Sandberg USB 2.0 to SATA Link
|
|
- Arnold Egeland
- 7 år siden
- Visninger:
Transkript
1 [133-42] Rev SUOMI DANSK NORSK SVENSKA ENGLISH Sandberg USB 2.0 to SATA Link System requirements: 3.5 Initialized/partitioned SATA hard disk 1 available USB 1.1, 2.0, SATA or esata port 4427_Sand133-42_SATAlink_Manual_N.indd 1 26/04/07 14:26:21
2 ENGLISH 1. Introduction The Sandberg USB 2.0 to SATA Link (referred to as the box ) enables you to use a SATA 3.5 hard disk as an external hard disk. The hard disk can be easily inserted into the Sandberg USB 2.0 to SATA Link, which connects to your computer either via USB 2.0 or esata. If your computer doesn t already have esata, you can use the enclosed bracket to convert an internal SATA connector to an esata connector. The hard disk is cooled by a small fan to optimise performance. 3. Connecting the box, esata 1. Connect one end of the enclosed esata cable to the box. 2. Connect the other end of the enclosed esata cable to the computer s esata port. 3. Connect the supplied power adapter cable to the box and the other end to the mains. NB: If the computer only has internal SATA ports, you can use the enclosed case adapter to convert one of them to an esata port. 2. Fitting a 3.5 hard disk 1. Open the box by pushing in the small tab in each corner. 2. Connect a 3.5 SATA hard disk to the connector on the circuit board by pushing the hard disk into place. 3. Secure the hard disk using the enclosed screws. 4 Connect the cable from the cabinet fan to the connector on the circuit board. 5. Close the box by clicking the tabs in each corner back into place. NB: The disk you connect must be formatted or partitioned before it can be recognised by Windows. 4. Connecting the box via USB 1. Connect the square plug of the supplied USB cable to the box. 2. Connect the other end of the supplied USB cable to your computer s USB port. NB: To benefit from the higher speed of USB 2.0, you need to connect the box to a USB 2.0 port. 3. Connect the supplied power adapter cable to the box and the other end to the mains _Sand133-42_SATAlink_Manual_N.indd 2 26/04/07 14:26:22
3 4.2 Installation in Windows 2000/XP/ Vista 1. Start Windows. 2. Connect the box (see section 4). 3. Windows will install the drivers for the box automatically. 6. Troubleshooting If Windows detects the box but a new drive is not shown: Check that the connected hard disk is formatted/partitioned. For more information, see the documentation accompanying the hard disk or on the manufacturer s website. ENGLISH The box is now installed and ready for use. 5. Using the box When you connect the box, a new drive is created on your computer. You can use this drive in the same way as any other drive on your computer. If you need to see all the drives on your computer you can find them under My Computer. Check that the power supply is connected correctly. For further help or assistance in connection with your Sandberg product, see details on the last but one page of these instructions. Have fun with your Sandberg USB 2.0 to SATA Link _Sand133-42_SATAlink_Manual_N.indd 3 26/04/07 14:26:23
4 1. Introduktion 3 Tilslutning af boksen, esata DANSK Sandberg USB 2.0 to SATA Link (herefter kaldet boksen ) kan du bruge en SATA 3.5 harddisk som en ekstern harddisk. Harddisken indsættes nemt i Sandberg USB 2.0 to SATA Link, som forbindes til din computer enten via USB 2.0 eller esata. Har du ikke i forvejen esata i din computer, kan du med den medfølgende skinne omdanne et internt SATA stik til et esata stik. Harddisken nedkøles af en lille blæser for optimal ydeevne. Dansk manual. 2. Montering af 3.5 harddisk 1. Åben boksen ved at presse den lille tap ind i hvert hjørne. 2. Tilslut en 3.5 SATA harddisk til stikket på printkortet, ved at skubbe harddisken på plads. 1. Tilslut den ene ende af det medfølgende esata-kabel til boksen. 2. Tilslut den anden ende af det medfølgende esata-kabel til computerens esata port. 3. Tilslut det medfølgende strømadapterkabel til boksen og den anden ende i en stikkontakt. Bemærk: Har computeren kun interne SATAporte, kan du med den medfølgende adapter til kabinettet omforme en af disse til en esata port. 4. Tilslutning af boksen med USB 1. Tilslut det kvadratiske stik på det medfølgende USB-kabel til boksen. 3. Skru harddisken fast med de medfølgende skruer. 4. Tilslut kablet fra ventilatoren i låget til stikket på printkortet. 5. Luk boksen ved at klikke tapperne i hvert hjørne tilbage på plads. Bemærk: Harddisken der tilsluttes skal være initialiseret/partitioneret, før den kan registreres i Windows. 2. Tilslut den anden ende af det medfølgende USB-kabel til computerens USB port. Bemærk: For at udnytte USB 2.0 hastighed skal boksen tilsluttes en USB 2.0 port. 3. Tilslut det medfølgende strømadapterkabel til boksen og den anden ende i en stikkontakt _Sand133-42_SATAlink_Manual_N.indd 4 26/04/07 14:26:23
5 4.2 Installation i Windows 2000/XP/ Vista 1. Start Windows. 2. Tilslut boksen (se afsnit 4). 3. Windows installerer automatisk driverne til boksen. 6. Problemløsning Windows finder boksen men intet nyt drev optræder. Check at den tilsluttede harddisk er initialiseret/partitioneret. Se mere om dette i dokumentationen der medfølger harddisken eller på producentens hjemmeside. Boksen er nu installeret og klar til brug. 5. Brug af boksen Når boksen er tilsluttet, vil et nyt drev blive oprettet på computeren. Dette drev kan bruges som ethvert andet drev på computeren. Ønskes en oversigt over computerens forskellige drev, kan denne findes under Denne computer. Check at den medfølgende strømforsyning er tilsluttet korrekt. Hvis du får behov for yderligere hjælp eller vejledning i forbindelse med dit Sandberg produkt, kan du se detaljer herom på næstsidste side i denne brugsanvisning. God fornøjelse med din Sandberg USB 2.0 to SATA Link. DANSK _Sand133-42_SATAlink_Manual_N.indd 5 26/04/07 14:26:23
6 1 Innledning Sandberg USB 2.0 to SATA Link (heretter kalt boksen ) kan du bruke en SATA 3.5 -harddisk som ekstern harddisk. Harddisken settes enkelt inn i Sandberg USB 2.0 to SATA Link, som kobles til datamaskinen din via USB 2.0 eller esata. Hvis du ikke har esata i datamaskinen din, kan du omgjøre en av de interne SATAkontaktene til en esata-kontakt ved hjelp av skinnen som følger med. Harddisken kjøles ned av en liten vifte for optimal yteevne. Norsk håndbok. 2. Montering av 3.5 harddisk 3. Tilkobling av boksen, esata 1. Koble den ene enden av medfølgende esata-kabel til boksen. 2. Koble den andre enden av medfølgende esata-kabel til datamaskinens esata-port. 3. Koble den ene enden av medfølgende strømadapterkabel til boksen og den andre enden i en stikkontakt. NB! Hvis datamaskinen din har interne SATA-porter, kan du med den medfølgende adapteren til kabinettet forvandle en av disse til en esata-port. NORSK 1. Åpne boksen ved å presse den lille tappen inn i hvert hjørne. 2. Koble til en 3.5 SATA-harddisk til uttaket på kretskortet ved å skyve harddisken på plass. 3. Skru harddisken fast med de medfølgende skruene. 4. Tilkobling av boksen med USB 1. Koble den kvadratiske kontakten på medfølgende USB-kabel til boksen. 2. Koble den andre enden av medfølgende USB-kabel til datamaskinens USB-port. 4. Koble til kabelen fra viften i lokket til uttaket på kretskortet. 5. Lukk boksen ved å klikke tappene i hvert hjørne tilbake på plass. NB: Disken som kobles til må være initialisert/ partisjonert før den kan registreres i Windows. NB: Boksen må tilkobles en USB 2.0-port om man skal dra fordel av USB 2.0-hastigheten. 3. Koble den ene enden av medfølgende strømadapterkabel til boksen og den andre enden i en stikkontakt _Sand133-42_SATAlink_Manual_N.indd 6 26/04/07 14:26:24
7 4.2 Installasjon i Windows 2000/XP/ Vista 1. Start Windows. 2. Koble til boksen (se avsnitt 4). 3. Windows installerer automatisk driverne til boksen. Boksen er nå installert og klar til bruk. 6. Feilsøking Windows finner boksen, men det vises ingen ny stasjon. Sjekk at den tilkoblede harddisken er initialisert/partisjonert. Se mer om dette i dokumentasjonen som følger med harddisken eller på produsentens hjemmeside. Sjekk at den medfølgende strømforsyningen er korrekt tilkoblet. 5. Bruk av boksen Når boksen er tilkoblet, blir en ny stasjon opprettet på datamaskinen. Denne stasjonen kan brukes som enhver annen stasjon på datamaskinen. Du kan finne en oversikt over de forskjellige stasjonene på datamaskinen under Min datamaskin. Hvis du trenger mer hjelp eller veiledning i forbindelse med ditt Sandberg-produkt, finner du informasjon om dette på nest siste side i denne bruksanvisningen. Lykke til med din Sandberg USB 2.0 to SATA Link. NORSK _Sand133-42_SATAlink_Manual_N.indd 7 26/04/07 14:26:24
8 1. Introduktion Sandberg USB 2.0 to SATA Link (som kallas lådan i följande text) kan du använda en 3,5-tums SATA-hårddisk som en extern hårddisk. Hårddisken sätts enkelt in i Sandberg USB 2.0 to SATA Link, som ansluts till datorn via antingen USB 2.0 eller esata. Om du inte redan har esata i datorn kan du med hjälp av den medföljande skenan förvandla ett internt SATA-uttag till ett esata-uttag. Hårddisken kyls ned av en liten fläkt för optimal prestanda. Svensk användarhandbok. 2. Montering av 3,5-tums hårddisk 3. Ansluta lådan via esata 1. Anslut den ena änden av den medföljande esata-kabeln till lådan. 2. Anslut den andra änden av esata-kabeln till datorns esata-port. 3. Anslut den medföljande strömadapterkabeln till lådan och till ett eluttag. Observera: Om datorn endast har interna SATA-portar kan du förvandla en av dem till en esata-port med hjälp av den medföljande adaptern till datorlådan. SVENSKA 1. Öppna lådan genom att trycka in de små piggarna i varje hörn. 2. Anslut en 3,5-tums SATA-hårddisk till kontakten på kretskortet genom att skjuta hårddisken på plats. 3. Skruva fast hårddisken med de skruvar som medföljer. 4. Anslut kabeln från fläkten i locket till kontakten på kretskortet. 5. Stäng lådan genom att klicka tillbaka piggarna på plats i hörnen. Observera: Den hårddisk som ansluts måste vara initierad/partitionerad innan den kan kännas igen i Windows. 4. Ansluta lådan via USB 1. Anslut den medföljande USB-kabelns kvadratiska kontakt till lådan. 2. Anslut den andra änden av den medföljande USB-kabeln till datorns USB-port. Observera: För att du ska kunna utnyttja USB 2.0-hastigheten måste du ansluta lådan till en USB 2.0-port. 3. Anslut den medföljande strömadapterkabeln till lådan och till ett eluttag _Sand133-42_SATAlink_Manual_N.indd 8 26/04/07 14:26:25
9 4.2 Installation i Windows 2000/XP/ Vista 1. Starta Windows. 2. Anslut lådan (se avsnitt 4). 3. Windows installerar automatiskt drivrutinerna till lådan. Lådan är nu installerad och klar för användning. 5. Användning av lådan När lådan ansluts skapas en ny diskenhet på datorn. Denna diskenhet kan användas på samma vis som andra diskenheter på datorn. Om du vill se en översikt över datorns alla diskenheter, kan du titta i Den här datorn. 6. Felsökning Windows hittar lådan, men ingen ny diskenhet visas. Kontrollera att den anslutna hårddisken är initierad/partitionerad. Läs mer om detta i dokumentationen som medföljer hårddisken eller finns på tillverkarens webbplats. Kontrollera att den medföljande strömförsörjningen har anslutits korrekt. Om du behöver ytterligare vägledning eller hjälp med din Sandberg-produkt hittar du information om detta på näst sista sidan i den här bruksanvisningen. Lycka till med din Sandberg USB 2.0 to SATA Link. SVENSKA _Sand133-42_SATAlink_Manual_N.indd 9 26/04/07 14:26:25
10 1. Esittely Sandberg USB 2.0 to SATA Link (jäljempänä laite ) avulla 3,5 tuuman SATA-kiintolevyä voidaan käyttää ulkoisena kiintolevynä. Kiintolevy on helppo asentaa Sandberg USB 2.0 to SATA Linkiin, joka kytketään tietokoneen USB 2.0- tai esata-liitäntään. Jos tietokoneessa ei ole esata-liitäntää, voit muuttaa sisäisen SATA-liitännän esata-liitännäksi mukana toimitetun sovittimen avulla. Laitteessa on pieni tuuletin kiintolevyn jäähdytystä varten. Suomenkielinen käyttöohje. 2. 3,5 tuuman kiintolevyn asennus 1. Avaa laatikko työntämällä kulmien pienet kielekkeet sisään. 2. Kytke 3,5 tuuman SATA-kiintolevy piirilevyssä olevaan liitäntään painamalla kiintolevy paikalleen. 3. Kiinnitä kiintolevy mukana toimitetuilla ruuveilla. 4. Kytke tuulettimen kaapeli piirilevyssä olevaan liitäntään. 5. Sulje laatikko napsauttamalla kulmien kielekkeet takaisin paikoilleen. HUOMAA: Kytkettävän levyn on oltava alustettu/osioitu, ennen kuin Windows voi tunnistaa sen. 3. Laitteen kytkentä, esata 1. Kytke yksi mukana toimitetuista esata-kaapeleista laitteeseen. 2. Kytke mukana toimitetun esata-kaapelin toinen pää tietokoneen esata-porttiin. 3. Kytke mukana toimitetun muuntajan kaapelin toinen pää laitteeseen ja toinen pää pistorasiaan. HUOMAA: Jos tietokoneessa on vain sisäisiä SATA-portteja, voit muuttaa yhden niistä esata-portiksi mukana toimitetun sovittimen avulla. 4. Laitteen kytkentä, USB 1. Kytke mukana toimitetun USB-kaapelin nelikulmainen pistoke laatikkoon. 2. Kytke mukana toimitetun USB-kaapelin toinen pää tietokoneen USB-porttiin. HUOMAA: Jos haluat hyödyntää USB 2.0:n suurempaa nopeutta, kytke laatikko USB 2.0 -porttiin. 3. Kytke mukana toimitetun muuntajan kaapelin toinen pää laatikkoon ja toinen pää pistorasiaan. SUOMI _Sand133-42_SATAlink_Manual_N.indd 10 26/04/07 14:26:25
11 4.2. Asennus Windows 2000/XP/Vista -käyttöjärjestelmässä 1. Käynnistä Windows. 2. Kytke laite (katso osa 4). 3. Windows asentaa laatikon ohjaimet automaattisesti. Laatikko on nyt asennettu ja käyttövalmis. 5. Laatikon käyttö Kun laatikko kytketään, tietokoneeseen luodaan uusi levyasema. Tätä asemaa käytetään samalla tavalla kuin mitä tahansa muuta tietokoneen levyasemaa. 6. Vianetsintä Jos Windows havaitsee laatikon, mutta uutta asemaa ei näy: Tarkista, että kytketty kiintolevy on alustettu/osioitu. Lisätietoja on kiintolevyn mukana toimitetuissa ohjeissa tai valmistajan sivustolla. Tarkista, että virtalähde on kytketty oikein. Jos tarvitset lisäohjeita Sandberg-laitteen kytkemiseen, katso tarkemmat tiedot tämän käyttöohjeen toiseksi viimeiseltä sivulta. Kiitos, kun valitsit Sandberg USB 2.0 to SATA Link. Jos haluat nähdä kaikki tietokoneen levyasemat, ne löytyvät Oma tietokone -kansiosta. SUOMI _Sand133-42_SATAlink_Manual_N.indd 11 26/04/07 14:26:26
12 Specifications: Interface: USB esata Plug and Play: Yes USB specification: USB 2.0 backward compatible with USB 1.1 max 480 Mbit/ s SATA specfication: SATA I and SATA II Heat Dissipation Design: 4 cm cooling fan with back-panel ventilator hole Material: Aluminum cover; Plastic frame HDD Support: 3.5 SATA I / SATA II External connectors: 1 USB B female, 1 esata female, 1 Power Jack female Internal connectors: SATA connectors for data and power connections _Sand133-42_SATAlink_Manual_N.indd 12 26/04/07 14:26:26
Sandberg USB 2.0 to SATA Link (2.5")
[Item no. 133-45] Rev. 13.12.07 ENGLISH Sandberg USB 2.0 to SATA Link (2.5") SUOMI DANSK SVENSKA NORSK ENGLISH 1 Introduction The Sandberg USB 2.0 to SATA Link (referred to as the box ) enables you to
Detaljer[Item no. 132-02] Rev. 06.09.07. USB 2.0 for Laptop
[Item no. 132-02] Rev. 06.09.07 ENGLISH USB 2.0 for Laptop DANSK System requirements 1 available PC Card CardBus (32 bit) slot Pentium PC or compliant CD-ROM drive or Internet connection NORSK SVENSKA
DetaljerRT-U3HDDA USB 3.0 TO SATA ADAPTER. User s Manual. USB 3.0 to SATA Adapter USB 3.0 till SATA Adapter USB 3.0 til SATA Adapter
RT-U3HDDA USB 3.0 TO SATA ADAPTER User s Manual USB 3.0 to SATA Adapter USB 3.0 till SATA Adapter USB 3.0 til SATA Adapter Introduction Thank you for purchasing this product. In order to obtain optimum
DetaljerTB-615 / TB-617 Wireless slim keyboard. EN User guide SE Användarhandledning FI Käyttöohje DK Brugervejledning NO Bruksanvisning
TB-615 / TB-617 Wireless slim keyboard EN User guide SE Användarhandledning FI Käyttöohje DK Brugervejledning NO Bruksanvisning EN User guide You have bought a wireless keyboard to use with Windows XP,
DetaljerSandberg USB 2.0 Hub with 7 ports
Sandberg USB 2.0 Hub with 7 ports [Item no. 135-54] Rev. 06.07.07 ENGLISH DANSK System requirements 1 available USB port* Pentium PC or compatible *USB 2.0 port is required for benefiting from the USB
DetaljerSandberg USB to USB Transfer Link
[133-44] Rev. 31.05.07 SUOMI DANSK SVENSKA NORSK ENGLISH Sandberg USB to USB Transfer Link ENGLISH 1 Introduction The Sandberg USB to USB Transfer Link (referred to as the cable ) is the easiest way to
DetaljerWarranty. User guide. Support. USB All-In-1 Hard Disk Link User guide. http://helpdesk.sandberg.it. www.sandberg.it
USB All-In-1 User guide Warranty There is a five-year warranty on your Sandberg product. Please read the warranty terms and register your new Sandberg product at www.sandberg.it/warranty. YEARS WARRANTY
DetaljerSandberg USB 2.0 Hub & PS/2 Link
Sandberg USB 2.0 Hub & PS/2 Link System requirements 1 available USB port* Pentium PC or compatible *USB 2.0 port is required to benefit from the USB 2.0 speed. [135-57] Rev. 24.05.05 SUOMEN SVENSKA NORSK
DetaljerPowerline Online-kit Connect your Viasat-box to the Internet using your existing electrical wiring
Powerline Online-kit Connect your Viasat-box to the Internet using your existing electrical wiring x2 x2 Fast grønn: Strømtilkobling er på. Blinkende oransje: Adapteret er i strømsparingsmodus. Blinkende
DetaljerSandberg USB 2.0 +FireWire Boost
[130-27] Rev. 19.12.03 Sandberg USB 2.0 +FireWire Boost System requirements Pentium PC or compatible 1 available PCI slot PCI 2.2 compliance CD-ROM drive or Internet connection SUOMEN SVENSKA NORSK DANSK
DetaljerWindlass Control Panel
SIDE-POWER 86-08955 Windlass Control Panel v1.0.2 Windlass Systems Installasjon manual SLEIPNER MOTOR AS P.O. Box 519 N-1612 Fredrikstad Norway Tel: +47 69 30 00 60 Fax: +47 69 30 00 70 w w w. s i d e
Detaljer[Item no. 134-03] Rev. 08.10.15 ENGLISH. Sandberg FM Link DANSK NORSK SVENSKA SUOMI
[Item no. 134-03] Rev. 08.10.15 ENGLISH Sandberg FM Link SUOMI DANSK SVENSKA NORSK Display Power/memory Frequency selector Audio input 12V power socket 2 ENGLISH Connect the audio cable from the Sandberg
DetaljerSandberg 9in1 Card Reader
[133-27] Rev. 19.12.03 Sandberg 9in1 Card Reader System requirements Pentium PC or compatible 1 available USB port Windows 98 and 2000 users: CD-ROM drive or Internet connection SUOMEN SVENSKA NORSK DANSK
DetaljerStart Here USB *CC * *CC * USB USB
1 USB Start Here USB 11 USB WARNING: To ensure that the software is installed correctly, do not connect the USB cable until step 11. 11 USB 2 a. b. Lower both the paper tray and the print cartridge door.
DetaljerInformation search for the research protocol in IIC/IID
Information search for the research protocol in IIC/IID 1 Medical Library, 2013 Library services for students working with the research protocol and thesis (hovedoppgaven) Open library courses: http://www.ntnu.no/ub/fagside/medisin/medbiblkurs
Detaljermanual Plexgear L14 Item: Plexgear
manual Plexgear L14 Item: 61647-61649 EN NO SV Plexgear ENGLISH 3 4 5 2 1 1. On/off switch 2. Battery hatch 3. Left button Specifications Compatible: Windows and Mac Connection: Wireless Range: Up to 8
DetaljerARM-402 Compact flat panel wall mount
ARM-402 Compact flat panel wall mount User guide Användarhandledning Käyttöohje Brugervejledning Bruksanvisning EN User guide You have bought a wall mount for a flat panel display. For mounting on concrete
DetaljerTrådløsnett med Windows XP. Wireless network with Windows XP
Trådløsnett med Windows XP Wireless network with Windows XP Mai 2013 Hvordan koble til trådløsnettet eduroam med Windows XP Service Pack 3? How to connect to the wireless network eduroam with Windows XP
DetaljerSandberg USB to Infrared Link
[133-07] Rev. 17.07.03 Sandberg USB to Infrared Link System requirements Pentium PC or compatible 1 available USB port CD-ROM drive or Internet connection Windows 98/Me/2000/XP SUOMEN SVENSKA NORSK DANSK
DetaljerBrukerveiledning. Rolltalk PowerArm. Rev A NO
Brukerveiledning Rolltalk PowerArm Rev A NO MONTERING Motoren festes med 4 skruer M6 x 16 til en solid brakett montert på stolen. Braketten må forarbeides / tilpasses i hvert tilfelle, med hensyn til stoltype
DetaljerVELKOMMEN INN I DITT NYE TV-UNIVERS. Foto: Jens Haugen / ANTI
VELKOMMEN INN I DITT NYE TV-UNIVERS Foto: Jens Haugen / ANTI I esken / In the box 1 Huawei Q22 tv-dekoder / Huawei Q22 STB 2 3 4 HDMI 2.0-kabel / HDMI 2.0 cable Nettverkskabel / Ethernet cable Strømforsyning
DetaljerHOO B00 - B01 HOO B20 - B24
31833137.fm Page 1 Friday, July 9, 2004 2:37 PM ITALLATIOBLAD Minsta tillåtna avstånd från olika typer av spisar: 65 cm (elektrisk spis), 75 cm (gasspis, gasolspis eller koleldad spis). Följ givna anvisningar
DetaljerUser manual English Svenska Norsk
User manual English Svenska Norsk Copyright This manual is the copyright of CI no 556520-4137. No part of this manual may be revised, copied or transmitted in any way without written permission from CI
DetaljerTrådløsnett med. Wireless network. MacOSX 10.5 Leopard. with MacOSX 10.5 Leopard
Trådløsnett med MacOSX 10.5 Leopard Wireless network with MacOSX 10.5 Leopard April 2010 Slå på Airport ved å velge symbolet for trådløst nettverk øverst til høyre på skjermen. Hvis symbolet mangler må
DetaljerMONTASJEBESKRIVELSE INSTALLATION GUIDE
MONTASJEBESKRIVELSE INSTALLATION GUIDE ADVARSEL WARNINGS Dette armaturet er et Klasse II produkt som IKKE SKAL TILKOBLES JORD. This device is a class II product: DO NOT CONNECT THE LAMP and the pole to
DetaljerTrigonometric Substitution
Trigonometric Substitution Alvin Lin Calculus II: August 06 - December 06 Trigonometric Substitution sin 4 (x) cos (x) dx When you have a product of sin and cos of different powers, you have three different
DetaljerSandberg 5-port Gigabit Switch
Specifications: Standards: IEEE802.3, IEEE802.3u, IEEE803.ab Ports: 5 x 10/100/1000 Mbit/s RJ-45 (Auto-MDI/MDI-X supported) MAC chip: Broadcom BCM5388 MAC address: 4,000 Buffer memory: 437.5 Kb Power:
DetaljerWebbkamera. Webkamera. Web-kamera. Webkamera
Webbkamera för laptop Webkamera for laptop Web-kamera kannettaviin tietokoneisiin Webkamera til laptop 1 2008 Biltema Nordic Services AB Webbkamera för laptop Behåll dessa instruktioner för framtida behov.
DetaljerSERVICE BULLETINE 2008-4
S e r v i c e b u l l e t i n e M a t e r i e l l Materiellsjef F/NLF kommuniserer påminnelse omkring forhold som ansees som vesentlige for å orientere om viktige materiellforhold. Målgruppen for Servicbulletinen
Detaljermanual Movie digitizer Moviesaver 300 Item: Plexgear
manual Movie digitizer Moviesaver 300 Item: 99016 EN NO SV Plexgear ENGLISH ENGLISH Start 1. Install (Google Play) and open application VivaCap. 4. Tap the button to the right of Video Capture if you need
DetaljerSandberg USB to Bluetooth 2.0 Class 1 Link
[133-38] Rev. 06.07.07 SUOMI DANSK NORSK SVENSKA ENGLISH Sandberg USB to Bluetooth 2.0 Class 1 Link ENGLISH 1. Introduction The Sandberg USB to Bluetooth 2.0 Class 1 Link (referred to as the adapter )
DetaljerEnglish - EN Dansk - DA Suomi - FI Norsk - NO Svenska - SV
English - EN Dansk - DA Suomi - FI Norsk - NO Svenska - SV Push upward to open battery door, insert batteries as shown. Pair your mouse with your Windows device: A: On the underside of the mouse, press
Detaljermanual Powerbank mah Item: Linocell
manual Powerbank 20000 mah Item: 97667 EN NO SV Linocell ENGLISH Charge the powerbank Start by charging the powerbank. Connect the charging cable (included) to the powerbank s Micro USB port and to a USB
DetaljerTrådløsnett med Windows Vista. Wireless network with Windows Vista
Trådløsnett med Windows Vista Wireless network with Windows Vista Mai 2013 Hvordan koble til trådløst nettverk eduroam med Windows Vista? How to connect to the wireless networkeduroam with Windows Vista?
Detaljerwww.eggtronic.com USER MANUAL
www.eggtronic.com USER MANUAL Index Norsk p. 2 Figures 5 3 3 1 2 4 5 6 3 6 3 6 6 3 3 6 7 4 usb 3.0 slots usb cartridge connectors additional usb ports bluetooth cartridge sd card reader cartridge other
Detaljerbondura Multi Tool 200 Hydraulic Ø200mm - Ø320mm user manual - for disassembly
bondura Multi Tool 200 Hydraulic Ø200mm - Ø320mm user manual - for disassembly 1/ cone sleeve removal demontering av konhylse 2/ pin removal demontering av bolt 3/ additional Ø140mm - Ø195mm tillegg for
DetaljerExercise 1: Phase Splitter DC Operation
Exercise 1: DC Operation When you have completed this exercise, you will be able to measure dc operating voltages and currents by using a typical transistor phase splitter circuit. You will verify your
DetaljerSL4. Monteringsveiledning. Monteringsanvisning. Rotorkassett / Rotorrem og børstelist. Rotorkassett / Rotorrem och borstlist 94278-07 2014-09
94278-07 2014-09 SL4 Monteringsveiledning Rotorkassett / Rotorrem og børstelist Monteringsanvisning Rotorkassett / Rotorrem och borstlist ART.NR.: 98737 98739 ! Før man foretar service eller vedlikehold,
DetaljerREMOVE CONTENTS FROM BOX. VERIFY ALL PARTS ARE PRESENT READ INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE STARTING INSTALLATION
2011-2014 FORD EXPLORER PARTS LIST Qty Part Description Qty Part Description 1 Bull Bar 2 12mm x 35mm Bolt Plates 1 Passenger/Right Mounting Bracket 2 12mm Nut Plate 1 Driver/Left Mounting Bracket 2 12mm
DetaljerNorsk (English below): Guide til anbefalt måte å printe gjennom plotter (Akropolis)
Norsk (English below): Guide til anbefalt måte å printe gjennom plotter (Akropolis) 1. Gå til print i dokumentet deres (Det anbefales å bruke InDesign til forberedning for print) 2. Velg deretter print
DetaljerMOBILE BROADBAND Gateway D-35 Quick Guide DK NO SE
MOBILE BROADBAND Gateway D-35 Quick Guide DK NO SE Tak for dit valg af Gateway D-35 Tak for dit valg af Gateway D-35 og velkommen til et mobilt bredbånd med pålidelig og overlegen geografisk dækning i
DetaljerTema Fusion Monteringsanvisning
Monteringsanvisning Assembly instruction N-6230 SYKKYLVEN - NORWAY TLF. 70 25 59 00 - TELEFAX. 70 25 59 01 E-POST: post@tema.no Målsetting Dimensions Monter fast skrogene på veggen før du monterer skuffer,
DetaljerGolvdimmer Gulvdimmer Lattiahimmennin Gulvlysdæmper
Golvdimmer Gulvdimmer Lattiahimmennin Gulvlysdæmper 40 300 W Transparent/Läpinäkyvä 1 2008 Biltema Nordic Services AB Golvdimmer Allmänt Elektronisk, steglös ljusreglering av vanliga glödlampor. Inbyggd
DetaljerSlope-Intercept Formula
LESSON 7 Slope Intercept Formula LESSON 7 Slope-Intercept Formula Here are two new words that describe lines slope and intercept. The slope is given by m (a mountain has slope and starts with m), and intercept
DetaljerSandberg USB Multi Hard Disk Link
[Item no. 133-63] Rev. 09.11.10 ENGLISH Sandberg USB Multi Hard Disk Link DEUTSCH DANSK NORSK SUOMI SVENSKA ENGLISH 1 Introduction Sandberg USB Multi Hard Disk Link (referred to as the adapter ) is a perfect
DetaljerSmartPass Mini User Manual BBNORGE.NO
SmartPass Mini User Manual BBNORGE.NO Intro Welcome to the usermanual for your SmartPass Mini system. The first time you start the SmartPass you have to request a License. This is to regiser your license
DetaljerHvordan føre reiseregninger i Unit4 Business World Forfatter:
Hvordan føre reiseregninger i Unit4 Business World Forfatter: dag.syversen@unit4.com Denne e-guiden beskriver hvordan du registrerer en reiseregning med ulike typer utlegg. 1. Introduksjon 2. Åpne vinduet
DetaljerArt. 45-932. Inställning av kombinationslåset. Ändringsspak. Ändringsspak
Inställning av kombinationslåset Ändringsspak Ändringsspak Kombinationslåset är fabriksinställt på 000 men du kan byta till en egen kod genom att följa följande instruktioner: 1. Tryck på öppningsknappen
DetaljerSandberg Wireless Multimedia Link
[134-00] Rev. 10.06.05 Sandberg Wireless Multimedia Link System requirements Computer or other video source with Scart, S-Video or RCA output. TV with Scart or RCA input socket 2 available 230V wall sockets
DetaljerBestille trykk av doktoravhandling Ordering printing of PhD Thesis
Bestille trykk av doktoravhandling Ordering printing of PhD Thesis Brukermanual / User manual Skipnes Kommunikasjon ntnu.skipnes.no PhD Thesis NTNU LOG IN NOR: Gå inn på siden ntnu.skipnes-wtp.no, eller
DetaljerTrådløst nett UiT. Feilsøking. Wireless network UiT Problem solving
Trådløst nett UiT Feilsøking Wireless network UiT Problem solving April 2016 Problemer med tilkobling til trådløsnettet Eduroam kan enten løses ved å laste ned en installasjonfil fra https://cat.eduroam.org
DetaljerUSB3-SATA2IDE USB 3.0 to SATA 3Gb/s and IDE adapter
US- US.0 to Gb/s and adapter User guide nvändarhandledning Käyttöohje rugervejledning ruksanvisning EN User guide You have bought an adapter cable to be used together with a. or. hard disk drive and Windows
DetaljerINSTALLATION GUIDE FTR Cargo Rack Regular Ford Transit 130" Wheelbase ( Aluminum )
INSTALLATION GUIDE 1505-FTR Cargo Rack Regular Ford Transit 130" Wheelbase ( Aluminum ) QUICK START GUIDE Phase 1 - Assembly q 1.1 Setup... q 1.2 Cargo Rack Assembly... 3-4 5-6 Phase 2 - Installation q
DetaljerMOBILE BROADBAND USB modem D-50 User s Guide DK NO SE
MOBILE BROADBAND USB modem D-50 User s Guide DK NO SE dansk Tak for dit valg af USB modem D-50 Tak for dit valg af USB modem D-50 og velkommen til ægte mobilt bredbånd hvor du end er. ice.net 3G net giver
DetaljerEMS 1. Music Streamer. Owner's Manual
EMS 1 Music Streamer Owner's Manual EN N 2 ENG About the EMS 1 Electrocompaniet Music Streamer This unit is designed to work with the Electrocompaniet PD 1 DAC only. A radio link is established between
DetaljerAdministrasjon av postnummersystemet i Norge Post code administration in Norway. Frode Wold, Norway Post Nordic Address Forum, Iceland 5-6.
Administrasjon av postnummersystemet i Norge Frode Wold, Norway Post Nordic Address Forum, Iceland 5-6. may 2015 Postnumrene i Norge ble opprettet 18.3.1968 The postal codes in Norway was established in
DetaljerINSTALLATION GUIDE FTR Cargo Rack Regular Ford Transit 130" Wheelbase ( Aluminum )
INSTALLATION GUIDE 1505-FTR Cargo Rack Regular Ford Transit 130" Wheelbase ( Aluminum ) QUICK START GUIDE Phase 1 - Assembly q 1.1 Setup... q 1.2 Cargo Rack Assembly... 3-4 5-6 Phase 2 - Installation q
DetaljerCompello Fakturagodkjenning Versjon 10 Software as a service. Tilgang til ny modulen Regnskapsføring
Compello Fakturagodkjenning Versjon 10 Software as a service Tilgang til ny modulen Regnskapsføring Dokumentopplysninger 2018 Compello AS. Med enerett. Microsoft, MS-DOS og Windows er registrerte varemerker
DetaljerBruksanvisning för lastramp för snöskoter. Bruksanvisning for lasterampe til snøskuter
Bruksanvisning för lastramp för snöskoter Bruksanvisning for lasterampe til snøskuter 326-048 SV NO PL EN Bruksanvisning i original Bruksanvisning i original Instrukcja obsługi w oryginale Operating instructions
DetaljerCompello Fakturagodkjenning Versjon 10.5 As a Service. Tilgang til Compello Desktop - Regnskapsføring og Dokument import
Compello Fakturagodkjenning Versjon 10.5 As a Service Tilgang til Compello Desktop - Regnskapsføring og Dokument import Dokumentopplysninger 2018 Compello AS. Med enerett. Microsoft, MS-DOS og Windows
DetaljerHONSEL process monitoring
6 DMSD has stood for process monitoring in fastening technology for more than 25 years. HONSEL re- rivet processing back in 990. DMSD 2G has been continuously improved and optimised since this time. All
DetaljerVedlegg 2 Dokumentasjon fra TVM leverandør
(Step 7) Payment selection or date modification state This screen is displayed after validation of a date in the calendar screen. The customer can: - Modify again the date by pressing the Validity begin:
DetaljerCHAR. Instruction manual MODEL 69005. DK Værkstedslader 2 Brugsanvisning. NO Verkstedlader 3 Bruksanvisning. SE Verkstadsladdare 4 Bruksanvisning
MODEL 69005 1 Instruction manual DK Værkstedslader 2 Brugsanvisning NO Verkstedlader 3 SE Verkstadsladdare 4 SF Latauslaite 5 Käyttöohje Fremstillet i P.R.C. EU-Importør H.P. Værktøj A/S 7080 Børkop Danmark.
Detaljer60-162-300. Monteringsanvisning Assembly Instructions Monteringsanvisning. Søve Lekemiljø AS 3830 Ulefoss - Norway Tlf: +47 35 94 65 65 www.sove.
UK Monteringsanvisning Assembly Instructions Monteringsanvisning Produkt nr. / Product no. / Produkt nr. 60-162-300 Ordr. nr. Dato. Sign. Søve Lekemiljø AS 3830 Ulefoss - Norway Tlf: +7 35 9 65 65 www.sove.no
DetaljerSafeRing / SafePlus Retrofit of under voltage coil V Module
SafeRing / SafePlus Retrofit of under voltage coil V Module Installation Instructions www.abb.com Document status Responsible RELEASED NODIS Location Date Name Prepared NODIS 2008-12-15 BJGU/GUSO Checked
DetaljerKROPPEN LEDER STRØM. Sett en finger på hvert av kontaktpunktene på modellen. Da får du et lydsignal.
KROPPEN LEDER STRØM Sett en finger på hvert av kontaktpunktene på modellen. Da får du et lydsignal. Hva forteller dette signalet? Gå flere sammen. Ta hverandre i hendene, og la de to ytterste personene
Detaljer2018 ANNUAL SPONSORSHIP OPPORTUNITIES
ANNUAL SPONSORSHIP OPPORTUNITIES MVP SPONSORSHIP PROGRAM CALLING ALL VENDORS! Here is your chance to gain company exposure while strengthening your dealer Association at the same time. Annual Sponsorship
DetaljerTrådløst nett UiT Feilsøking. Wireless network UiT Problem solving
Trådløst nett UiT Feilsøking Wireless network UiT Problem solving April 2015 Hvorfor får jeg ikke koblet meg opp mot trådløst nettverk med Windows 7? Why can t I connect to the wireless network with Windows
DetaljerStrömbrytarpanel Bryterpanel
Strömbrytarpanel Bryterpanel Katkaisinpaneeli Strømafbryderpanel 25881 258810 SE Montering (25-881) 1. Gör håltagningen enligt bifogad mall. 2. Anslut (+) från säkringshållare via skarvdon (medföljer)
DetaljerNorsk versjon. Installasjon av hardware. Installasjon Windows XP og Vista. LW312 Sweex trådløs LAN PCI kort 300 Mbps
Norsk versjon LW312 Sweex trådløs LAN PCI kort 300 Mbps Ikke utsett trådløs LAN PCI kort 300Mbps for ekstreme temperaturer. Ikke plasser innretningen i direkte sollys eller nær varmeelementer. Ikke bruk
DetaljerEPIC MODELL 150721A. INR guarantees product function if the industry regulations and the installation instruction are followed.
EPIC MODELL 1 150721A INR guarantees product function if the industry regulations and the installation instruction are followed. Produkten är anpassad till branschregler Säker Vatteninstallation. INR garanterar
DetaljerSandberg USB to Network Link
[133-06] Rev. 19.12.02 Sandberg USB to Network Link System requirements Pentium PC or compatible 16 MB RAM 1 available USB port CD-ROM drive or Internet connection SUOMEN SVENSKA NORSK DANSK ENGLISH ENGLISH
DetaljerUNIVERSITETET I OSLO ØKONOMISK INSTITUTT
UNIVERSITETET I OSLO ØKONOMISK INSTITUTT BOKMÅL Eksamen i: ECON1210 - Forbruker, bedrift og marked Eksamensdag: 26.11.2013 Sensur kunngjøres: 18.12.2013 Tid for eksamen: kl. 14:30-17:30 Oppgavesettet er
DetaljerThe regulation requires that everyone at NTNU shall have fire drills and fire prevention courses.
1 The law The regulation requires that everyone at NTNU shall have fire drills and fire prevention courses. 2. 3 Make your self familiar with: Evacuation routes Manual fire alarms Location of fire extinguishers
DetaljerBRUKERMANUAL for Exerfit 240 Rower
BRUKERMANUAL for Exerfit 20 Rower BUILT FOR HEALTH 1 INNHOLD MONTASJEDELER... MONTASJEMATERIELL... 5 DELELISTE... 5 MONTASJEINSTRUKSJONER... 7 BRUKSANVISNING... 9 SPESIFIKASJONER... 9 VIKTIG VEDRØRENDE
DetaljerPrinter Driver. Denne veiledningen beskriver installasjonen av skriverdriveren for Windows Vista. Før denne programvaren brukes
3-876-169-21 (1) Printer Driver Betjeningsveiledning Denne veiledningen beskriver installasjonen av skriverdriveren for Windows Vista. Før denne programvaren brukes Før du bruker skriverdriveren må du
DetaljerSandberg Switch 10/100
[130-45] Rev. 14.04.03 Sandberg Switch 10/100 8 ports SUOMEN SVENSKA NORSK DANSK ENGLISH ENGLISH Introduction With the Sandberg Switch 10/100 8-ports, you can set up a network very simply. The switch is
DetaljerKÖKSBLANDARE KJØKKENBATTERI KEITTIÖHANA KØKKENARMATUR
KÖKSBLANDARE KJØKKENBATTERI KEITTIÖHANA KØKKENARMATUR VTT-RTH-00096-10 SC 0854-09 VA 1.42/18584 PS 1380 1 2012-12-12 Biltema Nordic Services AB SE KÖKSBLANDARE ÖVERSIKTSBILD 2012-12-12 Biltema Nordic Services
DetaljerElektronisk innlevering/electronic solution for submission:
VIKINGTIDSMUSEET Plan- og designkonkurranse/design competition Elektronisk innlevering/electronic solution for submission: Det benyttes en egen elektronisk løsning for innlevering (Byggeweb Anbud). Dette
DetaljerIMPORTANT! HOLD ON THIS DOCUMENT FOR LATER REFERENCE! READ CAREFULLY! VIKTIG! BEHOLD DETTE DOKUMENTET FOR FREMTIDIG BRUK! LES NØYE IGJENNOM!
GB IMPORTANT! HOLD ON THIS DOCUMENT FOR LATER REFERENCE! READ CAREFULLY! NOR VIKTIG! BEHOLD DETTE DOKUMENTET FOR FREMTIDIG BRUK! LES NØYE IGJENNOM! Produktmål, materiale: 135x77x72 cm Furu Proper use This
DetaljerARM-406 Low profile flat panel wall mount. EN User guide SE Användarhandledning FI Käyttöohje DK Brugervejledning NO Bruksanvisning
ARM-406 Low profile flat panel wall mount EN User guide SE Användarhandledning FI Käyttöohje DK Brugervejledning NO Bruksanvisning EN User guide You have bought a low profile wall mount for a flat panel
DetaljerVelkommen til Pressis.
1 Velkommen til Pressis. Dette er et veiledende dokument med linker i innledningen. Veiledningene vil ta deg igjennom de forskjellige tilkoblings muligheter du har med oss. Hvis du bare har behov for en
Detaljer229 SONATA Manual NO_ENG 1.04
-SONATA 2 SONATA SONATA Informasjon og sikkerhet ADVARSEL -Bruk bare strømforsyning som er godkjent av COMMidt, for bruk sammen med denne enheten. Bruk av andre typer kan oppheve all godkjenning og garanti,
DetaljerPerpetuum (im)mobile
Perpetuum (im)mobile Sett hjulet i bevegelse og se hva som skjer! Hva tror du er hensikten med armene som slår ut når hjulet snurrer mot høyre? Hva tror du ordet Perpetuum mobile betyr? Modell 170, Rev.
DetaljerJusteringsanvisninger finnes på de to siste sidene.
d Montering av popup spredere Justeringsanvisninger finnes på de to siste sidene. Link til monteringsfilm på youtube: http://youtu.be/bjamctz_kx4 Hver spreder har montert på en "svinkobling", det vil si
DetaljerDagens tema: Eksempel Klisjéer (mønstre) Tommelfingerregler
UNIVERSITETET I OSLO INF1300 Introduksjon til databaser Dagens tema: Eksempel Klisjéer (mønstre) Tommelfingerregler Institutt for informatikk Dumitru Roman 1 Eksempel (1) 1. The system shall give an overview
DetaljerMONTASJEANVISNING INSTRUCTIONS FOR ASSEMBLY AND USE
MONTASJEANVISNING INSTRUCTIONS FOR ASSEMBLY AND USE Småvarereol R 3000 Shelving unit R 3000 ZERTIFIZIER T 1. Gavl / Upright frame 2. Hylle / Dividing shelf 3. Krysstag / Back braces 4. Gitter bakvegg /
Detaljer1 User guide for the uioletter package
1 User guide for the uioletter package The uioletter is used almost like the standard LATEX document classes. The main differences are: The letter is placed in a \begin{letter}... \end{letter} environment;
DetaljerBIPAC 7100SG/7100G. 802.11g ADSL Router. Hurtigstartguide
BIPAC 7100SG/7100G 802.11g ADSL Router Hurtigstartguide Billion BIPAC 7100SG / 7100G 802.11g ADSL Router For mer detaljerte instruksjoner angående konfigurering og bruk av 802.11g ADSL Router, vennligst
DetaljerUnit Relational Algebra 1 1. Relational Algebra 1. Unit 3.3
Relational Algebra 1 Unit 3.3 Unit 3.3 - Relational Algebra 1 1 Relational Algebra Relational Algebra is : the formal description of how a relational database operates the mathematics which underpin SQL
DetaljerVARVRÄKNARE TURTELLER KIERROSLUKUMITTARI OMDREJNINGSTÆLLER
VARVRÄKNARE för dieselmotorer TURTELLER for dieselmotorer KIERROSLUKUMITTARI diesel-motoreihin OMDREJNINGSTÆLLER til dieselmotorer Tillverkat för Biltema Sweden AB, Garnisonsgatan 26, 254 66 Helsingborg.
DetaljerSittemøbler EFG Mingle 19/10/2017
Sittemøbler EFG Mingle 19/10/2017 EFG014507 EFG Mingle EFG Mingle er et modulbasert sofasystem utviklet for fleksibilitet og komfort der det er liten plass. Sofasystemet har rette eller buede moduler for
DetaljerSafeRing / SafePlus Retrofit of capacitive voltage indication type VPIS C, De, F and V Modules
We reserve all rights in this document and in the information contained therein: Reproduction, use or disclosure to third parties without SafeRing / SafePlus Retrofit of capacitive voltage indication type
Detaljer1 BANESTRØMFORSYNING TOGVARMEANLEGG KONTAKTLEDNINGSANLEGG... 5
Infrastruktur Elkraft / Energy Side / Page: 1 av/of 5 1 BANESTRØMFORSYNING... 3 2 TOGVARMEANLEGG...4 3 KONTAKTLEDNINGSANLEGG... 5 Infrastruktur Elkraft / Energy Side / Page: 2 av/of 5 1... 3 TRACTION POWER
DetaljerMoving Objects. We need to move our objects in 3D space.
Transformations Moving Objects We need to move our objects in 3D space. Moving Objects We need to move our objects in 3D space. An object/model (box, car, building, character,... ) is defined in one position
DetaljerBIPAC-711C2 / 710C2. ADSL Modem / Router. Hurtigstartguide
BIPAC-711C2 / 710C2 ADSL Modem / Router Hurtigstartguide BIPAC-711C2 / 710C2 ADSL Modem / Router For mer detaljerte instruksjoner angående konfigurering og bruk av ADSL Modem Router, vennligst gå til online
Detaljerbondura Multi Tool 200
bondura Multi Tool 200 pin and conical sleeve removal Ø200mm - Ø320mm user manual - for disassembly art. 103807 rev. 16.03.2016 A 1/ bondura 6.6 1.1 conical sleeve removal / demontering av konhylse 1.2
DetaljerInnhold. Smartfix Skanner Engelsk Manual Programvare -2-
Innhold NO 1. Innhold... 2 2. Funksjoner... 3 3. Installere batteriet... 5 4. Lading av batteriet... 6 5. Bruk. 7 6. Overføre bilder til PC... 17 7. Spesifikasjoner... 20 8. Indikatorer... 21 9. Systemkrav.....
DetaljerTUSEN TAKK! BUTIKKEN MIN! ...alt jeg ber om er.. Maren Finn dette og mer i. ... finn meg på nett! Grafiske lisenser.
TUSEN TAKK! Det at du velger å bruke mitt materiell for å spare tid og ha det kjekt sammen med elevene betyr mye for meg! Min lidenskap er å hjelpe flotte lærere i en travel hverdag, og å motivere elevene
Detaljer