RONDA 600 PLUS DK: Emhætte - Brugsvejledning Side 2 SE: Köksfläkt Bruksanvisning Sida 9 NO: Ventilatorhette - Bruksanvisning Side 16
|
|
- Oliver Bråten
- 8 år siden
- Visninger:
Transkript
1 RONDA 600 PLUS DK: Emhætte - Brugsvejledning Side 2 SE: Köksfläkt Bruksanvisning Sida 9 NO: Ventilatorhette - Bruksanvisning Side 16 1
2 BESKRIVELSE AF PRODUKTET 1-Aftrækskanal 2-Kontrolpanel 3-Chassis 4-Stålfilter 5-Belysning 2
3 Sikkerhedsinstruktioner *Dette apparat er kun beregnet til brug i private hjem. Hvis den benyttes til andre formål bortfalder garantien. *Apparatet er beregnet til drift ved Volt~50 Hz. *Dette apparat skal altid være tilsluttet jord. *Al installation skal udføres af en faguddannet tekniker. *Installation/service af ikke-faguddannet personel kan medføre driftsproblemer, skader på apparatet eller personer. *Netledning må ikke klemmes eller sammenbøjes under installation. Før ikke ledningen i nærheden af varmeelementer da den herved kan smelte eller antænde. *Tilslut ikke strøm inden installationen er fuldført. *Sørg for at stikket til hovedstrømmen er let tilgængelig. *Undgå at berøre de varme armaturer. *Emhætten må ikke bruges ved flambering. *Sørg for at filtrene rengøres/udskiftes jævnligt. *Benyt kun typegodkendte filtre. *Benyt ikke emhætten uden filter. *Afbryd apparatet inden rengøring. *Emhætten må ikke dele ventilationsrør med andre apparater, som gas- eller oliefyr eller varmluftsystemer. *Benyt altid aftræksrør Ø150mm. *Børn må ikke betjene emhætten *Benyt altid MAX 6A sikringer på denne emhætte. *Lad ikke børn lege med emballagen. *I tilfælde af brand skal apparatet afbrydes fra hovedstrømmen omgående. BENYT IKKE VAND TIL AT SLUKKE ILDEN MED! *Dette apparat må ikke benyttes af personer med nedsatte fysiske eller mentale evner, medmindre de er under opsyn. *Afstanden mellem emhætten og overfladen af komfuret skal være mindst 65 cm ved elkomfur, og 75 cm ved gaskomfur. Ved levering, før installation: * Tjek at kassen med produktet er ubeskadiget. * Anmeld straks eventuelle transportskader til fragtmanden. * Fejl og mangler skal anmeldes Thermex Scandinavia A/S. 3
4 INSTALLATION Sørg for at loftsflangen vender korrekt i forhold til hvor fronten på emhætten skal side, inden den installers i loftet (Figur 1a) Rawlplugs skal passe til loftets beklædning! 1) Bor Ø10 mm huller ved punkterne A, B, C, D (figur 1) 2) Sæt Ø10 mm rawlplugs I hullerne. 3) Monter loftsflangen med 5.5x45 skruer. Monter aftrækskanalen på loftsflangen med 3.5 x 9.5 skruerne ved punkterne E, F, G. FIGUR 3 Skru de medfølgende plastskruer I punkterne H,I,J,K. FIGUR 1 FIGUR 1A Bemærk: Installer evt. de medfølgende gummilister til afdækning af kant og loftsflange. Set forfra Monter flexrøret på emhætten FIGUR 4 Installation af kontraspjæld Installer kontraspjældet på emhætten med de 2 medfølgende 3.5x9.5 skruer. FIGUR 2 4 FIGUR 5
5 5
6 BRUGERVEJLEDNING HUSK at fjerne beskyttelsesfolien efter endt installation. VALG AF SUGESTYRKE: Emhætten har 4 sugestyrker. On-Off: Tænd og sluk apparatet på denne knap. Sænk Hastighed: Denne knap sænker hastigheden. Øg Hastigheden: Denne knap øger Hastigheden. Timer: Hold denne knap nede i ca. 3 sekunder for at aktivere timerfunktionen. Motoren stopper nu efter 15 minutter, og displayet vil blinke for at vise at timeren er aktiv. Det er stadig muligt at øge/sænke hastigheden i timerperioden. Lys: Belysning tændes og slukkes på denne knap. Periodisk rengøring af filtrene: Filterene skal rengøres når C signalet vises I displayet. Når filteret er rengjort og geninstalleret trykkes knappen ind i 3 sekunder mens emhætten er slukket. C tegnet vil nu vises på displayet, og emhætten kan benyttes ved normalt igen. BEMÆRK: C signal vil blive vist på displayet efter 60 timers drift. 6
7 Rengøring og Vedligehold - Sørg for at apparatet er afbrudt hovedstrømmen inden service og rengøring. - Stålfilteret skal vaskes I varmt vand med opvaskemiddel, eller I opvaskemaskinen. - Husk altid at tørre filteret inden det igen tages I brug. - Tør ydersiden af emhætten af I en klud opvredet I sæbevand, eller fugtet med sprit. - Sørg for at der ikke kommer væsker I kontakt med apparatets elektroniske dele. - Thermex Scandinavia A/S anbefaler at benytte 3M polish el. lign. til at rengøre emhætter I børstet stål. Bemærk: Stålfiltre kan vaskes I opvaskemaskinen. Det kan dog forekomme at filtrene bliver misfarvede efter maskinvask. Dette går dog ikke ud over filtrenes ydeevne. Effektiv ventilation - Sørg for at have alle vinduer I køkkenet lukket for at opnå den bedst mulige ventilation fra emhætten. - Sørg for at der er den kortest mulige afstand fra emhætten til aftræk I væg/loft. Dette vil sikre den mest effektive udsugning. Advarsel!: Dette apparat må KUN benyttes til udsugning af damp/os fra madlavning. 7
8 TROUBLESHOOTER Tjek at emfanget er korrekt tilsluttet hovedstrømmen ( V) Husk at emfanget skal være tilsluttet jord. Tjek at emfang er tændt Tjek lysknap Tjek at alufiltrene er rengjort Tjek pærer/ armaturer Tjek kontraspjæld Emfang virker ikke Lys virker ikke Ingen eller svag udsugning Før du kontakter en tekniker: Sørg for at apparatet er tilsluttet strømmen, og at sikringen I hovedrelæet ikke er slået fra. Forsøg ikke selv at servicere apparatet. Tjek troubleshoooterskemaet ovenover først. Tag kontakt til en tekniker hvis ingen af de ovenstående løsninger virker. 8
9 1-Skorstensdel 2-Betjäningspanel 3-Chassi 4-Stålfilter 5-Belysning 9
10 Säkerhetsinstruktioner * Den här apparaten är enbart avsedd för * Använd endast godkända filter. hemmabruk. Om den används på annat sätt * Använd inte fläkten utan filter. gäller ej garantin. * Koppla från enheten innan * Enheten är avsedd för drift med 220 rengöring. 240 V AC, 50 Hz. * Fläkten får inte dela luftkanal med andra * Enheten ska alltid anslutas till jord. apparater som gas-, olja- eller * All installation ska utföras av behörig ventilationssystem. tekniker. * Använd ett utsugsrör med diameter Ø150 mm. * Barn får inte använda fläkten * Installation eller underhåll som utförs av obehörig * Använd alltid säkringar märkta med max 6 A med personal kan leda till driftproblem, skador på enheten eller personer. * Nätkabeln får inte klämmas eller böjas under installationen. Lägg inte nätkabeln i närheten av värmeelement då den kan smälta eller antändas. * Anslut inte strömmen innan installationen är genomförd. * Se till att anslutningen till nätspänningen är lätt tillgänglig. * Undvik att vidröra varma armaturer. * Fläkten får inte användas vid flambering. * Sörj för att rengöra och byta ut filtren regelbundet. denna fläkt. * Låt inte barn leka med förpackningen. * I händelse av brand ska enheten omedelbart kopplas från elnätet. ANVÄND INTE VATTEN TILL ATT SLÄCKA ELDEN! * Enheten får inte utan uppsyn användas av personer med nedsatt fysisk eller mental förmåga. * Avståndet mellan fläkten och ovansidan av spishällen ska vara minst 65 cm för elspisar och 75 cm för gasspisar. Vid leverans och före installation: * Kontrollera att produktförpackningen är oskadad. * Anmäl omedelbart eventuella skador till transportören. * Fel och brister måste även anmälas till leverantören. 10
11 Skruva fast skorstensdelen i takfästet vid punkterna E, F, G. INSTALLATION Se till att takfästet monteras korrekt, i förhållande till fronten på köksfläkten, innan den skruvas fat i taket. (Figur 1 a) Använd plugg anpassade efter takmaterial. 1) Borra hål vid punkterna A, B, C, D (Figur 1) 2) Sätt i plugg anpassade efter takmaterialet. 3) Skruva fast takfästet. FIGUR 3 Skruva i de medföljande skruvarna vid punkterna H, I, J, K. FIGUR 1 FIGUR 1A Obs! Trä eventuellt på den medföljande gummilisten på skorstensdelen för att dölja skarven mellan takfästet och skorstensdelen. Sett framifrån Montera rör/slangsats på imkanalen. FIGUR 4 Montera kallrasskyddet på fläkten med hjälp av de medföljande skruvarna. FIGUR 2 11 FIGUR 5
12 Montera kallrasskydd, rör/slang och elledning innan chassi och skorstensdel sätts ihop. Figur 6 Sätt ihop chassit med skortensdelen vid punkterna H, I, J, K (Figur 4 & 7), vrid åt höger och dra sedan åt skruvarna (Figur 8). 12
13 Bruksanvisning! Kom ihåg att ta bort skyddsfilmen efter installation. VAL AV HASTIGHET: Fläkten har 4 hastigheter. Av-På: Starta och stoppa fläkten med denna knapp. Sänka hastighet: Denna knapp sänker hastigheten. Öka hastighet: Denna knapp ökar hastigheten. Timer: Håll inne knappen i ca.3 sekunder för att aktivera timerfunktionen. Motorn stängs nu automatiskt av efter 15 minuter. Displayen blinkar under tiden som timerfunktionen är aktiverad. Det går fortfarande att ändra hastighet under tiden som timern är aktiverad. Belysning: Denna knapp tänder och släcker belysningen. Filterrengöring: Filtren bör rengöras när symbolen C visas på displayen eller efter 2 3 veckor (beroende på hur mycket köksfläkten används). För att nollställa symbolen C när filtren har rengjorts och satts tillbaka trycker du på knappen och håller in den i minst tre sekunder (när köksfläkten är avstängd). Bokstaven E visas på displayen och köksfläkten fungerar som normalt igen. OBS! Symbolen C visas när köksfläkten använts ca 60 timmar. 13
14 Rengöring och Skötsel - Bryt alltid strömmen innan enheten genomgår service/rengörs - Aluminiumfiltren ska rengöras med jämna intervall, eventuellt i diskmaskin vid cirka Låt dem alltid torka innan de sätts in på nytt. - Rengör ytan på fläkten med en urvriden disktrasa och rengöringsmedel. - Efterpolera med stålputsmedel, t.ex. Thermex Metalpolish. - Låt inte de elektroniska komponenterna komma i kontakt med fukt eller vatten. Observera: Aluminiumfiltren kan ändra färg efter flera diskningar i diskmaskinen. Detta är normalt och förändrar inte filtrens prestanda. Observera!: - Den här apparaten ska bara användas för ventilation vid matlagning. - Använd rördimension som är minst 150 mm i diameter (Ø), undvik böjar. - Håll alltid koll på aluminiumfiltrens rengöringsintervall. 14
15 FELSÖKNING Kontrollera att fläkten är korrekt ansluten till elnätet ( V) Kom ihåg att fläkten ska vara ansluten till en jordledning. Kontrollera att fläkten är tänd Kontrollera ljusknappen Kontrollera att aluminiumfiltret är rengjort Kontrollera armaturen Kontrollera backspjället Fläkten fungerar inte Ljuset fungerar inte Inget eller svagt utsug I HÄNDELSE AV DRIFTSTOPP Innan du kontaktar en tekniker: Se till att enheten är ansluten och att säkringen i elcentralen inte har löst ut. Försök inte själv att serva enheten. Kontrollera först ovanstående felsökningsschema. Kontakta en tekniker om ingen av ovanstående lösningar fungerar. 15
16 BESKRIVELSE AV PRODUKTET 1-Avtrekks kanal 2-Kontroll panel 3-Chassis 4-Stål filter 5-Belysning 16
17 Sikkerhetsinstruksjoner *Dette apparat er kun beregnet til bruk i private hjem. Hvis det benyttes til andre formål bortfaller garantien. *Apparatet er beregnet for Volt~50 Hz. *Dette apparat skal alltid være tilkoblet jord. *All installasjon skal utføres av en fagutdannet tekniker. *Installasjon/service av personell som ikke er fagutdannet kan medføre driftsproblemer, skader på apparatet eller personer. *Strømledningen må ikke klemmes eller bøyes under installasjon. Før ikke ledningen i nærheten av varmeelementer, siden den da kan smelte eller ta fyr. *Ikke slå på strømmen før installasjonen er fullført. *Sørg for at stikket til hovedstrømmen er lett tilgjengelig. *Unngå å berøre de varme armaturene. *Ventilatorhetten må ikke brukes ved flambering. *Sørg for at filtrene rengjøres/skiftes ut jevnlig. *Benytt kun typegodkjente filtre. *Benytt ikke ventilatorhetten uten filter. *Slå av apparatet før rengjøring. *Ventilatorhetten må ikke dele ventilasjonsrør med andre apparater, som gass- eller oljefyr eller varmluftsystemer. *Benytt alltid avtrekksrør Ø150mm. *Barn må ikke bruke ventilatorhetten. *Benytt alltid "MAKS 6A"-sikringer på denne ventilatorhetten. *La ikke barn leke med emballasjen. *Dersom det oppstår brann må du ta ut stikkontakten umiddelbart. BENYTT IKKE VANN TIL Å SLUKKE FLAMMENE! *Dette apparatet må ikke benyttes av personer med nedsatte fysiske eller mentale evner, med mindre de er under oppsyn. *Avstanden mellom ventilatorhetten og overflaten av komfyren skal være minst 65 cm for elektrisk komfyr og 75 cm for gasskomfyr. Ved levering, før installasjon: * sjekk at kassen med produktet er ubeskadiget. * Anmeld straks eventuelle transportskader til fraktmannen. (innenfor 7 dager fra mottakelse, ellers så er det ikke mulig å få produktet erstattet. Slå CMR regler opp hvis tvil) * Feil og mangler skal anmeldes Thermex Scandinavia A/S, innenfor rimelig tid. Se kjøpelov hvis tvil. 17
18 INSTALLASJON Sørg for at loftsflangen vender korrekt i forhold til hvor fronten på kjøkkenviften skal sitte, innen den installeres i loftet (Figur 1a) Rawlplugs skal passe til loftets bekledning! 1) Bor Ø10 mm huller ved punktene A, B, C, D (figur 1) 2) Sæt Ø10 mm rawlplugs I hullene. 3) Monter loftsflangen med 5.5x45 skruer. Monter avtrekkskanalen på loftsflangen med 3.5 x 9.5 skruene ved punktene E, F, G. FIGUR 3 Skru de medfølgende plastskruer I punktene H,I,J,K FIGUR 1 FIGUR 1A Bemerk: innstaller eventuelt de medfølgende gummilister til avdekning av kant og loft flange. Set forfra Monter fleksrøret på kjøkkenviften FIGUR 4 Installasjon av kontra spjeld Installer kontra spjeldet på kjøkkenviften med de 2 medfølgende 3.5x9.5 skruer. FIGUR 2 18 FIGUR 5
19 Monter kontra spjeld, fleks rør og hovet strøm innen kjøkkenviften og utvendig avtrekksrør samles. (Figur 6) Monter kjøkkenviften i det utvendige avtrekksrør ved punktene H,i,J,K (Figur 4 & 7) roter mot høyre og stram skruer. (Figur 8) 19
20 BRUKERVEILEDNING HUSK å fjerne beskyttelsesfolien etter endt installasjon. VALG AF SUGESTYRKE: Kjøkkenviften har 4 sugestyrker. On-Off: Tenn og sluk apparatet på denne knapp. Senk Hastighet: Denne knapp senker hastigheten. Øk Hastigheten: Denne knapp øker Hastigheden. Timer: Hold denne knapp nede i ca. 3 sekunder for å aktivere timer funksjonen. Motoren stopper nu etter 15 minutter, og displayet vil blinke for at vise at timer er aktiv. Det er stadig mulig å øke/senke hastigheden i timer perioden. Lys: Belysning tennes og slukkes på denne knapp. Periodisk rengjøring av filter: Filtrene skal rengjøres når C signalet vises I displayet. Når filteret er rengjort og gjeninstallert trykkes knappen inn i 3 sekunder mens kjøkkenviften er slukket. C tegnet vil nu vises på displayet, og kjøkkenviften kan benyttes som normalt igjen. BEMERK: C signal vil bli vist på displayet etter 60 timer drift. 20
21 Rengjøring og Vedlikehold - Sørg for at apparatet er avbrutt på hovedstrømmen innen service og rengjøring. - Stålfilteret skal vaskes I varmt vann med oppvaskemiddel, eller I oppvaskemaskinen. - Husk alltid å tørke filter innen det igjen tas I bruk. - Tørk yttersiden av kjøkkenviften av med en klut vridd opp I såpevann, eller fuktet med sprit. - Sørg for at det ikke kommer veske I kontakt med apparatets elektroniske deler - Thermex Scandinavia A/S anbefaler å benytte 3M polish el. lign. til at rengjøre kjøkkenvifter I børstet stål Bemerk: Stålfilter kan vaskes I oppvaskemaskinen. Det kan dog forekomme at filter kan bli missfarget etter maskinvask. Dette går dog ikke ut over filtrenes yteevne. Effektiv ventilasjon - Sørg for å ha alle vinduer I kjøkkenet lukket for å oppnå den best mulige ventilasjon fra kjøkkenviften. - Sørg for at det er den kortest mulige avstand fra kjøkkenviften til avtrekk I vegg/loft. Dette vil sikre den mest effektive utsugning. Advarsel!: Dette apparat må KUN benyttes til utsugning av damp/os fra matlavning. 21
22 PROBLEMLØSNING Sjekk at ventilatorhette n er koblet til hovedstrømme n ( V). Husk at den må være koblet til en jordet stikkontakt. Sjekk at ventilatorh etten er slått på. Sjekk lysknapen. Sjekk at aluminiumsf iltrene er rengjorte. Sjekk lyspærene Sjekk spjeldet Ventilatorhe tten fungerer ikke Lyset fungerer ikke Ingen eller svak utsugning VED DRIFTSSTOPP Før du kontakter en tekniker: Sørg for at apparatet er koblet til strømmen, og at sikringen til rommet ikke er slått av. Ikke prøv å reparere apparatet selv. Sjekk Problemløsning ovenfor først. Ta kontakt med en teknikker hvis ingen av løsningen ovenfor fungerer. 22
23 23
24 THERMEx SCANDINAVIA A/S SERVICEAFD. Farøvej Hjørring Danmark Tlf.: Fax: THERMEx SCANDINAVIA S.A.U. C/Noi del Sucre, Viladecans Tel.: Fax: THERMEx SCANDINAVIA AB Thermex Scandinavia AS Importgatan 12 A S Hisings Backa Lørenskogveien LØRENSKOG Tel: Fax: Tel.: info@thermex.se info@thermex.no Ecco Print as 24
1-Ventil. 2-Kontrol Panel. 3-Front Glas. 4-Alufilter. 5-Belysning
CV 1200 CENTRAL DK: Emhætte til centralventilation - Brugsvejledning Side 2 SE: Köksfläkt för centralventilation Bruksanvisning Sida 6 NO: Ventilatorhette til sentralventilasjon - Bruksanvisning Side 10
DetaljerCARDIFF CENTRAL WALL DK: Emhætte til centralventilation - Brugsvejledning Side 2 SE: Köksfläkt för centralventilation Bruksanvisning Sida 7 NO:
CARDIFF CENTRAL WALL DK: Emhætte til centralventilation - Brugsvejledning Side 2 SE: Köksfläkt för centralventilation Bruksanvisning Sida 7 NO: Ventilatorhette til sentralventilasjon - Bruksanvisning Side
DetaljerCARDIFF CENTRAL ISLAND
CARDIFF CENTRAL ISLAND DK: Emhætte til centralventilation - Brugsvejledning Side 2 SE: Köksfläkt för centralventilation Bruksanvisning Sida 7 NO: Ventilatorhette til sentralventilasjon - Bruksanvisning
DetaljerTFHCE 460-2 CENTRAL VENTILATION DK: Emhætte til centralventilation - Montagevejledning Side 2 SE: Köksfläkt för centralventilation
TFHCE 460-2 CENTRAL VENTILATION DK: Emhætte til centralventilation - Montagevejledning Side 2 SE: Köksfläkt för centralventilation Monteringsanvisning Sida 7 NO: Ventilatorhette til sentralventilasjon
DetaljerCARDIFF CENTRAL ISLAND DK: Emhætte til centralventilation - Montagevejledning Side 2 SE: Köksfläkt för centralventilation Monteringsanvisning Sida 8
CARDIFF CENTRAL ISLAND DK: Emhætte til centralventilation - Montagevejledning Side 2 SE: Köksfläkt för centralventilation Monteringsanvisning Sida 8 NO: Ventilatorhette til sentralventilasjon - Montasje
DetaljerOxford - Decor 501LED
Oxford - Decor 501LED 1 DK: Generel Info CKB (CKB motor kan benyttes som alternativ til Combi loft motor) COMBI LOFT COMBI VÆG MOTOR *Thermex anbefaleraltid at benytte lyd- og kondensisoleret aftræksslange
DetaljerCentral 600 Central 761 Central 900 Central 1021 TFHCE 460
betjenings VEIledning central-line Central 600 Central 761 Central 900 Central 1021 TFHCE 460 Thermex Scandinavia AS Lørenskogveien 75 1470 Lørenskog Tlf.: +47 22 21 90 20 www.thermex.no info@thermex.no
DetaljerVort Vario Dansk /PSTL 1
Vort Vario Dansk 1 2 Læs venligst instruktionerne inden installation og ibrugtagning. Thermex tager ikke ansvar for skader forvoldt på grund af at brugsvejledningen ikke har været fulgt. Dette apparat
DetaljerTFM 260 Dansk Svenska Norsk
TFM 260 Dansk Svenska Norsk 1 2 generelle oplysninger (DK) Emhætten indbygges nemmest i et Thermex emfang, de er skræddersyet til formålet. Emhætten kan også indbygges i et almindeligt overskab eller i
DetaljerKjøkkenventilator 761 Opal
Kjøkkenventilator 761 Opal NO Bruksanvisning Sikkerhetsforskrifter... 3 Installasjon... 4 Bruk... 7 Service og garanti... 8 991.0292.966/124987/2014-05-02 (9084) SIKKERHETSFORSKRIFTER Les nøye gjennom
DetaljerKjøkkenhette 791. NO Bruksanvisning. Sikkerhetsforskrifter... 3 Installasjon... 4 Bruk... 7 Service og garanti... 8
Kjøkkenhette 791 NO Bruksanvisning Sikkerhetsforskrifter... 3 Installasjon... 4 Bruk... 7 Service og garanti... 8 991.0292.964/124990/2014-05-02 (9087) SIKKERHETSFORSKRIFTER Les nøye gjennom denne bruksog
DetaljerLiberty Hanging Heater
Liberty Hanging Heater Art. Nr. 305040 Brukermanual Pakk opp terrassevarmeren og sjekk at alle delene er der, og at ingenting ligger igjen i esken. Pass også på at all emballasje er fjernet. Bruk den detaljerte
DetaljerSL4. Monteringsveiledning. Monteringsanvisning. Rotorkassett / Rotorrem og børstelist. Rotorkassett / Rotorrem och borstlist 94278-07 2014-09
94278-07 2014-09 SL4 Monteringsveiledning Rotorkassett / Rotorrem og børstelist Monteringsanvisning Rotorkassett / Rotorrem och borstlist ART.NR.: 98737 98739 ! Før man foretar service eller vedlikehold,
DetaljerKjøkkenhette 602 12. NO Bruksanvisning
Kjøkkenhette 602 12 NO Bruksanvisning Sikkerhetsforskrifter... 3 Installasjon... 4 Tilpasning av luftstrømmen... 6 Bruk... 12 Service og garanti... 13 991.0292.836/125554/2014-05-02 (9093) SIKKERHETSFORSKRIFTER
DetaljerKjøkkenhette 600. NO Bruksanvisning. Sikkerhetsforskrifter... 3 Installasjon... 4 Bruk... 6 Service og garanti... 8
Kjøkkenhette 600 NO Bruksanvisning Sikkerhetsforskrifter... 3 Installasjon... 4 Bruk... 6 Service og garanti... 8 991.0292.823/125551/2014-05-02 (9091) SIKKERHETSFORSKRIFTER Les nøye gjennom denne bruksog
DetaljerHÅNDBOK. Bruksanvisning for ventilator BV 950 991.0358.105/126010
HÅNDBOK Bruksanvisning for ventilator 991.0358.105/126010 Kjære kunde Gratulerer med din nye Beha ventilator. Du har kjøpt et moderne produkt av høy kvalitet. I tillegg er det enkelt å betjene. Denne håndboken
DetaljerAvtrekkshette 602-16. NO Bruksanvisning
Avtrekkshette 602-16 NO Bruksanvisning Sikkerhetsforskrifter... 3 Installasjon... 4 Tilpasning av luftstrømmen... 6 Bruk... 12 Service og garanti... 14 991.0292.845/125553/2014-05-02 (9092) SIKKERHETSFORSKRIFTER
DetaljerNoah Wall Heater Art. Nr:
Brukermanual Noah Wall Heater Art. Nr: 305030 Takk for at du valgte vår terrassevarmer. Denne brukermanualen vil gi deg nødvendig informasjon for riktig bruk og vedlikehold av din nye terrassevarmer. Vennligst
DetaljerFLEXIT SL4. Monteringsveiledning Rotorkassett Rotorrem og børstelist. Monteringsanvisning Rotorkassett Rotorrem och borstlist 94278-06 2013-04
FLEXIT SL4 94278-06 2013-04 ART.NR.: 98737 98739 Monteringsveiledning Rotorkassett Rotorrem og børstelist Monteringsanvisning Rotorkassett Rotorrem och borstlist ! Før man foretar service eller vedlikehold,
DetaljerKjøkkenventilator 771 Opal Fri
Kjøkkenventilator 771 Opal Fri NO Bruksanvisning Sikkerhetsforskrifter... 3 Installasjon... 4 Bruk... 8 Service og garanti... 9 991.0292.965/124988/2014-05-02 (9085) SIKKERHETSFORSKRIFTER Les nøye gjennom
Detaljer1.Brug kun varmeren når fødderne er korrekt monteret, eller beslaget er solidt skruet fast på væggen. 2.Vær sikker på at den stikkontakt som varmeren tilsluttes til er jordforbundet og kan klare den effekt
Detaljer124025/0635 BAS EASY CLEAN 2 / 20 N KJØKKEN- VENTILATOR BAS INSTALLASJON 124025/0635 1 Kjøkkenventilator BAS i rustfritt stål, er produsert for montering på veggen. Hetten har Easy Clean motorpakke med
DetaljerKjøkkenventilator 725 Tender
Kjøkkenventilator 725 Tender NO Bruksanvisning Sikkerhetsforskrifter... 3 Installasjon... 4 Bruk... 7 Service og garanti... 9 991.0292.981/125216/2014-05-05 (9089) SIKKERHETSFORSKRIFTER Les nøye gjennom
Detaljer1.Brug kun varmeren når beslaget er korrekt og solidt skruet fast på væggen. 2.Vær sikker på at den stikkontakt som varmeren tilsluttes til er
1.Brug kun varmeren når beslaget er korrekt og solidt skruet fast på væggen. 2.Vær sikker på at den stikkontakt som varmeren tilsluttes til er jordforbundet og kan klare den effekt der er angivet i de
DetaljerAvtrekkshette NO Bruksanvisning
Avtrekkshette 622 12 NO Bruksanvisning Sikkerhetsforskrifter... 3 Installasjon... 4 Tilpasning av luftstrømmen... 6 Bruk... 12 Service og garanti... 14 991.0293.052/124588/2014-05-09 (9076) SIKKERHETSFORSKRIFTER
DetaljerKJØKKENVENTILATORER INFINITY, TRIO, BETA BRUKSANVISNING MODELL EN
KJØKKENVENTILATORER INFINITY, TRIO, BETA BRUKSANVISNING MODELL EN 60335-2-31 TEGNINGER 1 2 5 3 4 7 6 1 2 5 4 7 1-Intern skorstein 2-Ekstern skorstein 3-Herdet glass 4-Frontpanel 5-Berøringstast 6-Halogenlampe
DetaljerHÅNDBOK. Bruksanvisning for Beha ventilatorhette BVR 580 BVR 580
HÅNDBOK Bruksanvisning for Beha ventilatorhette BVR 580 BVR 580 Kjære kunde! Gratulerer med din nye Beha ventilator. Du har kjøpt et moderne produkt av høy kvalitet. I tillegg er det enkelt å betjene.
DetaljerHÅNDBOK. Bruksanvisning ventilator BV 530 BV 530
HÅNDBOK Bruksanvisning ventilator BV 530 BV 530 Kjære kunde! Gratulerer med din nye Beha ventilator. Du har kjøpt et moderne produkt av høy kvalitet. I tillegg er det enkelt å betjene. Denne håndboken
DetaljerKjøkkenhette 620. NO Bruksanvisning. Sikkerhetsforskrifter... 3 Installasjon... 4 Bruk... 6 Service og garanti... 9
Kjøkkenhette 620 NO Bruksanvisning Sikkerhetsforskrifter... 3 Installasjon... 4 Bruk... 6 Service og garanti... 9 991.0293.050/124592/2014-05-05 (9076) SIKKERHETSFORSKRIFTER Les nøye gjennom denne bruksog
DetaljerMonteringsog bruksanvisning for Ecco hjørne
Monteringsog bruksanvisning for Ecco hjørne 650 mm min. Generelt Innstallering Produsenten kan ikke holdes ansvarlig for eventuelle skader som oppstår på grunn av feilaktig innstallering. Minimum sikkerhetsavstand
Detaljer'4 4WFOTLB Norsk %BOTL 1
Norsk 1 S N DK MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNINGAR INSTRUKSER FOR MONTERING OG BRUK BRUGER- OG MONTERINGSVEJLEDNING 2 ÁNPU HFNJOJ ÁNPU 3FDJSDVMBUJPO 6N GMVU 3FDJDMBHF 'JMUSBOUF ' " &YIBVUJO H "CMVGU &WBDVBUJPO
DetaljerReims Dansk Svenska Norsk
Reims Dansk Svenska Norsk 1 DK: Generel Info CKB (CKB motor kan benyttes som alternativ til Combi loft motor) COMBI LOFT COMBI VÆG MOTOR *Thermex anbefaleraltid at benytte lyd- og kondensisoleret aftræksslange
DetaljerAvtrekkshette NO Bruksanvisning
Avtrekkshette 622-16 NO Bruksanvisning Sikkerhetsforskrifter... 3 Installasjon... 4 Tilpasning av luftstrømmen... 6 Bruk... 12 Service og garanti... 14 991.0293.061/124640/2014-05-05 (9077) SIKKERHETSFORSKRIFTER
DetaljerCENTRALVENTILATION VILLA
CENTRALVENTILATION VILLA DANSK NORSK SVENSKA BETJENINGSVEJLEDNING Brukervejledning Bruksanvisning B 780672000221092015 THERMEX CENTRALVENTILATION VILLA 3 INDHOLDSFORTEGNELSE Dansk 4 INDHOLDSFORTEGNELSE
Detaljer12524 NO 05/11 JK Bruksanvisning for elektrisk varmer 12524 Les nøye igjennom bruksanvisningen før du tar din Landmann-kvalitetsvarmer i bruk. Ved bruk i henhold til forskriftene er funksjonsforstyrrelser
DetaljerKjøkkenventilator 400
Kjøkkenventilator 400 NO Bruksanvisning Sikkerhetsforskrifter... 3 Installasjon... 4 Bruk... 6 Service og garanti... 7 991.0292.725/122512/2014-05-05 (9036) SIKKERHETSFORSKRIFTER Les nøye gjennom denne
DetaljerKjøkkenventilator 625 Elektronisk
Kjøkkenventilator 625 Elektronisk NO Bruksanvisning Sikkerhetsforskrifter... 3 Installasjon... 4 Bruk... 6 Service og garanti... 9 /124997/2014-05-02 (9088) SIKKERHETSFORSKRIFTER Les nøye gjennom denne
DetaljerBruksanvisning för elmätare
Bruksanvisning för elmätare Artikelnummer 406-102 2010-03-24 Läs bruksanvisningen noggrant innan användning SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Anslut inte elmätaren om strömmen överstiger 16 A. Se till att elmätaren
DetaljerKjøkkenventilator
Kjøkkenventilator 480 16 NO Bruksanvisning Sikkerhetsforskrifter... 3 Installasjon... 4 Tilpasning av luftstrømmen... 6 Bruk... 8 Service og garanti... 10 991.0292.783/123252/2014-05-05 (9073) SIKKERHETSFORSKRIFTER
DetaljerDK: ADVARSEL! bruges i horisontal position. Må ikke tildækkes eller bruges i nærheden af letantændeligt materiale, da dette kan medføre brandfare.
INFRAVARMER FOR UTE OG INNENDØRS BRUK INFRAVÄRMARE FÖR ANVÄNDNING UTOM- OCH INOMHUS INFRAVARMER TIL UDENDØRS OG INDENDØRS BRUG INFRAPUNALÄMMITIN ULKO- JA SISÄKÄYTTÖÖN TEKNISK BESKRIVELSE & BRUKSANVISNING
DetaljerInstruksjons håndbok
Instruksjons håndbok Modell VRX 1200/330 (323-1130) Modell VRX 1400/330 (323-1135) Modell VRX 1500/330 (323-1136) Modell VRX 1600/330 (323-1137) Modell VRX 1800/330 (323-1140) Modell VRX 2000/330 (323-1145)
DetaljerBRUKSANVISNING. En sunnere og mer smakfull hverdag
BRUKSANVISNING En sunnere og mer smakfull hverdag VIKTIG SIKKERHETSINFORMASJON KUN TIL BRUK I PRIVATE HUSHOLDNINGER Når man bruker elektriske maskiner, bør man alltid ta enkelte forholdsregler, inkludert
DetaljerStavmikser. Sauvasekoitin Stavblender
Stavmixer Stavmikser Sauvasekoitin Stavblender 2009 Biltema Nordic Services AB Stavmixer Säkerhetsinstruktioner Läs bruksanvisningen noga innan stavmixern används första gången. Kontrollera att spänning
DetaljerEnheten må ikke installeres av kunden selv. (Vi kan i så fall ikke garantere for sikkerhet og yteevne.)
LOSSNAY TIL HJEMMEBRUK TYPE VL-100U-E BRUKSANVISNING (Til kunden) Før denne Lossnay-ventilatoren tas i bruk, må bruksanvisningen leses. Oppbevar deretter bruksanvisningen på et sted hvor den er lett å
DetaljerHÅNDBOK. Bruksanvisning for tørkehylle TSH80
HÅNDBOK Bruksanvisning for tørkehylle 24 Kjære kunde Gratulerer med din nye Beha tørkehylle. Du har kjøpt et moderne produkt av høy kvalitet. I tillegg er det enkelt å betjene. Denne håndboken gjelder
DetaljerHÅNDBOK. Bruksanvisning terrassevarmer TV2000IN
HÅNDBOK Bruksanvisning terrassevarmer Råd og vink 2 Kjære kunde Gratulerer med din nye Beha terrassevarmer. Du har kjøpt et moderne produkt av høy kvalitet. I tillegg er det enkelt å betjene. Denne håndboken
DetaljerPositionsstol Neapel 2-pack
Bruksanvisning / Bruksanvisning Positionsstol Neapel 2-pack Posisjonsstol Neapel 2-pakk SE NO Item. No. 6020-1173, 6020-1174 SE Tack för att du valt att köpa en produkt från Rusta! Läs igenom hela bruksanvisningen
DetaljerDin bruksanvisning AEG-ELECTROLUX 2460D-A/S http://no.yourpdfguides.com/dref/619935
Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på i bruksanvisningen (informasjon, spesifikasjoner, sikkerhet råd,
DetaljerINNHOLD. Din avtrekkshette. Beskrivelse 4 Innledning 4. Sikkerhet. Sikkerhetsregler 5 Avtrekkssystemer 6. Bruk. Betjening 7.
INNHOLD Din avtrekkshette Sikkerhet Bruk Vedlikehold Installasjon Tillegg Beskrivelse 4 Innledning 4 Sikkerhetsregler 5 Avtrekkssystemer 6 Betjening 7 Rengjøring 9 Fettfiltre 10 Kullfiltre 10 LED-lys 10
DetaljerHÅNDBOK. Bruksanvisning terrassevarmer TV 2100. TV 2100 frittstående modell
HÅNDBOK Bruksanvisning terrassevarmer TV 2100 TV 2100 frittstående modell Kjære kunde Gratulerer med din nye Beha terrassevarmer. Du har kjøpt et moderne produkt av høy kvalitet. I tillegg er det enkelt
DetaljerBRUKSANVISNING FOR TERMOELEKTRISK VINKJØLER
BRUKSANVISNING FOR TERMOELEKTRISK VINKJØLER Viktige Sikkerhetsregler Når du bruker en elektrisk vare bør man alltid ta disse forhåndsreglene: Les alle instruksjonene før du bruker vinkjøleren _ Ikke bruk
DetaljerFDV Kappa fra DinBox
FDV Kappa fra DinBox Funksjon og kvalitet, også for øyet. Det kan vi garantere! Gratulerer med valget av kappromsinnredning. Kapprumsinnredningen er noe av det første man ser når man kommer inn i et rom
DetaljerDecor 810 / Decor 830
Decor 810 / Decor 830 Dansk Norsk Svenska ESPAÑOL 1 2 Decor 810/830 INTRODUKTION TIL PRODUKTET INTRODUKTION TIL PRODUKTET 2 1 3 4 5 2 1 3 4 5 1 - Intern røgkanal til emhætten 2 - Ekstern røgkanal til emhætten
Detaljer124020/0635 KRISTALL HÖR EASY CLEA 2 / 8 KJØKKE- VETILATOR KRISTALL Hörn 124020/0635 1 ISTALLASJO Kjøkkenventilator KRISTALL HJØRE i rustfritt stål er laget for hjørnemontering på vegg. Ventilatoren har
DetaljerSkotørker DF-ST001 Brukerhåndbok KUN TIL HJEMMEBRUK MÅ VÆRE MONTERT TIL VEGG
Skotørker DF-ST001 Brukerhåndbok KUN TIL HJEMMEBRUK MÅ VÆRE MONTERT TIL VEGG 1 INNHOLD Viktige sikkerhetsråd... 2 Beskrivelse av skotørkeren... 3 Klargjør skotørkeren for bruk... 4 Bruksanvisning.... 5
DetaljerDK MONTERINGS- OG BETJENINGSANVISNING NO MONTERINGS- OG BRUKSANVISNING SE MONTERING- OCH ANVÄNDARMANUAL. EicoE12 P
DK MONTERINGS- OG BETJENINGSANVISNING NO MONTERINGS- OG BRUKSANVISNING SE MONTERING- OCH ANVÄNDARMANUAL EicoE12 P 2014v1 Tegninger / Tekninger / Ritningar s. 4-7 DK Monterings- og betjeningsanvisning s.
Detaljer408-084. Bruksanvisning för fjärrströmbrytare Bruksanvisning for fjernstrømbryter
408-084 Bruksanvisning för fjärrströmbrytare Bruksanvisning for fjernstrømbryter SE - Bruksanvisning i original NO - Bruksanvisning (Oversettelse av original bruksanvisning) PL - Instrukcja obsługi (Tłumaczenie
DetaljerB r u k e r m a n u a l
Eminent CSE Split aircondition E-CSE rev.1 Himlingsmontasje AS-44-67 AS-18-25-30 CSE Arbeidsprinsipp Airconditioneren er designet for å gi et idealt klima i rommet som den er montert i. Den kan helt automatisk
DetaljerDansk vertical 860 DansK svenska norsk español english DeUTsch 3
Dansk Vertical 860 DANSK SVENSKA NORSK ESPAÑOL ENGLISH DEUTSCH 3 NORSK ADVARSLER Avstanden mellom den elektriske kokeplaten og nedre del av avtrekkshetten må være minst 65 cm. Ved gasskomfyrer må avstanden
DetaljerDin bruksanvisning HUSQVARNA QC900U http://no.yourpdfguides.com/dref/835227
Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for HUSQVARNA QC900U. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på HUSQVARNA QC900U i bruksanvisningen (informasjon,
DetaljerBrukerinformasjon Bronx Hanging Heater
Brukerinformasjon Bronx Hanging Heater Art. Nr. 305035 Pakk opp terrassevarmeren og sjekk at alle delene er der, og at ingenting ligger igjen i esken. Pass også på at all emballasje er fjernet. Bruk den
DetaljerB r u k e r m a n u a l
Eminent EER Split aircondition E-EER rev.1 Brukermanual Tak- og veggmodell EER AS-44-67 AS-18-25-30 Arbeidsprinsipp Airconditioneren er designet for å gi et idealt klima i rommet som den er montert i.
DetaljerNostalgi/ Modern innbyggingskomfyrer
Nostalgi/ Modern innbyggingskomfyrer GENERELL INFORMASJON Kjære kunde Les denne brukerveiledningen før produktet tas i bruk, og behold den for senere bruk. Emballasjen sorterers etter gjeldende regler
DetaljerMeaco Vifte Instruksjonsmanual
Meaco Vifte 1056 Instruksjonsmanual Utgave for juli 2018 Vennligst les denne instruksjonsmanualen før du bruker viften. Ta vare på den for fremtidig referanse. Takk for at du valgte Meaco. Vi setter stor
DetaljerBruksanvisning for. Vifteovn. Modell: VS 2000
Bruksanvisning for Vifteovn Modell: VS 2000 BEHA VARMESØYLE VS 2000 LES DENNE HÅNDBOKEN NØYE FØR DU FORSØKER Å MONTERE, INSTALLERE, BRUKE ELLER VEDLIKEHOLDE PRODUKTET SOM BESKRIVES. BESKYTT DEG SELV OG
DetaljerANBEFALINGER OG FORSLAG
ANBEFALINGER OG FORSLAG Denne bruksanvisningen gjelder for flere maskinutgaver. Det kan finnes beskrivelser av enkelte deler som ikke gjelder din maskin. INSTALLASJON Produsenten skal ikke kunne holdes
DetaljerInstruksjons håndbok Bain Maries
Instruksjons håndbok Bain Maries Modell Bain Maries BHM & BM Bestellingsnummer: 172-3000 / 172-3005 / 172-3012 / 172-3015 / 172-3017 Bain Marie BMH 160-2 Bain Marie BM 210 norsk oversatt fra tysk INNHOLD
DetaljerVARMEPEIS. Elektrisk varmepeis MONTERING - OG BRUKSANVISNING. 220-240V AC 50Hz 1800-2000W
VARMEPEIS Elektrisk varmepeis MONTERING - OG BRUKSANVISNING 220-240V AC 50Hz 1800-2000W VIKTIG Første gang varmeovnen brukes kan det merkes en svak lukt og litt røyk, dette er helt normalt og vil fort
DetaljerSkuremaskin Primaster Top Light
Brukerveiledning Skuremaskin Primaster Top Light www.skovly.no 1 Generell informasjon: Top Light skuremaskin er designet for effektiv rengjøring av små, trange områder, trapper og avsatser. De er tilpasset
DetaljerVENTILATOR TRIO. METIS, INFINITY BRUKSANVISNING MODELL
VENTLATOR TRO. METS, NFNTY BRUKSANVSNNG MODELL 1 3 4 2 8 7 1 3 5 4 6 6 5 7 8 6 5 1-Luftutløpsgap 2-Glass 3-ntern skorstein 4-Ekstern skorstein 5-Hoveddel 6-Kontrollpanel 7-Halogenlampe 8-Kassettfilter
DetaljerSolatube Dagslysdimmer Monteringsveilednining
Solatube Dagslysdimmer Monteringsveilednining Gå ikke videre med monteringen før du har lest hele bruksanvisningen inklusive 2a 1 Deleliste Antall 1. Dagslysdimmer (1) 2. Festeanordninger (1) a. Folie
DetaljerDK MONTERINGS- OG BETJENINGSANVISNING NO MONTERINGS- OG BRUKSANVISNING SE MONTERING- OCH ANVÄNDARMANUAL. EicoE16
DK MONTERINGS- OG BETJENINGSANVISNING NO MONTERINGS- OG BRUKSANVISNING SE MONTERING- OCH ANVÄNDARMANUAL EicoE16 2014v1 Tegninger / Tekninger / Ritningar s. 4-7 DK Monterings- og betjeningsanvisning s.
DetaljerDEUTSCH. Electric 33 8211-0207-07
DEUTSCH D Electric 8-00-0 S SVENSKA 5 8 6 9 5 5.. SVENSKA S = 0 mm = 0 mm = 0 mm = 50 mm 0 mm 60 mm A C B.. 5.. 6. S SVENSKA 8. 9. INFORMATION OM STRØMFORBRUG Flere og flere maskiner, som f.eks. plæneklippere,
Detaljer721-296. Snabbguide till robotgräsklippare Hurtigveiledning til robotgressklipper
721-296 Snabbguide till robotgräsklippare Hurtigveiledning til robotgressklipper VIKTIGT FÖRE INSTALLATION Läs igenom bruksanvisningen noggrant och förstå innehållet innan du använder robotgräsklipparen.
DetaljerRøros Kjøkkenhette NO...3 Installasjon...3 Brugsanvisning...5
Røros Kjøkkenhette 251 12 NO...3 Installasjon...3 Brugsanvisning...5 125587/2012-11-21 (1475) INSTALLASJON Kjøkkenhette 251-12 er laget for montering under, innfelt i eller mellom skap. Kjøkkenhetten har
DetaljerDobbel frityrkoker. Bruksanvisning. Prod.nr. IT015493. Les bruksanvisningen nøye og oppbevar den for senere referanse.
Dobbel frityrkoker Prod.nr. IT015493 Bruksanvisning Les bruksanvisningen nøye og oppbevar den for senere referanse. Sikkerhetsanvisninger Les alle instruksjoner nøye. Dette produktet kan kun kobles til
DetaljerBRUKERVEILEDNING Patio terrassevarmer (kvarts, HEA-1)
BRUKERVEILEDNING Patio terrassevarmer (kvarts, HEA-1) Vennligst les bruker veiledningen nøye før bruk! Takk for at du kjøpte vår terrassevarmer. Vi håper vil blir førnøyd med den. For å bruke terrassevarmeren
DetaljerHC-ESL100. for/för ESL100E. 3002307-2003-08-13.fm. EXHAUSTO A/S Odensevej 76 DK-5550 Langeskov
HC-ESL100 for/för ESL100E EXHAUSTO A/S Odensevej 76 DK-5550 Langeskov Tel. +45 65 66 12 34 Fax +45 65 66 11 10 exhausto@exhausto.dk www.exhausto.dk Anvendelse 1. Anvendelse Eksternt betjeningspanel til
DetaljerDK MONTERINGS- OG BETJENINGSANVISNING NO MONTERINGS- OG BRUKSANVISNING SE MONTERING- OCH ANVÄNDARMANUAL. EicoE11
DK MONTERINGS- OG BETJENINGSANVISNING NO MONTERINGS- OG BRUKSANVISNING SE MONTERING- OCH ANVÄNDARMANUAL EicoE11 2014v1 Tegninger / Tekninger / Ritningar s. 4-9 DK Monterings- og betjeningsanvisning s.
DetaljerSP120 SP220 SP320 SP820. 08/19235/0 - Issue 0
SP120 SP220 SP320 SP820 NO 08/19235/0 - Issue 0 1 100 min. 500 185 SP120 610 300 min. SP220 100 495 min. 587 180 300 min. 100 min. 519 201 SP320 600 300 min. SP820 100 min. 578 675 181 300 min. 2 3 4 5
DetaljerRev.nr 150318. Vertikalmarkis / Vertikalmarkise
Rev.nr 150318 Vertikalmarkis / Vertikalmarkise A2 Brytplatta inkl skruv A3 Brytrulle A4 Bandlås Båndlås A6 Bandknopp Båndklokke A8 3,5x9,5 mm A10 3,5x25 mm 4st A2 - A10 gäller enbart markiser med banduppdrag
DetaljerBruksanvisning_vannbad_174.doc. Bruksanvisning for Nicro Vannbad
Bruksanvisning_vannbad_174.doc Bruksanvisning for Nicro Vannbad Bruksanvisning Nicro Vannbad type:1740 Innholdsfortegnelse: 1. Utpakking, kontroll og tilkobling side 2 2. Transport og flytting side 2 3.
DetaljerBrukerveiledning. Vannkoker. Instruksjoner for bruk. Vennligst ta vare på denne veiledningen for fremtidig referanse.
Brukerveiledning Vannkoker Instruksjoner for bruk. Vennligst ta vare på denne veiledningen for fremtidig referanse. 1. Viktige instruksjoner Vennligst les disse anvisningene nøye før du bruker apparatet
Detaljer13611 Juni 01 CUISINE-F KJØKKENHETTE FOR FELLESAVTREKK MONTERINGS- OG BRUKERVEILEDNING 1 INNHOLD MONTERING 3 1 Plassering 3 2 Forberedelse for avtrekkskanal 3 3 Merk følgende 3 4 Frisklufttilførsel 3 5
DetaljerKÖKSBLANDARE KJØKKENBATTERI KEITTIÖHANA KØKKENARMATUR
KÖKSBLANDARE KJØKKENBATTERI KEITTIÖHANA KØKKENARMATUR VTT-RTH-00096-10 SC 0854-09 VA 1.42/18584 PS 1380 1 2012-12-12 Biltema Nordic Services AB SE KÖKSBLANDARE ÖVERSIKTSBILD 2012-12-12 Biltema Nordic Services
DetaljerRev.nr 150312. Terrassmarkis / Terrassemarkise
Rev.nr 150312 Terrassmarkis / Terrassemarkise Innehållsförteckning / Innholdsfortegnelse Markisbredd / Markisebredde < 550cm > 550cm Markis inkl kappa Markise inkl. kappe Vev Sveiv Vägg/Takfäste Vegg-/takfeste
DetaljerHÅNDBOK. Bruksanvisning ventilator BVR 966 BVR 966
HÅNDBOK Bruksanvisning ventilator BVR 966 BVR 966 Kjære kunde! Gratulerer med din nye Beha ventilator. Du har kjøpt et moderne produkt av høy kvalitet. I tillegg er det enkelt å betjene. Denne håndboken
DetaljerCOZZY FIRE INSTALLASJONSVEILEDNING OG BRUKSANVISNING
COZZY FIRE INSTALLASJONSVEILEDNING OG BRUKSANVISNING Gratulerer med ditt kjøp av Cozzy Fire elektrisk peis. Før du bruker produktet, bør du lese denne installasjonsveiledningen og bruksanvisningen nøye,
DetaljerRÅD OG VINK. Bruksanvisning for gass topp for : T 30 SG2 T 30 SGW1 INSTRUKSJONER FOR BRUK, INSTALLASJON OG VEDLIKEHOLD
RÅD OG VINK Bruksanvisning for gass topp for : T 30 SG2 T 30 SGW1 INSTRUKSJONER FOR BRUK, INSTALLASJON OG VEDLIKEHOLD BRUKSANVISNING T 30 SGW1 T 30 SG2 EFFEKT GASSBLUSS Type brenner T30 SG2 Mini 1stk.1000W
DetaljerHÅNDBOK. Bruksanvisning terrassevarmer TVT1500IN-2 IP24
HÅNDBOK Bruksanvisning terrassevarmer IP24 Kjære kunde Gratulerer med din nye Beha terrassevarmer. Du har kjøpt et moderne produkt av høy kvalitet. I tillegg er det enkelt å betjene. Denne håndboken gjelder
DetaljerBRUKSANVISNING VIFTEOVN VT 2000E
BRUKSANVISNING VIFTEOVN VT 2000E LES BRUKSANVISNINGEN NØYE FØR APPARATET TAS I BRUK. BESKYTT DEG SELV OG ANDRE VED Å GRUNDIG GÅ I GJENNOM SIKKERHETSREGLENE. VED IKKE Å FØLGE DISSE KAN BÅDE PERSONSKADE
DetaljerMonteringsveiledning til H-Air
Monteringsveiledning til H-Air Mekanisk samling av ovn, frontramme mm. beskrives her... Elektrisk montering av ventilatorboks: Ventilatoren må kun sluttes til av en autorisert el-installatør. Ingen nettledninger
DetaljerLINEO, LONO Edelrührer
LINEO, LONO Edelrührer no Bruksanvisning 56 Bruksanvisning Viktige sikkerhetsanvisninger Apparatet kan brukes av personer med begrensede fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller personer som mangler
DetaljerHÅNDBOK. Bruksanvisning for Beha vifteovn VTE 2000
HÅNDBOK Bruksanvisning for Beha vifteovn Kjære kunde Denne håndboken gjelder for vifteovn. For å sikre høyest mulig produktkvalitet har Beha valgt å bruke Nemko for sertifisering av vifteovnen. Dette for
DetaljerSKOTØRKER. Skotork - Shoe dryer
GSA SKOTØRKER SKOTØRKER Skotork - Shoe dryer NORSK M A N U A L 4 5 0 1 8 0 GSA SKOTØRKER INTRODUKSJON Vennligst les alle anvisningene før du tar i bruk den nye støvel- og skotørkeren. Vi anbefaler at du
DetaljerMonteringsanvisning for Lunanor M serie
Monteringsanvisning for Lunanor M serie Biopeiser for veggmontering Les anvisning nøye før montering og bruk Lunanor Basic M serien: Takk for at du valgte en av våre Lunanor modeller. Lunanor er designet,
DetaljerOslo, Sept 2007 Rev: jn070907 INSTRUKS FOR INNSØKING AV TRÅDLØST ROMTERMOSTATSYSTEM PROSJEKTMODELL
Oslo, Sept 2007 Rev: jn070907 INSTRUKS FOR INNSØKING AV TRÅDLØST ROMTERMOSTATSYSTEM PROSJEKTMODELL Før start 1. Kontroller at mottager (master) er tilkoblet i henhold til medfølgende skjema og at antennen
DetaljerKI52E - KI70E - KIL52E - KIL70E - KSEG5E - KSEG7E - KSEG51E
Libretto d uso User manual Manuel d utilisation Gebrauchsanleitung Gebruiksaanwijzing Manual de uso Livro para utilização Brugsvejledning Användningshandbok Руководство по эксплуатации Instrukcja użytkowania
DetaljerMBM Minima. Frityrtopp
MBM Minima EF46 EF66 Frityrtopp 1 Innhold Kapittel Beskrivelse Side Generell informasjon.. 9 1. Tekniske data. 10 1.1 El. frityrer Minima. 10 2. Installasjons instrukser... 10 2.1 Data plate for el. Frityrer
DetaljerBrukerveiledning 1500 W støvoppsamler. FM 300 Varenummer 614792
Brukerveiledning 1500 W støvoppsamler FM 300 Varenummer 614792 Kjære kunde Denne støvoppsamlingsmaskinen har høy oppsugingsevne på grunn av sin optimale ventilatorfunksjon. Maskinen har lang levetid. Denne
Detaljer