DESIGNED BY YOU, ENGINEERED BY US

Transkript

1 KOLLEKSJON 2010

2 DESIGNED BY YOU, ENGINEERED BY US Innovasjon... Design... Frihet...

3 VELKOMMEN TIL TEUTONIA! Ved å velge teutonia, er kombinasjonen lang erfaring og stadig produktutvikling, vår garanti for at du får det aller beste når det gjelder både sikkerhet og lekkert design. Vi har produsert teutonia barnevogner siden Med teutonia er det du som bestemmer hvordan din vogn skal se ut. Denne katalogen er et godt hjelpemiddel for å finne frem i de utallige mulighetene du har til å skape din egen unike barnevogn. Teutonias praktiske løsninger, unike fjæringssystemer og trillekomfort, er det lille ekstra som gir deg den spesielle teutoniafølelsen og gjør trilleturen ekstra trivelig for deg og ditt barn. God tur!

4

5 Innhold TEUTONIA 02 FINESSER 48 KVALITET 06 TARIO (I BILEN) 50 FLEXIBILITET 08 VOGNBAG & BÆREBAG 54 MIN TEUTONIA 10 VOGNPOSER 60 VOGNPOSE MODELLER STELLEVESKER 66 COSMO 12 PARASOLLER 68 LAMBDA 16 ANNET TILBEHØR 70 MISTRAL S MISTRAL 24 DESIGN 2010 PRESTIGE 28 STANDARDFARGER 72 SPIRIT S3 32 FASHION-FARGER 76 FUN SYSTEM 36 COLOR-IT 78 TIMMY 40 TEAM COSMO 44 HJUL 80 MÅL & VEKT 83

6 Kvalitet 3års reklamasjonsrett!* Vi gir tre års reklamasjonsrett i stedet for de vanlige to som Forbrukerkjøpsloven krever for barnvogner. Vi tester og tester og tester. Innen en teutonia vogn blir lansert er dens kvalitet blitt testet tusenvis av ganger. Vognen blir utsatt for en "trappetrinnstest" hvor den blir trukket opp og ned et trappetrinn 2000 ganger med full vekt i vognen. Vognen blir også satt på et løpebånd med innbygde kanter/dumper i mer enn 30 timer. Kalesjens holdbarhet blir testet ved å bli slått sammen og trukket opp i alle retninger utallige ganger. Bremsene blir testet igjen og igjen. I tillegg blir vognen satt i et "klimakammer" hvor den skal klare hhv. ned til minus 20 graders kulde og opp til 70 graders varme. Derfor vet vi, at produktene våre holder beste kvalitet og derfor gir vi tre års reklamasjonsrett i stedet for de vanlige to som Forbrukerkjøpsloven krever. Vi gir et års garanti fra kjøpsdatoen på din barnevogn.

7 06 07! TESTET! DEN UAVHENGIGE TESTINSTITUSJONEN TÜV TESTER ALLE VÅRE PRODUKTER.

8 Fleksibilitet Alle teutonia modeller kan være kombi- eller duovogner*. Det betyr at de passer for barn fra 0-3 år. Det er enkelt å vende innsatsen og derved endre barnets kjøreretning. En smart løsning ettersom man gjerne vil ha full oversikt når barnet er lite, mens barnet vil ha full oversikt når det blir større. *Ikke sportstrillen Timmy. VOGNBAG & BÆREBAG SITTEINNSATS FASHION VOGNBAG MYK BÆREBAG VARIOPLUS BÆREBAG TARIO BILSTOL

9 08 09

10 MIN TEUTONIA Kombiner din egen symfoni Mitt valg. Mitt design. 01 Velg modell (fra side 12) 02 Velg vognbag eller bærebag (side 54) 03 Velg farge (side 72) 04 Velg hjul (side 80) 05 Velg tilbehør (side 60)

11 10 11 Med teutonia har du alle muligheter til å skape "Min teutonia". Kombiner vognmodell, bag, farger og mønstre samt hjul og tilbehør slik du selv vil ha det. Resultatet blir en individuell vogn som du og din partner har skapt sammen for deres barn. 01 MODELLER 02 VOGNBAG & BÆREBAG 03 FARGER 04 HJUL 05 TILBEHØR* * Her vises kun et lite utvalg av teutonia s tilbehør. MIN TEUTONIA

12 Cosmo Sitteinnsats, Vognbag og Bærebag "Kompakt, lett og med topp komfort for både barn og voksen." Med Cosmo får du både lekkert og spennende design og mengder av muligheter

13 form & funksjon COSMO 12 13

14 Cosmo SOM SPORTSVOGN 360 MED MYK BÆREBAG MED VARIOPLUS BÆREBAG MED TARIO BILSTOL MED FASHION VOGNBAG Lekkert designet lettvektsunderstell i aluminium Felles enkelt sammen til et kompakt format Sving- og låsbare framhjul med individuell fjæring gjør det lett å svinge Avtakbar og vendbar sitteinnsats gjør det lett å endre barnets kjøreretning Stor og lettilgengelig handlekurv Inkludert regntrekk og vindtrekk TravelSystem. Med en adapter klikker du bilstolen TARIO på understellet. Adapteren er tilbehør

15 COSMO STANDARDFARGER DESIGN 3805 DESIGN 3815 DESIGN 3820 DESIGN 3830 DESIGN 3845 DESIGN 3855 DESIGN 3870 DESIGN 3880 DESIGN 3885 DESIGN 3895 FASHION-FARGER DESIGN 4000 DESIGN 4005 DESIGN 4015 DESIGN 4020 DESIGN 4030 DESIGN 4040 DESIGN 4055 DESIGN 4065 DESIGN 4070 MIN TEUTONIA VOGN- OG BÆREBAG >SIDE 54 HJUL >SIDE 80 MYK BÆREBAG VARIOPLUS BÆREBAG FASHION VOGNBAG TARIO BILSTOL HJUL 41 HJUL 50 HJUL 59 HJUL 60 >KAN VELGES

16 Lambda Sitteinnsats, Vognbag og Bærebag Understellet har et unikt design, samtidig som det er funksjonelt og velutstyrt.

17 LAMBDA Innovasjoner fra teutonia

18 Lambda 360 MED FASHION VOGNBAG Understell med spennende design og kraftige aluminiumsrør Lett å svinge med sving- og låsbare framhjul og individuell fjæring Avtakbar og vendbar sitteinnsats for å endre barnets "fartsretning" Justerbart håndtak slik at alle kan trille behagelig Håndtaket er trukket i polstret skinnimitasjon Stor, lett tilgjengelig handlekurv Inkludert regntrekk og vindtrekk TravelSystem: Med adapter klikker du på bilstolen Tario direkte fra bilen

19 LAMBDA FASHION-FARGER DESIGN 4000 SOM SPORTSVOGN MED VARIOPLUS BÆREBAG MED MYK BÆREBAG MED TARIO BILSTOL MIN TEUTONIA VOGN- OG BÆREBAG >SIDE 54 HJUL >SIDE 80 MYK BÆREBAG HJUL 41 VARIOPLUS BÆREBAG HJUL 50 FASHION VOGNBAG HJUL 59 TARIO BILSTOL HJUL 60 >KAN VELGES

20 Mistral S Sitteinnsats, Vognbag og Bærebag Svingbare framhjul, justerbart håndtak, kraftig og lekker konstruksjon. Perfekt til både spasertur i byen eller i mer landlige omgivelser.

21 MISTRAL S Enkel & fleksibel

22 Mistral S 360 MED MYK BÆREBAG SOM SPORTSVOGN MED FASHION VOGNBAG MED MYK BÆREBAG MED TARIO BILSTOL Vendbart håndtak: Enkelt å bytte vognens kjøreretning Kjør med de store hjulene foran på dårlig vei Avtakbar og vendbar sitteinnsats. Mange muligheter Individuell fjæring på forhjul og justerbart håndtak gir maksimal kjørekomfort for alle Inkludert regntrekk og vindtrekk TravelSystem: Med adapter klikker du på bilstolen Tario direkte fra bilen. Adapter er tilbehør

23 MISTRAL S STANDARDFARGER DESIGN 3805 DESIGN 3815 DESIGN 3820 DESIGN 3830 DESIGN 3845 DESIGN 3855 DESIGN 3870 DESIGN 3880 DESIGN 3885 DESIGN 3895 FASHION-FARGER DESIGN 4000 DESIGN 4005 DESIGN 4015 DESIGN 4020 DESIGN 4030 DESIGN 4040 DESIGN 4055 DESIGN 4065 DESIGN 4070 MIN TEUTONIA VOGN- OG BÆREBAG >SIDE 54 HJUL >SIDE 80 MYK BÆREBAG VARIOPLUS BÆREBAG FASHION VOGNBAG TARIO BILSTOL HJUL 41 HJUL 50 HJUL 59 HJUL 60 >KAN VELGES

24 Mistral Sitteinnsats og Bærebag Mistral har hatt suksess takket være det robuste lettvektsunderstellet i aluminium. Rørene er formet ovale for å gi maksimal styrke samtidig som det gjør vognen ekstra kompakt ved sammenlegging.

25 En klar vinner! MISTRAL 24 25

26 Mistral SOM SPORTSVOGN MED MYK BÆREBAG MED VARIOPLUS BÆREBAG Vendbart håndtak så du raskt kan endre kjøreretning Lettvektsunderstell med ovalformede aluminiumsrør Kompakt sammenslått Stor, lett tilgjengelig handlekurv Justerbart håndtak gir god kjørekomfort for alle Lettrullende hjul med kulelager. Velg design selv Forskjellen mellom Mistral S og Mistral er at den har fire store hjul og fastmontert sete Inkludert regntrekk og vindtrekk

27 MISTRAL STANDARDFARGER DESIGN 3805 DESIGN 3815 DESIGN 3820 DESIGN 3830 DESIGN 3845 DESIGN 3855 DESIGN 3870 DESIGN 3880 DESIGN 3885 DESIGN 3895 FASHION-FARGER DESIGN 4000 DESIGN 4005 DESIGN 4015 DESIGN 4020 DESIGN 4030 DESIGN 4040 DESIGN 4055 DESIGN 4065 DESIGN 4070 MIN TEUTONIA VOGN- OG BÆREBAG >SIDE 54 HJUL >SIDE 80 MYK BÆREBAG VARIOPLUS BÆREBAG FASHION VOGNBAG TARIO BILSTOL HJUL 41 HJUL 50 HJUL 59 HJUL 60 >KAN VELGES

28 Prestige Sitteinnsats, Vognbag og Bærebag Toppmodellen Prestige er en romslig, velutstyrt og stabil barnevogn.

29 frihet... PRESTIGE 28 29

30 Prestige MED VARIOPLUS BÆREBAG MED MYK BÆREBAG SOM SPORTSVOGN MED FASHION VOGNBAG MED TARIO BILSTOL Justerbart og vendbart håndtak gir god kjørekomfort til alle Standard med avtakbar og vendbar sitteinnsats Robust fjæringssystem som gir super kjørekomfort Velg mellom ulike hjul (alle ruller lett med kulelager) Alle teutonia bager passer Inkludert regntrekk og vindtrekk TravelSystem: Med adapter klikker du på bilstolen Tario direkte fra bilen. Adapter er tilbehør

31 PRESTIGE STANDARDFARGER DESIGN 3805 DESIGN 3815 DESIGN 3820 DESIGN 3830 DESIGN 3845 DESIGN 3855 DESIGN 3870 DESIGN 3880 DESIGN 3885 DESIGN 3895 FASHION-FARGER DESIGN 4000 DESIGN 4005 DESIGN 4015 DESIGN 4020 DESIGN 4030 DESIGN 4040 DESIGN 4055 DESIGN 4065 DESIGN 4070 MIN TEUTONIA VOGN- OG BÆREBAG >SIDE 54 HJUL >SIDE 80 MYK BÆREBAG VARIOPLUS BÆREBAG FASHION VOGNBAG TARIO BILSTOL HJUL 41 HJUL 50 HJUL 59 HJUL 60 >KAN VELGES

32 Spirit S3 Sitteinnsats, Vognbag og Bærebag Stille og rolig gjennom parken eller på sprang gjennom byen, Spirit S3 fungerer like bra overalt. Stort sving- og låsbart framhjul gjør den lett å trille.

33 SPIRIT S Design på tre hjul

34 Spirit S3 360 SOM SPORTSVOGN MED FASHION VOGNBAG MED VARIOPLUS BÆREBAG MED MYK BÆREBAG MED TARIO BILSTOL Elegant formet aluminiumsunderstell Stort sving- og låsbart framhjul med optimal fjæring Avtakbar og vendbar sitteinnsats så du lett kan endre barnets kjøreretning Stor, lett tilgjengelig handlekurv Leveres med håndbrems som standardutstyr Inkludert regntrekk og vindtrekk TravelSystem: Med adapter klikker du på bilstolen Tario direkte fra bilen. Adapter er tilbehør

35 SPIRIT S STANDARDFARGER DESIGN 3805 DESIGN 3815 DESIGN 3820 DESIGN 3830 DESIGN 3845 DESIGN 3855 DESIGN 3870 DESIGN 3880 DESIGN 3885 DESIGN 3895 FASHION-FARGER DESIGN 4000 DESIGN 4005 DESIGN 4015 DESIGN 4020 DESIGN 4030 DESIGN 4040 DESIGN 4055 DESIGN 4065 DESIGN 4070 MIN TEUTONIA VOGN- OG BÆREBAG >SIDE 54 HJUL >SIDE 80 MYK BÆREBAG VARIOPLUS BÆREBAG FASHION VOGNBAG TARIO BILSTOL HJUL 41 HJUL 50 HJUL 59 HJUL 60 >KAN VELGES

36 Fun System Sitteinnsats, Vognbag og Bærebag Liten, smal og lett - likevel har fun alt du behøver! Robust konstruksjon og smart design som gjør den lett å gå med over alt.

37 Liten & kompakt FUN SYSTEM 36 37

38 Fun System 360 MED FASHION VOGNBAG SOM SPORTSVOGN MED MYK BÆREBAG MED VARIOPLUS BÆREBAG MED TARIO BILSTOL Avtakbar og vendbar sitteinnsats for å endre barnets kjøreretning Stabilt lettvektsunderstell som blir kompakt sammenslått Lett å svinge med sving- og låsbare framhjul og individuell fjæring Kan brukes med alle teutonia bager Stor, lett tilgjengelig handlekurv Inkludert regntrekk og vindtrekk TravelSystem: Med adapter klikker du på bilstolen Tario direkte fra bilen. Adapter er tilbehør

39 FUN SYSTEM STANDARDFARGER DESIGN 3805 DESIGN 3815 DESIGN 3820 DESIGN 3830 DESIGN 3845 DESIGN 3855 DESIGN 3870 DESIGN 3880 DESIGN 3885 DESIGN 3895 FASHION-FARGER DESIGN 4000 DESIGN 4005 DESIGN 4015 DESIGN 4020 DESIGN 4030 DESIGN 4040 DESIGN 4055 DESIGN 4065 DESIGN 4070 MIN TEUTONIA VOGN- OG BÆREBAG >SIDE 54 HJUL >SIDE 80 MYK BÆREBAG VARIOPLUS BÆREBAG FASHION VOGNBAG TARIO BILSTOL HJUL 41 HJUL 50 HJUL 59 HJUL 60 >KAN VELGES

40 Timmy Sitteinnsats og myk bærebag Lett, hendig og smidig på tur. En fullverdig teutonia med maksimal funksjon og kvalitet.

41 Full liggestilling TIMMY 40 41

42 Timmy SOM SPORTSVOGN Stabilt, lett og kompakt aluminiumsunderstell. Ryggstøtten kan legges helt ned når barnet trenger en liten lur. Setetrekket kan snus, så du kan variere fargekombinasjonen. Timmy er utstyrt med en kraftig fempunktsele. Hjul med kulelager og individuell fjæring gir deg den gode teutoniafølelsen. Stor og lett tilgjengelig handlekurv. Håndtaket kan justeres i høyden, slik at den blir god å trille for alle.

43 TIMMY FASHION-FARGER DESIGN 4000 MØRKEGRÅ PÅ BAKSIDEN AV TREKKE DESIGN 4015 SVART PÅ BAKSIDEN AV TREKKE DESIGN 4020 BEIGE PÅ BAKSIDEN AV TREKKE DESIGN 4055 LYSEBLÅ PÅ BAKSIDEN AV TREKKE DESIGN 4065 SVART PÅ BAKSIDEN AV TREKKE MIN TEUTONIA VOGN- OG BÆREBAG >SIDE 54 HJUL >SIDE 80 MYK BÆREBAG VARIOPLUS BÆREBAG FASHION VOGNBAG TARIO BILSTOL HJUL 41 HJUL 50 HJUL 59 HJUL 60 >KAN VELGES

44 Team Cosmo Sitteinnsats og myk bærebag Laget spesielt for tvillinger og søsken i tett alder, med god plass til begge. Team Cosmo har romslige innsidemål og maksimal komfort.

45 TEAM COSMO Alle mann om bord

46 Team Cosmo 360 SOM SPORTSVOGN NYHET - ny Team Cosmo tvillingvogn med samme lekre design på understellet som vognen Cosmo - bare i dobbel størrelse. En søsken-/ tvillingvogn som lar deg ta av og vende sitteinnsatsen. Hele 66,5 cm bred. Med plass til to myke eller harde bærebager. Individuell justering av ryggstøtte og fotbrett. Store, kraftige hjul med sving- og låsbare framhjul. Leveres med håndbrems som standard. Som tilbehør kan du bl.a. kjøpe solskjerm med UV 50+.

47 TEAM COSMO STANDARDFARGER FASHION-FARGER DESIGN 3805 DESIGN 4000 DESIGN 4020 MED TEAM COSMO HARD BÆREBAG MED MYK BÆREBAG MIN TEUTONIA VOGN- OG BÆREBAG >SIDE 54 HJUL >SIDE 80 MYK BÆREBAG TEAM COSMO HARD BÆREBAG VARIOPLUS BÆREBAG FASHION VOGNBAG HJUL 41 HJUL 50 HJUL 59 HJUL 60 TARIO BILSTOL >KAN VELGES

48 Finesser Det er mye man må tenke på når man får barn. Å velge vogn er en av dem. Her har du eksempler på noen finesser fra teutonia som gjør hverdagen litt enklere for deg. BEHAGELIG, MYK VATTERING PARASOLLEN KAN FESTES PÅ ARMLENET SMUSS - OG VANNAV- STØTENDE TEKSTIL FRONTBØYLE 5-PUNKTSELE MED MYK POLSTRING INNEBYGDE REFLEKSER

49 FINESSER Alle teutonias barnevogner* passer fra ditt barn er nyfødt og så lenge det trenger en vogn å sitte i (ca. 3 år). Uansett modell, kan du enkelt endre kjøreretning*. Ryggstøtte og fotbrett kan justeres til å passe ditt barns behov. I kalesjen finnes et vindu, slik at du hele tiden kan se barnet ditt. På varme sommerdager kan du åpne kalesjens bakre del for bedre ventilering. På kveldsturene er det godt å vite at alle teutonias modeller har påsydde reflekser. Setet er godt polstret og setetrekket kan vendes (ikke Fashionfarger og Team Cosmo) om det skulle skje et lite "uhell", eller om du ønsker en fargeforandring. 5-punktselen holder ditt barn trygt på plass. Du kan lett ta frontbøylen av for enklere å kunne løfte barnet inn og ut. Alle tekstiler er lettstelte, ettersom de er vann- og smussavvisende. Skulle det bli nødvendig, er det bare å vaske det i vaskemaskinen. Tekstilene er også allergitestet. Hjulene har kulelager og uavhengig fjæringssystem som gir en utrolig behagelig trilleopplevelse. *ikke Timmy JUSTERBART HÅNDTAK FJÆRING PÅ ALLE HJUL HANDLEKURV VINDU I KALESJEN (UV-SKYDD 50+) VENDBART SETETREKK I STANDARDFARGENE (IKKE TEAM COSMO)

50 Tario Bilstol Bilstol Tario har fått topp karakter i sikkerhetstester. Blant annet takket være ekstra sidebeskyttelse og konstruksjonen med en stabil base. Tario kan klikkes rett på vognen som et TravelSystem med adapter (ekstrautstyr).

51 La oss dra TARIO 50 51

52 Prüfung nach ECE-R Tario Bilstol Gruppe 0+ "Best i test" (tyske forbrukerrådet 6/2008) GUT (1,6) Unfallsicherheit sehr gut (1,2) Handhabung/ Komfort gut (2,1) Im Test: 27 Autokindersitze Ausgabe 6/2008 STANDARDFARGE 4015 TRAVELSYSTEM Tario passer fra nyfødt til barnet er ca 12 mnd. (maks. 13 kg). Ekstra kraftig sidebeskyttelse. Topp karakter i test. 5-punktsbelte med myk skulderpolstring. God plass til barnet. Oppfyller europastandard ECE R Ekstra stor kalesje / solskjerm med UVP 50+ beskyttelse. Enkel montering takket være den separate basen med innebygget støtteben. Tario kan også monteres i bilen uten base. For eks. på tur i taxi. En helningsindikator viser når stolen er korrekt montert. Avtakbart og vaskbart spedbarnsinnlegg. Vognpose kan brukes som tilbehør. TravelSystem: Med adapter klikker du enkelt din Tario direkte fra bilen, på din teutonia vognen. Adapter selges som tilbehør.

53 TARIO Trygg med teutonia også i bilen! I over 60 år har teutonia stått for sikkerhet og trygghet når det gjelder barnevogner. Nå er vi med ditt barn i bilen også. Med den samme kvalitetstanken og mange valgmuligheter. SPEDBARNSINNLEGG MED VOGNPOSE TARIO BILSTOL INK BASE DESIGN 3870 DESIGN 3885 DESIGN 4000 DESIGN 4005 DESIGN 4015 DESIGN 4020 DESIGN 4040 DESIGN 4055

54 Fashion Vognbag FASHION VOGNBAG En god og romslig vognbag med praktisk bærehåndtak i kalesjen. Innertrekk og madrasstrekk i velour finnes i mange, valgfrie, farger. Trekkene kan vaskes i maskin. Madrass og vindtrekk er inkludert som standard. Finnes i alle viste Fashionfarger. FASHION-FARGER

55 VOGNBAG & BÆREBAG Alle teutonia modeller er kombivogner*. Uansett hva du velger er din teutonia like god som bagvogn til din nyfødte som sportsvogn til din aktive toåring. Teutonia vokser med barnet. Det betyr at familien vil ha glede av sin teutonia i mange år fremover. * Ikke Timmy HARD BÆREBAG FOR TEAM COSMO Brukes fra nyfødt direkte i sitteinnsatsen. Finnes i fargene 3805, 4000 og FARGER

56 Bærebag VarioPlus BÆREBAG VARIOPLUS Den harde bærebagen VarioPlus har et mykt og vattert innertrekk som kan tas av og vaskes i maskin. Barnet ligger mykt og godt på madrassen som har innebygde luftkanaler. VarioPlus kan gjøres om til en vognpose og finnes i alle viste farger.

57 VOGNBAG & BÆREBAG STANDARDFARGER FASHION-FARGER

58 Myk Bærebag MYK BÆREBAG En lett og myk bærebag som enkelt og trygt monteres i sitteinnsatsen. Myk bærebag kan også brukes som vognpose og den finnes i alle viste farger.

59 VOGNBAG & BÆREBAG STANDARDFARGER FASHION-FARGER

60 Vinterpose Justerbar lengde Glidelås i siden for enkel åpning VINTERPOSE For kalde morgener og vinterdager. Den runde formen og det myke varme foret hjelper ditt barn til å holde på varmen. Utsiden er i et vindtett materiale. Vinterposen kan du åpne i siden. Den har justerbar lengde, slik at den vokser med barnet. Vinterposen finnes i alle viste farger. STANDARDFARGER FASHION-FARGER

61 VOGNPOSER Utstyr vognen din med en deilig vognpose så barnet holder varmen uansett årstid. Deilig for barnet, trygt for deg. KLASSISK POSE (SOMMERPOSE) Praktisk todelt vognpose. Ta av overdelen og bruk resten som en sittepute. Posen finnes i alle de viste farger. STANDARDFARGER FASHION-FARGER

62 Vognposer LAMMESKINNSPOSE En lun og god vognpose til kalde vinterdager. Posen er todelt og kan brukes som sitteunderlag hele året. Finnes i alle de viste farger. STANDARDFARGER FASHION-FARGER

63 VOGNPOSER DUNPOSE KOMBIPOSE FLEECEPOSE 75% ekte dun og 25% fjær hjelper ditt barn å holde varmen. Når det er riktig kaldt, kan du komplettere dunposen med en ekstra dundyne som følger med. Tette sømmer og glidlås holder kulden ute. Finnes i sort, blå og beige. To i en! Kan brukes på flere måter avhengig av vær og vind. Finnes i sort, blå og beige. En allround pose som passer hele året. Kan brukes alene, eller sammen med for eksempel myk bærebag, for ekstra varme. Fleecematerialet puster og varmer. Finnes i sort, blå og beige. FARGER FARGER FARGER

64 Vognpose VOGNPOSE KAN DELES I TO VOGNPOSE I FASHION VOGNBAG VOGNPOSE I MYK BÆREBAG VOGNPOSE I BILSTOLEN TARIO VOGNPOSE I SPORTSVOGNEN Vognposen gir varme og beskyttelse til den nyfødte i vognen. Myke "puter" støtter godt rundt barnets hode. Posen kan også brukes i bilen. Ta av selve posedelen og bruk den i din Tario for å holde føttene gode og varme. Når barnet sitter i vognen, kan underdelen brukes som en myk og god sittepute. Vognpose finnes i alle viste farger.

65 VOGNPOSE Trygghet for nyfødte. Nyfødte trenger mye varme og trygghet. Vognposen er spesialdesignet for å gi den nyfødte en følelse av trygghet. Vognposen finnes i alle viste farger. DESIGN

66 Stelleveske STELLEVESKE Stelleveske med stelleunderlag. Fuktavvisende "innerveske" med god plass til alt du trenger. Egen oppbevaring for å holde tåteflasken varm. Finnes i alle viste farger.

67 STELLEVESKE STANDARDFARGER FASHION-FARGER

68 Parasoll PARASOLL Praktisk parasoll som enten klikkes på sitteinnsatsen eller festes på understellet. Justeres trinnløst, slik at du lett gir barnet den skyggen det trenger. Finnes i alle viste farger.

69 PARASOLL STANDARDFARGER FASHION-FARGER

70 Annet Tilbehør SOLSKJERM UVP 50+ INSEKTSNETT SITTEUNDERLAG I LAMMESKINN Effektiv solskjerm som enkelt festes med to klips på kalesjen. Gir en god beskyttelse mot irriterende og skadelige solstråler. Finnes i alle Fashion og Color-it farger, se side 78. Et must om sommeren. Monteres enkelt på kalesjen og beskytter effektivt ditt barn mot insektsbitt. Finnes til alle modeller inkludert Team Cosmo. Ekte naturmateriale som er svalt på sommeren og som gir god isolasjon mot kulden om vinteren. Passer i alle vognposer, bærebager og sitteinnsatser. Har hull til fempunktsbeltet. VINDTREKK MADRASS LUFTPUMPE Praktisk vindtrekk som passer på bager og sitteinnsatser. Åpnes enkelt når barnet tas inn og ut. Finnes i alle Fashionfargene (se side 76) og Color-It fargen 4035 (se side 78). Komfortabel madrass med innebygde luftkanaler. Pratisk pumpe til pumpning av lufthjul.

71 ANNET TILBEHØR HÅNDTAKSBESKYTTELSE I IMITERT SKINN HÅNDTAKSMUFFE ISBJØRN ALLVÆRSTREKK Håndtaksbeskyttelse for lekker skinn-look og bedre grep. Lett å holde rent. Passer også til håndtak med håndbrems. Finnes til alle vogner. Til kalde trilleturer. Holder hendene varme, samtidig som man raskt får hendene fri. Et skikkelig allværstrekk i vannavvisende materiale med innebygde luftehull. Holder vær og vind borte fra barnet uten å tette igjen hele vognen. Åpnes enkelt med glidelåser når barnet skal inn og ut. Passer både til bagvogn og sportsvogn. Påsydde reflekser. Finnes i sort og blå. SØSKENBRETT HJULTREKK TARIO ADAPTER Eldre søsken kan også trenge hvile. Velg mellom lufthjul eller plasthjul. Søskenbrettet PickUp monteres enkelt på modellene Lambda, Mistral, Mistral S og Prestige. Holder skitten borte fra gulv og bil. Passer til alle hjul. Ny lettvekts-versjon, kun 0,8 kg. Med en adapter klikker du på bilstolen Tario direkte fra bilen på din teutonia vogn. En versjon passer til vognene Mistral S og Prestige. En annen versjon passer Cosmo, Lambda, Fun og Spirit S3.

72 Standardfarger Med teutonia lager du din egen vogn. Velg blant modeller, farger, mønster og ulikt tilbehør og komponer den vognen som passer deg og ditt behov best. Med teutonia er du alltid garantert å få den beste kvalitet og mange praktiske finesser. Setetrekket på sitteinnsatsen er vendbart når du velger en Standardfarge. Snu det, og du får et nytt utseende. ALT PASSER PERFEKT SITTEINNSATS VARIOPLUS BÆREBAG MYK BÆREBAG LÄMPÖPUSSI VINDTREKK STELLEVESKE PARASOLL VOGNPOSE

73 STANDARDFARGER DESIGN 3805 TEAM COSMO DESIGN 3815 DESIGN 3820 DESIGN 3830 DESIGN 3845 DESIGN 3855 DESIGN 3870 DESIGN 3880 DESIGN 3885 DESIGN 3895

74

75 UVP ALLE TEUTONIA KALESJER, PARA- SOLLER OG SOLSKJERMER HAR ET INNEBYGGET UV-FILTER SOM ER GODKJENT I HENHOLD TIL DEN STRENGE AUSTRALSKE STANDARDEN UVP 50+. UVP 50+ "UV-filter 50+ i alle kalesjer. Fakta: Når barna er små, er huden tynn og spesielt følsom for solen. Ikke før i åtteårs alderen begynner barnets hud å få samme innebygde beskyttelse mot skadelige solstråler som hos voksne. Selv lett solbrenthet kan være skadelig."

76 Fashionfarger Tøft eller søtt? Klassisk eleganse eller vågalt moderne? Med Fashionfargene finnes alle muligheter til å finne din egen favoritt og komponere en vogn som passer din personlige stil. DESIGN 4015

77 FASHIONFARGER DESIGN 4000 TEAM COSMO DESIGN 4005 DESIGN 4020 TEAM COSMO DESIGN 4030 DESIGN 4040 DESIGN 4055 DESIGN 4065 DESIGN 4070

78 Color-It Flere farger, flere muligheter! Med Color-it kan du raskt endre utseende og stil ved å bytte farge og mønster på enkelte komponenter. Setetrekk Solskjerm Bytt farge på setetrekk, solskjerm og innertrekk og madrasstrekk i Fashionbagen. Velg mellom ni ensfargede og fire mønstrede tekstiler. Color-It setetrekk er både fint og praktisk. Plasser den over ryggen og setet og vips har sitteinnsatsen fått et nytt design. Smart for å beskytte og også for å skjule. Setetrekket har hull til fempunktsbeltet.

79 COLOR-IT Innertrekk & Madrasstrekk COLOR-IT FARGER FASHION-FARGER

80 Hjul "Hjulene er en del av vognens design. På enkelte modeller har vi valgt ut de beste hjulene for den vognen. På andre modeller kan du selv velge det du synes passer best. Uansett hvilke hjul du velger, kan du være sikker på at vognen vil trille lett. Alle hjul er nemlig utstyrt med kulelager. Spesielt viktig når man skal ut på lange turer." Moderne felgdesign. Punkteringsfrie dekk. Stilig felgdesign. Punkteringsfrie lavprofilsdekk med luftkanal. HJUL 41 Anvendes til Timmy. Kan velges til Prestige og Mistral. HJUL 50 Anvendes til Mistral S, Fun, Team Cosmo. Kan velges til Prestige og Mistral.

81 HJUL Stabile metalleiker med lufthjul. Elegant felgdesign med punkteringsfrie dekk. HJUL 59 Kan velges til Prestige og Mistral. HJUL 60 Anvendes til Cosmo, Lambda og Spirit S3. Kan velges til Prestige og Mistral. HJULTREKK Holder skitten borte fra gulv og bil. Passer til alle hjul. Hjultrekk er tilbehør.

82

83 MÅL & VEKT Mål & Vekt COSMO PRESTIGE MISTRAL MISTRAL S LAMBDA SPIRIT S FUN TIMMY TEAM COSMO MYK BÆREBAG VARIO PLUS BÆREBAG FASHION VOGNBAG HARD BÆREBAG TEAM COSMO MÅL SAMMENSLÅTT (MED HJUL OG KALESJE) LENGDE BREDDE HØYDE MAXHØYDE PÅ HÅNDTAKET LIGGEFLATE MED NEDFELT RYGGSTØTTE (INKL. FOTSTØTTE) LENGDE BREDDE HØYDE FRA SETE OPP TIL KALESJEN LENGDE RYGGSTØTTE VEKT, SPORTSVOGN MED HJUL 14, ,2 15,3 14, ,5 17, VEKT, BAGVOGN MED HJUL 12,6 14,4-14,6 14,9 12, INNVENDIGE MÅL PÅ VOGN-OG BÆREBAG LENGDE BREDDE HØYDE ca. mål i cm resp. kg - med reservasjon for feil og endringer Ver oppmerksom på at det kan forekomme en liten vektdifferanse (0-400 gram) på sitteinnsatsen - dette er avhengig av hvilken type tekstil sitteinnsatsen har

84 teutonia Newell Rubbermaid Stamholmen Hvidovre Danmark Forbrukerkontakt tlf. (+47) (hverdager kl ) Fax: (+47) Med reservasjon mot eventuelle trykkfeil og fargeendringer