Din bruksanvisning SAMSUNG ML-2571N

Transkript

1 Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for SAMSUNG ML-2571N. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på SAMSUNG ML-2571N i bruksanvisningen (informasjon, spesifikasjoner, sikkerhet råd, størrelse, tilbehør, etc.). Detaljerte instruksjoner for bruken står i bruksanvisningen. Bruker manual SAMSUNG ML-2571N Bruksanvisning SAMSUNG ML-2571N Brukerhåndbok SAMSUNG ML-2571N Brukerveiledning SAMSUNG ML-2571N Instruksjon SAMSUNG ML-2571N Din bruksanvisning SAMSUNG ML-2571N

2 Manuell abstrakt: 2006 Samsung Electronics Co., Ltd. Med enerett. Centronics er et varemerke for Centronics Data Computer Corporation. IBM og IBM PC er varemerker for International Business Machines Corporation. PCL og PCL 6 er varemerker for Hewlett-Packard Company. Microsoft, Windows, Windows 98, Windows Me, Windows 2000, Windows NT 4.0, Windows XP(32/64 bit) og Windows 2003 er registrerte varemerker for Microsoft Corporation. PostScript 3 er et varemerke for Adobe System, Inc. UFST og MicroTypeTM er registrerte varemerker for Monotype Imaging Inc. TrueType, LaserWriter og Macintosh er varemerker for Apple Computer, Inc. Alle andre merke- og produktnavn er varemerker for sine respektive selskaper eller organisasjoner. contact SAMSUNG worldwide If you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer care center. COUNTRY ARGENTINE AUSTRALIA AUSTRIA BELGIUM BRAZIL CANADA CHILE CHINA CUSTOMER CARE CENTER SAMSUNG ( ) SAMSUNG ( ) 800-SAMSUNG ( ) (800 SAMSUNG) WEB SITE com/ar www. samsung.com/be JAPAN LATVIA LITHUANIA LUXEMBURG MALAYSIA www. samsung.com.co latin MEXICO NETHERLAND S NEW ZEALAND NICARAGUA NORWAY PANAMA PHILIPPINES POLAND PORTUGAL PUERTO RICO REP. DOMINICA EIRE RUSSIA SINGAPORE SLOVAKIA SOUTH AFRICA SAMSUNG ( ) 0900 SAMSUNG( ,10/min) 0800 SAMSUNG ( ) SAMSUNG ( ) SAMSUNG ( ) SAMSUNG ( ) 0800-SAMSUNG ( ) 0860 SAMSUNG ( ) INDONESIA ITALIA JAMAICA COUNTRY INDIA CUSTOMER CARE CENTER SAMSUNG( ) WEB SITE www. samsung.com/id com/ latin www. samsung.com/lt www. samsung.com/nz latin latin www. samsung.com/pl com/ latin latin www. samsung.ru COLOMBIA COSTA RICA CZECH REPUBLIC Samsung Zrt., ceská organizacní slozka, Oasis Florenc, Sokolovská394/17, , Praha 8 DENMARK ECUADOR EL SALVADOR ESTONIA KAZAKHSTAN KYRGYZSTAN FINLAND FRANCE GERMANY GUATEMALA HONDURAS HONG KONG HUNGARY SAMSUNG ( 0,15/min) SAMSUNG ( ,14/min) SAMSUNG ( ) com/fi latin latin com/hk www. samsung.com/ latin latin ee kz_ru COUNTRY SPAIN SWEDEN SWITZERLAN D TADJIKISTAN TAIWAN THAILAND TRINIDAD & TOBAGO TURKEY U.A.E U.K U.S.A UKRAINE UZBEKISTAN VENEZUELA VIETNAM CUSTOMER CARE CENTER SAMSU(72678) SAMSUNG ( ) SAMSUNG ( ) SAMSUNG ( ) SAMSUNG ( ) SAMSUNG ( ) WEB SITE www. samsung.com/se latin www. samsung.com/tr com/uk www. samsung.com/ kz_ru latin INNHOLD 1. Innledning Spesialfunksjoner...

3 ... Oversikt over skriveren.... Oversikt over kontrollpanelet..... Mer informasjon.

4 ... Velge plassering Grunnleggende oppsett Skrive ut en demoside. 2.1 Bruke tonersparemodus...

5 Oversikt over programvaren Programvare som følger med Skriverdriverfunksjoner Systemkrav...

6 Nettverksoppsett Innledning Operativsystemer som støttes...

7 4.1 Installere en ekstern, kablet nettverksgrensesnittserver Legge i utskriftsmedia Velge utskriftsmedia Legge i papir Valg av utmatingssted..

8 Grunnleggende utskrift Skrive ut et dokument Avbryte en utskriftsjobb..

9 Bestille rekvisita og tilbehør Tonerkassett Tilbehør Slik bestiller du.

10 Vedlikehold Rengjøre skriveren..... Vedlikeholde tonerkassetten. Skrive ut en konfigurasjonsside

11 . Vedlikeholdsdeler Feilsøking Fjerne papirstopp Sjekkliste for problemløsing..

12 9.4 Forstå LED-lampene Løse generelle utskriftsproblemer Løse problemer med utskriftskvalitet.

13 Vanlige Windows-problemer Vanlige PostScript-problemer Vanlige Linux-problemer

14 9.10 Vanlige Macintosh-problemer Spesifikasjoner Skriverspesifikasjoner Viktige forholdsregler og sikkerhetsinformasjon Disse grunnleggende sikkerhetsreglene alltid følges når maskinen brukes, for å redusere faren for brann, elektrisk støt og personskade: Alle instruksjoner må være lest og forstått. Bruk alltid sunn fornuft ved bruk av elektriske apparater. Følg alle advarsler og instruksjoner på maskinen og i veiledningene som ble levert sammen med den. Hvis brukerveiledningen ser ut til være i konflikt med sikkerhetsinformasjonen, har sikkerhetsinformasjonen prioritet. Det kan være at du har misforstått brukerveiledningen. Hvis du ikke finner ut av motsetningen, må du rådføre deg med salgs- eller servicerepresentant. Trekk ut strømledningen før maskinen rengjøres. Unngå å

15 bruke flytende rengjøringsmidler eller midler på sprayflaske Bruk ikke flytende rengjøringsmidler eller midler på sprayboks. Bruk bare en fuktig klut til rengjøring. Maskinen må ikke plasseres på en ustabil vogn, stativ eller bord. Dette kan føre til at maskinen faller ned og forårsaker alvorlig skade. Maskinen må aldri plasseres på, ved eller over en radiator, varmeovn, klimaanlegg eller ventilasjonsåpning. Unngå at maskinen eller andre gjenstander står på strømledningen. Maskinen må ikke plasseres slik at ledningene blir utsatt for unødig slitasje ved at personer tråkker på dem. Vegguttak og skjøteledninger må ikke overbelastes. Dette kan gi redusert ytelse, og kan føre til fare for brann eller elektrisk sjokk. Din bruksanvisning SAMSUNG ML-2571N

16 17 For å sikre trygg bruk bør du bruke strømledningen som følger med maskinen. Hvis du bruker en ledning som er lengre enn 2 meter, på en 110 V maskin, bør den være 16 AWG* eller større. 18 TA VARE PÅ DISSE INSTRUKSJONENE. Miljø og sikkerhet Laser Safety Statement Skriveren er sertifisert i USA s bruits radioélectriques applicables aux appareils numériques de Classe B prescrites dans la norme sur le matériel brouilleur: "Appareils Numériques", ICES-003 édictée par l'industrie et Sciences Canada. Resirkulering Produktinnpakningen bør resirkuleres eller avhendes på annen miljømessig forsvarlig måte. Samsvarserklæring (land i Europa) Godkjenninger og sertifiseringer Korrekt avhending av dette produkt (Avfall elektrisk og elektronisk utstyr) Denne merkingen som vises på produktet eller dens dokumentasjon, indikerer at den ikke skal kastes sammen med annet husholdningsavfall ved slutten av sin levetid. For å hindre mulig skade på miljøet eller menneskelig helse fra ukontrollert avfallsavhending, vennligst atskill dette fra andre typer avfall og resirkuler det ansvarlig for å fremme bærekraftig gjenbruk av materielle ressurser. Husholdningsbrukere bør kontakte enten forhandleren de kjøpte produktet av, eller lokale myndigheter, for detaljer om hvor og hvordan de kan frakte denne artikkelen for miljømessig trygg resirkulering. Forretningsbrukere bør kontakte sin leverandør og undersøke vilkårene i kjøpekontrakten. Dette produktet skal ikke blandes med annet kommersielt avfall som skal kastes. CE-merket på dette produktet symboliserer samsvarserklæringen til Samsung Electronics Co., Ltd. i forhold til følgende relevante EUdirektiver 93/68/EØF, angitt ved dato: 1. januar 1995: Rådsdirektiv 73/23/EØF om tilnærming av medlemsstatenes lovgivning om lavspenningsutstyr. 1. januar 1996: Rådsdirektiv 89/336/EØF (92/31/EØF) om tilnærming av medlemsstatenes lovgivning om elektromagnetisk kompatibilitet. 9. mars 1999: Rådsdirektiv 1999/5/EF om radioutstyr og teleterminalutstyr og gjensidig godkjenning av utstyrets samsvar. En fullstendig erklæring med opplysninger om de relevante direktiver og standarder kan skaffes fra representanten for Samsung Electronics Co., Ltd. Radiostøy FCC-bestemmelser Dette utstyret er testet og funnet ikke å overskride grenseverdiene for digitalt utstyr av klasse B, slik disse fremgår av del 15 av FCC-bestemmelsene. Grenseverdiene er utformet for å gi en rimelig grad av beskyttelse mot uønsket interferens i bomiljøer. Utstyret produserer, bruker og kan utstråle signaler i radiofrekvensområdet, og det kan forstyrre radiokommunikasjon hvis det ikke installeres og brukes i samsvar med instruksjonene. Det kan imidlertid aldri garanteres at forstyrrelser ikke vil forekomme. Hvis utstyret virker forstyrrende på mottak av radio- eller TV-signaler, noe som kan fastslås ved å slå utstyret av og på, ber vi brukeren forsøke å eliminere forstyrrelsene med ett eller flere av følgende tiltak: Still på eller endre plassering av mottakerantennen. Øk avstanden mellom utstyret og mottakeren. Koble utstyret til en stikkontakt på en annen strømkrets enn den mottakeren er koblet til. Søk hjelp hos forhandleren eller hos en erfaren radio- eller TV-tekniker. FORSIKTIG: Endringer og modifikasjoner som ikke uttrykkelig er godkjent av produsenten som er ansvarlig for å overholde standardene, kan frata brukeren retten til å bruke utstyret. ii Declaration of Conformity For the following product: Mono Laser Printer model " ML-2571N, ML-2570, ML-2510 " Manufactured at: of Samsung Electronics Co., Ltd. #259, Gongdan-Dong, Gumi-City, Gyeongsangbuk-Do, Korea of Samsung Electronics (Shandong) Digital Printing Co., Ltd , Samsung Road, Weihai Hi-Tech. IDZ, Shandong Province, P.R.China of Weihai Shin Heung Digital Electronics Co., Ltd. 98, Samsung Road, Weihai Hi-Tech. IDZ, Shandong Province, P.R.China. of Weihat Intops Electronics Co. Ltd. Keji Road-268-1, Weihai Hi-tech, IDZ, Shandong Province, P.R.China (Factory name, address) We hereby declare, that the product above is in compliance with the essential requirements of the Low Voltage Directive (2006/95/EC) and EMC Directive (2004/108/EC) by application of: EN :2001+A11:2004 EN 55022: A1: A2:2003 EN 55024: A1: A2:2003 EN : A2 : 2005 EN : A1:2001 The Technical documentation is kept at the below Manufacturer's address. Manufacturer Samsung Electronics Co., Ltd. #259, Gongdan-Dong, Gumi-City Gyungbuk, Korea January 08, 2008 Representative in the EU: Samsung Electronics Euro QA Lab. Blackbushe Business Park Saxony Way, Yateley, Hampshire GU46 6GG, UK January 08, 2008 (Place and date of issue) Whan-Soon Yim / S. Manager Yong Sang Park / S. Manager iii 1 Innledning Gratulerer med anskaffelsen av din nye skriver! Dette kapitlet inneholder: Spesialfunksjoner Oversikt over skriveren Oversikt over kontrollpanelet Mer informasjon Velge plassering Spesialfunksjoner Den nye skriveren har flere spesialfunksjoner som gir bedre utskriftskvalitet. Du kan gjøre følgende: Skrive ut med høy hastighet og høy kvalitet Du kan skrive ut med en effektiv oppløsning på inntil 1200 x 1200 ppt (ML-2570, ML-2571N) eller 1200 x 600 ppt (ML-2510). Se Om programvaren. Skriveren skriver ut papir i A4-format med inntil 24 spma, og papir i letterformat med 25 spm. Støtte for mange typer papir Manuell skuff støtter ett eksemplar av konvolutter, etiketter, transparenter, materiell i egendefinert størrelse, postkort eller tungt papir. Standardskuff for 250 ark støtter vanlig papir. Utskuff for 100 ark sørger for enkel tilgang. Lag profesjonelle dokumenter Skriv ut vannmerker. Du kan merke dokumenter med tekst, for eksempel "Fortrolig". Se Om programvaren. Skriv ut plakater. Teksten og bildene på hver dokumentside forstørres og skrives ut på tvers av arket. Arkene kan deretter limes sammen til en plakat. Se Om programvaren. Spar tid og penger Med denne skriveren kan du bruke tonersparingsmodus for å spare toner. Se Om programvaren. Du kan skrive ut på begge sider av arket manuelt for å spare papir [Dobbeltsidig utskrift (manuell)]. Du kan skrive ut flere sider på ett enkelt ark for å spare papir (N-opp-utskrift). Se Om programvaren. Din bruksanvisning SAMSUNG ML-2571N

17 Du kan bruke forhåndstrykte skjemaer og brevhoder på vanlig papir. Se Om programvaren. Skriveren har en automatisk strømsparingsfunksjon som reduserer strømforbruket betraktelig når skriveren ikke er i bruk. Utvide skriverens kapasitet Et nettverksgrensesnitt gjør det mulig å skrive ut via nettverk. Du kan kjøpe og legge til en ekstern, kablet nettverksgrensesnittserver til ML-2510 og ML ML-2571N leveres med innebygd nettverksgrensesnitt, 10/100 Base TX. a. sider per minutt <Innledning> Skrive ut i ulike miljøer PostScript 3-emulering* (PS) gjør det mulig å bruke PS-utskrift med ML-2570 og ML-2571N. * Zoran IPSemulering kompatibel med PostScript 3 Copyright , Zoran Corporation. Med enerett. Zoran, Zoran-logoen, IPS/PS3 og OneImage er varemerker for Zoran Corporation. * 136 PS3-skrifter Inneholder UFST og MicroType fra Monotype Imaging Inc. Du kan skrive ut i Windows 98/Me/NT 4.0/2000/XP(32/64 bit)/2003. Skriveren er kompatibel med Linux og Macintosh. Skriveren leveres med både parallell- og USB-grensesnitt. Du kan også bruke et nettverksgrensesnitt. ML-2571N leveres med innebygd nettverksgrensesnitt, 10/100 Base TX. Du må imidlertid kjøpe og installere den eksterne, kablede nettverksgrensesnittserveren til ML-2510 og ML Skriverfunksjoner Tabellen nedenfor gir en generell oversikt over funksjonene som støttes av skriveren. (I: Installert, A: Alternativ, IT: Ikke tilgjengelig) Oversikt over skriveren Sett forfra Funksjoner IEEE 1284 parallell USB 2.0 ML-2510 I ML-2570 I ML-2571N I I I I (USB 2.0: (USB 2.0: (USB 1.1: Kompatibel Høyhastighets- HøyhastighetsUSB 2.0) USB 2.0) med USB 2. 0) A (Ekstern) IT IT A (Ekstern) I I I * Figuren ovenfor viser en ML-2571N. Nettverksgrensesnitt (Ethernet 10/100 Base TX) PCL-emulering PostScriptemulering I I utskuff toppdeksel kontrollpanel frontdeksel utskufforlenger manuell skuff standardskuff lengdeføring breddeføring 1.2 <Innledning> Sett bakfra Mer informasjon Du finner mer informasjon om oppsett og bruk av skriveren på følgende steder, enten i trykt form eller på skjermen. Hurtigveiledning for installasjon Gir informasjon om installering av skriveren. Følg derfor instruksjonene i veiledningen nøye for å få klargjort skriveren. Elektronisk brukerhåndbok * Figuren ovenfor viser en ML-2571N. Gir deg trinnvise instruksjoner for bruk av alle funksjonene til skriveren, og inneholder informasjon om vedlikehold av skriveren, feilsøking og installering av tilleggsutstyr. Denne brukerhåndboken inneholder også avsnittet Om programvaren som gir deg informasjon om hvordan du skriver ut dokumenter på skriveren fra ulike operativsystemer, og hvordan du bruker programvarefunksjonene som følger med parallellport USB-port nettverksport 4 5 strømkontakt strømbryter Merk Du får tilgang til brukerhåndbøkene på andre språk fra mappen Manual på skriverdriver-cden. Brukerhåndbok for nettverksskriver Denne finnes på nettverksverktøy-cden, og gir deg informasjon om hvordan du installerer og kobler til skriveren i nettverket. Oversikt over kontrollpanelet Skriverdriverhjelp Gir deg hjelpeinformasjon om egenskaper for skriverdriveren og instruksjoner for hvordan du angir egenskaper for utskrift. Klikk på Hjelp i dialogboksen for skriveregenskaper for å vise hjelpeinformasjon om skriverdriveren Feil: Viser skriverstatusen. Se side 9.4. Online: Viser skriverstatusen. Se side 9.4. Avbryt: Skriver ut en demo- eller konfigurasjonsside. Avbryter utskriftsjobben. Gjør at skriveren mater utskriftsmediet. Samsungs webområde Hvis du har tilgang til Internett, kan du få hjelp, støtte, skriverdrivere, brukerhåndbøker og bestillingsinformasjon på webområdet til Samsung, <Innledning> Velge plassering Velg et jevnt og stabilt sted hvor luften har god plass til å sirkulere. Sørg for at det er nok plass rundt maskinen til å åpne deksler og skuffer. Området skal ha god ventilasjon og være beskyttet mot direkte sollys, varmekilder, kulde og fuktighet. Ikke plasser skriveren nær kanten på pulten eller bordet. Nødvendig klaring Foran: 482,6 mm (nok plass til at papirskuffen kan åpnes) Bak: 100 mm (nok plass til ventilasjon) Høyre: 100 mm (nok plass til ventilasjon) Venstre: 100 mm (nok plass til ventilasjon) 1. 4 <Innledning> 2 Grunnleggende oppsett Dette kapitlet inneholder: Skrive ut en demoside Bruke tonersparemodus Skrive ut en demoside Etter at du har installert skriveren, bør du skrive ut en demoside for å kontrollere at skriveren fungerer som den skal. Trykk på og hold inne Avbryt-knappen i omtrent 2 sekunder. Demosiden skrives ut. Bruke tonersparemodus Med tonersparing bruker skriveren mindre toner på hver side. Ved å aktivere denne modusen forlenger du levetiden til tonerkassetten og reduserer kostnadene per side i forhold til hva du kan forvente i normal modus, men til gjengjeld blir utskriftskvaliteten redusert. Dette alternativet er ikke tilgjengelig med innstillingen 1200 dpi (Best). Du kan angi tonersparemodus fra vinduet for skriveregenskaper. Se Om programvaren. 2.1 <Grunnleggende oppsett> 3 Oversikt over programvaren Dette kapitlet inneholder en oversikt over programvaren som leveres med skriveren. Du finner flere opplysninger om bruk av programvaren i Om programvaren. Dette kapitlet inneholder: Programvare som følger med Skriverdriverfunksjoner Systemkrav CD CD med skriverprogramvare Programvare som følger med Etter at du har installert skriveren og koblet den til datamaskinen, må du installere skriverprogramvaren som fulgte med på CDene. Hver CDen inneholder følgende programvare: innhold Windows Skriverdriver: Installer denne driveren for å kunne bruke alle skriverfunksjonene. Smart Panel: Med dette programmet kan du overvåke skriverstatusen og bli varslet når det oppstår en feil under utskrift. Verktøy for skriverinnstillinger: Dette programmet installeres automatisk når du installerer Smart Panel. (Bare ML-2570, ML-2571N.) PCL6-driver: Installer denne driveren for å skrive ut dokumenter på PCL6- og PCL5e-språk. (Bare ML-2570, ML-2571N.) Postscript Printer Description-fil (PPD): Installer PostScript-driveren for å skrive ut dokumenter med komplekse skrifttyper og kompleks grafikk på PostScript-språket. Din bruksanvisning SAMSUNG ML-2571N

18 (Bare ML-2570, ML-2571N. ) Brukerhåndbok i PDF-format. Skriverdriver: Installer denne driveren for å kjøre skriveren fra en Linuxmaskin og for å skrive ut dokumenter. Smart Panel: Med dette programmet kan du overvåke skriverstatusen og bli varslet når det oppstår en feil under utskrift. Postscript Printer Description-fil (PPD): Installer denne driveren for å kjøre skriveren fra en Macintosh-maskin og for å skrive ut dokumenter. (Bare ML-2570, ML-2571N.) Smart Panel: Med dette programmet kan du overvåke skriverstatusen og bli varslet når det oppstår en feil under utskrift. SyncThruTM Web Admin Service: Bruk dette web-baserte programmet til fjernadministrasjon, -overvåking og feilsøking av nettverksskrivere. SetIP: Bruk dette programmet til å angi TCP/IP-adresser for skriveren. Brukerhåndbok for nettverksskriver i PDF-format. Linux Macintosh Nettverksverktøy-CD (bare ML-2571N) Windows 3. 1 <Oversikt over programvaren> Skriverdriverfunksjoner Skriverdriverne støtter følgende standardfunksjoner: Valg av papirkilde Papirformat, -retning og -type Antall eksemplarer I tillegg kan du bruke ulike spesialfunksjoner for utskrift. Tabellen nedenfor gir en generell oversikt over funksjonene som støttes av skriverdriverne. Funksjon Tonersparing Valg av utskriftskvalitet Plakatutskrift Flere sider per ark (N-opp) Tilpass utskrift til side Skaler utskrift Vannmerke Overlegg Windows SPLa PCL 6 PostScript A A A A A A A A A A X A Linux SPL A A X A (2, 4) X X X X Macintosh CUPS PostScript X A X A X A RAM X A Systemkrav Før du begynner, må du kontrollere at systemet oppfyller følgende krav: Windows Element Operativsystem Prosessor Krav Anbefalt Windows 98/ME/NT 4.0/2000/XP(32/64 bit)/2003 Windows 98/ Me/NT 4.0/ 2000 Windows XP(32/64 bit)/ 2003 Windows 98/ Me/NT 4. 0/ 2000 Windows XP(32/64 bit)/ 2003 Pentium II 400 MHz eller kraftigere Pentium III 933 MHz eller kraftigere 64 MB eller mer Pentium III 933 MHz Pentium IV 1 GHz 128 MB 128 MB eller mer 300 MB eller mer 1 GB eller mer 256 MB A A A A A A A A A A X X X A X X A A X X Ledig diskplass Windows 98/ Me/NT 4.0/ 2000 Windows XP(32/64 bit)/ GB 5 GB a. Samsung Printer Language Internet Explorer 5.0 eller nyere Merk Overlegg støttes ikke i Windows NT 4.0. Merk For Windows NT 4.0/2000/XP(32/64 bit)/2003 kan brukere med administratorrettigheter installere programvaren. 3.2 <Oversikt over programvaren> Linux Element Operativsystem Krav Ulike versjoner av Linux OS, inkludert Red Hat 8 ~ 9 Fedora Core 1 ~ 3 Mandrake SuSE 8.2 ~ 9.2 Pentium IV 1 GHz eller kraftigere 256 MB eller mer 1 GB eller mer Linux Kernel 2.4 eller nyere Glibc 2.2 eller nyere CUPS SANE Prosessor RAM Ledig diskplass Programvare Macintosh Element Operativsystem RAM Ledig diskplass Forbindelse Krav Macintosh (ML-2510), 8.6 ~ 9.2 og 10.1 ~ 10.4 (ML-2570, ML-2571N) 128 MB 200 MB USB-grensesnitt, nettverksgrensesnitt 3.3 <Oversikt over programvaren> 4 Nettverksoppsett Dette kapitlet gir grunnleggende instruksjoner for oppsett av skriveren i et nettverk. Dette kapitlet inneholder: Innledning Operativsystemer som støttes Installere en ekstern, kablet nettverksgrensesnittserver Innledning Når du har koblet skriveren til et nettverk med en RJ-45 Ethernet-kabel, kan du dele skriveren med andre nettverksbrukere. Du må konfigurere nettverksprotokollene på skriveren for å kunne bruke den som nettverksskriver. Du kan konfigurere protokoller via følgende programmer som ble levert med skriveren: SyncThruTM Web Admin Service: En webbasert skriveradministrasjonstjeneste for nettverksadministratorer. Med SyncThruTM Web Admin Service kan du enkelt administrere nettverksenheter og fjernovervåke og feilsøke nettverksskrivere fra alle steder som har tilgang til bedriftens intranett. SyncThruTM Web Service: En webserver som er innebygd i nettverksutskriftsserveren. Med denne kan du konfigurere nødvendige nettverksparametere for tilkobling av skriveren til ulike nettverksmiljøer. SetIP: Et verktøyprogram som gjør det mulig å velge et nettverksgrensesnitt og manuelt konfigurere adressene som skal brukes sammen med TCP/IP-protokollen. Du finner mer informasjon i brukerhåndboken på nettverksverktøy-cden som fulgte med skriveren. Operativsystemer som støttes Tabellen nedenfor viser nettverksmiljøer som støttes av skriveren. Element Nettverksgrensesnitt 10/100 Base-TX Nettverksoperativsystem Windows 98/Me/NT 4.0/2000/XP(32/64 bit)/ 2003 Linux OS inkludert Red Hat 8 ~ 9, Fedora Core 1 ~ 3, Mandrake 9.2 ~ 10.1, SuSE 8.2 ~ 9. 2 Mac OS 8.6 ~ 9.2, 10.1 ~ 10.4 Unix HP-UX, Solaris, SunOS, SCO UNIX TCP/IP EtherTalk HTTP 1.1 SNMPv2 Krav Nettverksprotokoller Dynamisk adresseringsserver DHCP, BOOTP TCP/IP: Transmission Control Protocol/Internet Protocol DHCP: Dynamic Host Configuration Protocol BOOTP: Bootstrap Protocol 4.1 <Nettverksoppsett> Installere en ekstern, kablet nettverksgrensesnittserver ML-2571N er utstyrt med et kablet nettverksgrensesnitt, slik at skriveren kan brukes i et nettverk. Når du skal bruke ML-2510 og ML-2570 i nettverk, må du kjøpe en nettverksutskriftsserver for kablet eller trådløst nettverk. Du finner bestillingsopplysninger på side <Nettverksoppsett> 5 Legge i utskriftsmedia Dette kapitlet forklarer hvilke typer papir du kan bruke i skriveren, og hvordan du legger papir i de forskjellige papirskuffene for å få best mulig utskriftskvalitet. Dette kapitlet inneholder: Velge utskriftsmedia Legge i papir Valg av utmatingssted Velge utskriftsmedia Du kan skrive ut på en rekke forskjellige utskriftsmedia, for eksempel vanlig papir, konvolutter, etiketter og transparenter. Bruk alltid utskriftsmedia som er i samsvar med retningslinjene for bruk med denne skriveren. Utskriftsmedia som ikke er i samsvar med retningslinjene i denne brukerhåndboken, kan føre til følgende problemer: Dårlig utskriftskvalitet Hyppigere papirstopp Økt slitasje på skriveren Egenskaper som vekt, sammensetning samt fiber- og fuktighetsinnhold er viktige faktorer som påvirker skriverens ytelse og utskriftskvaliteten. Ha følgende i tankene når du skal velge utskriftsmedia: Ønsket resultat: Utskriftsmediet bør passe til det aktuelle prosjektet. Din bruksanvisning SAMSUNG ML-2571N

19 Størrelse: Du kan bruke utskriftsmedia av alle typer som passer mellom papirføringene i papirskuffen. Vekt: Skriveren støtter følgende papirkvaliteter: g/m2 for standardskuffen og den manuelle skuffen g/m2 for manuell tosidig utskrift Lyshet: Noen typer utskriftsmedia er hvitere enn andre og gir skarpere og mer livaktige bilder. Glatthet: Utskriftsmediets glatthet har innvirkning på hvor klar trykken blir på papiret. Merknader Noen utskriftsmedietyper kan være i samsvar med alle retningslinjene i denne håndboken, men likevel ikke gi tilfredsstillende resultater. Dette kan skyldes feil håndtering, uakseptable temperatur- eller fuktighetsnivåer, eller andre faktorer som Samsung ikke har kontroll over. Før du kjøper inn utskriftsmedia i store kvanta, bør du kontrollere at det tilfredsstiller kravene i denne brukerhåndboken. Advarsel Bruk av utskriftsmedia som ikke oppfyller disse spesifikasjonene, kan føre til problemer som krever reparasjon. Slike reparasjoner dekkes ikke av Samsungs garanti eller serviceavtaler <Legge i utskriftsmedia> Papirformater som støttes Type Vanlig papir Letter Legal Folio Oficio A4 JIS B5 ISO B5 Executive A5 A6 Konvolutt Konvolutt Monarch Konvolutt nr. 10 Konvolutt DL Konvolutt C5 Konvolutt C6 Transparent Etiketter Kartong Letter, A4 Letter, A4 Letter, A4 Størrelse 216 x 279 mm 216 x 356 mm 216 x 330,2 mm 216 x 343 mm 210 x 297 mm 182 x 257 mm 176 x 250 mm 184,2 x 266,7 mm 148,5 x 210 mm 105 x 148,5 mm 98,4 x 190,5 mm 105 x 241 mm 110 x 220 mm 162 x 229 mm 114 x 162 mm Se avsnittet om vanlig papir Se avsnittet om vanlig papir Se avsnittet om vanlig papir 76 x 127 mm 216 x 356 mm g/m g/m g/m g/m2 Se avsnittene om kapasitet ovenfor 7590 g/m2 1 ark med papir for den manuelle skuffen Mål Vekt 6090 g/m2 ved mating av flere ark i papirskuffen g/m2 ved mating av enkeltark i papirskuffen eller den manuelle skuffen Kapasiteta 250 ark med 75 g/m2-papir for standardskuffen 1 ark med papir for den manuelle skuffen Minimumsstørrelse (egendefinert) Maksimumsstørrelse (egendefinert) a. Maksimal kapasitet kan variere, avhengig av papirvekt og -tykkelse samt miljøforhold. Utskriftsmedia for manuell tosidig utskrift Type Vanlig papir Størrelse A4, Letter, Oficio, Legal og Folio 7590 g/m2 Vekt 5.2 <Legge i utskriftsmedia> Retningslinjer for valg og lagring av utskriftsmedia Ta hensyn til følgende når du skal velge eller legge i papir, konvolutter eller andre utskriftsmedietyper: Bruk alltid utskriftsmedia som er i samsvar med spesifikasjonene i neste kolonne. Utskrift på fuktig, krøllet, skrukket eller istykkerrevet papir kan føre til papirstopp eller dårlig utskriftskvalitet. For best mulig utskriftskvalitet bør du kun bruke kopipapir av høy kvalitet som er spesielt anbefalt for bruk i laserskrivere. Unngå å bruke følgende utskriftsmedietyper: - Papir med preget påtrykk, perforeringer eller struktur som er for glatt eller for grov - Stensilpapir - Flersiders papir - Syntetisk papir og termopapir - Overføringspapir og kalkerpapir Bruk av disse papirtypene kan føre til papirstopp, kjemiske avgasser og skade på skriveren. Oppbevar utskriftsmedia i originalemballasjen til det skal brukes. Plasser kartonger på paller eller hyller, ikke på gulvet. Ikke legg tunge gjenstander på papiret, uansett om det er pakket eller upakket. Papiret må ikke utsettes for fuktighet eller andre forhold som kan føre til skrukker eller krøller. Oppbevar ubrukte utskriftsmedia ved temperaturer mellom 15 og 30 C. Den relative fuktigheten skal være mellom 10 % og 70 %. Oppbevar ubrukt utskriftsmedia i fuktighetsbestandig emballasje, for eksempel en plastbeholder eller plastpose, for å hindre at støv og fuktighet forurenser papiret. Spesielle papirtyper bør legges i ett ark om gangen i den manuelle skuffen for å unngå papirstopp. For å hindre at utskriftsmedia, for eksempel transparenter eller etikettark, klistrer seg sammen, må de fjernes etter hvert som de skrives ut. Retningslinjer for spesielle typer utskriftsmedia Type Konvolutter Retningslinjer Det er kvaliteten på konvoluttene som bestemmer om utskriften blir vellykket. Når du skal velge konvolutter, bør du ta hensyn til følgende: - Vekt: Vekten på konvoluttpapiret bør ikke overstige 90 g/m2, ellers kan det oppstå papirstopp. - Utførelse: Før utskrift skal konvoluttene ligge flatt med mindre enn 6 mm krumming, og de skal være lufttomme. - Tilstand: Pass på at konvoluttene ikke har skrukker, bretter eller andre former for skader. - Temperatur: Du bør bruke konvolutter som tåler varmen og trykket i skriveren under utskrift. Bruk kun riktig utformede konvolutter med skarpe, godt falsede bretter. Ikke bruk pregede konvolutter. Ikke bruk konvolutter med klips- eller snapplukking, vindu, belagt fôr, selvklebende lukking eller andre syntetiske materialer. Ikke bruk skadde konvolutter eller konvolutter av dårlig kvalitet. Sørg for at sømmen på begge sidene av konvolutten går hele veien til hjørnet av konvolutten. Akseptabelt Ikke akseptabelt FORSIKTIG: Utskuffen kan bli svært varm hvis du skriver ut 20 sider fortløpende. Vær forsiktig. Konvolutter med en selvklebende avrivningsremse eller med mer enn én forseglende klaff, må ha en limtype som tåler skriverens fikseringstemperatur på 180 C i 0,1 sekund. Ekstra klaffer og remser kan føre til skrukker, bretter og til og med papirstopp som kan skade varmeelementet. For at utskriftskvaliteten skal bli best mulig, bør ikke margene være nærmere enn 15 mm fra konvoluttkantene. Unngå å skrive over området der konvoluttsømmene møtes. 5.3 <Legge i utskriftsmedia> Type Transparenter Retningslinjer For å unngå skade på skriveren bør du bare bruke transparenter som lagd for laserskrivere. Transparenter som brukes i skriveren, må kunne tåle 180 C, som er skriverens fikseringstemperatur. Legg dem på et flatt underlag når du har fjernet dem fra skriveren. Ikke la transparenter bli liggende i papirskuffen i lengre tid. Støv og smuss kan samle seg på dem og føre til flekker på utskriften. Din bruksanvisning SAMSUNG ML-2571N

20 Håndter transparentene forsiktig for å unngå flekker forårsaket av fingeravtrykk. For å unngå falming må ikke transparenter utsettes for langvarig sollys. Pass på at transparentene ikke er krøllet, bøyd eller revet i kantene. For å unngå skade på skriveren bør du bare bruke etiketter som lagd for laserskrivere. Når du skal velge etiketter, bør du ta hensyn til følgende: - Klebestoff: Klebestoffet må være stabilt ved 180 C, som er skriverens fikseringstemperatur. - Oppsett: Bruk bare etiketter uten synlige områder med underlagspapir. Hvis det er mellomrom mellom etikettene, kan de løsne fra arket, noe som kan føre til papirstopp. - Krumming: Før utskrift skal etikettene ligge flatt med mindre enn 13 mm krumming i hver retning. - Tilstand: Ikke bruk etiketter med skrukker, bobler eller andre tegn som tyder på at de er i ferd med å løsne. Kontroller at det ikke finnes eksponert lim mellom etikettene. Eksponerte områder kan føre til at etiketter løsner under utskrift, noe som kan føre til papirstopp. Skriverkomponentene kan også skades. Etikettark må ikke kjøres gjennom skriveren mer enn en gang. Limet på baksiden av etikettene er kun beregnet for én kjøring gjennom skriveren. Ikke bruk etiketter som er løsnet fra underlagsarket, eller som er skrukket, har bobler eller er skadet på annen måte. Ikke skriv ut på utskriftsmedia som er smalere enn 76 mm eller kortere enn 127 mm. Innstill margen til minst 6,4 mm fra kanten på utskriftsmediet i programmet du skriver ut fra. Type Forhåndstrykt papir Retningslinjer Brevhodeark må trykkes med varmebestandig blekk som ikke smelter, fordamper eller avgir farlige stoffer når det utsettes for skriverens fikseringstemperatur på 180 C i 0,1 sekunder. Blekk på brevhoder må være flammesikkert og må ikke skade skrivervalsene. Skjemaer og brevhodeark må være innpakket i fuktighetsbeskyttet omslag for å forhindre forandringer i papiret under lagring. Før du legger i forhåndstrykt papir, for eksempel skjemaer eller brevhodeark, må du kontrollere at blekket på papiret er tørt. Under fikseringsprosessen kan det sive ut vått blekk fra det forhåndstrykte papiret, noe som reduserer utskriftskvaliteten. Etiketter Legge i papir Legg utskriftsmediet du bruker til de fleste utskriftsjobbene, i skuffen. Skuffen har en kapasitet på opptil 250 ark med vanlig papir på 75 g/m2. Bruke standardskuffen Du legger i papir ved å trekke ut skuffen og legge i papiret med utskriftssiden opp. Brevhodeark skal legges i med brevhodet opp. Toppen av brevhodearket skal mates inn i skriveren først. Merknader Hvis det oppstår problemer med papirmatingen, legger du ett ark om gangen i den manuelle skuffen. Du kan legge i papir som det er skrevet på tidligere. Den trykte siden skal vende ned, og en flat og rett kant mates inn i skriveren først. Hvis det oppstår problemer med papirmatingen, kan du snu papiret. Vær oppmerksom på at utskriftskvaliteten ikke kan garanteres. For kartong eller materialer i egendefinerte formater 5.4 <Legge i utskriftsmedia> Bruke den manuelle skuffen Den manuelle skuffen støtter utskriftsmedia av spesialformat og -type, som transparenter, kort og konvolutter. Den er nyttig ved utskrifter på én side på spesialutskriftsmedia. Slik laster du papir i den manuelle skuffen: 1 Legg i et ark med utskriftssiden vendt opp. 2 Juster papirbreddeførerne til den manuelle skuffen, slik at de passer til bredden på papiret. Ikke skyv dem så langt at papiret bøyes. Det kan forårsake papirstopp eller at papiret mates inn skjevt. 3 Angi papirkilde og -type i programvaren du skriver ut et dokument fra. Se Om programvaren. Tips for bruk av den manuelle skuffen Følg retningslinjene nedenfor, avhengig av hvilken utskriftsmedietype du bruker: Konvolutter: Klaffen ned og med frimerkeområdet øverst på venstre side. Transparenter: Med utskriftssiden opp og slik at delen med den selvklebende strimmelen kommer først inn i skriveren. Etiketter: Med utskriftssiden opp og slik at den øverste kanten mates først inn i skriveren. Forhåndstrykt papir: Med utskriftssiden opp og slik at den øverste kanten mates først inn i skriveren. Kartong: Med utskriftssiden opp og slik at kortsiden mates først inn i skriveren. Papir det er skrevet ut på tidligere: Den trykte siden ned, og den flate og rette kanten mates inn i skriveren først. Legg bare ett ark om gangen i den manuelle skuffen. For å unngå papirstopp må du ikke legge i papir mens det fortsatt er papir i den manuelle skuffen. Dette gjelder også standardskuffen. Utskriftsmedia skal legges midt i den manuelle skuffen med forsiden opp og med den øvre kanten først. Legg bare i utskriftsmedia som er angitt på side 5.2 for å unngå papirstopp og problemer med utskriftskvaliteten. Bruke manuell mating Du kan legge i et ark manuelt i den manuelle skuffen ved å velge Manuell mating under alternativet Kilde i kategorien Papir når du endrer utskriftsinnstillinger for å skrive ut et dokument. Se Om programvaren. Manuell mating kan være nyttig når du vil kontrollere utskriftskvaliteten for hver side som skrives ut. Legg ett og ett ark i den manuelle skuffen, send utskriftsdataene for å skrive ut den første siden og trykk på Avbryt-knappen på kontrollpanelet for hver etterfølgende side som skal skrives ut. Merk Transparenter må holdes i kantene for å unngå berøring av utskriftssiden. Fett fra fingrene kan føre til problemer med utskriftskvaliteten. 5.5 <Legge i utskriftsmedia> 1 Legg i papiret i den manuelle skuffen med utskriftssiden vendt opp. Valg av utmatingssted 1 2 Juster papirbreddeførerne til den manuelle skuffen, slik at de passer til bredden på papiret. Ikke skyv dem så langt at papiret bøyes. Det kan forårsake papirstopp eller at papiret mates inn skjevt. 1 utskuff I utskuffen blir papiret samlet med forsiden ned i den rekkefølgen arkene er skrevet ut. Merk Utskuffen kan bli varm hvis du skriver ut mange sider fortløpende. Unngå å berøre overflaten, og hold barn borte fra de varme flatene. Din bruksanvisning SAMSUNG ML-2571N

21 Utskuffen kan ha plass til inntil 100 ark med vanlig papir (75 g/m2). Fjern arkene slik at skuffen ikke blir overfylt. 3 Når du skal skrive ut et dokument, må du velge Manuell mating som papirkilde og angi riktig papirformat og -type i programmet. Se Om programvaren. Skriv ut et dokument. Trykk på Avbrytknappen. Skriveren mater utskriftsmediet og skriver ut. 4 5 Merk Hvis du ikke trykker på Avbryt-knappen, vil skriveren etter en pause automatisk velge utskriftsmediet. 6 Legg neste ark i den manuelle skuffen, og trykk på Avbryt-knappen. Gjenta dette trinnet for hver side som skal skrives ut. 5.6 <Legge i utskriftsmedia> 6 Grunnleggende utskrift Dette kapitlet beskriver vanlige utskriftsoppgaver. Dette kapitlet inneholder: Skrive ut et dokument Avbryte en utskriftsjobb Skrive ut et dokument Med denne skriveren kan du skrive ut fra forskjellige Windows-, Macintosheller Linux-programmer. Den nøyaktige fremgangsmåten for å skrive ut et dokument kan variere avhengig av hvilket program du bruker. Du finner flere opplysninger om utskrift i Om programvaren. Avbryte en utskriftsjobb Hvis utskriftsjobben venter i utskriftskøen, for eksempel i skrivergruppen i Windows, gjør du følgende for å slette jobben: 1 2 Klikk på Start-knappen i Windows. I Windows 98/Me/NT 4.0/2000 velger du Innstillinger og deretter Skrivere. For Windows XP(32/64 bit)/2003 velger du Skrivere og telefakser. 3 Dobbeltklikk på ikonet for Samsung ML-2510 Series, Samsung ML-2570 Series, Samsung ML-2570 Series PCL 6 eller Samsung ML-2570 Series PS. Fra Dokument-menyen velger du Avbryt utskrift (Windows 98/Me) eller Avbryt Windows NT 4.0/2000/XP(32/64 bit)/2003). 4 Merk Du kan åpne dette vinduet ved å dobbeltklikke på skriverikonet nederst i høyre hjørne på Windows-skrivebordet. Du kan også avbryte gjeldende jobb ved å trykke på Avbryt-knappen på skriverens kontrollpanel. 6.1 <Grunnleggende utskrift> 7 Bestille rekvisita og tilbehør Dette kapitlet inneholder informasjon om tonerkassetter og tilbehør som er tilgjengelig for skriveren. Dette kapitlet inneholder: Tonerkassett Tilbehør Slik bestiller du Type Høy kapasitet a. ISO % dekning Tonerkassett Når tonerkassetten er tom, kan du bestille følgende typer tonerkassetter til skriveren: Kapasiteta ca sider Delnummer ML-2010D3 Tilbehør Du kan kjøpe og montere tilbehør til ML-2510 og ML-2570: Tilbehør Ethernet 10/100 Base TX ekstern, kablet nettverksgrensesnittserver Beskrivelse Delnummer Med en ekstern, kablet ML-00ND nettverksgrensesnittserver kan du koble skriveren til et nettverksmiljø. Slik bestiller du Du bestiller Samsung-godkjent rekvisita og tilbehør ved å kontakte nærmeste Samsung-forhandler eller forhandleren du kjøpte skriveren av, eller ved å gå til og velge ønsket land/ region for informasjon om hvor du kan ringe for å få teknisk støtte. 7.1 <Bestille rekvisita og tilbehør> 8 Vedlikehold Dette kapitlet inneholder informasjon om hvordan du vedlikeholder skriveren og tonerkassetten. Dette kapitlet inneholder: Rengjøre skriveren Vedlikeholde tonerkassetten Skrive ut en konfigurasjonsside Vedlikeholdsdeler Rengjøre skriveren Under utskrift kan det samles papir-, toner- og støvpartikler inne i skriveren. Denne oppsamlingen kan føre til problemer med utskriftskvaliteten, for eksempel tonerflekker eller -søl. Advarsel Bruk av rengjøringsmidler som inneholder store mengder alkohol, løsningsmidler eller andre sterke stoffer, kan føre til at kabinettet blir misfarget eller sprekker. Rengjøre skriveren utvendig Rengjør skriverkabinettet med en myk, lofri klut. Du kan fukte kluten lett med vann, men pass på at det ikke drypper vann på eller inn i skriveren. Rengjøre skriveren innvendig 1 2 Slå av skriveren og trekk ut strømledningen. Vent til skriveren er avkjølt. Åpne frontdekselet og trekk ut tonerkassetten. Legg den på et rent, flatt underlag. Advarsel Tonerkassetten må ikke utsettes for lys i mer enn noen få minutter. For mye lys kan skade kassetten. Dekk den om nødvendig til med et stykke papir. Ikke berør den grønne flaten på undersiden av tonerkassetten. Bruk håndtaket på kassetten for å unngå å berøre dette området <Vedlikehold> 3 Trekk ut den manuelle skuffen. 6 Sett den manuelle skuffen inn igjen. 4 Bruk en tørr, lofri klut til å tørke vekk støv og tonersøl i området rundt tonerkassetten og i kassettrommet. 7 Hold tonerkassetten i håndtaket, og sett kassetten langsomt inn i åpningen på skriveren. Tapper på hver side av kassetten og tilhørende spor i skriveren gjør at kassetten føres riktig inn og låses på plass. Advarsel Når du rengjør skriveren innvendig, bør du unngå å berøre skriverens innvendige deler. Varmeelementet kan være varmt. 5 Tørk forsiktig av den lange glasstripen (LSU) øverst inni kassettrommet og kontroller om det finnes smuss eller støv. 8 9 Lukk frontdekselet. Kontroller at dekselet er helt lukket. Koble til strømledningen og slå på skriveren. Merk Det kan være vanskelig å finne den lange glasstripen. 8.2 <Vedlikehold> Vedlikeholde tonerkassetten Oppbevare tonerkassetter Ta hensyn til følgende for å få mest mulig ut av tonerkassetten: Ikke ta tonerkassetten ut av emballasjen før du skal bruke den. Ikke etterfyll tonerkassetten. Skrivergarantien dekker ikke skader som skyldes bruk av en etterfylt kassett. Oppbevar tonerkassetten i samme type omgivelser som skriveren. Tonerkassetten må ikke utsettes for lys i mer enn noen få minutter. For mye lys kan skade kassetten. Advarsel Unngå å berøre skriverens innvendige deler. Varmeelement kan være varmt. Tonerkassetten må ikke utsettes for lys i mer enn noen få minutter. For mye lys kan skade kassetten. Dekk den om nødvendig til med et stykke papir. Ikke berør den grønne flaten på undersiden av tonerkassetten. Bruk håndtaket på kassetten for å unngå å berøre dette området. 3 Rist kassetten godt 5-6 ganger for å fordele toneren jevnt inni kassetten. Din bruksanvisning SAMSUNG ML-2571N

22 Forventet levetid for kassetter Levetiden for tonerkassetter avhenger av mengden toner de forskjellige utskriftsjobbene krever. Når du skriver ut tekst ved ISO % dekning, er den gjennomsnittlige kapasiteten til en ny tonerkassett sider. (Den originale tonerkassetten som leveres sammen med skriveren, holder til gjennomsnittlig sider). Det faktiske antallet kan også variere alt etter utskriftstettheten på sidene du skriver ut på, og antall sider kan påvirkes av driftsmiljøet, utskriftsintervall, medietype og mediestørrelse. Hvis du skriver ut mye grafikk, vil du kanskje måtte skifte kassett oftere. Advarsel Hvis du får toner på tøyet, tørker du toneren av med en tørr klut og vasker tøyet i kaldt vann. Varmt vann får toner til å feste seg i stoff. 4 Hold tonerkassetten i håndtaket, og sett kassetten langsomt inn i åpningen på skriveren. Tapper på hver side av kassetten og tilhørende spor i skriveren gjør at kassetten føres riktig inn og låses på plass. Omfordele toner i kassetten Følgende kan være tegn på at tonerkassetten nærmer seg slutten på levetiden: Hvite streker eller svak trykk. Programvinduet for SmartPanel vises på datamaskinen. Feil-lampen blinker rødt. I så fall kan du gjenopprette utskriftskvaliteten midlertidig ved å omfordele den gjenværende toneren i kassetten. I noen tilfeller vil hvite streker eller svak trykk fortsatt forekomme selv etter omfordeling av toner. 1 2 Åpne frontdekselet. Trekk ut tonerkassetten. 5 Lukk frontdekselet. Kontroller at dekselet er helt lukket. Merk Hvis du trenger hjelp til å skifte tonerkassetten, se side <Vedlikehold> Skifte tonerkassett Når tonerkassetten er helt tom eller nærmer seg slutten på levetiden: Programvinduet for SmartPanel vises på datamaskinen. Feil-lampen blinker rødt. Tonerkassetten må da skiftes. Du finner opplysninger om bestilling av tonerkassetter på side Åpne frontdekselet. Trekk ut den gamle tonerkassetten. 5 Fjern papiret som beskytter kassetten ved å trekke i tapen. Merk Se også illustrasjonene på kassettemballasjen. Advarsel Hvis du får toner på tøyet, tørker du toneren av med en tørr klut og vasker tøyet i kaldt vann. Varmt vann får toner til å feste seg i stoff. Tonerkassetten må ikke utsettes for lys i mer enn noen få minutter. For mye lys kan skade kassetten. Dekk den om nødvendig til med et stykke papir. Ikke berør den grønne flaten på undersiden av tonerkassetten. Bruk håndtaket på kassetten for å unngå å berøre dette området. 6 Hold tonerkassetten i håndtaket, og sett kassetten langsomt inn i åpningen på skriveren. Tapper på hver side av kassetten og tilhørende spor i skriveren gjør at kassetten føres riktig inn og låses på plass. 3 Ta den nye tonerkassetten ut av emballasjen. Advarsel Ikke bruk skarpe gjenstander, som kniv eller saks, til å åpne pakken med tonerkassetten. Du kan da ripe opp trommelen i kassetten. 4 Rist kassetten godt 5-6 ganger for å fordele toneren jevnt inni kassetten. 7 Lukk frontdekselet. Kontroller at dekselet er helt lukket. Grundig risting av kassetten sikrer maksimalt antall utskrifter per kassett. 8.4 <Vedlikehold> Skrive ut en konfigurasjonsside Du kan skrive ut en konfigurasjonsside for å se gjeldende skriverinnstillinger eller løse problemer. Trykk på og hold inne Avbrytknappen i omtrent 5 sekunder. En konfigurasjonsside skrives ut. Vedlikeholdsdeler For å unngå problemer med utskriftskvalitet og papirmating som skyldes slitte deler og for å holde skriveren i førsteklasses stand, må følgende deler skiftes ut etter det angitte antallet sider eller når levetiden for hver del er utløpt. Deler Overføringsvalse Varmeelement Pickup-valse Kapasitet (gjennomsnittlig) ca sider ca sider ca sider Samsung anbefaler på det sterkeste at denne typen vedlikehold utføres av en godkjent servicetekniker, forhandler eller av butikken der du kjøpte skriveren. 8.5 <Vedlikehold> 9 Feilsøking Dette kapitlet inneholder nyttig informasjon om hva du kan gjøre hvis det oppstår problemer under bruk av skriveren. Dette kapitlet inneholder: Fjerne papirstopp Sjekkliste for problemløsing Forstå LED-lampene Løse generelle utskriftsproblemer Løse problemer med utskriftskvalitet Vanlige Windows-problemer Vanlige PostScript-problemer Vanlige Linux-problemer Vanlige Macintosh-problemer Fjerne papirstopp Merk Når du fjerner fastkjørt papir fra skriveren, må du om mulig alltid dra papiret i normal utskriftsretning for å unngå skade på innvendige komponenter. Dra hardt og jevnt, og ikke rykk i papiret. Hvis papiret rives i stykker, må du sørge for at alle papirbiter fjernes, ellers vil det oppstå papirstopp igjen. Når det oppstår papirstopp, lyser Feil-lampen rødt. Åpne og lukk frontdekselet. Det fastkjørte papiret kommer automatisk ut av skriveren. I papirinnmatingsområdet I standardskuffen 1 Fjern det fastkjørte papiret ved å trekke det forsiktig rett ut. Kontroller at papiret ligger riktig i standardskuffen. Hvis papiret ikke beveger seg når du trekker i det, eller hvis du ikke kan se noe papir i dette området, må du undersøke området rundt varmeelementet og tonerkassetten. Se side Åpne og lukk frontdekselet for å gjenoppta utskriften fra sidene som det oppstod feil med. 9.1 <Feilsøking> I den manuelle skuffen 1 Fjern det fastkjørte papiret ved å trekke det forsiktig rett ut. Advarsel Tonerkassetten må ikke utsettes for lys i mer enn noen få minutter. For mye lys kan skade kassetten. Dekk den om nødvendig til med et stykke papir. Ikke berør den grønne flaten på undersiden av tonerkassetten. Bruk håndtaket på kassetten for å unngå å berøre dette området. 2 3 Trekk om nødvendig ut den manuelle skuffen. Fjern det fastkjørte papiret ved å trekke det forsiktig rett ut. Hvis papiret ikke beveger seg når du trekker i det, eller hvis du ikke kan se noe papir i dette området, må du undersøke området rundt varmeelementet og tonerkassetten. Din bruksanvisning SAMSUNG ML-2571N