Bowlingkomiteen NDI. Leder Oskar Nilsen Sekretær Kim Astor Løken Kassere ristyremedlem Bjørn Arnesen Styremedlem Dag Hafstad

Transkript

1 Nr.1 MARS 1996

2 Bowlingkomiteen NDI Leder Oskar Nilsen Sekretær Kim Astor Løken Kassere ristyremedlem Bjørn Arnesen Styremedlem Dag Hafstad 1. varamann Ine Lorentzen 2. varamann Trude Nilsen Kontaktperson for herrer og damelag Reidar Blakstad NDI rekord og statistikkutvalget for bowling Kim Astor Løken Valgkomite Leder: Kjell Danielsen Stein Erik Wroldsen Torger Maldal Redaksjon: Redaktør: Astri Garaguso Stribent: Ine lorentzen Utgiver: Redaksjonkomiteen Smågamyrveien 27, 4033 FORUS Tidskrift for Døve Bowlere i Norge utkommer ca. 3-4 nummer i året Gratis for medlemmer Ikke medlem kr. 50,- pr. år TrykkJLayaut: Age Falkeid Esso Norge AS

3 .'") Bowlinglederens Side turner-inge... og møter. Det har vært heklisk lider for oss med Ireningsamling i Sandefjord, NM ug landskamper mot Tyskland. En stor glede for meg og deres spillerne at Tyskland Doveidreusforbund var meget inleressert lil å komme til bowlinglandskamp den 31. mai 1. juni her i Oslo og returkamp vil også finne sled i Viemheim. utenfor Mannheim den sept I mars mnd. har det vært treningsamiing i Sandefjord og vi har B.u svar på spørreskjema at 9 menn og 10 damer som vil satseseriøsi i bowling iforb. med landskamperogoli 1997 som hovedmål. De som ikkeer interessert til å være med som mål kan ikke være med lii treningsamiingen i Sandefjord den mars -96. Vi har flu lånt 2 svenske-dovetrenere som vil kommetil treningsamiing i Sandefjord. UlfHanson er selv dovlærer og er blandl høynivå med beste kvalifikasjoner for dove i bowling i Sverige. Han er også meget aktiv i adminislrasliv innen i EDSO og CISS ((Teknisk delegert») for bowling. Den andre, Krisler Karlsson er også en god lrener blandl de dove i landslaget isverige. Oslo-guttenehadde UlfHanson tidligere foret par årsiden og nå er vi meget heldig kan fl være sammen med dem. Jeg er sterkt positivl på den helgen i treningsarnling al det skal gå bra, Jeg vil med dette mlov å takke til alle som var med på ((Bowling-ting) i Bergen den 23. febr. og del var mange som har lært mye der og de fikk ros og ris på motet. Bergen DIK harbedllil NDI om å fl utsette NM i bowling fra mai til mai pga. al de ikke fikk leielokal på doveforeningen. EUer det ble omgjort av daloen ble del fastdala som før. Nå har NDI bowlingkomite flu brev fra Bergen DIK at det blir ledig lokal i Bergen Sporvei's lokal i Nattlandsvei på Landås. Tilslutt viljegogså anbefaletil bowlingspillere i landet om å påmelde til20 årsjubl. den okt. -96 i World Cuphall i Rooovre Cenlrum som Kobenhavns Døves Idrettsforening «Dovania» bowlinggruppe skal arrangeres. Del vil være veldig fint om noen kan dra din og kjenne baneforhold som det skal være OL i Siste frist til Døvania er I. mai -96. De som vil være med. kan ta kontakt med oppmann i deres klubb. Jeg håperal alle leserne og spillerne ha et posilivt og godt samarbeid i miljøet og lykke til med bowlingsporten. GOD PÅSKE til dere alle sammen. Oskar Nilsen. bowling/eder

4 Telefon/adresseliste for bowlingoppmenn Bergen Døves Idrettsklubb Egil Johansen tlf Kalfarveien BERGEN Drammen Døves Sportsklubb Bjarne Gunnerud tlf: J I 96 Rådhusgl. I 3016 DRAMMEN fax: ja, samme Haugaland Døveforening Anders Kallevik Sportsavd. Postboks HAUGESUND Ilf Oslo Døves Sportsklubb Sven Brullsgt. 7 O166 OSLO Kari Mette Nilsen tlf.22 Porsgrunn Døves Sport Einar Hartveit Tordenskioldsgate PORSGRUNN Stavanger Døves Idrettsfor. Ine Lorentzen Saudagt Il 4012 STAVANGER Stord Døves Sportsklubb Torger Maldal Postboks 1329, Heiane 540 I STORD Trondheim Døves Idrettslag Karin Myran Eirik Jarlsgate TRONDHEIM tlf HUI rax:5l Ilf tlf. Er det noen av disse som ikke er riktig, så hensvis lil redaklorkomite eller ND! slik at vi kan retle opp feilen/forandre så fort som mulig.

5 INNBYDELSES-BREV FRA KØBENHAVNS DØVES IDRÆTSFORENING DøvANlA Landets bowlingklubbene harf!tt innbydelses-brev fra Døvania ifoth. med 20 årsjubleum i den oktober -96 i World Cup-hallen i Rødovre Centrum i København. Derskal detspilles OL for døve i Del vil være fiotam noen kan reise dit for å kjenne baneforhold. Uttakning til treningssamling, formålet er for landskamp mot Tyskland og OL. Det meddeles fra NDI's bowlingkomite at disse ble tatt ul som deltakere lil treningsamiing for landslaget i bowling i Sandefjord den mars -96. ND! planlegger å plukke 6av 10 pa hver for damer og herrer. I denne forbineise må alle satse seriøst som hovedmål. Alle har sjansen til å være med, men de må fremvise resultater for det skal avgjøres. Lykke til! Damer: Herrer: lpek Dedeoglu, Mona Britt Petersen, Trude Nilsen, Kari Sand, Ellen Solbakken, Mette Kari Hjelen, Astri Garaguso, Helen Tjora, Ine Lorentzen, Hildegunn Teigen, Stein Erik Wroldsen, Einar Feide, Kjell Danielsen, Bjarne Gunnerud, Dag Hafstad, Einar Hartveil, Kim Astor Løken, Benny Persson, Svein Aasen, Per Chr. Dahl Stavanger, Oslo, Oslo, Drammen, Porsgrunn, Porsgrunn, Stavanger, Stavanger, Stavanger Stavanger. Oslo. Oslo, Drammen, Drammen, Bergen, Porsgrunn, Oslo, Oslo, Oslo. Oslo

6 Nytt fra Stavanger Landsliga Cross - Fyllingen på sen bowlinghall, 17. des. 9S lpek Dedeoglu Astri Garaguso : Hildegunn Teigen : Ine Lorentzen : Helen Tjora : Fyllingen Cross : 2002 : 1763 Cross - Notodden på Åsen bowlinghall, 13. januar ASLri Garaguso : Ine Lorentzen : lpek Dedeoglu Helen Tjora : Hildegunn Teigen : Notodden Cross : 1852 : 1815 Fyllingen - Cross i Oasen bowlinghall i Bergen, 3. februar -96. Ine Lorentzen : Helen Tjora : AsLri Garaguso : Hildegunn Teigen :

7 0- Kjørbekk - Cross i Town Down i Pongrunn, 10. februar -96 Helen Tjora : IneLorentzen : Astri Garaguso : Hildegunn Teigen : Kjørbekk Cross : 2205 : 1942 Porsgrunn - Cross ITown Down I Porsgrunn, 10. februar -96 Helen Tjora : Hildegunn Teigen : Ine Lorentzen : Astri Garaguso : Porsgrunn Cross : 2094 : 1965 Jarlsberg - Cross i Vallø i Tønsberg, 11. februar -96. Helen Tjora : Astri Garaguso : Ine Lorentzen : Hildegunn Teigen : Jarlsberg Cross : 2032 : 1836 Cross - Kolbotn på Åsen bowlinghall, 2. mars Hildegunn Teigen : Astri Garaguso : IpekDedeoglu Helen Tjora : Ine Lorentzen : Cross Kolbotn : 1794 : 1927

8 Cross - Skru på Åsen bowlinghall, 9. mars Helen Tjora : Ipek Dedeoglu : Hildegunn Teigen Astri Garaguso : L3 li,e Lorentzen : Cross Skru : 1777 : 2054 Turnering Nyttårslrelfen, 29. des. 9S på Åsen bowlinghall. Astri Garaguso Hildegunn Teigen : : I Bergen Cup har jeg ikke fått resultat. Inc Lorentzen vant Bergen Cup i sammenlagt. Gratulerer!.

9 TER~II:\LISTE FOR Don: TUR:\ERI:\GER l 1996 Mars Mai Mai 27- l.juni Juni 8. Aug. 24. Aug. 24. Sept Sept. 21. Sept. 28. Okt Nov... Des. NDIs landslag treningsarnling NM 1996 Landskamp Norge - Tyskland Grenland Cup 3-statmatch. Amanda Cup Landskamp, Tyskland - Norge Vestlandsmesterskap 15 års jubl.. turnering Trønder Cup Siddis-cup, Stord cup, Sandefjord Bergen Oslo Porsgrunn Oslo, Trollhauan, Jønkoping Haugesund ViemheimID Haugesund Oslo Trondheim Stavanger Haugesund.. Stord og StygT. avtale etter sommerferien. pga. tenninliste fra NSF Norges Døves Idrettsforbund ber Deres klubb/lag om å sette opp liste over bowlingtumeringer i 1996 slik at evt. feil/datoer kan rettes opp. Disse feil må medeles bowlinglederen eller NDI kontoret så fort som mulig slik at de har en riktig bowlingoversikt.

10 LANDTIDSPLAN FOR NORGEMESTERSKAP I BOWLING mai Bergen Haugesund Stavanger Denne arrangørplan ble vedtatt på NOl's landsidrettstyremøte i Oslo, januar. 94 Norges bowlingforbund snittliste pr HERRER navn klubb K Ser. Score Snitt Stein E. Wroldsen Oslo Døves C Einar Feide Oslo Døves C Benny Persson Oslo Døves C Svein Aasen Oslo Døves C Per Chr. Dahl Oslo Døves C Einar Hartveit Porsgrunn C Trygve HodnekvamOsJo Døves C Geir Otto STorslad Bekkelaget O Reidar Blakstad Oslo Døves O Håkon Hetland Cross O Oskar Nilsen Oslo Døves O Stein Tore Stø Oslo Døves C

11 DAMER Trude Nilsen Oslo Døves D Astri Garaguso Cross C Ine Lorentzen Cross D Helen Tjora Cross D lpek Dedeoglu Cross D Ellen Solbakken Arendal C Mona Britt PettersenOslo Døves D Hildegunn Teigen Cross D Marianne 8rorSlad Briskebyen D

12 Til bowlingvenner! Fra Redaksjonen, Endelig er den kommet... En ny utgave av Bowling!efsa, nf Mye har skjedd siden sist nummer før jul. Det har vært oppmannsmøte for alle landets oppmenn i Bergen i februar måned, og det ble diskutert om handlingsplan og opplegg for 1996 og fremover. I NDJ's bowlingkomite har jobbet med å linne frem metoder for å gjøre klubbene bedre, og vi har mange utfordringer og planer fremover. Vi i redaksjonskomiteen er skuffet over at det ikke kommer ~toit til bowlinglefsa, det er ditt blad, så heng i send sloffså får vi et fint blad som vi alle kan ha glede av. Del blir kanskje liu kjedelig stofr dennen gangen, fordi det er ingen av klubbene som har sendt stofftil oss denne gangen. Vi føler ansvar for dene bladet, og vi føler at det er viktig å ta vare på. Også at det er godt å føle at vi er blitt av sammensveiset gjeng som står på. Uten deres hjelp hadde vi ikke bowlinglefsa idag. Det nytter ikke bare å kreve, vi må også lære å gi noe'1ilbake. Ta være på hverandre og vi trenger et felleskap, der vi kan utveksle erfaringer og glede oss over sporten som vi driver og bruke de evnene vi har. Ta rau på pennen og skriv tiloss. Takk skal dere ha.!!!! Med ønske om riktig mye sol i påsken, litt bowlingtrening eller å gå på ski på fjellet. Vi ønsker alle våre lesere en riktig GOD paske! Red. ansvarlig: Astri Garaguso og stribent Ine Lorentzen»»»»>HUSK!««««< Neste Deadline: 15. juni 1996

13 Bergen Cup 24. februar 1996 HERRER (8 serier) l. Einar Harlveit, POS = = 1577p 2. Dag Hafstad, BOlK = = 1552p 3. Benny Persson, ODSK = =1543p 4. Egil Johansen. BOlK ] t69-185=1287=256= 1543p 5. Ove Hjelen, PDS I05=1209=328=1537p 6. Harald Håverslad, BOlK = =1530p 7. Eirik Marthinsen, HDS = =1525p 8. Geir 01t0 Srorslad. ODSK = = 1506p 9. Oskar Nilsen, ODSK 10\ : = =1497p lo. Rolf Berger. SDS = = 1489p Il. Bjarne Gunnerud. DOS I = 12K7-176= 1463p 12. Torger Maldal, SOS J38-1 I 1-152= =1427p 13. Egil A.Marlhinussen, BDIK I = = 1403p 14. Asle Karlsen, BDIK = = 1401 P 15. Thor Lasse Thoresen. SOS = = 1368p 16. Kristian Kauensråd, POSK = =1329p. 17. Knut Tjelmeland, SOS = = 1292p

14 18. Agvald Ingvaldsen, SOS = = 1247p 19. Kjell Eide, TOlL O = =1236p 20. Borgan Ramberg, POS = =1174p 21. Hans W. Larsen, BOlK = =1122p 22. Andreas Kallevik, HOS I05= =1115p Beste serie: Einar Hartveit 231 p DAMER (8 serier) I. Inc Lorentzen, SOIF = =1556p 2. Kari Melle Nilsen. ODSK I =320=1532p 3. Trude Nilsen, OOSK = =1531 p 4. Mona Drill Peuersen. OOSK I = =1444p 5. lpek Dcdcoglu, SOIF =llOO-328=1428p 6. Astri Garaguso, SOIF = =1419p 7. Karin Å Myran, TOlL = =1251p 8. Wenche Jerstad, SOIF = =1 142p

15 3.mannslag x 4 serier HERRER: l. Bergen Døve Idrettsklubb Harald Håverstad Egil Johansen Dag Hafslad =577p ISS-16S=695p =715p SUM: 1987p 2. Oslo Døves SportkJubb Geir Ouo Drorstad Oskar Nilsen Denny Persson 3. Porsgrunn Døves Sporl Einar Hartveit Ove Hjeten 4. Stord Døves Sportsklubb Thor Lasse Thoresen Rolf Berger Torger Maldal =615p =55Op ~194=766p SUM: 1931p =703p 15 J =579p SUM: 1815p O=558p =6J2p () =527p SUM: 1697p DAMER, l. Stavanger Dø, c Idrettsforening Ine Lorentzen 206-2~)55 151=7J5p lpek o.deoglu =544p Astri Garaguso =596p SUM 1855p 2. Oslo Døves Sportsklubb Mona Brill Pellersen =582p Kari Melle Nilsen 126- J =579p Trude Nilsen J66-180=643p SUM 1804p

16