NR: 2 AUG TELEFONLISTE I BLADET REGULERINGSVENTILER MØT OSS PÅ ONS OG OTD OG SE FLERE AV VÅRE PRODUKTER

Transkript

1 NR: 2 AUG TELEFONLISTE I BLADET REGULERINGSVENTILER MØT OSS PÅ ONS OG OTD OG SE FLERE AV VÅRE PRODUKTER

2 LEDER Hva er prisen for lav pris? Sommeren er på hell, og de fleste nordmenn har ladet batteriene i inn og utland, klare for en travel høst i norsk olje industri. Lite har vi vel egentlig merket til økonomiske krisetider i Europa, til tross for stadig nye dystre rekorder for arbeidsløshet i Sør-Europa. Europeere med god utdannelse får ikke jobb og forlater eget land i jakten på muligheter og en lysere fremtid andre steder. Kompetanseflukt er neppe en god løsning for det enkelte lands økonomiske krise, det vil derimot bidra til forvitring av ressurser som på sikt kunne ha utviklet og revitalisert landet. Her hjemme derimot - her er alt bare fryd og gammen. Eller er det det? Vi snakker lite om industriene vi allerede har lagt ned, eller om kompetansen som forsvinner. Vi har jo outsourcet til billigere land det er jo eneste løsningen... Dessuten har vi vel ikke bruk for håndverkere og fagarbeidere i fremtiden? Vi kan jo bare kaste TV-en eller skoene eller klokken når det ikke lenger fungerer. Vi kan bare kjøpe nytt - det er jo så billig og vi har jo så mye penger! Dette er banale eksempler, men jeg synes det er et tankekors. Det er våre barn som skal håndtere denne situasjonen - og jeg synes vi har skylapper på om vi ikke ser litt lenger enn øyeblikksgevinsten. Det er dessverre enkelt å overføre mitt banale eksempel til min virkelighet og norsk oljeindustri. Historiene om dårlige og til dels mislykkede leveranser fra nye og fjerntliggende leverandører og byggeplasser er økende. Mange av de billige produktene må gjennom til dels omfattende utbedringer før igangsettelse, med tilhørende forsinkelser. Samtidig har det vært nedbygging av norske byggere og verft det siste tiår - med kompetanseflukt som resultat. Færre ungdom har valgt å satse på en utdannelse som fagarbeider, og kompetanseoverføringen fra «gamlegutta» uteblir. Men det var jo så billig... Nå, når «alle» har prøvd billige løsninger - og erfart at man fremdeles bare får det man betaler for, ser vi en dreining tilbake til kvalitet og kontrollerbar kompetanse. Verftene bygger opp igjen, underleverandørenes kompetanse er attraktiv igjen og markedet skriker etter kompetanse. Problemet er imidlertid at vi selv sørget for at mye av denne forsvant gjennom de siste ti års satsning på «billig» så langt unna Norge som mulig. Det har en uvurderlig verdi å ha og opprettholde kompetanse i Norge. Ellingsen NOR Instruments har brukt 50 år på å bygge opp vår nisjekompetanse, og fremdeles har vi mye å lære. Samtidig har vi holdt oss trofaste til våre europeiske under leverandører gjennom 50 år, fordi vi ser den langsiktige verdien av felles kompetanse og erfaring. Vi har lært i 50 år, og denne kompetansen vil være til nytte for fremtidige leveranser. Jeg er sikker på at Norge vil ha behov for vår kompetanse også de neste 50 år, det vil garantert være lønnsomt. Du får det du betaler for. Med ønske om en god og travel høst! Men hva skjer den dagen det ikke er så billig lenger - eller vi ikke har så mye penger? Det er faktum at dagens lavkostland ikke vil forbli lavkost og dagens oljerikdom i Norge er heller ikke utømmelig. Tina E. Kristensen, Daglig leder, Ellingsen NOR Instruments FAKTA OM ELLINGSEN NOR INSTRUMENTS 53 ansatte Betjener årlig ca kunder innen offshore, skip og landbasert industri Omsatte i 2011 for ca NOK 162 mill. Sertifisert av Det Norske Veritas iht. ISO 9001:2008 og ISO 14001:2004 Utgiver: Haakon Ellingsen AS Ansvarlig redaktør: Ine B Dalseg Foto: Fotograf Sturlason Opplag: eks. INFO nr: 2 aug S: 2

3 NYTT AGENTUR PÅ CHOKE KONTROLLVENTILER Hva er en chokeventil? Cameron WILLIS Control Chokes er designet for å gi en pålitelig veskekontroll og er spesielt utviklet for betydelig erosiv tjeneste der kombinasjonen av høy temperatur, høye trykkfall og høye sandkonsentrasjoner kan redusere en ventils levetide betydelig. Ellingsen NOR Instruments har signert distribusjonsavtale for Norge med Cameron Control chokeventiler. Cameron begynte produksjon for det europeiske markedet i Cameron har vært representert i Norge siden 1996, og har en relativt stor installert base både for surface og subsea applikasjoner og ansees derfor som veletablert i markedet. Fabrikklokaliseringen i Irland er meget praktisk med hensyn til tilgjengelighet for norske kunder, sier Stig Breivik produktansvarlig i Ellingsen NOR Instruments. Designfunksjoner: Ventilens trim har tykke tverrsnitt av karbid som gir omfattende erosjonsreduksjon. Trimportene og deres geometri er utformet for å redusere slitasje og støy samtidig som det gir maksimal kontroll over hele strømningsområdet. En trykkblansert stem samt thrustlagrene reduserer stemmens dreiemoment betydelig og minimerer dermed stembelastningen, aktuatorens ytelses krav og også dreiemoment på manuelle ventiler. Det store ringrommet i ventilkroppen reduserer erosjonsmulighetene betydelig. Det er metalltetning i bonnet og sete, og ventilen er lett å vedlikeholde. Cameron dekker hele spekteret av choketyper: Plugg and cage for høykapasitets applikasjoner og flowoptimalisering. External sleeve for lavkapasitet og høye trykktap og eroderende applikasjoner med for eksempel mye sand. Multistage for applikasjoner med høye trykktap og støy eller vibrasjonsproblemer. Cameron har god erfaring samt god kunnskap om kravene etablert i det norske offshoremarkedet. Fasilitetene i Longford inneholder en moderne maskineringspark hvor det er investert totalt 25 millioner US dollar de siste ti årene. Konsernet har egen produktutviklingsavdeling i Longford, samtidig som produksjonsenheten trekker synergier fra andre deler av Cameron R&D-avdelinger rundt om i verden. Totalt har Cameron syv produksjonsfasiliteter for chokeventiler. Når det gjelder maskinering og testing gjøres tilnærmet alt in-house. Som et resultat av denne filosofien har de et høyt kvalitetsnivå på både produksjonsog leveranseaspektene. Cameron leverer chokeventiler til både overflate- og havbunnsapplikasjoner og ventilene designes for manuell operasjon eller med tilhørende styring, enten med egenproduserte aktuatorer eller alternativer fra andre aktører valgt ut i fra kundens ønsker og spesifikasjoner. Cameron har god erfaring, samt god kunnskap om kravene i det norske offshore markedet, og produktene er i tillegg installert i over 200 applikasjoner verden over. Med controlchoker i vårt produktsortiment er Ellingsen NOR Instruments et skritt videre på veien til å bli et komplett ventilhus. Vi gleder oss til å videreføre Cameron choker i det norske markedet og er trygg på at våre kunder vil nyte godt av både produktets kvalitet og produsentens fleksibilitet, avslutter Stig Breivik. Typiske applikasjoner: Brønnhode, produksjon, injeksjon og gassløft. Arbeidstrykk: Opp til 15,000 Psi. (HP versjon tilgjengelig-20,000 Psi) Operasjons temperaturer: API rating K, L, P, R, S, T, U, X, - 75 F to +350 F (-59 C to +177 C). (HT-versjon tilgjengelig opp til +400 F/+204 C). Dimensjoner: 1.5 til og med 8 Materialer: API ratings AA, BB, CC, DD, EE, FF, HH Trims: Tungsten carbide cage and sleeve INFO nr: 2 aug S: 3

4 ELLINGSEN I FULL KONTROLL Helt siden år 2000 har Ellingsen NOR Instruments som første firma i bransjen levert kompakte kontrollpaneler for pneumatikk til styring av aktuerte prosessventiler. Leveransene har vært til kunder nasjonalt innen offshoremarkedet, og internasjonalt gjennom ventilleverandører og systembyggere. Leveranser av kontrollpaneler går langt tilbake i tid. Helt siden tidlig 80-tall har Ellingsen NOR Instruments levert paneler med enkeltkomponenter skrudd sammen med tubefittings og tubing, slik vår bransje generelt har gjort. Ingen tubing Kompakte paneler er bygget opp av flensede komponenter som gjør at man ikke trenger tubefittings eller tubing mellom hver enkelt komponent. Komponentene monteres direkte sammen med bolter og o-ringer. Panelet monteres som regel på en plate med tak for beskyttelse eller i et kabinett, forteller Egil Ludmann, produktansvarlig i Ellingsen NOR Instruments. Panelet monteres direkte på aktuatorventilene, eller i umiddel bar nærhet. Det er enkelt å bygge paneler til alle tenkelige kombinasjoner og kundekrav. Kontrollpanelene kjennetegnes ved svært kompakte fysiske mål, lav vekt og fleksibilitet i komponentvalg. Våre samarbeidspartnere er Midland-ACS i England og Parker Lucifer i Sveits. På en installasjon kan det normalt være 500 aktuerte ventiler med kontrollpaneler, forteller Egil Ludmann, produktansvarlig for Ellingsen kompakte paneler kontrollpanelene med bakplate og tak representerer ca 50 kg i snitt fordelt på de forskjellige størrelsene og dette gir ca 25 tonn for bare kontrollpanelene. Ved å bruke kompaktløsningen spares det inn 30 prosent som gir en reduksjon i vekt på totalt 7,5 tonn. Spart vekt gir lavere totalkostnad for bygger og kunde. Ryddig og oversiktlig Konseptet gir operatørene et ryddig og oversiktlig kontrollpanel som er enkelt å forholde seg til og å operere (se bildene som viser et panel med enkeltkomponenter, tubefitting og tubing sammenlignet med kompaktløsningen.) Kontrollpanelene leveres i komplett 316ss materialkvalitet og med et stort utvalg av spoler for eksplosjonsutsatte applikasjoner, sone 0, 1 og 2. Her kan nevnes beskyttelsesmetoder som Exd og Exdm (mye brukt internasjonalt), og nasjonalt Exem og Exia. Bildene viser helt tydelig forbedringen ved å benytte pneumatiske kompaktpaneler. KOMPAKTE FYSISKE MÅL GIR FLERE FORDELER: 1. Mindre størrelse på bakplater med tak eller kabinetter gir lavere totalpris. 2. Reduserte kostnader idet man ikke trenger tubefittings og tubing mellom hver komponent. Dette gir store prisbesparelser da sluttkundene ofte spesifiserer materialer som 6MO og superduplex. 3. Lavere vekt gjør håndteringen enklere. For en plattform eller andre flytende installasjoner der vekt er en av flere kritiske faktorer kan dette være avgjørende. INFO nr: 2 aug S: 4

5 VÅRE KOMPAKTE VALG Ny komponent erstatter sikkerhetsventilen Minimumsbestykningen i et kontrollpanel er stengeventil, filterregulator med manometer, tilbakeslagsventil, magnetventil og hastighetsregulator. Videre ser vi ofte krav om smeltesikring, block & bleed-ventil for manometer og sikkerhetsventil. Her tilbyr vi som alternativ en ny komponent vil kaller OPD (Over Pressure Device). Dette er en kombinert filterregulator og juster bar stengeventil. Dersom filterregulatoren skulle bli ødelagt og slippe igjennom uregulert trykk vil stengeventilen detektere dette mot innstilt trykk (0,5 bar over det regulerte trykket) og stenge, eller alternativt, blø ned trykket. I utgangspunktet noe av samme funksjon som en sikkerhetsventil. Fordelen med OPD er at den ikke trenger re-kalibrering etter utblåsning og ikke sjekk hvert eller hvert annet år som er påkrevet for sikkerhetsventiler. Med OPD oppnår man derfor store kostnadsbesparelser for operatøren. For mer informasjon om OPD finnes dette på vår webside Ellingsen kompakte kontrollpaneler for pneumatikk har siden introduksjonen i år 2000 blitt svært godt mottatt av markedet og etter få år begynte våre kunder å etterspørre samme løsning for hydraulikk. I samarbeid med Midland- ACS introduserte Ellingsen NOR Instruments i 2008 det først kompakte kontroll panelet for hydraulikk, noe som ble svært godt mottatt av kundene. Fordelene er for det meste de samme som for pneumatikk, men vektreduksjonen ligger på 10 prosent. Dette utgjør betydelige reduserte kostnader da vekten på et kontroll panel for hydraulikk i snitt veier det dobbelte av et kontrollpanel for pneumatikk. Bruker vi regnestykket som vist ovenfor blir vektreduksjonen 5 tonn, forklarer Egil. Vesentlig redusert risiko for lekkasje De største fordelene for våre kunder, operatører og miljø er vesentlig redusert risiko for lekkasje, da det ikke er behov for tubefitting eller tubing. Lekkasje fra hydraulikk tubefittings og tubing med høye trykk, ofte opp til 350 bar, utgjør stor risiko for personell og er svært uheldig for miljøet. Operatørselskapene opplever reduserte kostnader på vedlikeholdet som ellers ville omfatte ettertrekking av et stort antall tubefittings i hvert enkelt kontrollpanel. For mer informasjon, kontakt Egil Ludmann på ludmann@ ellingsen.biz eller Legg merke til alle koblingene og tubingen mellom komponentene på bildet til venstre. Bildet overfor viser klart forbedringen for denne hydraulikkretsen. INFO nr: 2 aug S: 5

6 KONTROLLVENTILER har standarisert fire størrelser som dekker hele rangen av ventiler. Dette for å redusere antall resservedeler. Ventil Den vanligste typen er Globe-style. Hovedkomponenter er sete, plug og cage. Ventilen har ofte en trykkstegsløsning for å kunne ta ned høye trykk. Utformingen av denne, og antall trykksteg blir beregnet og tilpasset kundens prosessdata. Da kan man beregne ventilens CV og karakteristikk, og finne den optimale løsningen for kunden. Kontrollventiler har en helt annen funksjon enn vanlige stengeventiler. De skal regulere flow og trykk i et rørsystem. De kan oppleve høye trykkfall og aggressive medier, samt ytre påkjenninger som gjør at de får mye juling. Ventilene blir derfor skreddersydd til kundens behov i hvert enkelt tilfelle. -Vi har flere ulike typer som vi kan tilby våre kunder, men det er Mark One ventilen fra Valtek som er flaggskipet i vår portefølje. Denne er installert offshore og onshore worldwide, og har vist seg som en meget robust ventil, forteller Thomas Toska, produktansvarlig for reguleringsventiler i Ellingsen NOR instruments. Det finnes allerede et relativt stort antall Valtek ventiler i Nordsjøen, men vi ønsker selvfølgelig å øke dette antallet betraktelig i de kommende årene. Kontrollventilen består av tre hovedkomponenter: Positoner, aktuator og ventil. Positioner Dette er ventilens hjerne, og gir signal til aktuatoren som styrer ventilen. Ventilens stem heves eller senkes for å levere ønsket trykk/flow. Flowserve bruker sin egen positioner Logix 3000 og Logix 500-serien. Disse kommuniserer via 4-20mA, HART eller Fieldbus. Aktuator Aktuatoren beveger, løfter og senker pluggen i ventilen. De mest brukte er pneumatiske piston og membranaktuatorer. Pistonaktuatorer er robuste og stabile, derfor er de gunstige å bruke med tanke på å få til en nøyaktig regulering. Valtek Kavitasjon i kontrollventiler Selv om vann ved normale forhold koker på 100 C, gjør ikke all væske det. All væske vil dessuten koke på lavere temperatur enn sitt normale kokepunkt hvis trykket reduseres. På Mount Everest (trykk 0,3 bar) koker vann ved ca. 70 C. Kavitasjon oppstår når trykket i en væske synker under damptrykket. Det oppstår en faseovergang og det vil danne seg små gassbobler. Når trykket igjen stiger til over væskens damptrykk vil gassboblene implodere. Hvis disse gassboblene imploderer ved en overflate, for eksempel inne i en ventil kan dette være svært skadelig for ventilens trim. I en kontrollventil reduseres trykket ikke lineært, men som vist på illustrasjonsbildet: Det faller brått og stiger igjen etter «vena contracta» som er smaleste steg mellom sete og pluggen. Det kan medføre at materialet rives bort etter kort tid. For å unngå det må trykket reduseres i flere trinn med antikavitasjons trim og smart føring av strømmen, slik at ikke boblene kollapser i nærheten av overflaten. For å finne den riktige trimmen til ventilen er det viktig at vi får gode prosessdata slik at vi kan velge riktig for ditt behov Trykkendring i en reguleringsventil 0 Oppstrøms ventil innløp vena contracta utløp Nedstrøms ventil Teoretisk Standard trim Damptrykk Tostegs trykkreduksjon med CavControl INFO nr: 2 aug S: 6

7 HVA VI KAN GJØRE FOR DEG! Tar du kontakt med Ellingsen NOR Instruments eksperter når du eksempelvis trenger en kontrollventil til plattformen, vil du ofte bli møtt med en del ekstra spørsmål. Dette er fordi kontrollventiler ikke er som andre ventiler som brukes for å stenge en flow; Kontrollventiler skal opprettholde et gitt trykk/trykkfall eller en gitt flow som behøves for/i prosessen. Til dette trengs god kunnskap om prosesser og ventiler for å velge den riktige kontrollventilen. Ellingsen NOR Instruments ønsker å forstå din prosess og dine krav i detalj for å velge ventilen som passer best for ditt formål. Slik unngås unødvendig dyre løsninger eller ventiler som ikke fungerer selv når alle krav er oppfylt. Det er nemlig ikke slik at bare fordi kravene er oppfylt vil ventilen virke optimalt, forteller Thomas Toska. For eksempel kan det være lurt å bruke en vinkelventil når det er trangt med piping, eller bruke hard-facing for å slippe en dyrere spesialtrimløsning for ventiler som sjelden er i drift. I offshore-industrien kommuniseres spesifikasjonene ved hjelp av standard ark. De viktigste kravene står i prosessdataark (PDS), instrument dataark (IDS), ventil dataark (VDS) og material dataark (MDS). Ellingsen NOR Instruments er en eksklusiv agent for Flowserve kontrollventiler, som er markedets mest fleksible og servicevennlige produkter. For å holde prisene lave og gi en raskere leveringstid har Flowserve standarisert alt, med et stort fokus på Valtek produktgruppe. De er overaskende fleksible selv på eksotiske materialer og høye testkrav, forteller René Sass i Ellingsen NOR Instruments. Passende produkter og høy kompetanse er ikke alt Ellingsen NOR Instruments leverer når vi selger kontrollventiler. I prosjektgjennomføringsfasen legger vi fokus på tett kundekontakt på den ene siden og tett produsentoppfølging på den andre siden. Når vi syns det er nødvendig nøler vi ikke med å ha et kickoffmøte eller reise på expediting hos Flowserve eller deres underleverandører. Slik garanterer vi at varen er levert og dokumentasjonen kommer tidsnok. Vi pleier også å være med kunden på factory acceptance test (FAT) for å bevitne at alt er slik det skal før overlevering, avslutter René. Thomas Toska Produktansvarlig, reguleringsventiler / Rene Sass Salg- og prosjekt, reguleringsventiler sass@ellingsen.biz INFO nr: 2 aug S: 7

8 RETURADRESSE: ELLINGSEN NOR INSTRUMENTS POSTBOKS 184, 1309 RUD B FRA LONDON TIL PARIS PÅ SYKKEL! Ellingsen NOR Instruments ble i januar 2012 invitert av Olaer AS til å delta på sykkeltur fra London til Paris. Dette skulle markere Olaers engasjement for Leger uten Grenser (MSF) hvor målet var å samle inn britiske pund. Morten Gyllen sten og Eskil Ravnang Nilsen ble de heldige «utvalgte» og måtte legge seg i trening for utfordringen. De deltok på Team Norway sammen med Klas Bergersen og Erik Ulevik fra Olaer AS. Morten og Eskil forteller Onsdag 20. juni gikk starten fra Croydon i London kl. 07:00. Med full konsentrasjon gikk ferden ut av travle London på «feil» side av veien. Vi var totalt 56 stykker som fant veien gjennom distriktet Kent og ut mot Dover. Her skulle vi på fergen over til Calais. Fantastisk vær denne første dagen og etappen på 145 km ble gjennomført på ca 8,5 time. Det ble litt sykling i Frankrike også denne kvelden før vi var på hotellet. Totalt ble det tilbakelagt 163 km første dag. Etter noen timer med hvile startet vi på torsdag morgen med kurs for Abbeville i Frankrike. En tur på ca 125 km. Dagen begynte med regn men det slo fort over til solskinn og varme. Senere på dagen ble vi overrasket av en skikkelig storm med lyn og torden. Himmelen åpnet seg og det ble etter hvert utrolig vanskelig forhold. Mange slitne deltagere denne kvelden på hotellet i Abbeville. Tredje etappe fredag gikk fra Abbeville til Beauvais. 110 km denne dagen. Mye motvind preget de første 60 km, men deretter snudde vinden og de siste 50 km ble tilbakelagt i et høyere tempo og bedre humør. Strålende vær og en flott tur gjennom pittoresk landskap med mye inntrykk. Man ser mye fra sykkelsetet. Lørdagen kom og vi gjorde oss klar for siste del av utfordringen. Beauvais Paris med «målgang» ved Eiffeltårnet. 90 km skulle tilbakelegges i fantastisk sommervær og tilnærmet vindstille. Strekningen ble unnagjort på ca 4 timer 20 minutter. Det ble samling i Boulogneskogen før vi syklet sammen inn til Eiffeltårnet til stormende jubel fra familie og venner. En fantastisk reise som har gitt oss mange gode minner. En stor takk til våre sponsorer som gjorde dette mulig og som var med på de ,00 GBP til Medisins Sans Frontiers. En hilsen også til Olaer Group som viser stort engasjement og tiltakslyst. Vi deltar gjerne igjen! Morten og Eskil SISTESIDEQUIZ Du har 11 og legger til 2, svaret blir da 1. Hvordan kan dette ha seg? Send ditt svar til: dalseg@ellingsen.biz HELDIGE VINNERE BLIR PREMIERT Løsning på forrige quiz: En murstein veier en kilo og en halv murstein. Hva veier en murstein? Riktig svar er: Mursteinen veier 2 kg. HOVEDKONTOR BESØKSADRESSE: Årenga 8, 1340 Skui POSTADRESSE: Postboks 184, 1309 Rud TLF: FAKS: post@ellingsen.biz SERVICEAVDELING BERGEN BESØKSADRESSE: Bleivassvegen 103, 5363 Ågotnes POSTADRESSE: Postboks 14, 5346 Ågotnes TLF.: FAKS: bergen@ellingsen.biz SALGSAVDELING STAVANGER BESØKSADRESSE: Randabergveien 300 B, 4070 Randaberg TLF.: FAKS: stavanger@ellingsen.biz