Skyvemasttrucker, flerveistrucker og tårntrucker

Transkript

1 Skyvemasttrucker, flerveistrucker og tårntrucker Norsk

2 Uansett hva materialhåndteringen din trenger... Hvis du ser etter en skyvemasttruck, bør det første spørsmålet ditt ikke være 'hvilken produsent?' Det bør være 'hvilken Mitsubishi-modell?' Det er ikke mindre enn ti fremragende modeller å velge mellom i den revolusjonerende RBN-serier fra Mitsubishi... i tillegg til flerveis- og tårntrucker for kunder som ønsker disse spesialiserte alternativene. Uansett hvilken modell du velger, kan du være sikker på ypperlig løfting, presis kontroll og en fører som ikke kan bli mer tilfreds. Med skyvemasttruckene kan du nå høyder på opptil 11,5 meter. Flerveistruckene har et t løft på 9,0 meter og er perfekte for håndtering av lang last på trange steder. Tårntrucken kan også løfte opptil 9,0 meter, og fungerer i kjøreganger så smale som 1700 mm. fokus på funksjoner... Mitsubishi gir deg mer En grunn til at Mitsubishis produkter gir deg så mye for pengene, er at alle modeller er høyt spesifisert. Funksjoner andre produsenter kan tilby som valgfrie tilleggsfunksjoner - og som du må betale mer for - følger med som standard på trucker fra Mitsubishi. Her er bare et par eksempler som viser det høye utstyrsnivået du finner i hele Mitsubishis utvalg av lagertrucker. Overlegen ergonomi Mitsubishis konstruktører forstår at høy produktivitet er avhengig av en kombinasjon av velutstyrte trucker og en fører som arbeider bekvemt. Det er grunnen til at hver truck er bygget opp omkring førerens behov. I hele utvalget vil du finne slike egenskaper som brukervennlig betjening, støy- og vibrasjonsdemping, et klart generelt overblikk... og ergonomisk utformede førerhus, plattformer og styrearmer der alt er lett tilgjengelig. Fleksibel programmering 'Intelligente' elektroniske styresystemer kan brukes til å tilpasse alle Mitsubishis trucker slik at de tilfredsstiller hver enkelt oppgaves og førers særskilte behov. Faktisk gjør de en enkelt truck om til en serie forskjellige trucker som kan endres så ofte du vil. De mange driftsparametrene - bl.a. løfte- og kjørehastighet - kan justeres på sekunder av en servicetekniker. Videre er systemene kodet for å forebygge klussing med eller uten overlegg. 2

3 ...vi klarer det Et makeløst renommé for pålitelighet Hvis du spør Mitsubishis kunder hva de liker best med merket, er det ordet som til stadighet dukker opp 'pålitelighet'. Enten de snakker om sine motvektstrucker eller sitt lagerutstyr fra Mitsubishi, er svaret alltid det samme. Dette kommer ikke som noen overraskelse på oss, da vi med vitende og vilje bygger pålitelighet og vedlikeholdsevne inn hver eneste detalj på hver eneste modell vi produserer. Vi bruker komponenter med høy kvalitet som gir større slitestyrke. Vi konstruerer systemer som minimaliserer slitasje og reduserer servicekostnader. Og så støtter vi våre trucker med forbløffende garantier, rask levering av deler og ekspertmessig vedlikehold - alt levert gjennom et nettverk av vennlige lokale forhandlere som er håndplukket for sine fasiliteter, sin kunnskap og sin satsing på kundeservice. 3

4 RBN-serien skyvemasttrucker tonn 4

5 11.5m 100m 2.5t 12km/h løftehøyde typisk kjøreavstand kapasitet kjørehastighet tar vare på føreren din... og på forretningen Denne fremragende serien med skyvemasttrucker bringer sammen en fantastisk funksjonspakke som vil holde føreren din i godt humør. Og en fører i godt humør er en produktiv fører! Vekselstrømteknologi og avanserte elektroniske systemer bidrar sammen til å gjøre alle bevegelser med gaffelarmen samt all kjøring og manøvrering stille, myk og presis. Truckens krefter styres ved hjelp av topp moderne, brukervennlige betjeningsorganer og instrumenter fra et romslig, komfortabelt førerhus med en forbløffende fri sikt i alle retninger og en sverm av funksjoner som letter førerens arbeid. RB14N 1.4 t RB16NHS tilleggsutstyr Ekstra hydraulikkventil og slange til gaffelstol Teleskopgaffelarmer for håndtering av paller med dobbelt dybde Kamera på gaffelarmer (og fargeskjerm) Forvelger for løftehøyde Sideskifter og tiltsentrering Løftehøyde indikator Vektindikator (toleranse +/-50 kg) kapasiteter RB14NH 1.4 t RB16N RB16NC 1.6 t RB16NH Rask batterilåsing og føler Støtte og strømforsyning for PC Førerhus for kjølelager Valg mellom seter Lyssett Tilpassing for varme omgivelser Kundens navn/logo/ dekorasjoner på sidepanelene Lakkering i fargene til kundens bedrift RB16NHC 1.6 t RB20NH RB16NS 1.6 t RB25NH For arbeidsgivere gir disse truckene et løfte om pålitelighet i toppklasse. Du vil glede 1.6 t deg over effektiv, ubekymret drift med lave kostnader, med slitesterke komponenter, elektronisk diagnoseverktøy og enkel servicetilgang som holder dødtid på et lavmål. Vi tilbyr et utvalg på ti modeller for å tilfredsstille alle behov - inklusive høyytelsesversjoner for de mest krevende applikasjonene, portalben for håndtering av paller og kompakt understell for innkjøring i hyller. Et utvalg av spesialiserte, valgfrie funksjoner kombinert med full programmerbarhet gjør at trucken passer for alle førere og oppgaver og gjør den enda mer allsidig. 1.6 t 1.6 t 2.0 t 2.5 t Versjon for fryserom Kompakt modell (C) 5

6 RBN-serien skyvemasttrucker tonn 6

7 tar vare på føreren din... og på forretningen Banebrytende frisiktmast gir makeløs sikt forover og overlegen løfteevne. Gaffelstol med overblikk gjør gaffelarmene bedre synlig på første stablingsnivå. Kraftig vekselstrømdrevet hydraulikkmotor - med ekstra sterk pumpe på H-modeller - gir høyt dreiemoment for rask, men jevn - og kontrollert - løfting og senking. En ny generasjon kontrollsystem - med PIN-kodestartleser og nødkode (for langsom kjøring) - programmerer mer enn 25 parametere slik at de passer nøyaktig til last, applikasjon og fører. CAN-buss-system reduserer kabling og gjør det raskt og enkelt å finne feil. Visionmast Automatisk, trinnløst system for hastighetsreduksjon overvåker uavbrutt løftehøyde og styrevinkel, og justerer hastigheten for å sikre trygg, kontrollert ytelse. Vippbart batterideksel gir rask, enkel tilgang for vedlikehold og lading. Romslig førerhus gir komfort og beskyttelse. Sammenleggbart rattkonsoll - med justering av rattstamme og vinkel - kan løftes opp for å få enkel tilgang og sikrer en optimal posisjon for hver enkelt fører. Sikre oppbevaringssteder omfatter spesialkonstruerte lommer og låseinnretninger for avfallskurv, flasker, kopper, penner, sakser, limbånd, notatblokk, telefon osv. Den banebrytende Visionmast er sterkere, lettere og mer kompakt enn en tradisjonell mast - den sørger for overlegen løfteytelse og sikt. en modell for ethvert behov RB14N = standardmodell RB14NH = ytesterk modell RB16NC = kompakt modell RB16NHC = kompakt ytesterk modell RB16NS = portalmodell RB16NHS = ytersterk portalmodell RB16N = standardmodell RB16NH = ytesterk modell RB20NH = ytesterk modell RB25NH = ytesterk modell 7

8 RBN-serien skyvemasttrucker tonn 8

9 tar vare på føreren din... og på forretningen Hydrauliske fingertuppkontroller - integrert i et fullt justerbart, komfortabelt armlene - tillater presisjon uten anstrengelser. Fullstendig justerbart, helavfjæret sete sørger for at føreren er trygg, sitter godt og er årvåken uansett hvor lange skiftene blir. (Luksussete med lårstøtte, luftfjæring og elektrisk høydejustering kan leveres som tilleggsutstyr.) Flerfunksjonelt display - optimalt plassert for enkel oversikt - holder fører og servicetekniker fullt oppdatert. Ergonomisk førervern maksimerer sikten oppover og rundt omkring - i tillegg til vernet av føreren. Gripehåndtak - og lavt trinn - tillater enkel på- og avstigning. Høyeffektiv regenerativ bremsing betyr effektiv kontroll og redusert bremseslitasje. Ubegrenset 360-graders elektrisk styring gir presis kontroll med minimal innsats. Jevn, rolig bevegelse av masten - inklusive mastdemping, trinnløs oppstilling og rykkfri rekking - gir føreren større komfort og presisjon. 9

10 RBMK-serien flerveis skyvemasttrucker tonn 10

11 9.0m 100m 2.5t 10.5km/h Pinlig presisjon... i alle retninger Disse svært spesialiserte truckene er konstruert for å takle problemet med håndtering av lang last som f.eks. rør og trelast i svært trange kjøreganger eller på andre områder med begrenset plass. De kan bevege seg forover, bakover, sidelengs, diagonalt eller i rotasjon i tillegg til opp og ned. Sammen med bekvemme kontroller og full 360 dreining på hvert hjul tillater dette uhyre presis styring av trucken og millimeterpresis posisjonering av lasten. For å optimere manøvrerbarheten har hvert støttehjul sin egen uavhengige styremotor og sitt eget bremsesystem. Full programmerbarhet sikrer at kjørehastighet, akselerasjon og bremsing er egnet til applikasjonen og føreren. Raske løfte- og senkehastigheter øker produktiviteten. Høyfrekvenskontrollenhet for pumpen sikrer jevn, rykkfri ytelse for alle hydrauliske funksjoner. Hydraulisk gaffelarmspreder er montert som standard og sørger for effektiv håndtering av lang last. løftehøyde Løftehøydeindikator Forvelger for løftehøyde Justerbart armlene kapasiteter RBM20K 2.0 t typisk kjøreavstand tilleggsutstyr RBM25K 2.5 t kapasitet kjørehastighet Radio og høyttalere Varsellys Nakkestøtte på setet Elektronisk styring og fjærlett hydraulikkontroll sikrer uanstrengt betjening, uansett hvor lenge skiftet varer. Romslig, ergonomisk førerplass og jevn ytelse tillater føreren å arbeide i rolig komfort. Fri-sikt mast med gaffeltilt og gaffelspreder gir meget bra sikt og presis posisjonering av last. Sterk regenerativ bremsing setter fart i arbeidssyklusene, forlenger batteriets levetid og beskytter komponentene mot for tidlig slitasje. Innebygd diagnostikk og feilminne betyr rask problemløsning og minimal dødtid. Sving-åpen førerhusdesign gir total tilgang som sørger for rask service og reparasjon. modes Normal kjøring Sidelengs kjøring Diagonal kjøring forover Rotasjon bakover diagonalt oppover sidelengs i rotasjon nedover 11

12 TB-serien tårntrucker 1.2 tonn 12

13 9.0m 100m 1.2t 11km/h Plassbesparende teknologi... for høye løft i smale kjøreganger løftehøyde typisk kjøreavstand tilleggsutstyr 876Ah-batteri med stor kapasitet Tilleggsutstyr for styring kapasitet kjørehastighet Kamera og skjerm Arbeidslys Forvelger for løftehøyde Mitsubishi avrunder sitt utvalg av tilleggsutstyr for å nå store høyder for stabling, lagring og henting av varer ved å tilby en tårntruck med kapasitet på 1,2 tonn. Utstyrt med en tretrinnsmast og robust svingaggregat har den ikke noe behov for å snu i kjøregangen noe som gjør den perfekt for arbeid i trange kjøreganger. Det betyr at du kan øke kapasiteten i lagerrommet ditt betraktelig. Som du kunne vente av et Mitsubishi-produkt, har den et høyt ytelsesnivå, komfort og produktivitet. Den har faktisk mange av de samme komponentene som flerveis skyvemasttrucker og bruker betjeningssystemer av samme type. Høyfrekvenskontrollenhet for pumpen sikrer jevn, rykkfri ytelse for alle hydrauliske funksjoner. kapasiteter TB t Omfattende diagnosefunksjoner betyr rask problemløsning og reduserer dødtid. Sving-åpen førerhusdesign gir total tilgang som sørger for rask service og reparasjon. 3-trinnsmast og robust svingaggregat tilfredstiller alle behov for rekkevidde. Kompakte dimensjoner og høyt løft tillater bruk i kjøreganger så trange som 1700 mm, for løft så høye som 9000 mm. Funksjonene er fullstendig programmerbare slik at de svarer til oppgavens og førerens behov. Ergonomisk og ekstremt følsom hydraulisk fingertuppkontrol betyr rask, trygg og presis håndtering på høyt nivå. Stille, komfortabel betjening og generøs sikt i alle retninger gjør føreren mindre trett og reduserer faren for ulykker. Elektromagnetisk håndbrems sørger for trygg, effektiv blokkering. 13

14 Et stort utvalg... Enten du ser etter motvektstrucker, lagerutstyr eller en blanding av begge deler, finner du alt du trenger i Mitsubishis store utvalg. Ytelsen, kvaliteten og påliteligheten til Mitsubishis motvektstrucker er uslåelig og det samme er utvalget av modeller og konfigurasjoner. Kapasiteter fra 1,0 til 16,0 tonn diesel, LP-gass og elektriske strømkilder forskjellige chassisstørrelser luftdekk, super soft dekk og andre dekk et stort utvalg av master og mange andre spesialiserte alternativer. Uansett hva slags arbeidsoppgave du har, vil Mitsubishiforhandleren finne den trucken som er ideell for deg. De fremragende egenskapene og høye standardene som har gjort Mitsubishis motvektstrucker til verdens yndlingstrucker, finnes også i vårt komplette utvalg av lagerprodukter. Fremragende ytelse virkelig mye for pengene nyskapende design innebygd sikkerhet og total pålitelighet. Med mindre et produkt har alt dette, kan det simpelthen ikke være en gaffeltruck fra Mitsubishi. Fra jekktraller, stablere og ordreplukkere til skyvemasttrucker, flerveistrucker og tårntrucker sikrer våre avanserte funksjoner og vårt forbløffende utvalg av modeller og alternativer at din lokale forhandler kan skaffe deg den perfekte løsningen på alle tenkelige håndterings- og lagringssituasjoner. Dieseldrevne motvektstrucker Motvektstrucker basert på LP-gass Elektriske motvektstrucker med 3 hjul Elektriske motvektstrucker med 4 hjul Vår dieselbaserte motvektskonstruksjon omfatter våre flaggskipsmodeller med kapasitet på 1,5 til 3,5 tonn, våre alltid populære 4,0 til 5,0 tonns trucker og våre 'milde kjemper' med kapasitet på 6,0 til 7,0 eller 8,0 til 16,0 tonn. De kombinerer kraft og slitestyrke med driftsøkonomi, ergonomi og miljøvennlighet. Den avanserte motorteknologien til våre LPG motvektstrucker sammen med avansert design på alle andre komponenter og systemer gir høy effektivitet og lave utslipp. Du kan velge kapasitet fra 1,5 til 3,5 tonn eller 4,0 til 5,0 tonn med luftdekk, mens trucker med super soft dekk er tilgjengelige med kapasitet fra 2,0 til 3,3 tonn og fra 3,5 til 7,0 tonn. Nyskapende design og avansert elektronisk teknologi gjør våre elektriske motvektstrucker uslåelige når det gjelder ytelse, brukervennlighet og ren og skjær fleksibilitet. Våre trehjulsmodeller på 1,0 til 1,5 tonn og 1,6 til 2.0 tonn er populære valg på de trangeste stedene takket være deres usedvanlige manøvrerbarhet. Enten du velger tre eller fire hjul, er den samme avanserte teknologien i bruk. Vi har elektriske motvektstrucker med 4 hjul og luftdekk med kapasitet på 1,6 til 2,0 tonn, 2,0 til 3,5 tonn og 4,0 til 5,0 tonn, i tillegg til modeller med super soft dekk som har en kapasitet fra 1,5 til 3,0 tonn. 14

15 ...med Mitsubishi-kvalitet Elektriske jekktraller Stablere Skyvemasttrucker, flerveistrucker og tårntrucker Ordreplukkere Vår familie av elektriske jekketraller strekker seg fra allsidige tralle- og plattformmodeller til stå- og sittetraller konstruert for lange avstander og utvidet skift. Den har til og med en dobbeltpalletruck som frakter lasten din i to høyder. I stablerfamilien vår får du kapasiteter på opptil 2,0 tonn og e løftehøyder på opptil 6,3 meter. Du kan velge mellom tralle-, plattform-, stå- eller sitteversjon, avhengig av dine spesielle behov. Vår familie av skyvemasttrucker, flerveistrucker og tårntrucker tilbyr en rekke spesialiserte håndteringsløsninger: Skyvemasttrucker som løfter opptil 11,5 meter; flerveistrucker, ideelle for håndtering av lang last på smale steder, med et t løft på 9,0 meter; og tårntrucker som løfter opptil 9,0 meter og kan operere i kjøreganger så trange som 1700 mm. Truckene i vår ordreplukkerfamilie omfatter en rekke forskjellige ordreplukkere for lave nivåer med valg mellom styrearm eller rattkontroll i tillegg til ordreplukkere for høye nivåer som kan arbeide i en høyde på forbløffende 11,5 meter. 15

16 Utviklet for å gi fremragende utførelse og skikkelig valuta for pengene er den prisvinnende* serien Mitsubishi gaffeltrucker og lagerutstyr bygget etter høyere spesifikasjoner for å gi best mulig produktivitet og sørge for ytterste driftssikkerhet... uansett bruk. Det er dette du ville vente fra en av verdens største selskaper med bedrifter som ligger helt i forkant av teknologier der en aldri kan gå på akkord med ytelse, kvalitet og pålitelighet. Det betyr at vi fra en enkelt, sikker kilde kan tilfredsstille 98 % av alle håndteringskrav, levert til deg med en rekke konkurransedyktige finansieringsalternativer, inklusive kjøp, leie eller leasing. Din lokale forhandler kan gi deg råd om det produktet som er akkurat riktig for din applikasjon... og ditt budsjett. Dessuten tilbyr vi kundestøtte på høyeste nivå fordi vi forstår hvor avhengig du er av gaffeltrucken din. Via et nettverk av nøye utvalgte forhandlere tilbyr vi kvalitetsvedlikehold og kunde betjeningsprogrammer, bl.a. et utvalg av garantier som gir full sinnsro. Hver eneste forhandler har omfattende lagre av produsentgodkjente deler, støttet av et sentralt lager som har bokstavelig talt millioner av artikler inne til enhver tid, og som oppfyller en førsteplukkfrekvens på 97 %. Så gaffeltrucken din kan fikses med én gang, praktisk talt hver gang. Du finner den nærmeste forhandleren på adressen * Mitsubishi Forklift Trucks har vunnet fire forskjellige årlig utdelte priser for fremragende kvalitet fra Fork Lift Truck Association. Disse er knyttet til områdene Ergonomi, Miljø og Nyskapning. WNBM1017 (05/08) ok 2008 MCFE Printed in The Netherlands mitforklift@mcfe.nl NOTE: Performance specifications may vary depending on standard manufacturing tolerances, vehicle condition, types of tyres, floor or surface conditions, applications or operating environment. Trucks may be shown with non-standard options. Specific performance requirements and locally available configurations should be discussed with your distributor of Mitsubishi forklift trucks. Mitsubishi follows a policy of continual product improvement. For this reason, some materials, options and specifications could change without notice.