DET KONGELIGE JUSTIS- OG POLITIDEPARTEMENT

Transkript

1 V DET KONGELIGE JUSTIS- OG POLITIDEPARTEMENT Høringsinstanser etter liste Deres ref. Vår ref. Dato EO KKF/HL/mk Høring om behovet for harmonisering av nordisk familie- og arverett Etter oppdrag fra det nordiske Ministerrådet for lovsamarbeid (justisministrene) er det blitt foretatt en omfattende sammenlignende studie av familie- og arveretten i Norden. Arbeidet har resultert i to bøker: Nordisk aktenskapsratt (Nord 2003:2) og Nordisk arverett (Nord 2003:3). Senere vil ytterligere en studie som omhandler rettsforholdene mellom barn og foreldre, bli publisert. De sammenlignende studiene bidrar til å klargjøre behovet og mulighetene for en harmonisering innenfor disse rettsområdene i Norden. Bøkene om ekteskapsretten og arveretten er skrevet av henholdsvis professor Anders Agell, Uppsala, og professor Peter Lødrup, Oslo, gjennom et samarbeid i en prosjektgruppe. I denne gruppen har også professorene Linda Nielsen og Svend Danielsen, København, og Urpo Kangas, Helsingfors samt doktor juris Anna Singer, Uppsala, deltatt. Islandske jurister har bidratt på enkeltområder. I det videre arbeidet med å utrede behovet for en nordisk harmonisering, er det av stor verdi å få informasjon og synspunkter fra en bred krets av rettsanvendere. Justisdepartementet vil derfor gjennom dette høringsbrevet be om høringsinstansens erfaringer i internordiske forhold, dvs. forhold der en person er statsborger i ett nordisk land og bosatt i et annet nordisk land. Vi ber i denne sammenhengen om at den enkelte vil ta seg tid til å besvare de fire spørsmålene som er formulert på neste side. Tilsvarende horinger blir foretatt i de øvrige nordiske landene. Resultatene av høringene vil bli en del av grunnlaget for det videre nordiske lovarbeidet. Temaet skal videre behandles på et nordisk seminar i Stockholm i desember der politikere, tjenestemenn, advokater, dommere og forskere vil delta. Postadresse Kontoradresse Telefon - sentralbord Lovavdelingen Saksbehandler Postboks 8005 Dep Akersgt Telefaks Hanne Sofie Logstein 0030 Oslo Org. nr.: Nasjonalbiblioteket avd. Rana

2

3 Ulike regelverksreformer gjennom de senere årtier har ført til at rettsenheten i Norden på området familie- og arverett, er blitt svekket. De nordiske landene har imidlertid i lang tid hatt felles internasjonal-privatrettslige regler på området. Det er for eksempel bestemmelser av stor praktisk betydning i konvensjon 6. februar 1931 mellem Norge, Danmark, Finnland, Island og Sverige inneholdene internasjonal-privatrettslige bestemmelser om ekteskap, adopsjon og vergemål og konvensjon 19 november 1934 mellem Norge, Danmark, Finnland, Island og Sverige om arv og dødsboskifte. Nordisk rettspraksis på området er imidlertid svært sparsom. Til bruk i det nordiske lovarbeidet ber vi om svar på følgende: 1. Har dere erfaring med problemer som følge av forskjeller mellom familie- og arverettslige lovregler i de ulike nordiske landene? Kan dere i så fall eksemplifisere og kort beskrive problemene, og i hvilken sammenheng de har kommet opp? (Vi gjør oppmerksom på at vi spør om erfaringer med internordiske forhold. Med det menes forhold der en nordisk statsborger er eller har vært bosatt i et annet nordisk land, eller har eiendom i et annet nordisk land.) 2. Kan dere identifisere noen spørsmål innen familie- og arveretten der dere anser at en økt likhet mellom de nordiske landene kunne være spesielt nyttig? Beskriv i så fall disse kort og de fordelene dere anser en harmonisering vil ha. (Legg merke til kommentaren ovenfor om internordiske forhold.) 3. Har dere fra deres virksomhet erfaring med svakheter av betydning i de felles nordiske internasjonal-privatrettslige reglene på området? Beskriv i så fall disse. 4. Kan dere identifisere noen særskilte spørsmål innen det internasjonal-privatrettslige området hvor dere mener det bør foretas en endring av de någjeldende felles nordiske reglene? Beskriv i så fall disse og grunnen til endring. Vi mottar også gjerne synspunkter på behovet for en fortsatt og videre harmonisering av nordisk familie- og arverett som uttrykk for nordiske verdier i møtet med fremtidig europeisk rettsutvikling på området. Til orientering vedlegges en kopi av rapporten Åktenskapsråtten og successionsratten i de fem nordiska lånderna -Om mojligheterna och nytten av lagharmonisering (TemaNord 2002:538). Rapporten er en sammenfatning av de to tidligere nevnte bøkene om ekteskapsrett og arverett og omhandler et utvalg av problemstillinger som tas opp i bøkene. Dere må gjerne kommentere innholdet i rapporten og gi tilbakemeldinger med utgangspunkt i denne. Men det er ikke meningen at dere ved deres svar på horingen skal være bundet av de spørsmål som tas opp der. Side 2 Nasjonalbiblioteket avd. tøana Depotbiblloteket

4

5 Svarfrist er satt til 15. november 2003 til Justisdepartementet Lovavdelingen Postboks 8005 Dep OSLO Vi mottar gjerne i tillegg svaret pr. e-post til hanne.logstein@jd.dep.no Eventuelle spørsmål kan rettes til Hanne Sofie Logstein, tlf L Med hilsen Inge Lorange*Backer e.fy ekspedisjonssjef 7 Katrine Kjærheim Fredwall rådgiver Side 3

6

7 Høringsinstanser Barne- og familiedepartementet Helsedepartementet Sosialdepartementet Utenriksdepartementet Fylkesmennene Oslo tingrett Bergen tingrett Fredrikstad tingrett Halden tingrett Kristiansand tingrett Trondheim tingrett Heggen og Frøland tingrett Eidsvoll tingrett Sør-Østerdal tingrett Nord-Østerdal tingrett Gauldal tingrett Namdal tingrett Ofoten tingrett Nord-Troms tingrett Tana og Varanger tingrett Vardø tingrett Oslo skifterett Advokatforeningen, fagutvalg for familie, arv Advokatfirma Wikborg, Rein & Co Advokatfirma Hjort DA Advokatfirma Selmer DA Advokatfirma Vogt & Co DA Advokatfirma Eckhoff, Formark & Co DA Advokat Terje Sundby Advokat Trond R. Lexerød Advokat Anders Haneborg Advokat Jonny Holen Advokat Siri Brænden Advokat Mette Marie Nesset Advokat Geir Hatling Advokat Halvard Kristensen Advokat Anne Fladvad Advokat Svein Arne Jenssen Advokat Terje Bersvendsen Advokat Jørn Eikanger og skifte

8

9 » sso\x^o Advokat Arnor B. Rønningen Den norske ambassade i Stockholm Den norske ambassade i København Den norske ambassade i Helsinki Den norske ambassade i Reykjavik Borg bispedømmeråd Hamar bispedømmeråd Sør-Hålogaland bispedømmeråd Nord-Hålogaland bispedømmeråd Nidaros bispedømmeråd Trygdeetatens innkrevingssentral Sentralkontoret for folkeregistrering Brønnøysundregisterene Skattedirektoratet

10

11