enn du

Detaljer

Alpine CDE 178BT CD/Radio m/bt,tuneit

Alpine CDE 178BT CD/Radio m/bt,tuneit Alpine CD/Radio m/bt,tuneit 4x50w, APP direct, 3 linjer (4v), vtuner Denne modellen er perfekt for iphone og Android brukere, med TuneIt app for iphone og Android har du full kontroll over din lydinstillinger,

Detaljer

2005 Maritim Elektronikk. distributør av:

2005 Maritim Elektronikk. distributør av: 2005 Maritim Elektronikk distributør av: 2 Innhold Seiwa kartplottere side 3-7 Seiwa ekkolodd, black.box side 8 Seiwa radar, black-box NYHET side 9 NAVMAN kartplotter/ekkolodd NYHET side 10 NAVMAN kartplotter

Detaljer

Headset gjør deg effektiv og fri. Vi har løsningen på effektiv telekommunikasjon

Headset gjør deg effektiv og fri. Vi har løsningen på effektiv telekommunikasjon Headset gjør deg effektiv og fri Vi har løsningen på effektiv telekommunikasjon Jabra GN 9300 serien Trådløse headset også for PC basert IP-telefoni Trådløse Jabra GN 9350 med hodebøyle. Nakkebøyle og

Detaljer

SPARE PARTS SERVICE AS INTRODUSERER:

SPARE PARTS SERVICE AS INTRODUSERER: SPARE PARTS SERVICE AS INTRODUSERER: D01 Bluetooth Headset Revolutionary 3D vibration sound KOMMUNIKASJON UTEN LEDNINGER! Motta samtaler, og ring med telefonen Få veibeskrivelser fra GPS Lytt til musikk

Detaljer

RYGGEKAMERA. Ryggekamera

RYGGEKAMERA. Ryggekamera RYGGEKAMERA 129 130 RYGGEKAMERA sett REK CS560 RYGGEKAMERA SETT 5,6 U/LUKKER 1 2990.00 Komplett sett med 5,6 digital fargeskjerm (MO115-13) med touch brytere, kamera uten lukker (CW086) og 20m kabel. Alle

Detaljer

LE MASKINSTYRING. NYHET! MaskinKontroll EM LE MaskinKontroll MaskinKontroll Lite

LE MASKINSTYRING. NYHET! MaskinKontroll EM LE MaskinKontroll MaskinKontroll Lite LE MASKINSTYRING NYHET! MaskinKontroll EM LE MaskinKontroll MaskinKontroll Lite MASKINSTYRING FOR BRUK SAMMEN MED LASER FOR PRESISJONSGRAVING ELLER FOR NØYAKTIG PLANERING Vi leverer maskinstyringer skreddersydd

Detaljer

10 LCD DIGITALT FISKERIEKKOLODD. DF612 Brukermanual

10 LCD DIGITALT FISKERIEKKOLODD. DF612 Brukermanual 10 LCD DIGITALT FISKERIEKKOLODD DF612 Brukermanual Versjon:28082012 Innholdsfortegnelse Spesifikasjoner... 4 Ytelser... 4 Miljø... 4 Hovedfunksjoner... 5 Tastatur... 5 Tastaturfunksjoner... 6 På/av bryter...

Detaljer

Sweex Powerline 200 Adapter

Sweex Powerline 200 Adapter Sweex Powerline 200 Adapter Innledning Ikke utsett Sweex Powerline Ethernet Adapter 200 Mbps for ekstreme temperaturer. Ikke plasser produkter i direkte sollys eller nær varmeelementer. Ikke bruk Sweex

Detaljer

KUNDEINFORMASJON Mars 2014

KUNDEINFORMASJON Mars 2014 KUNDEINFORMASJON Mars 2014 Dato Fiskerikunder med fartøy under 15 meter. Vår ref.: Olav Øksenvåg Argon Elektro AS Postboks 4264, 7447 Trondheim Besøksadresse: Ingvald Ystgaards vei 15a, 2 etg., 7047 Trondheim

Detaljer

GPS MAGNET MOTTAGER ANTENNE GPS mottaker antenn med 1,7m kabl og 6 pinn plugg. Til GSM A2G, GSM-A6A2 men også for PC. Type BR-305 Mål: 60x45x18mm.

GPS MAGNET MOTTAGER ANTENNE GPS mottaker antenn med 1,7m kabl og 6 pinn plugg. Til GSM A2G, GSM-A6A2 men også for PC. Type BR-305 Mål: 60x45x18mm. Bergen Hightech AS Prisliste A2G + HE77 + TR4E Alle prisene er oppgitt inkl. 25% MVA. Event. frakt kommer i tillegg. Det tas forbehold om feil i prisliste eller prisendringerendringer fra vår leverandør

Detaljer

1 Introduksjon. 2 Revisjons historie. 3 Programvare revisjoner

1 Introduksjon. 2 Revisjons historie. 3 Programvare revisjoner 1 Introduksjon Takk for at du kjøpte denne Jotron AIS klasse A transponder. Jotron TR-8000 er utviklet for å tilby deg det høyeste nivået av ytelse og holdbarhet, og vi håper at det vil gi mange år med

Detaljer

Elite-5 DSI / DSI-5x - norsk betjening. - brukes som tillegg til Elite-4/5 norsk betjening

Elite-5 DSI / DSI-5x - norsk betjening. - brukes som tillegg til Elite-4/5 norsk betjening Elite-5 DSI / DSI-5x - norsk betjening - brukes som tillegg til Elite-4/5 norsk betjening Komme i gang PAGES: Åpner en meny for valg av skjermbilder ZOOM knapper: zoom inn eller ut i kartet; trykk og hold

Detaljer

Tillegg til bruksanvisning på modell PR-D3. Gjelder DAB modulen på modell DPR 45 Hvordan bruke din digitale mottaker DAB 1. Trykk på knappen for Standby for å slå på din digitale mottaker. Dersom den digitale

Detaljer

140 RYGGEKAMERA. Ryggekamerasett. Ryggekamerasett. Ryggekamerasett. Ryggekamerasett ALFAKODE/VARENR PRODUKTNAVN PAKN PRIS EKS. MVA.

140 RYGGEKAMERA. Ryggekamerasett. Ryggekamerasett. Ryggekamerasett. Ryggekamerasett ALFAKODE/VARENR PRODUKTNAVN PAKN PRIS EKS. MVA. 140 RYGGEKAMERA sett REK CS560 RYGGEKAMERA SETT 5,6 U/LUKKER 1 2990.00 Komplett sett med 5,6 digital fargeskjerm (MO120D-13) med touch brytere, kamera uten lukker (CW086) 20m kabel og fjernkontroll. Alle

Detaljer

AirLink 2400ac FAQ. Side 2 Side 2 Side 3 Side 4 Side 6 Side 7 Side 9 Side 11 Side 12 Side 13 Side 14 Side 14 Side 15 Side 16 Side 17

AirLink 2400ac FAQ. Side 2 Side 2 Side 3 Side 4 Side 6 Side 7 Side 9 Side 11 Side 12 Side 13 Side 14 Side 14 Side 15 Side 16 Side 17 AirLink 200ac FAQ Side 2 Side 2 Side Side Side 6 Side 7 Side 9 Side 11 Side 12 Side 1 Side 1 Side 1 Side 15 Side 16 Side 17 Hva er AL200AC? Hva er dual-band? Hva er forskjellen på AP, Repeater og Client?

Detaljer

r.no canma.s w ww 1-2013

r.no canma.s w ww 1-2013 www.scanmar.no 1-2013 Innhold Scanmar fangstsystemer Bunntråling Pelagisk tråling Fiske med not og snurrevad Brosystemer Sensorer 4 6 8 10 12 14 2 scanmar.no 2 scanmar.no Scanmar Scanmar var i 1980 pioneren

Detaljer

NSS evo2 Hurtigguide. Frontpanel. 7 skjerm 9, 12, 16 skjermer

NSS evo2 Hurtigguide. Frontpanel. 7 skjerm 9, 12, 16 skjermer NSS evo Hurtigguide NO Frontpanel 7 skjerm 9,, 6 skjermer 5 6 4 9 7 4 MARK 5 6 7 7 MARK 8 Nr. Beskrivelse Berøringsskjerm Roteringsknapp. Roter for å bla gjennom menyelementer, og trykk deretter for å

Detaljer

Kom igang: En enkel innføring i bruk av en håndholdt spektrum analysator.

Kom igang: En enkel innføring i bruk av en håndholdt spektrum analysator. Kom igang: En enkel innføring i bruk av en håndholdt spektrum analysator. Først litt generelt om instrumentet: Spektrum analysator MS 2711 er en batteridrevet analysator som veier ca 2 kg og måler i frekvensområdet

Detaljer

Befuktning Elektrode- dampbefukter. Kraftig og brukervennlig

Befuktning Elektrode- dampbefukter. Kraftig og brukervennlig Befuktning Elektrode- dampbefukter. Kraftig og brukervennlig Condair CP3 Hvorfor Condair CP3? Skreddersydd teknologi Med CP3 kortet kan du programmere inn dine spesifikasjoner helt ned til kilogrammet.

Detaljer

MIC-serie 500 Robust, utendørs pan-tilt-zoom-kamera

MIC-serie 500 Robust, utendørs pan-tilt-zoom-kamera MIC-serie 500 Robust, utendørs pan-tilt-zoom-kamera 2 MIC-serie 500 Setter standarden innen overvåking ff Attraktiv, kompakt utforming for diskret integrering i urbane miljøer ff Robust, vandalsikker konstruksjon

Detaljer

redder liv - sikrer verdier

redder liv - sikrer verdier redder liv - sikrer verdier NX-5 En sikkerhetsalarm for bobiler og campingvogner den ultimate sikkerhetsalarm den ultimate redder liv - sikrer verdier På tur med bobil eller campingvogn søker du friheten

Detaljer

Frankeringens ABC. Den nye rollemodellen: optimail 30.

Frankeringens ABC. Den nye rollemodellen: optimail 30. Frankeringens ABC Den nye rollemodellen: optimail 30. Genialt enkel, ganske enkelt genial. Når oppgaven er frankering, er løsningen optimail 30! Beregner porto, limer, og frankerer brevet alt i en kompakt

Detaljer

Stavern Båt og Motor AS feirer BYTT MOTOR. fo rh a n d le r. bli forelsket i båten på nytt! å r s om M. Stavern Båt og Motor AS

Stavern Båt og Motor AS feirer BYTT MOTOR. fo rh a n d le r. bli forelsket i båten på nytt! å r s om M. Stavern Båt og Motor AS Stavern Båt og Motor AS feirer BYTT MOTOR bli forelsket i båten på nytt! er å r s om M cury fo rh a n d le r Stavern Båt og Motor AS Drift og vedlikehold Mercury - Mercruiser er de desidert rimeligste

Detaljer

Sentry. Brukerhåndbok. Bo Jo Tveter AS. Akersbakken 12 A, 0172 Oslo Norge ! 23 32 75 00! 23 32 75 01

Sentry. Brukerhåndbok. Bo Jo Tveter AS. Akersbakken 12 A, 0172 Oslo Norge ! 23 32 75 00! 23 32 75 01 Sentry Brukerhåndbok Bo Jo Tveter AS. Akersbakken 12 A, 0172 Oslo Norge! 23 32 75 00! 23 32 75 01 e-post: post@bojo.no http://www.bojo.no versjon 0503 INNHOLDSFORTEGNELSE INNHOLDSFORTEGNELSE 2 1 Generelt

Detaljer

AirLink 2000 FAQ versjon 1.1 - April 2015 - JensenScandinavia AS

AirLink 2000 FAQ versjon 1.1 - April 2015 - JensenScandinavia AS AirLink 2000 FAQ Side 2 Side Side Side 6 Side 7 Side 8 Side 8 Side 9 Side 10 Side 11 Side 12 Side 1 Hva er AL2000? Hva er dual-band? Hvordan setter jeg opp AL2000? Hvorfor får jeg meldingen «Wrong WiFi

Detaljer

Kraftig Dual-Core-ytelse for dagens og morgendagens bedrifter

Kraftig Dual-Core-ytelse for dagens og morgendagens bedrifter Kraftig Dual-Core-ytelse Kraftig Dual-Core-ytelse for dagens og morgendagens bedrifter Med Toshibas nyeste serie av bærbare PCer for bedriftsbrukere med Intel Core 2 Duo-prosessor, kan Toshiba nok en gang

Detaljer

SmartCharge Verdens enkleste batterilader

SmartCharge Verdens enkleste batterilader Verdens enkleste batterilader 4A og 8A enkel - trygg - brukervennlig er en intelligent lader som gjør det enkelt og trygt å lade batteriene enten det er båten, bilen, gressklipperen eller mopeden som trenger

Detaljer

Verdens enkleste batterilader. nå kan alle lade batteriet selv

Verdens enkleste batterilader. nå kan alle lade batteriet selv Verdens enkleste batterilader nå kan alle lade batteriet selv er den enkleste veien til fulladet batteri. Sett i kontakten, fest klemmene på batteriets poler og trykk inn på-knappen. Resten ordner laderen

Detaljer

Informasjon og priser på digital trygghetsalarm i utgave CareIP og CareIP-M

Informasjon og priser på digital trygghetsalarm i utgave CareIP og CareIP-M Til Fra : Båtsfjord kommune v/ Elin Karlsen : Tryggitel AS v/ Arne Sporild Dato : 18.02.2013 Informasjon og priser på digital trygghetsalarm i utgave CareIP og CareIP-M Vi viser til henvendelse mottatt

Detaljer

EBR707C BRUKSANVISNING

EBR707C BRUKSANVISNING EBR707C BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING Gratulerer med ditt kjøp av denne nye Krystall Vær Stasjon med ikon som har 3D projektor. Dette unike produkter er designet for hverdagsbruk hjemme eller på kontoret

Detaljer

Ett e-navigasjons Display? Svein David Medhaug

Ett e-navigasjons Display? Svein David Medhaug Ett e-navigasjons Display? Svein David Medhaug Ett Navigasjons Display IMO MSC94 SIP IMO MSC95 MSC 95-19 (arbeids program IMO) 6 Planned «outputs» på High Level Action Plan (HLAP) 1. Retningslinjer for

Detaljer

3M SelfCheck selvbetjeningssystem V-serien Frigjør bibliotekarer til å være bibliotekarer

3M SelfCheck selvbetjeningssystem V-serien Frigjør bibliotekarer til å være bibliotekarer 3M SelfCheck selvbetjeningssystem V-serien Frigjør bibliotekarer til å være bibliotekarer 3M Norge A/S Avd. Refleks og sikkerhetsprodukter Postboks 100, 2026 Skjetten Telefon 06384 Telefaks 63 84 17 88

Detaljer

Brukers Veiledning S-1800 Sonar

Brukers Veiledning S-1800 Sonar Brukers Veiledning S-1800 Sonar Navn og Funksjoner i Kontrollpanelet. Jan..2003. MODE knapp: Velger bilde-type. 1. Sonar bilde + Data felt 2. Sonar bilde (Off-senter) + Data felt 3. Side Scan bilde + Data

Detaljer

Sweepmaster 900 / 980 R/RH

Sweepmaster 900 / 980 R/RH Sweepmaster 900 / 980 R/RH Effektiv feiing av mellomstore arealer Kjørbare feiemaskiner med en arealkapasitet på opptil 7200 m2/t Effektiv feiing raskt og rent Sweepmaster 900/980 R effektiv, helt enkelt...

Detaljer

Total ytelse enklere og raskere enn noensinne Vi lanserer Linergy Evolution samleskinner opptil 4000 A

Total ytelse enklere og raskere enn noensinne Vi lanserer Linergy Evolution samleskinner opptil 4000 A Total ytelse enklere og raskere enn noensinne Vi lanserer Linergy Evolution samleskinner opptil 4000 A 998-4883_NO.indd 1 2012-08-27 15:51:32 Linergy Evolution gir deg siste nytt på teknologifronten 2

Detaljer

Leica Viva TS11: Avansert Manuell totalstasjon med bildefunksjonalitet

Leica Viva TS11: Avansert Manuell totalstasjon med bildefunksjonalitet Leica Viva TS11 Leica Viva TS11: Avansert Manuell totalstasjon med bildefunksjonalitet 6 oktober 2010 Leica Geosystems har gleden av å presentere sin nye manuelle totalstasjon, Leica Viva TS11. Denne moderne

Detaljer

BIL-HIFI TRIMMING 4 X 4 BÅTANVENDELSER

BIL-HIFI TRIMMING 4 X 4 BÅTANVENDELSER BIL-HIFI TRIMMING 4 X 4 BÅTANVENDELSER OPTIMA YELLOWTOP DYPSYKLUSBATTERI FOR EKSTREME ANVENDELSER LAV INTERN MOTSTAND SØRGER FOR BEDRE LYDKVALITET INGEN GASSUTSLIPP ELLER VOND LUKT, 100 % LEKKASJESIKKERT

Detaljer

SKIPPER CS EKKOLODD BRUKERMANUAL. Edition

SKIPPER CS EKKOLODD BRUKERMANUAL. Edition SKIPPER CS-1027 10 EKKOLODD BRUKERMANUAL Edition 20030507 Skipper Electronics A/S Telphone +47 23 30 22 70 Ryensvingen 5 Telefax +47 23 30 22 71 P.O.Box 151, Manglerud E-mail: skipper@skipper.no 0612 Oslo,

Detaljer

Verdens enkleste batterilader nå kan alle lade batteriet selv

Verdens enkleste batterilader nå kan alle lade batteriet selv Verdens enkleste batterilader nå kan alle lade batteriet selv er den enkleste veien til fulladet batteri. Sett i kontakten, fest klemmene på batteriets poler og trykk inn på-knappen. Resten ordner laderen

Detaljer

MONTERINGSANVISNING TERMLIFT

MONTERINGSANVISNING TERMLIFT MONTERINGSANVISNING TERMLIFT MONTERINGSANVISNING Før du setter i gang. For montering, bruk og vedlikehold av denne motoren pakken på en sikker måte, er det flere forutsetninger som må tas. For sikkerheten

Detaljer

Konsentrert kraft i kompakt form

Konsentrert kraft i kompakt form Konsentrert kraft i kompakt form Expert Universal Easy New Compact Generation Easy Universal Expert Den nye Compact-generasjonen slagbormaskiner fra Bosch. Enten det er Easy, Universal eller Expert du

Detaljer

Fritt Valg. Tjenesteleverandører i Bynett

Fritt Valg. Tjenesteleverandører i Bynett Fritt Valg Tjenesteleverandører i Bynett Stor eller liten. Alt i ett. Eller full skreddersøm. Vi har gjort det enkelt. Markedet flommer over av gode tilbud innen TV, Internett og telefoni. Felles for de

Detaljer

FS117 7 fiskeriekkolodd med 50 og 200 khz

FS117 7 fiskeriekkolodd med 50 og 200 khz FS117 7 fiskeriekkolodd med 50 og 200 khz Bruker & installasjonsmanual www.sounder.com.cn Versjon 28082012 Innholdsfortegnelse Fiskeriekkolodd... 2 Skjerm... 3 Tastatur... 4 Av/på... 4 Baklys... 4 Meny...

Detaljer

Simrad SX90 Sonar med lang rekkevidde og høy oppløsning

Simrad SX90 Sonar med lang rekkevidde og høy oppløsning Simrad SX90 Sonar med lang rekkevidde og høy oppløsning 360 omnisonar 90 vertikal tipp Operativ frekvens 20 til 30 khz Smale stråler Variabel strålebredde Hyperbolsk FM Stort dynamisk område Høy oppløsning

Detaljer

SERIEN Snarveien til DAB+ i bilen!

SERIEN Snarveien til DAB+ i bilen! SERIEN Snarveien til DAB+ i bilen! check For alle biler check Stabilt mottak check Fritt for støy I 2017 SKJER DET! Norsk radio digitaliseres gjennom 2017 slukkes riksdekkende FM-sendinger region for region.

Detaljer

TEST & MÅLEINSTRUMENTER

TEST & MÅLEINSTRUMENTER TEST & MÅLEINSTRUMENTER micro DM-100 Digitalt Multimeter Støtsikkert & vanntett micro CM-100 Digital tangamperemeter Fleksibel, 10 funksjoner micro HM-100 Temperatur og fuktmåler Nøyaktige målinger ALLE

Detaljer

Motor Silent Gliss 9020/21, 9040/41 og Innovasjon innen motoriserte gardinskinner

Motor Silent Gliss 9020/21, 9040/41 og Innovasjon innen motoriserte gardinskinner Motor Silent Gliss 9020/21, 9040/41 og 5091 Innovasjon innen motoriserte gardinskinner Innovasjoner som forenkler hverdagen Silent Gliss har mer enn 40 års erfaring på området motoriserte gardinskinner.

Detaljer

FLUKE. Spesialkampanjer på alle Flukes multifunksjonelle installasjonstestere. Fluke VT04 Visuelt IR-termometer. The Most Trusted Tools in the World.

FLUKE. Spesialkampanjer på alle Flukes multifunksjonelle installasjonstestere. Fluke VT04 Visuelt IR-termometer. The Most Trusted Tools in the World. Våren 2014 FLUKE Specials Fluke VT04 Visuelt IRtermometer Spesialkampanjer på alle Flukes multifunksjonelle installasjonstestere The Most Trusted Tools in the World. Temperaturløsninger: passer til jobben

Detaljer

1 Introduksjon. 2 Revisjonshistorie

1 Introduksjon. 2 Revisjonshistorie 1 Introduksjon Takk for at du kjøpte denne Jotron AIS klasse A transponder. Jotron TR-8000 er utviklet for å tilby deg det høyeste nivået av ytelse og holdbarhet, og vi håper at det vil gi mange år med

Detaljer

Satellite p100 Opplev video og lyd på sitt beste

Satellite p100 Opplev video og lyd på sitt beste artikkel Satellite p100 Satellite p100 Opplev video og lyd på sitt beste Toshibas bærbare PC Satellite P100 leverer personlig digitalt innhold med det lille ekstra. Satellite P100 er utformet med tanke

Detaljer

BESKRIVELSE CCIR/GSM RELE SIKRINGSRADIO CCIR/GSM RELE

BESKRIVELSE CCIR/GSM RELE SIKRINGSRADIO CCIR/GSM RELE BESKRIVELSE CCIR/GSM RELE SIKRINGSRADIO Dato: 08.09.2015 V1.1.0 CCIR/GSM RELE INNHOLD: 1. INNLEDNING...2 2. MONTERING...2 3. AKTIVISER RELE MED CCIR (7-tone)...3 4. GSM...4 5. AKTIVISER RELE MED GSM...4

Detaljer

Den nye Cytrac DX. Ny! Kompakt, Moderne og med en Fantastisk mottaksrekkevidde. Innovative Mobile Technology

Den nye Cytrac DX. Ny! Kompakt, Moderne og med en Fantastisk mottaksrekkevidde. Innovative Mobile Technology Den nye Cytrac DX Kompakt, Moderne og med en Fantastisk mottaksrekkevidde Ny! Innovative Mobile Technology Den nye Cytrac DX I mer enn 20 år har vi spesialisert oss på utvikling av parabolanlegg. Med Cytrac

Detaljer

Zeus 2 Glass Helm Hurtigguide

Zeus 2 Glass Helm Hurtigguide Zeus 2 Glass Helm Hurtigguide NO Slå Zeus 2 Glass Helm systemet på og av Bruk av/på knappen: - på front av Zeus 2 prosessoren - på front av monitor (avhengig av type monitor og konfigurering) - på ZC1

Detaljer

GPS enheter. Vi prosjekterer for deg! Utfordre oss! Vårt totale sortiment dekker de fleste behov: Automated Vehicle Location AVL.

GPS enheter. Vi prosjekterer for deg! Utfordre oss! Vårt totale sortiment dekker de fleste behov: Automated Vehicle Location AVL. GPS enheter Vårt totale sortiment dekker de fleste behov: Automated Vehicle Location AVL Flåtestyring Leasingbiler Utleie/utlånsbiler Taxi/ offentlig transport Kjørebok Person sporing VIP Alenearbeid Mental

Detaljer

Alarmdetektorene i Professional Series Vet når det trengs alarm. Og når det ikke gjør det. Nå med Flerpunkts antimask med spraydeteksjon

Alarmdetektorene i Professional Series Vet når det trengs alarm. Og når det ikke gjør det. Nå med Flerpunkts antimask med spraydeteksjon Alarmdetektorene i Professional Series Vet når det trengs alarm. Og når det ikke gjør det. Nå med Flerpunkts antimask med spraydeteksjon Bosch-teknologi uten sidestykke forbedrer deteksjonen og reduserer

Detaljer

MyLocator2 Brukermanual v1.6 (20.08.2013) Utdrag av vlocpro2/vlocml2 brukermanual

MyLocator2 Brukermanual v1.6 (20.08.2013) Utdrag av vlocpro2/vlocml2 brukermanual MyLocator2 Brukermanual v1.6 (20.08.2013) Utdrag av vlocpro2/vlocml2 brukermanual 5.1 MyLocator2 MyLocator2 konfigurasjons verktøyet er en programpakke som tillater brukeren å konfigurere vloc 2. generasjons

Detaljer

FlexiDome-kameraer Perfekte bilder alle steder. Bosch FlexiDome-løsninger med Dinion-kameraytelse

FlexiDome-kameraer Perfekte bilder alle steder. Bosch FlexiDome-løsninger med Dinion-kameraytelse FlexiDome-kameraer Perfekte bilder alle steder Bosch FlexiDome-løsninger med Dinion-kameraytelse Ingen oppgave er for vanskelig Tror du at oppgaven din er for krevende for et domekamera? Da må du tro om

Detaljer

Easy. Touch. Simrad NSS multifunksjon med berøringsskjerm. A touch simpler.

Easy. Touch. Simrad NSS multifunksjon med berøringsskjerm. A touch simpler. Easy. Touch. Simrad NSS multifunksjon med berøringsskjerm A touch simpler. Simrad NSS Vi introduserer NSS. NSS-serien har den perfekte kombinasjonen av berøring og betjeningsknapper, inklusiv den behagelige

Detaljer

Den nye systemtesteren FSA 450 fra Bosch er en praktisk kombinasjon av:

Den nye systemtesteren FSA 450 fra Bosch er en praktisk kombinasjon av: Mobil og universal: Den nye systemtesteren FSA 450 Den nye systemtesteren FSA 450 fra Bosch er en praktisk kombinasjon av: Multimeter med digitalt og grafisk display 4-kanals-oscilloskop Tenningsanalysetester

Detaljer

Rutland Shunt Regulator. SR200 Instruksjonsmanual (Part No. CA-11/18 12v CA-11/19 24v)

Rutland Shunt Regulator. SR200 Instruksjonsmanual (Part No. CA-11/18 12v CA-11/19 24v) Rutland Shunt Regulator SR200 Instruksjonsmanual (Part No. CA-11/18 12v CA-11/19 24v) Dokument nr. SM-312 Utgivelse B Utarbeidet av as Maritim 2002 Side 1 av 9 Introduksjon Vennligst les denne manualen

Detaljer

Rutland Shunt Regulator. SR60 Instruksjonsmanual (Part No. CA-11/05 12v)

Rutland Shunt Regulator. SR60 Instruksjonsmanual (Part No. CA-11/05 12v) Rutland Shunt Regulator SR60 Instruksjonsmanual (Part No. CA-11/05 12v) Dokument nr. SM-310 Utgivelse D Utarbeidet av as Maritim 2002 Side 1 av 9 Introduksjon Vennligst les denne manualen og instruksjonene

Detaljer

Industrielle IT- løsninger.

Industrielle IT- løsninger. Industrielle IT- løsninger. Introduksjon Nordkontakt AS er en ingeniørbedrift med automasjon og informasjonsteknologi som spesialområde. Vi leverer produkter og tjenester på alle nivå i foredlingsprosessen,

Detaljer

Tec Pro - Lysmiksere i verdensklasse

Tec Pro - Lysmiksere i verdensklasse Nyhetsbrev Uke 10, 2009 Tec Pro - Lysmiksere i verdensklasse Tec Pro lysmikserserie Er en s e ri e lysmiksere fra merket Tec. Disse lyskontrollerne har installert software fra anerkjente leverandører av

Detaljer

Omgivelseskontroll. Dokumentasjon for Nemo Opplærbar talestyrt IR-sender

Omgivelseskontroll. Dokumentasjon for Nemo Opplærbar talestyrt IR-sender Omgivelseskontroll Dokumentasjon for Nemo Opplærbar talestyrt IR-sender Brokelandsheia, 4993 Sundebru, Tlf +47 3711 9950 Fax +47 3711 9951 E-mail: firmapost@picomed.no Foretaksnr 962 211 631 MVA Revisjonsoversikt

Detaljer

Integrert MOB alarm og lokaliseringsløsning i arbeidstøy

Integrert MOB alarm og lokaliseringsløsning i arbeidstøy Integrert MOB alarm og lokaliseringsløsning i arbeidstøy SISYFOS/DeltaAlarm, H.Døvre 2013-04-18 Demonstrasjonsvideo for MOB systemet (2 minutter) 1 MOB alarm for small fishing boats (3) Alarm to remote

Detaljer

CTC Trådløs romføler. Funksjon - Drift - Vedlikehold

CTC Trådløs romføler. Funksjon - Drift - Vedlikehold CTC Trådløs romføler Funksjon - Drift - Vedlikehold www.ctc.no Jan. 2014 CTC Ferrofil A/S forbeholder seg retten til når som helst å kunne modifisere produktet eller deler av det, uten forutgående eller

Detaljer

Leica DISTO S910 Mål punktdata og lag planer

Leica DISTO S910 Mål punktdata og lag planer Leica DISTO S910 Mål punktdata og lag planer Verdens første Mål alt fra enhver posisjon med P2P-teknologi Det er mer enn 20 år siden Leica Geosystems lanserte den første håndholdte laseravstandsmåleren

Detaljer

ED 100 ED 250. Modulbasert slagdørsautomatikk

ED 100 ED 250. Modulbasert slagdørsautomatikk ED 100 ED 250 Modulbasert slagdørsautomatikk ED 100 og ED 250 innhold ED 100 og ED 250 konfigurasjoner for ulike bruksområder til dører 4 5 Det modulbaserte systemet 6 7 For lett tilgjengelighet i inngangspartier

Detaljer

KATALOG. Programvare Sjøkart Data. maxsea.

KATALOG. Programvare Sjøkart Data. maxsea. Hotline KATALOG MaxSea Norge AS Gyldenløves Plass 1 3044 DRAMMEN, Norway Tlf +47 90 23 90 00 Faks +47 maxsea@maxsea.no www.maxsea.no PUBLICIS ACTIV - RC B 337 934 483 Programvare Sjøkart Data maxsea. Bakgrunn

Detaljer

Installasjon IDT 120. Art. nr: 320 454

Installasjon IDT 120. Art. nr: 320 454 Installasjon IDT 120 Art. nr: 320 454 1. Installasjon 1.1 Soner IDT 128 installeres på steder der personer må passere når de forlater et rom eller en sone. IDT 128 sender ut et magnetfelt i en viss størrelse

Detaljer

3M Littmann Stetoskop

3M Littmann Stetoskop Stetoskop 2005 For store og små hjerter www.3m.com/no/littmann Helse Stetoskop Navnet Littmann er din garanti for uovertruffen kvalitet. Stetoskopene er verdenskjent for suveren akustikk, høy kvalitet

Detaljer

cronotec digitale kontaktur Styringer

cronotec digitale kontaktur Styringer cronotec digitale kontaktur Styringer Utforsk den smarte metoden for ur-programmering De digitale cronotec tidsurene kombinerer moderne teknikk med enkelt bruk. For eksempel kan man med et PC program og

Detaljer

Markedets mest intelligente sikring av nødstrøm

Markedets mest intelligente sikring av nødstrøm BMS Battery Management Systems Markedets mest intelligente sikring av nødstrøm BMS overvåker: Cellespenninger Temperaturer Mellomforbindelser BMS analyserer: Batteriets tilstand Cellens gjenværende levetid

Detaljer

ISAF sikkerhetsforskrift. Kategori 3. Gyldig januar 2010 til desember 2011

ISAF sikkerhetsforskrift. Kategori 3. Gyldig januar 2010 til desember 2011 ISAF sikkerhetsforskrift Kategori 3 Gyldig januar 2010 til desember 2011 Del 3: strukturelle deler, stabilitet, fastmontert utstyr Her er bare tatt med de krav som er rimelig lett påvirkelig av eier/skipper/mannskap.

Detaljer

Bruksanvisning BreCOM VR 500

Bruksanvisning BreCOM VR 500 Bruksanvisning BreCOM VR 500 Breens Jaktutstyr AS Drognestoppen 2 N-2150 Årnes Tel +4763909585 post@brecom.no www. brecom.no BreCOM VR 500 bruksanvisning Vi er takknemlige du har valgt BreCOM jaktradio

Detaljer

ilas Radiokontroll Art. nr. 10707 marine (N) Bruksanvisning

ilas Radiokontroll Art. nr. 10707 marine (N) Bruksanvisning ilas marine Radiokontroll Art. nr. 10707 (N) Bruksanvisning Med radiokontrollen kan vinsjen betjenes overalt ombord. Dette gir en større trygghet og oversikt under oppankring. Fra land kan båten trekkes

Detaljer

Reglement. Teori MMSI. Sist endret: 28-12-2014

Reglement. Teori MMSI. Sist endret: 28-12-2014 Sist endret: 28-12-2014 Reglement Teori MMSI Alle norske skipsradiostasjoner skal ha konsesjon som utstedes av Telenor Networks, maritim radio, lisensavdelingen. Konsesjonsdokumentet eller gjenpart av

Detaljer

EG400 HJEMMESENTRAL BRUKERVEILEDNING

EG400 HJEMMESENTRAL BRUKERVEILEDNING EG400 HJEMMESENTRAL BRUKERVEILEDNING INNHOLD I ESKEN Bildet nedenfor gir deg oversikt over delene og kablene som følger med i esken sammen med din nye hjemmesental. Gå gjennom innholdet i esken og kontroller

Detaljer

Hako-Jonas 900 / 980. Effektiv feiing av mellomstore arealer

Hako-Jonas 900 / 980. Effektiv feiing av mellomstore arealer Hako-Jonas 900 / 980 Effektiv feiing av mellomstore arealer Kjørbare feiemaskiner med en arealkapasitet på opptil 7200 m2/t Effektiv feiing raskt og rent Hako-Jonas 900/980 effektiv, helt enkelt... Kvalitet

Detaljer

Bruk av VHF i nødsituasjon. Terje Hanssen

Bruk av VHF i nødsituasjon. Terje Hanssen Bruk av VHF i nødsituasjon Terje Hanssen Min bakgrunn Båt i over 30 år FORTUNA TEEL i 13 år Frivillig på redningsskøyta i 9 år (fører i 5 år) Agenda Når er man i nød? Hvem bør man kontakte og hva skjer?

Detaljer

Canon styrker serien av dedikerte fakser med to kraftige modeller

Canon styrker serien av dedikerte fakser med to kraftige modeller Canon styrker serien av dedikerte fakser med to kraftige modeller Høyoppløselige versjoner av disse og andre bilder kan lastes ned fra www.canon-erc.com/no Oslo, 20. august 2007 Canon lanserer i dag to

Detaljer

Tammermatic T700 Fantastisk vaskekvalitet, gir økt omsetning og flere fornøyde kunder

Tammermatic T700 Fantastisk vaskekvalitet, gir økt omsetning og flere fornøyde kunder TAMMERMATIC T700 Tammermatic T700 Fantastisk vaskekvalitet, gir økt omsetning og flere fornøyde kunder Tammermatics T700 serie bilvaskemaskin er utarbeidet i nært samarbeid med våre kunder, servicenettverk

Detaljer