Saksbehandler: Hege Bull-Engelstad Nordstrand Arkiv: F13 &13 Arkivsaksnr.: 14/ Dato:

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "Saksbehandler: Hege Bull-Engelstad Nordstrand Arkiv: F13 &13 Arkivsaksnr.: 14/11782-2 Dato: 25.02.15"

Transkript

1 SAKSFRAMLEGG Saksbehandler: Hege Bull-Engelstad Nordstrand Arkiv: F13 &13 Arkivsaksnr.: 14/ Dato: HØRING - NOU 2014: 8 TOLKING I OFFENTLIG SEKTOR - ET SPØRSMÅL OM RETTSSIKKERHET OG LIKEVERD â INNSTILLING TIL: BYSTYREKOMITÉEN FOR OPPVEKST OG UTDANNING/BYSTYRET Rådmannens forslag til vedtak: Drammen kommune avgir følgende høringsuttalelse: Etter Drammen kommunes vurdering, foreslår utvalget mange, gode tiltak for å sikre tilstrekkelig tilgang til kvalifiserte tolker. Tiltakene vil, samlet sett, bidra til mer og bedre bruk av tolk, og dermed fremme et likeverdig tjenestetilbud for alle. Utvalget foreslår å lovfeste offentlige tjenesteyteres plikt til å bruke kvalifisert tolk i gitte situasjoner. Forvaltningsloven er ikke tydelig på når tolk må brukes for at forvaltningen skal oppfylle sin veilednings- og informasjonsplikt. I dag stilles det heller ikke krav til tolkens kvalifikasjoner. Drammen kommune legger til grunn at en tydeliggjøring av når tolk skal brukes og innføring av krav til tolkens kvalifikasjoner vil styrke kommunens evne til å gi et likeverdig tjenestetilbud til alle sine innbyggere. I en stadig mer presset kommuneøkonomi, er det viktig at staten tar økonomisk ansvar for å sikre rettssikkerheten til mennesker med svake norskkunnskaper. Økt kompetanse hos tolken vil medføre en prisøkning på tolketjenester. For kommuner med mange innbyggere med innvandrerbakgrunn, vil et krav om bruk av kvalifisert tolk kunne medføre en betydelig utgiftsøkning. Drammen kommunen kan derfor bare støtte forslaget om å innføre en plikt til å bruke kvalifisert tolk dersom kommunene får kompensert merkostnadene som følger av endringen. Dersom det blir aktuelt å innføre en lov om offentlige myndigheters ansvar for bruk av tolk, vil Drammen kommune komme tilbake med ytterligere synspunkter i høringsrunden. Kommunen er enig med utvalget i at det er viktig å synliggjøre utgifter til tolk i budsjettene. Drammen kommune vil komme tilbake med nærmere innspill dersom det fremmes konkrete forslag om å innlemme utgifter til tolketjenester i KOSTRA. Departementet har bedt om innspill til prioritering av tiltakene utvalget foreslår. Drammen kommune vil anbefale at tiltak som kan bidra til å øke tilfanget av kvalifiserte tolker raskt, prioriteres. Dette gjelder bl.a. tiltak 21, 32, 38, og 39. Osmund Kaldheim rådmann á Jan Sivert Jøsendal utdanningsdirektør 1

2 â HØRING - NOU 2014: 8 TOLKING I OFFENTLIG SEKTOR - ET SPØRSMÅL OM RETTSSIKKERHET OG LIKEVERD Hensikten med saken Saken gjelder en offentlig høring av NOU 2014:8 Tolking i offentlig sektor. Hensikten med saken er å gi Barne-, likestillings- og inkluderingsdepartementet innspill på tiltakene utvalget foreslår og synspunkter på hvilke forslag som bør prioriteres. Regjeringen vil ta stilling til forslagene etter at høringsuttalelsene er vurdert. Høringsfristen er tirsdag 31. mars Saksutredning Utvalgets mandat har vært å utrede og fremme forslag til samordnet, kvalitetssikret og effektiv organisering av tolking i offentlig sektor. Utvalget har tatt for seg tolking mellom norsk og andre talespråk. Tolking for døve har ikke vært en del av utvalgets mandat. Utvalgets konklusjon er at underforbruk og manglende kvalitetskrav til tolker fører til at rettssikkerhet og likeverd er truet. I tillegg mener utvalget at det er feil bruk av ressurser når samfunnet kvalifiserer tolker som ikke blir benyttet i offentlig sektor. Utvalgets oppfatning er at et hovedmål må være at tolking i offentlig sektor skal bidra til å sikre rettssikkerhet og likebehandling. En naturlig følge av dette målet er at offentlige myndigheter benytter kvalifiserte tolker og at det til enhver tid skal være nok kvalifiserte tolker til å kunne møte samfunnets behov for tolketjenester. Tolking må, ifølge utredningen, anses som en integrert del av oppgaveløsningen i sektorene. Utvalget har foreslått 77 tiltak. En oversikt over tiltakene finnes i vedlegg 3. Utvalget foreslår å innføre en ny lov om offentlige myndigheters ansvar for bruk av tolk, tolkeloven, se NOUens kapittel 17. Det foreslås en bestemmelse om plikt til å bruke kvalifisert tolk i situasjoner der det, av hensyn til rettssikkerhet og likebehandling, er påkrevet at forvaltningsorganet benytter tolk for at den enkelte skal kunne ivareta sine interesser. Utvalget er av den oppfatning at dette er en presisering og tydeliggjøring av gjeldende rett. Med kvalifisert tolk menes at tolken, som et minimum, må oppfylle vilkårene for oppføring i Nasjonalt tolkeregister. For å kunne være registrert i Nasjonalt tolkeregister, må tolken minst oppfylle kriteriene for kvalifikasjonskategori 5, se nærmere om dette i vedlegg 4. Typiske situasjoner der hensynet til rettssikkerhet og likebehandling tilsier bruk av tolk, er i kritisk viktige situasjoner eller når det skal treffes enkeltvedtak av inngripende karakter. Eksempler på dette er behov for nødvendig helsehjelp, vedtak fattet av barnevernet eller NAV og vedtak etter opplæringsloven. Ved enkeltvedtak vil plikten i utgangspunktet også gjelde under hele saksforberedelsen og ved formidling av utfallet av saken. Det er vanskelig, på generelt grunnlag, å skille klart mellom når forvaltningsorganer bør bruke tolk og når det foreligger en plikt til å bruke tolk. Vurderingen må gjøres konkret i det enkelte tilfellet. Utvalget foreslår at departementet i forskrift kan gi nærmere bestemmelser om i hvilke situasjoner det skal stilles krav til bruk av kvalifisert tolk. Bestemmelsen om plikt til å bruke tolk foreslås innført fra , mens andre bestemmelser kan innføres tidligere. Lovforslaget må ses i sammenheng med forslaget om en opptrappingsplan for tolketjenester i perioden Planen skal bidra til en så stor økning i kvalifiserte tolker at antallet er tilstrekkelig innen den foreslåtte plikten til å bruke kvalifisert tolk inntrer, se s. 14 i vedlegg 1. 2

3 Utvalget peker på at tolking må anses som en integrert del av oppgaveløsningen og at kommunikasjon via tolk må være en naturlig del av driften i offentlige etater. For å synliggjøre tolkeutgifter i budsjettene, foreslår utvalget at det for kommunenes del bør vurderes om utgifter til tolketjenester skal innlemmes i KOSTRA (se s. 68 i vedlegg 1). Drammen kommune har en egen språktjeneste som er en avdeling i Introduksjonssenteret. Avdeling Språktjenester har ansvaret for tolketjenester (tolking og oversetting) og undervisning i samfunnskunnskap på et språk deltakeren forstår. I tillegg til Drammen kommune betjener avdelingen Språktjenester 14 nabokommuner og like mange fjerntliggende kommuner. Avdelingen har syv ansatte. Av disse er det fem som arbeider med tolking i tillegg til annet arbeid, som for eksempel språkkonsulent, undervisning og kontorarbeid. Når tolketjenesten ikke selv har kapasitet til å ta et tolkeoppdrag, kjøpes tjenester eksternt. Antall tolkeoppdrag i Drammen kommune er økende, fra rundt oppdrag i 2011 til nærmere oppdrag i Under 10 prosent av tolkeoppdragene utføres av ansatte i tolketjenesten. For de øvrige oppdragene benyttes hovedsakelig oppdragstakere. Språktjenester har ansvaret for kontrakter, erklæringer, oppfølging og veiledning, timelister, lønn og sosiale utgifter for de rundt 200 tolkene som benyttes som oppdragstakere. Drammen kommune har retningslinjer for bruk av tolk og tolketjenester. Retningslinjene er tilgjengelige på kommunenes nettsider. Kommunen har også et informasjonsskriv rettet mot brukerne av tolketjenester. Skrivet finnes på 15 språk og er tilgjengelig på kommunens nettsider. Nasjonalt tolkeregister er delt inn i fem ulike kvalifikasjonskategorier (vedlegg 4). Inkluderings- og mangfoldsdirektoratet (IMDi) anbefaler å bruke tolker i de to laveste kategoriene kun når man ikke finner tolk i kategori 1-3 eller når disse ikke er tilgjengelige. Tolketjenesten anslår at prosent av tolkeoppdragene utføres av en tolk i de tre øverste kvalifikasjonskategoriene. Rundt 60 prosent av tolkeoppdragene utføres av tolker som ikke er registrert i Nasjonalt tolkeregister. De aller fleste av disse antas imidlertid å ha reelle kvalifikasjoner som ville gi rett til registrering. Utfordringen er at ventetiden for å få tatt nødvendige tester mv. er svært lang (flere år). En annen utfordring for tolketjenesten i Drammen, er at de best kvalifiserte tolkene holder til i Oslo. Disse prioriterer oppdrag for f.eks. rettsapparatet, politiet og utlendingsmyndighetene som har lenger varighet og er bedre betalt. Tolketjenesten i Drammen kommune skal være selvfinansierende, og yter tolketjenester til selvkost til kommunale virksomheter. Per i dag går tolkevirksomheten i underskudd. Underskuddet dekkes opp av avdelingens inntekter på tjenester som for eksempel salg av kurs i samfunnskunnskap. Mange virksomheter i Drammen kommune har høye utgifter til tolk. Eksempelvis kan det nevnes at Senter for oppvekst i 2014 hadde tolkeutgifter på om lag 1,56 mill. kroner. Rådmannens vurdering Etter rådmannens vurdering foreslår utvalget mange, gode tiltak for å sikre tilstrekkelig tilgang til kvalifiserte tolker. Tiltakene vil, samlet sett, bidra til mer og bedre bruk av kvalifisert tolk og dermed fremme et likeverdig tjenestetilbud for alle. De fleste tiltakene er rettet mot statlige myndigheter og utdanningsinstitusjoner. Rådmannen går ikke nærmere inn på disse tiltakene. Utvalgets hovedforslag er, slik rådmannen ser det, forslaget om å lovfeste offentlige tjenesteyteres plikt til å bruke kvalifisert tolk i gitte situasjoner. Allerede i dag følger det av enkelte særlover at kommunale virksomheter i visse situasjoner er forpliktet til å bruke tolk. Forvaltningsloven pålegger forvaltningen en veilednings- og informasjonsplikt. Forvaltningsloven gir imidlertid ikke 3

4 klare føringer for når forvaltningen må bruke tolk for å oppfylle sin veilednings- og informasjonsplikt. En egen lov som tydeliggjør når tolk skal brukes, vil være en fordel, både for innbyggerne og for forvaltningen. I dag stilles det ikke krav til tolkens kvalifikasjoner. Rådmannen legger til grunn at økt kompetanse hos tolkene vil styrke kommunens evne til å gi et likeverdig tjenestetilbud til alle sine innbyggere. Rådmannen forutsetter at en slik bestemmelse ikke settes i kraft før tilgangen til kvalifiserte tolker er stor nok til å dekke behovet. Dersom det blir aktuelt å innføre en lov om offentlige myndigheters ansvar for bruk av tolk, vil Drammen kommune komme tilbake med synspunkter i høringsrunden. Økonomiske og administrative konsekvenser I en stadig mer presset kommuneøkonomi, er det viktig at staten tar økonomisk ansvar for å sikre rettssikkerheten til mennesker med svake norskkunnskaper. Økte kvalifikasjoner hos tolkene vil medføre en prisøkning på tolketjenester. For kommuner med mange innbyggere med innvandrerbakgrunn, vil et krav om bruk av kvalifisert tolk kunne medføre en betydelig utgiftsøkning. Rådmannen kan derfor kun støtte forslaget om å lovfeste plikten til å bruke kvalifisert tolk, dersom staten fullfinansierer dette kvalitetsløftet. Når det gjelder forslaget om å vurdere om utgifter til tolketjenester skal innlemmes i KOSTRA, er rådmannen enig med utvalget i at det er viktig å synliggjøre utgifter til tolk i budsjettet. Forutsatt at det kun er regnskapstall som skal rapporteres, vil det å innlemme tolkeutgifter i KOSTRA ikke medføre merarbeid eller kostnader av betydning for kommunen. Rådmannen foreslår at Drammen kommune kommer tilbake med mer konkrete innspill når det eventuelt fremmes konkrete forslag til å innlemme utgifter til tolketjenester i KOSTRA. Rådmannens forslag til høringsuttalelse Etter Drammen kommunes vurdering, foreslår utvalget mange, gode tiltak for å sikre tilstrekkelig tilgang til kvalifiserte tolker. Tiltakene vil, samlet sett, bidra til mer og bedre bruk av tolk, og dermed fremme et likeverdig tjenestetilbud for alle. Utvalget foreslår å lovfeste offentlige tjenesteyteres plikt til å bruke kvalifisert tolk i gitte situasjoner. Forvaltningsloven er ikke tydelig på når tolk må brukes for at forvaltningen skal oppfylle sin veilednings- og informasjonsplikt. I dag stilles det heller ikke krav til tolkens kvalifikasjoner. Drammen kommune legger til grunn at en tydeliggjøring av når tolk skal brukes og innføring av krav til tolkens kvalifikasjoner vil styrke kommunens evne til å gi et likeverdig tjenestetilbud til alle sine innbyggere. I en stadig mer presset kommuneøkonomi, er det viktig at staten tar økonomisk ansvar for å sikre rettssikkerheten til mennesker med svake norskkunnskaper. Økt kompetanse hos tolken vil medføre en prisøkning på tolketjenester. For kommuner med mange innbyggere med innvandrerbakgrunn, vil et krav om bruk av kvalifisert tolk kunne medføre en betydelig utgiftsøkning. Drammen kommunen kan derfor bare støtte forslaget om å innføre en plikt til å bruke kvalifisert tolk dersom kommunene får kompensert merkostnadene som følger av endringen. Dersom det blir aktuelt å innføre en lov om offentlige myndigheters ansvar for bruk av tolk, vil Drammen kommune komme tilbake med ytterligere synspunkter i høringsrunden. Kommunen er enig med utvalget i at det er viktig å synliggjøre utgifter til tolk i budsjettene. Drammen kommune vil komme tilbake med nærmere innspill dersom det fremmes konkrete forslag om å innlemme utgifter til tolketjenester i KOSTRA. Departementet har bedt om innspill til prioritering av tiltakene utvalget foreslår. Drammen kommune vil anbefale at tiltak som kan bidra til å øke tilfanget av kvalifiserte tolker raskt, prioriteres. Dette gjelder bl.a. tiltak 21, 32, 38, og 39. 4

5 Vedlegg: Vedlegg 1 Vedlegg 2 Vedlegg 3 Vedlegg 4 NOU 2014:8 Tolking i offentlig sektor Departementets høringsbrev ingsbrev.pdf Oversikt over tiltak Nærmere om kvalifikasjonskategorier á 5

Saksbehandler: Hege Bull-Engelstad Nordstrand Arkiv: X49 &13 Arkivsaksnr.: 14/6265-8 Dato: 26.08.14

Saksbehandler: Hege Bull-Engelstad Nordstrand Arkiv: X49 &13 Arkivsaksnr.: 14/6265-8 Dato: 26.08.14 SAKSFRAMLEGG Saksbehandler: Hege Bull-Engelstad Nordstrand Arkiv: X49 &13 Arkivsaksnr.: 14/6265-8 Dato: 26.08.14 HØRING - RAPPORT FRA ARBEIDSGRUPPE SOM HAR GJENNOMGÅTT REGELVERK, ORGANISERING OG BEHANDLING

Detaljer

Saksbehandler: Bjørg Fladeby Arkiv: A10 Arkivsaksnr.: 12/7652-1 Dato: * ENDRET TILDELINGSMODELL AV KOMMUNALT TILSKUDD TIL IKKE- KOMMUNALE BARNEHAGER

Saksbehandler: Bjørg Fladeby Arkiv: A10 Arkivsaksnr.: 12/7652-1 Dato: * ENDRET TILDELINGSMODELL AV KOMMUNALT TILSKUDD TIL IKKE- KOMMUNALE BARNEHAGER SAKSFRAMLEGG Saksbehandler: Bjørg Fladeby Arkiv: A10 Arkivsaksnr.: 12/7652-1 Dato: * ENDRET TILDELINGSMODELL AV KOMMUNALT TILSKUDD TIL IKKE- KOMMUNALE BARNEHAGER â INNSTILLING TIL: Bystyrekomiteens forslag

Detaljer

Invitasjon till høring - NOU 2014: 8 Tolking i offentlig sektor - et spørsmål om rettssikkerhet og likeverd

Invitasjon till høring - NOU 2014: 8 Tolking i offentlig sektor - et spørsmål om rettssikkerhet og likeverd Barne- og likestillings- og inkluderingsdepartementet Postboks 8036 Dep. 0030 OSLO Sendt kun pr. e-post: postmottak@bld.dep.no Deres ref.: Vår ref.: 14/5713 Dato: 13.03.2015 Invitasjon till høring - NOU

Detaljer

HØRINGSSVAR FRA DRAMMEN KOMMUNE OM ET FORSVARLIG SYSTEM I OPPLÆRINGSLOVEN

HØRINGSSVAR FRA DRAMMEN KOMMUNE OM ET FORSVARLIG SYSTEM I OPPLÆRINGSLOVEN DRAMMEN KOMMUNE Det Kongelige Kunnskapsdepartement Postboks 8119 Dep 0032 OSLO Vår referanse 13/11221/5/ANNPOR Arkivkode A00 &13 Deres referanse Dato 09.12.2013 HØRINGSSVAR FRA DRAMMEN KOMMUNE OM ET FORSVARLIG

Detaljer

Saksframlegg. Høring - Rett til opphold i sykehjem eller tilsvarende bolig særskilt tilrettelagt for heldøgns tjenester - kriterier og ventelister

Saksframlegg. Høring - Rett til opphold i sykehjem eller tilsvarende bolig særskilt tilrettelagt for heldøgns tjenester - kriterier og ventelister Saksframlegg Høring - Rett til opphold i sykehjem eller tilsvarende bolig særskilt tilrettelagt for heldøgns tjenester - kriterier og ventelister Arkivsak.: 15/46843 Forslag til vedtak: Formannskapet avgir

Detaljer

Saksbehandler: Mari Kristine Rollag Arkiv: F00 &13 Arkivsaksnr.: 14/10923-2 Dato: 07.01.15

Saksbehandler: Mari Kristine Rollag Arkiv: F00 &13 Arkivsaksnr.: 14/10923-2 Dato: 07.01.15 SAKSFRAMLEGG Saksbehandler: Mari Kristine Rollag Arkiv: F00 &13 Arkivsaksnr.: 14/10923-2 Dato: 07.01.15 HØRING FORSLAG TIL NY AUTORISASJONSORDNING FOR HELSEPERSONELL UTDANNET UTENFOR EØS â INNSTILLING

Detaljer

Høringssvar fra Helsedirektoratet til NOU 2014:8 Tolking i offentlig sektor - et spørsmål om rettssikkerhet og likeverd

Høringssvar fra Helsedirektoratet til NOU 2014:8 Tolking i offentlig sektor - et spørsmål om rettssikkerhet og likeverd Helsedirektoratet Barne-, likestillings- og inkluderingsdepartementet Postboks 8036 Dep 0030 OSLO Deres ref.: Vår ref.:14/11018-6 Saksbehandler:Gro Dato:23.03.2015 Saltnes Lopez Høringssvar fra Helsedirektoratet

Detaljer

Saksbehandler: Glenny Jelstad Arkiv: X63 &13 Arkivsaksnr.: 14/5558-3 Dato: 26.08.14

Saksbehandler: Glenny Jelstad Arkiv: X63 &13 Arkivsaksnr.: 14/5558-3 Dato: 26.08.14 SAKSFRAMLEGG Saksbehandler: Glenny Jelstad Arkiv: X63 &13 Arkivsaksnr.: 14/5558-3 Dato: 26.08.14 ALLMINNELIG HØRING - ET ENKLERE TILTAKSSYSTEM TILPASSET BRUKERNES BEHOV â INNSTILLING TIL: BYSTYREKOMITE

Detaljer

Saksbehandler: Mari Kristine Rollag Arkiv: 445 &13 Arkivsaksnr.: 12/6301-2 Dato: 10.05.12

Saksbehandler: Mari Kristine Rollag Arkiv: 445 &13 Arkivsaksnr.: 12/6301-2 Dato: 10.05.12 SAKSFRAMLEGG Saksbehandler: Mari Kristine Rollag Arkiv: 445 &13 Arkivsaksnr.: 12/6301-2 Dato: 10.05.12 HØRING - NOU 2012:6 ARBEIDSRETTEDE TILTAK â INNSTILLING TIL BYSTYREKOMITÉ HELSE, SOSIAL OG OMSORG/BYSTYRET:

Detaljer

Arkivnr. Saksnr. 2008/3619-2 Utvalg Utvalgssak Møtedato Utvalg for oppvekst og kultur Saksbehandler: Bodil Brå Alsvik

Arkivnr. Saksnr. 2008/3619-2 Utvalg Utvalgssak Møtedato Utvalg for oppvekst og kultur Saksbehandler: Bodil Brå Alsvik Saksframlegg Arkivnr. Saksnr. 2008/3619-2 Utvalg Utvalgssak Møtedato Utvalg for oppvekst og kultur Saksbehandler: Bodil Brå Alsvik Høring - forslag til endringer i bestemmelsene om vurdering i forskrift

Detaljer

UTSKRIFT AV MØTEBOK / Formannska et - driftss ret for økonomi o lansaker. HØRING - RAPPORT: FORSLAG TIL FREMTIDIG ORGANISERING AV NØD- MELDETJENESTEN

UTSKRIFT AV MØTEBOK / Formannska et - driftss ret for økonomi o lansaker. HØRING - RAPPORT: FORSLAG TIL FREMTIDIG ORGANISERING AV NØD- MELDETJENESTEN DRAMMEN KOMMUNE UTSKRIFT AV MØTEBOK / Formannska et - driftss ret for økonomi o lansaker. HØRING - RAPPORT: FORSLAG TIL FREMTIDIG ORGANISERING AV NØD- MELDETJENESTEN Formannskapets vedtak/innstilling til

Detaljer

Fosnes kommune Fellesfunksjoner Saksframlegg Høring - forslag til sterkere rettighetsfesting av ordningen med brukerstyrt personlig assistanse (BPA)

Fosnes kommune Fellesfunksjoner Saksframlegg Høring - forslag til sterkere rettighetsfesting av ordningen med brukerstyrt personlig assistanse (BPA) Fosnes kommune Fellesfunksjoner Saksmappe: 2007/7672-2 Saksbehandler: Kari N. Thorsen Saksframlegg Høring - forslag til sterkere rettighetsfesting av ordningen med brukerstyrt personlig assistanse (BPA)

Detaljer

Byrådssak 313/14. Høringsuttalelse - Utkast til endring i lov om sosiale tjenester ESARK-03-201301172-117

Byrådssak 313/14. Høringsuttalelse - Utkast til endring i lov om sosiale tjenester ESARK-03-201301172-117 Byrådssak 313/14 Høringsuttalelse - Utkast til endring i lov om sosiale tjenester KJMD ESARK-03-201301172-117 Hva saken gjelder: Arbeids- og sosialdepartementet har sendt ut en høring vedrørende forslag

Detaljer

Saksbehandler: Glenny Jelstad Arkiv: F30 Arkivsaksnr.: 16/922-3 Dato: 27.04.16. Kommunens arbeid med bosetting av flyktninger Resultatrapport for 2015

Saksbehandler: Glenny Jelstad Arkiv: F30 Arkivsaksnr.: 16/922-3 Dato: 27.04.16. Kommunens arbeid med bosetting av flyktninger Resultatrapport for 2015 DRAMMEN KOMMUNE SAKSFRAMLEGG Saksbehandler: Glenny Jelstad Arkiv: F30 Arkivsaksnr.: 16/922-3 Dato: 27.04.16 Kommunens arbeid med bosetting av flyktninger Resultatrapport for 2015 â INNSTILLING TIL: Bystyrekomité

Detaljer

Saksbehandler: Glenny Jelstad Arkiv: A1 &13 Arkivsaksnr.: 03/08284-011 Dato: 11.01.05

Saksbehandler: Glenny Jelstad Arkiv: A1 &13 Arkivsaksnr.: 03/08284-011 Dato: 11.01.05 SAKSFRAMLEGG Saksbehandler: Glenny Jelstad Arkiv: A1 &13 Arkivsaksnr.: 03/08284-011 Dato: 11.01.05 BARNEHAGELOVEN - OFFENTLIG HØRING SAK TIL : Bystyrekomite oppvekst, utdanning og sosial / Bystyret Saksordfører

Detaljer

ORDFØREREN I ØVRE EIKER,

ORDFØREREN I ØVRE EIKER, ØVRE EIKER KOMMUNE Møteinnkalling Utvalg: Møtested: Fagkomite 4: Omsorg Dato: 04.06.2014 Tidspunkt: 15:00 Ulricehamn, Rådhuset, Hokksund Program: Kl 08:30 12:00 Fellessamling i kommunestyresalen med følgende

Detaljer

3. Generelt om endringene i forslaget til forskrift. Statens vegvesen. Likelydende brev Se vedlagt liste

3. Generelt om endringene i forslaget til forskrift. Statens vegvesen. Likelydende brev Se vedlagt liste Statens vegvesen Likelydende brev Se vedlagt liste Behandlende enhet: Saksbehandler/innvalgsnr: Vår referanse: Deres referanse: Vår dato: Vegdirektoratet Lars-Erik Kjellesvig - 22073232 2010/141853-022

Detaljer

Saksframlegg. Utvalg Utvalgssak Møtedato Komite Levekår Kommunestyret. Moderasjonsordning i Stjørdal kommune.

Saksframlegg. Utvalg Utvalgssak Møtedato Komite Levekår Kommunestyret. Moderasjonsordning i Stjørdal kommune. STJØRDAL KOMMUNE Arkiv: 221 Arkivsaksnr: 2012/2517-1 Saksbehandler: Laila Vikan Skjevik Saksframlegg Utvalg Utvalgssak Møtedato Komite Levekår Kommunestyret Moderasjonsordning i Stjørdal kommune. Rådmannens

Detaljer

Høringsuttalelse fra Faglig Råd for Pedagogisk- psykologisk tjeneste Endringer i barnehageloven Barn med særlige behov

Høringsuttalelse fra Faglig Råd for Pedagogisk- psykologisk tjeneste Endringer i barnehageloven Barn med særlige behov Høringsuttalelse fra Faglig Råd for Pedagogisk- psykologisk tjeneste Endringer i barnehageloven Barn med særlige behov Overordnede betraktninger Faglig Råd for PP-tjenesten støtter i all hovedsak forslagene

Detaljer

Forslag til lov om omsetning av bøker (boklov) - høring Fylkesrådets innstilling til vedtak: generell Høringsspørsmål 1. Høringsspørsmål 2.

Forslag til lov om omsetning av bøker (boklov) - høring Fylkesrådets innstilling til vedtak: generell Høringsspørsmål 1. Høringsspørsmål 2. Saknr. 13/2431-1 Saksbehandler: Karianne Albrigtsen Aam Fylkesrådets innstilling til vedtak: ::: Sett inn innstillingen under denne linja 1. Hedmark fylkeskommune ønsker å gi en generell tilbakemelding

Detaljer

Utvalg Utvalgssak Møtedato Likestilling- og mangfoldsutvalget Flerkulturelt råd Utvalg for oppvekst og levekår

Utvalg Utvalgssak Møtedato Likestilling- og mangfoldsutvalget Flerkulturelt råd Utvalg for oppvekst og levekår HØRINGSUTTALELSE - ENDRINGER I INTRODUKSJONSLOVEN - FOR ØKT KVALITET OG BEDRE GJENNOMFØRING AV INTRODUKSJONSPROGRAMMET OG OPPLÆRING I NORSK OG SAMFUNNSKUNNSKAP Saksfremlegg Utvalg Utvalgssak Møtedato Likestilling-

Detaljer

Vår referanse Arkivkode Sted Dato 07/9554-2 A00 &13 DRAMMEN 26.11.2007 HØRING - FORSLAG TIL ENDRINGER I OPPLÆRINGSLOVEN OG PRIVATSKOLELOVEN

Vår referanse Arkivkode Sted Dato 07/9554-2 A00 &13 DRAMMEN 26.11.2007 HØRING - FORSLAG TIL ENDRINGER I OPPLÆRINGSLOVEN OG PRIVATSKOLELOVEN Notat Til : Bystyrekomite for oppvekst og utdanning Fra : Rådmannen Kopi : Vår referanse Arkivkode Sted Dato 07/9554-2 A00 &13 DRAMMEN 26.11.2007 HØRING - FORSLAG TIL ENDRINGER I OPPLÆRINGSLOVEN OG PRIVATSKOLELOVEN

Detaljer

Informasjonsskriv fra Sosial- og familieavdelingen

Informasjonsskriv fra Sosial- og familieavdelingen Postboks 8111 Dep, 0032 OSLO Telefon 22 00 35 35 fmoapostmottak@fylkesmannen.no www.fmoa.no Organisasjonsnummer: NO 974 761 319 Informasjonsskriv fra Sosial- og familieavdelingen Samarbeid mellom barneverntjenesten

Detaljer

Høringsbrev - Endringer i utlendingsforskriften vilkår for tvangsretur av barn med lang oppholdstid i Norge

Høringsbrev - Endringer i utlendingsforskriften vilkår for tvangsretur av barn med lang oppholdstid i Norge Notat Til: Fra: Dato: Justis- og beredskapsdepartementet Juristforbundet 28.12.2015 Høringsbrev - Endringer i utlendingsforskriften vilkår for tvangsretur av barn med lang oppholdstid i Norge Vi viser

Detaljer

MØTEINNKALLING. Helse- og omsorgsutvalget

MØTEINNKALLING. Helse- og omsorgsutvalget MØTEINNKALLING Dato: 31.08.2016 kl. 18:00 Sted: Formannskapssalen Helse- og omsorgsutvalget Møtet er åpent for publikum i alle saker med mindre saken er unntatt offentlighet, eller møtet lukkes. Dokumentene

Detaljer

Saksprotokoll. Utvalg: Formannskapet Møtedato: 13.11.2012 Sak: 214/12. Resultat: Behandlet Arkivsak: 12/43397 VEDTAK:

Saksprotokoll. Utvalg: Formannskapet Møtedato: 13.11.2012 Sak: 214/12. Resultat: Behandlet Arkivsak: 12/43397 VEDTAK: Saksprotokoll Utvalg: Formannskapet Møtedato: 13.11.2012 Sak: 214/12 Tittel: Saksprotokoll: Høring - forslag til endringer i barnevernloven - finansieringsansvar, faglig samhandling mellom stat og kommune,

Detaljer

Høring om endringer i forskrift om ansettelse og opprykk i undervisnings- og forskerstillinger

Høring om endringer i forskrift om ansettelse og opprykk i undervisnings- og forskerstillinger Høring om endringer i forskrift om ansettelse og opprykk i undervisnings- og forskerstillinger Høring Publisert: 19.01.2015 Departementet ønsker å revidere forskrift om ansettelse og opprykk i undervisnings-

Detaljer

Høring om rapport fra forprosjekt om eventuelt samarbeid om lønn/regnskap mellom kommunene i Knutepunkt Sørlandet

Høring om rapport fra forprosjekt om eventuelt samarbeid om lønn/regnskap mellom kommunene i Knutepunkt Sørlandet Kristiansand 22. november 2010 Til høringsinstansene (se vedlegg) Høring om rapport fra forprosjekt om eventuelt samarbeid om lønn/regnskap mellom kommunene i Knutepunkt Sørlandet Knutepunkt Sørlandet

Detaljer

Saksbehandler: Torhild Frøiland Arkiv: A11 Arkivsaksnr.: 11/6119-1 Dato: * HJELPETILTAK FOR VANSKELIGSTILTE OG UTSATTE BARN I DRAMMEN

Saksbehandler: Torhild Frøiland Arkiv: A11 Arkivsaksnr.: 11/6119-1 Dato: * HJELPETILTAK FOR VANSKELIGSTILTE OG UTSATTE BARN I DRAMMEN SAKSFRAMLEGG Saksbehandler: Torhild Frøiland Arkiv: A11 Arkivsaksnr.: 11/6119-1 Dato: * HJELPETILTAK FOR VANSKELIGSTILTE OG UTSATTE BARN I DRAMMEN INNSTILLING TIL BYSTYREKOMITE FOR OPPVEKST OG UTDANNING/BYSTYRET:

Detaljer

Arbeids- og inkluderingsdepartementet PB 8019 Dep 0030 Oslo Oslo 19.10.2009

Arbeids- og inkluderingsdepartementet PB 8019 Dep 0030 Oslo Oslo 19.10.2009 MiRA Ressurssenter for innvandrer- og flyktningkvinner jobber for å bedre innvandrer- og flyktningkvinners levekår i Norge. Vi tilbyr juridisk bistand, krisehjelp og veiledning, kurs og seminarer, og er

Detaljer

Saksframlegg. Høring - Reservasjon for fastleger

Saksframlegg. Høring - Reservasjon for fastleger Arkiv: G21 Arkivsaksnr: 2014/355-2 Saksbehandler: Kristine Asmervik Saksframlegg Utvalg Utvalgssak Møtedato Utvalg for helse- og velferd 7/14 13.02.2014 Kommunestyret 14/14 24.02.2014 Høring - Reservasjon

Detaljer

HØRING - FORSLAG TIL ENDRINGER I FORSKRIFT OM FORELDREBETALING

HØRING - FORSLAG TIL ENDRINGER I FORSKRIFT OM FORELDREBETALING HØRING - FORSLAG TIL ENDRINGER I FORSKRIFT OM FORELDREBETALING Saksfremlegg Utvalg Utvalgssak Møtedato Utvalg for oppvekst og levekår 28.1.2015 Saksbehandler: Ann-Iren Larsen Arkivsaknr.: 2014/8672-2 RÅDMANNENS

Detaljer

SAKSFRAMLEGG. Sakshandsamar: Margrethe Vie Myren Arkivsaksnr.: 15/529

SAKSFRAMLEGG. Sakshandsamar: Margrethe Vie Myren Arkivsaksnr.: 15/529 SAKSFRAMLEGG Sakshandsamar: Margrethe Vie Myren Arkivsaksnr.: 15/529 Arkiv: U63 Høring om endringer i alkoholloven - salg av utvalgte produkter over 4,7 volumprosent alkohol direkte fra produsent Vedlegg:

Detaljer

Saksbehandler: Ellen Benestad Saksnr.: 14/02230-7. 2. Det innføres alternative skolegrenser for å utnytte skolekapasiteten på Kroer og Brønnerud skole

Saksbehandler: Ellen Benestad Saksnr.: 14/02230-7. 2. Det innføres alternative skolegrenser for å utnytte skolekapasiteten på Kroer og Brønnerud skole Ås kommune Skolekapasitet fram mot 2030 Saksbehandler: Ellen Benestad Saksnr.: 14/02230-7 Behandlingsrekkefølge Møtedato Hovedutvalg for oppvekst og kultur 16.09.2014 Ungdomsrådet Hovedutvalg for oppvekst

Detaljer

Høringsuttalelse - Sosialpolitisk plan for NAV Midtre Namdal Samkommune. Utvalg Utvalgssak Møtedato Namdalseid formannskap Namdalseid kommunestyre

Høringsuttalelse - Sosialpolitisk plan for NAV Midtre Namdal Samkommune. Utvalg Utvalgssak Møtedato Namdalseid formannskap Namdalseid kommunestyre Namdalseid kommune Saksmappe: 2011/2562-2 Saksbehandler: Tore Brønstad Saksframlegg Høringsuttalelse - Sosialpolitisk plan for NAV Midtre Namdal Samkommune Utvalg Utvalgssak Møtedato Namdalseid formannskap

Detaljer

Saksbehandler: Emil Schmidt Saksnr.: 14/02137-6

Saksbehandler: Emil Schmidt Saksnr.: 14/02137-6 Ås kommune Ny vurdering - Bruksavtale Ås fotballhall Saksbehandler: Emil Schmidt Saksnr.: 14/02137-6 Behandlingsrekkefølge Møtedato Formannskapet 08.10.2014 Kommunestyret Rådmannens innstilling: - Leieavtale

Detaljer

Høringsuttalelse - forslag til sterkere rettighetsfesting av ordningen med brukerstyrt personlig assistanse (BPA)

Høringsuttalelse - forslag til sterkere rettighetsfesting av ordningen med brukerstyrt personlig assistanse (BPA) BYRÅDSAVDELING FOR HELSE OG OMSORG Bergen Rådhus Postboks 7700, 5020 Bergen Sentralbord 05556 Telefaks 55 56 74 99 postmottak.helse.sosial@bergen.kommune.no www.bergen.kommune.no Det kongelige helse- og

Detaljer

Endringer i introduksjonsloven

Endringer i introduksjonsloven Endringer i introduksjonsloven Loven ble endret ved Stortingets vedtak av 15. juni 2011 Endringene trer i kraft på forskjellige tidspunkter 1 1 Kort oversikt over endringene Personkretsen som har rett

Detaljer

Sett inn saksutredningen under denne linja \t,

Sett inn saksutredningen under denne linja \t, Saksutredning: HØRINGSUTTALELSE - DIGITAL KOMMUNIKASJON Trykte vedlegg: Ingen Utrykte vedlegg: Ingen Sett inn saksutredningen under denne linja \t, 1. Bakgrunn Regjeringen har store ambisjoner for fornying,

Detaljer

SAKSPROTOKOLL - RETNINGSLINJER FOR LIKEVERDIG ØKONOMISK BEHANDLING AV IKKE-KOMMUNALE BARNEHAGER 2016

SAKSPROTOKOLL - RETNINGSLINJER FOR LIKEVERDIG ØKONOMISK BEHANDLING AV IKKE-KOMMUNALE BARNEHAGER 2016 SAKSPROTOKOLL - RETNINGSLINJER FOR LIKEVERDIG ØKONOMISK BEHANDLING AV IKKE-KOMMUNALE BARNEHAGER 2016 Hovedutvalg oppvekst og kultur behandlet saken den 06.04.2016, saksnr. 21/16 Behandling: Behandlet før

Detaljer

PROTOKOLL. Tone Edvardsen (SAFO), leder Kari Helene Gryte Lie (Forelderrepresentant) Børge Solvik (Eldrerådet) Liv Sigrun Sandanger

PROTOKOLL. Tone Edvardsen (SAFO), leder Kari Helene Gryte Lie (Forelderrepresentant) Børge Solvik (Eldrerådet) Liv Sigrun Sandanger Randaberg kommune PROTOKOLL Utvalg: Råd for mennesker med nedsatt funksjonsevne Møtedato: 31.01.2011 Møtested: Kommunestyresalen Til stede: Medlemmer: Tone Edvardsen (SAFO), leder Kari Helene Gryte Lie

Detaljer

Saksbehandler: Vegard Hetty Andersen Arkivsaksnr.: 12/5182-1 Dato: 22.03.12 TILTAKSPLAN FOR HANDEL OG SERVICENÆRINGEN I DRAMMEN SENTRUM

Saksbehandler: Vegard Hetty Andersen Arkivsaksnr.: 12/5182-1 Dato: 22.03.12 TILTAKSPLAN FOR HANDEL OG SERVICENÆRINGEN I DRAMMEN SENTRUM SAKSFRAMLEGG Saksbehandler: Vegard Hetty Andersen Arkiv: Arkivsaksnr.: 12/5182-1 Dato: 22.03.12 TILTAKSPLAN FOR HANDEL OG SERVICENÆRINGEN I DRAMMEN SENTRUM â INNSTILLING TIL: BYSTYREKOMITE FOR BYUTVIKLING

Detaljer

«Tid for lek og læring» Kompetanse for mangfold

«Tid for lek og læring» Kompetanse for mangfold «Tid for lek og læring» Kompetanse for mangfold Meld. St. 19 (2015-2016) Melding til Stortinget Tid for lek og læring Bedre innhold i barnehagen Ny kunnskap og endringer i samfunnet Nesten alle barn har

Detaljer

Vedrørende høring NOU 2010:7 Mangfold og mestring

Vedrørende høring NOU 2010:7 Mangfold og mestring Vår saksbehandler: Mare Erdis Direkte tlf: 23 30 27 50 E-post: mare.erdis@utdanningsdirektoratet.no Vår dato: 16.11.2010 Deres dato: Vår referanse: 2010/2871 Deres referanse: Kunnskapsdepartementet Postboks

Detaljer

SAKSFRAMLEGG. Spørsmål 2: Det bør innarbeides regningslinjer for å ivareta partenes interesser i prosesser og planer vedr. endring av kommunestruktur.

SAKSFRAMLEGG. Spørsmål 2: Det bør innarbeides regningslinjer for å ivareta partenes interesser i prosesser og planer vedr. endring av kommunestruktur. SAKSFRAMLEGG Saksbehandler: Alf Lorentsen Arkiv: 009 Arkivsaksnr.: 15/19 KS STRATEGI-DEBATTHEFTET 2015 Rådmannens innstilling: ::: Sett inn innstillingen under denne linja Innstillingen formuleres som

Detaljer

SAKSFRAMLEGG. Saksbehandler: Erling Barlindhaug Arkiv: 200 Arkivsaksnr.: 14/2560 ØKONOMIRAPPORT FOR UNDERVISNINGSSEKTOREN - 1.

SAKSFRAMLEGG. Saksbehandler: Erling Barlindhaug Arkiv: 200 Arkivsaksnr.: 14/2560 ØKONOMIRAPPORT FOR UNDERVISNINGSSEKTOREN - 1. SAKSFRAMLEGG Saksbehandler: Erling Barlindhaug Arkiv: 200 Arkivsaksnr.: 14/2560 ØKONOMIRAPPORT FOR UNDERVISNINGSSEKTOREN - 1.TERTIAL 2014 Rådmannens innstilling: Tertialrapporten tas til orientering Saksopplysninger:

Detaljer

Høringsnotat - unntak fra reglene om beskatning av lån fra selskap til aksjonær

Høringsnotat - unntak fra reglene om beskatning av lån fra selskap til aksjonær Saksnr. 15/2037 17.11.2015 Høringsnotat - unntak fra reglene om beskatning av lån fra selskap til aksjonær Innhold 1 Innledning og sammendrag... 3 2 Bakgrunn... 3 3 Departementets vurderinger og forslag...

Detaljer

Planlagt behandling i følgende utvalg: Sak nr.: Møtedato: Votering: HØRING - TOLKING I OFFENTLIG SEKTOR - ET SPØRSMÅL OM RETTSSIKKERHET OG LIKEVERD

Planlagt behandling i følgende utvalg: Sak nr.: Møtedato: Votering: HØRING - TOLKING I OFFENTLIG SEKTOR - ET SPØRSMÅL OM RETTSSIKKERHET OG LIKEVERD Saksframlegg STAVANGER KOMMUNE REFERANSE JOURNALNR. DATO GTU-14/20319-2 7946/15 02.02.2015 Planlagt behandling i følgende utvalg: Sak nr.: Møtedato: Votering: Innvandrerrådet / 04.03.2015 Kommunalstyret

Detaljer

Saksbehandler: Hege Kvaalen Arkiv: A20 Arkivsaksnr.: 14/4314. Hovedutvalg oppvekst og kultur 01.12.2014

Saksbehandler: Hege Kvaalen Arkiv: A20 Arkivsaksnr.: 14/4314. Hovedutvalg oppvekst og kultur 01.12.2014 SAKSFRAMLEGG Saksbehandler: Hege Kvaalen Arkiv: A20 Arkivsaksnr.: 14/4314 Sign: Dato: Utvalg: Hovedutvalg oppvekst og kultur 01.12.2014 LEKSEHJELP I KARMØYSKOLEN Forslag til vedtak: Hovedutvalg oppvekst

Detaljer

BÆRUM KOMMUNE «SOA_NAVN»

BÆRUM KOMMUNE «SOA_NAVN» BÆRUM KOMMUNE «SOA_NAVN» Kunnskapsdepartementet postmottak@kd.dep.no Deres ref.: Vår ref.: Dato: 09/155573/LBERGE 25.11.2009 Høringsuttalelse om Midtlyngutvalgets innstilling NOU 2009:18 Rett til læring

Detaljer

Samferdselsdepartementet Postboks 8030 Dep., 0030 OSLO. Fetsund, 30. september 2010 HØRING ENDRINGER I EKOMLOV OG FORSKRIFT

Samferdselsdepartementet Postboks 8030 Dep., 0030 OSLO. Fetsund, 30. september 2010 HØRING ENDRINGER I EKOMLOV OG FORSKRIFT Samferdselsdepartementet Postboks 8030 Dep., 0030 OSLO Fetsund, 30. september 2010 HØRING ENDRINGER I EKOMLOV OG FORSKRIFT Vi viser til høringsbrev fra departementet datert 23. juni 2010, der det legges

Detaljer

Høringsuttalelse Rom for alle

Høringsuttalelse Rom for alle Arkivsak-dok. 11/05256-2 Saksbehandler Tore Hansen Saksgang Møtedato Sak nr. Komité for samfunnsutvikling 2011-2015 Høringsuttalelse Rom for alle Saken er fremmet etter prinsippet om fullført saksbehandling.

Detaljer

Saksframlegg. HØRING - NOU 2009:14 - ET HELHETLIG DISKRIMINERINGSVERN Arkivsaksnr.: 09/30363

Saksframlegg. HØRING - NOU 2009:14 - ET HELHETLIG DISKRIMINERINGSVERN Arkivsaksnr.: 09/30363 Saksframlegg HØRING - NOU 2009:14 - ET HELHETLIG DISKRIMINERINGSVERN Arkivsaksnr.: 09/30363 ::: Sett inn innstillingen under denne linja Forslag til vedtak: Formannskapet slutter seg til rådmannens uttalelse

Detaljer

Innspill til konsept for Stevningsmogen Møteplass for læring, bevegelse og opplevelser.

Innspill til konsept for Stevningsmogen Møteplass for læring, bevegelse og opplevelser. Innspill til konsept for Stevningsmogen Møteplass for læring, bevegelse og opplevelser. Iloapp.roywilly@com Felles uttalelse fra: Innhold Innledning... 3 1. Forutsetninger.... 4 2. Befolkningsutvikling....

Detaljer

Skien kommune Skole- og barnrig, Ø

Skien kommune Skole- og barnrig, Ø Skien kommune Skole- og barnrig, Ø `?.- Det kongelige barne- og familielepartentenit Postboks 8036 Dep. 0030 Oslo Barnehageseksjonen Kontoradresse : Skistredet 11/13 P dresse : Postboks 83, Sentrum 3701

Detaljer

Nord-Aurdal kommune Utvalgssak. Høringsdokument - Høring om utredning om skolekretsgrenser

Nord-Aurdal kommune Utvalgssak. Høringsdokument - Høring om utredning om skolekretsgrenser Nord-Aurdal kommune Utvalgssak JournalID: 09/8676 Behandlet av Møtedato Saksnr. Saksbehandler Arbeidsutval oppvekst og kultur modgun Kommunestyret modgun Høringsdokument - Høring om utredning om skolekretsgrenser

Detaljer

Saksbehandler: Kristina Frestad Jørgensen Arkiv: Q50 Arkivsaksnr.: 15/3468-2 Dato: 08.05.2015

Saksbehandler: Kristina Frestad Jørgensen Arkiv: Q50 Arkivsaksnr.: 15/3468-2 Dato: 08.05.2015 DRAMMEN KOMMUNE SAKSFRAMLEGG Saksbehandler: Kristina Frestad Jørgensen Arkiv: Q50 Arkivsaksnr.: 15/3468-2 Dato: 08.05.2015 GBNR. 114/1189, 6033,6035,6033, 6039, 6041. INNFØRING AV MAKSIMAL PARKERINGSTID

Detaljer

Høring - finansiering av private barnehager

Høring - finansiering av private barnehager Høring - finansiering av private barnehager Uttalelse - Bodø kommune Status: Innsendt til Utdanningsdirektoratet. Bekreftet av instans via: Eirik.Eide.Haugmo@bodo.kommune.no Innsendt av: Eirik Eide Haugmo

Detaljer

Høring endring av lov og forskrifter om offentlige anskaffelser

Høring endring av lov og forskrifter om offentlige anskaffelser ØKONOMI- OG ADMINISTRASJONSSTABEN Nærings- og fiskeridepartementet Att. Geir Fosby Postboks 8090 Dep 0032 OSLO Vår dato: 17.06.2015 Vår referanse: 2012/1385-6 Vår saksbehandler: Deres dato: 17.03.2015

Detaljer

Skien kommune Oppvekst

Skien kommune Oppvekst Skien kommune Oppvekst Det kongelige kunnskapsdepartement postboks 8119 dep 0032 OSLO Barnehager Kontoradresse : Postadresse : Telefon : Telefaks : Bankkonto : Org nr : Skistredet 11/13 Postboks 158, 3701

Detaljer

Tolking i offentlig sektor et spørsmål om rettssikkerhet og likeverd

Tolking i offentlig sektor et spørsmål om rettssikkerhet og likeverd TOLKEUTVALGET opprettet ved kgl res 23. august 2013 avgitt innstilling 24. september 2014 Tolking i offentlig sektor et spørsmål om rettssikkerhet og likeverd Anne Kari Lande Hasle Høringsseminar om NOU

Detaljer

Saksbehandler: Kristine Holmbakken Arkiv: F40 Arkivsaksnr.: 09/5994-3 Dato: * HØRING -FORSLAG TIL ENDRING I ADOPSJONSLOVEN OG BARNEVERNLOVEN

Saksbehandler: Kristine Holmbakken Arkiv: F40 Arkivsaksnr.: 09/5994-3 Dato: * HØRING -FORSLAG TIL ENDRING I ADOPSJONSLOVEN OG BARNEVERNLOVEN SAKSFRAMLEGG Saksbehandler: Kristine Holmbakken Arkiv: F40 Arkivsaksnr.: 09/5994-3 Dato: * HØRING -FORSLAG TIL ENDRING I ADOPSJONSLOVEN OG BARNEVERNLOVEN INNSTILLING TIL: BYSTYREKOMITÈ FOR OPPVEKST OG

Detaljer

Svar - Offentlig høring om utkast til lov om kommunalt pålegg om betalingsparkering

Svar - Offentlig høring om utkast til lov om kommunalt pålegg om betalingsparkering Det Kongelige Samferdselsdepartement Postboks 8010 Dep. N-0030 OSLO Vår saksbehandler Tore Langmyhr Vår ref. 12 /36621//Q50/ oppgis ved alle henv. Deres ref. 12/1143 Parkeringsloven Dato Svar - Offentlig

Detaljer

Saksfremlegg. Saksnr.: 08/2371-4 Arkiv: A10 &32 Sakbeh.: Per Hindenes Sakstittel: BRUKERUNDERSØKELSE I BARNEHAGEN 2010

Saksfremlegg. Saksnr.: 08/2371-4 Arkiv: A10 &32 Sakbeh.: Per Hindenes Sakstittel: BRUKERUNDERSØKELSE I BARNEHAGEN 2010 Saksfremlegg Saksnr.: 08/2371-4 Arkiv: A10 &32 Sakbeh.: Per Hindenes Sakstittel: BRUKERUNDERSØKELSE I BARNEHAGEN 2010 Planlagt behandling: Hovedutvalg for barn og unge Innstilling: ::: &&& Sett inn innstillingen

Detaljer

BERGEN KOMMUNE Byutvikling, klima og miljø/etat for byggesak og private planer

BERGEN KOMMUNE Byutvikling, klima og miljø/etat for byggesak og private planer BERGEN KOMMUNE Byutvikling, klima og miljø/etat for byggesak og private planer Fagnotat Saksnr.: 201400030/255 Saksbeh.: BJBE Emnekode: ESARK-03 Til: Byrådsavd. for byutvikling, klima og miljø Kopi til:

Detaljer

Høringsnotat forslag til endringer i forskrift 18.desember 2003 nr. 1659 om fosterhjem tilsyn med barn i fosterhjem, 4.oktober 2013.

Høringsnotat forslag til endringer i forskrift 18.desember 2003 nr. 1659 om fosterhjem tilsyn med barn i fosterhjem, 4.oktober 2013. Oslo Barnevernssamband Liv H Wiborg Thunes vei 5 0274 Oslo 22 44 29 69/ 92 48 20 96 BLD PB 8036 Dep 0030 Oslo Høring «tilsyn i fosterhjem» til barne- likestillings og inkluderingsdepartementet (BLD) fra

Detaljer

Høringsuttalelse - NOU 2015: 2 "Å høre til. Virkemidler for et trygt psykososialt skolemiljø"

Høringsuttalelse - NOU 2015: 2 Å høre til. Virkemidler for et trygt psykososialt skolemiljø Barnehage- og utdanningsavdelingen Kunnskapsdepartementet Postboks 8119 Dep 0032 Oslo Tordenskiolds gate 12 Postboks 8111 Dep, 0032 OSLO Telefon 22 00 35 00 fmoapostmottak@fylkesmannen.no www.fmoa.no Organisasjonsnummer

Detaljer

Høring - finansiering av private barnehager

Høring - finansiering av private barnehager Høring - finansiering av private barnehager Uttalelse - Alta Status: Innsendt til Utdanningsdirektoratet. Bekreftet av instans via: karin.kristensen@alta.kommune.no Innsendt av: Karin Kristensen Innsenders

Detaljer

SAKSDOKUMENT MØTEINNKALLING. Økonomiutvalget har møte den 27.05.2015 kl. 10:00 i møterom Formannskapssalen

SAKSDOKUMENT MØTEINNKALLING. Økonomiutvalget har møte den 27.05.2015 kl. 10:00 i møterom Formannskapssalen SAKSDOKUMENT MØTEINNKALLING Økonomiutvalget har møte den 27.05.2015 kl. 10:00 i møterom Formannskapssalen Eventuelle forfall meldes til tlf. 78 45 51 96 eller Epost: postps@alta.kommune.no Varamedlemmer

Detaljer

MØTEINNKALLING. Etter ordinær saksbehandling: Drøftingstema Boligsosial handlingsplan v/rita Roaldsen SAKLISTE

MØTEINNKALLING. Etter ordinær saksbehandling: Drøftingstema Boligsosial handlingsplan v/rita Roaldsen SAKLISTE GRATANGEN KOMMUNE SENTRALADMINISTRASJON MØTEINNKALLING Utvalg: Formannskap Møtested: Gratangen rådhus Møtedato: 26.11.2012 Tid: 09:00 Eventuelt forfall meldes til tlf. 77 02 18 00 Varamedlemmer møter etter

Detaljer

LEKA KOMMUNE SAKSFRAMLEGG

LEKA KOMMUNE SAKSFRAMLEGG LEKA KOMMUNE SAKSFRAMLEGG Dato Referanse Vår saksbehandler Roger Bratland Unntatt offentlighet.: Offentlighetslovens Kommunelovens Saksgang: Utvalg Møtedato Kommunestyre 28.02.13 Sak nr. Tittel: 16/13

Detaljer

SAKSDOKUMENT HØRING - ENDRING AV FORVALTNINGSLOVEN VEDRØRENDE DIGITAL KOMMUNIKASJON MELLOM FORVALTNINGEN OG INNBYGGERNE

SAKSDOKUMENT HØRING - ENDRING AV FORVALTNINGSLOVEN VEDRØRENDE DIGITAL KOMMUNIKASJON MELLOM FORVALTNINGEN OG INNBYGGERNE Arkivsaknr.: 12/03063-2 Arkivkode: 00 Saksbehandler Anne Kristin Berntsen SAKSDOKUMENT Saksgang Møtedato Kommunestyret 17.12.2012 HØRING - ENDRING AV FORVALTNINGSLOVEN VEDRØRENDE DIGITAL KOMMUNIKASJON

Detaljer

Høring - finansiering av private barnehager

Høring - finansiering av private barnehager Høring - finansiering av private barnehager Uttalelse - Skedsmo kommune Status: Innsendt til Utdanningsdirektoratet. Bekreftet av instans via: metenge@skedsmo.kommune.no Innsendt av: Mette Engelund-Brænden

Detaljer

Høringsuttalelse fra Sarpsborg kommune - Forslag om administrasjonssted i de nye politidistriktene

Høringsuttalelse fra Sarpsborg kommune - Forslag om administrasjonssted i de nye politidistriktene Politidirektoratet Deres ref.: Vår ref.: Dato: 15/06109-6 16.11.2015 Høringsuttalelse fra Sarpsborg kommune - Forslag om administrasjonssted i de nye politidistriktene Sarpsborg kommunes Bystyre har vedtatt

Detaljer

Ny dispensasjonsbestemmelse

Ny dispensasjonsbestemmelse Ny dispensasjonsbestemmelse Bakgrunn Høring 6. august 2015 Høringsfrist 15. November 2015 Under behandling i departementet Nettside: https://www.regjeringen.no/no/dokumenter/horing---forslag-tilendringer-i-plandelen-av-plan--og-bygningslovenmv/id2428529/

Detaljer

Møteprotokoll. Kommunalt råd for mennesker med nedsatt funksjonsevne

Møteprotokoll. Kommunalt råd for mennesker med nedsatt funksjonsevne Møteprotokoll Kommunalt råd for mennesker med nedsatt funksjonsevne Møtested: Formannskapssalen Møtedato: 25.08.2009 Tid: 17.00 Til stede på møtet Medlemmer: Varamedlemmer: Meldt forfall: Ikke møtt: Fra

Detaljer

Vestby kommune Helse- og omsorgsutvalget

Vestby kommune Helse- og omsorgsutvalget Vestby kommune Helse- og omsorgsutvalget MØTEINNKALLING Utvalg: HELSE- OG OMSORGSUTVALGET Møtested: Formannskapssalen Møtedato: 25.02.2009 Tid: 18:00 Innkallingen sendes også til varamedlemmene. Disse

Detaljer

SAK TIL: Bystyrekomité 4 / Bystyret

SAK TIL: Bystyrekomité 4 / Bystyret SAKSFRAMLEGG Saksbehandler: Morten Sandvold Arkiv: L70 Arkivsaksnr.: 01/08608-007 Dato: 15.01.02 BEREGNING AV HUSLEIE I OMSORGSBOLIGER SAK TIL: Bystyrekomité 4 / Bystyret Saksordfører : Margareth Lien

Detaljer

Saksbehandling av vedtak etter 3-2 nr. 6

Saksbehandling av vedtak etter 3-2 nr. 6 Saksbehandling av vedtak etter 3-2 nr. 6 Av seniorrådgiver Eilin Reinaas og rådgiver Karin Sjåholm Iversen Lovens virkeområde, jf. 9-2 Vedtak om tvang og makt gjelder som ledd i tjenester etter 3-2 nr.

Detaljer

Nesodden kommune Plan bygg og geodata

Nesodden kommune Plan bygg og geodata Nesodden kommune Plan bygg og geodata Landbruks- og matdepartementet Postboks 8007 Deo 0030 OSLO 14/1567 Deres ref: Vår ref: Arkivkode: Dato: 14/2459-5 - 15/2516 L00, &13 02.02.2015 Høring - Forslag om

Detaljer

Kommunereformen, Rådmannens vurdering av 0-alternativet - tilleggssak

Kommunereformen, Rådmannens vurdering av 0-alternativet - tilleggssak Arkivsaknr: 2015/1638 Arkivkode: Saksbehandler: Helge D. Akerhaugen Saksgang Møtedato Formannskapet 03.05.2016 Kommunestyret 19.05.2016 Kommunereformen, Rådmannens vurdering av 0-alternativet - tilleggssak

Detaljer

Saksbehandler: Ranveig van der Meij/Hege B.E. Nordstrand Arkiv: 233 Arkivsaksnr.: 14/9754-11 Dato: 19.01.2015

Saksbehandler: Ranveig van der Meij/Hege B.E. Nordstrand Arkiv: 233 Arkivsaksnr.: 14/9754-11 Dato: 19.01.2015 SAKSFRAMLEGG Saksbehandler: Ranveig van der Meij/Hege B.E. Nordstrand Arkiv: 233 Arkivsaksnr.: 14/9754-11 Dato: 19.01.2015 NASJONAL TILSKUDDSORDNING MOT BARNEFATTIGDOM 2015 INNSTILLING TIL: BYSTYREKOMITÉEN

Detaljer

Oslo kommune Byrådslederens kontor

Oslo kommune Byrådslederens kontor Oslo kommune Byrådslederens kontor B rådssak 1046/12 OSLO KOMMUNES HØRINGSUTTALELSE: FORSLAG TIL FORSKRIFT OM KOMMUNAL HÅNDHEVING AV POLITIVEDTEKTER Saksfremstilling: Justis- og beredskapsdepartementet

Detaljer

Byrådssak 28/16. Høringsuttalelse Endringer i utlendingslovgivningen (innstramninger II) ESARK-03-201601933-1

Byrådssak 28/16. Høringsuttalelse Endringer i utlendingslovgivningen (innstramninger II) ESARK-03-201601933-1 Byrådssak 28/16 Høringsuttalelse Endringer i utlendingslovgivningen (innstramninger II) SOSE ESARK-03-201601933-1 Hva saken gjelder: Det vises til høringsnotatet datert 28.12.2015 med en rekke forslag

Detaljer

Maskinering AS - Søknad om kjøp av tomt i Burøyveien - oppfølging av vedtak i formannskaps sak PS 12/9

Maskinering AS - Søknad om kjøp av tomt i Burøyveien - oppfølging av vedtak i formannskaps sak PS 12/9 Eiendomskontoret Saksframlegg Dato Løpenr Arkivsaksnr Arkiv 22.02.2012 11991/2012 2011/9399 611 Saksnummer Utvalg Møtedato 12/38 Formannskapet 07.03.2012 Maskinering AS - Søknad om kjøp av tomt i Burøyveien

Detaljer

SAKSFRAMLEGG. Arkivsaksnr.: 14/1924-2 Arkiv: 141 KOMMUNEPLANENS SAMFUNNSDEL 2015-2030 - 1. GANGSBEHANDLING

SAKSFRAMLEGG. Arkivsaksnr.: 14/1924-2 Arkiv: 141 KOMMUNEPLANENS SAMFUNNSDEL 2015-2030 - 1. GANGSBEHANDLING SAKSFRAMLEGG Formannskapet Arkivsaksnr.: 14/1924-2 Arkiv: 141 KOMMUNEPLANENS SAMFUNNSDEL 2015-2030 - 1. GANGSBEHANDLING Forslag til vedtak: 1. Forslag til kommuneplanens samfunnsdel for Ringerike kommune

Detaljer

Vedlegg 1 Høringsnotat

Vedlegg 1 Høringsnotat Vedlegg 1 Høringsnotat Høring om forslag til endring i forskrift om trafikkopplæring og førerprøve m.m. og forslag til endring i forskrift om førerkort m.m.-utvidet førerett for traktor som går inntil

Detaljer

BARNEOMBUDET. Deres ref: Vår ref: Saksbeh: Arkivkode: Dato: 12/01914-2 Janicke Sæther Olsen 008;O;SKB 19.12.2012

BARNEOMBUDET. Deres ref: Vår ref: Saksbeh: Arkivkode: Dato: 12/01914-2 Janicke Sæther Olsen 008;O;SKB 19.12.2012 BARNEOMBUDET Kunnskapsdepartementet Postboks 8119 Dep 0032 OSLO Deres ref: Vår ref: Saksbeh: Arkivkode: Dato: 12/01914-2 Janicke Sæther Olsen 008;O;SKB 19.12.2012 Høring - forslag til endringer i opplæringslov

Detaljer

Høring av NOU 2012: 1 Til barnas beste Ny lovgivning for barnehagene

Høring av NOU 2012: 1 Til barnas beste Ny lovgivning for barnehagene Larvik 4.5.12 Kunnskapsdepartementet Høring av NOU 2012: 1 Til barnas beste Ny lovgivning for barnehagene Organisasjon for private barnehager i Larvik (OFPB) består av styrere og daglige ledere i 20 barnehager

Detaljer

Høring - finansiering av private barnehager

Høring - finansiering av private barnehager Høring - finansiering av private barnehager Uttalelse - Bærum kommune Status: Innsendt til Utdanningsdirektoratet. Bekreftet av instans via: kirsti.bjornerheim@baerum.kommune.no Innsendt av: Kirsti Bjørnerheim

Detaljer

Saksgang Møtedato Sak nr Hovedutvalg for kultur og helse (fra 26.10.2011) 16.04.2012 11/12 Hovedutvalg for utdanning 18.04.

Saksgang Møtedato Sak nr Hovedutvalg for kultur og helse (fra 26.10.2011) 16.04.2012 11/12 Hovedutvalg for utdanning 18.04. Arkivsak-dok. 201200872-2 Arkivkode ---/J07/&13 Saksbehandler Anne Slåtten Saksgang Møtedato Sak nr Hovedutvalg for kultur og helse (fra 26.10.2011) 16.04.2012 11/12 Hovedutvalg for utdanning 18.04.2012

Detaljer

Nord-Odal kommune Rådmann

Nord-Odal kommune Rådmann Nord-Odal kommune Rådmann Regjerningen Vår ref. Deres ref. Dato: 16/647//TJH/ 04.03.2016 Høringsutalelse fra Nord-Odal kommune angående nytt inntektssystem Kommunestyret - sak 011/16 Det er gjort følgende

Detaljer

FYLKESNEMNDA FOR BARNEVERN OG SOSIALE SAKER, SENTRALENHETEN. Deres ref Vår ref Dato 13/4712 9. mai 2014

FYLKESNEMNDA FOR BARNEVERN OG SOSIALE SAKER, SENTRALENHETEN. Deres ref Vår ref Dato 13/4712 9. mai 2014 FYLKESNEMNDA FOR BARNEVERN OG SOSIALE SAKER, SENTRALENHETEN Barne-, likestillings- og inkluderingsdepartementet Postboks 8036 Dep 0030 Oslo Deres ref Vår ref Dato 13/4712 9. mai 2014 HØRING FORSKRIFT OM

Detaljer

POLITISK PLATTFORM - SVELVIK KOMMUNE - DRAMMEN KOMMUNE

POLITISK PLATTFORM - SVELVIK KOMMUNE - DRAMMEN KOMMUNE POLITISK PLATTFORM - SVELVIK KOMMUNE - DRAMMEN KOMMUNE Arbeidsprosess Møtet ledes av ordfører i kommune hvor møtet avholdes. Møtene starter med å verifisere tekst fra forrige møte og bli enige om hvilke

Detaljer

Sel kommune Utskrift av møtebok

Sel kommune Utskrift av møtebok Sel kommune Utskrift av møtebok Arkivsak: 2006/638-6 Arkiv: A10 Saksbehandler: Ola Hage Dato: 19.11.2007 Utv.saksnr Utvalg Møtedato 51/07 Driftsutvalget 10.12.2007 128/07 Kommunestyret 17.12.2007 Endringar

Detaljer

Saksprotokoll Utvalg: Møtedato: Sak: Tittel: Saksprotokoll: Høring - Lov om barnehager Resultat: Arkivsak: VEDTAK:

Saksprotokoll Utvalg: Møtedato: Sak: Tittel: Saksprotokoll: Høring - Lov om barnehager Resultat: Arkivsak: VEDTAK: Saksprotokoll Utvalg: Formannskapet Møtedato: 20.01.2015 Sak: 17/15 Tittel: Saksprotokoll: Høring - Lov om barnehager Resultat: Behandlet Arkivsak: 14/62571 VEDTAK: 1. Trondheim kommune mener prinsipielt

Detaljer

Saksbehandler: rådgiver politikk og samfunn Anne Grønvold OVERSIKT OVER HELSTILTSTAND OG FAKTORER SOM PÅVIRKER HELSETILSTANDET (FOLKEHELSELOVEN)

Saksbehandler: rådgiver politikk og samfunn Anne Grønvold OVERSIKT OVER HELSTILTSTAND OG FAKTORER SOM PÅVIRKER HELSETILSTANDET (FOLKEHELSELOVEN) Arkivsaksnr.: 14/1234 Lnr.: 1443/16 Ark.: G00 Saksbehandler: rådgiver politikk og samfunn Anne Grønvold OVERSIKT OVER HELSTILTSTAND OG FAKTORER SOM PÅVIRKER HELSETILSTANDET (FOLKEHELSELOVEN) Lovhjemmel:

Detaljer

Saksbehandler: Hege Bull-Engelstad Nordstrand Arkiv: 000 Arkivsaksnr.: 14/9722-3 Dato: 22.10.14

Saksbehandler: Hege Bull-Engelstad Nordstrand Arkiv: 000 Arkivsaksnr.: 14/9722-3 Dato: 22.10.14 SAKSFRAMLEGG Saksbehandler: Hege Bull-Engelstad Nordstrand Arkiv: 000 Arkivsaksnr.: 14/9722-3 Dato: 22.10.14 KOMMUNENS ARBEID MOT RADIKALISERING OG VOLDELIG EKSTREMISME INNSTILLING TIL FORMANNSKAP/BYSTYRET

Detaljer

Høringsnotat - Unntak fra taushetsplikt for Norges Bank ved utlevering av opplysninger til skatte- og avgiftsmyndighetene

Høringsnotat - Unntak fra taushetsplikt for Norges Bank ved utlevering av opplysninger til skatte- og avgiftsmyndighetene Sak:15/3864 14.03.2016 Høringsnotat - Unntak fra taushetsplikt for Norges Bank ved utlevering av opplysninger til skatte- og avgiftsmyndighetene Innhold 1 Innledning... 3 2 Bakgrunn og gjeldende rett...

Detaljer

Prop. 26 S. (2014 2015) Proposisjon til Stortinget (forslag til stortingsvedtak) Endringer i statsbudsjettet 2014 under Klima- og miljødepartementet

Prop. 26 S. (2014 2015) Proposisjon til Stortinget (forslag til stortingsvedtak) Endringer i statsbudsjettet 2014 under Klima- og miljødepartementet Prop. 26 S (2014 2015) Proposisjon til Stortinget (forslag til stortingsvedtak) Endringer i statsbudsjettet 2014 under Klima- og miljødepartementet Tilråding fra Klima- og miljødepartementet 21. november

Detaljer