KONGSVINGER ENDELIG VINTERFESTIVAL IGJEN! BYEN VÅR 20 ÅR 31. JANUAR side 2. VINTERFESTIVALEN FEBRUAR side 3, 4, 5 VI HAR TRO PÅ KONGSVINGER

Transkript

1 Guiden NR. 2 FEBRUAR ÅRGANG 14 KONGSVINGER INFORMASJON BYEN VÅR 20 ÅR 31. JANUAR side 2 VINTERFESTIVALEN FEBRUAR side 3, 4, 5 VI HAR TRO PÅ KONGSVINGER ENDELIG VINTERFESTIVAL IGJEN! Butikk Skiverksted Skislipemaskin med landslagstruktur Sykkelverksted Skøytesliping Alt til Vinterfestivalen kjelker - sparker - akebrett - ullundertøy og mye mer Åpningstider: mandag - fredag 9-19 Friskus Sport lørdag 9-16 EPA, Storgt tlf Friskus

2 2 MÅNEDENS UnoUno anno 1994 Byen Vår 20 år Foreningen Byen Vår Kongsvinger fyller 20 år 31. januar. Det har vært 20 begivenhetsrike år siden stiftelsesmøtet på Vinger Hotell i Denne mandagskvelden var snaut 60 personer til stede og møtet ble ledet av Høyesterettsadvokat Ragnar Herud. Vedtekter ble gjennomgått og styre ble valgt i foreningen som skulle samle Kongsvinger. I forkant av stiftelsesmøtet, hadde et interimsstyre jobbet et par måneder med å utarbeide de nødvendige planene. Elisabeth Haug, Pål Kneppen, Ragnhild Øiseth, Uno Arnesen, Jan Larsen, Ingrid Anne Moripen og Johnny Randen (leder) utgjorde interimsstyret. Den egentlige starten var folkemøtet i kommunestyresalen søndag 21. november. Salen var fylt til randen og det var kø langt innover i korridorene. I panelet satt Brita Hanssen, Lorentz Moe, Bjørn Taalesen, Philip Bourne, Even Pellerud og Astri Berrefjord. Det ble «halleluja-stemning» og Byen Vår fikk en flying start med stort engasjement og mange tegnet medlemskap samme kvelden. DET FØRSTE STYRET Tilbake til stiftelsesmøtet. Styret skulle bestå av ni personer og representere de ulike kategoriene. Undertegnede ble valgt til foreningens første leder og øvrige styremedlemmer var Jan Larsen, Gunnar Eide, Eyvind Alnæs, Ingrid Anne Moripen, Helene Rognhaug, Tom Jansen, Astri Berrefjord og Berit Stolt. Faksimilier fra Glåmdalen Faksimilie fra Glåmdalen DEN FØRSTE TIDEN I Glåmdalens artikkel fra stiftelsesmøtet, kan vi lese at den nyvalgte lederen ikke legger skjul på at det nå er svært viktig av foreningen kommer i gang med praktisk rettet arbeid. At det foreligger masse planer og ideer, men Byen Vår må vise at dette omsettes i praksis. Derfor må det nye styret ta sikte på tiltak som syns og som ikke er for umulig å få gjennomført. Da vil vi få folk til å tro på Byen Vår sine muligheter. Videre sier han (jeg) at Byen Vår ønsker å skape noe til beste for alle i denne byen, og at foreningen kan bli den samlende faktor som får alle interesserte til å jobbe i samme retning. Utdrag fra første styremøte Det ble valgt sekretær, foretatt en gjennomgang av vedtektene for å få disse juridisk korrekte, fastsatt dato for årsmøte. Advokat Jan Erik Myrvold vil være ordstyrer. Videre saker var organisering av undergrupper, henvendelse angående innsamlingsaksjon for en CT-maskin på sykehuset, budsjett, medlemsverving på Vingersmessa, fakkelstafett OL, innspill om nattevandring, utkast til logo, Rådhusrestaurantens skjebne og ide om å lage en kulturnøkkel. DE FØRSTE ARRANGEMENTENE Familieskidag i Byparken søndag 6. mars 1994 i samarbeid med Svømmehallens Venner var vel det første arrangementet. Så hadde vi «Vårrengjøring» langs Strandpromenaden sammen med Råd- og hjelpetjenesten for pensjonister. Vi arbeidet også for plassering av to gapahuker på Strandpromenaden første våren. Nattevandring for å skape mer ro i sentrum var en vellykket offensiv sammen med politiet. Søppelaksjon i sentrum sammen med kommunen og Kongsvinger Storvel ble starten på en årelang tradisjon. Trim i Byparken i samarbeid med Kongsvinger Husmorgymnastikk ble en populær aktivitet hver uke hele denne sommeren, men jeg tror det ble med dette. Du husker kanskje også den store Heksedagen i forbindelse med Kongsvingerdagen, med hekseshow på Mølleruinene og dans på Rådhusplassen? Vi lagde gangvei mellom Svømmehallen og Sentralskolen og fjernet furukjerret i Byparken. Ellers gikk det slag i slag utover høsten og vinteren. Vi fikk en god start nettopp fordi vi omsatte mange planer til praktisk gjennomføring. Uno Arnesen, leder Byen Vår BYEN VÅR KONGSVINGER Storgata 1, 2212 Kongsvinger Tlf.: info@byen-var.no Åpningstid: Hverdager kl Våre hovedsamarbeidspartnere: Ansvarlig utgiver: Byen Vår Kongsvinger Redaksjon: Uno Arnesen og Gunn Løvtjernet Markedsrådgiver: Torill O. Luijbregts, tlf torill@byen-var.no Kongsvingerguiden blir distribuert til alle husstander og virksomheter i Kongsvinger Opplag: 9500 Design og layout: Kurér Grafisk AS Trykk: Glåmdal Trykkeri AS 241 MILJØMERKET Trykksak 807 Kongsvinger Kommune

3 3 20. gang FREDAG 7. FEBRUAR HOLTBERGVEGEN: Kl Fartsgal aking for ungdom og voksne, IKKE barn Bruk hjelm og briller. Traktorer kjører opp til start (Tekn. arr.: Puttaras Venner) Kongsvinger Kommune LØRDAG 8. FEBRUAR PUTTARA: Kl Familiedag med aking, varmestue, grillplass, kiosk (Tekn. arr.: Puttaras Venner) ANDRE ARRANGEMENT: Aamodtgården: Kl Vernissasje medlemsutstilling Kongsvinger kunstforening Kongshallen: Kl Kl Åpent hus uten puck Åpent hus med puck SØNDAG 9. FEBRUAR STORGATA: Kl DEN STORE AKEDAGEN fra Festningen til Alfsgate Start øvre P-plass bak Laboratoriet, til venstre for hovedporten Butikkene på Herdahlshjørnet er åpne Servering og underholdning flere steder langs løypa (Tekn. arr.: Byen Vår) GYMSALEN, ØVREBYEN VIDEREGÅENDE SKOLE: kl «Mikkel og reverockerne», familiekonsert (Arr.: Byen Vår) ANDRE ARRANGEMENT: Aamodtgården: Kl Medlemsutstilling Kongsvinger kunstforening Kongshallen: Kl kl kl Rådhus-Teatret: kl U18 kamp Åpent hus med puck Åpent hus uten puck «Doktor Proktors prompepulver», Riksteatret

4 4 Sett av helga og inviter alle du kjenner til Kongsvinger! Se program forrige side februar 20. gang VINTERFESTIVALEN FREDAG 7. FEBRUAR setter vi utfor i Holtberget. Som alltid er dette innledningen til Vinterfestivalen og arrangør er Puttaras Venner. Akinga her egner seg ikke for barn, dette er kun for ungdom fra ungdomsskolealder og voksne. Her kan farten og risikoen i enkelte deler av bakken bli høy. Det oppfordres til å bruke hjelm og snøbriller. Parkering ved Holt ungdomsskole, samling på parkeringsplassen ved kirkegården, traktorer kjører akerne og kjelkene opp til start. Følg vakters anvisninger i den vel 2 km lange løypa opplyst av fakler. LØRDAG 8. FEBRUAR Puttaras Venner fortsetter lørdag med familiedag i Puttara. Her er det muligheter for aking i alle bakkene. Vis hensyn og vær oppmerksom, akebakkene møtes i «dumpa». Den store grillen er varm og lavvoen kan brukes som varmestue. Både pølser og kalde føtter kan få varme seg! Ellers blir det kiosk slik at man også kan kjøpe kaffe, kaker, brus og annet. Lørdag har Kongsvinger kunstforening vernissasje på vinterens medlemsutstilling som også er åpen søndag og for øvrig helgene videre utover i februar. I Kongshallen vil KIL Hockey ha åpent midt på dagen både for de som vil prøve seg på isen enten med eller uten puck. SØNDAG 9. FEBRUAR inviterer Byen Vår for 20. gang til den store akedagen i Storgata. Vi planla nytt startområde og ny trasé øverst allerede i fjor, men det ble ikke snø nok til å gjennomføre dette. Så får vi bare håpe det blir mulig denne gangen. Starten blir bak Laboratoriet, det hvite huset ved den øvre parkeringsplassen for festningen. Løypa vil bli lagt nedover skråningen mot Telthuset og Aamodtgården, over Vollgata og så følge Storgata videre som før. Løypa blir bratt øverst, derfor legger vi opp til en litt mer barnevennlig start ved krysset Vollgata/Storgata slik som i Som alltid, følg skilting til start og vakters anvisninger og ta hensyn til andre akere og publikum hele vegen ned til Alfs gate og mål. Det er lov å bremse! Det er åpent i Aamodtgården med kunstutstilling og kafé søndag. Butikkene på Herdahlshjørnet er åpne og det blir salg av varmt drikke, vafler og lignende flere steder som alltid. Dersom det ikke er altfor kaldt, vil det bli underholdning ved start, bl.a. av Emil Aasen Skogheim på torader. Konsert for små og store blir det i gymsalen på Øvrebyen videregående så snart akinga er unnagjort, du rekker ikke å dra hjem i mellomtida, her skal det gå slag i slag. Les mer om «Mikkel og reverockerne» på neste side.

5 5 Ekstra barneunderholdning under VINTERFESTIVALEN søndag 9. februar MIKKEL & REVEROCKERNE i gymsalen, Øvrebyen vgs. kl Billetter kr 100,- (kun i døra). Midt i akebakken i Storgata, kan du ta en velfortjent hvil etter aketurene. Her kan du treffe Mikkel og reverockerne, som er noen ordentlige luringer. Vet du hva de gjør? De knabber tekstene fra kjente barnesanger som Mikkel Rev, Bæ, bæ lille lam og Når trollmor har lagt sine elleve små troll. Så forandrer de ørlite på sangene, spiller dem på en rocka måte og sier de har laget dem selv. Makan! Alle vet jo at Mikkel Rev for eksempel er skrevet av... av... ja, i hvert fall ikke av Mikkel og reverockerne. Noen mener til og med at de jukser med applausen så det skal høres ut som publikum klapper ekstra mye. De er virkelig noen sleipe og sleske karer. Men skikkelig morsomme å oppleve. På Mikkel og reverockernes konsert møter vi Øyvind Fossheim (keyboard og sang), Øyvind Gravdal (saksofon og sang) og Jon Bjørnstad (gitar og sang) som henholdsvis Flua, Mikkel og Bjella. Alle tre har bred kunstnerisk erfaring og de har tidligere fått Spellemannspris for beste barneplate. Gruppa er opptatt av å stimulere barns skapende og lekende evner, og fremme kultur skapt av barn. I dette konseptet presenteres kjente barnesanger i spesiell innpakning langt mer rocka enn vi er vant til. DOKTOR PROKTORS PROMPEPULVER i Rådhus-Teatret kl Billetter kr 230,- (forhåndssalg). Boken om Doktor Proktors prompepulver har blitt teater. Jo Nesbø har gitt Riksteatret lov til å lage teater av den første boken i Doktor Proktor-serien. Her kan du oppleve historien om Lise og Bulle og den litt merkelige Doktor Proktor, som har funnet opp verdens kraftigste prompepulver. Det handler om promping. Ikke sånne små smygere du lurer ut uten at noen merker det i mattetimen. Neida - her snakker vi kanonsmell, promper som brenner hull i buksa og sender små gutter ut i verdensrommet og tilbake igjen. Og så handler det litt om onde tvillinger, mongolske vannrotter, lange karamellpuddinger og enda lengre kvelerslanger. Men aller mest handler det om hva som skjer når knøttlille Bulle med ildrødt hår flytter inn i Kanonveien og møter Lise og en nesten gal professor en solfylt dag like før 17. mai. Doktor Proktor-bøkene er solgt i over eksemplarer i 35 ulike land.

6 KONGSVINGERKORTET DEN PERFEKTE GAVEN TIL ALLE ANLEDNINGER! Kortet KONGSVINGER Gavekort Kongsvinger Kortet Jubileum, bryllup, bursdag, konfirmasjon Firmagave til ansatte, kunder, samarbeidspartnere KAN BRUKES OVERALT I KONGSVINGER HER KAN DU KJØPE KORTET: Friskus Sport Sport1 Friskus Sport, EPA Gullsmed Kristoffersen, Glommengata Møbelringen Kongsvinger, Jernbanegata Byen Vår Kongsvinger, Storgata 1 Friskus Sport

7 Latvia MÅNEDENS NASJON Navn: Ilva Anna Kulberga Alder: 42 år Utdanning/Arbeid: Kunst- og håndverkslærer fra Latvia, samt to års studium i Oslo som interiørarkitekt FAKTA OM LATVIA: Hovedstad: Riga Språk: Latvisk Innbyggere: ca 2.3 mill Areal: km² Styreform: Republikk Nasjonaldag: 18. november 7 NÅR KOM DU HIT OG HVORFOR? Jeg kom til Norge 21. september 2000, med båt fra Riga og tog fra Stockholm. Jeg arbeidet som au pair i begynnelsen, for jeg ville bli bedre kjent med Norge. Jeg har nå bodd her i Kongsvinger i 11 år. Hvert eneste språk man kan, er mye verdt. Det å kommunisere, få venner og arbeide sammen er svært givende. Jeg snakker og forstår norsk, latvisk, russisk og engelsk. HVA SYNES DU ER BEST MED NORGE? Norsk natur med fjell og fjorder. Det er et demokratisk og fint land å bo i og jeg liker meg godt blant nordmenn fordi de er veldig hjertelige og snille. Hvis man har jobb og tjener penger, kan man bo bra, og jeg synes det er mye fred og ro her. HVA SYNES DU ER BEST MED KONGSVINGER? Hver småby har sin sjarm. Jeg liker Festningen, Øvrebyen og turområdene rundt omkring her. HVA KUNNE VÆRT BEDRE? Kongsvinger trenger flere arbeidsplasser! Jeg synes politikerne må kunne være behjelpelig med å tenke ut muligheter for dette! Mer fritidsaktiviteter på kunst, teater, dans og musikk er også et behov, synes jeg. Det å gi kulturstøtte til voksne ved kjøp av noter og materialer eller gratis tilbud, kunne også være til hjelp for å fremme skjulte talenter blant voksne og eldre - dette kan også være til gagn for barn og unge. Det er dessverre en del unge som ikke har så mange muligheter hvis de faller ut av skolegangen. Noen sliter av den grunn (med lav lønn), så det å legge mer vekt på det kulturelle, tror jeg hadde vært en fin hjelp for mange. Dette for å komme videre med utdanning eller jobb. Som lærer ville jeg gjerne hjelpe med å åpne en skole for slike muligheter. Hedmark Fylkeskommune kunne kanskje hjelpe? HAR DU NOEN HOBBY? Mange! Som kunstner driver jeg mye med maling på silke, akvareller, pastellteknikk, akryl og tegning. Jeg liker også å gå turer, plukke bær og sopp, gå på ski, lage mat og danse. Som latvier er musikk, sang, teater og alt av kulturinteresse et mangfold. HVA LIKER DU BEST VED ARBEIDET/ YRKET DITT? Som profesjonell kunst- og håndverkslærer fra Riga Universitet, med mastergrad i kunstterapi og sosialpedagogikk og spesiallisens i kunstterapi, samt toårig utdanning i Norge fra Oslo Kreative Fagskole som interiørarkitekt, kan jeg se frem mot en utvikling som er meg mye til glede. Jeg har tidligere hatt utstillinger i Aamodtgården, på biblioteket og i kunstgalleriet ved Turistinformasjonen. For de som er interessert finnes det mer informasjon på Facebook. HVA ER TYPISK NORSK? Naturopplevelser, norsk mat, bunader, strikking og Mariusgenser. Nordmenn tar godt vare på hyttekultur og rosemaling, norske gamle arkitektur- og kulturtradisjoner, synes jeg. ER DET NOE DU VIL TILFØYE? Som lærer ville jeg gjerne se at norske skoler blir bedre når det gjelder karakterer. Politikerne er på bedringens vei med å bygge opp en mer resultatorientert skolekvalitet, men det er veldig viktig at skoleprogrammet ikke bare har de grunnleggende fagene som matte, norsk osv. Man bør helt fra starten i første klasse gi elevene en mulighet til utfolde en fagkompetanse også innen strikketeknikker og treverk/ sløyd. Det å dele gutter og jenter kan nok også være behjelpelig. Det å gjøre matlaging fra bunnen, istedenfor å måtte skrive om kakelaging, kan få en viktig praktisk erfaring og nytte senere i livet. Jeg ville gjerne være med på å bygge opp slike muligheter. VIL DU FORTELLE OSS LITT OM LANDET DITT? Latvia er et lite land, og som folk er de veldig gjestfrie. Der er mange dialekter og sterke kulturtradisjoner takket være at vi har overlevd okkupasjoner fra forskjellige land, og da spesielt fra Sovjetunionen. Vi har blitt et sterkt og fritt land. Språket vårt har vi vært flinke til å vedlikeholde gjennom vår sang- og dansekultur, kunst og håndverk. Det er faktisk mange håndverkere fra Latvia i byggebransjen her til lands og også bilmekanikere. En ukes sangfestival i Riga, begynnelsen av juli hvert 5. år, er en sterk tradisjon hos oss. Da er det store konserter, og de beste håndverkerne har utstillinger med salg, og det er mye kunst, både av profesjonelle og amatører. Latvia har fremdeles gode muligheter med god utdanning innen teknisk, medisin, humanitært og musikk. Det er mange nordmenn som reiser til Riga for å studere til ingeniør eller lege.

8 8 PRESENTASJON NÆRINGSLIV Therese Haagensen Finstad ønsker velkommen inn Kongsvinger GLÅMDAL DYREKLINIKK Ultralydmaskinen I Sentrum Syd nærmere bestemt i Jernbanegata hvor Sentrum Syd legesenter holdt til, har veterinær Therese Haagensen Finstad åpnet Glåmdal Dyreklinikk. På spørsmål om hvorfor hun valgte nettopp Kongsvinger, svarte hun at hun var ikke i tvil. -Jeg er født og oppvokst på Kongsvinger og ville tilbake til byen med min kompetanse. Tidligere har jeg jobbet hos Ekeberg Dyreklinikk i Oslo og Telemark Dyreklinikk i Bø. For 7 år siden flyttet jeg tilbake til distriktet og har vært tilknyttet klinikken i Eidskog i 7 år. Jeg har gått med en gründer i magen i mange år, smiler Therese, og nå har drømmen gått i oppfyllelse. Fra 1. februar er klinikken i full drift. Hun ønsker alle velkommen til klinikken og nyoppussede lokaler. -Jeg gleder meg enormt, sier Therese.

9 PRESENTASJON NÆRINGSLIV 9 Oppbevaringsbur Therese sjekker Lilu OPPSTALLING -Glåmdal Dyreklinikk tilbyr veterinærtjenester for hunder, katter og mindre selskapsdyr. I tillegg selger vi fôr og utstyr, forteller Therese. Klinikken er en godt utstyrt klinikk med blant annet gassanestesi og digitalt røntgen, og i tillegg til dette tilbyr vi veterinærtjenester innen indremedisin, generell kirurgi, ultralyd, tannbehandling og smertebehandling. Klinikken er på totalt 250 m² fordelt på to undersøkelsesrom, røntgenrom, ultralydrom og laboratorium. Her er det også operasjonsrom, oppstallingsrom og butikk. Tannbehandling ØNSKER FLERE MEDARBEIDERE -Foreløpig er det jeg og en dyrepleier som jobber her, sier Therese, og legger til at hun også foretar hjemkjøring ved enkle behandlinger og avlivninger. Dette gjør det enklere for eldre og uføre å ta vare på dyrene sine. Mange hunder er også veldig redde for å gå inn døren hos veterinæren. Glåmdal Dyreklinikk har egen side på Facebook. -Sosiale medier er et fint verktøy for å spre et budskap, avslutter Therese som tar imot timebestilling på telefon Mikroskop må man ha Hundefôr

10 10 PRESENTASJON NÆRINGSLIV - NYTT ÅR, NYE MULIGHETER Helse i hver bit Hos oss i Royal Canin står alltid dyrets trivsel og sunnhet i fokus. For oss er det en selvfølge at næringen må ta høyde for dyrenes ulike livsstiler, sensitive områder, alder og rase. Bak hvert enkelt produkt ligger det mange år med vitenskapelig forskning, og labratoriekontrollerte produksjonsprosesser med fokus på sikkerhet. Hver fôrkule er satt sammen av over femti nøye utvalgte næringsstoffer av høy kvalitet. Selv ikke størrelsen, formen, teksturen eller hardheten til fôrkulene er overlatt til tilfeldighetene. Ny forhandler av Royal Canin: Jernbanegata 14, 2211 Kongsvinger Telefon:

11 CASTRUM SPISERI VERDT ET BESØK Trine Nyborg har overtatt driften av spisestedet i Glommengata og tatt tilbake det gode, gamle Castrum-navnet. Siden den gang har stedet hatt flere navn sist kjent som Milano. Men nå er en ny tidsepoke begynt for spiseriet. Trine ønsker å markere en ny start med variert meny til greie priser. Hun viser oss et stort kjøkken med mange muligheter og hun har ansatt en spansk kokk og en ekte italiensk pizzabaker! Josè og Domenico lager den beste maten. Så her kan du velge fra spiseriets a la carte meny enten du foretrekker biff, pizza, pasta, fisk eller tapas. Trine har flere planer fremover og vurderer både en fast «dagens middag», litt «ettermiddags-jam» en dag i måneden for lokale musikere, samt å engasjere seg i arrangementer i nærområdet. Catering er også under vurdering, og take away er økende med gode tilbakemeldinger. Nabolokalet i samme bygg, med det nye navnet «Vinger Pub» (tidligere «Jegern»), er leid av Vinger Blues & Soul Club. Dermed ventes det framover at disse to etablissementer vil løfte seg gjennom samarbeid i en vinn-vinn situasjon. CASTRUM ER TILBAKE VARIERT MENY, GREIE PRISER GOD MAT, SPANSK KOKK ET GODT ALTERNATIV 11 TRENING FOR ALLE Slitne, umotiverte, ansatte, høyt sykefravær? BLI MEDLEM Nyheter på Spenst: Piloxing, Corebar og Zumba Kids Vi har også Pilates, Zumba, Afro, Dance Step, Styrke, StramOpp, Sykkel og egen Seniortrim. Se timeplan på GI DINE ANSATTE NY ENERGI! Vi utfører nakke/skulder trening (hos bedriften) Første gang gratis! Vi kan også tilrettelegge trening (kondisjon/styrke) for deres ansatte i våre lokaler. Spenst Kongsvinger, Gågata 3 Tlf: , elisabeth@spenst.no TA KONTAKT FOR MER INFO!

12 12 PRESENTASJON NÆRINGSLIV Kongsvinger SPAREBANKEN HEDMARK OG EIENDOMSMEGLER1 Inngangen er den samme. Kunderådgiverne er de samme. Men nå har de fått selskap av de som var i Sparebanken Hedmark på «nordsida» - deriblant EiendomsMegler1. Et nytt konsept har nå sett dagens lys. Når du kommer inn i lokalene til Sparebanken Hedmark i Sentrum Syd, trekker du kølapp kun hvis du skal til kassa. Ellers blir du møtt av en hyggelig og smilende bankvert. Og midt foran skranken danser en ballerina for deg. Kan man få en bedre mottakelse? Irene Bakken

13 PRESENTASJON NÆRINGSLIV 13 F.v. June S. Vinje, Roger Granseth snart 40 år i banken, Irene Bakken snart 30 år i banken, Wenche Berggren og Kristin Zahl Undlien «JA, DET SKAL VI ORDNE VI ORDNER KJAPT» Irene Bakken er avdelingsleder for kundemottaket og er en av mange som stiller seg til disposisjon når kunder kommer inn i lokalet. -Nå skal det trekkes kølapp kun når man skal til kassa. Ellers vil jeg og de andre som jobber ute i resepsjonen, ønske kundene velkommen. Etter at vi har avdekket kundens behov, henviser vi videre til rette person. Nå har Eiendoms- Megler1 også kommet over til oss, slik at alle som skal selge og kjøpe bolig blir henvist til en megler. Jeg kan nesten si at vi har et slagord, smiler Irene det er «Ja, det skal vi ordne vi ordner kjapt». Regionbanksjef June S. Vinje er godt fornøyd med at alt nå er samlet på ett sted. -Det at vi nå har all vår kompetanse her i lokalene i Sentrum Syd, gjør at det er enklere for kundene. Skal du selge eller kjøpe bolig, ordne forsikring, plassere penger, spare til pensjon, ta opp lån, ønsker personlig rådgiving eller rådgiving innen ulike typer næringsvirksomhet, ja, da er det ingen bedre mulighet enn å få gjort alt dette på ett sted, understreker June. Det at vi nå også har Eiendoms- Megler1 her hos oss, bidrar til at vi kan hjelpe kundene under hele prosessen når de skal ha råd og veiledning om bolig. Regionbanksjef June S. Vinje Ja, det skal vi ordne - vi ordner kjapt

14 14 PRESENTASJON NÆRINGSLIV - NYTT ÅR, NYE MULIGHETER EIENDOMSMEGLER1 Wenche Berggren og Kristin Zahl Undlien er begge meget fornøyd med endringen. -Nå er all kompetansen under samme tak og vi tilhører mer et fellesskap enn tidligere, sier Wenche. Lokalene her er utvidet til at vi alle har fått plass her. Det at en bankvert møter kundene når de kommer inn døra, er positivt for alle. For eksempel; en kunde skal kjøpe ny bolig, mange må også selge den gamle da er vi her for å hjelpe. Samtidig kan vi henvise til finansiell rådgiver og få et forslag på finansiering og gode råd og løsninger innenfor kundens helhetlige økonomi. Vi meglere kan i tillegg ta en verdivurdering av bolig som skal selges. Ja, alt dette kan vi ordne mens kunden er her. F.v. Wenche Berggren og Kristin Zahl Undlien Roger Granseth, med snart 40 års fartstid i banken, skyter inn at det er også lurt å ringe til banken og avtale tidspunkt for et møte. -Vi får da anledning til å gjøre nødvendige forberedelser og er bedre forberedt til samtalen. Men, legger han til, vi har full mulighet til drop in. Roger er også opptatt av at vi alle generelt skal tenke på pengene våre. Han forteller at banken hjelper til med å sette opp en finansiell plan enten det gjelder lån eller plassering av midler. -Skal det plasseres penger for avkastning, er mulighetene enten langtidssparing eller plassering i fond. Hos oss er det trygt, understreker Roger, og legger til at husk forsikring også. Han presiserer at det i bankens åpningstid også er muligheter for å sette inn penger både sedler og mynter i en innendørs minibank. Minibanken ute har 24 timers funksjon som før. Det var en glad bankgjeng som viste seg fra sin fornøyde side denne dagen. Alle var enige om at de nye funksjonene vil bli tatt godt imot av publikum. Og dette viste seg allerede på den felles åpningsdagen i januar. Det var blide fjes overalt, og alle kundene fikk hjelp og ble henvist videre med en gang. Hva mer kan man ønske seg?

15 PRESENTASJON NÆRINGSLIV - NYTT ÅR, NYE MULIGHETER 15 Den perfekte morsdags- eller valentinesgave EN HYLLEST til alle koner, mødre og døtre Design: Marjolein Hokke Smykket lages i sølv og gull og har tilhørende ørepynt.

16 Kongsvinger DET SKJER I FEBRUAR 2014 Det tas forbehold om endringer og ev. feil i oversikten. Arrangement i mars må meldes innen fredag 7. februar til Byen Vår. Tlf.: E-post: gunn@byen-var.no LØRDAG 1. Kl Vingerløpet/KM Nasjonalt løp skøyter, klasser rekrutt veteran med innlagt KM for Hedmark Skøytekrets for klasser 12 år og eldre. Arr.: Kongsvinger Skøyteklubb Holt stadion Kl Åpent utsalg Kongsvinger Husflidslag Engens gate 1 FREDAG 7. Vinterfestivalen, se side 3-5 Kl Internettkurs Påmelding. Gratis Kongsvinger bibliotek Kl Premiere «Back to the 80 s» 10. trinn Holt ungdomsskole. Barn t.o.m. 16 år kr 50, voksen kr 100 Holt u-skole Kl Medlemsmøte Brandval bygdekvinnelag Besøk fra Asylmottaket Bøndernes Hus, Brandval Kl Møte Kongsvinger AA-gruppe Metodistkirken, Engens gate 7 Kl Skriveverksted For alle skrivelystne. Se «Månedens skriveglede» side 32 Kongsvinger bibliotek Kl Barneforestilling «Gorm er en snill orm» v/camilla Kuhn. Fra 3 år. Gratis Kongsvinger bibliotek Kl Ishockey, 1. div. senior Kongsvinger Knights Skien Ishockey Kongshallen SØNDAG 2. Kl Høymesse Vinger kirke Kl Høymesse Lundersæter kirke LØRDAG 8. Vinterfestivalen, se side 3-5 Kl Åpent utsalg Kongsvinger Husflidslag Engens gate 1 Kl Vernissasje medlemsutstilling Kongsvinger Kunstforening Aamodtgården Kl Lørdagsfilm for barn Kongsvinger bibliotek. TORSDAG 13. Kl Ungdomsklubben BD Nærmiljøsenteret, Kongsvinger bedehus Kl Familieinnebandy Arr.: Frelsesarmeen (har køller til låns) Kongsvingerhallen Kl «Back to the 80 s» 10. trinn Holt ungdomsskole. Barn t.o.m. 16 år kr 50, voksen kr 100 Holt u-skole Kl Gudstjeneste Frelsesarmeen Kl Bøkkoløpet Moroløp på skøyter for barn og voksne i alle aldre. Uten tidtaking, diplom til alle. Arr.: Kongsvinger Skøyteklubb Holt stadion Kl Karius & Baktus Rådhus-Teatret Kl Ung messe Vinger kirke SØNDAG 9. Vinterfestivalen, se side 3-5 Kl Høymesse Austmarka kirke Kl Familiegudstjeneste Vinger kirke Kl Gudstjeneste Frelsesarmeen FREDAG 14. Kl Måneskinnsstur til Tjernslihytta For store og små i løyper merket med fakler. Arr.: Kil Ski Kl Dagfinn Lyngbø - «Stereo!» Rådhus-Teatret MANDAG 3. Kl Tekniske timer Påmelding. Gratis Kongsvinger bibliotek Kl Årsmøte, hyggelig samvær Kongsvinger frimerke- og myntsamlerklubb Rolf s salong, Storgata 78 TIRSDAG 4. Kl Frokosten Frelsesarmeen Kl Nærmiljøkaféen Kongsvinger bedehus Kl Temamøte Kongsvinger Husflidslag Engens gate 1 Kl Medlemsutstilling Kongsvinger Kunstforening Aamodtgården Kl «Mikkel og reverockerne Familiekonsert, se Vinterfestivalen side 3-5 Gymsalen, Øvrebyen videregående skole Kl «Back to the 80 s» 10. trinn Holt ungdomsskole. Barn t.o.m. 16 år kr 50, voksen kr 100 Holt u-skole Kl Riksteatret - «Doktor Proktors prompepulver» Rådhus-Teatret Kl Bedehuset Praise Unge voksne KMF Kongsvinger bedehus Kl Aftensang Brandval kirke Kl Bli kjent i kirken Vinger kirke Kl «Back to the 80 s» 10. trinn Holt Kl «Back to the 80 s» 10. trinn Holt ungdomsskole. Barn t.o.m. 16 år kr 50, voksen kr 100 Holt u-skole LØRDAG 15. Kl Åpent utsalg Kongsvinger Husflidslag Engens gate 1 Kl Medlemsutstilling Kongsvinger Kunstforening Aamodtgården Kl Lørdagsfilm for barn Kongsvinger bibliotek SØNDAG 16. Kl Økumenisk gudstjeneste med Eben Ezer Roverud kirke DIVERSE INFO: Turistinformasjonen, Glommengata 33, åpent hverdager kl , lørdag kl Gågata - Syd Kongsvinger I f.m. Vinterfestivalen: Vintereventyr-utstilling hverdager kl , lørdag kl Lørdag 8. februar: Aktiviteter for barn kl Eventyr, tegning, lesning, gløggservering m.m. Kl Møte Kongsvinger AA-gruppe Metodistkirken, Engens gate 7 TORSDAG 20. Kl Datakurs for viderekomne Påmelding. Gratis Kongsvinger bibliotek ONSDAG 26. Kl Skøyteskole/ Kl Klubbløp Påmelding fra kl Arr. Kongsvinger Skøyteklubb Holt stadion Kl Årsmøte Brandval Historielag Lundersæter samfunnshus Kl Ungdomsklubben BD Nærmiljøsenteret, Kongsvinger bedehus Kl Familieinnebandy Arr.: Frelsesarmeen (har køller til låns) Kongsvingerhallen Kl Undervisning og samtale Tema: «Om å følge Jesus». Thor Ringsbu. KMF Kongsvinger bedehus Kl Møte Kongsvinger AA-gruppe Metodistkirken, Engens gate 7 Kl Russerevyen «Hjertet i Vinger» Rådhus-Teatret TORSDAG 27. FREDAG 21. KNA Rally Finnskog 2014, NM-runde Markering av Morsmålsdagen Kongsvinger bibliotek Kl Fredagsforum «Kongsvinger 1814 i et historisk perspektiv» v/ Helge Thomassen Nærmiljøsenteret, Kongsvinger bedehus Kl Russerevyen «Hjertet i Vinger» Rådhus-Teatret Kl Torsdagslunsj for næringslivet Påmelding. Arr.: K+ og Byen Vår Auditoriet, Sentrum videregående skole Kl Ungdomsklubben BD Nærmiljøsenteret, Kongsvinger bedehus Kl Årsmøte med foredrag Kongsvinger - Vinger historielag Per Erik Rastad: «1814 gleder og sorger på Kongsvinger» Aamodtgården Kl Filosofisk kafe Kongsvinger bibliotek LØRDAG 22. KNA Rally Finnskog 2014, NM-runde FREDAG 28. KL Sangkafé Dagens gjest: Odd Georg Murud: «Lina Sandell» Nærmiljøsenteret Kl Åpent utsalg Kongsvinger Husflidslag Engens gate 1 Kl Formiddagstreff Besøk av Gullborg, Ingrid og Lorang Frelsesarmeen Kl Medlemsutstilling Kongsvinger Kunstforening Aamodtgården Kl Lørdagsfilm for barn Kongsvinger bibliotek Kl og Russerevyen «Hjertet i Vinger» Rådhus-Teatret SØNDAG 23.

17 Kl Barne- og ungdomssjakk Kongsvinger Sjakklubb Sjakkopplæring, spilling av partier og turneringer med premier. Alle velkommen Engens gate 1, 3. etg. Kl Klubbmesterskap hurtigsjakk, siste runde Kongsvinger Sjakklubb Engens gate 1, 3. etg. ONSDAG 5. Kl Formiddagstreff Kongsvinger-Vinger historielag Aamodtgården Kl Skøyteskole/ Kl Klubbløp m/innlagt klubbmesterskap 12 år og eldre Påmelding fra kl Arr. Kongsvinger Skøyteklubb Holt stadion Kl Møte Kongsvinger AA-gruppe Metodistkirken, Engens gate 7 TORSDAG 6. Kl Formiddagstreff Torill Solli Haugen deltar Kongsvinger bedehus Kl Likemenn Glåmdal astma og allergiforening informerer Brukerkontoret, Sykehuset Innlandet Kl Kveldsåpent Brandval Historielag Utesamlingsgruppa og Tunstyret presenterer sine planer v/rein Johnsen Bygdetunet Skineb Kl Temamøte Kongsvinger & Omegn Afasiforening Sang og musikk v/thor Sverre Rundgren Langelandhjemmet Kl Familieinnebandy Arr.: Frelsesarmeen (har køller til låns) Kongsvingerhallen Kl Ungdomsklubben BD Nærmiljøsenteret, Kongsvinger bedehus ungdomsskole. Barn t.o.m. 16 år kr 50, voksen kr 100 Holt u-skole MANDAG 10. Kl Medlemsmøte/årsmøte Kongsvinger Pensjonistforening Musikk: Johnny Kristiansen Kongsvinger bedehus Kl Glåmdalens artistgalla Rådhus-Teatret TIRSDAG 11. Kl Frokosten Frelsesarmeen Kl Nærmiljøkaféen Kongsvinger bedehus Kl Barne- og ungdomssjakk Kongsvinger Sjakklubb Sjakkopplæring, spilling av partier og turneringer med premier. Alle velkommen Engens gate 1, 3. etg. Kl Årsmøte Kongsvinger Sjakklubb Saker sendes styret senest 3.2. Se mer på kongesjakk.origo.no Engens gate 1, 3. etg. Kl Åpent møte Slektgranskingsgruppa Brandval Historielag Bygdetunet Skineb Kl Årsmøte Kongsvinger Husflidslag Engens gate 1 Kl Lesesirkel Kongsvinger bibliotek ONSDAG 12. Kl Skøyteskole/ Kl Klubbløp Påmelding fra kl Arr. Kongsvinger Skøyteklubb Holt stadion Kl Undervisning og samtale Tema: «Jesus møter ondskap med godhet». Thor Haug. KMF Kongsvinger bedehus Kl Orgel og rock Levi Henriksen, Thomas Maarud og Kalina Dimitrova Vinger kirke Kl Ishockey, 1. div. senior Kongsvinger Knights Nes Ishockey Kongshallen Kl Samtalegudstjeneste Vinger kirke Kl Gudstjeneste Frelsesarmeen Kl Medlemsutstilling Kongsvinger Kunstforening Aamodtgården MANDAG 17. Kl Årsmøte Kongsvinger Sanitetsforening Sanitetens Hus, Fjellgata 18 Kl Glåmdals-cup skøyter, 2. løp Mosjonsløp uten tidtaking. G-mila kl Påmelding fra kl Arr.: Kongsvinger Skøyteklubb Holt stadion TIRSDAG 18. Kl Frokosten Frelsesarmeen Kl Nærmiljøkaféen Kongsvinger bedehus Kl Slektforskningskurs Påmelding. Gratis Kongsvinger bibliotek Kl Barne- og ungdomssjakk Kongsvinger Sjakklubb Sjakkopplæring, spilling av partier og turneringer med premier. Alle velkommen Engens gate 1, 3. etg. Kl Åpent hus Kongsvinger Husflidslag «Strikketeknikker» Engens gate 1 Kl Foredrag norsk skihistorie Thor Gotaas. Inngang kr 50,-. Arr.: Kiwanis, Lions Kongsvinger og Lions Eidskog Auditoriet Sentrum videregående skole Kl Klubbmesterskap langsjakk, 1. runde Kongsvinger Sjakklubb. Påmelding senest kl Engens gate 1, 3. etg. ONSDAG 19. Kl Bli kjent i arkivet i Nistun, Brandval Historielag Bygdetunet Skineb Kl Skøyteskole/ Kl Klubbløp Påmelding fra kl Arr. Kongsvinger Skøyteklubb Holt stadion Kl Bededagsjubileum Vinger kirke Kl Gudstjeneste Frelsesarmeen Kl Forenklet høymesse Smørholmen, Austmarka Kl Ishockey, 1. div. senior Kongsvinger Knights Bergen Ishockey Kongshallen Kl Skøytesportens dag Ta skøyteknappen. Karneval. Stafetter. Grilling og lotteri. Lek og fri utfoldelse med musikk. Arr.: Kongsvinger skøyteklubb Holt stadion Kl Medlemsutstilling Kongsvinger Kunstforening Aamodtgården Kl Søndagsmiddag Skinkestek m/tilbehør. Tropisk fruktsalat m/vaniljekrem. Kaffe/kake. Pølse m/mos, is til barna Lunderseter Samfunnshus Kl Søndagssamling Tema: «Jesus lærer oss å be». Jan Tore Anthonisen. KMF Kongsvinger bedehus MANDAG 24. TIRSDAG 25. Kl Frokosten Frelsesarmeen Kl Nærmiljøkaféen Kongsvinger bedehus Kl Tirsdagsklubben Brandval Historielag Bygdetunet Skineb Kl Åpent hus Kongsvinger Husflidslag «Strikketeknikker» Engens gate 1 Kl Klubbmesterskap, 2. runde/ oppsamlingsrunde (vinterferie) Kongsvinger Sjakklubb Engens gate 1, 3. etg. Kl Årsmøte Glåmdal astma og allergiforening Årsmøtesaker må være styret i hende innen Eldresenteret, Langelandhjemmet «Svøm deg til Kroatia» Nyhet: Konkurransens mål er å svømme m for voksne og m for barn innen 31. mars Vær med i trekning om en ukestur for to personer til Kroatia. Nå kan du kjøpe ½-årskort i svømmehallen. Barn 0-6 år kr 1.000,- Barn 6-16 år/student/honnør kr 1.600,- Voksne kr ,- Man/ons/fre kl Tirs/tors kl Lør/søn kl Snøfresere og snøredskap Varmedresser og varme vinterstøvler Norsenga, tlf KONGSVINGER SA Alt i solavskjerming Avd. Sør-Hedmark

18 Ramme PÅ ALVOR Torill møter generalsekretær i Norges Idrettsforbund, INGE ANDERSEN Snart er det OL i Sotsji. Våre beste idrettsutøvere i vinterlige idrettsgrener skal forsvare de norske fargene. Selvsagt krysser vi fingre for at vi hører nasjonalsangen titt og ofte under seiersseremoniene. Det ligger et stort apparat bak utøvere og støttespillere, og spesielt ser vi dette ved et så stort mesterskap som OL. Det finnes en person som vet alt om de ulike forbund og hvilken strategiplan som må til for å oppnå resultater. Generalsekretær i Norges Idrettsforbund, Inge Andersen, er midt i forberedelsene til OL i Sotsji. Jeg fikk en prat med ham. Hvor viktig er det at barn og unge får interesse for idrett? Det at barn får leke, spille og gis muligheter for å drive idrett, er helt avgjørende for barns utvikling både fysisk, psykisk og sosialt. Barn og ungdom som har positive idretts-opplevelser gjennom sitt idrettslag i ung alder, ser vi også oftere igjen i voksen alder som trener, leder eller frivillig innenfor idretten. Det er god helse i hver eneste trening. Hva mener du er grunnprinsippet hos foreldre når det gjelder å støtte opp om valg barna tar på idrettsfronten? Det viktigste foreldrene gjør, er å være positivt støttende for barna sine egne valg. I tillegg må foreldrene bidra til å skape gode fellesskapsopplevelser for barna gjennom idretten. Det er ofte vennskapet i idretten som gjør at barna fortsetter å drive idrett. Har du selv vært idrettsutøver? Ja, jeg har vært idrettsutøver. I barne- og ungdomsårene drev jeg allsidig og aktivt innenfor flere idretter i min hjemklubb Loddefjord I.L. i Bergen. Etter hvert gjorde jeg noen valg. Langrenn og friidrett ble mine hovedidretter. Jeg var også i flere år fotballspiller og fotballdommer. Orientering, roing og bordtennis har jeg også konkurrert i. Etter avtjent militærtjeneste, så studerte jeg i seks år ved Norges Idrettshøgskole i Oslo, hvor jeg tok hovedfag i idrett. Jeg har også vært samlet sett 12 år landslagstrener i langrenn i Norge og Sveits. Hva har ditt arbeid betydd for deg til nå? Jeg har vært og er meget privilegert. Min hobby og lidenskap i ungdomsårene ble senere til utdannelse og yrke. Å jobbe med det man liker aller best i livet føler jeg meg meget komfortabel med. Hva er det viktigste agendapunkt når man skal løse saker med særforbundene? Uansett hvilke saker man skal løse, må man møte mennesker med respekt og ydmykhet og evne å være lyttende til andres behov. Dialog er et nøkkelord for å skape utvikling, men som leder må man også være konsistent og evne å skape utvikling og ta beslutninger til det beste for fellesskapet. Vår nye statsminister er meget opptatt av frivillighet. Hvor viktig er dette for gjennomføring av et arrangement? Frivilligheten er bærebjelken i hele norsk idrett, også ved arrangementer. Frivillighetens verdiskapning lar seg ikke erstatte med penger. Hva mener du er den største idrettsopplevelsen i Norges historie? Norsk idrett har så uendelig mange sterke idrettsprestasjoner at her er det bortimot umulig å skille. Oddvar Brå sitt stavbrudd i VM i Oslo i 1982 er et legendarisk øyeblikk. Vebjørn Rodals gull i OL i 1996 på 800 m er unikt i norsk idrettshistorie. Grete Waitz har vært kanskje det sterkeste symbolet for fremveksten og utviklingen av den moderne idrett for kvinner i vår nasjon og i en hel løpsverden. Kongsvinger blir (forhåpentligvis) en viktig by for Akershus og Oslo på sikt. Vi får 4-felts veg inn til byen i år. Togavgang en gang per time har vi allerede. Kortere avstand til Oslo og Gardermoen. Kan vårt distrikt være en arena som kan være interessant for gjennomføring av idrettsarrangement? Kongsvinger, med sine politikere og sterke idrettsmiljø, må fremvise mulighetene man har og være på tilbudssiden overfor særforbundene. Tilleggsspørsmål: Vi har Norges 3. beste golfbane (kåret i et Golf-magasin). Vi har store områder som er egnet for ski. Vi har ny ishall. Som Jon Herwig Carlsen sa i februarutgaven av guiden i fjor; jeg har vært på flere steder som har mindre overnattingskapasitet enn Kongsvinger. Dere må søke om et NM på ski! Synes du at vi skal invitere ledere av respektive forbund til oss for befaring av områdene/arenaene? Ja, selvsagt! Vær offensiv og by dere frem. Det er eneste måten å få til utvikling på. Når var du på Kongsvinger sist? Jeg var på Kongsvinger sist sommer i en meget velsmakende og hyggelig middag. Hva vet du om byen (utenom det som er skissert som egnede arenaer)? Kongsvinger ligger vakkert plassert på begge sider av Glomma, og med Kongsvinger festning som et flott landemerke. Det er vel kjent at Statistisk Sentralbyrå er etablert i byen, og at tidligere toppidrettssjef Bjørge Stensbøl bor på Roverud. Kan Kongsvingerhallen (på størrelse med en innendørs fotballbane) være aktuell for noe arrangement i Idrettsforbundets regi? (Vi har hatt delfinale i MGP der to ganger med direktesending på NRK). Som tidligere benevnt, så må Kongsvinger tilby og vise sine muligheter. Kongsvingerhallen kan helt sikkert brukes av flere særforbund i ulike sammenhenger. Hvor mange medaljer tror du vi kan ta i Sotsji? Eller, tror du at vi blir beste nasjon i Sotsji? Mitt idrettsliv har lært meg å være realistisk og ha respekt for alle utøvere fra hele verden som trener hardt og målrettet. OL er ikke et kretsmesterskap. Norge er tidenes vinteridrettsnasjon i OL-sammenheng. Jeg håper Norge bekrefter denne posisjonen gjennom OL i Sotsji.

19 LITT AV HVERT 19 TAKK! AktivitetsTorget og GladereBarn-GladereFolk takker for fjoråret. Takk til brukere, samarbeidspartnere og støttespillere ellers. Dere har bidratt og deltatt i smått og stort, og sammen har vi fått til mye bra. Vi har delt med oss, spredd glede og verdier. Spesielt har vært bidrag til og synliggjøring av budskapet om «julegaveprosjektet» (vårt nye prosjekt). Herunder også hjelpesendinger til Filippinene som konsekvens av at vi allerede hadde et nettverk når tyfonen herjet. SKI-ARRANGEMENT 1 Fredag 14. februar går den tradisjonelle måneskinnsturen til KIL Ski av stabelen. Da blir det fakler i løypa fra Skytterbanen og til Tjernslihytta. JULEGAVEN DU ALDRI FIKK! 2 SPILL i ett Selges hos Byen Vår i Storgata 1 Pris kr 395,-. Brettspillet "Kongen av Glåmdal" gir deg både spørsmål og svar, og her kan du stikke av med gullkrona selv om du tror Kjell Roar Kaasa er ordfører i Kongsvinger. Her kan du like gjerne få i oppdrag å mime "Gjemselund" eller bygge Vinger-tunnelen i modelleire, som å svare på spørsmål om byhistorie, lokalkultur, geografi eller idrett. Med på kjøpet får du også 100 egne barnespørsmål for de minste. SKI-ARRANGEMENT 2 Tirsdag 18. februar kan du se og høre Norges fremste guru på skihistorie. Da holder Thor Gotaas foredrag på Sentrum videregående. Brumunddølen Thor Gotaas (født 1965) har siden 1999 gitt ut en rekke bøker i sjangeren «Kulturhistoriske bøker med folkloristisk vinkling». Selv om han gjennom sitt forfatterskap viser en stor forkjærlighet Foto: Line Monrad Hansen, Gyldendal Norsk Forlag. for både vagabonder og taterfolket, er det nok som idrettshistorisk forfatter med trykk på ski de fleste kjenner han fra mediebildet. Vi har hørt ham gjennom elleve radioserier bl.a. på Norgesglasset i NRK P1, og ikke minst har vi både sett og hørt ham i flere NRK-produserte TV-program snakke om skihistorien. Hans bok «Løping. En verdenshistorie» er oversatt til (foreløpig) elleve språk, og er under oversetting til enda fire til. I tillegg til å være forfatter jobber han deltid som lærer.

20 20 LITT AV HVERT «BACK TO THE 80 S» Årets oppsetning av 10. trinnet ved Holt ungdomsskole er en reise tilbake til da Michael Jackson og Rick Astley var kongene av pop. En reise tilbake til da «bubble skirt» og blå øyenskygge var kult. En reise tilbake til da Atari var det mest revolusjonerende innen teknologi. Bli med avgangskullet på William Ocean High i deres siste år på videregående. Opplev all moroa, all kjærligheten, de knuste hjertene og ensomheten, alt sammen med 80-tallets største hits! Premiere fredag 7. februar med forestillinger også den 9., 13. og 14., alle kl samt en tilleggsforestilling kl den 9. februar. ELDREFEST - LIONS CLUB KONGSVINGER Lørdag 8. mars 2014 inviterer Lions igjen kommunens eldre til festkveld i lokalene til Glåmdal Utstyr og Motorhistorisk Forening, populært kalt «Brakka», like nedenfor Biltilsynet, ved krysset Vingersjøvegen/ Kongevegen. Festen starter kl med beregnet avslutning ca. kl Lions byr på bevertning, underholdning, sosialt samvær, litt loddsalg og noen overraskelser. En svingom blir det også mulighet for. Gratis entré! Påmelding innen 1. mars til Kari tlf etter kl Ved stor påmelding gjelder «førstemann til mølla»-prinsippet. VELLYKKEDE FESTNINGSJULEBORD I november og desember gikk de første julebordene på Königs Winger av stabelen. Med deilig mat i flotte omgivelser og påfølgende musikalske delikatesser. Her representert ved Amund Maarud og Claudia Scott, som spilte en av helgene. Hans Ording, tlf Sertifisert opplæring: truck, maskiner og kran LOKALT STUDIETILBUD Lærer, sykepleier, økonom, leder, IKT-konsulent, barnehagelærer? Høgskolesenteret i Kongsvinger har i flere år levert høyere utdanning til innbyggerne i Glåmdalsregionen. Gjennom hovedsamarbeidspartner Høgskolen i Hedmark har desentralisert bachelor i sykepleie vært bærebjelken de siste årene. Høsten 2014 utvides tilbudet fra Høgskolen i Hedmark med lokalt tilpasset lærerutdanning. Studiet blir en kombinasjon av nett, forelesning og selvstudium. I tillegg kjøres et nytt opptak av sykepleierstudenter, og en rekke utdanninger innen ledelse og økonomi. De fleste av disse foregår via videokonferanse og/eller samlinger. -Lærerutdanningen og sykepleierutdanningen er studier på heltid. De fleste andre tilbudene hos oss er på deltid og organisert slik at man kan jobbe ved siden av. Mange bruker studiene som videreutdanning, men vil du så kan du studere på heltid og selv sette sammen en bachelor basert på økonomi - og ledelsesutdanningene vi har fra Rena, sier daglig leder Vegard Herlyng. -Sammen med Senteret for voksnes læring ved Sentrum videregående skole og Fagskolen Innlandet jobber vi også for å få på plass et fagskoletilbud i regionen. Det er en satsing næringslivet i regionen støtter ved hjelp av RDA-midler. -Søkningen til de ulike studiene har vært god og vi håper på gode tall også i år. Husk at en del av studiene har 15. mars som søknadsfrist. Sjekk for mer informasjon, avslutter Herlyng. Studietilbud pr 15. januar. Flere tilbud kan tilkomme! Bachelor sykepleie: 180 sp heltid 3 år Grunnskolelærer trinn: 240 sp heltid 4 år Årsstudium i informasjonssystemer: 60 sp deltid 1 år Organisasjon og ledelse: 60 sp deltid 2 år Emnegruppe i revisjon: 30 sp deltid 1 år Påbygging i økonomi og administrasjon: 60 sp deltid 2 år Årsstudium i bedriftsøkonomi: 60 sp deltid 2 år Kunnskapsledelse: 30 sp deltid 1 år Påbygging i regnskap og revisjon: 60 sp deltid 2 år Serviceledelse: 30 sp deltid 1 år ABLU Arbeidsplassbasert barnehagelærerutdanning: 180 sp deltid 4 år Brune egg fra frittgående høner Brune egg fra Brenna Brenna Gård og Egg Brøderudvegen Kongsvinger Tlf: /