Tiltaksplan for håndtering av forurenset grunn i Jekteviken oversendelse av saksdokumenter

Transkript

1 BERGEN KOMMUNE ETAT FOR BYGGESAK OG PRIVATE PLANER SEKSJON FOR BYGGESAK Allehelgen gate Potbok Bergen Telefon Telefak potmottak.byggeak@bergen.kommune.no Fylkemannen i Hordaland Miljøvern og klimaavdelinga Potbok BERGEN Dere ref.dere brev av Vår ref.emnekode /42EBYGG20 BJBE Dato 2304 Tiltakplan for håndtering av forurenet grunn i Jekteviken overendele av akdokumenter Det vie til brev av der Miljødirektoratet har delegert myndighet etter forurenningloven til å behandle tiltakplan på Gaverktomten (gnr 64 bnr 448 m. fl.) til Fylkemannen i Hordaland. Det vie ogå til at det i møte ble avtalt at aken dokumenter kal overende til Fylkemannen. Dokumenter i ak om tiltakplan etter forurenningloven følger vedlagt. 3 Ved all videre kontakt i denne ak, vennligt referer til aknummer Saker om behandle ved etaten kan følge på internett via kommunen nettide: en.kommune.no/inn n b For å få tilgang til å e dokumenter og kommentarer i aker om gjelder din eiendom, må du logge deg på "Din ide" med nettadree: Sakbehandler for denne aken har telefonnr og epotadree: Bjorn.Bertelen@bergen.kommune.no 000_20000_ ETAT FOR BYGGESAK OG PRIVATE PLANER for byggeakjefen Dette dokumentet er godkjent elektronik Bjorn Bertelen peialrådgiver Kopi (uten vedlegg): Sweco Norge AS, Storetveitvegen 98, 072 BERGEN BIR AS, Potbok 6004 Potterminalen, 892 BERGEN Bredalgården AS v/jan Schrøder, Torborg Nedreaa gate 20, 006 BERGEN ABO Plan & Arkitektur, Potbok 29, 203 OS Vedlegg (ikke til kopimottakere): Saken dokumenter

2 MULTICONSULT BOSSNETT AS Att.: Laila 4anger Conrad Mobrveg, 6004 Potterminalen 892 BERGEN \JWC~ Dere ref.: Vår ref.: 63236/EB Bergen, 24. eptember 202 Terminal Jekteviken RevIdert tiltakeplan I forbindele med en reguleringendring i Jekteviken er det påvit forurening på G/Bnr. 64/, 6 og 2 i Jekteviken, der det kal bygge terminal for "BOSSNETT". Området er en del av deo kommunale "Gaverktomten", hvor det tidligere er påvit wert terkt forurenede maer. Fylkemannen i Hordaland er miljømyndighet for eiendommen. Baert på forurenninggraden i maene og miljørneige henyn har Multiconultidligere anbefait å fierne alle de forurenede maene på området om kal bygge ut. Kotnadene til dette vil være vtert høye trolig over 20 millioner kroner bare i deponeringkotnader. Kombinert med at det aktuelle området bare utgjør en meget liten del av den terkt forurenede Gaverktomten ønker Bonett i tedet å øke om tillatele til å la maene ligge og heller utføre bygningmeige tiltak for å ilcre miljebenyn for brukerne av området Bonett er innfortått med at en lik løning vil kunne være til hinder for en enere opprydning, og rivning av det planlagte bygget må påregne derom området i in helhet på et enere tidpunkt kal anere. Dette brevet er en orientering om de utførte underøkelene og hvordan forurenningen vil bli håndtert, og er å belrakte om en tiltakplan, jmf. forurenningforkriften. Lokalitetebekrivele Det aktuelle området cr knapt 6 daa tort og ligger i utkanten av den åkalte "Gaverktomten" i Bergen (e figur og 2). Gaverktomten (Gnr/Bnr 64//6/4//724/22) er regitrert i Klif in databae over eiendommer med forurenet grunn med lokalitetnr Regitrert forurenning er olje og PAH. I 2003 og 200 ble det gitt pålegg om underøkele av tomten fra Fylkemannen i Hordaland. Underøkeler ble utført av Multiconult AS. Reultatene av die er preentert i Multiconultrapportene 6039 og ammendragrapporten 60392, begge datert 29. april 200. Det aktuelle området er afaltert og bruke i dag om lagerpla av blant annet havneveenet Hele det underøkte området ligger innenfor ISPShavnen, om er ikret med gjerde og adgangkontroll. 000_20000_ I det følgende er det gitt en oppummering av tidligere utførte underøkeler, foreliggende utbyggingplaner og utføtte underøkeler, riikovurdering og planlagte tiltak under bygge og gravearbeidene. MULCONSULT AS, Bergen Neeteribreldua 9 22 Bergen TeL Fauc MVA 32334"~ om

3 Terminal Jekteviken Revidert tilte kplen MULTICONSULT Plgur : Vier Gaverktomten beliggenhet. 000_20000_ Tidligere utførte underøkeler og riikovurdering Etter pålegg fra Fylkemannen i Hordaland utførte Multiconult i 2004 miljøteknike grunnunderøkeler av hele Gaverktomten, om er ca. 32 daa tor. Det underøkte området trekker eg fra innert i Jektevficen og ca. 30 m nordover. Området er i hovedak fyit ut i jø. Siktemålet med underøkelene var å kaffe et tiltrekkelig datagrunnlag for å kunne vurdere og avgjøre om Gaverktomten er en aktiv kilde til predning av forurenningen og om tiltak er nødvendig. Pålegget fra Fylkemannen omfairet i utgangpunktet underøkele av et ca. 22, daa tort område entralt på tomten. På grunnlag av funn i dette området ble underøkeleområdet enere utvidet både mot nordvet og ørøt. Gnmnunderøkelene omfattet blant annet prøvetaking av jard og grunnvann inne på tomten, og av edimentene i jøen utenfor det forurenede området For å kartlegge trømningforholdene I grunnen ble det ogå gjennomført hydrogeologike underøkeler av tomten. I underøkelene ble det påvit konentrajoner av PAH, olje og en del uorganike miljøgifter i konentrajoner over forurenningforkriften norrnverdier i lømaene på tomten. I jøbunnedimentene utenfor tomten ble det ogå påvit høye konentrajoner av PAH og PCB forurenning. Paive prøvetakere ble att ut i jøen for å underøke langtidutlipp til jøvann. Reultatene av die vite en tydelig gradient av løt PAH i grunn og jøvann fra kildeområdet ved den åkalte tjterebrønnen til jøen nedert I Jekteviken og videre til Dokkekjterkaien. Afie konentrajonene var likevel godt under den kritike konentrajonen om kan påvirke marint liv (PNECverdi: 2,3 itg/i). Salt grunnvann ble påvit i alle brønnene, men med varierende innhold av alt. Permeabiliteten i maene er høy, og endringer i vanntanden i jøen obervere tilmermet amtidig i de flete overvåkingbrønnene om ble intallert. Det ble ikke identifiert eforetrukne predningveier» på området, og det anta at grunnvannet om følge av den høye permeabifitetentrømmer tilntermet i rett retning mot kaifronten i vet. Den predningbaerte riikovurderingen om ble utarbeidet i 200 konkluderer med at det ikke foregår partikkelbundet predning med grunnvannet. PAH og olje er tungt løelig i vann, og modelleringer av predning vier at utlippet av PAH fra området makimalt utgjør noen få gram per år, og at konentrajonener under den kritike terkelkonentrajonen for når akvatik liv påvirke. Beregningene er utført med gode ikkerhetmarginer, noe om kommer til uttrykk ved at feltmålingene vier at konentrajonene i brønnene ntermet kaifronten er langt lavere enn de teoretike beregnede konentrajonene. Riikovurderingen konkluderer med at forurenningen på land ikke medfører predning av betydning til jø /EB 24. eptember202 Side 2 av cauerevbidoictoneklffirecen_rdig63236dgmbrev docx

4 Term I nal Jekteviken Revidert tfitakeplan MULTICONSULT Forurenningen ligger under tette dekker av afalt og det er ålede heller ikke mulig å komme i fyik kontakt med forureningen verken for dyr eller menneker. Av amme grunn er fonweningem heller ikke utatt for predning om følge av wer og vind. Avgaing til bygg er dermed enete ekponeringvei. Avgaing til bygg kan løe med bygningmeige tiltak. Tiltakvurderingene i riikovurderingen konkluderte med at en fulltendig anering av området ville bli vært kotbar. Det ble konkludert med at det ikke var helefare eller miljøfare av betydning forbundet med forurenningen lik området ble benyttet, og kotinytteverdien av en eventuell opprydding ble anlåt til å være liten. Omfang av det planlagte tiltaket Området om inngår i reguleringforlaget er ca. 6 daa tort. En ekiterende teglteinbygning leugt nord i området planlegge regulertil kontorlforretning, men det entralt på området planlegge et lite park4grøntområde. Sør for grøntområdet planlegge en terminal for BoNett. Terminalen faller inn under arealbnikkategori indutri og trafikkarealer. Bygget vil ikke ha fate arbeidplaer, men vil få et kontrollrom om poradik vil bli brukt av arbeidere i forbindele med vedlikehold eller andre teknike oppgaver i korte avgrenede tidrom. For øvrig vil bygget were et automatiert anlegg uten opphold av menneker i. Lengt ør regulere det inn et mindre område for trafikkareal, e figur 2. TEGNFORKLARNG Pel. 24 ReQUUMINCIOPIAti ezorooat ooaltegg 0,02 irar i~j ardøgg0) ro~order(vattil wirearion oa moeic immanuour 46 Anertifflumteirlalt dedepelellq rfflrirlegg 9746Keffluirmuiriba CZIEC Pwa oio> 000_20000_ Figor 2: Kart om vier området med de ulike reguleringformmene. Reguleringfonnålene er bentet fra en kie levert av Opu Bergen. Utførte underøkeler i 20 Feltarbeidet ble utført i perioden 27. januar til 3. januar 20 under ledele av vår borleder Odd Martin Slåtten. Det var kyet wer og ca. 04 C da feltarbeidene ble utført. Grunnunderøkelene ble utført med en geoteknik borerigg av type GM 00 og omfattet opptak av 7 prøveerier (PR PR 7). Prøvene 83236/EB 24. eptember202 c:weraltevbldeictopjektevkenierdig 63236rignibrev ciacx Side 3 av

5 Terminal Jekteviken RevIdert tiltakplan MULTICONSULT ble tatt opp med naver, om gir omrørte, men repreentafive prøver. I en del av prøveeriene ble det ført forboret på grunn av grove eller viert fat lagrede maer. Miljøgeolog Eva BjEnme var til tede i forbindele med prøvetakingen, og foretok en fixtløpende vurdering av maene med tanke på blant annet tektur, farge og lukt. Fra hvert av prøvepunktene ble det tatt prøver avhengig av maene egenkaper. Hver prøve ble tatt om en blandeprøve betående av 80 delprøver. Prøvene ble pakket i luft og diffujontette rilanpoer. Underøkelene vier at maene på området under afalten betår av et inntil ca. 4,8 m tykt lag av uorterte fyllmaer over tedlige maer av morene oweller jøbunnedimenter. Dybde til antatt ell eller tedegne maer varierer fra ca.,2 til 4,8 m. For ytterlige detaljer om grunnforholdene vie det til Multiconultrapport nr Kjemike analyeri Vurderinger Det er analyertotalt 33 prøver fra de 7 prøveeriene. Prøvene ble analyert for de vanligte uorganike miljøgiftene (aren, bly, kadmium, kobber, krom, kvikkølv, nikkel og ink), de organike miljøgifiene olje inkl. BTEX, polyyklike aromatike hydrokarboner (PAH) og polyklorerte bifenyler (PCB). Analyene ble utført av Eurofin AS, om er akkreditert for de aktuelle analyene. Analyene vite at maene er vaut terkt forurenet av PAH, med konentrajoner tilvarende farlig avfall og/eller tiltandklae i alle delområdene. Ogå olje er påvit i tiltandklae i mange av prøveeriene. Det ble ogå påvit bly i tiltandklae i ett punkt, og aren, bly og kobber filvarende tiltandklae 4 i ett eller fiere punkter. Analyereultatene gitt i tabell og 2. Det er ingen lagdeling eller geografike forkjeller i fyllmaene, og alle fyllmaer i det underøkte området må i utgangpunktet derfor betrakteom forurenet. Forurenningen er knytte til fintoffet i maene, og mineralke maer med korntørrele over ca. 2 mm og om ficke har oljefilm/belegg av olje eller PAH ane for å virre rene. I henhold til SFTveileder TA 23/2009 akeptere ficke maer i konentrajoner tilvarende farlig avfall verken om toppjord (< m) eller i dypereliggende maer (> lm) områder med arealbruk indutri og trafikkareal. Ut fra mi(jemeige vurderinger bør derfor tfitakområdet maeutkifte til fjell eller ned til tedlige maer (morene/gammel jabunn). 000_20000_ IEB 24. eptembet 202 Side 4 av c uentevbdektomektevikert_ferdigv33236rigmbiev docx

6 Terminal Jekteviken Revidert tiltakplan MULTICONSULT Tabell : Analyeremdtater for umganike toffer. Konentrajoner om er kiyere ennforureruningforkriftem norm er uthevet. Pitidte konentrajoner er klarrmert etter SFTvelleder TA 23/2009. Tail Iparente er den alauelle tiltandklaen. Sted TerrvektAPbCdCrCePbZ. Område i nord ved inmerket forretni PR 3 3 a PR PR 2 PR Område merket vr areal ØA PR 3 PR 3 0 2, PR PR S 0 86 PR PR PR 6 34, PR PR U PR 8 23, iso TS 000_20000_ /EB 24. eptember :uerowAdeektopljeldov0en fen:v83236dgmbrev docx SIde ev

7 Terminal Jekteviken Revidert tiltakplan MULTCONSULT Fortettele tobell I Sted Onwide merket Perk 0 86 PR 9 PR 9 PR 0 in Tarrvekt Å. PbCd Cr m Cu TS N Za PR PR PR PR 2 PR 2 PR , , PR 3 PR 4 34,2 70 T8jr PR PR 4 PR S PR PR 6 PR 6 34, Område merket annea a A 2 80 ity: 60 PR 7 _ J.370' PR , kriftea aorat _20000_ /E3 24. mmternber 202 Side 6 av clate~kkeektapniektevkanjerdig632364dombnw docx

8 Terminal Jekteviken Revidert tiltakplan MULTICONSULT Tabell 2: Analyeremdtater for organike toffer. Konentrajoner om er hayere enn forurenningfirkrifien norm er uthevet. Pir,ite konentrajonerer klaffiert etter SFTveileder TA 23/2009. Tall i parente er den aktuelle tiltandklaen. Sted Dybde PAH THC Benzen Toalen lbeazea Xylea Inlik8 T Omride I aord ved tegitekbygget merket ferretaieg/koator (F/K) 0 greft4i 30 PR PR 3 0 '60 0,2 PR 2 4' 2 PR 24 Område merket evrig areal (ØA) 040 PR 3 PR 32, PR 4 PR PR24 PR 63 PR 6 PR 74 PR 8 PR , 34, , 94: 0 3 ;.99 i , ,846 0, ,04 6,2 0,4 0,02 0,030 0,02 <3,0 0,06 0,78 3,4,2 0,6 0,086 0,0 <0,02 <0,02 0,8 <0,02 0,64 7,6 3 0,07 0,8 <0,02,3 0,84 0,087 0, _20000_ /EB 24. eptember 202 clueraandektopijeklevikenjerdig933230dgrnbrev docx Side 7ev

9 Terminal Jekteviken Revidert tiltakeptan MULTICONSULT 000_20000_ Forteettele tabell 2 StedDybde na Område merket Park 0 PR 9 PR 93 PR 0 PR 0 PR PR PR I23 PR 2 PR 33 PR 3 PR 407 PR 43 PR 434,6 PR 0 PR PR , , ,2 46 PR 6 Område inerket annen veuruan (A V) PR PR 7 24 Foraremminglorkriften nornt n.d nat detectable 2,O C, rl ; 43):::"' 0.080, BenzenTrelenE negilt TS 0,022 0,024 0, 0,02 3,4 0,0 0,7 0,2,2 6,7 0,20 <3,0 :%.:.:, 0,00,2 0, bearaz 0,062 0,78 0,097 0,0 0,6 0,76 0, 0,08 0,2 X ti <0,02,06 0,046 <0,02 <0,02 0, <0,02,7 <0,02,07 <0,02 7,9 9,2 <0,02 0,30 <0,02 0,2 <0,02 Vurdering av datagrunnlagat Det underøkte området er ca. 6 daa tort. I dette tilfellet er utfylling med fyllmaer og den tidligere dfften av gaverket i Jekteviken annynlige kilder til grtmnforurenningen. I tillegg til de foreliggende underøkelene fra øvrige deler av Gaverktomten det i farbindele med underøkelene av det aktuelle utbyggingontrådet tatt opp prøveerier i totalt Il punkter. Fra hver av prøveeriene ble det tatt prøver fta ulike dybdeintervaller. Miljøgeolog var til tede i felt for å vurdere grunn og forurenningforholdene, amt ikre at prøvetaking og hindtering av pnwer ble utført ffit. Klif retninglinjer for miljøteknike grunnunderøkeler (SFTveileder 9:0). På grunnlag av obervajoner i felt ble det analyertobdt 33 lømaeprøver. Prøvene ble analyert ho akkreditert laboratorium for de vanligte uorganike miljøgiftene (aren, bly, kadmium, kobber, krom, kvikkalv, nikkel og ink) amt olje, PAH, PCB og BTEX. 0,0 0, /EB 24. eptenter 202 Sida 6ev manetawnklaeldopljeldeviken_ferdig63236rigmbrev doca

10 Terminal Jekteviken Revidert filtakplan MULTCONSULT Det er etter vår mening ficke mitanke om at området er forurenet av andre miljøgifter, noe om ogå er bekreftet gjennom tidligere underøkeler av andre deler av gaverktomten. Iht SFTveileder TA23/2009 kal det i et område av denne tørrele ta minimum 6 prøver derom arealbruken er entrumområder, kontor og forretning. I dette tilfellet er det tatt prøver 7 punkt og analyertotalt 33 prøver, i tillegg til de tidligere utførte underøkelene av Gaverktomten. Utførte underøkeler gir etter vår mening et godt datagrunnlag for å vurdere behovet for tiltak i området Tiltakplan Håndtering av forurenede gravemaer I det følgende er det bekrevet hvordan gravearbeidet vii bli utført og hvordan maene vil bli håndtert, amt bygningmeige tiltak. Omfang Ut fra forurenninggraden er det baert på SFTveileder TA23/2009 i utgangpunktet nødvendig å maeutkifte alle maene i reguleringornrådet. Riikovurderingen om er utført i forbindele med underøkelene av Gaverktomten vier at det forurenede området er vtert tort, men at det ikke foregår predning av betydning ut av tomten. Det aktuelle området utgjør bare en liten del av Gaverktomten, og en opprydding på denne delen vil dermed ha liten miljameig effekt, da det fortatt vil viere vrert torc mengder med terkt forurenede maer igjen. Kombinett med at maene på grunn av de høye konentrajonene av PAH og TOCmettrolig ikke kan levere til mottak i Norge, blir kot/nytte verdien meget liten. I tedet for å maeutkifte hele reguleringområdet ønker BoNett i tedet en løning om innebrerer at maer om ikke berøre a det planlagte grave og byggearbeidet blir liggende urørt, og at hare overkuddmaer fra gravearbeidet levere til godkjent rnottak. De planlagte arbeidene omfatter i tillegg til elve terminalbygget (om er ca. 20 x 70 m tort og om kal fundamentere på peler på dagen terreng) at det kal grave en kabeltrae om med grøftekråninger vil utgjøre en kanal på ca. 6 m bredde og 2, m dybde. Maer fra die gravearbeidene vil bli levert til mottak med tillatele til å ta i mot maer med den aktuelle forurenninggraden. Det vil bli lagt en fiberduk mellom områder om er maeutkiftet og områder om blir liggende urørt. For å Inmgå gainntrenging i bygget vil dette bti bygget med diffujonperre. 000_20000_ Miljømål for tiltaket Følgende konkrete miljømål forelå gjort gjeldene for arbeidene: Anleggarbeidet kal utføre lik at forurenede partilder ikke pre. Ankggarbeidet kal utføre lik at predning av forurenet vann i forbindele med oppgravingen reduere å roye om mulig. Forurenet vann fra anleggarbeidet kal ikke pre til jø i et likt omfang at det kan påvirke vannkvaliteten i Byfjorden. Etter at anlegget er etablert kal det ikke were fare for gaekponering inne i bygget. Genereltom grunnarboidone Det tille følgende generelle krav til grunnarbeidene: Alt grunnarbeid kal kje foriktig, lik at det ikke opptår fare for predning av forurenning. For å minimere luktproblemer for naboer kal det grave ekjonvi. Hver ekjon kal makimalt være 2 m lang, og kal tildekke med duk og rene grøftemaer før arbeidet på nete ekjon påbegynne. Gravemaene kal avvanne før de kjøre ut av området /EB 24. eptember 202 cauerlarbidektop jektevicenjerdig63236dembrev docx Skle 9 av

11 Terminal Jekteviken MULTCONSULT Revidert tiltakplan Diponering av maer Alle gravemaer kal levere til mottak med tillatele til å ta i mot maer med den aktuelle forurenninggraden. Maer med korntørrele over 2 mm og om ilcke er tilgriet med oljefilm eller *ere vil bli gjenbrukt på eiendommen derom dette ane om heniktmeig. Derom det påtreffe avfall i gravemaene, vil dette bli ortert ut og levert til godkjent mottak. Eventuell ikting/ortering vil foregå på tomten. Derom det er behov for etablering av et mellomlager på tomten kal det etablere i et område med tett dekke på et and eller barklag med minimum tykkele på 0, m. Derom maer mellomlager i tørre perioder kal de vanne for å hindre tøvflukt. Forurenede gravemaer om kan avgi forurenet vann vil bli tranportert i latebiler med tette latekaer. Gjenværende forurenede maer vil bli kilt fra rene grøftemaer med duk. Maer om ikke berøre av gravearbeidene vil bli liggende urørt. Håndtering av vann Ut fra regitrert gnmnvanntander i området i tidligere utferte underøkeler er det ventet av gravearbeidene for kabeftraeen vil komme i kontakt med grunnvannpeilet i den dypete delen av traeen. Derom det påtreffe vann under gravingen kal vannet i utgangpunktet infiltrere i grunnen inne på tomten. Ved graving under grunnvanntanden kal maene avvanne. Gravekuffen med de våte maene holde på kanten av eller over gravegropen inntil meteparten av vannmengdene har rent av og tilbake i gravegropen. Deretter plaere gravemaene på gravekanten lik at met mulig av det reterende vannet i maene kan renne av og tilbake i gravegropen. Til lutt frakte maene med latebil med tett kae direkte til godkjent mottak. $ Håndtering ov lukt Maene inneholder PAHforbindeler (jæreforbindeler) med til del terk lukt. Arbeidere må bruke egnet bekytteleuttyr. Det forvente at gravearbeidene kan medføre merkbar lukt i de ntermete boligbyggene ved uguntig vindretning. For å minimere luktproblemene kal det grave ekjonvi. Stoffene er flyktige, og det er ikke fare for at det kan bygge opp kadelige konentrajoner inne nabobygg. 000_20000_ Riikovurdering Alle gravemaer fra kabeltraen vil bli levert til godkjent mottak, og maediponeringen medfører derfor ikke predningfare. Gravemaer kal ved behov avvanne i gravegropen og på gravekanten før de frakte i på latebiler med tette kaer direkte til godkjent mottak. Forutett at dette overholde forvente det ficke at anleggarbeidet vil medføre øket predningfare. Maene inneholder høye konentrajoner av flykfige PAHforbindeler og det vil derfor kunne bli predning av lukt i anleggperioden. Dypereliggende forurenede maer i området for kabeltraen vil bli kilt fra rene grøftemaer med duk. For å hindre gainntrengning i det nye terminalbygget vil det bli etablen en difft4ontett duk. Forutatt at de bygningmeige tiltakene følge vil det ikke være fare for menneker hele om oppholder eg inne bygget. I følge opplyninger fra Bonetr kal bygget være mer eller mindre automatiert, og det kal ikke være fate arbeidplaer inne i bygget. Det er ikke mulig å fjerne maene under teglteinbygget. Bygget tår i dag tomt. Før bygget kan ta i bruk, må det utføre en eparat riikovurdering for å avklare hvilke bygningmeige tiltak om må gjennomføre for å ikre et tilfredtillende inneklima i dette bygget. Selv om bygget nå blir regulertil kontorformål, foreligger det ingen konkrete planer om å ta bygget i bruk, og bygget inngår derfor ikke denne tiltakplanen /EB 24. eptember 202 Side 0 av cuerlevbidektopjekteviken ferdig83238rigmbrev docx

12 Terminal Jekteviken Revkilertiltakplan MULTICONSULT Forurenffingituajonen etter utført tiltak Arbeidet berører bare en wert liten del av det totale volumet forurenede maer på Gaverktomten, og arbeidet medfører derfor ingen endring i forurenningituajonen på tomten. Selv om det fierne terkt forurenede maer i det aktuelle graveområdet vil det fortatt were terkt forurenede maer iden ogå i dette området. Tiltaket vil kunne vtere til hinder derom Gaverktomten i in helhet på et enere tidpunkt kal anere. Bonett er innfortått med at et frantidig pålegg om anering vil kunne medføre at terminalen må rive og rørtraeen legge om. Tidpunkt for forurenning Gaverket i Jekteviken er met trolig årak til forurenningen. Driften av dette tartet i 908 og ble avluttet i 986, og det er etter vår mening derfor overveiende annynlig at forurenningen har "opptått" før 999. Maene kan etter vår mening derfor flita for luttbehandlingavgift. Vi ber om at Fylkemannen i Hordaland i in akbehandling opplyer om de kan lutte eg til denne vurderingen, da de flete deponiene etter pålegg fra Toll og avgiftdirektoratet krever at en uttalele om tidpunktet for forurenning blir gitt av myndighetene og ikke bare av konulent. Supplerende opplyninger Derom De har pørmål til de miljøteknike grunnunderøkelene eller vurderingene gitt i denne orienteringen be De ta kontakt med Eva Bjønne på telefon , evt epot v Iti nult.no. For pørmål om det konkrete utbyggingprojektet kan Laila Mjanger i BOSSNETT AS kontakte på tlf Vennlig hilen for MULTICONSULT AS øyvind Høvding 000_20000_ Vedlegg: Multiconulttegning G Multiconultnotat 63236, datert 24. eptember E3 24. eplember 202 Side av mkuetieveklektopyekteviken_ferdig63236dgrnbtev docx

13 PIVLT/JOONSULT MULTICONSULT Notati OPPdrag: Emne: Til: Kopi: Uterbeidet ev: Kontrofed av: Godkjent av: Terminal Jekteviken Revidert graveintruk BOSSNETT AS Eva Bjønne øyvind Havding øyvind Havding Dato: 24. eptember 202 Oppdr.nr.: Laila Mianger Sign.: Sign.: Sign.: Sarnmendrag: Dettenotatet inneholder viktig Informajon og proedyrer for graving i og håndtering av forurenede mauer i forbindele med graving i forurenede maer på deler av eiendommene G/Bnr. 64/, 6 og 2 i Jektevikan i Bergen kommune. Tegninger G Prøvetakingplan co Generell informajon I forbindele med en miljøteknik grunnunderøkele av området på deler av G/Bnr. 64/, 6 og 2 Jektevikeni Bergen kommune er det avdekket at lømaene er miterkt forureaet av de organike miljøgiftene PAH og olje og terkt forurenet av flere andre miljøgifter. Dette dokumentet inneholder intruker for graving i og håndtering av de aktuelle maene, og er utarbeidet for å hindre at forurenningen pre eller at arbeiderne utette for de helefarlige miljøgiftene. 000_20000_ Omfang Lokaliering av området er vit på tegning nr G. Melffigheten av fyllmaer i området varierer fra,2 4,8 m. Det kal maeutkifte i et mindre avgrenet området hvor det kal lage kabeltrae. Fyllmaene betår i hovedak av mineralke maer med tedvi noe torv og reter av tegitein og annet bygningmateriale. Alle gravemaer kal levere til god4ente mottak. Grovfrakjonene av de mineralke maene, dv, maer med diameter på over 2 mm, og om ikke har ynlig belegg av olje eller PAH kan tilbakefylle eller levere til ordinter maetipp. Avfall i gravemaene kal ortere ut og levere til godkjent mottak. Det kal legge en fiberduk mellom områder om er maeutkiftet og områder om blir liggende urørt. Det kal i tillegg utføre bygningmeige tiltak for å hindre diffujon av ga inn i bygget. Generelt om grunnarbeidene MULTCONSULT AS, Sergen Nalturtbrekka Nltun Tel.: Fak: wimmubconuitno

14 Terminal Jekteviken Revidert graveintruk MULTICONSULT Det tille følgende generelle krav til grunnarbeidene: Alt grunnarbeid kal kje foriktig, lik at det ikke opptår fare for predning av forurenning. All graving kal utføre lik at forurenede maer ikke blande med rene maer, og lilc at det ikke opptår fare for predning av forurenningen. For å minimere luktproblemer for naboer kal det grave ekjonvi. Hver ekjon kal makimalt vrere 2 m lang, og kal tildekke med duk og rene grøftemaer før arbeidet på nete ekjon påbegynne. 3. Utføreie 3. Graving Maer om evennielt grave opp under grunnvanntanden kal avvanne i gravegropen før de tranportere ut av området. Avvanning av maene kal ufføre i en to trinn proe. Ført holde gravekuffen med de våte maene på kanten av eller over gravegropen inntil meteparten av vannmengdene har rent av og tilbake i gravegropen. Deretter plaere gravemaene på gravekanten lik at met mulig av det retereade vannet i maene kan renne av og tilbake i gravegropen. Til lutt frakte maene med latebil med tett kae direkte til godkjent mottak Sortering og mellomlagring Maer med korntørrele over 2 mm, og om ikke er tilgriet, vurdere om rene maer og kal ortere ut derom dette ane om heniktmeig. Eventuell ortering og mellomlagring kal foregå på tomten. På og rundt området om benytte til ortering og/eller mellomlagring kal det legge ut et 0, m tykt and eller barklag, lik at det ildte foregår ukontrollert avrenning. Derom mellomlagrede maer i påvente av borttranport blir liggende kal maene dekke til med preenning for å hindre produkjon av igevann, amt hindre predning av lukt og eventuell tøvflukt. 3.3 Tranport All tranport, både intemt på området og på offentlig vei kal foregå i latebil med tette karmer. 000_20000_ Forholdregler ved fare for tevflukt Ved lengre tørkeperioder kan det opptå fare for tøvflukt i forbindele med ikting/ortering og evt. mellomlagring. Derom det er fare for dette kal maene holde fuktige. 3. Forhånderegler ved lukt Deler av maene er terkt forurenet av PAH og olje. Dette medfører at det under gravearbeidene blir terk lukt, hvilket bl.a. kan reultere i hodepine og kvalme, og det anbefale at alt involvert peronell benytter egnet verneuttyr. Flere av PAHforbindelene om er påvit i høye konentrajoner kan were kreftfremkallende, og alle arbeidere om kal arbeide i grøften kal om minimum benytte frikluftmake. For øvrig er det opp til entreprenøren å overholde arbeidtilynet krav til HMS. Gravearbeidene kan medføre ubehagelig lukt i nrerområdet. Før arbeidet tarter kal entreprenøren varle beboere i området om dette. På grunn av fortynning og kort 63236levb 24. eptember 202 beeifilveink.multiconulinaldavinade/04890/33236dgrnnotat docx.docx Side 2 av 3

15 Terminal Jekteviken Revidert graveintruk MULTICONSULT ekponeringtid er det vtert lite annynlig at konentrajonene i luften kan were helekadelige for beboere og forbipaerende. 3.6 Oppfølging Når kabeltateen er utgravd og duk etablert mellom forurenede og rene maer kal entreprenøren dokumentere dette med bilder. 3.7 Sluttrapport Det kal utforme en luttrapport med dokumentajon på levering av de forureaede maene og avfallet (veielapper). Rapporten kal utarbeide av Multiconult AS. Entreprenøren kal arge for dokumentajon på levering av alle maer og alt avfall, amt innmåling av det anerte området. Beredkap Derom det påvie områder med fri fae olje eller PAH i grunnen kal arbeidet tane inntil ugebil har fiernet oljen. Ved oljefilm/kimmer i grunnen kal det vuniere om det er behov for å trø på aborberende middel, for ekempel Zugol, bark eller lignende. Dette gjøre for å hindre at oljen kal pre med vann. Sugebil kal were tilgjengelig på kort varel. 000_20000_ Sikkerhetopplegg for peronell (HMS) De forurenede maene inneholder miljegifter i konentrajoner om kan vtere helefarlige derom det ilcke ta forholdregier. Stoffene kan ført og fremt ekponcre for menneker via hudkontakt og innanding av tøvpartikler. Ved kontakt med forurenede maer er det derfor viktig at det utøve god peronlig hygiene. Dette innebterer blant annet håndvak før måltider, og at tiløk hud vake. I tillegg anbefaler vi at følgende verneuttyr benytte: Arbeidtøy av tettvevd toff Støvmake med filter for organik forurenning Vemebriller derom det er fare for prut Hanker av olje/kjemikaliereitent materiale Frikluftmake ved terk lukt Derom die forholdreglene følge vil det ikke vtere helefare forbundet med planlagt håndtering av den påvite forurenningen. For øvrig er det entreprenøren anvar å overholde de yrkehygienike krav arbeidtilynet etter. For egne arbeider kal entreprenøren utarbeide en HMSplan iht. intemicontroliforkriften /evb 24. eptember 202 Side 3 av 3 hapriffiveliniunulticonulnondavinade04690/63236dgmnotat docor.docx

16 ,,_.4,,.,,y., / ' i... S',...'%, /,...,... ::. :2", S. ' '...' `" ij...s?...(a.,...:4., 'i IIk.I, 'I `` kj..:':... ' '"' d".".'",:'l ' I,... j,._.....,., /,,., /..,.. iq I, ', /. i "... L',...:'"7,.,, _.. `',,'.. k,...../,'.. ") I Underekt aråde 6 L SZot,Z0Z0000CX)0 ZO Z L L000 L S.`,.. OPUS BERGEN AS JEKTEVIKEN TERMINAL PRØVETAKINGSPLAN MULTCONSULT "..02.ii 70~~~2, INallwireilm li Gtll 3.7Mf.86,7«63236 Arel ~2G.4.* thiewd 0 Oebel lonel... G IY...rflwf..

17 BERGEN KOMMUNE ETAT FOR BYGGESAK OG PRIVATE PLANER SEKSJON FOR BYGGESAK Allehelgen gate Potbok Bergen Telefon Telefak potmottak.byggeak(dbergen.kommune.no ABO PLAN & ARKITEKTUR AS Potbok OS Dere ref.dere brev av Vår ref.emnekodedato /6EBYGG KRHA AVSLAG PÅ TILTAKSPLAN Svar på oknad om godkjenning av tiltakplan etter forurenningloven 9, jf forkrift kap 2, 28 Eiendom : Gnr 64 Bnr 4 Tiltaket adree : Dokkeboder Tiltaket art : Annet bygg 2 Sakgrunnlaget: Saken gjelder øknad om tiltakplan i forbindele med oppføring av nytt terminalbygg for bouganlegg, 2 avtrekkpiper, midlertidig park med tøykj ermer og gjerder. Nybygget har et brukareal på 630 m2. VEDTAK: I medhold av forurenningloven 9, jf forkrift om begrenning av forurenning kap 2, 28 avlå tiltakplanen om er utarbeidet. 000_20000_ Det vie til øknad om godkjenning av revidert tiltakplan mottatt Etat for byggeak og private planer den SAKSUTREDNING/BEGRUNNELSE FOR VEDTAKET: Forurenningituajon Gaverket i Jekteviken var i drift i perioden fra 907 til 98 det ble brukt både kull, tungolje og lettbenin i gafremtillingen. Vi legger til grunn at dette er åraken til at området i dag er vært forurenet. Det aktuelle området er afaltert og bruke i dag om lagerpla av blant annet havneveenet. Terminalen og den midlertidige parken, om Bonett nå kal bygge, utgjør en liten del av den totale gaverktomten. I KLIF' veileder «Helebaerte tiltandklaer for forurenet grunn» er det lagt rammer for når jord anee å være farlig avfall. Normverdien for ren jord blir att til tiltandklae (meget god), og verdier over tiltandklae ane om farlig avfall. Veilederen har ogå att opp akeptverdier for ammenhengen mellom tiltandklaer og arealbruk.

18 For indutri og trafikkareal er det att opp følgende kriterier: I toppjord: Tiltandklae 3 eller lavere. Tiltandklae 4 kan akeptere, hvi det ved riikovurdering av predning kan dokumentere at riikoen er akeptabel. I dypereliggende jord (> m): Tiltandklae 3 eller lavere. Tiltandklae 4 kan akeptere, hvi det ved riikovurdering av predning kan dokumentere at riikoen er akeptabel. Tiltandklae kan akeptere, hvi det ved riikovurdering av både hele og predning kan dokumentere at riikoen er akeptabel. Revidert tiltakplan datert er en orientering om utførte underøkeler og hvordan forureningen er forelått håndtert. Prøvereultatene vier forurening av: PAH6 over tiltandklae (farlig avfall), Bly, THC og Benzen i tiltandklae, Aren og Kobber i tiltandklae 4, Kvikkølv og Sink i tiltandklae 3, Krom, Kadmium og PCB7i tiltandklae 2. Når prøvereultatene vier konentrajoner over tiltandklae (farlig avfall), er ikke planlagt arealbruk forvarlig. 22 Det blir forelått, i revidert tiltakplan, at de forurenede maene blir liggende, amt å utføre bygningmeige tiltak for å ikre miljøhenyn for brukerne av området. Samtidig åpner Bonett ogå opp for forlag om at kommunen kan kunne kreve rivning av nybygget, om hele området på et enere tidpunkt kal anere. Etat for byggeak og private planer har en delegert myndighet i henhold til forkrift om begrenning av forurenning (kapittel 2), om omhandler opprydding i forurenet grunn ved bygge og gravearbeider. Denne forkriften gir kommunen ingen myndighet til å kunne kreve ekiterende bebyggele revet. Tiltakhaver har antydet tore deponeringkotnadene med å maeutkifte hele tomten, men med å terkt forurena maer er ikke arealbruken forvarlig, i henhold til veileder «Helebaerte tiltandklaer for forurenet grunn». Ny revidert tiltakplan må inneholde en bekrivele av hvordan rene maer kal ikre. 000_20000_ Klageadgang: Denne avgjørele er et enkeltvedtak etter forvaltningloven betemmeler om kan påklage av partene til overordnet forvaltningorgan innen 3 uker, jf forvaltningloven 28 ff. "Melding om rett til å klage over forvaltningvedtak" er vedlagt om ite ide i dette vedtaket. En lik klage kan føre til at avgjørelen blir omgjort. Kommunen er ikke anvarlig for tap om tiltakhaver måtte lide ved en lik omgjøring. Saknummer Side 2 av 4

19 Ved all videre kontakt i denne ak, vennligt referer til aknummer ETAT FOR BYGGESAK OG PRIVATE PLANER for byggeakjefen Dette dokumentet er godkjent elektronik. Kritin Habbetad akbehandler Åge Valletad gruppeleder Kopi:BIR AS, Potbok 6004 Potterminalen, 892 BERGEN Multiconult AS, Bergen, Netunbrekka 9, 22 NESTTUN _20000_ Saknummer Side 3 av 4

20 Melding om rett til å klage på forvaltningvedtak: Klagerett: (forvaltingloven 28) Hvem kan det klage til: (forvaltingloven 28) Den om er part eller har rettlig klageinteree, har rett til å klage over avgj Klagen kan rette til overordnet forvaltningorgan om er Fylkemannen i Hordaland. Klagen ende til: Bergen kommune, Etat for byggeak og private planer, Potbok 7700, 020 Bergen. Klagefrit: (forvaltingloven 29, 30 og 3) Klagefriten er tre 3 uker fra den dag underretningen om vedtaket kom frem til vedkommende part. Det er tiltrekkelig at klagen er potlagt innen friten utløp. Derom klagen kommer inn etter friten utløp vil den bli avvit. Klagen kan imidlertid ta under behandling når det foreligger ærlige grunner, om tilier at klagen blir prøvd. Det må derfor opplye om åraken til forinkelen. En klage om er avgjort av Fylkemannen, kan ikke påklage videre. 24 Rett til å kreve begrunnele: (forvaltingloven 24 og 2) Klagen innhold: (forvaltingloven 32) Derom en part mener at vedtaket ikke er begrunnet, kan det ette frem krav om det. Slik krav må fremette innen klagefriten utløp. Klagefriten blir i å fall avbrutt og ny frit begynner å løpe fra den dag begrunnelen er kommet frem til klager. I klagen må det nevne det vedtaket om det klage over og hva om ønke endret. Den må begrunne og for øvrig vie til de momenter om kan være relevante for bedømmelen av aken. Klagen må undertegne av klager eller han fullmektig. Utetting av gjennomføring av vedtaket: (forvaltingloven 3 og 42) Selv om partene har klagerett, kan vedtaket vanligvi gjennomføre trak. Det er imidlertid gitt adgang til å øke om å fa utatt iverkettingen av vedtaket, inntil klagefriten er ute eller klagen er avgjort. Fylkemannen kan på elvtendig grunnlag ta tilling til begjæring om utettende virkning. Rett til å e aken dokumenter og kreve veiledning: (forvaltingloven ) 000_20000_ Med vie begrenninger har partene rett til å e dokumentene i aken. Det må ved et likt ønke ta kontakt med Kundeenteret til Etat for byggeak og private planer i Allehelgen gate. Der vil en ogå kunne f a nærmere veiledning om adgangen til å klage og den videre akbehandlingen. Kotnader ved klagen: (forvaltingloven 36) Det kan øke om å fa dekket utgifter til nødvendig advokathjelp. Her gjelder imidlertid vie inntekt og formuegrener. Fylkemannen kontor eller advokat kan gi nærmere veiledning. Det er ogå adgang til kreve dekning for veentlige kotnader i forbindele med klageaken, f. ek advokatbitand. Dette forutetter vanligvi at underintanen har gjort en akbehandlingfeil om fører til endring av vedtaket. Klageintanen vil kunne orientere om retten til å kreve lik dekning. Saknummer Side 4 av 4

21 Fra: Øyvind Bugge Sendt: 8. april :8 Til: Habbetad, Kritin; Potmottak Byggeakavdelingen Kopi: Laila Mjanger; Chritian Luncl&i; Jeff Grave Emne: Tiltakplan forurenet grunn gnr 64 bnr 4 Dokkeboder Vedlegg: g290300_miljøunderøkele.pdf Hallo Vier til mottatt avlag på tiltakplan. Dere aknr , journalnr På vegne av tiltakhaver, BIR, er vi bedt om å overende tidligere utarbeidet miljøteknike grunnunderøkele, fra Multiconult Denne var en del av dokumentajonen i f.m. reguleringplanen BIR ønker en tilbakemelding og dialog vedr. forurenet grunn 2 Vennlig hilen øyvind Bugge Or30 PLAN & I ARKITEKTUR Hamnevegen 3 Pb OS ovvind.."4aboark.no 000_20000_

22 ICONL7 LY MULTICONSULT Rapport Oppdraggiver: Opu Bergen AS Oppdrag: Jekteviken Terminal Emne: Miljøteknike grunnunderøkeler Dato: 28. februar 20 Rev. Dato Oppdrag / Rapportnr Oppdragleder: Øyvind Høvding Sign.: Sakbehandler: Eva Bjønne Sign.: i\cpky7c/3 27 Kontaktperon ho Oppdraggiver: Sammendrag: Gunnar Wiedertrøm forbindele med utarbeidele av reguleringplan for G/Bnr. 64/, 6 og 2 i Jekteviken i Bergen har Opu Bergen AS engajert Multiconult AS om miljoteknike rådgivere. Området er en del av den tidligere "Gaverktomten". Det er tatt opp proveerier i totalt 7 punkter og 33 prøver er analyert for de vanligte uorganike og organike miljogiftene. Underøkelene vier at lømaene betår av et inntil m tykt lag av fyllmaer over antatt fiell eller naturlige maer (inorene eller gammel jøbunn). I underokelen er det påvit forurenning i alle de underøkte punktene. Det er påvit konentrajoner av PAH tilvarende farlig avfall i flere av de underøkte punktene. I henhold til SFTveileder TA 23/2009 akeptere ikke maer over tiltandklae verken om toppjord (< I m) eller i dypereliggende maer (> m) i områder med arealbruk entrumområder, kontor og forretning, og området ber derfor 000_20000_ maeutkifte. konekvener for frerntidig bygge eller gravearbeid Da det er påvit forurenning på tomten må det i henhold til "Forkrift om opprydding i forurenet grunn ved bygge og gravearbeider" (forurenningforkriflen) utarbeide en tiltakplan før det kan foreta grunnarbeid på tomten. Tiltakplanen må godkjenne av kommunen før arbeidet kan ette i gang. Det er i henhold til forurenningforkriften anledning til å omdiponere forurenede maer på amme G/Bnr. derom en riikovurdering vier at dette er miljomeig forvarlig. På grunn av de høye konentrajonene om er påvit, ane det i dette tilfellet om vært lite annynlig at det vil gi tillatele til lik omdiponering. Forurenede maer om fjerne fra tomten (overkuddmaer) må i henhold til forurenningforkriften levere til godkjent mottak. Eventuell ortering av maer ogleller mellomlagring må foregå på tomten. Det undertreke at underokelen er baert på tikkpmver, og det kan derfor ikke utelukke at det finne områder med lokalt høyere konentrajoner enn det om er påvit i underøkelen. MULTICONSULT AS, Bergen Nettunbrekka 9 22 Bergen Tel.: Fax: c:\iivenkotiocanmiakworkbinl7of04.0\63236r.docx

23 Jekteviken Terrninal Miljøteknike grunnunderøkeler MULTICONSULT Innholdfortegnele 28 Innledning 3 Lokalitetbekrivele 3 Reguleringfonnål 4 Tidligere utførte underøkeler 4 Utførte underøkeler i 20. Feltarbeider.2 Laboratoriearbeider 6 Gmnnforhold 6 Hydrogeologi 7 Reultater kjemike analyer 7 Vurdering av forurenningituajonen 9. Område i nord ved teglteinbygget merket forretning/kontor 9.2 Område merket øvrig areal Område merket Park Område merket annen veggrunn 2 9. Vurdering av datagrunnlaget 2 Konklujon 3 0. Konekvener for fremtidige bygge eller gravearbeider 3 Sluttkommentar 4 Tegninger GO Overiktkart G Prøvetakingplan 000_20000_ Vedlegg Vedlegg A Vedlegg B Bekrivele av prøveeriene Analyerapport fra Eurofin AS 63236/EB 28. februar 20 Side 2 av 4

24 Jekteviken Terminal Miljøteknike grunnunderøkeler MULTICONSULT Innledning I forbindele med utarbeidele av reguleringplan for G/Bnr. 64/, 6 og 2 i Jekteviken i Bergen har Opu Bergen AS engajert Multiconult AS om miljøteknike rådgivere. Området er en del av den tidligere Gaverktomten". Multiconult AS har tidligere utfort miljoteknike grunnunderokeler av tore deler av Gaverktomten i Bergen. Underokelen vite at flere områder på tomten er vært terk forurenet (Multiconultrapport 6039, datert ). Foreliggende rapport preenterer reultatene fra de utførte grunnunderøkelene i 20. Lokalitetbekrivele Gaverktomten ligger på nordiden av Jekteviken, mellom jøen og Torborg Nedreaa gate (tidligere Prof. Hanteen gate). Fra 908 til 98 var Bergen Gaverk i drift på den aktuelle tomten. I or grener området mot Dokkekjærkaien (e overiktkartet på tegning nr. GO). Det aktuelle området er knapt 6 daa tort og ligger i utkanten av den åkalte "Gaverktomten" i Bergen (e figur og 2). Gaverktomten (Gnr/Bnr 64//6/4//224/22) er regitrert i Staten forurenningtilyn (SFT) in databae over eiendommer med forurenet grunn med lokalitetnr Regitrert forurenning er olje og PAH. Det underøkte området er afaltert og bruke i dag om lagerpla av blant annet havneveenet. Hele det underokte området ligger innenfor ISPShavnen, om er ikret med gjerde og adgangkontroll _20000_ Figur : Vier Gaverktornten beliggenhet /EB 28. februar 20 Side 3 av 4

25 Jekteviken Terrninal MULTICONSULT Miljøteknike grunnunderøkeler 3. Reguleringformål Området er i dag en del av ISPShavneområdet i Bergen, og benytte i hovedak til lagring av containere. En ekiterende teglteinbygning lengt nord i området planlegge regulert til kontor/forretning, men det entralt på området planlegge en terminal for BoNett. Dette arealet regulere til indutri eller "øvrig anlegg". Lengt ør kal det regulere inn et lite park /grøntområde og litt trafikkareal. Se figur 2. TEGNFORKLARING P6L 24. AREALFORMAL IREGULERINGSPLAN BEBYGGELSE OG ANLEGG (PBL 2 6 nt Øvrig anlegg (90). FI( I Forreining/Kontor (80) A,.FiEF.2E.,,L.A.NLEGG OG TEKNISK INFRASTRUKTUR 090 Annen verkkunn teknkt CRIOge(208) SAMEERBSELSANIEGG OG TEKNISK INFIVISTRUKTUR (PBL 2 nr. 3. I Part Park 300) 30 rot T272 T2PA R. SK2 T 2?,,.,2, BR2P 000_20000_ AV A=870m2 Figur 2: Kart om vier området med de ulike reguleringformålene og relevante og nærliggende underokelepunkt fra Multiconultrapport Reguleringformålene er hentet fra en kie levert av Opu Bergen. 4. Tidligere utførte underøkeler I forbindele med Bergen kommune projekt Sentrum yd hovedavlopanlegg utførte NOTEBY AS bl.a. en totalonderboring og tok en prøveerie ved planlagt pumpetajon P9 i 63236/EB 28. februar 20 Side 4 av 4

26 Jekteviken Terminal Miljøteknike grunnunderøkeler MULTICONSULT Jekteviken i 997 (NOTEBYoppdrag 906). Det ble pavit forurenning av blant annet PAH. PCB og tungmetaller i prøven. I forbindele med Bergen kommune arbeid med ny hovedavlopledning ble gaverket gamle tjærebrønn med vært høye konentrajoner av PAH påtruffet (figur 3). I følge opplyninger fra Hordaland fylkekommune rapport "Miljøriltanden i Hordaland" fra 999 ble det påvit over 200 gram PAH per kg tørrtoff i maene. JL 3 Figur 3: Grøft om ble gravd ved det nedlagte gaverket i Jekteviken (Foto: Bergen kommune) Multiconult AS, avd. Noteby utforte i 2004 og 200 underokeler av grimnforurenning på land og av jobunnen utenfor anlegget. Reultatene fra die underokelene og en riiko og tiltakplan for området er preentert i Multiconultrapport 6039, datert. april 200 og Multiconultrapport 60392, datert 29. april Utførte underøkeler i _20000_ Feltarbeider Feltarbeidet ble utfort i perioden 27. januar til 3. januar 20 under ledele av vår borleder Odd Martin Slåtten. Det var kyet vær og ca. 04 C da feltarbeidene ble utført. Grunnunderokelene ble utfort med en geoteknik borerigg av type GM 00 og omfattet opptak av 7 prøveerier (PR PR 7). Prøvene ble tatt opp med naver, om gir omrørte, men repreentative prover. I en del av proveeriene ble det ført forboret på grunn av grove eller vært fat lagrede maer. Miljogeolog Eva Bjønne var til tede i forbindele med prøvetakingen, og foretok en fortløpende vurdering av maene med tanke på blant annet tektur, farge og lukt. Fra hvert av prøvepunktene ble det tatt prøver avhengig av maene egenkaper. Hver prøve ble tatt om en blandeprove betående av 80 delprover. Prøvene ble pakket i luft og diffujontette rilanpoer. Innmåling av borpunkter ble utført med GPSutrutning av typen Leica RX 20 XC. Utgangpunkter ved innmålingen var Spidemett i Bergen /EB 28. februar 20 Side av 4

27 Jekteviken Terminal Miljøteknike grunnunderøkeler MULTICONSULT.2 Laboratoriearbeider På bakgrunn av obervajoner i felt ble det valgt å analyere totalt 33 prøver. Prøvene ble analyert for de vanligte uorganike miljøgiftene (aren, bly, kadmium, kobber, krom, kvikkølv, nikkel og ink), de organike miljøgiftene olje inkl. BTEX, polyyklike aromatike hydrokarboner (PAH) og polyklorerte bifenyler (PCB). De kjemike analyene ble utført av analyelaboratoriet Eurofin AS. 6. Grunnforhold Prøvegropene plaering er vit på tegning nr. Gl. Terrenget i det underøkte området ligger relativt flatt på kote 4,2 i PR 2 ved tegiteinbygget i nord til kote 2,2 i PR i ør. Terrenget faller vakt mot ør og mot kaifronten i ør/ørvet. Området har toppdekke av afalt. I prøvepunktene PR og PR 2 like vet for teglteinbygget ble tedlige morenemaer påtruffet mellom 2 og 3 m under terreng. I området like ør for teglteinbygget i provepunktene PR 3 til PR 7 ble antatt fiell påtruffet fra,2 til 4,8 m under terreng. Lømaene i dette området betår av fyllmaer. I den ørligte delen av det underøkte området i PR 8 til PR ble antatt fjell påtruffet fra 2 til 4,6 m under terreng. I PR 6 og PR 7 helt ør i det underøkte området ble prøvetakingen avluttet i kjelland (antatt gammel jøbunn). Prøveeriene er nærmere bekrevet i vedlegg A _ Figur 4: Bilder vier typike maer fra det underokte området. Som ynlig på nedre del av kovelen var vært mye av maene ynlig forurenet. Maene var varte på farge og luktet terkt av tjære /EB 28. februar 20 Side 6 av 4

28 Jekteviken Terminal Miljøteknike grunnunderøkeler MULTICONSULT Hydrogeologi Arlig nedbør i området er ca. 220 mm (DNMImåletajon Bergen Florida nr. 040). Det underøkte området er relativt flatt og har et impermeabelt dekke av afalt. Nedbør om faller på området vil i hovedak drenere til overvannnettet om anta å drenere til jøen, men nedbør om faller lang afaltkantene vil infiltrere i grunnen. I foreliggende underøkele ble det i de flete prøvepunktene forboret med pyling. Dette medførte at grunnvanntanden ikke lot eg regitrere ved prøvetaking. Fra Multiconult underøkeler av de hydrogeologike forholdene på Gaverktomten i 2004 går det frem at grunnvannet på tomten er altvann, men med varierende innhold av alt. Sentralt på tomten ble det regitrert høyet andel av ferkvann i grunnvannet. Permeabiliteten i maene er høy, og endringer i vanntand i jøen ble obervert tilnærmet amtidig i de flete overvåkingbrønnene på tomten. Det ble i underøkelen ikke identifiert "foretrukne predningveier" på området, og det anta at grunnvannet om folge av den høye permeabiliteten trømmer tilnærmet i rett retning mot kaifronten i vet, men lokale forkjeller (bl.a. om følge av avkjærende ledninggrofter/kabeltraeer) kan forekomme. Vanntandendringer i en tidevannpåvirket fylling kylde i hovedak endring i trykk, og bare i liten grad faktik trømning av vann. Dette innebærer at det bare er i områdene nærmet fyllingfronten vannet blir "kiftet ut" to ganger i døgnet om følge av flo og nære, men vannet i den øvrige delen av fyllingen vil "migrere" akte i grunnvanntrømmen retning. Selv om vannet til en vi grad "pendler" frem og tilbake i fyllingen om følge av tidevannforkjeller, er netto uttromning til jø relativt liten _20000_ Reultater kjemike analyer Reultatene av de kjemike analyene er vit i tabell 8 og 82. Reultatene er ammentilt med forurenningforkriften normverdier (greneverdi for "rene" maer) og klaifiert etter SFT veileder TA 23/2009: Helebaerte tiltandklaer for forurenet grunn. Fulltendig analyerapport fra laboratoriet er vit i vedlegg B. Klaifikajon etter SFTveiledning TA = Meget god 23:2009. SFT tiltandklaer: 2= God 3= Moderat 4= Dårlig = Svært dårlig >=Farlig avfall Figur : Vier klaifieringen etter SFTveileder TA 23/2009: Helebaerte tiltandklaer for forurenet grunn /EB 28. februar 20 Side 7 av 4