nr: 3 Aug Nytt agentur: AST sikkerhetsventiler

Transkript

1 nr: 3 Aug Nytt agentur: AST sikkerhetsventiler

2 LEDER Vi gleder oss! Sommerferien er nå over for de fleste av oss og batteriene er forhåpentligvis ladet til en spennende høst! Første halvår er unnagjort og som de fleste i vår bransje har også vi fått merke etterslepet av et urolig finansmarked sammen med lav investeringsvilje og få prosjekter fra oljeselskapene. Vi benyttet tiden til å posisjonere oss i markedet samt etablere avtaler med nye leverandører med spennende produkter. Vi er nå bedre rustet til å ta større pakker og systemleveranser. Andre halvår forventer vi høyere aktivitet og utsikter til større prosjektpakker. Vi gleder oss! Drift og vedlikeholdskontraktene Vi, som resten har bransjen har ventet lenge på avgjørelsen for tildelingskontrakter i drift og vedlikeholdsmarkedet. Statoil som jo er den virkelige dominerende aktøren i markedet inngikk i sommer tildelingsavtaler i størrelsesorden 49 milliarder. Med de nye avtalene har Statoil gått fra tre til fem leverandører på vedlikehold- og modifikasjonsarbeider. Det var nok flere enn kun de ansatte i disse selskapene som tok sommerferie med et lettelsens sukk. Vi ser med glede på et økt mangfold i kontraktsfordelingen og håper dette gir seg utslag i større fleksibilitet og kreativitet når det kommer til valg av løsninger og design. Ellingsen NOR Instruments er klare for å bidra til innovative løsninger når prosjektene nå kommer. Nye produkter Vi har den siste tiden sett stadig større bruk av rammeavtaler som oljeselskapene har inngått med ventilleverandørene. Med de endringer som har vært i markedet de siste to årene krever det tilpasninger også fra oss. Vi har derfor inngått avtale med leverandør av kuleventiler samt ny leverandør av sikkerhetsventiler fra Italia. Dere kan lese mer om leverandøren av sikkerhetsventiler lengre bak. I neste nr. av Infobladet presenteres kuleventilleverandøren, men vi røper allerede her at produsenten er Pibiviesse S.r.l. Begge produsentene leverer topp kvalitet og har god kunnskap om offshoreindustrien med de krav som forventes. Vi utvider også produktporteføljen vår mot service og kursvirksomhet. ONS 2010 Vi gleder oss igjen til å delta på oljebransjens utstillingsvindu med nye leverandører og produkter, samt siste nytt fra våre faste samarbeidspartere. Her får vi sjansen til å treffe faste kunder og etablere relasjoner med potensielt nye kunder. Samtidig er det viktig å orientere seg om hva som rører seg i markedet av trender og nye ideer. Vi er klare Stavanger, vi sees! Knut Grønback, salgsdirektør, Ellingsen NOR Instruments. Fakta om Ellingsen NOR Instruments 59 ansatte Betjener årlig ca kunder innen offshore, skip og landbasert industri Omsatte i 2009 for ca NOK 187 mill. Sertifisert av Det Norske Veritas iht. ISO 9001: % familieeid selskap Utgiver: Ellingsen NOR Instruments, Haakon Ellingsen AS Ansvarlig redaktør: Ine B Dalseg Foto: Fotograf Sturlason Opplag: eks. INFO nr: 3 Aug S: 2

3 OLF Fittings kurs Ellingsen NOR Instruments er nå sertifisert av OLF til å holde kurs iht OLF Retningslinje 120, Fittings og small bore tubing systemer. Ellingsen NOR Instruments utvider kursporteføljen med OLF-sertifisert kurs innen fittings og small bore tubing-systemer. Ellingsen NOR Instruments innehar lang tradisjon med å drive kurs og seminarer innefor sin produktportefølje. Krav om kurs Morten Ree forteller at det var bransjen (OLF og oljeselskapene) som kom med krav om at alle som skal lede eller gjøre selvstendig arbeid på tubing-systemer med tilhørende fittings skal ha gjennomgått en OLF-godkjent opplæring. Det er et krav fra OLF at alt aktuelt personell må ha gjennomført og bestått dette kurset innen Ellingsen NOR Instruments har i snart 50 år levert instrumenteringsløsninger til olje- og gassmarkedet. Vi har flere ansatte som har lang erfaring og betydelig kompetanse innen small bore tubing-systemer, og vi ser det som naturlig at vi utvikler kursprogrammet i Ellingsen NOR Instruments til også å omfatte OLF-kurs, forklarer Morten Ree. Fittings, gjenger, tubing og materialer. Hovedtema i kurset vil være fittings, gjenger, tubing og materialer. Det vil bli fokus på de tre hovedtypene fittings som brukes i Nordsjøen; Parker A-lok, Gyrolok og Swagelok, og det brukes mye tid rundt virkemåte, mulige feilkilder, montering og krav til de forskjellige produktene og systemene. OLF om kravet om kompetanseheving: Riktig prosjekterte, monterte og vedlikeholdte tubing-systemer med tilhørende fittings er avgjørende for å unngå lekkasjer som kan resultere i ulykker og tap av verdier. Fagarbeider som utfører selvstendig arbeid med tubing-systemer må ha nok kompetanse med hensyn til montering, vedlikehold, mulige feilkilder og hvordan de skal unngås, slik at tubing-systemene skal fungere i samsvar med forutsetningene. Kurset Ellingsen NOR Instruments har godkjente kurslokaler både i Stavanger og på Skui, sier Morten Ree. Kurslokalene våre er moderne og helt nye, og vi er stolte av standarden vi kan presentere til kursdeltakerne. Lokalene på Skui er sertifisert for 8 personer, mens i Stavanger kan vi kurse opp til 12 personer om gangen. Våre instruktører har lang erfaring, og kursdeltakerne skal få verdifullt utbytte av gjennomført kurs. Kurset går over 15 timer, fordelt på 2 hele dager, opplyser Morten Ree. Det brukes 9 timer på teori og gruppearbeid, 4 timer praktisk arbeid med rør og fittings, og til slutt en 2 timers PC-basert Interaktiv test. Ta kontakt med Aina Goa i Stavanger for mer informasjon. Epost: goa@ellingsen.biz. Tel: INFO nr: 3 Aug S: 3

4 Nytt agentur på Sikkerhetsventiler Vi er svært fornøyd med å ha inngått avtale med AST Srl. Denne produsenten sto øverst på vår ønskeliste over sikkerhetsventiler, sier administrerende direktør Tina Kristensen. Fra venstre: Giuseppe Bianchi, Tina Kristensen, Gianvittori Bianchi, Morten Gyllensten. Ellingsen NOR Instruments har signert distribusjonsavtale for Norge på AST sikkerhetsventiler. Lang erfaring AST er en av Italias eldste produsenter av sikkerhetsventiler, etablert i 1951, og fremstår som en fleksibel leverandør av høykvalitets sikkerhetsventiler. Fabrikken ligger i Milanoområdet, lett tilgjengelig fra internasjonale flyplasser. AST bygget en splitter ny fabrikk i 2008, og nyter godt av god plass og effektive produksjonslinjer. Høyt kundefokus AST er et privateid frittstående selskap med høyt kundefokus og operativt eierskap. Dette er en produsent som passer svært godt inn i Ellingsen NOR Instruments kultur og forretningsidé, forteller produktansvarlig Helge Lien. ASTs spekter av sikkerhetsventiler strekker seg fra tradisjonelle fjæropererte sikkerhetsventiler til avanserte pilotopererte sikkerhetsventiler. Ventilene produseres i alle materialkvaliteter etter kundens spesifikasjoner, fortsetter Helge. konkurrenter. AST har vært representert i Norge tidligere, og har allerede installed base i markedet. Med Ellingsen NOR Instruments som partner i Norge, vil utviklingsmuligheten for å øke markedsandeler være store. - Ellingsen NOR Instruments innehar gjennom sine mange år som en av Norges fremste kompetanser på sikkerhetsventiler, både relasjoner og applikasjonskompetanse som vil komme til nytte i introduksjonsfasen av produktene, forklarer Helge Lien videre. Vi gleder oss til å presentere markedet for AST sikkerhetsventiler og er trygg på at våre kunder vil nyte godt av både produktenes kvalitet og produsentens fleksibilitet, sier Helge. Kvalitetsdesign Teknologien er utprøvd gjennom mer enn 50 år og AST benytter kvalitetsdesign som gjør ventilene mer nøyaktige og presise enn mange av sine INFO nr: 3 Aug S: 4 Sikkerhetsventil, modell SMU-7000 Produktansvarlig Helge Lien.

5 Sosialt engasjement i Ellingsen NOR Instruments Ellingsen NOR Instruments ansatte og ledelse ønsker å bidra til et sosialt engasjement. Via overskuddsdelingen i selskapet avstår de ansatte fra deler av overskuddet, og selskapet bidrar med samme beløp som de ansatte avstår. De ansatte i Ellingsen NOR Instruments ga kr av overskuddsdelingen i 2008 til samfunnsengasjement. Selskapet matchet dette beløpet slik at det totalt sett ble gitt kr I flere år har de ansatte sammen med selskapet støttet Rolwaling i oppbyggingen av et levedyktig samfunn. Ved fusjonen mellom Haakon Ellingsen AS og NOR Instruments AS ble det en større pott å gi til veldedig formål, og vi ønsket derfor å spre engasjementet vårt til flere aktører. Via avsetningen fra 2008 utdelte vi midler til Rolwaling, Komodo og Care Norge. Rolwaling i Nepal Engasjementet med Rolwaling har selskapet hatt over flere år og går til utvikling av en landsby i Nepal. Selskapet har forpliktet seg til å gi sin støtte til Rolwaling i totalt 5 år. Se www. rolwaling.no Care Norge og Komodo Reef Awarenes Andelen av samfunnsengasjementet som kom fra tidligere NOR Instruments stod ubenyttet frem til februar i år. Av flere innkomne forslag ble det besluttet å fordele midlene mellom Care Norges arbeid på Haiti og Komodo Reef Awarenes Care Norge har både langsiktige prosjekter på Haiti samt at de har satt inn krisehjelp i forbindelse med det store jordskjelvet som rammet landet. Se også Det norske prosjektet på Komodo i Indonesia setter søkelys på å bevare den unike undervannskulturen og korallrev rundt øya. e~áíáb~êíüèì~âéoéëéçåëé mçéìä~íáçå^ññéåíéç kìãäéêçñééçéäé~ññéåíéçw Pãáääáçå kìãäéêçñééçéäéçé~çw OOOIRNT kìãäéêçñééçéäéáåàìêéçw PMMISMM kìãäéêçñééçéäéçáëéä~åéçw NKOãáääáçå oéëáçéååéëçéëíêçóéçw VTIMMM oéëáçéååéëç~ã~öéçw NUUIMMM pçìêåéëwdçîéêåãéåíçñe~áíáecéäkooiomnmfirkl`e^ `^obûëoéëéçåëé qçí~äééçéäéüéäééçw OSRIUTT eé~äíüw NINNS püéäíéêw OSIRNR bãéêöéååóëìééäáéëw USISRR t~íéê~åçë~åáí~íáçåw PNITMM cçççw NNVIUVN bîéäóåeçåâëíéáål`^ob fåíüéä~íé~ñíéêåççåçñqìéëç~óig~åì~êóno íü IOMNMI~ã~ÖåáíìÇÉTKMÉ~êíÜèì~âÉëíêìÅâlìÉëímêçîáåÅÉ ~êçìåç~åééáåéåíêéntâãëçìíüïéëíçñe~ íáûëå~éáí~äimçêíj~ìjmêáååék_ìáäçáåöë~åêçëëíüéåáíóåçää~éëéçi äé~îáåöüìåçêéçëçñíüçìë~åçëüçãéäéëëiáåàìêéç~åççé~çkqüéåé~êäóíçïåëçñ`~êêéñçìê~åçg~åãéä~åç çíüéê~êé~ëíçíüéïéëí~åçëçìíüçñmçêíj~ìjmêáååéïéêé~äëç~ññéåíéçiïáíüíüéíçïåçñi çößåéêééçêíéç íçäéumjééêåéåíçéëíêçóéçkqüééñ~åíåìãäéêçñééçéäéâáääéçïáääéêçä~ääóåéîéêäéâåçïåiäìííüéãçëí êéåéåíéëíáã~íéëñêçãíüédçîéêåãéåíçñe~áíácéäkooéä~åéíüéñáöìêé~íoooirnti~åçëçãépmmismm ïçìåçéçk b~êäóéëíáã~íéë~êéíü~íãçêéíü~åvtimmmêéëáçéååéëïéêéçéëíêçóéçiãçêéíü~ånuuimmmç~ã~öéçíçëçãéçéöêééi~åçãçêé íü~åpmimmmåçããéêåá~ääìáäçáåöëçéëíêçóéçkqüêééãáääáçåééçéäéü~îéäééåçáêéåíäó~ññéåíéçiçñïüçãíüéöçîéêåãéåíéëíáj ã~íéënkoãáääáçåü~îéäçëííüéáêüçãéëiå~ìëáåö~ã~ëëãáöê~íáçåçñåäçëéíçsmmimmm~ï~óñêçãíüé~ññéåíéçåáíáéëkeçëí Ñ~ãáäáÉë~åÇÅçããìåáíáÉëáåçìíëáÇÉÅçããìåáíáÉë~êÉÄÉ~êáåÖãìÅÜçÑíÜÉÄìêÇÉåçÑëìééçêíáåÖÇáëéä~ÅÉÇéÉçéäÉK qüé```jeå~ãéåäìëíéêåççêçáå~íáçåã~å~öéãéåífü~ëáçéåíáñáéçãçêéíü~åpmmëéçåí~åéçìëëáíéëáå~åç~êçìåçmçêíj~ìj mêáååéiüçìëáåöãçêéíü~ånnmiosmñ~ãáäáéëersoivmmáåçáîáçì~äëfïüçïáääåçåíáåìéíçêéäóçåíüé~ëëáëí~ååéçñíüéáåíéêå~j íáçå~äåçããìåáíó~åççáêéåíáåíéêîéåíáçåçñ~ééêçñáã~íéäónimmmüìã~åáí~êá~åçêö~åáò~íáçåëåìêêéåíäóçåíüéöêçìåçk fããéçá~íémêáçêáíáéë~åç`äìëíéêoéëéçåëé qüéråáíéçk~íáçåëü~ëáçéåíáñáéçüóöáéåéië~åáí~íáçå~åçéãéêöéååóëüéäíéê~ëåêáíáå~äåééçëiéëééåá~ääóáåíüéåçåíéñíçñ íüé~ééêç~åüáåöê~áåóëé~ëçåk^ççêéëëáåöçê~áå~öé~åçëçäáçï~ëíéã~å~öéãéåíáë~äëç~åìêöéåíéêáçêáíók püéäíéêwbññçêíë~êéçåöçáåöíçêéöáëíéê~åçáçéåíáñóíüéüçãé~êé~ëçñééçéäéäáîáåöáåéêáçêáíáòéçëéçåí~åéçìëëéííäéãéåí ëáíéëk^âéóåü~ääéåöéáëíçêéãçîéçéäêáëñêçãíüçëé~êé~ëëçíü~íééçéäéå~åêéíìêåíçíüéáêüçãé~êé~ëi~åçíçáçéåíáñó ëìáí~ääéä~åçíçäìáäçíê~åëáíáçå~äëüéäíéêñçêíüçëéïüçëéüçìëéë~êéìåáåü~äáí~ääékqçç~íéiãçêéíü~åssimmmñ~ãáäáéë EPPMIMMMéÉçéäÉFÜ~îÉêÉÅÉáîÉÇÉãÉêÖÉåÅóëÜÉäíÉêã~íÉêá~äëI~ÄçìíPMéÉêÅÉåíçÑíÜÉÉëíáã~íÉÇNKOãáääáçåáååÉÉÇçÑ ëüéäíéêkqüé~áãáëíçü~îé~ääåééçëåçîéêéçäóíüééåççñj~ó~ííüéä~íéëík ÅçåíáåìÉÇçååÉñíé~ÖÉKKK INFO nr: 3 Aug S: 5

6 Allmøte utenfor helseposten i Rolwaling i Nepal med ordfører Dawa Chhiri Sherpa og Jon Gangdal. Tavle og tegninger virker bedre enn powerpoint for å vise lokalbefolkningen at investeringsperioden nå er over, og befolkningen nå selv må være med å forme sin egen framtid, blant annet ved å delta aktivt i utviklingen av et nytt landskapsvernområde som vi gi et mye bedre næringsgrunnlag enn befolkningen ville greie å kunne skape alene. Sherpaer rustet for fremtiden Etter fem år med utvikling av sherpasamfunnet Rolwaling i Nepal er de fleste nødvendige investeringene gjort mye takket være bidrag fra Ellingsen NOR Instruments til Stiftelsen Rolwaling. Elektrisitetsverket er nå i drift, skolen, helseposten og hotellet er ferdig bygget, og vi har gjennomført opplæring i bærekraftig vedhogst. Det lille lokalsamfunnet er bedre rustet til å møte framtiden enn mange av nabokommunene etter at den nepalske regjering har besluttet at det skal lages landskapsvernområde av hele distriktet rundt Rolwaling. På den siste turen til dalen gjennomførte stiftelsens norske leder, Jon Gangdal, og dalens ordfører, Dawa Chhiri Sherpa, et allmøte hvor de forklarte at det nå vil være opp til lokalbefolkningen selv å utnytte de mulighetene de har fått gjennom Stiftelsen Rolwaling. Det eneste som fremdeles krever kunstig ånderett fra stiftelsen i noen år framover, er helseposten. Den er nå bemannet med en mannlig sykepleier som har erfaring fra tilsvarende helsearbeid Nepals mest utsatte områder. Skolen er statlig drevet. Det beste grunnlaget for næringsutvikling kommer nå ved beslutningen om å lage Gauri Shankar Conservation Area, som over en periode på fem år vil forsøke å skape noe av den samme utvikling i hele området. Dette er basert på en vellykket modell som er gjennomført i Annapurna-området 20 mil lenger øst. Motorsagkurs høsten 2009 med tømmerhogger og fjellfører Kjell Nyøygard som instruktør. Dette er viktig for å sikre bærekraftige uttak av ved. Tidligere ble ungskogen hogget med øks. - Dette vil by på kjempemuligheter for Rolwaling-samfunnet som allerede har fått den viktigste infrastrukturen på plass, og som representerer et av de mest attraktive områdene for turisme, sier Jon Gangdal. Jon Gangdal ble i vinter utnevnt til internasjonalt medlem i Nepals nasjonalparkstyre, The Governing board of National Trust of Nature Conservation. Han jobber nå sammen med det norske Utviklingsfondet for å bidra til utviklingen av det nye landskapsvernområdet rundt Rolwaling. - Det er et viktig arbeid for også å sikre Rolwalingsamfunnets fremtid. Egentlig var det dette vi så at ville være nødvendig for å få et varig næringsgrunnlag. Turisme og det som følger i dens kjølvann, er en kjedet aktivitet. Derfor er det ingen lokalsamfunn som greier seg alene. Dette kommer som bestilt, men Rolwaling-sherpaene er altså bedre rustet til å møte dette, blant annet fordi vi gjennom stiftelsen også greide å få på plass et nytt lokalstyre i dalen, som gjør at de har kontroll på egen utvikling, sier Jon Gangdal. INFO nr: 3 Aug S: 6

7 REEF AWARENESS KOMODO Per Hammerstad i Sevan Marine ASA og Torbjørn Prestegård i Aker Solution observerte flere større ødelagte korallrev under en dykkeferie i Komodo National Park høsten De ble dypt engasjert i de ødelagte korallrevene og satte i gang Reef Awareness Komodo 2010-prosjektet. De ødelagte og døde korallrevene viste ingen tegn til liv. Dette var en enorm kontrast til de fantastiske levende korallrev, hvor mer enn 1000 arter fisk, hai, manta, hvaler, delfiner og skilpadder har sitt hjem.hva ville skje hvis denne ødeleggelsen fortsatte? Og hvorfor døde korallrevene? Der korallrevene ødelegges, vil fisk og andre arter forsvinne sammen med næringsgrunnlaget for lokalbefolkningen - og dermed kan lokalbefolkningen bli tvunget til å flytte fra området. Årsakene til ødeleggelsen er menneskers uforstand og grådighet. Deriblant ekstreme fiskemetoder som bruk av dynamitt og cyanid, samt uvettig bruk av andre fiskeredskaper. I tillegg blir revene ødelagte av turistbåter som ankrer opp på revene. Andre årsaker som spiller inn kan være global forurensing, oljesøl og kjemikalieutslipp. Nå skal ødeleggelsen dokumenteres. Foruten inviterte gjester, sponsorer og en representant fra Ellingsen NOR Instruments, har et australsk filmteam, undervannsfotografer, marinebiologer og journalister vært med på en ekskursjon til Komodo nasjonalpark. Komodo arkipelet ligger i hjerte av Indonesia og er erklært World Heritage Site og Man and Biosphere Reserve av UNESCO i Arbeidet med en dokumentarserie fra turen, samt en coffee table book er i full gang. Serien i 6 episoder vil vises på com.au, en australsk internett-tvstasjon, når den er ferdig redigert om ca 3 måneder. Det jobbes med å få solgt dokumentaren til flere TV-selskaper og håpet at boken Fin fangst etter strandrydding i Komodo National Park. selges i et betydelig opplag. Foruten å formidle informasjon om verdiene og viktigheten av korallrev, ikke bare i Komodo men også globalt, vil alt overskudd fra salg av bok, TV-inntekter og sponsorer gå tilbake til lokalsamfunnet i Komodo. INFO nr: 3 Aug S: 7

8 RETURADRESSE: HAAKON ELLINGSEN AS POSTBOKS 184, 1309 RUD B SKJÆRGÅRDSRITTET 24. MAI 2010 Ellingsen NOR Instruments stilte sterkt i skjærgårdsrittet med sine mest lovende ryttere både frå Oslo og Bergen. Totalt starta knappe 900 ryttere i Skjærgårdsrittet, som alltid blir arrangert andre pinsedag av Cycleklubben Sotra. Skjærgårdsrittet starta frå Arenum i Bergen sentrum og enda opp på Hellesøy i Øygarden, etter 65 kilometer. I det varierte og langstrakte kystlandskapet i Øygarden som er bunde saman med 11 bruer, er det flotte tilhøve både for trim og mosjonistklassen. Med sykkel får du ein eineståande tilgang til alt det flotte naturen og landskapet har å by på. Våre seks ryttarar samarbeida i motvinden utover Øygarden og kunne melde om nærkontakt med dei fire årstidene på veg heim. Resultata bærer nok preg av at det var mykje vind, uten at det la ein demper på stemningen. Naturopplevelsen blir desto større, då farten blir deretter redusert. Etter den store styrkeprøven, var ryttarane godt fornøydde med sine prestasjonar, og utfordrar andre kollegaer til å delta neste år. Dette skal vi gjere igjen seier sykleteamet i Ellingsen NOR Instruments. ONS 2010 Møt oss på vår stand E530 i E-hallen Vi sees! Sistesidequiz Løsning på forrige quiz: For to dager siden var jeg 25 år, neste år er jeg 28 år, når har jeg bursdag? Dersom jeg sier dette 1. januar og fylte 26 år på nyttårsaften, vil dette stemme. Jeg vil bli 27 år dette året og 28 år neste år. Jeg har bursdag 31. desember. Premier er sendt til de heldige vinnerne. Vi ønsker velkommen tilbake vår tidligere kollega Trygve Vangsnes! Vi har nå gleden av å informere om at Trygve Vangsnes er tilbake i Ellingsen NOR Instruments. Trygve er utdannet maskiningeniør og har tidligere jobbet 9 år med salg for Haakon Ellingsen AS. Han har de siste årene jobbet med salg av pumper og ventiler mot landbasert industri. Trygve vil jobbe mot Industri og skipsmarkedet. Med erfaringen og kunderelasjonene Trygve har, er vi sikre på at han vil fort komme opp å stå på våre produkter og markeder. Vi ønsker velkommen til Trygve og gleder oss til å få han med på laget igjen! Serviceavdeling Bergen Besøksadresse: Bleivassvegen 103, 5363 Ågotnes Postadresse: Postboks 14, 5346 Ågotnes Tlf.: Faks: bergen@ellingsen.biz Hovedkontor Besøksadresse: Årenga 8, 1340 Skui Postadresse: Postboks 184, 1309 Rud Tlf: Faks: post@ellingsen.biz Salgsavdeling Stavanger Besøksadresse: Randabergveien 300 B, 4070 Randaberg Tlf.: Faks: stavanger@ellingsen.biz