SJOVS: Første fagfellevurderte artikkel. Bilag: Invitasjon til landsmøte og fagkonferanse. Tidsskrift for norsk optometri og synsvitenskap med SJOVS

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "SJOVS: Første fagfellevurderte artikkel. Bilag: Invitasjon til landsmøte og fagkonferanse. Tidsskrift for norsk optometri og synsvitenskap med SJOVS"

Transkript

1 Nr 1 februar 2009 Tidsskrift for norsk optometri og synsvitenskap med SJOVS SJOVS: Første fagfellevurderte artikkel Bilag: Invitasjon til landsmøte og fagkonferanse

2 Oppdag den toriske linsen som beveger seg mindre, slik at du kan bevege deg mer. Forskjellen ligger i vår unike Accelerated Stabilisation-design (ASD). Til forskjell fra vanlig ballast-design motvirker ASD den naturlige belastningen ved blunking, slik at linsen ligger stabilt og raskt korrigeres tilbake dersom den skulle rotere ut av posisjon. ASD er mindre påvirket av tyngdekraften, noe som gjør at dine pasienter kan glede seg over et skarpt og stabilt syn 1 uansett hvor aktive de er! I tillegg til ASD, kombinerer ACUVUE OASYS TM for ASTIGMATISM med klasse 1 UV-beskyttelse 2 senofilcon A-materialet og HYDRACLEAR Plus-teknologien. Dette har dokumentert effekt og holder øynene friske og fuktige hele dagen. Ingen annen torisk linse byr på tilsvarende fordeler som ACUVUE OASYS TM for ASTIGMATISM gi dine pasienter muligheten til å prøve den i dag! Tradisjonelt ballast-design Vår unike ASD-teknologi 1) Johnson & Johnson Vision Care data i arkiv )UV-absorberende linser kan ikke erstatte UV-blokkerende øyebeskyttelse som for eksempel UV-absorberende vernebriller eller solbriller, siden de ikke dekker hele øyet og området rundt. ACUVUE ACUVUE OASYS HYDRACLEAR er varemerker som tilhører Johnson & Johnson Vision Care. JJVC 2009.

3 Innhold februar 2009 Nyheter Optikere kan henvise direkte til øyelege... 6 Klagesak om kontaktlinser... 6 Synsam Norge selges til Synsam Nordic... 7 ECOO etablerer Academy... 8 Skikk og bruk for optikere... 8 Academy call for abstracts... 8 CLEER trenger deg... 9 Nye medlemmer i ECOO... 9 En brillegod optiker... 9 Optometrilærere søkes til Malawi... 9 Forskning på ferdigbriller Klager på optikere i UK Synet sjekkes gratis hjemme i stua Selvjusterende briller for fattige NM i optometri To eller 5 års reklamasjonsfrist på briller? Send klagesaker til NOFs klagenemnd! Walter Malling trapper ned Jubelen stod i taket på årets første styremøte, da Helse og Omsorgsdepartementet ringte og fortalte at direkte henvisningsrett var gått igjennom. Bildet er tatt mens Tone Garaas- Maurdalen fortsatt snakket med departementet i telefonen. Foto: Inger Lewandowski 6 Artikler Blikkets Mexico Hva er du medlem av? SJOVS Refractive trends in Swedish Military recruits Fagkonferanser En økende mulighet: multifokale linser Computer Vision Syndrome Lov og rett Tre saker i FTU Angrefristloven gjelder ikke i forretningen, men kan kunden angre seg likevel? Optikerens kartotek ved konkurs Opticas America heter den viktigste optikerkjeden i det sørlige Mexico, men her er ikke optometristtittelen beskyttet og kvaliteten på tjenestene varierer mye. Foto: Marco Aguilar 20 Faste spalter Leder: Nå er den der endelig... 4 Aktivitetskalender... 5 Leserbrev: Ikke kast gamle briller! Leserbrev: Kommentar Leserbrev: Svar til Karin W. Tangen Nytt fra NOF Litt om mangt Bransjenytt Bokanmeldelse Forsidebilde: Elenathewise (yaymicro) SJOVS første fagfellevurderte artikkel presenteres i dette nummeret av Optikeren. Undersøkelsen som er foretatt av D. Uhlin med flere, har sett på forekomsten av synsfeil, og spesielt myopi, hos svenske rekrutter. Foto: Ulrik de Wachter (stock.xchng) 29 Optikeren 1/2009 3

4 Ansvarlig utgiver: Norges Optikerforbund Øvre Slottsgt.18/20, 0157 Oslo Telefon: Telefaks: E-post: Redaktør: Inger Lewandowski Vitenskapelig redaktør: Anneli Demberg Redaksjon og annonseakkvisitør: Inger Consult Inger Lewandowski Leira 15, 3300 Hokksund Telefon: E-post: Redaksjonskomité: Stein Bruun, Gaute Mohn Jenssen, Tone Garaas, Inger Lewandowski og Gro Horgen Vikesdal Grafisk Formgivning: Pagina AS Trykk: Aktiv Trykk AS Opplag: 2250 ISSN Planlagt utgivelse: 7 nr. pr år Nr. Materiell/ Utg. dato Ann.frist 1/ / / Meningsytringer i tidsskriftets ulike innlegg er ene og alene forfatternes og deles nødvendigvis ikke av redaksjonen og NOF. Veiledning til artikkelforfattere: Faglige artikler bør ikke overskride 8 maskinskrevne sider (4000 ord). Produktinformasjon bør ikke overskride 300 ord. Reise- og besøksreportasjer, uten betydelig faglig innhold, bør begrenses til 1-2 sider. Vi mottar gjerne bilder til artiklene. Dersom en artikkel er publisert tidligere, må det gjøres oppmerksom på dette. Kommersielle egeninteresser eller finansiell bistand knyttet til prosjektet må oppgis. Når det gjelder bruk av referanser viser vi til artikkel om emnet i Optikeren nr. 2/98. Redaksjonen forbeholder seg retten til å forkorte innlegg. Optikeren legges ut på Nå er den der endelig! Øyeleges rett til refusjon, optikers rett til direkte henvisning, eller pasientens rett til effektiv målrettet helsehjelp? I 1995 skrev Magne Helland det første brevet fra Norges Optikerforbund (NOF) til Helsedepartementet, der han oppfordret til å sette optikers henvisninger inn i primærhelsetjenestens henvisningssystem til spesialist. Optikerens rolle har siden vi ble helsepersonell vært å henvise til lege/øyelege ved mistanke om sykdom. Siden 1988 har vi terpet på henvisningsrutiner for at mottaker skal være fornøyd med henvisningene. Mange tilbakemeldinger sa at vi gjorde jobben bra, og øyelegeforeningen gikk sammen med NOF for å få beholde den rutinen som hadde fungert i mange år. Fastlegeordningen skulle sette en midlertidig stopp for samarbeidet om direkte henvisningsrett. I møte med Hans Kristian Bakke, den gang leder i Allmennpraktiserende legers forening (APLF), ble man enige om å nedsette et samarbeidsutvalg som skulle komme fram med gode henvisningsrutiner i den nye ordningen. Og, tro det eller ei, resultatet av dette arbeidet ble det vi nå har oppnådd! Vi skulle rette henvisningen til øyelegen når vi mente at det var dit pasienten skulle, og sende kopi til allmennlegen. Men fagrådet i APLF ønsket intet samarbeid med optiker. Optikere fikk finne sitt eget system for henvisninger, men de måtte gå til allmennlege. På Sørlandet gikk man sammen og lagde et lokalt samarbeidsutvalg og utviklet rutiner. Der fungerte ordningen så bra at mange ikke ønsket direkte henvisningsrett.. Ordningen lignet mye på det man nå har oppnådd, men nå er altså taksten som utløses direkte bundet opp mot henvisning fra optiker. Parallelt med henvisningssaken jobbet en tverrfaglig gruppe med en helhetlig rehabiliteringsplan for eldre og svaksynte. Øyelegeforeningen, Blindeforbundet, synspedagogene og optikerne var alle enige om at for å få et godt system måtte optikerne kunne henvise pasienten direkte til øyelege. Brukerorganisasjonene og NOF har etter dette arbeidet utrettelig for at henvisningsretten skulle komme. Nå er vi i mål! Nå må systemet fungere. Optikerne må nå bevise at de er tilliten verdig. Vi må stole på egne vurderinger, sørge for relevante, gode henvisninger og kommunisere godt med alle grupper, både pasienter, leger og øyeleger. Vi må gjøre legenes påstand om mangel på skolering og øyelegenes påstand om mengder av overhenvisninger til skamme. Vi må la pasientene få føle at dette er en ordning for dem. Nå må drømmen være at vi kan etablere et samarbeid med fastlegene og at de vil utnytte optikernes kompetanse i førstelinjehelsetjenesten. Lykke til i ny posisjon i førstelinjehelsetjenesten! Tone Garaas Generalsekretær MILJØMERKET 241 Trykkeri 379

5 Aktivitetskalender Faglige kurs, seminarer, møter etc. i tiden fremover. Ta kontakt med oss dersom vi har utelatt interessante arrangementer. Natural vision, whatever the distance februar China (Shanghai) Int l Optics Fair, Shanghai, Kina 26. februar 1. mars 2nd Congress on European Optometric Education Brno, Czech Republic Kontakt: mars Mido, Milano mars Optometry Tomorrow, Brighton,UK Arr.: College of Optometrists april Optrafair, Birmingham april NOFs landsmøte og fagkonferanse, Kongsberg april Safe Mobility for Young and Old, 21 World Congress, Hague, Nederland International Traffic Medicine Association E-post: mai ARVO, Fort Lauderdale, USA mai European Academy of Optometry and Optics Olympic Museum, Lausanne, Sveits mai BCLA, Manchester juni IVBV Jahreskongress, Lahnstein v. Koblenz juni Optometry s Meeting, AOA, Seattle, USA juli The World Glaucoma Congress, Boston, USA september China Int l Optics Fair, Beijing, Kina september SILMO, Paris oktober EFCLIN (The European Federation of the Contact Lens Industry) Congress Riga, Latvia november American Academy, Orlando, Florida Essilor informerer: Varilux 50 år I 2009 er det 50 år siden Variluxglasset ble lansert. Siden 1959 har Essilor kontinuerlig foredlet progressiv design, og kan i dag tilby de beste løsningene for presbyope brukere. Over 400 millioner mennesker verden over bruker i dag Variluxglass. Ta kontakt med Essilor for ytterligere informasjon. Crizal Forte Den nye antirefleksbehandlingen Crizal Forte er nå tilgjengelig på alle Essilors merkeglass. Crizal Forte tilbyr uovertruffen motstand mot riper, fingermerker og reflekser. Crizal Forte behandlingen blir utført på Kongsberg. Essilor Norge AS Kongensgt. 2, 3601 Kongsberg. Tlf Priskatalog 1. januar lanserte vi den nye produkt og priskatalogen, med flere produktnyheter og utvidet produktinformasjon. Den raskeste brilleglassleverandøren i Norge Alle glass som produseres i Norge blir levert innen 48 timer etter at bestillingen er levert. Det lover vi, på ære og samvittighet!

6 Nyheter Optikere kan henvise direkte til øyelege Meldingen kom som en gledelig nyhet på slutten av årets første styremøte. Tekst og foto: Inger Lewandowski Klagesak om kontaktlinser Fra Etikkomiteen/ klagenemnda sak nr. 7/08 På årets første styremøte i Norges Optikerforbund var humøret i utgangspunktet på null da man diskuterte direkte henvisningsrett. Fortsatt hadde man ikke fått beskjeden som man hadde ventet på så lenge og stadig blitt lovet. Mulige videre tiltak ble drøftet. Hva kunne man gjøre for endelig å få fortgang i dette? Møtet gikk videre og andre saker ble diskutert. Da siste sak var under behandling ringte Tone Garaas-Maurdalens telefon. Oj, det er fra Helse- og Omsorgsdepartementet, fikk hun sagt før hun fikk forbindelsen. Styret holdt pusten. Kunne det være en positiv beskjed? Så sa Tone de utløsende ord: Ja, det er gått i orden, ja. Vedtaket er fattet. Og jubelen stod i taket, selv om lydnivået var svært begrenset. Tone satt jo fortsatt i telefonen. Informasjonen ble gitt om at saken ikke var offisiell før departementet sendte ut pressemelding, men at dette ville skje i løpet av noen få dager. Og slik lød den: Skjema for henvisning til spesialist I forbindelse med forskriftsendringene opplyser Norges Optikerforbund på sin hjemmeside at optikere skal bruke NAVs skjema NAV for henvisning til spesialist. Dette skjemaet finnes under skjemaer på medlemssidene (www. optikerne.no), og på NAVs hjemmesider (www.nav.no). Det som er nytt, er at pasientens fødselsnummer skal føres på, og det er en egen rubrikk for ICPC-kode (diagnose). Denne rubrikken må fylles ut. Nederst på skjemaet er det henvist til en egen rekvisisjon for pasienter som ikke kan reise med ordinær transport (trenger skyss). Denne rekvisisjonen har optikere ikke påskriftsrett på, så der må det henvises til det lokale NAV kontoret. ICPC kodene finnes på legemiddelsiden.no. Direkte henvisningsrett Optikere får rett til å henvise til øyelege Helse- og omsorgsdepartementet har bestemt at optikere skal kunne henvise pasienter direkte til øyelege. Pasientene behøver dermed ikke gå via fastlege eller lege for å bli henvist til øyelege. Pasientene vil få dekket utgifter til undersøkelse og behandling hos øyelege på samme måte som ved henvisning fra lege. - Endringen gjør at folk som trenger legehjelp på grunn av synsproblemer raskere kommer i kontakt med øyelege. Dessuten slipper pasientene å bruke penger på legebesøk og legene får fristilt tid til andre pasienter, sier helse- og omsorgsminister Bjarne Håkon Hanssen. Personer med synsproblemer kommer i hovedsak til optiker i forbindelse med undersøkelse eller kontroll knyttet til anskaffelse av briller eller kontaktlinser. Grå og grønn stær, forkalkninger og netthinneavløsninger er de vanligste lidelsene en optiker kan oppdage hos sine pasienter og som må følges opp av øyelege. En optiker kan også gjennom sine undersøkelser oppdage for eksempel symptomer på begynnende diabetes og høyt blodtrykk. Dette gir grunnlag for henvisning til allmennlege. Informasjon etter behandling hos øyelegen vil bli sendt til henvisende behandler, enten optiker eller fastlege. Pasienten kan gi samtykke til at informasjon fra øyelege til optiker også sendes til fastlegen. (Se også lederartikkelen i dette nummeret av Optikeren) Tekst: Stein Bruun (medlem i Etikkomiteen/klagenemnda) Klageren hadde brukt formstabile kontaktlinser i 30 år uten spesielle hendelser når det gjaldt skade på linsene. Den aktuelle hendelsen oppsto etter 9 måneders bruk i form av en sprekk i linsen. Den ble oppdaget da linsen ble tatt opp av etuiet. Klageren henvendte seg da til sin optiker som hadde tilpasset linsene. Etter to måneder uten å ha hørt noe fra linsetilpasseren henvendte klageren seg på nytt. Han fikk det svar at moderne formstabile linser er noe sprøere enn tidligere, dette for å oppnå bedre oksygengjennomgang. Dessuten opererte innklagede med en reklamasjonsfrist på en måned for harde linser. Linsetypen, som i følge optikerjournalen sist ble tilpasset, var en RGP-linse av anerkjent fabrikat. Klageren godtok ikke at optikerens klagefrist var satt til 1 måned. Han henviste her til forbrukerkjøpsloven som setter reklamasjonsfristen på medisinsk utstyr til 2 år og 5 år på varer som kan forventes å vare vesentlig lenger enn 5 år. Klageren påpekte også at grunnen til at han benyttet formstabile linser, var den lenger levetid disse hadde i motsetning til mykere linsetyper. Etikk og klageutvalget behandlet saken i lys av forbrukerkjøpsloven, 15 og 16. Disse omhandler spesielt om det foreligger mangler ved den aktuelle vare. Utvalget kom, etter gjennomgåelse av sakens dokumenter, til den konklusjon at 9 måneders bruksalder var innenfor den normale levetid for kontaktlinser av den aktuelle type. Dersom det hadde vært en fabrikasjonsfeil eller materialsvakhet, ville dette ha vist seg tidligere. Etikk- og klageutvalget kunne på bakgrunn av ovenstående ikke gi grunnlag for å imøtekomme klagen. 6 Optikeren 1/2009

7 Nyheter Synsam Norge selges til Synsam Nordic Synsam Norge fikk første februar i år ny hovedaksjonær og dermed er nok en norsk kjede på utenlandske hender eller kanskje ikke helt, for en del av aksjene tilhører fortsatt norske optikere. Tekst: Inger Lewandowski - Jeg kan bekrefte at Synsam Nordic, som eies av Synsam Sverige og det svenske finanshuset Alipes, har kjøpt Synsam Norge, sier administrende direktør Svein Lunde. Men de norske butikkeierne vil fortsatt være med som aksjonærer i det nye selskapet. Lunde forteller at det har vært en lang prosess i Synsam før man har kommet så langt. Den begynte for rundt tre år siden etter at Pearl kjøpte opp Interoptik og Specsavers ble etablert. Mange av Synsams medlemmer følte da et økt press i forhold til vervekampanjer fra andre kjeder. Vi følte at det var riktig tidspunkt for å begynne å tenke andre eierkonstellasjoner og for oss var det naturlig å tenke nordisk og å bygge videre på den profilen som vi har bygd opp gjennom alle år. Synsam Norge ble etablert for 13 år siden og har hele tiden hatt et nært samarbeid med Synsam Sverige som i år fyller hele 41 år. Svein Lunde forteller at det var Synsam Sverige som opprinnelig tok et initiativ overfor Alipes, som er et investeringsselskap eid av Inter IKEA, IKANO og Catella Investments. IKEA er en stiftelse, som har vedtekter som sier at deler av et eventuelt overskudd skal tilbakeføres til stifteren, Ingmar Kamprad, som igjen investerer i andre selskaper. Alipes er et slikt selskap. For ca ett år siden kontaktet Synsam Sverige og Alipes Synsam Norge, og man har nå forhandlet fram en avtale som trådte i kraft 1. februar for Synsam Norge. Allerede før jul 2007 kjøpte Synsam Sverige og Alipes 80% av forretningene til Profil Optikk og deler av Nyt Syn i Danmark. Betyr dette at alle Synsam Norges forretninger eies av Alipes etter 1. februar? - Rundt halvparten av butikkene er kjøpt opp av Synsam Norge. De resterende fortsetter som medlemmer og som deleiere i Synsam Norge. - Vi tror at en slik frivillig kapitalkjede bygger opp under det lokale engasjementet. Vi tror rett og slett ikke på tvang eller på kontrollstyrt organisering, men satser på den dyktigheten som finnes lokalt, sier Lunde. Hvor mange ønsket ikke å være med på dette? - Ingen hoppet av! Det var opp til den enkelte om man ønsket å være med videre, men ingen valgte å hoppe av. Men nå er det altså slik at noen har solgt og noen har ikke solgt. Hvordan er eierskapet i Synsam Norge? - De av optikerne som valgte å selge til Synsam Norge, har alle etter eget ønske, valgt å investere noe av pengene for salget inn i eierandeler i Synsam Norge. De som ikke har solgt, men fortsatt er medlemmer, har også valgt å investere i eierandeler i selskapet. På den måten er alle med videre som eiere og får dermed del i den videre verdiskapningen. Har kjeden som mål å bli enda flere? - Vi ønsker å bygge et A-lag, og vil når alle de andre nordiske landene er kommet med, være 550 forretninger fordelt på Norge, Sverige, Danmark og Finland. I Finland og Norge er det et vekstpotensial, mens Synsam Sverige allerede har opp mot 40% markedsandel og forretningene i Danmark har mellom 30 og 40%. Vi tror at den ideelle markedsandelen for Synsam Norge bør ligge på rundt 30%. Per i dag er den på 18%. Betyr ny eier også ny forretningsprofil? - Den profilen vi har hatt fram til nå vil ikke bli endret, men den skal poleres og utvikles. Høy faglig standard er viktig for Synsam Norge. Våre eiere ønsker å satse på helse, kvalitet og mote, og enda flere fornøyde kunder er en uttalt målsetting. Synsam Norge har stor tro på den nye eierkonstellasjonen. Med flere nordiske land på laget ser man muligheter for synergier, og modellen med at optikere kan være med å eie og å påvirke videre drift, tror Svein Lunde er interessant for mange. Gjennom denne organiseringen tar vi vare på den kunnskapen de erfarne optikerne har og kan nyttiggjøre oss deres ressurser, sier administrerende direktør Svein Lunde, som har stor tro på at Synsam Norge vil vokse i årene som kommer. Administrerende direktør Svein Lunde har stor tro på den nye eierstrukturen, hvor også optikerne er med som deleiere. Optikeren 1/2009 7

8 Nyheter ECOO etablerer Academy College of Optometrists i UK skal administrere det nye European Academy of Optometry and Optics som skal ha sin første fagkonferanse i Lausanne, Sveits, i mai måned. Tekst: Inger Lewandowski Den europeiske optikerorganisasjonen, ECOO, har nå tatt de endelige avgjørelsene for å etablere et European Academy of Optometry and Optics ved at organisasjonen har utpekt et sekretariat for akademiet. Det var College of Optometrists i UK som ble valgt til å organisere akademiet. Avgjørelsen ble tatt etter en åpen invitasjon til medlemsorganisasjonene om å søke om jobben. College er nå i full gang med å få på plass den nye funksjonen med bakgrunn i det ECOO har bestemt. Koordinering av det første European Academy-arrangementet som er planlagt til mai 2009, er også en av hovedoppgavene. Skikk og bruk for optikere Tekst: Inger Lewandowski Medlemskap i Academy vil være åpent ikke bare for organisasjonene innen optometri og optikk i Europa, men også for individuelle optikere, akademiske institusjoner, universitet, høyskoler og optikerskoler. Academy vil promovere utdanning, forskning og etter hvert ta ansvaret for å gjennomføre det europeiske diplomet for optometri og optikk. Konstitusjonelt vil Academy være knyttet til ECOO. Det første European Academy vil altså finne sted i perioden mai i Lausanne i Sveits. For mer informasjon se Kilde: ECOO nyhetsbrev i desember 2008 Etter hvert som publikums forventninger stiger, øker også kravene til optikernes profesjonalitet. Derfor er det viktig at man internt i profesjonen kommer til enighet om hva som er god profesjonell praksis. Ett aspekt av god profesjonell praksis er oppførsel. (Et annet aspekt er bruk av kunnskap og evner i forhold til pasientene.) Som et første trinn for etablering av en europeisk norm, formulerer ECOO nå en modell for skikk og bruk for optikere. Modellen er inspirert delvis av retningslinjene som eksisterer i noen medlemsland og delvis av felles verdier for liberale profesjoner i EU, slik de er formulert av den europeiske organisasjonen som representerer de liberale profesjonene. I tillegg har den europeiske kommisjonen gitt råd om hva slike retningslinjer for oppførsel bør inneholde, og ECOO har tatt hensyn til dette. Retningslinjene er utarbeidet av ECOOs komité for profesjonell service, og er nå sendt alle medlemslandene for konsultasjon og kommentarer. De fokuserer på: - ivaretakelse av pasienten - ærlighet og pålitelighet hos optikeren - måten optikeren oppfører seg mot annet helsepersonell - behovet for samsvar med reguleringen av optikeryrket Kilde: ECOOs nyhetsbrev desember 2008 Academy Call for Abstracts The European Academy of Optometry and Optics søker presentasjoner innen områdene: Forskning og utdanning innen optometri, optikk og synsvitenskap. Dette blir temaet på det aller første symposiet i regi av det europeiske akademiet. Symposiet går over åtte timer og arrangeres i forbindelse med den europeiske optikerorganisasjonens (ECOOs) vårmøte i Lausanne, Sveits mai. Innholdet i et Call for Abstracts - Navn og arbeidstittel/rolle på den som skal presentere foredrag eller poster - Navn og arbeidssted for eventuelle medforfattere - Tittel på presentasjonen Presentasjonens abstrakt skal inneholde følgende (maksimum 350 ord): - Bakgrunn - Forskningsspørsmål eller hypoteser eller mål og formål - Metode - Resultater - Konklusjoner/punkter av interesse - Referanser, hvis det er brukt (maks seks) Ønsket presentasjonsmetode: muntlig fremlegging eller poster-presentasjon Kontaktdetaljer for den som presenterer foredraget/posteren: postadresse, e-postadresse og telefonnummer. Hvis du har spørsmål om innsending av abstrakter eller om symposiet, kontakt Michael Bowen på e-post eller telefon + 44 (0) Abstrakter skal sendes til e-postadresse: Siste frist for innsending av abstrakter er 6. mars Optikeren 1/2009

9 Nyheter CLEER trenger deg! I Optikeren nummer 7 skrev vi om CLEER-prosjektet som er opprettet for å samle inn data som synliggjør uheldige konsekvenser av kontaktlinsebruk. Dataene skal brukes i arbeidet for å endre regelverket rundt salg av kontaktlinser i Europa. Prosjektet startet 1. juni 2008 og skal gå over ett år. Halvveis rapporteres det om at 200 optikere har rapportert inn omtrent samme antall hendelser til registeret. Målet er å få inn rundt 1000 hendelser før innsamlingsperioden er omme 31. mai i år, men det er avhengig av at optikerne rundt omkring i Europa melder inn aktuelle case. Gå inn på NOFs hjemmeside www. optikerne.no og klikk på CLEER-prosjekt eller les Optikeren nr side 52 og 53 for mer informasjon. Kilde: Optometry Today En brillegod optiker Dette var overskriften på TV2s oppslag om optiker Øystein Dalen rett før jul. Bakgrunnen var at Øystein Dalen og kollega Øystein Aamodt i Ses Optikk på Grünerløkka i Oslo hadde besluttet å sette av en dag i desember for å gi ut gratis synsundersøkelser og briller til vanskeligstilte. - Mange personer går unødvendig med for dårlig syn, og verst er det for rusmisbrukere og vanskeligstilte, sa Dalen til TV2. - Dette er min ekstra julegave! Thale Tverå var en av de som fikk benytte seg av tilbudet. Hun er nå rusfri og går på subutex, men har trang økonomi og satte derfor stor pris på julegaven. På lang avstand kunne jeg ikke kjenne igjen folk på gata, sa hun og var godt fornøyd med at de dagene nå er over. Kilde: TV2 Nyhetene 16. desember 2008 Nye medlemmer i ECOO Den europeiske optikerorganisasjonen ECOO fikk høsten 2008 tre nye medlemmer, Island, Latvia og Ukraina. Totalt har den nå medlemsorganisasjoner fra 30 land i Europa. Tekst: Inger Lewandowski En av de nye organisasjonene er Association of Opticians and Optometrists of Latvia. Presidenten er professor Vitolds Grabovskis, som også er dekan ved universitetet i Latvia. Organisasjonen ble stiftet i 1997, og den har både oftalmologer, optometrister og opticians blant sine 150 medlemmer. Optometriprofesjonen oppstod i Latvia etter at landet fikk tilbake sin uavhengighet i 1993, og optometristen har blitt en viktig profesjon innen førstelinje synshelse. Profesjonen er regulert av lov om regulering av profesjoner og av optometriprofesjonens standard. Selv om dette regelverket antyder at optometristene bør høre hjemme blant institusjonene innen helsesektoren, har optometristene fortsatt ikke blitt inkludert i loven om medisinsk behandling. Derfor diskuterer forbundet nå tilføyelser som angår optometriprofesjonen, med regjeringen. Optikerforbundet har formulert reguleringer vedrørende re-sertifisering av optometrister og har begynt å implementere disse. Optometristene har lov til å praktisere uavhengig etter at de har fått sin bachelor-grad (studiene varer i tre år) og etter at de har avsluttet det profesjonelle programmet (1,5 års studier). Universitetet i Latvia har allerede delt ut 80 profesjonelle diplomer. Det akkrediterte bachelorgrad-programmet ble utformet av ledende oftalmologer og lærere ved fakultetet for matematikk ved universitetet i Latvia. Programmet nyttiggjorde seg erfaringer fra britiske og amerikanske universitet. Den største del av studentenes profesjonelle program er praksis under veiledning av erfarne folk i optiske forretninger eller sykehus eller i andre kliniske institusjoner. Kilde: ECOO nyhetsbrev, desember 2008 Optometrilærere søkes til Malawi Malawi Regional School of Optometry har nettopp blitt etablert ved Mzuzu University i Malawi. Programmet som er på engelsk, vil også bli tilbudt til andre land i det sørlige Afrika som ikke har noen optometriutdanning. Hvis du er en praktiserende optometrist, lærer eller pensjonist, hvorfor ikke ta en ny utfordring? Her har alle med litt eventyrlyst en mulighet til å undervise i optometri i det varme hjertet av Afrika, Malawi. Interesserte må ha minimum en bachelor-grad i optometri og ha en spesiell interesse for å undervise, gjerne også tidligere undervisningspraksis. Alt undervisningsmateriell skaffes av ICEE (International Centre for Eyecare Education). Ansvarsområdet vil inkludere undervisning, klinisk arbeid og generell programkoordinering. Lønn: Seniorunderviser US dollar , juniorunderviser US dollar Reise tur/retur til Malawi, opphold og flyttebistand kan påregnes. Ansettelse: 9. april eller snarest (kandidater vil bli vurdert fortløpende) Ansettelsesperiode: Fleksibel For mer informasjon, vennligst kontakt Eller Diane Wallace, Global Programs Officer, International Centre for Eyecare Education, telefon: Optikeren 1/2009 9

10 Nyheter Forskning på ferdigbriller Australske forskere som var positive til ferdigbriller, har testet dem og kommet til at sentrering er en viktig betingelse for at en brille skal kunne tolereres. Forsøkspersonene fikk en rekke problemer fordi sentreringen var gal. Tekst: Inger Lewandowski I det tyske fagtidsskriftet DOZ (Deutsche Optiker Zeitung) har Dr. W. Wesemann fra Höhere Fachschule für Augenoptik Köln referert en undersøkelse gjennomført av forskerne Renee du Toit, Jacqueline Ramke og Garry Brian, offentliggjort i det amerikanske fagtidsskriftet Optometry and Vision Science. Bakgrunnen for undersøkelsen var at forskerne mente at ferdigbriller er et ideelt korreksjonsmiddel for personer i utviklingsland med synskorreksjonsfeil. De mente at ferdigbriller med sfæriske glass er godt nok, fordi personene som foretar undersøkelsene, heller ikke kan refraksjonere helt korrekt. De antok at man vil kunne korrigere tre fjerdedeler av befolkningen på en grei måte med ferdigbriller. Forskningsprosjektet Den sentrale spørsmålsstillingen i forskningsprosjektet lød: Hvor stor kan den prismatiske feilvirkningen være for at brillen fortsatt skal kunne tolereres? For å få svar på dette gjennomførte Toit og hennes kollegaer prismebelasningstester. Forsøkspersonene var emmetrope, henholdsvis korrigert ut med kontaktlinser. De fikk i tilfeldig rekkefølge ni forskjellige briller med plan-prismatiske glass i forskjellig prismestyrke. I testbrillene var det altså med hensikt bygd inn en horisontal og en vertikal prismeforskjell mellom høyre og venstre brilleglass. På denne måten simulerte man feil sentrering av brilleglassene. Forsøkspersonene måtte bruke de ni brillene åtte timer om dagen. Hvis det oppstod ubehag før de åtte timene var over, fikk de avslutte forsøket tidligere. Ved slutten av hver dag skulle forsøkspersonene evaluere toleransekriteriene. De skulle krysse av for personlig følt komfort på en skala fra 0 til 100, og de skulle vurdere hvorvidt de trodde at de ville kunne venne seg til å bruke den brillen de hadde hatt på. Resultater Resultatene viste at forsøkspersonene ikke kunne tolerere briller hvis den prismatiske belastningen var for høy. Dette førte til en rekke ubehag, som for eksempel kvalme, uskarpt syn, forvrengt syn, svimmelhet, anstrengte øyne, gulvet synes å være skjevt og problemer med å konsentrere seg. Når man ser på de prismeverdiene som mer enn 50% uttalte at de kunne venne seg til, ser man at disse stemmer nesten helt perfekt med de grenseverdiene som er oppgitt i de tyske toleransebestemmelsen i RAL-RG 915. Det som ble funnet, var en prismebelastning på mindre enn eller lik 0,5 cm/m for alle tre typene prismebelastning (vertikalt, utover og innover). Dr. Wesemann konkluderer med at dette betyr at selv de som er positive til ferdigbriller ikke kommer utenom det faktum at en nøyaktig sentrering er en viktig betingelse for å kunne tolerere en brille. På grunn av brillebrukernes individuelle avstand mellom øynene er ikke dette sikret når det gjelder ferdigbriller. Ferdigbriller og bilkjøring At ferdigbrillene er kommet for å bli og at de har erobret en fast plass på brillemarkedet, må vi finne oss i skriver dr. Wesemann, men forteller at han i de siste årene har blitt kjent med personer som også bruker ferdigbrillene til bilkjøring. Her dreier det seg om personer som tidligere var emmetrope og som i løpet av årene har blitt hyperope, noe som forekommer svært hyppig. Disse aldershyperope slår fast at de ser skarpere med en ferdiglesebrille enn uten når de kjører bil. Det er ikke bekjent hvor mange som korrigerer sin feilsynthet på denne måten, men på dette punktet må vår toleranse opphøre, skriver dr. Wesemann. Kilde: DOZ Klager på optikere i UK I UK la optikernes klagenemnd sist høst fram tallene for klager i De viste at dårlig kommunikasjon var den hyppigste grunnen til klager, mens service kom på andre plass. Rapporten viser videre at dagens aggressive markedsføring kan være årsaken til at det oppstår problemer. Kjøp en, få en gratis er et tilbud som ofte er en kilde til uenighet, spesielt i forhold til hva det betyr. Klager har ofte gått ut på at det andre paret briller har vært annerledes og/eller av dårligere kvalitet enn det første. Katarakt Et annet problem har dreid seg om katarakt. Mange klager går ut på at optiker har solgt dyre briller, og at pasienten i løpet av kort tid har hatt behov for nye glass fordi enten synet har blitt betydelig dårligere eller at operasjon har blitt foretatt. - Mange av klagerne sier at de aldri ble fortalt at de har katarakt, sier rapporten. Spørsmålene da blir om synsundersøkelsen ble gjort forsvarlig eller om det ble solgt en brille unødig. Pasienter har rett til å bli fortalt så mye som mulig om sine øyne, påpeker klagenemnda, og gir følgende råd: Det er viktig at pasienten forstår den midlertidige hjelpen man har ved briller og kostnadene involvert. Forordning av briller og linser Uenighet om produksjon og tilpassing av briller var årsak til de fleste klagene (44%) og disse økte med 8.7% i forhold til året før. Stikkord var uhøflighet, nekting av utlevering av brillesedler eller kontaktlinsespesifikasjoner og spørsmål om kostnader og prising. Klager på multifokale linser var fortsatt den hyppigste årsaken til klager, isolert sett. Pasienten kan ha problemer med å venne seg til linsene, men ofte har optikeren ikke brukt nok tid på å forklare bruken av slike linser, spesielt i forhold til pasientens livsstil, står det i rapporten. Total hadde antallet klager gått ned og var nå på 708, det laveste på flere år. Kilde: Optometry Today Optikeren 1/2009

11 Menestyksellinen Lo-Torque design takaa terävän ja vakaan näöntarkkuuden Pitkälle kehitetty asfäärinen optiikka vähentää sfääristä aberraatiota Ennenkokematonta käyttömukavuutta linssin alemman materiaalimassan ja ainutlaatuisen pinnan kostuvuusominaisuuksien ansiosta

12 Nyheter - en databank for synsprofesjonene Flere enn to dusin internasjonale eksperter står bak ny verdensomspennende databank som ble lansert på Silmomessen i Paris sist høst. Tekst: Inger Lewandowski Healthy Sight Institute er et institutt som har som formål å være en ressurs som skal bistå profesjonene til å yte sine pasienter god livskvalitet gjennom godt syn. Instituttet ble lansert i forbindelse med Silmo-messen sist høst og skal i første fase gi informasjoner, artikler, kliniske oppdateringer og profesjonelle utdanningskurs på internett. Adressen er www. healthysightinstitute.org. Instituttet ledes av en verdensomspennende styringskomité på mer enn 25 internasjonale eksperter inkludert optometrist og nåværende president i World Council of Optometry Bob Chappell fra UK og Kovin Naidoo fra International Centre for Eyecare Education (ICEE). Instituttet har finansiell støtte fra Transitions Optical. - Vi tror at Healthy Sight Institutes webside og ressursene som er tilgjengelige gjennom denne, vil tjene profesjonens utøvere i hele verden ved å være en sentralisert databank som presenterer troverdig helse- og synsforskning, og som tilbyr spesialisert utdanning. Intensjonen er å utvikle og utvide sidene ved at styringskomiteen og kollegaer rundt om i verden samarbeider med å dele kunnskap, sa Chappell i forbindelse med lanseringen. Websiden har informasjoner om emner som yrkesutøverne kan trenge, blant annet om synsskarphet, uklart syn, medisinske og kosmetiske spørsmål, men også om UV-skader, øyesykdommer og yrkesrelaterte spørsmål. Den gir dessuten anbefalinger om syn for pasienter i høyrisikogrupper. Innledningsvis vil hovedfokus ligge på forhold som spesielt angår kvinner og barn. Alt materiell kan lastes ned gratis, og besøkende kan registrere seg slik at de mottar oppdateringer. Instituttet sikter på å bli et forum som også kan brukes fagpolitisk, av industrien og av publikum. Kilde: Optometry Today Synet sjekkes gratis hjemme i stua I UK tilbyr The Outside Clinic synsundersøkelser og brilleforordning hjemme hos pasienter som har krav på gratis synsundersøkelser et tilbud som er både omfattende og seriøst. Tekst: Inger Lewandowski I UK finnes det et organisert tilbud for hjemmebesøk av optiker. Optometry Today (OT) hadde i 2008 en artikkel om det største og eldste firmaet som tilbyr slike tjenester. Det har eksistert i 21 år og kaller seg The Outside Clinic. De tilbyr gratis synsundersøkelser for dem som har rett til dette i henhold til landets helselovgivning. Ved henvendelse til klinikken eller ved å gå inn på deres nettsider kan man få opplysninger om hvorvidt man har krav på dette. Syv pasienter per dag The Outside Clinic introduserte allerede i 2003 rollen som Super Optom og har hatt suksess med det. Klinikken ser det som svært viktig å kartlegge nøye hver enkelts behov, også fordi mange pasienter har flere helseplager samtidig. Derfor ser super-optometristene aldri mer enn syv pasienter hver dag og bruker omtrent en time hos hver. For dem som har behov for briller, finnes et godt utvalg i fatninger og glass. På klinikkens hjemmesider, kan man finne utførlig informasjon. Syn kan reddes OT peker på viktigheten av dette arbeidet og mener at syn og kanskje til og med liv kan reddes ved å sørge for at eldre personer som ikke lenger kan komme til sin vanlige optiker eller fastlege, kan få hjemmebesøk til både synsundersøkelse og tilpassing av briller ved behov. I løpet av de neste 20 årene vil antallet personer over 85 år fordobles, og den britiske regjeringens nye likhetslov (Equalities Bill) har som formål å gjøre aldersdiskriminering like sosialt uakseptabelt som rasisme. Norge I Norge dukker det fra tid til annen opp spørsmål etter optikere som yter denne typen tjenester, men det er antagelig vanskelig å bygge opp et tilsvarende tilbud så lenge synsundersøkelser til eldre i hovedsak ikke dekkes av det offentlige i Norge. Kilde: Optometry Today Optikeren 1/2009

13 NYE AIR OPTIX AQUA MULTIFOCAL Tydelig Klart Syn På alle avstander* BEGYNNENDE PRESBYOPI ETABLERTE PRESBYOPER LAV ADD +1.00D MEDIUM ADD +1.25D TIL +2.00D HØY ADD> +2.00D Precision Transition Lens Designet gir klart syn på alle avstander* med jevn overgang fra nær til fjern. Linsene med 3 ADD-styrker er utviklet for å tilpasse kunder med en begynnende presbyopi og holde dem til linsebruk lenger. 86% av AIR OPTIX AQUA MULTIFOCAL linsene fungerer ved første forsøk hos tidlige presbyope. 1 Om du har spørsmål, kontakt din CIBA VISION representant eller vår kundeservice, alternativt gå inn på *In emerging presbyopes. AIR OPTIX AQUA Multifocal (lotrafilcon B) Dk/t = -3.00D. AIR OPTIX AQUA Multifocal: For daily wear or up to 6 nights extended wear for presbyopia. References: 1. CIBA VISION, data on file, CIBA VISION Norge A/S, Postboks 24, N-3602 Kongsberg, Tlf ,

14 Nyheter Selvjusterende briller for fattige Atomfysikeren Joshua Silva har funnet opp en brille hvor brillestyrken kan endres ved å fylle på eller redusere væske inne i brilleglasset. Brillene vil han distribuere til fattige over hele verden. Tekst: Inger Lewandowski Joshua Silva (62) husker første gang han hjalp en mann til å se. Det var en skredder i Ghana som ikke lenger så godt nok til å tre nåla i symaskinen sin. Han var for fattig til å ha råd til briller eller å gå til optiker. Da ga Joshua Silver, atomfysiker som også underviser i optikk ved Oxford University, ham et par selvjustrende briller, og plutselig så han verden i krystallklart fokus. Han flirte og begynte å sy i full fart, forteller Silver som sikter på å distribuere sine spesielle briller i utviklingsland. I løpet av neste år ønsker Joshua Silver å distribuere en million briller til India. Mehmood Khan, forretningsmann og aktivist, som vil hjelpe Silver å distribuere brillene i India, sier at de vil endre livet til mange mennesker som ikke en gang vet at de kan se bedre. Totalt ønsker Silver å levere briller til over en milliard mennesker med dårlig syn. - I den vestlige verden bruker prosent av alle mennesker korrigerende briller, sier Silver. I mange utviklingsland er det bare rundt 5 prosent som har briller fordi mange har liten eller ingen tilgang til synshelsepersonell, og hvis de kunne besøke en øyelege, ville kostnadene til et par briller være mer enn en månedslønn. Brillene lages i Kina og er ikke pene. Mange sier de er stygge med sine tykke mørke fatninger med runde glass. Glassene fungerer slik at jo mer væske som pumpes inn i en tynn sekk i plastglassene, jo sterkere blir korreksjonen. Silver har festet plastsprøyter fylt med silikonolje på hver av brillestengene. Brukeren fyller i eller reduserer klar væske med et valg på pumpen inntil fokuset er riktig. Etter justering fjernes sprøytene og de tilpassede brillene er ferdig. Glassene korrigerer på nært og avstand, men ikke astigmatisme. Silver understreker at de ikke erstatter behovet for å gå til synshelsepersonell som kan diagnostisere helseproblemer som glaukom, diabetes og høyt blodtrykk. Et par briller koster nå 19 US dollar, men Silver håper å få prisen ned i noen få dollar. Hittil har han distribuert rundt briller. Til tross for sin alder (62 år) trenger ikke Silver selv lesebriller, noe han mener kan være Guds måte å fortelle meg på at jeg gjør noe bra. Han tror at den globale finanskrisen endrer måten folk lever på. Jeg føler at folk sier, vent litt, det er et stykke arbeid som må gjøres i livet. Derfor tror han at tiden nå er inne for sitt prosjekt. Kilde: washingtonpost.com NM i optometri I år er det tredje gangen NM i optometri arrangeres, og arrangementet er i ferd med å finne sin form. NM i optometri er en konkurranse der det kreves stor fagkunnskap for å nå hele veien til finalen. Tekst: Gro Vikesdal Som tidligere starter det hele med en innledende nettbasert utgave hvor ca. 75 MCQ (multiple choice questions) spørsmål må besvares. De 30 beste vil gå videre til en mellomrunde med ca 25 MCQ spørsmål. De innledende rundene vil være tidsbegrenset og man år bare ett forsøk til å besvare spørsmålene. Finalen blir mellom de tre beste fra mellomrunden. Denne avholdes som en oppladning til lørdagens festmiddag under fagkonferansen på Kongsberg april. Finalen gjennomføres med 10 ja/nei spørsmål, ved uavgjort fortsettes det med ett og ett spørsmål til vi står igjen med årets vinner. Premien til vinneren er gratis deltakelse på neste års fagkonferanse. Alle spørsmål skal være direkte fagrelatert eller relatert til fagets historie. For å delta i finalen må en være påmeldt på årets Landsmøte og være tilstede på Kongsberg. Det er mulig å takke nei til finaleplass hvis en ikke ønsker å stille i finalen. Vi oppfordrer alle optikere til å prøve seg på årets utgave av NM i optometri, om enn ikke for å vinne, så er det morsomt å delta! 14 Optikeren 1/2009

15 Rodenstock Impresson Myop og Impression Hyperop. Individuelt tilpassede progressive glass for høye styrker. Du kan nå tilby kunder med høye styrker våre individuelle progressive glass. Fra +13 D til -17 D, alltid i høyeste Rodenstock kvalitet. Utmerket synskomfort Rask tilvenning Lett og estetisk Skreddersydd til din kunde! For mer informasjon:

16 Nyheter To eller 5 års reklamasjonsfrist på briller? Etter at Forbrukertvistutvalget før jul falt ned på at briller skal ha fem års reklamasjonsfrist, kom forslaget til nytt EU-direktiv om to års reklamasjonsfrist på forbruksartikler som bestilt for optikerbransjen. Tekst: Inger Lewandowski I Optikeren nummer refererte vi en sak som har vært oppe i Forbrukertvistutvalget (FTU), hvor FTU konkluderte med at det gjelder en fem års reklamasjonsfrist for briller. Dette er Synsinformasjon svært uenig i og Tone Garaas kunne fortelle at det ble vurdert hvordan saken skal kunne tas videre. Advokat Kari Paulsrud har i ettertid på vegne av bransjen vært i kontakt med advokater i EU og har også sendt en henvendelse til ESA, overvåkningsorganet mellom EU- og EØS-landene. Foreløpig er det ikke kommet svar på denne henvendelsen. Nytt forbrukerdirektiv sier to år Mens det jobbes videre med dette fra Synsinformasjons side, kunne vi nylig lese at EU arbeider med et nytt forbrukerdirektiv som, slik vi forstår det, skal gjelde alle forbruksvarer. Enda er direktivet ikke godkjent i EU og norske politikere går hånd i hånd med Forbrukerrådet for å forsøke å stoppe eller endre direktivet, blir det sagt i media. Hvorvidt det er klokt eller dumt med et direktiv som innfører to års maksimums klagerett på innkjøpte biler, vaskemaskiner og TV-er, skal ikke jeg uttale meg om, men direktivet vil, dersom det blir vedtatt, klart løse vår bransjes problem med reklamasjonsrett på briller. Slik forbrukermyndighetene nå legger opp til at briller skal ha fem års reklamasjonsrett til tross for at produsentene kun er pålagt å sørge for at de skal ha to års holdbarhet setter vår bransje i en håpløs situasjon. Det verste scenariet Hvis fem år reklamasjonsrett blir stående, er det verst tenkelige scenariet en brillefatning som inneholder nikkel, og som i henhold til EUs krav til produsentene er pålagt å være testet for to års bruk i forhold til nikkellekkasje. Hvis denne fatningen begynner å lekke nikkel etter eksempelvis fire og et halvt års bruk, vil optikeren som selger kunne komme opp i en situasjon hvor FTU (eller rettsapparatet for øvrig) forlanger at ikke bare brillen skal erstattes, men at også brillebrukeren har krav på erstatning for tort og svie. Nikkelallergi er ikke å spøke med! Optikeren har på sin side ikke mulighet til å få dekket dette hos leverandøren, som jo har oppfylt sine krav til holdbarhet. Om to-tre år Ifølge Forbrukerrådets direktør, Randi Flesland vil det nye EU-direktivet tidligst bli norsk lov om et par-tre år, men hun håper at Norge sammen med den europeiske forbrukersammenslutningen BEUC vil kunne klare å stoppe deler av direktivet. Vi på vår side får håpe at det nye direktivet blir stående på to år - i hvert fall når det gjelder briller! Send klagesaker til NOFs klagenemnd! Generalsekretær Tone Garaas- Maurdalen oppfordrer medlemmene til å sende tvistesaker til NOFs klagenemnd, for å få dem vurdert av fagfolk innen optometri. Tekst: Inger Lewandowski Forbrukertvistutvalget (FTU) behandlet i 2008 fire saker hvor optikere og optiske artikler og tjenester var involvert. Kun to av disse var kjente for Norges Optikerforbund før vi leste om dem på internett. Tone Garaas-Maurdalen er overrasket over at medlemmene ikke i første omgang tok kontakt med Norges Optikerforbunds klagenemnd for å få sakene tatt opp der. - Særlig i saker der det dreier seg om utførelse av optometritjenester og optiske artiklers egenskaper, mener jeg at det ville være en fordel å få prøvd sakene opp mot profesjonens klagenemnd, sier hun og peker på at det i klagenemnda sitter optikerfaglige personer foruten advokat. En av klagesakene som ble behandlet i FTU, var nettopp en slik sak som hadde blitt behandlet av klagenemnda. Likevel ble den brakt inn for Forbrukerrådet. - Dersom avgjørelsen i NOFs klagenemnd ikke blir godtatt av en av partene, vil det naturligvis alltid være mulig at saken tas inn for Forbrukerrådet. Jeg tror likevel at det er en fordel at saken er blitt vurdert av personer med optikerfaglig kompetanse. I den saken du sikter til, lå vedtaket fra NOFs klagenemnd i FTUs sakspapirer, og til tross for at FTU ikke falt ned på samme avgjørelse som klagenemnda, ble vurderingene som var gjort der, sett på og vurdert. En av dommerne i FTU var jo også enig med nemnda, mens flertallet falt ned på et annet standpunkt! De omtalte sakene er referert under Lov og rett i dette nummer av Optikeren. 16 Optikeren 1/2009

17 Foto: hansfredrik.com MULTIFOCAL CERTIFIED RESELLER Optiversum PRUMMEL Optiek Det skjer mye spennende i Hoya som vi ønsker å dele med våre kunder. På våre nye hjemmesider holder vi deg oppdatert med relevante nyheter, gode tilbud og annen informasjon vi tror du vil sette pris på. Hoya tilbyr langt mer enn brilleglass i verdensklassen. Gå inn på hoyanet.no og les mer om hvordan vi kan bidra til å gjøre din hverdag enklere. Hoya Lens Norway AS Kundeservice: Ordretelefon: Ordrefaks: E-post: Administrasjon: Telefon: Faks: E-post: Your success is our vision

18 Nyheter Walter Malling trapper ned Walter Malling har vært i optikeryrket i nærmere femti år. Nå trapper han ned til fordel for private sysler. Men han brenner fortsatt for brilleglasset og øyet i samspill. Tekst og foto: Inger Lewandowski - Den yngre garde er nå i ferd med å ta over på Zeiss, sier Walter Malling, - så det er greit for meg å trappe litt ned nå. Jeg har tatt turen opp fra Oslo Sentrum til Økern for å få en prat med Walter Malling en mann som er kjent for de aller fleste i bransjen. Til og med de unge optikerne kjenner ham etter at han de siste årene har undervist i optikk på Avdeling for optometri og synsvitenskap (AFOS). - Tidligere hadde jeg en undervisningsdag per uke, og det syntes jeg ble for mye, sier han. Det betydde jo at jeg ikke kunne reise bort på en ukes ferie en gang, til tross for at jeg har vært i redusert stilling hos Zeiss de siste årene. Likevel er han den første til å innrømme at undervisning har stått hans hjerte nær i alle år, og han brenner for brilleglass og øyet i samspill. - Dette er så utrolig viktig! Og jo mer avanserte brilleglassene blir, jo større nøyaktighet kreves. Hvis dette svikter, er mye av det andre arbeidet som gjøres, bortkastet, mener han og rister litt på hodet over at denne delen av faget har fått stadig mindre undervisningstid på AFOS. Før ble det jo også lagt mye mer vekt på anatomisk tilpassing av brillefatningen. Synd at dette nedprioriteres! En av de beste i Tyskland Hvordan kom du inn i optikeryrket? - Min far og bestefar var apotekere altså er jeg ikke arvelig belastet, ler Walter. Han forteller at systemet den gangen var slik at han ikke kunne overtatt apoteket som forfedrene hadde drevet, selv om han valgte å studere farmasi. Men helt fra han var guttunge hadde han en glødende interesse for foto og film, og på Kongsvinger hvor han vokste opp, drev Hans Jacobsen en kombinert optikk- og fotoforretning. Jeg tråkket dørene ned hos Jacobsen, og fikk ham til å med til å lage nærlinser til montering foran fotoapparatets linse, slik at jeg kunne ta bilder av blomster og små ting på nært hold. Slik kom interessen over på optikk og linser, og etter at jeg var ferdig med gymnaset forhørte jeg meg om lærlingplass i optikerfaget hos ham. Men Jacobsen hadde en bedre idé. Han visste at det fantes en bedre utdanning i Tyskland og han foreslo at Walter skulle dra dit. Og som tenkt så gjort. Walter dro til Stuttgart og gikk læretid og tok svenneprøve etter tre år. Det pluss praksis var opptakskravet for å få starte på videre utdanning på høgskolen i Køln. - Ja, jeg var faktisk en flink elev, humrer han og forteller at han avla beste svenneprøve i Baden-Württemberg og tredje beste svenneprøve i Tyskland det året! Men det behøver du jo ikke skrive. Det virker bare som skryt! - Egentlig var opptakskravet i Køln to hele års praksis etter svenneprøven, men det ble gjort unntak for utenlandske studenter, og jeg hadde bare et halvt år praksis i Berlin frem til våren Walter Malling forteller at han gjorde store øyne første dagen han møtte på skolen i Køln. Der ble alle ropt opp og måtte reise seg, og jammen var det ikke to norske jenter der. Det var Helen Hommerstad og Bente Gabrielsen, som siden ble min kone, forteller Walter. Allsidig praksis hos Anthony Gabrielsen Første februar 1969, for nøyaktig 40 år siden, begynte han å jobbe hos Anthony Gabrielsen som var en familiebedrift, og som forhandlet Zeiss-produkter. - Jeg synes egentlig at det er litt rart å tenke på, sier Walter, - den gang handlet jeg blant andre med Magne Seland og Arvid Krogh. Nå handler vi med barnebarna deres! Da Walter kom hjem etter utdannelsen i Tyskland, følte han at det var behov for mer kunnskap, og han startet opp med refraksjonskurs for kundene. Optikerne synes det var spennende og tok godt imot det. I tillegg drev han med svaksyntoptikk, og korreksjoner med kikkert- og lupebriller. - Jeg hadde et eget refraksjonsrom på jobben og optikerne henviste pasienter til meg. Det var utrolig å oppleve at svaksynte fikk hjelp til å se. Mange gråt når de fikk lesesynet igjen. I tillegg til vanlig arbeid hos Anthony Gabrielsen, svaksyntoptikk og undervisning, reiste Walter av og til med koffert med brillefatninger. Det var Marwitz som var merket den gangen, forteller han. - Jeg husker godt første turen med koffert på Vestlandet. Der besøkte jeg optiker Solberg-Hansen, som selv noterte på en kladdelapp hva han skulle ha etter hvert som jeg viste fram fatningene. Da alt var gjennomgått ga han meg lappen og jeg tok den fornøyd med hjem til Oslo. Men det ble skrape i lakken, for Solberg- Hansen hadde forventet at jeg skulle skrive ut en skikkelig bestillingsseddel til ham og returnere den neste dag. Naturligvis hadde han allerede beklaget seg hos Anthony Gabrielsen! - Men det var brilleglassene som utgjorde den klart største del av firmaets virksomhet den gang, forteller Walter. Spesielt hyggelig er det å tenke på at vi var det første privateide reseptsliperiet i verden som fikk autorisasjon til å slipe originale Zeiss-glass med inngravert garantimerke, Salg til Zeiss - Mine svigerforeldre Dagny og Anthony Gabrielsen døde i en alder av bare 55 og 62 år allerede i henholdsvis 1975 og 1980, og fra 1980 tok jeg over hovedansvaret og rendyrket Zeiss-konseptet ved å kvitte meg med mange smalere produktgrupper. Dette førte til at vi på midten av 80-tallet hadde en markedsandel på brilleglass på hele 35%. Det var tider det, smiler Walter. Da Essilor i 1987 kjøpte Aspit Optikk på Kongsberg, fikk Walter råd om å begynne å tenke på salg. Etter en del vur- 18 Optikeren 1/2009

19 Nyheter deringer ble derfor Anthony Gabrielsen solgt til Carl Zeiss i 1990, og Walter sluttet som daglig leder. Egentlig har jeg alltid hatt lyst til å drive med fag. Daglig lederjobben førte med seg så mye annet som jeg ikke var så interessert i. Og nå skal du gå over i en enda mindre stilling hos Carl Zeiss Vision i Norge. Hvordan skal du få tiden til å gå? - Det blir ikke vanskelig, sier Walter. Først og fremst har han seks barnebarn, som han ønsker å bruke mer tid på. Livet er mer enn optikk, smiler han. Dessuten skal han fortsatt undervise litt på AFOS og så spiller han litt piano (til husbruk, påstår han), har grønt kort i golf og nettopp luktet litt på curling. I tillegg setter han stor pris på medlemskapet i Den Norske Frimurerorden, hvor han har vært med siden Logen har lært meg mye om meg selv, og er blitt et sted der jeg kan få tankene over på andre ting som er viktige i livet, sier han. Men nå merker jeg at han begynner å bli utålmodig; han holder nemlig på med å forberede foredraget han skal holde på Alliance Optikks medlemsmøte på Gardermoen om noen dager. Undervisningen slutter han nok aldri helt med, uansett hva han sier! Gjennom mange år har det vært Walter Mallings oppgave å dele ut Zeiss Visions pris til beste avgangsstudent på Avdeling for optometri og synsvitenskap. I 2007 var det Asbjørn Junker som fikk prisen Optikeren 1/

20 Blikkets Mexico Synssansen stimuleres i Mexico. Intense farger i utallige nyanser og bokstaver som kjemper om plassen møter blikket. Tekst Tone Aguilar Foto: Marco Aguilar Ikke alle meksikanere har lik tilgang på det rike universet som finnes rundt dem. - På landsbygda har jeg kommet over hele familier som nesten ikke ser, forteller optometrist Cecilia Escobar Gómez. Cecilia er innehaver av Opticas America, den viktigste optikerkjeden i det sørlige Mexico. Hun er også leder for optometristenes forening i staten Oaxaca. - Studier viser at over sytti prosent av befolkningen trenger briller, fortsetter hun. Ifølge den nasjonale optometristforening bruker 15 millioner av totalt 105 millioner meksikanere briller. Antallet som lever med et diffust syn er derfor stort, og optometristene har mye jobb som venter. Optisk potpurri - Jeg skjønner derfor ikke hvorfor det er så få optometrister, sier Cecilie. I Oaxaca kjenner hun kun til fjorten stykker. Når en vandrer gatelangs i byene synes imidlertid virkeligheten å være en annen. En beveger seg ikke mange kvartalene mellom hver gang Optica er malt på de tykke murveggene. - Optometristyrket er ikke beskyttet i Mexico, forklarer Cecilia. - Kvaliteten på tjenestene varierer derfor mye. Hvem som helst kan selge briller. Flere begynner sin optiske kunnskapskjede bak salgsdisken. Etter hvert begynner de også å utføre synstester, og med årene åpner de sin egen geskjeft. En annen gruppe som ofte supplerer med brillesalg, er oftalmologene. Det finnes dessuten flere optiske teknikere med en yrkesutdanning på videregående nivå. Mexicos optikerhverdag er følgelig variert og mangfoldig. Optometristutdanningen er femårig, fire år med teori og et praksisår. Det finnes to hovedretninger; klassisk optometri og funksjonell optometri. Per i dag tilbys utdanningen ved sju universiteter i Mexico. - Et av målene mine som optometristenes representant i Oaxaca, er å få en optometristutdanning her, sier Cecilia. - Det er et stort behov for flere kvalifiserte personer. Hun jobber også for at bransjen skal reguleres i staten. Selv om det ikke finnes noen lovgivning på føderalt nivå, har fire av de 31 meksikanske statene innført krav om utdanning for å kunne praktisere optometristyrket. Se bra for å lære bedre Den optiske varieteten reflekterer det meksikanske samfunnet generelt, et samfunn hvor forskjellen mellom fattig og rik er stor, og hvor optikerbutikkene glimrer med sitt fravær i rurale strøk, like sterkt som de dominerer i de urbane. Flere meksikanere har, til tross for at de trenger briller, verken penger eller tilgang på optikkens tjenester. I Oaxaca finnes det et program hvor staten deler ut briller gratis. Som en del av alfabetiseringen som foregår, inngår kampanjen, Se bra for å lære bedre. - Da de skulle lære folk å lese og skrive, oppdaget de at prosenten som ikke så godt nok, var svært høy, forteller Cecilia. Løsningen ble at de ansatte ved instituttet for voksenopplæring har både bøker og briller med seg i bilene som kryper seg fram på svingete grusveier gjennom ulendt fjellandskap til avsidesliggende landsbyer. - Problemet er at det ikke tas noen synstester, fortsetter Cecilia. Brillene har forhåndsstyrke, og det er personenes egen bedømmelse av hvilke briller de ser bra med som avgjør hvilken styrke de får. - Tiltaket er bedre enn ingen hjelp, men de bør selvfølgelig undersøkes av personell med optisk ekspertise, sier Cecilia. - Dette er et av flere eksempler på realiteten som skjuler seg bak Mexicos optometristmangel. Personene på alfabetiseringskursene er hovedsaklig eldre mennesker. Blant disse dominerer flere steder ideen om at det er normalt å miste synet med alderen. - Oppe i fjellene i Oaxaca finnes det fortsatt trakom, forteller Cecilia. - Selv om den skyldes en infeksjon forårsaket av fluestikk som kureres ved en antibiotikakur, tror folk det er viktig å få barn slik at det er noen som kan passe på dem når de blir blinde. Det finnes i dag statlige programmer som tar sikte på å utrydde øyesykdommer som trakom. Preventive briller De vanligste diagnosene som finnes i Mexico er nærsynthet og astigmatisme. - Disse er lette å korrigere. - Det er verre med trakom og grønn stær, sier Cecilia. Stadig flere av Mexicos befolkning lider dessuten av diabetes, hvilket fører med seg ytterligere synsproblemer. Et av Cecilias mange mål er å informere om synshelse, et tema hun planlegger å lage et eget informasjonshefte om. - Hele 75 prosent av problemene som forårsaker blindhet kan unngås hvis en passer bedre på synet, sier hun. Sykdommen som hyppigst fører til blindhet i Mexico, er grå stær. En annen faktor som påvirker øyets helse er solen. Til tross for det sterke sollyset ute i Mexicos gater, er det få som bruker solbriller. Det er ikke kultur for dette her. - Jeg forteller alltid hvor viktig det er at folk beskytter øynene sine mot sola, men spesielt solbriller er det mange som synes er flaut å bruke, sier Cecilia. - Vanlige briller bruker de kun når de ikke har noen annen mulighet, som damene når de syr. Det er likevel flere som bruker briller enn tidligere. Optometristen jobber spesielt for at personer som sitter foran datamaskinen, skal begynne å bruke briller som et preventivt virkemiddel. Prioriteten hennes er riktignok de yngste. - Alle barn burde ha briller for å forebygge synsproblemer, mener hun. Generelt i Mexico fokuseres det mye på å forebygge. Under forrige presidentperiode ble blant annet Det nasjonale rådet for prevensjon og behandling av øyesykdommer opprettet. Et av rådets mål er å utrydde alle årsakene til blindhet som det er mulig å gjøre noe med innen Optikeren 1/2009

MIN FAMILIE I HISTORIEN

MIN FAMILIE I HISTORIEN HISTORIEKONKURRANSEN MIN FAMILIE I HISTORIEN SKOLEÅRET 2015/2016 UNGDOMSSKOLEN HISTORIEKONKURRANSEN MIN FAMILIE I HISTORIEN SKOLEÅRET 2015/2016 Har du noen ganger snakket med besteforeldrene dine om barndommen

Detaljer

Profil: Ingebret Mojord

Profil: Ingebret Mojord Nr 2 mars 2009 Tidsskrift for norsk optometri og synsvitenskap Profil: Ingebret Mojord Sakspapirer til landsmøtet se side 55 Vanlige brilleglass riper Crizal forhindrer riper Photo: GETTY O p p l e v f

Detaljer

1. Sykdom og behandling

1. Sykdom og behandling Tittel: ISAK GRINDALEN Stikkord: CPAP APVS Kopi til: Fylkeslegen i Akershus Advokat Anders Flatabø Children's Hospital Boston's European Congenital Heart Surgeons Foundation Versjon: 01 Forfatter/dato

Detaljer

Kvinne 66 kodet med atferdsskårer

Kvinne 66 kodet med atferdsskårer Kvinne 66 kodet med atferdsskårer Målatferd: Redusere alkoholforbruket 1. Sykepleieren: Men det ser ut som det er bra nå. (Ukodet) Pasienten: Ja, nei, det går fort over dette her. 2. Sykepleieren: Gjør

Detaljer

FØR OG ETTER DIN ØYELASEROPERASJON

FØR OG ETTER DIN ØYELASEROPERASJON FØR OG ETTER DIN ØYELASEROPERASJON 1 SNART ER DU KVITT SYNSFEILEN DIN Du har bestilt tid for en synslaseroperasjon. Det betyr at synsfeilen din snart er korrigert. Uansett om du skal behandle langsynthet,

Detaljer

Kvinne 66 ukodet. Målatferd: Redusere alkoholforbruket

Kvinne 66 ukodet. Målatferd: Redusere alkoholforbruket Kvinne 66 ukodet Målatferd: Redusere alkoholforbruket 1. Sykepleieren: Men det ser ut som det er bra nå. Pasienten: Ja, nei, det går fort over dette her. 2. Sykepleieren: Gjør det vondt? Pasienten: Ja,

Detaljer

Forespørsel om deltakelse i forskningsprosjekt Hva er din holdning til testing for arvelige sykdommer? +

Forespørsel om deltakelse i forskningsprosjekt Hva er din holdning til testing for arvelige sykdommer? + Kodebok 10399 Instrumentelle og affektive holdninger til testing for ulike typer arvelige sykdommer Forespørsel om deltakelse i forskningsprosjekt Hva er din holdning til testing for arvelige sykdommer?

Detaljer

ØYET. - Verdens fineste instrument

ØYET. - Verdens fineste instrument ØYET - Verdens fineste instrument Ta jevnlig service på øynene dine Du har regelmessig service på bilen og går jevnlig til tannlegen. Men hvor ofte sjekker du kroppens fineste instrument? At du mister

Detaljer

FØR OG ETTER DIN LINSEBYTTEOPERASJON

FØR OG ETTER DIN LINSEBYTTEOPERASJON FØR OG ETTER DIN LINSEBYTTEOPERASJON 1 SNART ER DU KVITT SYNSFEILEN DIN Du har reservert tid for et linsebytte (RLE). Det betyr at synsfeilen din snart er korrigert. Det finnes en del retningslinjer som

Detaljer

Kvinne ble diskriminert på grunn av graviditet da arbeidsgiver ikke ønsket å inngå skriftlig arbeidskontrakt og arbeidsforholdet opphørte

Kvinne ble diskriminert på grunn av graviditet da arbeidsgiver ikke ønsket å inngå skriftlig arbeidskontrakt og arbeidsforholdet opphørte Kvinne ble diskriminert på grunn av graviditet da arbeidsgiver ikke ønsket å inngå skriftlig arbeidskontrakt og arbeidsforholdet opphørte En kvinne mente seg diskriminert på grunn av graviditet da arbeidsgiver

Detaljer

Actionhefte for. Fra INSPIRASJON til ACTION LUCKY LINDA PERSEN STARTDATO: SLUTTDATO:

Actionhefte for. Fra INSPIRASJON til ACTION LUCKY LINDA PERSEN STARTDATO: SLUTTDATO: Actionhefte for. Fra INSPIRASJON til ACTION LUCKY LINDA PERSEN STARTDATO: SLUTTDATO: 14 dagers Actionhefte Start i dag! En kickstart for det du ønsker å endre i ditt liv! Gratulerer! Bare ved å åpne dette

Detaljer

THE WORLD IS BEAUTIFUL > TO LOOK AT. AMD (Aldersrelatert Makula Degenerasjon) En brosjyre om aldersrelatert synstap

THE WORLD IS BEAUTIFUL > TO LOOK AT. AMD (Aldersrelatert Makula Degenerasjon) En brosjyre om aldersrelatert synstap THE WORLD IS BEAUTIFUL > TO LOOK AT AMD (Aldersrelatert Makula Degenerasjon) En brosjyre om aldersrelatert synstap Det er viktig at vi passer på øynene for å beskytte synet, særlig fordi synet kan bli

Detaljer

SKOLEEKSAMEN I. SOS4010 Kvalitativ metode. 20. oktober, 2014 4 timer

SKOLEEKSAMEN I. SOS4010 Kvalitativ metode. 20. oktober, 2014 4 timer SKOLEEKSAMEN I SOS4010 Kvalitativ metode 20. oktober, 2014 4 timer Ingen hjelpemidler er tillatt under eksamen. Sensur for eksamen faller 17. november kl. 14.00. Sensuren publiseres i Studentweb ca kl.

Detaljer

AMD (Aldersrelatert Makula Degenerasjon) En brosjyre om aldersrelatert synstap

AMD (Aldersrelatert Makula Degenerasjon) En brosjyre om aldersrelatert synstap NO Leaflet 176x250 AMD ptt 25/01/08 14:39 Side 1 AMD (Aldersrelatert Makula Degenerasjon) En brosjyre om aldersrelatert synstap NO Leaflet 176x250 AMD ptt 25/01/08 14:39 Side 2 For mange mennesker er synet

Detaljer

Mer kunnskap om nytte av trening ved Huntington's sykdom

Mer kunnskap om nytte av trening ved Huntington's sykdom Forskningsnyheter om Huntingtons sykdom. I et lettfattelig språk. Skrevet av forskere. Til det globale HS-fellesskapet. Mer kunnskap om nytte av trening ved Huntington's sykdom To studier viser nytte av

Detaljer

UNDERSØKELSE BLANT STUDENTREPRESENTANTER NTANTER I NMHS STYRE, KOMITEER ER OG UTVALG 2013. System for sikring og utvikling av utdanningskvalitet

UNDERSØKELSE BLANT STUDENTREPRESENTANTER NTANTER I NMHS STYRE, KOMITEER ER OG UTVALG 2013. System for sikring og utvikling av utdanningskvalitet UNDERSØKELSE BLANT STUDENTREPRESENTANTER NTANTER I NMHS STYRE, KOMITEER ER OG UTVALG 2013 System for sikring og utvikling av utdanningskvalitet Innhold 1 Innledning 3 2 Spørreskjemaet 3 3 Resultater fra

Detaljer

Protokoll i sak 720/2013. for. Boligtvistnemnda 02.04.14

Protokoll i sak 720/2013. for. Boligtvistnemnda 02.04.14 Protokoll i sak 720/2013 for Boligtvistnemnda 02.04.14 Saken gjelder: Reklamasjon på skade på dørkarm ------------------------------------ 1. Sakens faktiske sider Det er ikke fremlagt noen kontrakt mellom

Detaljer

Optikerbransjen og finanskrisen

Optikerbransjen og finanskrisen Nr 6 oktober 2010 Tidsskrift for norsk optometri og synsvitenskap Optikerbransjen og finanskrisen Tema: Brillemoter på Silmo Hvorfor skal vi henvise kunder til Argus Øyeklinikk for SYNSKORRIGERING? FORDI

Detaljer

Context Questionnaire Sykepleie

Context Questionnaire Sykepleie Context Questionnaire Sykepleie Kjære studenter, På de følgende sider vil du finne noen spørsmål om dine studier og praktiske opplæring. Dette spørreskjemaet inngår som en del av et europeisk utviklings-

Detaljer

Nr 7 desember 2008. Tidsskrift for norsk optometri og synsvitenskap. God Jul

Nr 7 desember 2008. Tidsskrift for norsk optometri og synsvitenskap. God Jul Nr 7 desember 2008 Tidsskrift for norsk optometri og synsvitenskap God Jul p h o t o : u l r i k a. g model: skaga 2356 design: carina mollsjö www.scandinavianeyewear.com G E N U I N E S C A N D I N A

Detaljer

Praksisrapport for praksisstudier i utlandet

Praksisrapport for praksisstudier i utlandet Praksisrapport for praksisstudier i utlandet I tillegg til studiekrav skal studenter som har praksis i utlandet skrive en praksisrapport. Denne skal inneholde følgende momenter: 1. Innledning Student:

Detaljer

PFU-SAK NR. 380/14. Ultralydklinikken as ved Dag Harald Hovind ADRESSE:

PFU-SAK NR. 380/14. Ultralydklinikken as ved Dag Harald Hovind ADRESSE: PFU-SAK NR. 380/14 KLAGER: Ultralydklinikken as ved Dag Harald Hovind ADRESSE: Postboks 241, 1362 Lysaker (post@ultralydklinikken.no) PUBLIKASJON: Varden PUBLISERINGSDATO: 09.08.2014 (nett + papir) STOFFOMRÅDE:

Detaljer

ABC ved mistanke om fusk. En veiledning for ansatte ved UiB

ABC ved mistanke om fusk. En veiledning for ansatte ved UiB ABC ved mistanke om fusk En veiledning for ansatte ved UiB ABC ved mistanke om fusk En veiledning for ansatte ved UiB Januar 2015 Etikk og redelighet er et viktig satsingsområde ved UiB. Denne brosjyren

Detaljer

Optikere har høy tillit

Optikere har høy tillit Nr 5 august 2008 Tidsskrift for norsk optometri og synsvitenskap Optikere har høy tillit Essilor går motstrøms En paraply to kjeder Den raskeste brilleglassleverandøren på norsk jord Essilor har innført

Detaljer

Nr 4 juni 2009. Tidsskrift for norsk optometri og synsvitenskap. Drømmen om et brillefritt liv

Nr 4 juni 2009. Tidsskrift for norsk optometri og synsvitenskap. Drømmen om et brillefritt liv Nr 4 juni 2009 Tidsskrift for norsk optometri og synsvitenskap Drømmen om et brillefritt liv Klart syn på alle avstander Varilux, det ledende progressive glasset på markedet siden 1959. Over 400 millioner

Detaljer

Vi har laget noen tema som vi ønsker å diskutere med dere, men det er viktig for oss at du får sagt din mening og fortalt om dine opplevelser.

Vi har laget noen tema som vi ønsker å diskutere med dere, men det er viktig for oss at du får sagt din mening og fortalt om dine opplevelser. Fokusintervju Deltakere tilfeldig utvalg Boligeiere fra prosjektet Leie til eie Innledning Hensikt: Leie til eie er et prosjektarbeid som startet sommeren 2011. Målet har vært at flere skal kunne eie sin

Detaljer

Elev ID: Elevspørreskjema. 8. årstrinn. Institutt for lærerutdanning og skoleutvikling Universitetet i Oslo

Elev ID: Elevspørreskjema. 8. årstrinn. Institutt for lærerutdanning og skoleutvikling Universitetet i Oslo Elev ID: Elevspørreskjema 8. årstrinn Institutt for lærerutdanning og skoleutvikling Universitetet i Oslo International Association for the Evaluation of Educational Achievement Copyright IEA, 2005 Veiledning

Detaljer

MIN FAMILIE I HISTORIEN

MIN FAMILIE I HISTORIEN HISTORIEKONKURRANSEN MIN FAMILIE I HISTORIEN SKOLEÅRET 2015/2016 VIDEREGÅENDE HISTORIEKONKURRANSEN MIN FAMILIE I HISTORIEN SKOLEÅRET 2015/2016 Har du noen ganger snakket med besteforeldrene dine om barndommen

Detaljer

Undersøkelse om pasienters erfaringer fra sykehusopphold

Undersøkelse om pasienters erfaringer fra sykehusopphold Undersøkelse om pasienters erfaringer fra sykehusopphold PasOpp Somatikk 2011 Vi ønsker å vite hvordan pasienter har det når de er innlagt på sykehus i Norge. Målet med undersøkelsen er å forbedre kvaliteten

Detaljer

Få din egen hjemmeside

Få din egen hjemmeside I dette avsnittet lærer du å bygge din egen hjemmeside legge til tekst og bilder lage din egen design legge en bakgrunn på hjemmesiden I neste nummer får du hjelp til å bygge en større hjemmeside til en

Detaljer

Nr 6 oktober 2008. Tidsskrift for norsk optometri og synsvitenskap med SJOVS. Optikerbransjens omsetning: 3 milliarder

Nr 6 oktober 2008. Tidsskrift for norsk optometri og synsvitenskap med SJOVS. Optikerbransjens omsetning: 3 milliarder Nr 6 oktober 2008 Tidsskrift for norsk optometri og synsvitenskap med SJOVS Optikerbransjens omsetning: 3 milliarder Den raskeste brilleglassleverandøren på norsk jord Essilor har innført en 48-hour-no-excuse-deadline.

Detaljer

Toriske linser forståelse av rotasjonsgjenoppretting

Toriske linser forståelse av rotasjonsgjenoppretting Toriske linser forståelse av rotasjonsgjenoppretting Gerard Cairns, PhD, MCOptom, FAAO Paul China, OD, BS, FAAO Tim Green, MS Bill T Reindel, OD, MS Bausch & Lomb Incorporated, Rochester, New York, USA

Detaljer

LoveGeistTM Europeisk datingundersøkelse Lenge leve romantikken! - 7 av ti single norske kvinner foretrekker romantiske menn

LoveGeistTM Europeisk datingundersøkelse Lenge leve romantikken! - 7 av ti single norske kvinner foretrekker romantiske menn Pressemelding mars LoveGeistTM Europeisk datingundersøkelse Lenge leve romantikken! - 7 av ti single norske kvinner foretrekker romantiske menn I den årlige europeiske referansestudien LoveGeist, gjennomført

Detaljer

Hjelp / Brukerveiledning for MinSkyss (klikk på emne)

Hjelp / Brukerveiledning for MinSkyss (klikk på emne) OBS! Veiledningen er litt eldre enn siste versjon av selve systemet. Derfor stemmer ikke alle bilder i MinSkyss med det som står her. Til gjengjeld har vi fått inn infoknapper i bilden når du fylle utsøknaden.

Detaljer

Institutt for lærerutdanning og skoleutvikling Universitetet i Oslo Hovedtest Elevspørreskjema 8. klasse Veiledning I dette heftet vil du finne spørsmål om deg selv. Noen spørsmål dreier seg om fakta,

Detaljer

Internett i skolen Linn Heidenstrøm 04.10.12

Internett i skolen Linn Heidenstrøm 04.10.12 Internett i skolen Linn Heidenstrøm 04.10.12 Denne teksten skal omhandle bruk av internett i skolen, og informasjon om internett og nyere utvikling av nettstudier. Hva som er positivt og negativt, og om

Detaljer

Jobbstrategien. KLAR FOR JOBB unge med nedsatt funksjonsevne

Jobbstrategien. KLAR FOR JOBB unge med nedsatt funksjonsevne Jobbstrategien KLAR FOR JOBB unge med nedsatt funksjonsevne En døråpner til arbeidslivet Unge, positive og motiverte medarbeidere er velkomne hos de fleste arbeidsgivere. Men unge med nedsatt funksjonsevne

Detaljer

Stiftelsen Oslo, mars 1998 Norsk etnologisk gransking Postboks 1010, Blindern 0315 OSLO

Stiftelsen Oslo, mars 1998 Norsk etnologisk gransking Postboks 1010, Blindern 0315 OSLO Stiftelsen Oslo, mars 1998 Norsk etnologisk gransking Postboks 1010, Blindern 0315 OSLO Spørreliste nr. 177 VENNSKAP Kjære medarbeider! I den forrige listen vi sendte ut, nr. 176 Utveksling av tjenester

Detaljer

ETISK RÅD AVGJØRELSE I SAK NR. 2013/4

ETISK RÅD AVGJØRELSE I SAK NR. 2013/4 ETISK RÅD AVGJØRELSE I SAK NR. 2013/4 Klager: X Innklaget: DNB Markets Postboks 1600 0021 Oslo Saken gjelder: Klage på at DNB Markets megler angivelig skal ha gitt misvisende opplysninger/unnlatt å gi

Detaljer

Cornelias Hus ligger i Jomfrugata, i Trondheim sentrum. cornelias hus.indd 22 08-07-09 14:05:10

Cornelias Hus ligger i Jomfrugata, i Trondheim sentrum. cornelias hus.indd 22 08-07-09 14:05:10 Cornelias Hus ligger i Jomfrugata, i Trondheim sentrum. cornelias hus.indd 22 08-07-09 14:05:10 Butikkbesøk: Cornelias Hus Kremmerånden råder i Cornelias Hus Du må være kremmer for å drive butikk. Det

Detaljer

021 Personalleiing og Organisasjonsutvikling (816 Personalleiing + 816 Organisasjonsutvikling) Faglærer: Nils Tarberg Studieenhet 6

021 Personalleiing og Organisasjonsutvikling (816 Personalleiing + 816 Organisasjonsutvikling) Faglærer: Nils Tarberg Studieenhet 6 021 Personalleiing og Organisasjonsutvikling (816 Personalleiing + 816 Organisasjonsutvikling) Faglærer: Nils Tarberg Studieenhet 6 Utskriftvennlig format av dette dok. MÅL Etter at du har arbeidet deg

Detaljer

De kjenner ikke hverandre fra før,

De kjenner ikke hverandre fra før, EN SAMTALE OM UTLENDIGHET Hvordan er det egentlig å bo i utlandet i voksen alder? Er det slik at borte er bra, men hjemme er best? Ole Westerby har jobbet og bodd i Brussel i 15 år og kjenner landet godt,

Detaljer

Reglement for godkjenning og registrering av studentforeninger ved Universitetet i Oslo

Reglement for godkjenning og registrering av studentforeninger ved Universitetet i Oslo Reglement for godkjenning og registrering av studentforeninger ved Universitetet i Oslo 1) Registrering av studentforeninger Studentforeninger ved Universitetet i Oslo (UiO) skal være registrert i henhold

Detaljer

LESE-TEST. (Nivå 1 - GNO)

LESE-TEST. (Nivå 1 - GNO) LESE-TEST. (Nivå 1 - GNO) Reza er 17 (år alder årer). Han bor i Stavanger, men han (før kommer reise) fra Afghanistan. Han (besøk bor - kom) til Norge for to år (siden senere før). Reza går på Johannes

Detaljer

EIGENGRAU SCENE FOR TO KVINNER.

EIGENGRAU SCENE FOR TO KVINNER. EIGENGRAU SCENE FOR TO KVINNER. MANUSET LIGGER UTE PÅ NSKI SINE HJEMMESIDER, MEN KAN OGSÅ FÅES KJØPT PÅ ADLIBRIS.COM Cassie er en feminist som driver parlamentarisk lobbyvirksomhet. Hun kjenner knapt Rose

Detaljer

Ritvo Autisme Asperger Diagnoseskjema Revidert

Ritvo Autisme Asperger Diagnoseskjema Revidert RAADS-R Ritvo Autisme Asperger Diagnoseskjema Revidert Det kommer til å ta en halv til en time å besvare spørsmålene i spørreskjemaet. Ta en pause om du blir sliten og fortsett når du har hvilt deg litt.

Detaljer

Mann 42, Trond - ukodet

Mann 42, Trond - ukodet Mann 42, Trond - ukodet Målatferd: Begynne med systematisk fysisk aktivitet. 1. Fysioterapeuten: Bra jobba! Trond: Takk... 2. Fysioterapeuten: Du fikk gått ganske langt på de 12 minuttene her. Trond: Ja,

Detaljer

Vlada med mamma i fengsel

Vlada med mamma i fengsel Vlada med mamma i fengsel Vlada Carlig f 14.03 2000, er også en av pasientene på tuberkulose sykehuset som Maria besøker jevnlig. Etter klovn underholdningen på avdelingen julen 2012 kommer Vlada bort

Detaljer

Nr 2 april 2011. Tidsskrift for norsk optometri og synsvitenskap www.optikeren.org. Minitema: Forebyggende øyehelse To bautaer fyller 70

Nr 2 april 2011. Tidsskrift for norsk optometri og synsvitenskap www.optikeren.org. Minitema: Forebyggende øyehelse To bautaer fyller 70 Nr 2 april 2011 Tidsskrift for norsk optometri og synsvitenskap www.optikeren.org Minitema: Forebyggende øyehelse To bautaer fyller 70 ColorMatic IQ Den tenkende brillen Ny, rask og intelligent ColorMatic

Detaljer

Dilemma. kan delta på de ulike aktivitetene Hvite Due tilbyr.

Dilemma. kan delta på de ulike aktivitetene Hvite Due tilbyr. Ali er ansatt i kommunen. Han har ansvar for utbetaling av økonomisk støtte til brukere med ulik grad av uførhet. En av brukerne han er ansvarlig for, deltar på flere aktiviteter på et aktivitetssenter

Detaljer

Søknadsskjema til kurs i The Phil Parker Lightning Process

Søknadsskjema til kurs i The Phil Parker Lightning Process Søknadsskjema til kurs i The Phil Parker Lightning Process Mann Kvinne Navn: Adresse: Postnummer: Poststed: Mobil: Telefon 2: E-post: Person nr. (11): Yrke: Er jeg klar for å ta kurset? The Lightning Process

Detaljer

OECD Programme for International Student Assessment 2006

OECD Programme for International Student Assessment 2006 OECD Programme for International Student Assessment 2006 Norge Hovedundersøkelsen PISA 2006 Dato / / 2006 Dag Måned SKOLESPØRRESKJEMA Bokmål 523 Institutt for Lærerutdanning og Skoleutvikling UNIVERSITETET

Detaljer

Nr 5/2002. Norges Blindeforbunds. Et informasjonsblad for. Jeg kan se! Jeg kan se!

Nr 5/2002. Norges Blindeforbunds. Et informasjonsblad for. Jeg kan se! Jeg kan se! giveregiverglede Et informasjonsblad for Norges Blindeforbunds Nr 5/2002 Jeg kan se! Jeg kan se! For 200 kroner fikk Joao en ny fremtid! Da Joao Tome (40) ble blind, gikk han fra å være familiens trygge

Detaljer

GIVERGLEDENR. 2. Informasjon for Norges Blindeforbunds givere. Blindeforbundets sosial- og besøkstjeneste Rykker ut med livreddende hjelp

GIVERGLEDENR. 2. Informasjon for Norges Blindeforbunds givere. Blindeforbundets sosial- og besøkstjeneste Rykker ut med livreddende hjelp GIVERGLEDENR. 2 2004 Informasjon for Norges Blindeforbunds givere Blindeforbundets sosial- og besøkstjeneste Rykker ut med livreddende hjelp Jeg har selv opplevd at synet har sviktet meg. Og vet hvor vanskelig

Detaljer

Referatstyremøte 06.04.2013. Forrige møtereferat godkjennes i sin nåværende form.

Referatstyremøte 06.04.2013. Forrige møtereferat godkjennes i sin nåværende form. Referatstyremøte 06.04.2013 Godkjenning av forrige møtereferat Orienteringssaker Forrige møtereferat godkjennes i sin nåværende form. Foreningens økonomi, herunder sak i forhold til skatteetaten (Even/Michael)

Detaljer

Lokaler. Bilde fra 2008

Lokaler. Bilde fra 2008 For 30 år siden startet vi opp som forhandler for Polaris Industries. Vi følger naturlignok et behov for å markere jubileet med å feire begivenheten ved å takke alle våre kunder som har fulgt oss lojalt

Detaljer

Høringsnotat. Helse- og omsorgsdepartementet

Høringsnotat. Helse- og omsorgsdepartementet Helse- og omsorgsdepartementet Høringsnotat om forslag til endringer i lov 28. februar 1997 om folketrygd og enkelte andre endringer som følge av henvisning fra psykolger Høringsfrist: 10. september 2013

Detaljer

SALG. Hvorfor skal vi selge? For å sikre at. Hva er salg? Salg er å få. På samme måte

SALG. Hvorfor skal vi selge? For å sikre at. Hva er salg? Salg er å få. På samme måte SALG Hvorfor skal vi selge? For å sikre at For å sikre at Hva er salg? Salg er å få På samme måte Selgerstiler Skal vi bare være hyggelige eller selge for enhver pris? Salgsintensitet Målrettet salg Definere

Detaljer

Faglige seminar på Det 73. norske bibliotekmøte, Stavanger, 21. 23. mars 2012

Faglige seminar på Det 73. norske bibliotekmøte, Stavanger, 21. 23. mars 2012 POSTADRESSE: 7491 Trondheim BESØKSADRESSE: Abelsgt. 5, Teknobyen TELEFON: 90 25 40 00 FAKS: 73 59 68 48 E-POST: asbjorn.risan@bibsys.no ORGANISASJONSNR: 974 767 880 INTERNETT: www.bibsys.no SAKSBEHANDLER:

Detaljer

NORGES FONDSMEGLERFORBUND The Association of Norwegian Stockbroking Companies Stiftet 5. oktober 1918 ETISK RÅD

NORGES FONDSMEGLERFORBUND The Association of Norwegian Stockbroking Companies Stiftet 5. oktober 1918 ETISK RÅD NORGES FONDSMEGLERFORBUND The Association of Norwegian Stockbroking Companies Stiftet 5. oktober 1918 ETISK RÅD AVGJØRELSE I SAK NR. 1999/15 Klager: A Innklaget: DnB Markets Postboks 1171 Sentrum 0107

Detaljer

Avdeling for øyesykdommer St. Olavs Hospital

Avdeling for øyesykdommer St. Olavs Hospital Avdeling for øyesykdommer St. Olavs Hospital Grå stær fører til at synet blir dårligere fordi linsen er uklar. Ved operasjonen byttes den uklare linsen med en ny kunstig linse. Risikoen ved inngrepet er

Detaljer

Til styret i Norsk forening for klinisk sexologi (NFKS)

Til styret i Norsk forening for klinisk sexologi (NFKS) Til styret i Norsk forening for klinisk sexologi (NFKS) Ang. tilsendte referat fra styremøtet i Norsk forening for klinisk sexologi, 5. mai 2005 på IKST as. Sak 7; "Spørsmål rundt virksomheten Klinikk

Detaljer

Vellykkede årsmøter og fagkonferanse

Vellykkede årsmøter og fagkonferanse Nr 3 mai 2009 Tidsskrift for norsk optometri og synsvitenskap Vellykkede årsmøter og fagkonferanse OPPDAG PERFEKT SYNSSKARPHET utviklet spesielt for ditt syn Essilor har produsert progressive brilleglass

Detaljer

Identification Label. Student ID: Student Name: Elevspørreskjema. Fysikk. Institutt for lærerutdanning og skoleutvikling Universitetet i Oslo

Identification Label. Student ID: Student Name: Elevspørreskjema. Fysikk. Institutt for lærerutdanning og skoleutvikling Universitetet i Oslo Identification Label Student ID: Student Name: Elevspørreskjema Fysikk Institutt for lærerutdanning og skoleutvikling Universitetet i Oslo International Association for the Evaluation of Educational Achievement

Detaljer

Våre kommentarer følger de 4 punktene som vi er bedt om kommentarer til.

Våre kommentarer følger de 4 punktene som vi er bedt om kommentarer til. Fra: Fakultet for samfunnsvitenskap Til: Styringsgruppen for strategiplan UiA Dato: 08.06.2016 Sak nr.: Arkiv nr.: 16/00274 Kopi til: HØRINGSNOTAT Strategi for UiA 2016-2020 Fakultetsstyret ved fakultet

Detaljer

Invitasjon landsmøte 2008

Invitasjon landsmøte 2008 Nr 1 februar 2008 Tidsskrift for norsk optometri og synsvitenskap Invitasjon landsmøte 2008 Se midtsidene! Innhold februar 2008 Nyheter Optikernes rolle i folkehelsa... 6 Optometry Giving Sight på landsmøtet...

Detaljer

VELKOMMEN SOM AMMEHJELPER

VELKOMMEN SOM AMMEHJELPER VELKOMMEN SOM AMMEHJELPER Ammehjelpen PB 19, 2832 Biri Telefon 99269726 E- post: ammehjelpen@ammehjelpen.no www.ammehjelpen.no Innhold Velkommen som ammehjelper!... 3 Ammehjelpens vedtekter (link)... 3

Detaljer

04.februar 2012. Side 1 av 7

04.februar 2012. Side 1 av 7 Årsrapport 2011 04.februar 2012 Side 1 av 7 1 Innledning 1.1 Generelt Vi gjennomførte i 2011 tradisjonelle aktiviteter for våre medlemmer. Familiesamlingen fant sted i Lyngdal, mens ungdomssamlingen ble

Detaljer

1. Barnets trivsel i barnehagen. Snitt: 5,4 2. Personalets omsorg for barnet: Snitt: 5,3 3. Allsidig lek og aktiviteter: Snitt: 5,2

1. Barnets trivsel i barnehagen. Snitt: 5,4 2. Personalets omsorg for barnet: Snitt: 5,3 3. Allsidig lek og aktiviteter: Snitt: 5,2 Brukerundersøkelsen 2014 Tusen takk for god oppslutning på årets brukerundersøkelse. Bare to besvarelser som uteble, og det er vi fornøyde med Vi tenkte å ta for oss alle spørsmålene i brukerundersøkelsen

Detaljer

DA MIRJAM MÅTTE FLYTTE TIL KAIRO

DA MIRJAM MÅTTE FLYTTE TIL KAIRO DA MIRJAM MÅTTE FLYTTE TIL KAIRO Bilde 1 Hei! Jeg heter Mirjam. Jeg er seks år og bor i Kairo. Bilde 2 Kairo er en by i Egypt. Hvis du skal til Egypt, må du reise med fly i syv timer. Bilde 3 Det er et

Detaljer

KOMMISJONSDIREKTIV 2009/113/EF. av 25. august 2009. om endring av europaparlaments- og rådsdirektiv 2006/126/EF om førerkort(*)

KOMMISJONSDIREKTIV 2009/113/EF. av 25. august 2009. om endring av europaparlaments- og rådsdirektiv 2006/126/EF om førerkort(*) Nr. 18/512 KOMMISJONSDIREKTIV 2009/113/EF 2015/EØS/18/53 av 25. august 2009 om endring av europaparlaments- og rådsdirektiv 2006/126/EF om førerkort(*) under henvisning til traktaten om opprettelse av

Detaljer

Søknadsskjema The Lightning Process TM seminar

Søknadsskjema The Lightning Process TM seminar Søknadsskjema The Lightning Process TM seminar Er jeg klar for treningsprogrammet? Fyll ut dette søknadsskjemaet og send det til oss. Når vi har mottatt det vil du få plass på vår venteliste. Når det nærmer

Detaljer

Eventyr og fabler Æsops fabler

Eventyr og fabler Æsops fabler Side 1 av 6 En far, en sønn og et esel Tekst: Eventyret er hentet fra samlingen «Storken og reven. 20 dyrefabler av Æsop» gjenfortalt av Søren Christensen, Aschehoug, Oslo 1985. Illustrasjoner: Clipart.com

Detaljer

ICMJE International Committee of Medical Journal Editors. ICMJE skjema om potensielle interessekonflikter. Bakgrunnsinformasjon

ICMJE International Committee of Medical Journal Editors. ICMJE skjema om potensielle interessekonflikter. Bakgrunnsinformasjon ICMJE International Committee of Medical Journal Editors ICMJE skjema om potensielle interessekonflikter Bakgrunnsinformasjon Hensikten med dette skjemaet er å informere leserne av artikkelen du er (med)forfatter

Detaljer

«Å avslutte LAR eller redusere dosen vesentlig? Jo visst er det mulig!»

«Å avslutte LAR eller redusere dosen vesentlig? Jo visst er det mulig!» «Å avslutte LAR eller redusere dosen vesentlig? Jo visst er det mulig!» Rapport fra intervjuer med pasienter i Tyrili som har avsluttet substitusjonsbehandlingen eller redusert medisindosen vesentlig.

Detaljer

Nr 4 juni 2008. Tidsskrift for norsk optometri og synsvitenskap. Tema: Globalisering

Nr 4 juni 2008. Tidsskrift for norsk optometri og synsvitenskap. Tema: Globalisering Nr 4 juni 2008 Tidsskrift for norsk optometri og synsvitenskap Tema: Globalisering NYE AIR OPTIX TM NIGHT & DAY 97% opplever nye AIR OPTIX NIGHT & DAY som behagelige allerede ved tilpasningen *. NYE AIR

Detaljer

Søknadsguide for studier ved

Søknadsguide for studier ved Søknadsguide for studier ved Klikk på aktuelt nivå: - Bachelor Søknad til Eastern Connecticut State University (Bachelor) Du som skal søke til Eastern Connecticut State University (ECSU) gjør det på et

Detaljer

Velkommen til minikurs om selvfølelse

Velkommen til minikurs om selvfølelse Velkommen til minikurs om selvfølelse Finn dine evner og talenter og si Ja! til deg selv Minikurs online Del 1 Skap grunnmuren for din livsoppgave Meningen med livet drømmen livsoppgaven Hvorfor god selvfølelse

Detaljer

Hvorfor blir det færre og færre elever på noen skoler enn på andre?

Hvorfor blir det færre og færre elever på noen skoler enn på andre? Konsvik skole 8752 Konsvikosen v/ 1.-4. klasse Hei alle 1.-4.klassinger ved Konsvik skole! Så spennende at dere er med i prosjektet Nysgjerrigper og for et spennende tema dere har valgt å forske på! Takk

Detaljer

Ordenes makt. Første kapittel

Ordenes makt. Første kapittel Første kapittel Ordenes makt De sier et ord i fjernsynet, et ord jeg ikke forstår. Det er en kvinne som sier det, langsomt og tydelig, sånn at alle skal være med. Det gjør det bare verre, for det hun sier,

Detaljer

Teambuilding er lett og enkelt! SD Lynn Åsnes Kick off 5. januar 2013

Teambuilding er lett og enkelt! SD Lynn Åsnes Kick off 5. januar 2013 Teambuilding er lett og enkelt! SD Lynn Åsnes Kick off 5. januar 2013 Når, hvor, hvem og hvordan Når: Begynn å tenke teambuilding med en gang; det er ikke bare for erfarne konsulenter. Det er ikke nødvendig

Detaljer

www.mesta.no/pensjonist Møtereferat.

www.mesta.no/pensjonist Møtereferat. www.mesta.no/pensjonist Møtereferat. Møte 03-2013. Møte avholdt i Oslo, Lysaker onsdag 04.12.2013 kl. 0930 Tilstede: Olav Lien-Tore Foss-Haldor Tryggestad-Ola Gumdal- Per Hagesæter Referat sendes: Møtedeltakerne,

Detaljer

Telle i kor steg på 120 frå 120

Telle i kor steg på 120 frå 120 Telle i kor steg på 120 frå 120 Erfaringer fra utprøving Erfaringene som er beskrevet i det følgende er gjort med lærere og elever som gjennomfører denne typen aktivitet for første gang. Det var fire erfarne

Detaljer

INFORMASJON vedrørende innsending av klage til DEN EUROPEISKE MENNESKERETTIGHETSDOMSTOL

INFORMASJON vedrørende innsending av klage til DEN EUROPEISKE MENNESKERETTIGHETSDOMSTOL (Nor) (14/01/2004) INFORMASJON vedrørende innsending av klage til DEN EUROPEISKE MENNESKERETTIGHETSDOMSTOL I. HVILKE SAKER KAN MENNESKERETTIGHETSDOMSTOLEN BEHANDLE? 1. Den europeiske menneskerettighetsdomstol

Detaljer

Ferd. Sporty: Katharina Andresen liker å trene, har gjort det godt i både fotball og sprangridning og valgte sommerjobb hos Anton Sport.

Ferd. Sporty: Katharina Andresen liker å trene, har gjort det godt i både fotball og sprangridning og valgte sommerjobb hos Anton Sport. Sporty: Katharina Andresen liker å trene, har gjort det godt i både fotball og sprangridning og valgte sommerjobb hos Anton Sport. Jeg opplever at jeg har et ansvar. Jeg har en oppgave, og jeg må bidra.

Detaljer

100% Et fotografisk prosjekt om vår psykiske helse

100% Et fotografisk prosjekt om vår psykiske helse 100% Et fotografisk prosjekt om vår psykiske helse Hvem kan kalle seg 100 % frisk? Våren 2010 skal 38 studenter fra Bilder Nordic School of Photography flytte grenser. Vi retter linsene våre innover i

Detaljer

Anne Christine Buckley Poole M I G R E N E

Anne Christine Buckley Poole M I G R E N E M I G R E N E Anne Christine Buckley Poole M I G R E N E Anne Christine Buckley Poole: Migrene Norsk utgave Schibsted Forlag AS, Oslo 2011 Elektronisk utgave 2011 Elektronisk tilrettelegging: RenessanseMedia

Detaljer

Mitt hjem- Min arbeidsplass. Utfordringer i samhandling mellom tjenestemottaker og tjenesteyter

Mitt hjem- Min arbeidsplass. Utfordringer i samhandling mellom tjenestemottaker og tjenesteyter Mitt hjem- Min arbeidsplass Utfordringer i samhandling mellom tjenestemottaker og tjenesteyter 1 2 Prosjektgruppen Foto: Ingunn S. Bulling 3 Hvorfor har vi jobbet med dette prosjektet Mennesker med utviklingshemning

Detaljer

ØKONOMIPRISEN 2007 - Økonomiske markedsmekanismer 01:00

ØKONOMIPRISEN 2007 - Økonomiske markedsmekanismer 01:00 ØKONOMIPRISEN 2007 - Økonomiske markedsmekanismer 01:00 Leonid Hurwicz: Jeg vokste opp under Depresjonen. Når noen snakker om økonomiens herlig mekanisme så ser jeg for min del mange feil med den. I statistisk

Detaljer

Avsluttende praksis masterstudiet i klinisk ernæring

Avsluttende praksis masterstudiet i klinisk ernæring Avsluttende praksis masterstudiet i klinisk ernæring Hensikten med praksisen er at studenten får praktisk erfaring i arbeid som klinisk ernæringsfysiolog (KEF). Praksisperioden: 1. Praksis skal først gjennomføres

Detaljer

Dine rettigheter. i spesialisthelsetjenesten. _A5-brosjyre_nytekst_mars 2012.indd 1 13.03.12 12.38

Dine rettigheter. i spesialisthelsetjenesten. _A5-brosjyre_nytekst_mars 2012.indd 1 13.03.12 12.38 Dine rettigheter i spesialisthelsetjenesten _A5-brosjyre_nytekst_mars 2012.indd 1 13.03.12 12.38 I denne brosjyren finner du informasjon om dine rettigheter når du blir henvist til undersøkelse og/ eller

Detaljer

SKOLENYTT. Kantinegruppa. Mary`s venner. Sunndal voksenopplæring. Fire på skolen. Kulturelt samspill

SKOLENYTT. Kantinegruppa. Mary`s venner. Sunndal voksenopplæring. Fire på skolen. Kulturelt samspill Sunndal voksenopplæring Fire på skolen Mary`s venner Vi spør fire stykker på skolen hva de skal gjøre i vinterferien.? Side 5 INTERVJU MED EN ELEV PÅ VIDEREGÅEND E Saba Abay/Maryam Nessabeh Foto: Maryam

Detaljer

Nr 5 august 2009. Tidsskrift for norsk optometri og synsvitenskap. Nyutdannede optikere klare til å prøve vingene

Nr 5 august 2009. Tidsskrift for norsk optometri og synsvitenskap. Nyutdannede optikere klare til å prøve vingene Nr 5 august 2009 Tidsskrift for norsk optometri og synsvitenskap Nyutdannede optikere klare til å prøve vingene Spectacle lenses Innhold august 2008 Nyheter Gode prosjekter dyktige studenter... 6 Priser

Detaljer

Styrket konkurransekraft ved rekruttering av flerkulturell kompetanse

Styrket konkurransekraft ved rekruttering av flerkulturell kompetanse Styrket konkurransekraft ved rekruttering av flerkulturell kompetanse www.alarga.org Partnerbedrifter: Den globale kunnskapsøkonomien handler om tre hovedfaktorer slik professor Richard Florida har påpekt

Detaljer

Klagenemnda for offentlige anskaffelser. Klagenemndas medlemmer: Jens Bugge, Inger Marie Dons Jensen og Bjørg Ven..

Klagenemnda for offentlige anskaffelser. Klagenemndas medlemmer: Jens Bugge, Inger Marie Dons Jensen og Bjørg Ven.. Klagenemnda for offentlige anskaffelser Innklagede gjennomførte en åpen anbudskonkurranse om kjøp av dagkirurgi for nese- og bihulesykdommer. Klagenemnda fant at konkurransegrunnlaget var tvetydig. Klageren

Detaljer

Er det arbeid til alle i Norden?

Er det arbeid til alle i Norden? Er det arbeid til alle i Norden? I Europa er Norden den regionen som har høyest sysselsetting, både blant menn og kvinner, viser tall for 2010. Finland, som har den laveste sysselsettingen i Norden, har

Detaljer

Dine rettigheter. i spesialisthelsetjenesten

Dine rettigheter. i spesialisthelsetjenesten Dine rettigheter i spesialisthelsetjenesten I denne brosjyren finner du informasjon om dine rettigheter når du blir henvist til undersøkelse og/ eller behandling i spesialisthelsetjenesten. Rett til vurdering

Detaljer

veiledning med fokus på relasjoner i systemer

veiledning med fokus på relasjoner i systemer Sykepleiefaglig veiledning med fokus på relasjoner i systemer Av Trulte Konsmo, lektor. Ill. Line Berger I forrige nummer av Klinisk sygeplej e fortalte Ellen om et paradigme (mønstereksempel) som illustrerer

Detaljer

Invitasjon. Det inviteres til Landskonferanse og årsmøte på Soria Moria Hotell i Oslo, fredag 27.- søndag 29. mars 2009.

Invitasjon. Det inviteres til Landskonferanse og årsmøte på Soria Moria Hotell i Oslo, fredag 27.- søndag 29. mars 2009. Invitasjon Det inviteres til Landskonferanse og årsmøte på Soria Moria Hotell i Oslo, fredag 27.- søndag 29. mars 2009. Velkommen til CarciNors Landskonferanse og årsmøte For fjerde gang har Pasientforeningen

Detaljer