Margaret Stohl. Roman. Oversatt av Katrine Ørnehaug Dale
|
|
- Børre Kristoffersen
- 7 år siden
- Visninger:
Transkript
1
2 Margaret Stohl IKONER Roman Oversatt av Katrine Ørnehaug Dale
3 ICONS Copyright 2013 by Margaret Stohl Published by arrangement with Lennart Sane Agency AB Norsk utgave juritzen jr as 2014, Oslo Materialet er vernet etter åndsverkloven. Uten uttrykkelig samtykke er eksemplarfremstilling, som utskrift og annen kopiering, bare tillatt når det er hjemlet i lov (kopiering til privat bruk, sitat o.l.) eller etter avtale med Kopinor ( Utnyttelse i strid med lov eller avtale kan medføre erstatnings- og straffansvar. Omslagsillustrasjon 2013 by Sean Freeman Omslagsdesign Hachette Book Group, Inc. Forfatterportrett: Vania Stoyanova Tilrettelagt for ebok av eboknorden as ISBN (epub) ISBN (trykk)
4 GI SMERTEN ORD. William Shakespeare, Macbeth (gjendiktet av Morten Krogstad)
5 Til Lewis, forfatterpartner og forfatterens partner på sidene og utenfor
6 HUSK: DENNE BOK ER, SOM DE FLESTE BØKER, ULOVLIG Å SIRKULERE. Hvis en sympa finner deg i besittelse av denne boken, vil han ødelegge den og deg. Ta dette som en advarsel. IKONER / BOK 1 HUMANITETSPROSJEKTET Trykket for hånd omtrent våren 2080 ATD TILHØRER GRASS-FOLKETS FRIE PRESSE
7 PROLOG DAGEN DET ER EN liten grå prikk, på størrelse med en fregne, på innsiden av babyens lubne arm. Den kommer til syne innimellom, der hun sitter og veiver med den gule badeanden sin mens tårene triller. Moren hennes holder henne over det gamle keramikkbadekaret. De små føttene sparker hardere, og hun vrir seg over vannet. «Du kan klage så mye du vil, Doloria, men du skal nå bade likevel. Så føler du deg nok bedre, skal du se.» Hun lar datteren gli ned i det varme badekaret. Babyen sparker igjen, og spruter på det blåmønstrete tapetet over flisene. Vannet overrasker henne, og hun blir rolig. «Sånn, ja. Du kan ikke være trist i vannet. Det finnes ikke tristhet der.» Hun kysser Dolorias kinn. «Jeg elsker deg, mi corazón. Jeg elsker deg og dine brødre i dag og i morgen og hver dag til dagen etter himmelen.» Babyen slutter å gråte. Hun gråter ikke mens hun blir skrubbet og sunget for, rosa og ren. Hun gråter ikke mens hun blir kysset og svøpt i tepper. Hun gråter ikke mens hun blir kilt og lagt i vuggen sin. Moren smiler idet hun stryker en klam hårtust fra barnets varme panne. «Sov søtt, Doloria. Que sueñes con los angelitos.» Hun strekker seg for å slukke lyset, men rommet blir mørkt før hun når lysbryteren. På den andre siden av gangen stilner radioen midt i en setning, som om den ble slått av. På kjøkkenet svinner fjernsynssendingen til en liten prikk på størrelse med et nålestikk, og så til et svart ingenting.
8 Moren roper opp trappene. «Strømmen har gått igjen, querido! Sjekk sikringsskapet.» Hun snur seg tilbake og bretter teppehjørnet trygt under Doloria. «Ikke vær redd. Dette ordner papi.» Babyen suger på hånden sin, alle de fem knøttsmå fingrene, idet veggene begynner å riste. Murpuss virvler i luften som fyrverkeri, som konfetti. Hun blunker idet vinduene knuses, takviften treffer gulvteppet og skrikingen begynner. Hun gjesper idet faren hennes kommer rullende ned trappen som en morsom tøydukke som aldri reiser seg. Hun lukker øynene mens fallende fugler trommer mot taket som regndråper. Hun begynner å drømme idet morens hjerte slutter å banke.
9 Jeg begynner å drømme idet min mors hjerte slutter å banke.
10 1 GRATULERER MED DAGEN TIL MEG «DOL? GÅR DET bra?» Minnene svinner idet jeg hører stemmen hans. Ro. Jeg kan føle ham et sted inne i meg, det ukjente stedet hvor jeg ser alt, føler alle. Gnisten som er Ro. Jeg holder fast ved det, varmt og nært, som en kopp varm melk eller et tent lys. Og så åpner jeg øynene og kommer tilbake til ham. Alltid. Ro er her med meg. Han har det bra, jeg har det bra. Jeg har det bra. Jeg tenker det om og om igjen, til jeg til slutt tror på det. Til jeg husker hva som er ekte og ikke. Langsomt kommer den fysiske verden i fokus igjen. Jeg står på en sti halvveis oppe i en fjellside og ser ned på misjonsstasjonen. Geitene og grisene på jordet er små som maur her oppe fra. «Alt bra?» Ro strekker seg mot meg og rører ved armen min. Jeg nikker, men jeg lyver. Jeg har latt følelsene og minnene ta kontroll over meg igjen. Jeg kan ikke la det skje. Alle på misjonsstasjonen vet at jeg har en evne til å føle ting fremmede, venner, til og med grisen Ramona Jamona når hun
Edward Rutherfurd PARIS. En roman. Oversatt av Arve Torkelsen. juritzen forlag
Edward Rutherfurd PARIS En roman Oversatt av Arve Torkelsen juritzen forlag PARIS Copyright 2013 Edward Rutherfurd Norsk utgave juritzen forlag as 2014, Oslo www.juritzen.no Materialet er vernet etter
DetaljerErin Hunter. Serie 2 bok 1. Oversatt av Guro Johansen
Erin Hunter en ny profeti Kattekrigerne Serie 2 bok 1 Midnatt Oversatt av Guro Johansen MIDNIGHT Copyright 2005 by Working Partners Limited Series created by Working Partners Limited Norsk utgave juritzen
DetaljerErin Hunter. Serie 2 bok 5. Oversatt av Tora Larsen Morset
Erin Hunter en ny profeti Kattekrigerne Serie 2 bok 5 Skumring Oversatt av Tora Larsen Morset TWILIGHT Copyright 2006 by Working Partners Limited Series created by Working Partners Limited Norsk utgave
DetaljerDEN LILLE BYGDA AV OLE JOHANNES FERKINGSTAD
DEN LILLE BYGDA AV OLE JOHANNES FERKINGSTAD MAIL: ole_johannes123@hotmail.com Telefon: 90695609 EXT. STOR BRO - KVELD Det er en mørk og kald høstkveld. De fleste ligger og sover nå, men Andreas er ute
DetaljerELI RYGG. Jeg vet at man kan bli helt glad igjen. Min historie
ELI RYGG Jeg vet at man kan bli helt glad igjen Min historie Eli Rygg har blant annet skrevet disse bøkene: Hvor gammel blir en bølge? Gyldendal Tiden, 2001 Jeg sa ikke kom inn. Gyldendal, 2005 Koppen
DetaljerKim Hiorthøy Du kan ikke svikte din beste venn og bli god til å synge samtidig Tekster og Tegninger. Forlaget Oktober
Kim Hiorthøy Du kan ikke svikte din beste venn og bli god til å synge samtidig Tekster og Tegninger Forlaget Oktober En morgen, rett etter frokost, ringte det på. Jeg gikk mot døren for å åpne, men så
DetaljerJan-Erik Fjell. Lykkejegeren. Krim
Jan-Erik Fjell Lykkejegeren Krim JAN-ERIK FJELL Tysteren, 2010 Skyggerom, 2012 Hevneren, 2013 Rovdyret, 2014 juritzen forlag as 2016, Oslo www.juritzen.no Materialet er vernet etter åndsverkloven. Uten
DetaljerSorgvers til annonse
Sorgvers til annonse 1 Det led mot aften, din sol gikk ned, din smerte stilnet og du fikk fred. 2 Snart vil den evige morgen løfte det tårevåte slør. Der i det fredfulle rike. Ingen blir syke eller dør.
DetaljerKarin Fossum. Jeg kan se i mørket. roman
Karin Fossum Jeg kan se i mørket roman CAPPELEN DAMM AS 2011 ISBN 978-82-02-34986-8 ISBN 978-82-525-7775-4 (Bokklubben) 1. utgave, 1. opplag 2011 Omslagsdesign: Juve Design Sats: Type-it AS Trykk og innbinding:
DetaljerAmal Aden og Håvard Syvertsen Jacayl er kjærlighet på somali
Amal Aden og Håvard Syvertsen Jacayl er kjærlighet på somali en fortelling Om forfatterne: Amal Aden er en viktig samfunnsdebattant og forfatter. Hun har tidligere gitt ut fem dokumentarbøker som har fått
DetaljerRobert Næss ALLE SAMMEN SAMMEN. Bok 2 Katastrofekvelden
Robert Næss ALLE SAMMEN SAMMEN Bok 2 Katastrofekvelden ROBERT NÆSS Familie på boks, 2015 juritzen jr as 2015, Oslo www.juritzenjr.no et imprint i juritzen-forlagene NRK Robert Næss Dette er et offisielt
DetaljerKrister ser på dette uten å røre seg. Lyden rundt ham blir uklar og dempet.
Kråka av Knut Ørke EXT. SKOLEGÅRD. DAG Det er friminutt og flere elever står ute i skolegården i grupper. Bak dem, alene, ser vi (15), en rolig gutt i svarte klær. Han sitter på en benk ved enden av skolebygget
DetaljerEn kort guide til et langt liv
Dr. David B. Agus Med Kristin Loberg En kort guide til et langt liv Oversatt av Tora Larsen Morset Illustrasjoner av Chieun Ko-Bistrong A SHORT GUIDE TO A LONG LIFE Text copyright 2014 by Dr. David B.
DetaljerLynne og Anja. Oddvar Godø Elgvin. Telefon: 99637736/37035023 Email: oddvar@elgvin.org
Lynne og Anja Av Oddvar Godø Elgvin Telefon: 99637736/37035023 Email: oddvar@elgvin.org FADE IN EXT, KIRKEGÅRD, MOREN TIL SIN BEGRAVELSE (21), med blondt hår, lite sminke, rundt ansikt og sliten - er tilskuer
DetaljerCecilia Samartin. Los Peregrinos. Roman. Oversatt av Jorunn Leite. juritzen forlag
Cecilia Samartin Los Peregrinos Roman Oversatt av Jorunn Leite juritzen forlag CECILIA SAMARTIN Señor Peregrino, 2006 Drømmehjerte, 2008 Salvadoreña, 2009 Mofongo, 2010 Mofongo Kokebok, 2010 La Peregrina,
DetaljerBokforlaget Publica 2014. PUBLICA BOK AS Gamleveien 87 4315 SANDNES. www.publicabok.no. Tilrettelagt for ebok av eboknorden as
Bokforlaget Publica 2014 PUBLICA BOK AS Gamleveien 87 4315 SANDNES www.publicabok.no Tilrettelagt for ebok av eboknorden as ISBN: 9788282515931 (epub) ISBN: 9788282513876 (trykk) Omslagsdesign: Hana Costelloe
DetaljerEn akt av terror eller frihet? Basert på temaet "Frihet".
En akt av terror eller frihet? Basert på temaet "Frihet". steinhs@me.com 47359819 EXT. HOVEDGATEN. DAG SHIN (21) som har på seg mørkeblå dongri bukser, grå genser og et skjerf, går blant andre mennesker.
DetaljerPreken 14. august 2016 13. s i treenighet Kapellan Elisabeth Lund. Tekst: Joh. 15, 13-17
Preken 14. august 2016 13. s i treenighet Kapellan Elisabeth Lund Tekst: Joh. 15, 13-17 I dag har vi fått høre en prekentekst som handler om kjærlighet, om å bli kalt venner og om å bære frukt. Den er
DetaljerLegger seg på ryggen oppi senga.
Et soverom. Midt i rommet står ei halvveis oppredd dobbeltseng. På et nattbort på venstre side ligger en noteblokk, en capo og et glass vann står ytterst på kanten. Det er også et klesskap i rommet og
DetaljerLewis Carroll. Alice i eventyrland. Illustrert av Tove Jansson Oversatt av Zinken Hopp
Lewis Carroll Alice i eventyrland Illustrert av Tove Jansson Oversatt av Zinken Hopp Om forfatteren: LEWIS CARROLL (1832 1898) het egentlig Charles Lutwidge Dodgson, og var både matematiker og fotograf.
DetaljerOversatt av Nina Aspen, MNO
Oversatt av Nina Aspen, MNO Originalens tittel: Thirteen Reasons Why 2010 Jay Asher This edition published by arrangement with Razorbill, a division of Penguin Young Readers Group, a member of Penguin
DetaljerErin Hunter. Serie 2 bok 4. Oversatt av Tora Larsen Morset
Erin Hunter en ny profeti Kattekrigerne Serie 2 bok 4 STJERNESKINN Oversatt av Tora Larsen Morset STARLIGHT Copyright 2005 by Working Partners Limited Series created by Working Partners Limited Norsk utgave
DetaljerGerhardsens testamente
Ørjan N. Karlsson Gerhardsens testamente Kriminalroman ØRJAN N. KARLSSON Goliat 2008 Sharba 2009 Fredsmekleren 2011 2012 juritzen forlag as, Oslo www.juritzen.no Materialet er vernet etter åndsverkloven.
DetaljerDen som er bak speilet. Knut Ørke
Den som er bak speilet av Knut Ørke 1 INT. FESTHUS NETT Folk danser rundt i et rom fullt av lys og mumlende musikk. Alt er uklart og beveger seg sakte. Ut fra ingenting høres et SKRIK fra ei jente. TITTEL:
DetaljerSonja Holterman. Frostgraven. Kriminalroman
Sonja Holterman Frostgraven Kriminalroman juritzen forlag as 2014, Oslo www.juritzen.no et imprint i juritzen-forlagene Materialet er vernet etter åndsverkloven. Uten uttrykkelig samtykke er eksemplarfremstilling,
DetaljerSpøkelsene på Frostøy III
Hilde hagerup Spøkelsene på Frostøy III Den kalde vinden Om forfatteren: Hilde Hagerup skriver bøker for barn, ungdom og voksne. Hun har fått flere priser og er oversatt til en rekke språk. Hun bor på
DetaljerJESPER NICOLAJ CHRISTIANSEN RONIN 1 SVERDET ILLUSTRERT AV NIELS BACH OVERSATT AV VIGDIS BJØRKØY
JESPER NICOLAJ CHRISTIANSEN RONIN 1 SVERDET ILLUSTRERT AV NIELS BACH OVERSATT AV VIGDIS BJØRKØY Front Forlag AS, 2011 Originaltittel: Ronin 1: Sværdet Copyright tekst 2010 Jesper Christiansen og Forlaget
DetaljerSang og reglehefte for Lohove småbarn, blåbær og rognebær august- september 2013
Sang og reglehefte for Lohove småbarn, blåbær og rognebær august- september 2013 Du og jeg. Du kan gjerne få smake på min appelsin, for i dag er du den aller beste vennen min. Den kan deles i båter til
DetaljerChristian Valeur. Sprengt Monster
Christian Valeur Sprengt Monster Om forfatteren: Christian Valeur (f. 1986) er bosatt i Oslo, der han er født og oppvokst. Han er forfatter av romanene Steffen tar sin del av ansvaret (2009) og Pusling!!!
DetaljerErin Hunter. Oversatt av Tora Larsen Morset
Erin Hunter Kattekrigerne Bok 6 Mørkets Time Oversatt av Tora Larsen Morset THE DARKEST HOUR Copyright 2004 by Working Partners Limited Series created by Working Partners Limited Norsk utgave juritzen
DetaljerKristin Lind Utid Noveller
Kristin Lind Utid Noveller Utid En kvinne fester halsbåndet på hunden sin, tar på seg sandaler og går ut av bygningen der hun bor. Det er en park rett over gaten. Det er dit hun skal. Hun går gjennom en
Detaljerforsøke å komme inn, men ikke klare det. Bort fra meg, alle dere som gjør urett! NATTVERDGUDSTJENESTE 2. søndag i faste
PREKEN NATTVERDGUDSTJENESTE 2. søndag i faste Fjellhamar kirke 21. februar 2016 Jesaja 55, 1-7 KOM I HU! Denne søndagen i fastetiden har det latinske navnet remiscere, som betyr kom i hu, og er hentet
DetaljerGunnhild Corwin. Fordi jeg er gammel nok
Gunnhild Corwin Fordi jeg er gammel nok Om boken: «Jeg elsker livet og oppdager at aldring ikke bare fører med seg forfall og hindringer, men også gir frihet, harmoni, selvtillit og tid.» Fordi hun er
DetaljerKari Saanum. Roman. Omnipax, Oslo 2015
Kari Saanum Gråt, baby Roman Omnipax, Oslo 2015 DREYERS FORLAG 2015 EPUB-PRODUKSJON: ROSENDAHLS BOOKPARTNERMEDIA ISBN 978-82-826-5041-4 Det må ikke kopieres eller tilgjengeliggjøres noe fra denne bok i
DetaljerTom Egeland Trollspeilet
Tom Egeland Trollspeilet Om forfatteren: TOM EGELAND (f. 1959) har høstet hjemlig og internasjonal anerkjennelse for sine bestselgende romaner, som er oversatt til 24 språk. Forfatteren ble tildelt Rivertonprisen
DetaljerAvspenning. Å leve med tungpust 5
Avspenning Å leve med tungpust 5 Avspenning Denne informasjonen er laget for å hjelpe deg å håndtere tung pust. Hvis pusten er i forverring eller du erfarer pustebesvær som en ny plage, er det viktig at
DetaljerDe fortapte sjelers by
Cassandra Clare SKYGGEJEGERNE De fortapte sjelers by Oversatt av Bente Rannveig Hansen Originalens tittel: The Mortal Instruments City of Lost Souls Copyright 2012 by Cassandra Claire LLC Omslag 2012 Cliff
DetaljerVibeke Tandberg. Tempelhof. Roman FORLAGET OKTOBER 2014
Vibeke Tandberg Tempelhof Roman FORLAGET OKTOBER 2014 Jeg ligger på ryggen i gresset. Det er sol. Jeg ligger under et tre. Jeg kjenner gresset mot armene og kinnene og jeg kjenner enkelte gresstrå mot
DetaljerErin Hunter. Oversatt av Tora Larsen Morset
Erin Hunter Kattekrigerne Bok 5 Farlige spor Oversatt av Tora Larsen Morset A DANGEROUS PATH Copyright 2004 by Working Partners Limited Series created by Working Partners Limited Norsk utgave juritzen
DetaljerMOR. Abdulgafur Dogu. 01.07.2010 Abdulgafur Dogu Mesopotamia Film Tlf: 46236611
MOR Av Abdulgafur Dogu 01.07.2010 Abdulgafur Dogu Mesopotamia Film Tlf: 46236611 1 INT. KJØKKEN/STUA. MORGEN Vi er utenfor huset, gjennom stua vinduet går vi inn. Det er en stue med noen bilder på veggen.
DetaljerGo Beyond, Create Tomorrow
Go Beyond, Create Tomorrow Skrevet av Bendik Luthentun Scene 1 EXT. SKOG. HØSTDAG. Vinden blåser kraftig høyt oppe i trærne. Fargerike blader flyr rundt. Ikke unormalt for å være Sør-Norge. Året er 1942.
DetaljerOrdenes makt. Første kapittel
Første kapittel Ordenes makt De sier et ord i fjernsynet, et ord jeg ikke forstår. Det er en kvinne som sier det, langsomt og tydelig, sånn at alle skal være med. Det gjør det bare verre, for det hun sier,
DetaljerSALMER VED BEGRAVELSE
SALMER VED BEGRAVELSE Ved begravelse skal det velges 4 salmer. 3 i kirken og 1 ved graven. Ved bisettelse skal det velges 4 salmer i kirken. Norsk Salmebok 750 All livsens ljosglans slokna brått Norsk
DetaljerAgatha Christie. Stevnemøte med døden
Agatha Christie Stevnemøte med døden Oversatt av Liv Malling Originalens tittel: Appointment with Death AGATHA CHRISTIE POIROT Copyright 2011 Agatha Christie Limited (a Chorion Company). All rights reserved.
DetaljerFORFATTERENS NOTAT Hendelsene det blir fortalt om i denne boken er ikke virkelige, selv om de kunne ha vært det, noe virkeligheten selv har vist. Enhver likhet med virkelige hendelser og personer er derfor
DetaljerMor Så hva vil du gjøre? Du kan ikke oppdra en unge med den mannen. Jeg mener, se på deg. Se på hva han har gjort mot deg.
Stue, morgen ROBERT, mann i slutten av tjueårene, lener seg mot vinduskarmen og ser utover gata. Han virker svett og sliten, han studerer et par med barnevogn som går forbi under han. Han stryker knoklene
DetaljerAlle henvendelser om rettigheter til denne bok stiles til: Front Forlag AS www.frontforlag.no. Tilrettelagt for ebok av eboknorden as
Front Forlag AS, 2013 Originaltittel: Ronin 4: Kloen Copyright tekst 2013 Jesper Christiansen og Forlaget Carlsen Copyright illustrasjoner 2013 Niels Bach og Forlaget Carlsen Lansert i 2013 av Forlaget
DetaljerChristelle Ravneberget Jeg gidder ikke leve uten deg. Roman
Christelle Ravneberget Jeg gidder ikke leve uten deg Roman Om forfatteren: Christelle Ravneberget (født 1983) er bosatt i Oslo og utdannet tekstforfatter på Westerdals. Jeg gidder ikke leve uten deg er
DetaljerCAMILLA LÄCKBERG Tidligere utgitt på Gyldendal: Predikanten, 2005 Steinhuggeren, 2006 Ulykkesfuglen, 2007 Tyskerungen, 2008 Isprinsessen, 2008
Havfruen CAMILLA LÄCKBERG Tidligere utgitt på Gyldendal: Predikanten, 2005 Steinhuggeren, 2006 Ulykkesfuglen, 2007 Tyskerungen, 2008 Isprinsessen, 2008 Camilla Läckberg Havfruen Oversatt fra svensk av
DetaljerElias Khoury. Som om hun sover. Oversatt fra arabisk av Anne Aabakken
Elias Khoury Som om hun sover Oversatt fra arabisk av Anne Aabakken Originalens tittel: Ka annahâ nâ ima Elias Khoury 2007 Published by agreement with Licht&Burr Literary Agency Norsk utgave 2011 H. Aschehoug
DetaljerMOR. Abdulgafur Dogu. 01.07.2010 Abdulgafur Dogu Mesopotamia Film Tlf: 46236611
MOR Av Abdulgafur Dogu 01.07.2010 Abdulgafur Dogu Mesopotamia Film Tlf: 46236611 1 INT. KJØKKEN/STUA. DAG Det er en sørgelig betonet stue med noen bilder på veggen. Veggene er nøytrale i fargen, og ellers
DetaljerMattis Herman Nyquist Det er jeg som er Torvald
Mattis Herman Nyquist Det er jeg som er Torvald Roman Om forfatteren: Mattis Herman Nyquist (f. 1982) er skuespiller. Han mottok Heddaprisen i 2012 for Beste mannlige skuespiller som Alceste i Misantropen.
DetaljerFra idyll til mareritt. Gudvangatunnelen Mandag 5. august 2013
Fra idyll til mareritt Gudvangatunnelen Mandag 5. august 2013 Oda 10 Kaja 12 Hannah 14 Molly Laila Vikafjellet Overnatting 4-5 august Gudvangatunnelen Voss Vikafjellet Overnatting 4-5 august Gudvangatunnelen
DetaljerEspen Grimmert. Slik bruker du SOSIALE MEDIER PÅ JOBBEN
Espen Grimmert Slik bruker du SOSIALE MEDIER PÅ JOBBEN Copyright 2015 by Fagbokforlaget Vigmostad & Bjørke AS All Rights Reserved ISBN: 978-82-450-1942-1 ISBN: 978-82-450-1744-1 (trykt) Tilrettelagt for
DetaljerHvordan møte kritikk?
Hvordan møte kritikk? 10. april, 2015 av Asbjørn Berland Det var en gang en pastor som mottok en anonym lapp der det stod «IDIOT!» på. Da pastoren neste morgen stod frem i menigheten sa han, «Jeg har fått
Detaljer2019 Kagge Forlag AS
2019 Kagge Forlag AS Omslagsdesign: Niklas Lindblad, Mystical Garden Design Logo: Trine + Kim designstudio Sats: Dag Brekke akzidenz as Papir: Holmen Book Cream 80 g 1,8 Boka er satt med: Sabon 12/18 Trykk
DetaljerNaturfag for ungdomstrinnet
Naturfag for ungdomstrinnet Svangerskap og fødsel Illustrasjoner: Ingrid Brennhagen 1 Vi skal lære om hvordan et barn blir til svangerskap fødsel 2 En baby blir til når et egg fra mora og ei sædcelle fra
DetaljerRannveig Leite Molven. Der skyene begynner. Roman
Rannveig Leite Molven Der skyene begynner Roman Han er fremdeles der da jeg kommer tilbake, sovende akkurat som noen timer tidligere. I halvmørket er ansiktet hans utydelig, men måten han puster på gjør
DetaljerHOMELAND CARRIES TERROR
Andrew Kaplan HOMELAND CARRIES TERROR Oversatt av Morten Gaustad CARRIES RUN Copyright 2013 Twentieth Century Fox Film Corporation Published by arrangement with William Morrow, an imprint of HarperCollins
DetaljerHemmeligheter fra et levd liv
Susan Meissner Hemmeligheter fra et levd liv Roman Oversatt av Roskva Koritzinsky OM FORFATTEREN: Susan Meissner (f. 1961) er forfatter, foredragsholder og skrivekursleder. Hun har bakgrunn fra journalistikken,
DetaljerRuno Isaksen Noen har endelig funnet meg. Roman
Runo Isaksen Noen har endelig funnet meg Roman Om forfatteren: Runo Isaksen (f. 1968) er oppvokst i Lyngen (Troms) og Stavanger, nå bosatt ved Bergen. Han har tidligere utgitt fem romaner: Åpen bok (1997),
DetaljerDEN GODE HYRDE / DEN GODE GJETEREN
DEN GODE HYRDE / DEN GODE GJETEREN TIL DENNE LEKSJONEN Fokus: Gjeteren og sauene hans Tekster: Matteus 18:12-14; Lukas 15:1-7 (Salme 23; Joh.10) Lignelse Kjernepresentasjon Materiellet: Plassering: Lignelseshylla
DetaljerJeg vil lære å lese. Eksempel. Elg. hefte nr. 7. Bokmål ISBN:978-82-93008-57-6. Ivar Topstad. arbeid med ord Læremidler a/s
Jeg vil lære å lese Bokmål lg hefte nr. 7 ISBN:978-82-93008-57-6 arbeid med ord Læremidler a/s Ivar Topstad Jeg vil lære å lese 1 7 er en serie på sju hefter og en del av et større opplegg for 1. og 2.
DetaljerDen gamle mannen åpner døren med venstre hånden og lys strømmer inn.
\1. HOTELLROMMET INT DAG [LS] Et dunkelt hotellrom med tunge, mørkerøde vegger. [CRAB] Ved høyre vegg står en stor mahognibokhylle full av bøker. Tunge gardinene er trukket for i vinduet, på midtre vegg,
DetaljerTiger Garté. Fuglehotellet. Roman
Tiger Garté Fuglehotellet Roman Til Jostein Hilstad de beste drar først There s a river runs through this valley Cold and deep and black Comin like a tombstone shadow across my back Bruce Springsteen
DetaljerAgate Øksendal Kaupang. Å holde pusten. Roman
Agate Øksendal Kaupang Å holde pusten Roman Høst JEG VÅKNER av at Emilie rister i skulderen min. Det er en stund siden vi flyttet senga hennes inn til meg. Rommet har skråtak, det er så vidt plass til
DetaljerBenedicte Meyer Kroneberg. Hvis noen ser meg nå
Benedicte Meyer Kroneberg Hvis noen ser meg nå I Etter treningen står de og grer håret og speiler seg i hvert sitt speil, grer med høyre hånd begge to, i takt som de pleier. Det er en lek. Hvis noen kommer
DetaljerNÅ TENNER VI DET FØRSTE LYS
NÅ TENNER VI DET FØRSTE LYS 1. Nå tenner vi det første lys, alene må det stå. Vi venter på det lille barn som i en krybbe lå. 2. Nå tenner vi det andre lys, da kan vi bedre se. Vi venter på at Gud, vår
DetaljerEn eksplosjon av følelser Del 3 Av Ole Johannes Ferkingstad
En eksplosjon av følelser Del 3 Av Ole Johannes Ferkingstad MAIL: ole_johannes123@hotmail.com TLF: 90695609 INT. SOVEROM EVEN MORGEN Even sitter å gråter. Han har mye på tankene sine. Han har mye å tenke
DetaljerMerethe Lindstrøm Arkitekt. Noveller
Merethe Lindstrøm Arkitekt Noveller Om forfatteren: Merethe Lindstrøm (f. 1963) har siden debuten i 1983 gitt ut mange kritikerroste romaner og novellesamlinger. Hun har fått Doblougprisen 2008 og Amalie
DetaljerFordi du ser meg. av Jennifer Niven. oversatt av Eli-Ann Tandberg
Fordi du ser meg av Jennifer Niven oversatt av Eli-Ann Tandberg Originaltittel: Holding Up the Universe Copyright originalutgave Jennifer Niven, 2016 All rights reserved. First published in the United
DetaljerJørgen Jæger MONSTER. Kriminalroman. juritzen forlag
Jørgen Jæger MONSTER Kriminalroman juritzen forlag JØRGEN JÆGER Skyggejakten, 2003 Kameleonene, 2004 Dødssymfoni, 2005 Blodskrift, 2007 Karma, 2010 Stemmen, 2012 Ridderkorset, 2014 juritzen forlag as 2015,
DetaljerÅsa Larsson & Ingela Korsell. Utburden. Illustrert av Henrik Jonsson. Oversatt av Jørn Roeim MNO. Gyldendal
Åsa Larsson & Ingela Korsell 3 Utburden Illustrert av Henrik Jonsson Oversatt av Jørn Roeim MNO Gyldendal KAPITTEL 1 Jeg blir farligere enn du skjønner Estrid legger øret mot ytterdøra og lytter. Løshunden
DetaljerGårdsliv midt i byen
De store hornene har gitt geiten Valentin høy status selv om han er en av de yngste i flokken. Gårdsliv midt i byen I storbyer som Oslo er det ikke alltid like lett å få kontakt med andre dyr enn hund
DetaljerGunn Marit Nisja. Olivensteinen. Roman. juritzen forlag
Gunn Marit Nisja Olivensteinen Roman juritzen forlag Gunn Marit Nisja Naken i hijab, 2011 Porselenspiken, 2013 juritzen forlag as 2014, Oslo www.juritzen.no et imprint i juritzen-forlagene Materialet er
DetaljerVETERANEN. Alexander J. L. Olafsen. Kjellbergveien 16 3213 Sandefjord alexander_olafsen@live.no 406 01 138
VETERANEN By Alexander J. L. Olafsen Copyright (C) 2014 Alexander J. L. Olafsen Kjellbergveien 16 3213 Sandefjord alexander_olafsen@live.no 406 01 138 1 INT. I STUA - DAG (SKUDD AVFYRES) I en stor hvit
DetaljerKJØKKENEKSPERIMENTER Disse eksperimentene kan du gjøre hjemme med noen enkle ting som du finner på kjøkkenet!
KJØKKENEKSPERIMENTER Disse eksperimentene kan du gjøre hjemme med noen enkle ting som du finner på kjøkkenet! LISTE OVER EKSPERIMENTER Rødkålsmagi og ph Boblestreker Undervannsfyrverkeri Verdens sterkeste
DetaljerDel 1 Historien Bli kjent med din historie. Historien min er jo bare historien min, tenker du kanskje. Så hvorfor er historien din viktig? Jo, i histo
Del 1 Historien Bli kjent med din historie. Historien min er jo bare historien min, tenker du kanskje. Så hvorfor er historien din viktig? Jo, i historien din kan ligge mye informasjon om hvorfor ting
DetaljerMarina Fiorato. Sienas datter. Oversatt av Henninge Margrethe Solberg
Marina Fiorato Sienas datter Oversatt av Henninge Margrethe Solberg Originaltittel: The Daughter of Siena Copyright Marina Fiorato 2011 Norsk utgave Vega Forlag AS 2012 Første gang utgitt i Storbritannia
DetaljerHilde Lindset. Avskjeder med Judith
Hilde Lindset Avskjeder med Judith VICTORIAS AVSKJED Noen ganger lurer jeg på hvordan det ville vært å kjenne henne før hun ble som hun ble. Før verden ble for skremmende. Pappa sier at hun elsket livet.
DetaljerSakina H. Jaiteley. Kamelgutten. Roman. juritzen forlag
Sakina H. Jaiteley Kamelgutten Roman juritzen forlag juritzen forlag as 2014, Oslo www.juritzen.no et imprint i juritzen-forlagene Materialet er vernet etter åndsverkloven. Uten uttrykkelig samtykke er
DetaljerTidligere utkommet på norsk: Engler over Georgia
Tidligere utkommet på norsk: Engler over Georgia Et helt ordinært drap av R.J. Ellory Oversatt av Carina Westberg, MNO Originaltittel: A Simple Act Of Violence Copyright R. J. Ellory Publications Ltd 2008
DetaljerKjersti Annesdatter Skomsvold. Meg, meg, meg
Kjersti Annesdatter Skomsvold Meg, meg, meg Om boken: Jeg er sikker på at du vil føle deg bedre om du skriver ned det du er redd for, sier mamma. Du får liksom kvittet deg med det som er vanskelig. Kan
DetaljerLivet på nytt. av ROWAN COLEMAN. Oversatt av Eva Ulven. Silke
Livet på nytt av ROWAN COLEMAN Oversatt av Eva Ulven Silke www.silkeforlag.no Livet på nytt av Rowan Coleman Copyright Rowan Coleman 2014 Published by agreement with Leonhardt & Høier Literary Agency A/S,
DetaljerHER STÅR SKREVET ORD DU MÅ LÆRE, SPRÅK ER VIKTIG OM VI I VERDEN SKAL VÆRE.
Kategori: Fantasiverden Vanskelighetsgrad: 1 Tidsbruk: Varierende. Fungerer som introduksjonsscenario for fremmedspråk, så den enkelte veileder må definere sin tidsbruk selv. Det anbefales å legge litt
DetaljerRobert Næss ALLE SAMMEN SAMMEN. Bok 1 Familie på boks
Robert Næss ALLE SAMMEN SAMMEN Bok 1 Familie på boks juritzen jr as 2015, Oslo www.juritzenjr.no et imprint i juritzen-forlagene NRK Robert Næss Dette er et offisielt lisensprodukt fra NRK og er utgitt
DetaljerChelsea Cain. Ondskapens hjerte. Oversatt av Torleif Sjøgren-Erichsen
Chelsea Cain Ondskapens hjerte Oversatt av Torleif Sjøgren-Erichsen Originalens tittel: Heartsick Copyright 2007 by Verite, Inc. All rights reserved. Norsk utgave 2008, 2010 H. Aschehoug & Co. (W. Nygaard),
DetaljerSONGAR I MINNETEKST I MINNETALER I DØDSANNONSER
SONGAR I MINNETEKST I MINNETALER I DØDSANNONSER SONGAR ALLSONG Blott en dag Bred dina vida vingar Deg være ære Eg veit ei hamn Ein fin liten blome Han er oppstanden Han tek ikkje glansen av livet Hjemme
DetaljerKlaus Hagerup. Markus er konge
Klaus Hagerup Markus er konge Forfatteromtale: Klaus Hagerup er forfatter, dramatiker, regissør og utdannet skuespiller. Han er særlig kjent for de fem bøkene om Markus. Den første Markus-boka, Markus
DetaljerLITT TRIST MATEMATIKK KJERSTI ANNESDATTER SKOMSVOLD Dikt FORLAGET OKTOBER 2013
LITT TRIST MATEMATIKK KJERSTI ANNESDATTER SKOMSVOLD Dikt FORLAGET OKTOBER 2013 DØDEN ER USANN LASARUS Caen/Dublin I slottene vokser det tornekratt, i borgene nesle og tistel. Landet blir hjem for sjakaler
DetaljerPer Sandberg. Mot min vilje. Oppklaring av et politisk liv. Roger Pihl Bjørn Borge Lunde
Per Sandberg Mot min vilje Oppklaring av et politisk liv Roger Pihl Bjørn Borge Lunde 2013 juritzen forlag as, Oslo www.juritzen.no Materialet er vernet etter åndsverkloven. Uten uttrykkelig samtykke
DetaljerINNESTENGT / UTESTENGT. Oda Jenssen. Inspirert av diktet "Sinnets fengsel" av Eva Lis Evertsen
INNESTENGT / UTESTENGT By Oda Jenssen Inspirert av diktet "Sinnets fengsel" av Eva Lis Evertsen Oda Jenssen 93294925 odajenssen@gmail.com 1 EXT. RIKMANNSBOLIG - KVELD HVITT HUS OG HAGE, I VINDUENE ER LYSENE
DetaljerPierre Lemaitre. Oversatt av Christina Revold
Pierre Lemaitre ALEX Oversatt av Christina Revold Om forfatteren: Pierre Lemaitre, født 1956 I Paris. Han har i mange år undervist i litteratur før han viet sin tid til å skrive skuespill og romaner. ALEX
DetaljerErin Hunter. Serie 4 bok 1. Oversatt av Tora Larsen Morset
Erin Hunter Omen fra stjernene Kattekrigerne Serie 4 bok 1 Den fjerde lærlingen Oversatt av Tora Larsen Morset THE FOURTH APPRENTICE Copyright 2009 by Working Partners Limited Series created by Working
DetaljerMIN FETTER OLA OG MEG
arne schrøder kvalvik MIN FETTER OLA OG MEG Livet og døden og alt det i mellom 2015 Kagge Forlag AS Omslagsdesign: Trygve Skogrand Layout: akzidenz as Omslagsillustrasjoner: Lasse Berre ISBN: 978-82-489-1742-7
DetaljerSolbrente terninger på vidvanke
Henrik Kirkegaard Solbrente terninger på vidvanke Gang på gang etter en sommerferie blir jeg overrasket over, hvor mye elevene mine har vokst. Man skulle tro at det kun er i sommerferien de strekker seg.
DetaljerGårsdagens Sønn. Written By. Sindre Aalberg
Gårsdagens Sønn Written By Sindre Aalberg Kolsåsen 13b, 7079 FLATÅSEN, TRONDHEIM, NORWAY +(47) 902 71 501 1 FADE IN: EXT. INNGANGSDØR - DAY Det er en pen og deilig sommerdag utenfor en middelklasse tomansbolig.
DetaljerOriginaltittel: Before I go to sleep 2011, Lola Communications 2012, Bazar Forlag Jernbanetorget 4 A 0154 Oslo. Oversatt av Peter A.
Originaltittel: Before I go to sleep 2011, Lola Communications 2012, Bazar Forlag Jernbanetorget 4 A 0154 Oslo Oversatt av Peter A. Lorentzen Omslagsdesign: Bazar Forlag Materialet i denne utgivelsen er
DetaljerI en annen verden. Oversatt fra engelsk av Hilde Rød-Larsen
Grace McCleen I en annen verden Oversatt fra engelsk av Hilde Rød-Larsen Til engelen Dette er hva Herren Gud har sagt: «Den dagen jeg utvalgte Israel, da løftet jeg også min hånd til ed for Jakobs hus
DetaljerDea Brøvig Siste båt hjem. Oversatt av Eli-Ann Tandberg
Dea Brøvig Siste båt hjem Oversatt av Eli-Ann Tandberg OM BOKEN: Året er 1974, og Else er 16 år gammel. Hun bor i en liten sørlandsby, og er forelsket i Lars, sønnen til eieren av skipsverftet. De er nødt
Detaljer