Lenovo Connect-tjenesten vilkår og betingelser

Transkript

1 Lenovo Connect-tjenesten vilkår og betingelser Lenovo Connect-tjenesten ( Tjenesten ) gjør at du kan bruke og nyte høyhastighets, lavkostnads mobil datatilkobling på ulike GSM-mobilnett med Lenovo-enheter når du er registrert i Lenovo Connecttjenesten via Lenovo-enheten din. For å bruke denne tjenesten må du godta betingelsene og vilkårene som er beskrevet nedenfor. Avtale Disse vilkårene og betingelsene ( vilkårene ) gjelder for alle bestillinger av tjenester som legges inn av en kunde ( du, din ) via nettsiden ( Nettstedet ). Leverandøren av tjenestene og registrert selger er Cubic Telecom Limited, et irskregistrert selskap ( Cubic, vi, vår, oss ), som leverer tjenestene under merkenavnet Lenovo Connect. Vi ber om at du aksepterer disse vilkårene når du bestiller eller aktiverer SIM-kortet (en bestilling ) og aktivering av tjenesten innebærer at du godtar disse. Bestillingen utgjør et tilbud fra deg om å kjøpe tjenester fra oss i samsvar med disse vilkårene. Bestillingen skal anses som akseptert når vi leverer tjenester til deg, og på denne dato og tidspunkt skal en juridisk bindende kontrakt ( avtalen ) opprettes mellom oss og deg, som disse vilkårene er en del av. Ved å akseptere disse vilkårene, godtar du at kontrakten for tjenesten er med Cubic Telecom Limited. Vi holder disse vilkårene oppdatert på Kontroller dem regelmessig, ettersom fortsatt bruk av tjenestene våre etter endringer vil bety at du har godtatt endringen. Ingen varianter av disse vilkårene vil være gyldige med mindre Cubic samtykker uttrykkelig og skriftlig til variasjonen. Disse vilkårene dekker din bruk av våre tjenester og også nettsidene våre. Viktig: Din rett til å kansellere Dersom du har rett til å kansellere bestillingen i henhold til forbrukervernforskriften (om avstandssalg) av 2000 ( Forskriftene ), kan du gjøre det når som helst og opp til 14 dager etter at du bestiller tjenesten ( Prøveperioden ), forutsatt at du varsler kundestøtten på customercare@cubictelecom.com skriftlig om slik kansellering, og ikke har brukt tjenesten innenfor prøveperioden. Vi er enige om å deretter refundere eventuell saldo tilhørende deg på kontoen din på det tidspunktet, eksklusive gratis prøveperioder. Dette påvirker ikke dine lovbestemte rettigheter. Vær oppmerksom på at ved å bruke tjenesten anses det at du har akseptert disse betingelsene, og at en kontrakt eksisterer. Du samtykker i at hvis du velger å gjøre det, kan tjenestene starte før utgangen av prøveperioden. Du godtar også at når tjenesten har startet med ditt samtykke, finnes det en kontrakt mellom deg og oss, og du vil miste din lovbestemte angrerett etter forskriftene. 1. Forklaring av enkelte ord 1. I disse vilkårene:

2 Konto : betyr kontoen hos Cubic som registrerer opplysninger om hvor mye airtime-saldo du har, fra tid til annen; Kostnader : betyr alle kostnader forbundet med tjenesten som er beskrevet på Innhold : betyr tekstlig, visuell eller annen informasjon, programvare, bilder, video, grafikk, musikk, lyd og annet materiale på eller tilgjengelig via tjenesten, inkludert all informasjon fra innholdsleverandører fra tid til annen; Immaterielle rettigheter : betyr: (i) alle (og enhver rettighet i enhver) patent, design, varemerke og varenavn (enten de er registrert eller uregistrert), opphavsrett og beslektede rettigheter, moralske rettigheter, databaserettigheter, knowhow og konfidensiell informasjon; (ii) alle andre immaterielle rettigheter og lignende eller tilsvarende rettigheter hvor som helst i verden som i dag eksisterer eller som vil anerkjennes i fremtiden; og (iii) programmer, utvidelser og fornyelser i forhold til eventuelle slike rettigheter; Nettverket : betyr mobiltelekommunikasjonssystemet som drives av Cubic Telecom Limited; Registrering : betyr vår aksept av din registreringssøknaden din hos oss for tjenesten, når du kjøper datatid fra oss; Registrere : har en tilsvarende betydning; Rettigheter : betyr opphavsrett, varemerker og andre relevante eiendomsrettigheter og intellektuelle eiendomsrettigheter knyttet til innhold; Tjeneste : alle og enhver (etter hva som er tilfelle) av følgende tjenester: airtime-tjenesten som gjør at du kan motta data (via for eksempel WAP, GPRS eller 3G) ved hjelp av nettverket, muligheten til å sende og motta e-post via Internett, muligheten til å få tilgang til informasjon fra Internett, og eventuelle andre tjenester eller varer vi enige om å levere til deg; SIM-kort : betyr et smartkort som, bortsett fra som nevnt ellers, er nødvendig for å bruke en tilkobling; SIM-aktivering : betyr at kortet har blitt aktivert online på SIM-aktivering er en prosess som omfatter å opprette en konto for deg og gjøre ditt første oppfyllingskjøp; Bruk av tjenesten : betyr når kontoen først aktiveres eller når SIM-kortet mottas av deg, hvis senere; WAP-tjenester : betyr tjenester levert via Wireless Application Protocol (en sikker protokoll som gir brukere tilgang til innhold via Lenovo-enheter); Web-tjenester : betyr tjenester levert fra nettstedet vårt og eventuelle andre nettsteder som lenkes til fra våre nettsider; Vi, oss og vår : betyr Cubic Telecom Limited, et irskregistrert selskap med organisasjonsnummer ; Du : betyr kunden som betingelsene gjelder for, og som har en gyldig kontrakt.

3 inneholder forklaringer, definisjoner, notater og forhold som utgjør en del av disse vilkårene. En kopi av kostnadene er tilgjengelig på nettsidene våre 2. Alle tjenester, tilbud og kampanjer er underlagt ytterligere vilkår og betingelser som vises på nettsidene våre, Kontroller nettsidene våre jevnlig, ettersom disse vilkårene oppdateres fra tid til annen. 2. Tjenesteytelse 1. Tjenesten er ikke tilgjengelig i enkelte land, og tjenesten kan være begrenset til visse områder i de landene der tilgang til tjenesten er tilgjengelig. For utelukkelser og begrensninger, gå til 2. Vi kan, med rimelig dyktighet og omsorg, utøve skjønn i å nekte å levere noen del av Tjenestene til deg (og dette kan innebære sperring av bestemte numre fra tjenesten på midlertidig eller permanent basis, i tilfeller der det er nødvendig for oss å gjøre det). Tjenesten kan bli forstyrret av geografiske, atmosfæriske eller andre forhold eller omstendigheter, og vi skal ikke holdes ansvarlige for eventuelle hindringer, forsinkelser eller feil som er utenfor vår kontroll. Du vil ha rett til den generelle kvaliteten på tjenesten som leveres av en kompetent mobiloperatør som utviser rimelig dyktighet og omsorg i levering av tjenester til deg i henhold til disse betingelsene. 3. Nettverk kan fra tid til annen kreve oppgraderinger, modifikasjoner, vedlikehold eller annet arbeid som kan føre til delvis eller fullstendig utilgjengelighet av tjenesten, og vi er ikke ansvarlige overfor deg hvis dette er tilfelle. 4. Du må registrere SIM-kortet innen 6 måneder av bestillingen, og etter dette vil det bli deaktivert hvis det ikke har blitt registrert. 5. Vi, eller kundestøtte-agenter kan ta opp eller overvåke telefonsamtaler mellom deg og oss (eller kundestøtte-agenter) for opplæring, kvalitetskontroll og våre lovlige forretningsformål. Du kan angi at du ikke samtykker til samtaleopptak ved starten av hver samtale, og vi vil respektere dine ønsker. 6. Vi vil bestrebe å opprettholde innholdet, men det kan være ufullstendig, utdatert eller unøyaktig, og leveres på en som det er -basis. Det er en betingelse for at vi tillater deg tilgang til innhold at du aksepterer at vi ikke vil er ansvarlige for handlinger du tar i forhold til innhold. 7. Vi kan endre innhold eller tekniske spesifikasjoner for tjenesten fra tid til annen. 8. Tjenesten gir tilgang til innhold. Du kan bare bruke innhold på måter som ikke krenker andres rettigheter, og du må følge alle andre pålegg som gis av oss fra tid til annen vedrørende bruk av innhold ( Godkjent bruk ) på Du skal ikke lagre, endre, overføre, distribuere, kringkaste eller publisere noen del av innholdet, annet enn for godkjent bruk. Gjensalg, kopiering, eller innlemmelse i annet arbeid med bruk av hele eller deler

4 av innholdet i noen som helst form er forbudt, bortsett fra at du kan skrive ut eller laste ned utdrag av innhold for personlig bruk. 9. Hvis du bruker tjenesten, er det et vilkår for avtalen at du gir oss en gyldig e- postadresse, og at du opprettholder denne adressen og sier ifra til oss omgående dersom du endrer den. Det er ditt ansvar å kontrollere at e-postkassen din fungerer, og du må ta risikoen for alle konsekvenser for feil i sending og mottak av e-post, med mindre det skyldes vår uaktsomhet. 10. Du må bruke tjenestene i samsvar med gjeldende lover, og disse vilkårene og eventuelle andre rimelige instruksjoner som Cubic gir deg. Du kan ikke bruke SIM-kort eller tjenester, og du kan ikke tillate andre å bruke SIM-kort eller tjenester: 1. på noen måte som er eller er ment å være uredelig eller ondsinnet; 2. på en slik måte som skader eller har negativ innvirkning på Cubic eller tjenesten som Cubic leverer til andre kunder; 3. til ulovlige formål; eller 4. på en slik måte som bryter med rettighetene til Cubic eller rettighetene til tredjepart. 11. Hvis Cubic har rimelig mistanke om at du ikke opptrer i samsvar med punkt 2.11, har Cubic rett til å pålegge nettverksvern-kontroller, noe som kan redusere hastigheten på overføringer, fjerne pakken fra kontoen din, frakoble tariffen til enhver tid eller heve kontrakten, etter først å ha forsøkt å kontakte deg. Du vil kompensere Cubic for alle krav, skader, tap, kostnader og forpliktelser som vi lider som følge av brudd på punkt All bruk av SIM-kort og tjenester må være for privat og personlig bruk. 3. Betaling for tjenesten 1. Du betaler for tjenesten ved å kjøpe ringetid med kredittkort eller debetkort på 2. Hver gang du påløper kostnader, vil kreditten som er registrert på kontoen din reduseres i henhold til varigheten av data og typen data med hensyn til de avgiftene som vises på 3. Oppfylling med kredittkort eller debetkort kan skje i intervaller med en minimumsverdi som finnes på Airtime som kjøpes med kredittkort eller debetkort vil bli kreditert kontoen din, underlagt de vanlige sikkerhetskontrollene våre. Vi vil ikke ha plikt til å foreta tilbakebetalinger til deg hvis du kjøper mer ringetid enn du har tenkt, uansett grunn. 4. Hvis du ønsker å avslutte tjenesten på noe tidspunkt, vil du ikke få refundert ubrukt airtime, oppladingskuponger eller eventuelle kreditter på kontoen din. 4. Tariffvilkår og -betingelser

5 1. For detaljer om datakostnader, kan du gå Med mindre annet er oppgitt, inkluderer ringeprisene moms, er oppgitt per minutt, og belastes i ett-sekunders trinn etter det første minuttet. 2. For å få tilgang til datatjenestene våre, må enheten være data-/wan-aktivert. Tilgang til datatjenester er avhengig av nettverksdekning. 3. Prisene er korrekte på trykketidspunktet, men kan endres i henhold til punkt Du må ha en minimumssaldo på 50 pence på kontoen din for å sette i gang en GPRS WAP eller mobil Internett-økt i Storbritannia. 5. Vi forbeholder oss retten til å begrense tilgangen til visse tjenester på bakgrunn av aldersgrenser hvis det er nødvendig for å overholde lokale, nasjonale juridiske krav. 6. Du godtar herved at kun vi eier de immaterielle rettighetene til innlegg, materialer, kommentarer eller ideer som du legger ut på nettsiden (samlet kalt innlegg ) og du samtykker til å utføre alle slike handlinger, og å følge alle dokumenter, inkludert, men ikke begrenset til overdragelse av alle fremtidige rettigheter og til de immaterielle rettighetene, etter hva som kan være nødvendig for at vi skal kunne innhente, forsvare eller håndheve rettigheter til å bruke de immaterielle rettighetene til slike innlegg, og skal ikke gjøre eller unnlate å gjøre noen handling som vil eller kan være til skade for våre rettigheter. 1. Du samtykker herved til å gi oss en ugjenkallelig, ikke-eksklusiv, evigvarende lisens til å bruke, kopiere, installere, vedlikeholde, endre, forbedre og tilpasse immaterielle rettigheter i innlegget. Vi kan også gi lisens til å bruke de immaterielle rettighetene i innlegg (eller deler av dem) til tredjeparter som vi kan outsource drift av en del av vår virksomhet til, forutsatt at slik tredjeparts bruk, kopiering, installasjon, vedlikehold, modifikasjon, forbedring og tilpasning av de immaterielle rettigheter utelukkende er i den hensikt å tilby en tjeneste til oss. 2. Du samtykker i å frafalle alle og enhver moralsk rettighet du måtte ha til innleggene. 7. Hvis Cubic har rimelig mistanke om at du ikke opptrer i samsvar med disse vilkårene, reserverer Cubic seg retten til å pålegge avgifter og nettverksvern-kontroller, noe som kan redusere hastigheten på overføringer, eller frakoble tariffen til enhver tid eller heve kontrakten, etter først å ha forsøkt å kontakte deg. 8. Vi kan øke eller redusere kostnadene når som helst (herunder innføring av avgifter for aspekter ved tjenesten som tidligere var uten ekstra kostnad). Hvis vi øker kostnadene betydelig for de delene av tjenesten som du bruker, vil vi varsle deg før endringene trer i kraft. Varsling vil gis på tekstmelding eller e-post. Fortsatt bruk av tjenesten vil anses som aksept av eventuelle endringer.

6 9. Cubic forbeholder seg retten til å fjerne eller endre ethvert element i Cubic-tariffene. Hvis vi endrer noe av dette til din ulempe, vil vi varsle deg. Det blir gitt varsel på tekstmelding eller e-post. Endringene trer i kraft ved ditt neste kjøp av tjenesten. 10. Momssatsen for Cubic Telecom-kunder som kjøper dataplaner klassifisert som tjenester under MVA-loven vil beregnes avhengig av landet der handelen utføres i henhold til regelverket i det landet. 5. Vilkår for pakkeløsninger 1. Buntene er tilgjengelige for alle Cubic-kunder. Du kan kjøpe pakker på Når kjøpt, sender vi deg en e-post for å bekrefte kjøpet. Pakkens startperiode begynner det øyeblikket du gjennomfører et kjøp, og pakken legges til kontoen din. Du kan kjøpe en pakke med et kredittkort eller debetkort, eller fra airtime-saldoen. 2. Bunt-kvoter må brukes opp før de utløper. Ubrukte kvoter kan ikke overføres til påfølgende måneder. 3. For å sjekke den gjenværende pakkesaldoen din, gå til 4. Hvis du rapporterer SIM-kortet tapt eller stjålet, vil pakken forbli avgiftsbelagt på kontoen din inntil utløpsdato (angitt da du kjøpte den) med mindre du har varslet oss for å få kontoen fryst. 5. Cubic forbeholder seg retten til å fjerne eller endre vilkårene i alle pakker. Hvis vi endrer betingelsene i en pakke som du bruker til din ulempe, varsler vi deg via e-post. 6. Hvis fjernsalgsforskriften gjelder, erkjenner og godtar du at du ikke vil ha rett til å kansellere under fjernsalgsforskriften når den valgte pakken er aktivert. Dine lovbestemte rettigheter påvirkes ikke. 7. Disse vilkårene gjelder bruken din av pakker. 8. I tillegg til pakkevilkårene ovenfor, gjelder følgende vilkår for dataplaner. 9. Muligheten til å bruke internett er avhengig av nettverksdekning. 10. Du kan kjøpe pakker kun for data ved aktivering av Lenovo Connect SIM-kortet ditt. 11. For fullstendig prisliste, besøk hjemmesiden vår på 6. Kampanjetilbud 1. SIM-kort levert i forbindelse med kampanjetilbud ( kampanjerelatert SIM-kort ) skal være gyldig for en periode på 12 måneder fra datoen for aktivering, med mindre annet er avtalt med kundestøtte på

7 7. Ting vi kan måtte gjøre 1. Eierskap eller bruk av kampanjerelatert SIM-kort kan ikke overføres eller overdras til andre individer. 2. Standardavgiftene skal gjelde for data som brukes i tillegg til kampanjekvoten. 3. Cubic forbeholder seg retten til å kontakte enkeltpersoner og avslutte eventuelle kampanjerelaterte SIM-kort som vi anser utviser overdreven bruk. 4. Cubic forbeholder seg retten til å endre eller trekke tilbake kampanjetilbud når som helst. 5. Kampanjetilbud er åpne for borgere i de landene som vi spesifiserer fra tid til annen i den aktuelle kampanjeinformasjonen. 6. Kampanjetilbud gjelder for forbrukere som bestiller SIM-kortet sitt via den offisielle nettstedsfanen og aktiverer det i kampanjeperiodens inklusive ( kampanjeperioden ). Internett-tilgang kreves. 1. Av og til må vi kanskje: 1. endre nummeret til ditt SIM-kort, eller et annet navn, kode, eller nummer tilknyttet tjenesten av årsaker som er utenfor vår kontroll, for eksempel der det bes om av en offentlig myndighet eller et tilsynsorgan, eller der vi har rimelig tro på at endringen vil styrke bruken din av tjenesten. Hvis dette er tilfelle, gir vi deg rimelig varsel; 2. midlertidig pause tjenesten (eller deler av den) av driftsmessige årsaker, i en nødssituasjon eller for din sikkerhets skyld; 3. sperre visse SIM-kort fra tjenesten på midlertidig eller permanent basis for å hindre svindel, eller i situasjoner der vi kan lide direkte tap. Ved noen av de ovennevnte forholdene, aksepterer vi ikke noe ansvar, og vil ikke på noen måte være ansvarlige overfor deg for endringer eller opphør av tjenestene, ettersom hva tilfellet. 8. Ditt ansvar 1. Du samtykker til 1. og garanterer at all saklig informasjon du gir oss er korrekt; 2. at SIM-kortet er levert til deg på lisens og er til enhver tid fortsatt vår eiendom; 3. til å kontakte oss umiddelbart hvis SIM-kortet mistes, blir stjålet, skadet, ødelagt, eller sannsynligvis vil bli brukt på uautoriserte måter, og du vil være ansvarlig for eventuelle kostnader som påløper før du har informert oss, og å samarbeide med oss i rimelige sikkerhets- og andre kontroller.

8 2. Hvis SIM-kortet ditt mistes, blir stjålet, skadet eller ødelagt, eller brukes uten din tillatelse, skal vi ikke ha noen forpliktelse til å foreta tilbakebetalinger til deg av kreditt som er igjen på kontoen din. 3. Du må ikke bruke eller tillate andre å bruke SIM-kort eller tjenesten: 1. svikaktig, eller i forbindelse med en straffbar handling, er i strid med lov eller lovbestemt plikt; 2. til å ta bilder eller video eller sende, laste opp, laste ned, bruke eller gjenbruke materiale som er støtende, fornærmende, uanstendig, ærekrenkende eller truende, en plage (inkludert for våre ansatte) eller en svindel, i strid med rettigheter eller personvern eller på annen måte ulovlig; 3. for å forårsake irritasjon, besvær eller unødvendig frykt som fastsatt i kommunikasjonsloven av 2003; 4. annet enn i samsvar med reglene for akseptabel bruk av eventuelle tilkoblede nettverk og (eventuelt) relevante Internett-standarder; 5. til å vedvarende sende uønsket kommunikasjon. 4. Du må umiddelbart informere oss via e-post til databehandlingsansvarlig på datacontroller@cubictelecom.com dersom noen fremsetter eller truer med å fremsette noe krav eller opprette søksmål mot deg vedrørende din bruk av tjenesten eller innholdet, og du vil, på forespørsel fra oss, umiddelbart stoppe handling eller handlinger det klages over. Hvis vi ber deg om det, må du bekrefte detaljene i påstanden(e) skriftlig. 9. Rettighetene våre til å sperre eller koble fra SIM-kortet eller heve kontrakten 1. Hvis du ikke bruker mobilt internett minst én gang over en 6-måneders periode, vil SIMkortet frakobles og du vil miste eventuell gjenværende kreditt/saldo på kontoen din. Hvis du ønsker å bli koblet til igjen etter dette, vil du få et SIM-kort. 2. Vi kan etter eget skjønn sperre eller koble fra SIM-kort når som helst, av grunner som inkluderer, men som ikke er begrenset til, hvis vi har rimelig grunn til å mistenke ulovlig bruk av kredittkort eller debetkort, eller av SIM-kortet. 3. I tillegg til alt annet vi kan gjøre, kan vi når som helst sperre eller koble fra SIM-kortet dersom: 1. du ikke klarer å oppfylle vilkårene på vesentlig måte; 2. du kontakte oss for å rapportere at SIM-kortet er mistet, stjålet, skadet eller ødelagt; 3. hvis du er vedvarende fornærmende, truende, gjentatte ganger forårsaker plage eller sjenanse eller på annen måte opptrer ulovlig mot personalet vårt eller eiendommen vår, eller våre agenters;

9 4. Hvis du gjør noe eller tillater at andre til å gjøre noe som vi med rimelighet mener påvirker tjenesten negativt for andre Cubic-kunder, eller kan påvirke nettverket; 5. hvis nødetatene ber oss om det, eller lov eller forskrift vedtas som betyr at vi må gjøre det; 6. vi tror at når du har fylt opp (eller har prøvd å fylle opp) tjenesten, du har betalt eller prøver å betale med et stjålet eller på annen måte sperret eller falskt kredittkort eller debetkort, eller hvis kredittkort- eller debetkort-transaksjonen på et tidspunkt belastes tilbake til oss; 7. du gjør noe (eller lar noe bli gjort) som vi tror kan skade eller påvirke driften eller sikkerheten i nettverket eller tjenestene; 8. SIM-kortet er frakoblet og du vil at SIM-kortet ditt skal kobles til nettverket, må du ta kontakt med kundestøtte via Hvis vi er enige om å koble deg på igjen, kan det være du må betale et gjenoppkoblingsgebyr, med mindre frakoblingen skyldes vår uaktsomhet. En detaljoversikt over gjeldende kostnader er tilgjengelig på forespørsel. 4. Vi kan avslutte kontrakten vår når som helst ved å sende e-post til den adressen du har gitt til oss, og med 30 dagers varsel. Vi kan også avslutte kontrakten vår umiddelbart dersom: 10. Ansvarsbegrensning 1. Du bryter et viktig vilkår i kontrakten vår; 2. Du bryter andre vilkår av kontrakten vår og retter ikke dette innen 7 dager etter at vi ber deg om det; 3. Du feiler kreditt- eller svindelforebyggende kontroller, eller der vi rimelig mistenker at du bedriver svindel eller hvitvasking av penger eller noe som bruker kontoen din; 4. Du gir oss informasjon om deg selv som vi har grunn til å tro er falsk eller villedende; 5. Du er gjenstand for konkurs eller annen insolvensforretning, eller du ikke inngår noen avtale med kreditorene dine; 6. Vi ikke lenger kan levere tjenestene til deg, selv med rimelig innsats for å gjøre det. 1. Med mindre annet er lovpålagt, har vi ikke noe ansvar overfor deg annet enn å utøve rimelig dyktighet og omsorg for en kompetent mobilkommunikasjon-leverandør eller forhandler for å tilby tjenestene.

10 2. Med mindre annet er lovpålagt, aksepterer vi ikke ansvar for indirekte eller tilfeldige tap, for eksempel tap av fortjeneste, tap av forretninger, kostnader, utgifter, eller noen annen form for økonomisk tap. 3. Du samtykker til at vi ikke har noe ansvar for sletting, tap eller korrupsjon av innhold overført eller lagret på nettverket, med mindre dette er forårsaket av vår uaktsomhet. 4. Vi vil ikke begrense ansvaret vårt for død eller personskade på person som følger av vår egen uaktsomhet, eller svindel. 5. Hvis vi blir funnet ansvarlig overfor deg for brudd på kontrakten, vil ansvaret vårt overfor deg ikke overstige 3 000, bortsett fra hvis vi finnes ansvarlige under punkt Hvis du lider tap, må du gi oss beskjed så snart som mulig og senest innen en måned, ellers samtykker du til at kravet frafalles. 6. Hver bestemmelse i dette punkt 10 er selvstendig. Hvis en domstol finner at noen del er urimelig eller ikke brukbar, vil de andre delene fortsatt gjelde. 11. Tilfeller utenfor vår kontroll Hvis vi ikke kan levere tjenesten til deg på grunn av omstendigheter eller hendelser utenfor vår kontroll, vil vi ikke være ansvarlige overfor deg for dette. 12. Endring av betingelser 13. Generelt 1. Vi forbeholder oss retten til å endre betingelsene våre fra tid til annen. Vi vil varsle deg om eventuelle endringer i disse vilkårene ved å publisere dem på nettsidene våre, I tillegg til dette kan vi også varsle deg via meldinger med tjenesten (så som talepost, tekstmeldinger eller mediameldinger) ved hjelp av nasjonale reklamekampanjer, eller via e-post. Fortsatt bruk av tjenesten vår etter at en endring er varslet i henhold til denne bestemmelsen, vil bety at du har godtatt endringen. 1. Disse betingelsene er underlagt lovene i Irland, og eventuelle tvister skal avgjøres i irske domstoler. 2. Hvis du vil klage, kan du kontakte kundestøtte ved å bruke Kontakt oss -lenken på Husk å ta med mobilnummeret ditt i all korrespondanse. 3. Hvis noen del av kontrakten vår blir funnet å være ugyldig av domstol eller kompetent organ, ugyldigheten vil ikke påvirke resten av kontrakten, som fortsatt vil gjelde. 4. Hvis du overfører eierskapet av SIM-kortet til en annen person, vil de være underlagt disse betingelsene og denne kontrakten. Vi kan overføre hele eller deler av kontrakten vår med deg til en tredjepart, når som helst. 14. Internettilgang

11 Følgende vilkår gjelder også for deg: 1. Vi eller avtalepartnerne våre kan ha lenker til andre nettsteder eller ressurser. Vi tar hverken ansvar for tredjeparts nettsteder eller ressurser, og bifaller heller ikke innholdet deres. 2. For Internett-tilgang forstår du at all visuell, tekstlig eller annen informasjon publisert eller på annen måte tilgjengelig (direkte eller indirekte) på Internett med bruk av tjenesten ( informasjon ), enten offentlig eller privat overført, er ansvaret til personen som opprettet slik informasjon. Dette betyr at du, og ikke vi, har eneansvar for all informasjon som du laster opp, sender på e-post eller på annen måte overfører via Internett. 3. Din omgang med og interesse for kampanjer, tjenester eller selgere som finnes ved hjelp av mobil internett-tilgang på telefon, på eller via Internett, med mindre uttrykkelig fastsatt av oss, er utelukkende mellom deg og den personen du har å gjøre med. Vi vil ikke være ansvarlige for eventuelle tap eller skader som kan oppstå fra slike avtaler med tredjeparter. 4. Tilgang til sikre finansielle transaksjoner vil være avhengig av tredjeparts leverandører av innhold. 15. Bruk og offentliggjøring av informasjon 1. Du samtykker til at vi bruker og utleverer, i Storbritannia og i utlandet, informasjon om deg, bruken din av Tjenesten (inkludert, men ikke begrenset til, telefonnumre eller e- postadresser til samtaler, tekstmeldinger og annen kommunikasjon, Kommunikasjoner gjort av og mottatt av deg, med dato, varighet, tid, og kostnadene knyttet til slik kommunikasjon), hvordan du styrer kontoen din, og plasseringen av mobiltelefonen for det formål å drive kontoen din og yte den servicen eller det som kreves i henhold til loven i våre tilknyttede selskaper eller hos agenter, teleselskaper, inkassobyråer eller kredittinstitusjoner. Du samtykker til at opplysningene kan brukes av andre aktører for å vurdere søknader om kreditt fra deg og medlemmer av husstanden din, for sporing av gjeld og kredittstyring, og for bruk av oss eller andre parter for kriminalitets- og svindelavdekking og -forebygging. 16. Du samtykker også til at informasjonen som er beskrevet i punkt 15.1 brukes, analyseres og vurderes av oss, de andre partiene som er identifisert i punkt 15.1, og utvalgte tredjeparter i markedsføringsøyemed, herunder blant annet for å identifisere og tilby deg via telefon, post, nettverk, mobiltelefon, e-post, tekstmeldinger (SMS), mediameldinger, automatisert oppringingsutstyr eller andre midler, ytterligere produkter, tjenester og tilbud som vi tror kan være interessante for deg. Hvis du ikke ønsker at informasjonen din brukes i markedsføringsøyemed, og hvis du ikke ønsker å motta slik informasjon, kan du krysse av i boksen. 17. Rettighetene til tredjeparter

12 18. Språk 1. Hvis vi bruker en tredjepart til helt eller delvis å levere tjenestene, kan vi tildele noen eller alle av våre rettigheter under kontrakten til slik tredjepart, og de kan håndheve alle slike rettigheter direkte i forhold til deg. 2. I henhold til punkt 16.1, skal en person som ikke er part i kontrakten ikke ha noen rett under kontraktslovgivning av 1999 (tredjeparts rett) til å håndheve bestemmelser i kontrakten, men dette skal ikke påvirke rettigheter eller rettsmidler for tredjepart som finnes eller er tilgjengelig utenom denne lovgivningen. Vi kan ha oversatt den opprinnelige engelske språkversjonen av denne avtalen til andre språk. Hvis det er uoverensstemmelse eller avvik mellom den engelske versjonen og andre språkversjoner av denne avtalen, skal den engelske versjonen gjelde. 19. Hvordan kontakte oss Hvis du trenger å kontakte kundestøtte, kan du gå til og klikke på Kontakt oss. Ingenting i denne avtalen tilsidesetter forbrukerens lovbestemte rettigheter, som ikke kan fraskrives eller begrenses i kontrakter