Folketeljing 1910 for 1122 Gjesdal, Lye prestegjeld. Digitalarkivet

Transkript

1 Folketeljing 1910 for 1122 Gjesdal, Lye prestegjeld Digitalarkivet

2 Utskrift frå Digitalarkivet, Arkivverkets teneste for publisering av kjelder på internett: Digitalarkivet - Arkivverket

3 Innhald Løpande liste Førenamnsregister Etternamnsregister Fødestadregister Bustadregister

4 4

5 Folketeljingar i Noreg Det er halde folketeljingar i Noreg i 1769, 1801, 1815, 1825, 1835, 1845, 1855, 1865, 1870 (i nokre byar), 1875, 1885 (i byane), 1891, 1900, 1910, 1920, 1930, 1946, 1950, 1960, 1970, 1980 og Av teljingane før 1865 er berre ho frå i 1801 nominativ, dvs ho listar enkeltpersonar ved namn. Teljingane i 1769 og er numeriske, men med namnelistar i grunnlagsmateriale for nokre prestegjeld. Statistikklova i 1907 la sterke restriksjonar på bruken av nyare teljingar. Etter lov om offisiell statistikk og Statistisk Sentralbyrå (statistikklova) frå 1989 skal desse teljingane ikkje frigjevast før etter 100 år teljinga vart difor frigjeven 1. desember Folketeljingane er avleverte til Arkivverket. Riksarkivet har originalane frå teljingane i 1769, 1801, , 1870, 1891, 1910, 1930, 1950, 1970 og 1980, mens statsarkiva har originalane til teljingane i 1875, 1885, 1900, 1920, 1946 og 1960 for sine distrikt. Folketeljinga 1. desember 1910 Ved kgl. Res. 23. september 1910 vart det kunngjort at det skulle haldast almindelig Folketælling for å få ei detaljert oversikt over Noregs befolkning natta mellom 1. og 2. desember På kvar bustad skulle alle personar til stades førast inn i teljingslista, med særskilt merknad om dei som var mellombels til stades (på besøk osv) på teljingstidspunktet. I tillegg skulle alle faste bebuarar som var fråverande (på reise, til sjøs osv) på teljingstidspunktet førast inn på lista. På denne måten skulle folketeljinga i 1910 gje ei oversikt over befolkninga, både dei til stades og dei heimehøyrande, for kvar bustad. I teorien skulle alle personar som ikkje var heime på teljingstidspunktet, førast inn i to teljingslister, på heimstaden som 'f' og på opphaldsstaden som 'mt'. I praksis var det ikkje råd å kontrollere at dette konsekvent vart gjennomført, og mange slike personar er oppført berre ein stad. I 1910-teljinga vart det for første gang spurt etter full fødselsdato for alle personar, og det var spørsmål om tilleggsopplysningar frå heimvende norskamerikanarar om utflyttingsår, heimflyttingsår, bustad før utvandring og siste bustad og stilling i Amerika. I teljinga skulle ein og opplyse om ein person var arbeidsledig. Det vart ikkje gjennomført jordbruksteljing i 1910, men det vart halde ei separat handverksteljing. Skipsmannskap skulle oppførast berre for skip i norske hamner og farvatn, ikkje for norske skip i utanlandske hamner og farvatn. Men skipslistene frå denne teljinga er dessverre tapt. Ved folketeljinga i 1910 var det i Noreg 61 bykommunar og 596 herad, 41 kjøpstader og 22 ladestader. Den heimehøyrande befolkninga i Noreg 1. desember 1910 vart av Det statistiske Centralbureau talt opp til personar. Teljingsarbeidet Teljingsarbeidet vart gjort frå og med torsdag 1. desember 1910 og i så mange dagar som var nødvendig. På landet vart teljinga gjort for kvart herad under leiing av ordføraren. Heradet vart delt inn i teljingskrinsar, der teljarar, oftast skulelærarar, frå 1. desember gjekk frå hus til hus og fylte ut teljingslistene (dei såkalla huslistene) med informasjon om alle personar, til satdes og fråverande. Etter at huslistene var ferdig utfylte, sette teljaren opp ei krinsliste over talet på personar for kvar bustad i teljingskrinsen, og så let ordføraren utarbeide ei hovudliste over talet på personar for kvar krins innanfor heradet og dei tilhøyrande soknene. I byane vart teljinga gjennomførd i regi av magistraten. Teljarane, for det meste skulelærarar, fekk ansvaret for kvar sin teljingskrins. I byane vart teljinga gjort som sjølvteljing, dvs. at huseigarar og leigebuarar sjølv fylte ut huslista for heile garden/huset og familielista for den enkelte leilegheit. Teljarane si primære oppgåve var då å kontrollere, korrigere og samle inn listene. Etter at hus- og familielistene var ferdig utfylt og samla inn, utarbeidde teljaren ei krinsliste over talet på personar for kvar gard/hus innafor teljingskrinsen, og til sist let magistraten utarbeide ei hovudliste over talet på personar for kvar teljingskrins i byen, og tal på personar i dei ulike sokna i byen. Utfylling og innsamling av skipslistene vart gjort av tollvesenet sine funksjonærer i hamnane. Folketeljinga 1910 i databehandla utgåve Digitalarkivet sine folketeljingshefte omfattar oftast ein kommune, men nokre hefte er på grunn av størrelsen delt opp i fleire band. Hefta inneheld ei datamaskinformatert avskrift av dei originale personlistene. Opplysningar frå hovudlistene er berre tekne med dersom dei tilhøyrande personlistene manglar. Først kjem ei fortløpande utlisting av bustader og personar i same rekkefølgje som i originalmaterialet. Så følgjer alfabetiske personregister på førenamn, etternamn og fødestad, pluss eit bustadregister (gardsregister). Med utgangspunkt i registra kan ein ved hjelp av side-, gard/gate- og nummertilvisinga gå inn i den fortløpande lista, der 5

6 ein finn komplette opplysningar frå kjelda om gardar, bruk, plassar og personar. Ein del båtar/skip i hamn i herada kan finnast mellom bustadene. Dataregistreringa Materialet Digitalarkivet har frå folketeljinga er dataregistrert av Digitalarkivets registreringseiningar i Stavanger og Voss og ved Registreringssentral for historiske data (RHD), avd. Målselv. Folketeljingslistene er dataregistrert i skjema med faste felt. Felta tilsvarar stort sett rubrikkane i kjeldene. Skjemaa er kalla skjema for bustad-, person- og heimvende norskamerikanarar. Nedanfor vert vist dei hyppigast brukte felta for kvart skjema: feltnummer, feltnamn i heftet og forklårande feltnamn. Bustad - land Nr Namn Fullt feltnamn 1 Bustadnr. Bustadsnummer 2 Krets Teljingskrinsnummer og -namn 3 Namn Bustadens namn 4 Gnr Gardsnummer 5 Bnr Bruksnummer 6 Tilstades Tal personar til stades, total mann kvinne 7 Heimehørande Tal heimehøyrande personar, total mann kvinne På lina under kjem eventuelle merknader, side-/uthusbygning med natteopphald, talet på slike bygningar og kva for bygningar. Desse har alle leietekstar i fulltekst for å lette lesinga. Bustad by Feltnr Kortnamn Fullt feltnamn 1 Bustadnr. Bustadsnummer 2 Krets Tellingskretsnummer og -namn 3 Adresse Gatenamn og nummer 4 Hustype 5 Tal etg. Tal etasjer 6 Tilstades Tal personar til stades, total mann - kvinne 7 Heimehørande Tal heimehøyrande personar, total mann - kvinne På linene under kjem eventuelle merknader og andre opplysningar, slik som tal familieleilegheiter, tal leilegheiter med næringslokale, tal forretningslokale, tal kvistleilegheiter, tal kjellarrom. Desse har alle leietekstar i fulltekst for å lette lesinga. Leilegheit Feltnr Kortnavn Fullt feltnavn 1 Leil. Leileghetsnr 2 Plassering 3 Etg. Etasje 4 Pers. Tal personar totalt, menn - kvinner 5 Pers. loft Tal personar på loft eller kvist, menn - kvinner 6 Pers. kjeller Tal personar i kjeller, menn kvinner 7 Tilstades Tal personar til stades, total mann kvinne 8 Heimehørande Tal heimehøyrande personar, total mann kvinne Deretter kjem ei line med opplysningar om talet ulike rom, slik som kjøkken, bad, opphaldsrom, bustadsrom på loft og kjeller, eventuelle rom for tenarar og for losjerande. Person Feltnr Kortnamn Fullt feltnamn Reg.koder 1 Nr. Personnummer 2 Namn Førenamn + Etternamn 3 Kj Kjønn m/k 4 Siv Sivilstand g/ug/b/e/s/f 5 Bust Bustatus b/mt/f 6 Fam Stilling i familien 6

7 Feltnr Kortnamn Fullt feltnamn Reg.koder 7 Yrkje Yrkje 8 Fødd Fødselsdato 9 Fødestad 10 Statsb. Statsborgarskap n = norsk, for andre står det på linjen under saman med andre merknader. 11 Tru Trudomssamfunn s = statskyrkja, for andre står det på lina under saman med andre merknader. På linene under kjem eventuelle merknader og andre opplysningar, slik som bygning for nattopphald, sedvanlig bustad, opphaldsstad, arbeidsledig, statsborgarskap (for dei som ikkje var norske), trudomssamfunn (for dei som ikkje tilhøyrde statskyrkja), sjukdomstilstand, forsørgars livsstilling, etnisitet og språk. Desse har alle leietekstar i fulltekst for å lette lesinga. Heimvend norsk-amerikanar Feltnr Fullt feltnamn 1 Utflyttingsår frå Noreg 2 Attendeflyttingsår til Noreg 3 Siste bustad i Amerika 4 Stilling i Amerika 5 Merknader Fortløpande liste Opplysningane frå dei forskjellige skjemaa er i heftet stort sett skrivne ut i den rekkefølgja dei har i originalkjelda. Bustads- og personopplysningane for kvar bustad er plassert i kvar sin boks innanfor ei felles ramme. Innanfor kvar boks/ramme kjem øvst ei line med feltnamn skrivne i kursiv. Deretter følgjer under dei respektive feltnamna opplysningane frå kjelda skrivne med feit skrift (bustad) eller vanleg skrift (resten). For kvar innføring (f eks bustad eller person) er ein eller fleire liner teke i bruk etter behov. Nokre personopplysningar er plassert på line 2 under personen det gjeld. Då vil feltnamnet stå i kursiv og opplysningane frå kjelda stå med vanleg skrift rett etterpå. Opplysingar om heimvende norsk-amerikanarar vert vist på line 2 eller 3 og vidare rett under personen det gjeld. Feltnamna vil vere i kursiv, mens opplysningane frå kjelda vil stå med vanleg skrift rett etter. Nokre felt krev litt nærare forklåring: Under bustad viser feltet Uthus om bustaden hadde side- eller uthusbygning som vart brukt til natteopphald for menneske, om ja står talet på slike bygningar her. Type uthus gjev namnet på desse bygningane, f eks Stall, Fjøs osv. Under person angir feltet Sedv./sanns. sted personens sedvanlige bustad dersom feltet Bust (bustatus) har verdien mt (mellombels til stades) eller der ein trudde personen hadde opphald om Bust har verdien f (fråverande). Faste forkortingar brukt i nokre felt (Merk: Fleire av forkortingane nedanfor er ofte registrert med store bokstavar.) Om næringslokale bu = butikk ko = kontor ve = verkstad an = andre lokale for næringsdrift Kjønn m = mann k = kvinne Bostatus b = busett på staden mt = mellombels til stades f = fråverande Stilling i familien hf = husfar hm = husmor s = son 7

8 d = dotter tj = tenar fl = losjerande, høyrande til familien (ikkje nødvendigvis slektning!) el = einsleg losjerande (dvs med eige hushald) b = besøkande Ekteskapleg stilling g = gift ug = ugift e = enkje/enkjemann s = separert f = fråskild Fødestad t = fødd i teljingsheradet Undersåttleg status n = norsk statsborgar Trudomssamfunn s = tilhøyrande den norske statskyrkja Sjukdom b = blind d = døvstum s = sinnssjuk aa = åndssvak Nasjonalitet n = norsk l = lappisk lf = lappisk, fastbuande ln = lappisk, nomadiserande k = kvensk (finsk) b = blanda Språk n = norsk l = lappisk f = finsk (kvensk) Spesialsymbol frå dataregistreringa I utskriftene vil det vere nokre teikn/symbol som markerer problem i originalkjelda eller i den dataregistrerte utgåva:?? markerer at skrifta i kjelda her har vore utydeleg eller uleseleg (f eks Kristi?? er brukt som skiljeteikn mellom to alternative opplysningar, når det ikkje er råd ut frå kjelda å avgjere kven av dei to som er den rette (f eks Even@Sven ). % markerer overstryking i kjelda. Dersom eit ord eller ei setning er overstroken, vert det markert med % framfor og bak det overstrokne (f eks Peder %Hans% ).!! markerer at denne opplysninga i originalkjelda opplagt må vere feil.!! aleine i eit felt betyr at denne opplysninga manglar heilt i kjelda (f eks førenamn for udøypte barn). * etter ein opplysning, f eks eit etternamn, markerer at opplysninga ikkje er oppgjeven i kjelda for denne personen (f eks eit barn), men er påført av registratoren på grunnlag av opplysningar om personane omkring (f eks foreldre eller søsken).. E: markerer at den etterfølgjande merknaden er registratoren sin eigen, og ikkje står i kjelda. Alfabetiske register 8

9 I førenamns- og etternamnsregisteret finn ein personane sine fulle namn, fødselsår og bustad, pluss ei tilvisning til side i den fortløpande lista og personens nr. i huslista. I fødestadsregisteret finn ein personane sine oppgjevne fødestader, fulle namn og fødselsår, pluss ei tilvisning til sida i den fortløpande lista og personens nr. i huslista. Berre personar fødde i annan kommune enn der dei er talde er med her. Bustadsregisteret inneheld namn på bustaden med tilhøyrande side- og gards- og bruksnummer i den fortløpande lista. 9

10 1122 Gjesdal Side 10 Digitalarkivet - Arkivverket

11 Ny tellingskrets startar. Personar kretsen: 810 (kvinner: 491, menn: 319) Bustader i kretsen: 89 Krets: 001 Aalgaards Prestegjeld: Lye Herred/by: Gjesdal Aalgaards Fredly Wilhelm Mathiesen m g b hf Handelsreisende for Larvik n s Aalgaards uldvarefab. 002 Petra Mathiesen k g b hm Bergen n s 003 Liv Mathiesen k ug b d Kristianian s 004 Gerd Mathiesen k ug b d Gjesdal n s 005 Per Mathiesen m ug b s Gjesdal n s 006 Aud Mathiesen k ug b d Gjesdal n s 007 Karen Mathiesen k ug b tj Sysselsat ved Larvik n s husgjerningen 008 Anna Karlsen k ug b tj Kjøkken- og barnepike Lebesby n s Folketeljinga Aalgaards Solvang Christoffer Aasland m g b hf Kontorist ved Aalgaards Haaland n s s kontor. Politibetjent ved Aalg. fabrikker Merknad: E: Fødselsår rettet fra 1880 til 1870 med blyant 002 Marie Aasland k g b hm Thime n s 003 Karl Aasland m ug b s Gjesdal n s 004 Karen Aasland k ug b d Gjesdal n s 005 Marie Aasland k ug b d Gjesdal n s 006!! Aasland* k ug b d Gjesdal n s Merknad: Udøpt pike 007 Marie Kverneland k g mt hm i sit hjem Sysselsat ved Thime n s husgjerninger hos Aasland Sedvanleg bustad: Thime 008 Rakel Nærland k ug b el Jordemor Nærbø n s Aalgaards Bjørkestrand Kjetill Hovlann m g b hf Ekspeditør ved Aalgaards Høiland n s. Furer ved ingeniørvaabenet 002 Anna Hovlann k g b hm Syarbeide for Figgens Edø n s tricotagefabrik i Høiland 003 Fanny Hovlann k ug f d Bergen n s Sannsynleg opphaldstad: I Stavanger som skoleelev Aalgaards Vatnahagen Abel Edland m g b hf Lensmand, revisor Gjesdal n s ved Aalgaards, bankkasserer, tilsynsmand ved Riksforsekringsanst. 002 Petra Edland k g b hm Heskestadn s 003 Torger Edland m ug b s Gjesdal n s 004 Valborg Edland k ug b d Gjesdal n s 005 Gabriel Edland m ug b s Gjesdal n s 006 Haakon Edland m ug b s Gjesdal n s 007 Arne Edland m ug b s Gjesdal n s 008 Hanna Edland k ug b d Gjesdal n s 009 Rakel Kyllingstad k ug b tj Sysselsat med husgjerning Gjesdal n s Digitalarkivet - Arkivverket Side 11

12 1122 Gjesdal Aalgaards Solbakken Moss Wessel Finstad m g b hf Pr.læge samt Læge ved Rendalenn s Aalg. uldv.fab. 002 Else Finstad k g b hm Kristianian s 003 Elsa Finstad k ug b d Hadelandn s 004 Ruth Finstad k ug b d Vestre n s Aker 005 Karen Eriksen k ug b tj Sysselsat ved husgjerningen Masfjorden n s Aalgaards Nyheim Otto E. Madsen m g f hf Handelsreisende for Aalg Drammenn s fab. Sannsynleg opphaldstad: Skien 002 Magna Sartz-Madsen k g b hm Musiklærerinde Lardal, n s Jarlsberg 003 Torgeir Madsen m ug f s Drammenn s Sannsynleg opphaldstad: opholder sig i Stavanger paa skole 004 Emilie Mosesen k ug b tj Sysselsat ved Maasø n s husgjerningen 005 Thorolf Basberg m ug b hf Kaldskapellan Kristianian s 006 Berta Sivertsen k ug b hm Sysselsat ved husgjerningen Stavangern s Aalgaards Fotland Abel I. Kyllingstad m g b hf Gaardbruker Gjesdal n s 002 Elisabet Kyllingstad k g b hm Thime n s 003 Ingebrigt Kyllingstad m ug f s Sysselsat ved Gjesdal n s farmerarbeide Sannsynleg opphaldstad: Montana U. S. 004 Søren Kyllingstad m ug b s Gjesdal n s 005 Elisabet Hovland k e b el Sysselsat med sying Gjesdal n s Aalgaards Solvold Martin Edland m g b hf Vognmand og postkjører Gjesdal n s 002 Tilla Edland k g b hm Syr for Figgens Høiland n s tricotagefabrik 003 Serine Egelandsdal k ug b el Stopperske ved Aalgaards Heskestadn s Aalgaards Solvold Karen Edland k e b hm Pensionat for arbeidere Gjesdal n s ved Aalgaards Merknad: Solvold 002 Hanna Edland k ug f d Sysselsat med Gjesdal n s husgjerningen Sannsynleg opphaldstad: Har været 2 aar i Chikago 003 Torger S. Nesse m ug f s Sysselsat med Gjesdal n s farmerarbeide Merknad: utgaar Sannsynleg opphaldstad: Har været 6 aar i Montana U. S. 004 Tora Edland k ug b d Spolerske ved Aalgaards Gjesdal n s 005 Astrid Edland k ug b d Gjesdal n s Side 12 Digitalarkivet - Arkivverket

13 006 Laura Aasland k ug b fl Væverske ved Aalgaards Sola i n s Haaland 007 Fridthjof R. Aasland m ug b s av L Fane n s Aasland 008 Nikoline A. Lindegren k ug b fl Stopperske ved Aalgaards Lebesby n s 009 Kari Olsen k ug b el Arbeiderske ved Aalgaards Gloppen n s Merknad: Solvold 010 Olaus Skjæveland m g b hf Arbeider ved Aalgaards Høiland n s (Karder uld) Merknad: Solvold 011 Anna Skjæveland k g b hm Klep n s 012 Svend Skjæveland m ug b s Høiland n s 013 Sverre Skjæveland m ug b s Gjesdal n s 014 Olav Skjæveland m ug b s Gjesdal n s 015 Gurine Solheim k ug b Søskend som fører egen husholdning Væverske ved Aalgaards Vikedal n s Merknad: Solvold 016 Petra Solheim k ug b Søskend som fører egen husholdning Væverske ved Aalgaards Vikedal n Aalgaards Slettebø Ingeborg Ravndal k e b hm Pensionat for arbeidere og Gjesdal n s funktionærer ved Aalg. 002 Harald Ravndal m ug b s Gjesdal n s 003 Ingrid Ravndal k ug b d Gjesdal n s 004 Jon Ravndal m ug b s Vaale n s 005 Karen Egeland k ug b tj Sysselsat med Gjesdal n s husgjerningen 006 Jesper Ravndal m ug b fl Kontorist ved Aalgaards Gjesdal n s %Stavanger % 007 Georg Gjesdal m ug b fl Elektriker ved Aalgaards Stavangern s 008 Jakob B. Fleicher m ug b fl Kemikerlærling Bergen n s ved Aalgaards (farveriet) 009 Inger Aasland k ug b fl Sysselsat i butik ved landhandleri Gjesdal n s Aalgaards Hjørnegaard Ole B. Hareland m g b hf Skomakermester Gjesdal n s 002 Marie Hareland k g b hm Thime n s 003 Bjarne Hareland m ug b s Gjesdal n s 004 Margit Hareland k ug b d Gjesdal n s 005 Peder Hareland m ug b s Gjesdal n s 006 Ottar Hareland m ug b s Gjesdal n s 007 Karl Sørensen %Svendsen% m ug b el Skomakersvend Bø, n s Vesteraalen 008 Knud K. Lura m ug b el Skomakersvend Ytre n s Holmedal 009 Gideon Espeland m g b hf Skomakersvend Birkrem n s 010 Marta Espeland k g b hm Gjesdal n s Merknad: E: Fødselsår rettet fra 1880 til 1870 med blyant 011 Margrete Espeland k ug b d Gjesdal n s Folketeljinga 1910 Digitalarkivet - Arkivverket Side 13 s

14 1122 Gjesdal 012 Ingebjørg Espeland k ug b d Gjesdal n s 013 Jensine Espeland k ug b d Gjesdal n s Aalgaards Tjensvold Abraham Tjensvold m g b hf Skomakerhaandverk Thime n s 002 Marie Tjensvold k g b hm Thime n s 003 Johannes Tjensvold m ug f s Sysselsat med Gjesdal n s farmerarbeide Merknad: utgaar Sannsynleg opphaldstad: været i Am. 4 aar Minnesotha 004 Gina Tjensvold k ug b d Gjesdal n s 005 Kirsten Tjensvold k ug b d Thime n s 006 Ranveig Tjensvold k ug b d Gjesdal n s 007 Anton Sjurdsen Mo m ug b fl Skomakersvend Vikør n s Merknad: E: Fødselsår rettet fra 1890 til 1880 med blyant 008 Tomine Tysland k ug b el Fabrikarbeiderske, Birkrem n s stopperske ved Aalgaards 009 Talethe Kløgetvedt k ug b el Fabrikarbeiderske ved Aalgaards (stopperske) Birkrem n s Aalgaards Grøteland Johannes Auestad m g b hf Kjører av handelsvarer Kristianssand n s mellem Aalgaard og Sandnes 002 Jette Auestad k g b hm Høle n s 003 Henriette Auestad k ug b d Høle n s 004 Gurine Auestad k ug b d Gjesdal n s 005 Elfrida Auestad k ug b d Sandnes n s 006 Emil Auestad m ug b el Maler Gjesdal n s 007 Fanuel Bærland m g f hf Arbeider ved Aalgaards Gjesdal n s Sannsynleg opphaldstad: Montana U. S. 008 Kristine Bærland k g b hm Fabrikarbeiderske Thime n s ved Aalgaards Merknad: E: Fødselsår rettet fra 1860 til 1850 med blyant 009 Olufine Bærland k ug f d fabrikarbeiderske Gjesdal n s ved Aalgaards Sannsynleg opphaldstad: Montana U. S. 010 Arne Bærland m ug b s Gjesdal n s Merknad: E: Fødselsår rettet fra 1900 til 1890 med blyant 011 Kristoffer Bærland m ug b s Gjesdal n s 012 Fredrikke Bærland k ug b fl Sysselsat med Gjesdal n s husgjerningen Merknad: E: Fødselsår rettet fra 1850 til 1851 med blyant Aalgaards Hana T. T. Edland m g b hf Kontorist ved Aalgaards Gjesdal n s s kontor Merknad: E: Fødselsår rettet fra 1870 til 1860 med blyant 002 Elisabet Edland k g b hm Gjesdal n s 003 Halveig Edland k ug b d Gjesdal n s 004 Torleiv Edland m ug b s Gjesdal n s 005 Kaare Edland m ug b s Gjesdal n s 006 Ingebjørg Kluge k ug b fl Butikdame ved Gjesdal n s landhandleri Side 14 Digitalarkivet - Arkivverket

15 007 Samuel Hovland m ug b el Kontorist ved Aalgaards Høiland n s s kontor 008 Klara Jensen k ug b el Stopperske ved Aalgaards Rennebo n s Aalgaards Tjensvoldsstykket Jens Auestad m g b hf Landhandler Gjesdal n s 002 Berta Auestad k g b hm Gjesdal n s 003 Hildur Auestad k ug b d Gjesdal n s 004 Halvar Auestad m ug b s Gjesdal n s 005 Ivar Auestad m ug b s Gjesdal n s 006 Elisa Birkeland %Birkedal% k ug b tj Sysselsat med Sandnes n s husgjerningen 007 Grunde Lima m ug mt b Sysselsat med Gjesdal n s gaardsarbeide Sedvanleg bustad: Thime Aalgaards Buggeland Tollef Buggeland m g b hf Bakermester Høiland n s 002 Serine Buggeland k g b hm Thime n s 003 Ingeborg Buggeland k ug b d Thime n s 004 Olav Buggeland m ug b s Gjesdal n s 005 Svend Buggeland m ug b s Gjesdal n s 006 Aagot Fjermestad k ug b tj Sysselsat i bakerbutikken Thime n s 007 Ane Oftedal k g mt hm b Gjesdal n s Sedvanleg bustad: Oftedal i Gjesdal 008 Helga Oftedal k ug mt d Gjesdal n s Sedvanleg bustad: Oftedal i Gjesdal Aalgaards Stormly, Gjedrestykket 5 43, Gunnerus Gjesdal m g b hf Ekspeditør ved Aalgaards Gjesdal n s, furer og gjestgiver 002 Anna Gjesdal k g b hm Særlig erhver: Sysselsat Gjesdal n s ved %med% gjestgiveri 003 Lina Gjesdal k ug b d Sysselsat ved Gjesdal n s husgjerningen 004 Alm Gjesdal m ug f s Gjesdal n s %mt % Sannsynleg opphaldstad: I Høiland paa skole 005 Borge Fr. Gjesdal m ug b s Gjesdal n s Merknad: E: Fødselsår rettet fra 1900 til 1890 med blyant 006 Berta E. Gjesdal k ug b d Gjesdal n s 007 Jorina Kyllingstad k ug b tj Sysselsat med Gjesdal n s husgjerningen 008 Johannes Dahl m g b hf Distriktsprædikant Hadsel n 009 Bertha Dahl k g b hm Brandvoldn Aalgaards Nyland Ole Sivertsen m g b hf Landhandler Thime n s 002 Inger M. Sivertsen k g b hm Gjesdal n s 003 Elisabet Sivertsen k ug b d Sysselsat ved Gjesdal n s butikforretningen Merknad: E: Fødselsår rettet fra 1890 til 1880 med blyant Folketeljinga 1910 Digitalarkivet - Arkivverket Side 15

16 1122 Gjesdal 004 Svend Idland m ug b fl Sysselsat ved Gjesdal n s butikforretningen 005 Torger Sivertsen m ug b s Jordarbeider Gjesdal n s 006 Anders K. Ravndal m g b hf Ansat ved Aalgaards Gjesdal n s s ekspedition 007 Berta Ravndal k g b hm Thime n s 008 Elbjørg Ravndal k ug b d Gjesdal n s Aalgaards Norlandsstykket Ole Ravndal m g b hf Bakersvend Gjesdal n s 002 Olava Ravndal k g b hm Jelsa n s 003 Karles Ravndal m ug b s Jelsa n s 004 Karl Ravndal m e b fl Arbeider ved Aalgaards Gjesdal n s Merknad: E: Fødselsår rettet fra 1860 til 1850 med blyant 005 Laura Høgemark k e b hm Arbeiderske ved Aalgaards Fossan n s 006 Marie Høgemark k ug b d Arbeiderske ved Aalgaards Gjesdal n s Merknad: E: Fødselsår rettet fra 1890 til 1880 med blyant 007 Knut Høgemark m ug b s Bakerlærling Gjesdal n s 008 Gunda Høgemark k ug b d Gjesdal n s 009 Serine Høgemark k ug b el Arbeiderske ved Aalgaards Gjesdal n s Merknad: E: Fødselsår rettet fra 1840 til 1830 med blyant Aalgaards Espeland Gabriel Espeland m e b hf Slagtermester Høiland n s 002 Jonas Espeland m ug b s Gjesdal n s Merknad: E: Fødselsår rettet fra 1900 til 1890 med blyant 003 Alf Espeland m ug b s Gjesdal n s 004 Ivar Espeland m ug b s Gjesdal n s 005 Martin Espeland m ug f s Gjesdal n s Sannsynleg opphaldstad: Kystsanatoriet Hagevik pr. Bergen Sjukdom: Lider av tuberkulose 006 Elen Ravndal k ug b tj Husholderske Gjesdal n s 007 Ludvig Stensland m ug b tj Slagtersvend Sogndal n s Aalgaards Bakkely Anders Ravndal m g b hf Fabrikarbeider Gjesdal n ved Aalgaards 002 Anna Ravndal k g b hm Sysselsat ved egen Gjesdal n modeforretning Trusamf.: Baptist Merknad: E: Fødselsår rettet fra 1880 til 1870 med blyant 003 Trygve Ravndal m ug b s Gjesdal n 004 Aadne Ravndal m ug b s Gjesdal n Trusamf.: Baptist Merknad: E: Fødselsår rettet fra 1900 til 1890 med blyant 005 Berta Ravndal k ug b d Gjesdal n 006 Randulf Ravndal m ug b s Gjesdal n 007 Margrete Ravndal k ug b d Gjesdal n 008 Kamilla Ravndal k ug b d Gjesdal n 009 Anfinn Ravndal m ug b s Gjesdal n 010 Alette Kyllingstad k ug b tj Sysselsat med Gjesdal n s husgjerningen 011 Elen Gjesdal k ug b fl Sysselsat med kjolesøm Gjesdal n Side 16 Digitalarkivet - Arkivverket

17 Aalgaards Brubakken Nils Nilsen m g f hf Direktør for Aalgaards Sandnes n s Sannsynleg opphaldstad: Hotel Bellevue Kristiania 002 Oline Nilsen k g b hm Thime n s 003 Ingebjørg Nilsen k ug f d For tiden syk Gjesdal n s Sannsynleg opphaldstad: Mesnaliens kuranstalt 004 Haakon Nilsen m ug f s Bankbokholder Gjesdal n s Sannsynleg opphaldstad: Minneapolis U. S. bosat der mere end 1 aar 005 Alfhild Nilsen k ug f d For sin uddannelses skyld Gjesdal n s Merknad: E: Fødselsår rettet fra 1890 til 1880 med blyant Sannsynleg opphaldstad: Bradford England 006 Ragnvald Nilsen m ug f s Uddannes til kontormand Gjesdal n s Sannsynleg opphaldstad: Roubais, Frankrige 007 Karoline Helgeland k ug b tj Sysselsat ved Sand n s husgjerningen 008 Mathilde Stensland k ug mt b I Thime datter i huset Sysselsat baade i Kjøkken og ved fjøselstellet Thime n s Merknad: E: Fødselsår rettet fra 1880 til 1870 med blyant Sedvanleg bustad: Thime Heimvendt norsk-amerikanar: Utflytta frå Noreg: 1907 Bustad i Noreg før utflytting: Thime Flytta attende til Noreg: 1910 Siste bustad i Amerika: Minneapolis U. S. Stilling i Amerika: Sysselsat med kaapesøm Merknad: Merknad: E: Overstrøket i alle felt Aalgaards Aalgaards uldvarefab Gunnar Nilssen m ug b hf Avdelingsbestyrer Gjesdal n s ved Aalgaards (væveriavdelingen) Merknad: E: Fødselsår rettet fra 1880 til 1870 med blyant 002 Lina Salte k ug b tj husholderske Klep n s 003 Hanna Moe k ug b 2 søstre som Kontordame Kristianian s har egen husholdning ved Aalgaards s kontor 004 Caspara Moe k ug b 2 søstre som har egen husholdning Telefon- og telegrafistinde Sandnes n s Aalgaards Aalg. uldvarefab Sven Nilssen m g b hf Kontorchef ved Aalgaards Stavangern s 002 Marie Nilssen k g b hm Halse n s %Mandal % 003 Solveig Nilssen k ug f d I Stavanger paa skole Gjesdal n s Sannsynleg opphaldstad: Stavanger 004 Bjørnulf Nilssen m ug b s Gjesdal n s 005 Bergliot Nilssen k ug b d Gjesdal n s 006 Svanhild Nilssen k ug b d Gjesdal n s Merknad: E: Fødselsår rettet fra 1900 til 1890 med blyant 007 Dagny Nilssen k ug b d Gjesdal n s 008 Elise Bentsen k ug b fl Kontordame Halse n s ved Aalgaards s kontor 009 Malene Lausnes k ug b tj Sysselsat med Finnøy n s husgjerningen Merknad: E: Fødselsår rettet fra 1890 til 1880 med blyant Folketeljinga 1910 Digitalarkivet - Arkivverket Side 17

18 1122 Gjesdal Aalgaards Aalg. uldvarefab Hans Nilssen m g b hf Avdelingsbestyrer (farveog Sandnes n s appreturavdelingen ved Aalgaards ) 002 Malene Nilssen k g b hm Haaland n s 003 Magda Nilssen k ug f d Gjesdal n s Sannsynleg opphaldstad: Achen Tyskland for at uddannes i sprog 004 Trygve Nilssen m ug f s Gjesdal n s Sannsynleg opphaldstad: Aker for at uddannes til appretør 005 Karen Nilssen k ug b d Gjesdal n s 006 Rolv Nilssen m ug f s Sysselsat ved Gjesdal n s husgjerningen Sannsynleg opphaldstad: Porsgrund for at uddannes til elektriker 007 Sigurd Nilssen m ug f s Gjesdal n s Sannsynleg opphaldstad: Stavanger paa skole 008 Ranveig Nilssen k ug b d Gjesdal n s 009 Astrid Nilssen k ug b d Gjesdal n s 010 Olav Nilssen m ug b s Gjesdal n s Merknad: E: Fødselsår rettet fra 1900 til 1890 med blyant 011 Halfdan Nilssen m ug b s Gjesdal n s 012 Gunvor Nilssen k ug b d Gjesdal n s 013 Sverre Nilssen m ug b s Gjesdal n s 014 Aasa Nilssen k ug b d Gjesdal n s 015 Sigrun Saga k ug b tj Sysselsat ved Sandsværn s husgjerningen Hedenstad sogn Merknad: E: Fødselsår rettet fra 1890 til 1880 med blyant Aalgaards Aalg Peter Joh. Strøm m g b hf Bestyrer av Aalgaards Søkkelven s bruksskole 002 Berte Strøm k g b hm Søkkelven s Merknad: E: Fødselsår rettet fra 1860 til 1850 med blyant 003 Marta Strøm k ug b d Kontordame Dybvaag n s ved Aalgaards s Kontor 004 Manfred Strøm m ug f s farmaceut Dybvaag n s Sannsynleg opphaldstad: Ed. Stormgate Kristiania, studerer 005 Yngvar Strøm* m ug b s Gjesdal n s 006 Tobias Ekeland m g b hf Arbeider ved Aalgaards Thime n s 007 Malli Ekeland k g b hm Gjesdal n s 008 David Ekeland m ug b s Gjesdal n s 009 Isak Ekeland m ug b s Gjesdal n s Merknad: E: Fødselsår rettet fra 1900 til 1890 med blyant 010 Torfin Ekeland m ug b s Gjesdal n s 011 Torborg Ekeland k ug b d Gjesdal n s 012 Ingjald Ekeland m ug b s Gjesdal n s 013 Magne Ekeland m ug b s Gjesdal n s 014 Arne Olav Ekeland m ug b s Gjesdal n s 015 David Bjelland m e b fl Arbeider ved Aalgaards Stavnagern s Aalgaards Bakeribygningen Isak E. Egeland m g b hf Arbeider ved Aalgaards Thime n s Merknad: E: Fødselsår rettet fra 1880 til 1870 med blyant 002 Ingeborg Egeland k g b hm Sysselsat med linsøm Gjesdal n s Side 18 Digitalarkivet - Arkivverket

19 003 Reier P. Kyllingstad m g b hf Arbeider ved Aalgaards Gjesdal n s 004 Marta Kyllingstad k g b hm Arbeider ved Aalgaards Høle n s 005 Valborg Kyllingstad k ug b d Gjesdal n s Merknad: E: Fødselsår rettet fra 1900 til 1890 med blyant 006 Peder Kyllingstad m ug b s Gjesdal n s 007 Tobias Rage m e b fl Høle n s 008 Lars Aalgaard m g b hf Arbeider ved Aalgaards Høiland n s 009 Emilie Aalgaard k g b hm Sysselsat med vask hos Gjesdal n s fremmede 010 Albert Høle m g b hf Arbeider ved Aalgaards Høle n s 011 Marie Høle k g b hm Hetland n s 012 Anny Høle k ug b d Gjesdal n s 013 Jeny Høle k ug b d Gjesdal n s 014 Ester Høle k ug b d Gjesdal n s 015!! Høle* m ug b s Gjesdal n s Merknad: Udøpt gut 016 Elen Oftedal k ug b tj Sysselsat med Gjesdal n s husgjerningen %Arbeiderske ved Aalgaards% 017 Juditte Brunæs k ug b el hushold Arbeiderske ved Aalgaards Høiland n sammen 018 Nikoline Eikaas k ug b el hushold sammen Arbeiderske ved Aalgaards Vik Aalgaards Arbeiderboligen Merknad: E: Bostedet har tre huslister 28a, 28b og 28c 001 Andreas Haave m g b hf Farversvend Høiland n s ved Aalgaards 002 Berta Haave k g b hm Sysselsat med rengjøring Vikedal n s ved Aalg. uldvarefab. Kontor 003 Tollef Jonassen m e b fl Baker, bestyrer bakeriet Høiland n s ved Aalg. 004 Tjerran Solheim k ug b fl Arbeider ved Aalgaards Vikedal n s Merknad: E: Fødselsår rettet fra 1890 til 1880 med blyant 005 Daniel Kjøllesdal m g b hf Lærer ved Aalgaards bruks daviken n s skole 006 Anna Kjøllesdal k g b hm Lærerinde ved Aalgaards Gloppen n s bruksskole %uldvarefab.% 007 Lovise Storsten k ug b el Arbeiderske ved Aalgaards Vatne n s 008 Anna Synnervik k ug b el Arbeiderske ved Aalgaards Eikefjordn s 009 Tollef Ekeland m g b hf Arbeider ved Aalgaards Thime n s 010 Velhelmine Ekeland k g b hm Høiland n s Merknad: E: Fødselsår rettet fra 1870 til 1860 med blyant 011 Berta Ekeland k ug b d Arbeiderske ved Aalgaards Gjesdal n s 012 Karen Ekeland k ug b d Sysselsat med syarbeide Gjesdal n s ved Figgens tricotagefab. 013 OLe Ekeland m ug b s Arbeider ved Aalgaards Gjesdal n s 014 Anna Lien k ug b el Arbeiderske ved Aalgaards Hellelandn uldv.fabrikker s n Folketeljinga 1910 Digitalarkivet - Arkivverket Side 19

20 1122 Gjesdal 015 Gjertine Lien k ug b el Arbeiderske ved Aalgaards Hellelandn s 016 Kristine Reinhardtsen k ug b el Arbeiderske ved Aalgaards Lunde n s (Sirdal) 017 Oline Havre k ug b el Arbeiderske ved Aalgaards Haus n s 018 Kristiana Holsen k ug b el Arbeiderske ved Aalgaards Førde n s (Søndfj.) 019 Birgithe Hagen k ug b el Arbeiderske ved Aalgaards Førde, n s Søndfj. 020 Helene Fjellandsbø k ug b el Arbeiderske ved Aalgaards Skaanevikn s 021 Marie Fjellandsbø k ug b el Arbeiderske ved Aalgaards Skaanevikn s 022 Anna Johannesen k ug b el Arbeiderske ved Aalgaards Skaanevikn s 023 Elisabet Fotland k ug b el Arbeiderske ved Aalgaards Fjelberg n s Merknad: E: Fødselsår rettet fra 1890 til 1880 med blyant 024 Marie Fotland k ug b el Arbeiderske ved Aalgaards Fjelberg n s 025 Kari Ekeland k ug b el Arbeiderske ved Aalgaards Birkrem n s 026 Emilie Rosfjord k ug b el Arbeiderske ved Aalgaards Lyngdal n s Merknad: E: Fødselsår rettet fra 1880 til 1870 med blyant 027 Gesine Vallehei k ug b el Arbeiderske ved Aalgaards S. Undal n s 028 Marie Didriksen k ug b el Arbeiderske ved Aalgaards Haus n s 029 Elida Hestad k ug b el Arbeiderske ved Aalgaards Hellelandn s 030 Tarjar Strømstad k ug b el Arbeiderske ved Aalgaards Birkreim n s 031 Oleanna Hafstad k ug b el Arbeiderske ved Aalgaards Førde, n s Søndfjord 032 Lovise Hafstad k ug b el Arbeiderske ved Aalgaards Førde, n s Søndfjord 033 Seline Lima k ug b el Arbeiderske ved Aalgaards Gjesdal n s 034 Olena Bø k ug b el Sykepleierske ved Rennesø n s aalgaards fabrikker 035 Johanna Handegaard k ug b el Arbeiderske ved Aalgaards Jondal n s 036 Konstance Gundersen k ug b el Arbeiderske ved Aalgaards Mo i n s Telemarken 037 Tora Huglen k ug b el Arbeiderske ved Aalgaards Stordøen n s 038 Krestine Huglen k ug b el Arbeiderske ved Aalgaards Stordøen n s 039 Matilde Ullebust k ug b el Arbeiderske ved Aalgaards Førde, n s Søndfjord 040 Lovise Øiestad k ug b el Arbeiderske ved Aalgaards Førde, n s Søndfjord 041 Marie Olsen k ug b el Arbeiderske ved Aalgaards Førde, n Søndfjord 042 Barbro Huglen k ug b el Arbeiderske ved Aalgaards Stordøen n s 043 Oline Furnes k ug b el Arbeiderske ved Aalgaards Høiland n s 044 Olivia Nyvold k ug b el Sysselsat med kjolesøm Lyngdal n 045 Matilde Nyvold k ug b el Arbeiderske ved Aalgaards Lyngdal n 046 Gjertrud Herigstad k ug b el Arbeiderske ved Aalgaards Varhaug n Trusamf.: Intet samfund Merknad: E: Fødselsår rettet fra 1850 til 1840 med blyant Side 20 Digitalarkivet - Arkivverket

21 047 Inger Tjønneland k ug b el Arbeiderske ved Aalgaards Førde, n s Søndfjord 048 Nikoline Ullebust k ug b el Arbeiderske ved Aalgaards Førde, n s Søndfjord 049 Inga Ullebust k ug b el Arbeiderske ved Aalgaards Førde, n s Søndfjord 050 Ingeborg Slettebø k ug b el Arbeiderske ved Aalgaards Ekersundsn s landsogn 051 Erik O. Ekeland m g mt el Natvagt ved Aalgaards Thime n s og som saadan tællet som bosat her, skjønt han er tællet i Thime hvor hans hustru bor Merknad: E: Fødselsår rettet fra 1850 til 1840 med blyant Sedvanleg bustad: Thime Aalgaards Elvebø Nikolai Vigesdal m g b hf Sysselsat ved Aalgaards Birkrem n s s ekspedition 002 Inger Vigesdal k g b hm Birkrem n s 003!! Vigesdal* m ug b s Gjesdal n s Merknad: En udøpt gut 004 Marta Espeland k ug b tj Sysselsat med husgjerningen Birkrem n s Aalgaards Fredtun Sevrine Simonsen k e b hm Har som lærerenke søkt Søkkelven s om pension 002 Ingebjorg Simonsen k ug b d Kontorarbeide ved Aalg Tysfjorden s s kontor 003 Sigrid Simonsen k ug f d Tysfjorden s Sannsynleg opphaldstad: I Stavanger i syskole 004 Dagny Simonsen k ug b d Gjesdal n s 005 Sverre Simonsen m ug b s Gjesdal n s 006 Liv Simonsen k ug b d Gjesdal n s Aalgaards Nordgaard Elling K. Idland m g b hf Arbeider ved Aalgaards Thime n s 002 Margrethe Idland k g b hm Sand n s 003 Elfrid Idland k ug b d Gjesdal n s 004 Kasper Idland m ug b s Gjesdal n s 005 Marie Idland k ug b d Gjesdal n s 006 Annas Tvedt m g b hf Arbeider ved Aalgaards Høiland n s 007 Anna Tvedt k g b hm Gjesdal n s 008 Astrid Tvedt k ug b d Gjesdal n s 009 Signe Tvedt k ug b d Gjesdal n s Folketeljinga Aalgaards Birkelund Ole Birkelund m g b hf Arbeider ved Aalgaards Birkrem n s 002 Teodora Birkeland k g b hm Fossan n s 003 Andreas Haugland m ug b fl Arbeider ved Aalgaards Lunde n s Digitalarkivet - Arkivverket Side 21

22 1122 Gjesdal 004 Oskar Haugland m ug b fl Arbeider ved Aalgaards Lunde n s 005 Marta Birkeland k ug b fl Arbeiderske ved Aalgaards Lunde n fabrikker 006 Andreas Tjemsland m g b hf Arbeider ved Aalgaards Varhaug n s 007 Johanne Tjemsland k g b hm Sand n s 008 Olaug Tjemsland k ug b d Gjesdal n s Aalgaards Ledaal Jens Lye m g b hf Automobilfører Thime n s for Aalgaards 002 Marie Lye k g b hm Thime n s 003 Berta Lye k ug b d Høiland n s 004 Borgny Lye k ug b d Gjesdal n s 005 Peder Tjessem m g b hf Sysselsat paa lageret Gjesdal n s for Aalgaards 006 Regine Tjessem k g f hm Thime n s Sannsynleg opphaldstad:!! 007 Hanna Lye k ug b el Arbeiderske ved Aalgaards Høiland n s 008 Janna Lende k ug b el Thime n s Aalgaards Bakkeland Frantz Ekberg m g b hf Sysselsat i farveriet Skåne n s ved Aalgaards 002 Karoline Ekberg k g b hm Høiland n s 003 Kristoffer Ekberg m ug b s Sysselsat i farveriet Høiland n s ved Aalgaards 004 Marta Ekberg k ug b d Gjesdal n s 005 Karen Ekberg k ug b d Gjesdal n s 006 Alfred Ekberg m ug b s Gjesdal n s 007 Fridthjof Ekberg m ug b s Gjesdal n s 008 Konrad Ekberg m ug b s Gjesdal n s 009 Fransine Ekberg k ug b d Gjesdal n s 010 Peder Ekberg m ug b s Gjesdal n s 011 Ingeborg Vigre k ug b el Ernærer sig ved kjolesøm Nærbø n s %Varhaug % Aalgaards Solbakken Torkel Ravndal m g b hf Arbeider ved Aalgaards Gjesdal n 002 Hanna Ravndal k g b hm Utfører feining og vask av Strandebarm n Aalgaards turnlokale 003 Tor Ravndal m ug b s Sandnes n 004 Berta Ravndal k ug b d Høiland n Trusamf.: Intet samfund Merknad: E: Fødselsår rettet fra 1900 til 1890 med blyant 005 Magnhild Ravndal k ug b d Gjesdal n 006 Toralf Ravndal m ug b s Gjesdal n 007 Kanutta Ravndal k ug b d Gjesdal n 008 Anne Ljosdal k ug b el Ulvarefabrikarbeiderske Sirdal n s 009 Abigael Helgeland k ug b hm Arbeiderske ved Aalgaards Birkrem n Side 22 Digitalarkivet - Arkivverket

23 010 Alethe Helgeland k e b Mor av no Birkrem n og forsørges av hende Trusamf.: Intet samfund Merknad: E: no 9 er Abigael Helgeland Aalgaards Nystad Teodor Ravndal m e b hf Arbeider ved Aalgaard Gjesdal n uldvare fabrikker, samt forstander for Gjesdal baptistmenighet uten løn 002 Beate Ravndal k ug b d Gjesdal n 003 Charles Ravndal m ug b s Gjesdal n 004 Teodor Ravndal m ug b s Gjesdal n Trusamf.: Intet samfund Merknad: Teodor Ravndal d. y. 005 Malli Ravndal k ug b tj Sysselsat ved Gjesdal n husgjerningen 006 Anna Ramstad k ug b el Arbeiderske ved Aalgaards Førde i n Sondfjord Aalgaards Bærem Marta Kluge k ug b husholdning Arbeiderske ved Aalgaards Gjesdal n sammen 002 Berta Kvia k ug b husholdning Arbeiderske ved Aalgaards Nærbø n sammen 003 Berta Bollestad k ug b el Arbeiderske ved Aalgaards Gjesdal n 004 Berta Hetland k ug b 2 søstre som har egen husholdning Arbeiderske ved Aalgaards Heskestadn 005 Anna Hetland k ug b 2 søstre som har egen husholdning Arbeiderske ved Aalgaards Hellelandn 0038a 001 Aalgaards Elvebø Gunnar Aasland m g b hf Lagerformand Stavangern s ved Aalgaards 002 Jensine A. Aasland k g b hm Gjesdal n s 003 Arnfrid Aasland k ug b d Gjesdal n s 004 Henriette Aasland k ug b d Gjesdal n s 005 Ella Aasland k ug b d Gjesdal n s 006 Gudrun Aasland k ug b d Gjesdal n s 007 Kristoffer Aasland m ug b s Gjesdal n s 008 Selma Lomeland k ug b tj Sysselsat ved Gjesdal n s husgjerningen 009 Hans Nævland m g b hf Arbeider ved Aalgaards Gjesdal n s 010 Lisabet Nævland k g b hm Gjesdal n s 011 Halvar Nævland m ug b s Arbeider ved Aalgaards Gjesdal n s 012 Karen Nævland k ug b d Gjesdal n s Merknad: E: Fødselsår rettet fra 1900 til 1890 med blyant 013 Søren Nævland m ug b s Gjesdal n s 014 Herman Nævland m ug b s Gjesdal n s 015 Jensine Nævland k ug b d Gjesdal n s 016 Emma Nævland k ug b d Gjesdal n s 017 Malfred Nævland m ug b s Gjesdal n s Folketeljinga 1910 Digitalarkivet - Arkivverket Side 23

24 1122 Gjesdal 018 Amalie Aasland k e mt b hos Gunnar Pension av Stat og Stavangern s Aasland Komune som lærerenke Sedvanleg bustad: Stavanger 0038b 001 Aalgaards Elvebø Lars Nævland m g b hf Arbeider ved Aalgaards Gjesdal n s Merknad: Elvebø 002 Marta Nævland k g b hm Arbeiderske ved Aalgaards Avaldsnesn s fabrikker Merknad: E: Fødselsår rettet fra 1860 til 1850 med blyant 003 Odmund Nævland m ug b s Gjesdal n s Merknad: E: Fødselsår rettet fra 1890 til 1880 med blyant Arbeidsledig: l 004 Sigurd Nævland m ug b s Arbeider ved Aalgaards Gjesdal n s 005 Martin Nævland m ug b s Gjesdal n s 006 Lisa Nævland k ug b d Gjesdal n s Aalgaards Braat Olaus Aareskjold m g b hf Arbeider ved Aalgaards Høiland n s 002 Anna Aareskjold k g b hm Høiland n s 003 Olav Aareskjold m ug b s Gjesdal n s 004 Jenny Aareskjold k ug b d Gjesdal n s Merknad: E: Fødselsår rettet fra 1900 til 1890 med blyant 005 Aasta Aareskjold k ug b d Gjesdal n s 006 Trygve Aareskjold m ug b s Gjesdal n s 007 Alma Aareskjold k ug b d Gjesdal n s 008 Borghild Aareskjold k ug b d Gjesdal n s 009 Gunna Stensland m g b hf Beskjæftiget Thime n s ved Aalgaards s ekspedition 010 Ingeborg Stensland k g b hm Sand n s 011 Marta Stensland k ug b d Gjesdal n s 012 Georg Frengel m ug b el Dessinatør ved Aalgaards Grünberg Schlesien 013 Ole Lomeland m g b hf Arbeider ved Aalgaards Thime n s 014 Sofie Lomeland k g b hm Høiland n s 015 Olaf Lomeland m ug b s Arbeider ved Aalgaards Gjesdal n s 016 Berthine Lomeland k ug b d Gjesdal n s 017 Arthur Lomeland m ug b s Gjesdal n s 018 Ane Lomeland k ug b d Gjesdal n s 019 Odd Lomeland m ug b s Gjesdal n s Aalgaards Myrebø Martin Vølstad m g b hf Arbeider ved Aalgaards Gjesdal n s Merknad: E: Fødselsår rettet fra 1870 til 1871 med blyant 002 Anna Vølstad k g b hm Gjesdal n s 003 Svend Vølstad m ug b s Gjesdal n s 004 Marta Vølstad k ug b d Gjesdal n s 005 Sverre Vølstad m ug b s Gjesdal n s 006 Agathe Vølstad k ug b d Gjesdal n s 007 Arnfrid Vølstad k ug b d Gjesdal n s 008 Magnus Vølstad m ug b s Gjesdal n s Side 24 Digitalarkivet - Arkivverket

25 009!! Vølstad* m ug b s Gjesdal n s Merknad: En udøpt gut 010 Grunde Idland m g b hf Automobilfører for Gjesdal n s Aalgaard 011 Gunda Idland k g b hm Gjesdal n s 012 Alfhild Idland k ug b d Gjesdal n s 013 Ane Berge k ug b el Arbeiderske ved Aalgaards Gjesdal n s Merknad: E: Fødselsår rettet fra 1850 til 1840 med blyant Aalgaards Stenberg Merknad: Bnr. 22a 001 Nils Tjetland m g b hf Smed ved Aalgaards Gjesdal n s 002 Gurine Tjetland k g b hm Gjesdal n s Merknad: E: Fødselsår rettet fra 1870 til 1860 med blyant 003 Alma Tjetland k ug b d Arbeiderske ved Aalgaards Gjesdal n s 004 Nils Tjetland m ug b s Gjesdal n s 005 Astrid Tjetland k ug b d Gjesdal n s Merknad: E: Fødselsår rettet fra 1900 til 1890 med blyant 006 Jensine Tjetland k ug b d Gjesdal n s 007 Svend Tjetland m ug b s Gjesdal n s 008 Svend E. Idland m g mt b Husmand og tømmermand Gjesdal n s Sedvanleg bustad: Gjesdal Aalgaards Stenberg Merknad: Bnr. 22b 001 Johan Idland m g b hf Arbeider ved Aalgaards Gjesdal n s Merknad: Stenberg 002 Elen Idland k g b hm Gjesdal n s 003 Svend Idland m ug b s Gjesdal n s 004 Aslaug Idland k ug b d Gjesdal n s 005 Sigmund Idland m ug b s Gjesdal n s 006 Sigurd Idland m ug b fl Arbeider ved Aalgaards Gjesdal n s 007 Gitlaug Hadland k ug b el Arbeiderske ved Aalgaards Gjesdal n s Aalgaards Berkheim %Heimbø% Berte S. Skorve k e b hm Arbeiderske ved Aalgaards Gjesdal n s Merknad: E: Fødselsår rettet fra 1860 til 1850 med blyant 002 Ole Skorve m ug b s Arbeider ved Aalgaards Gjesdal n s fabrikker 003 Søren Skorve m ug b s Malersvend Gjesdal n s 004 Klara Skorve k ug b d Arbeiderske ved Aalgaards Gjesdal n s 005 Nils Skorve m ug b s Gjesdal n s Aalgaards Nordbak Tønnes Møgedal m g b hf Elektriker ved Aalgaards Høiland n s 002 Marta Møgedal k g b hm Høiland n s Folketeljinga 1910 Digitalarkivet - Arkivverket Side 25

26 1122 Gjesdal 003 Marit Møgedal k ug b d Sysselsat med Høiland n s husgjerningen 004 Knud Møgedal m ug b s Klep n s 005 Odmund Møgedal m ug b s Gjesdal n s 006 Tor Møgedal m ug b s Gjesdal n s 007 Omund Figved m ug b fl Sysselsat med jordarbeide Høiland n s (grøftegraving) 008 Gudrun S. Haaland k ug mt b Høiland n s Sedvanleg bustad: Haaland i Høiland Aalgaards Nordbø Berta Lindø k ug b 2 søstre som har husholdning sammen Arbeiderske ved Aalgaards Sveen n s Merknad: E: Fødselsår rettet fra 1860 til 1850 med blyant 002 Ingeborg Lindø k ug b 2 søstre som har husholdning sammen 003 Oline Lende k ug b el Lærerinde ved Aalgaards bruksskole 004 Jorina Fosse k ug b el Arbeiderske ved Aalgaards Side 26 Arbeiderske ved Aalgaards Sveen n s Thime n s Thime n s Aalgaards Fjermestadhagen Svend Eliasen Stangeland m g b hf Arbeider ved Aalgaards Høiland n s 002 Tabitta Eliasen Stangeland k g b hm Varhaug n s 003 Elling Stangeland m ug b s Malersvend Høiland n s Merknad: E: Fødselsår rettet fra 1880 til 1870 med blyant 004 Seline Stangeland k ug b d Arbeiderske ved Aalgaards Gjesdal n s 005 Sofie Fjermestad k ug b el Arbeiderske ved Aalgaards Thime n s Aalgaards Nordheim Torger Ravndal m g b hf Arbeider ved Aalgaards Gjesdal n s 002 Berta Ravndal k g b hm Gjesdal n 003 Torvald Ravndal m ug f s Gjesdal n s Sannsynleg opphaldstad: I Stavanger paa skole 004 Anna Ravndal k ug b d Gjesdal n s Sjukdom: a 005 Lisa Ravndal k ug b d Gjesdal n s 006 Birk Ravndal m e b s Jordarbeider Gjesdal n 007 Borghild Ravndal k ug b d. av no Gjesdal n s Merknad: d av no 6 E: Birk Ravndal Aalgaards Heimkvil Kornelius Jakobsen m g b hf Arbeider ved Aalgaards Avaldsnesn s 002 Josefine Jakobsen k g b hm Avaldsnesn s 003 Ingrid Jakobsen k ug b d Stavangern s 004 Marie Jakobsen k ug b d Gjesdal n s 005 Magne Jakobsen m ug b s Gjesdal n s Digitalarkivet - Arkivverket