S_ST19B_UM_EU_V02_H PN : EDB000
|
|
- Elin Håland
- 8 år siden
- Visninger:
Transkript
1 S_ST19B_UM_EU_V02_H PN : EDB000 48,3cm(19") Liquid Crystal Display Television Flüssigkristallbildschirm Téléviseur à Écran à Cristaux Liquides TV de Pantalla de Cristal Líquido TV LCD TV Ecrã de Cristais Líquidos ЖКД ТВ LCD-tv Telewizor ciekłokrystaliczny LCD TV LCD TV LCD TV LCD TV Folyadékkristályos TV РК-телевізор Televizoru LDC LCD телевизор TV cu LCD LCD TV Televizora s ekranom od tekućih kristala
2 Innholdsfortegnelse Informasjon om forskrifter... 3 Beskrivelse av advarselssymboler... 3 Sikkerhetsmerknader... 4 Forord... 6 Garanti og service Komme i gang Innhold i pakken Introduksjon av TV-en Funksjoner Kontrollpanel Inngangs- og utgangskontakter Fjernkontroll Sette batterier i fjernkontrollen Sette opp TV-en din Grunnleggende tilkoblinger Strømtilkobling Koble til en antenne eller kabel-tv Koble til eksterne enheter Koble til eksterne øretelefoner Koble til AV-enheter Koble til en videokassettspiller / dekoderboks / DVD-spiller ved bruk av komponent / video Koble til en PC med VGA Koble til en PC med DVI Koble til HDMI Koble til USB Koble til en videospiller/stb-/dvd-spiller med SCART Bruke fjernsynsapparatet Slå TV-apparatet på og av Bytte kildesignaler Utføre et automatisk kanalsøk Velge kanaler Justere volumet Justere OSD-innstillinger Innstillinger i OSD-menyen
3 Innholdsfortegnelse 3.2 Tilpasse bildeinnstillinger Justere lydinnstillinger Tilpasse kanalinnstillinger Justere DTV-innstillinger Juster PC-innstillinger Tilpasse oppsettsinnstillinger Feilsøking Støttet tid Spesifikasjoner Demontere stativsokkelen
4 Informasjon om forskrifter CE-konformitetserklæring Denne enheten er i overensstemmelse med kravene til EU-direktivet 2004/108/EC etter vurdering av loven til medlemsstatene når det gjelder elektromagnetisk kompatibilitet, og direktiv 2006/95/EC om harmonisering av lovene til medlemsstatene som gjelder elektrisk utstyr for bruk innen enkelte spenningsgrenser. Hannspree kan ikke påta seg ansvar for manglende evne til å møte kravene som skyldes tilpasning av enheten som ikke er anbefalt. Beskrivelse av advarselssymboler FORSIKTIG FARE FOR ELEKTRISK STØT MÅ IKKE ÅPNES ADVARSEL FORSIKTIG Dette symbolet brukes for å varsle brukere om å legge merke til viktige beskrivelser om bruk, vedlikehold (reparasjon) og ytterligere viktig informasjon knyttet til denne TV-en. Dette symbolet brukes for advare brukere om faren for elektriske støt på grunn av farlige eller uisolerte komponenter. 3
5 Sikkerhetsmerknader Plassering Sikkerhetsmerknader for montering Unngå at TV-en utsettes for sollys eller andre sterke varmekilder over lengre tid. La det være nok avstand mellom TV-en og veggen slik at varme kan slippes ut. ADVARSEL For å redusere risikoen for brann eller elektrisk sjokk, utsett ikke apparatet for regn eller fuktighet. Ikke utsett apparatet for dryppende eller sprutende væske. Sett heller aldri gjenstander fylt med væske, slik som vaser oppå apparatet. FORSIKTIG Disse vedlikeholdsinstruksjonene skal kun brukes for kvalifisert servicepersonell. For å redusere risikoen for elektrisk støt, må du ikke utføre noen annen type vedlikehold enn det som står oppgitt i bruksanvisningen, med mindre du er kvalifisert til å gjøre dette. Merknader: LCD TV-en er for kun for bruk til underholdning og visuelle skjermoppgaver er unntatt. Denne enheten bruker en VGA-kontakt for å koble til en PC. For å redusere påvirkningen av hovedstrømfrekvens på kildesignalet, bruk en VGA-skjermkabel med ferrittskjerm. 4
6 Personlig sikkerhet 1. For å unngå overbelastning av strømforsyningen, må du aldri koble for mange elektriske enheter inn i én stikkontakt, skjøteledning e.l. 2. Farlige høyspennings elektriske strømkomponenter finnes inni TV-en. For å unngå elektrisk sjokk, ikke åpne kabinettet. 3. Ikke plasser eller slipp metaller, små gjenstander eller brennbare materialer inn i ventilene på TV-en. 4. Hvis TV-en slippes i bakken, faller ned eller skades på en annen måte, må du koble fra strømledningen med én gang og ta kontakt med en autorisert servicetekniker. 5. Hvis noe væske sprayes eller dryppes på TV-en, ta kontakt med en autorisert servicetekniker. 6. Skjermen på TV-en er laget av glass. Unngå støt eller skraping på skjermen. Hvis skjermen knuses, må du ikke ta på det brukne glasset. 7. Ikke la barn bruke TV-en uten tilsyn. 8. Vær forsiktig når du kobler fra strømledningen. Hold pluggen. Ikke prøv å koble fra pluggen ved å trekke i selve ledningen. Installasjon 1. Ikke plasser TV-en på steder som er ekstremt støvete eller mye damp. 2. Unngå blokkering av ventilene på TV-en, ikke plasser TV-en på en seng, sofa, teppe eller i et forseglet kabinett. 3. Installer innendørsantennen borte fra strømoverføringslinjer for å unngå faresituasjoner. 5
7 Forord Takk for at du kjøpte en Hannspree LCD TV. Den nye TV-en din lar deg ha glede av overlegen lyd og video mens den gir deg tilgang til avansert teknologi. Les nøye gjennom denne veiledningen i sin helhet før du setter opp, bruker eller betjener TV-en. For å sørge for trygg og riktig installasjon og betjening av TV-en, er det viktig at sikkerhets- og bruksveiledningene i denne håndboken følges. Denne brukerveiledningen er utviklet for å hjelpe deg sette opp og bruke TV-en. Informasjonen i denne veiledningen har blitt nøye kontrollert for nøyaktighet, men ingen garanti blir gitt for nøyaktigheten i innholdet. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. Så fremt det er tillatt av gjeldende lov, skal ikke Hannspree, Inc. ( Hannspree ) på noen måte holdes ansvarlige for direkte, indirekte, spesielle, typiske, utilsiktet eller følgeskader som oppstår som følge av feil eller utelatelser i denne veiledningen, selv om muligheten for slike skader er opplyst. Garanti og service For fullstendig informasjon om garanti og service, se "garantikortet" som følger med TV-en. 6
8 Copyright Copyright 2010 Hannspree, Inc. Med enerett. Denne veiledningen er beskyttet av copyright og distribueres under lisenser som begrenser dens bruk, kopiering og distribusjon. Ingen deler av denne veiledningen kan reproduseres i noen form på noen måte uten skriftlig tillatelse fra Hannspree. TV-en som er beskrevet i denne veiledningen kan inkludere kopibeskyttet programvare fra Hannspree (eller andre tredjeparter). Hannspree (eller andre tredjeparter) forbeholder de eksklusive rettighetene for kopibeskyttet programvare, som rettigheten til å distribuere eller reprodusere kopibeskyttet programvare. I henhold til, og så fremt det er tillatt av gjeldende lov, skal ikke noe kopibeskyttet programvare i produktet som er beskrevet heri distribueres, tilpasses, omvendt konstrueres eller reproduseres på noen måte uten skriftlig tillatelse fra Hannspree (eller noen annen tredjeparter). Hannspree-logoene i dette dokumentet er varemerker for Hannspree. Alle andre produktnavn, varemerker eller logoer som er nevnt her brukes kun for identifikasjonsformål, og kan være varemerker eller registrerte varemerker for deres respektive eiere. Kjøp av produktet beskrevet heri skal ikke regnes som overgivelse av, verken direkte eller indirekte, avskjæring eller lignende, enhver lisens under kopibeskyttelse, patenter, patentsøknader eller varemerker for Hannspree, utenom for normal, ikke-eksklusiv bruk som oppstår ved bruk av loven i et salg av et produkt. Merknad om varemerker Hannspree-produkter bruker High-Definition Multimedia Interface (HDMI )-teknologi. HDMI, HDMI-logoen og High-Definition Multimedia Interface er varemerker eller registrerte varemerker som tilhører HDMI Licensing LLC. 7
9 1 Komme i gang 1.1 Innhold i pakken Kontroller at følgende komponenter følger med i esken. Kontakt Hannspreekundeservice med én gang hvis du oppdager at noe mangler eller er skadet. TV Brukerhåndbok Hurtigstartveiledning Garantikort Strømledning Fjernkontroll og batterier Rengjøringsklut for TV I henhold til WEEE-reguleringen, kan ikke denne TV-en håndteres som vanlig husholdningsavfall i Europa. Se resirkuleringsinformasjonen på websiden vår når du skal deponere produktet. 8
10 1.2 Introduksjon av TV-en Du kan se på SECAM/ PAL/ DVB-T-sending, kabel, eller digitale TV-kanaler, og enkelt koble til en videospiller, STB- eller DVD-spiller via SCART, HDTV (komponent), AV (kompositt) og HDMI-inngangsporter (plassering av disse portene avhenger av modellen). Du kan også bruke TV-en som en PC-skjerm ved å koble den til via VGA-porten. Praktiske kontrollknapper på TV-en og en fjernkontroll lar deg bytte kanaler, tilpasse volumet og endre skjerminnstillinger gjennom en brukervennlig skjermmeny. De innebygde høyttalerne gir en fyldig lyd og en praktisk lydutgangsport lar deg koble til et eksternt lydsystem eller øretelefoner. 1.3 Funksjoner TV-mottaker: Innebygd TVmottaker Støtte for lyd/video: SCART-innganger VGA (PC)-inngang HDMI-innganger HDTV (komponent)-enhet R/L-lydinnganger PC-linjeinngang 3,5 mm stereoøretelefonutgang AV (kompositt)-inngang OSD (On-Screen Display) menysystem Tekst-TV (TV RF+SCART) 1,5 v. med 500 sideminne Innebygd stereohøyttaler Bildeforbedringsteknologi 3:2/2:2 nedtrekking 3D kombinasjonsfilter HD-klar TV Støyreduksjon Avansert 3D-bildeinnfletting Kantforsterkning Merk: De støttende enhetene som nevnes i denne veiledningen kan variere avhengig av modellen. For mer informasjon, se produsentens brukerveiledning eller hurtigstartsguiden til TV-modellen din. 9
11 1.4 Kontrollpanel Beskrivelse Knapp Funksjon Strøm Trykk for å slå TV-apparatet på eller av. Inngangskilde INPUT Trykk for å velge riktig inngangskilde. Meny Programvalg Programvalg MENU P P Trykk for å slå på eller av OSD-menyen (on-screen display). Trykk for å øke programnummeret eller gå oppover til forrige element i OSD-menyen. Trykk for å senke programnummeret eller gå nedover til neste element i OSD-menyen. Juster volum VOL + Juster volum VOL - Trykk for å øke volumet eller gå til høyre i OSD-menyen. Trykk for å senke volumet eller gå til venstre i OSD-menyen. Fjernkontrollsensor Indikator for På/Standby Høytalere Motta innkommende kommandoer fra fjernkontrollen Indikerer strøm- eller standby-status, slå på/av vises med grønne/røde lysindikatorer. Leverer høykvalitetslyd. 1.5 Inngangs- og utgangskontakter Beskrivelse Kontakt Funksjon Kabel/antenne TV / DTV CABLE / ANTENNA Koble til en antenne eller kabel-tv. Øretelefon-utgang EAR PHONE Koble til øretelefoner eller eksterne høyttalere med innebygd forsterker. 10
12 Beskrivelse Kontakt Funksjon Komponentinnganger / CVBS-inngangslyd R AUDIO L Koble til en ekstern enhet, som videospiller, STB- eller DVD-spiller. Komponentinnganger (video) Inngang for PC-lyd SCART IN/OUT Y Pb Pr PC LINE IN SCART IN/OUT Koble til en ekstern enhet, som videospiller, STB- eller DVD-spiller. Koble til en PC-kontakt for linje ut / lyd ut. Koble til en ekstern enhet, som en videospiller, STB- eller DVD-spiller med AV, S-Video, RGB, L/R IN, analog TV-utgang og L/R-utgang. VGA (PC)-inngang Service SERVICE VGA Koble til PC-ens VGA-port. Kun service. Ikke tilgjengelig for brukere. Video CI HDMI 1-inngang CI VIDEO HDMI 1 Koble til en ekstern enhet, som videospiller, STB- eller DVD-spiller. Koble til en CI-enhet. Koble et HDMI-utstyr eller en HDMI- DVI-adapterkabel til enheter som en DVD-spiller eller settoppboks. HDMI 2-inngang HDMI 2 Koble et HDMI-utstyr eller en HDMI- DVI-adapterkabel til enheter som en DVD-spiller eller settoppboks. Strømkontakt AC IN Koble til strømledningen som følger med. 11
13 1.6 Fjernkontroll Beskrivelse Ikon Funksjon Strøm Inngangssignaltype Tastatur INPUT Trykk for å slå TV-apparatet på eller av. Trykk for å velge mellom inngangssignaltype: TV, DTV, SCART, AV, HDMI 1, HDMI 2, HDTV, eller PC. Bruk for å velge et program direkte. Trykk på 0-9 for å angi programnumrene (trykk på 1 og 0 for program 10). Pro.List Pro.LIST Trykk for å vise de innebygde programmene. Siste LAST Trykk for å gå tilbake til den sist valgte kanalen. 1. Trykk for å vise informasjon om den aktuelle kanalen/programmet. Informasjon INFO 2. Under DTV-menyvalg, trykk for å vise hjelpinformasjon om Channel Organizer (Kanalorganisering), Channel Sorting (Kanalsortering), Channel Grouping (Kanalgruppering), Time (Tid) og Parental Rating (Barnesikring). Meny MENU Trykk for å slå på eller av OSD-menyen (onscreen display). OK OK Trykk for å bekrefte valget. Pilknapper Elektronisk programguide EPG Trykk opp, ned, venstre eller høyre for å bla gjennom menyene i OSD. Trykk for å vise detaljert programinformasjon for kanaler (kun for DTV). Tekst-TV-modus TEXT Trykk for å aktivere tekst-tv. 12
14 Beskrivelse Ikon Funksjon Juster volum Demp Flerspråklig lyd VOL MUTE / VOL Trykk på VOL + for å øke volumet. Trykk på VOL - for å redusere volumet. Trykk for å dempe lyden helt. Trykk igjen eller trykk på volumjusteringsknappene for å gjenopprette lyden. Trykk for å endre flerspråklig lydvalget på TVkanalen. Velg program P / P Trykk på P for å øke programnummeret. Trykk på P for å senke programnummeret. Rød, Grønn, Gul, Blå Trykk på fargeknappene for å utføre spesifikke oppgaver i OSD-menyen eller tekst-tv-modus. Indeks INDEX Trykk for å vise en tabell over tilgjengelige emner på tekst-tv. (Kan kun programmeres i tekst-tv-modus) Miks Juster størrelse Undertekst MIX SIZE SUBTITLE Trykk for å vise tekst-tv over programmet på skjermen. (Kan kun programmeres i tekst-tvmodus) Trykk for å justere skjermstørrelse. (Kan kun programmeres i tekst-tv-modus) Med en ATV-kilde, hvis tekst-tv-modus er aktivert og tekst-tv har en tekstingside, trykk for å vise tekstingsiden. Med en DTV-kilde, trykk for å vise skjermmenyen for teksting, og velg språket. Hold HOLD Trykk for å deaktivere automatisk endring av side som kun oppstår når mer enn én tekst- TV-side finnes. (Kan kun programmeres i tekst-tv-modus) 13
15 Beskrivelse Ikon Funksjon Vis REVEAL Trykk for å vise skjult informasjon, som løsninger på gåter. (Kan kun programmeres i tekst-tv-modus) Lydmodus SOUND Trykk kontinuerlig for? bla gjennom alle bildeinnstillingene: Standard, Musikk, Film, Tale eller Bruker. Bildemodus PIC Trykk kontinuerlig for å bla gjennom alle bildeinnstillingene: Levende, Myk, Bruker, Standard. Favorittkanal FAV. Trykk for å velge favorittkanaler og trykk på / -tastene for å gå til favorittkanaler. Trykk for å åpne favorittlistemenyen og trykk på / for å velge kanaler. Trykk på OK-tasten for å gå til favorittkanaler. Frys FREEZE Trykk for å pause en videoramme på skjermen. (Kun programmerbar i TV-kilden). Innsoving SLEEP Trykk gjentatte ganger for å stille inn innsovingen (15, 30, 45, 60, 90 eller 120 minutter). Avbryt innsovingen ved å velge Sleep Off (Deaktiver innsoving). Bildesideforhold ASPECT Trykk for å justere bredde til høyde-forholdet til bildet med bildesideforhold: AUTO, Full, Normal, Panorama, Zoom, Undertekst. 14
16 Merk: For best resultat bør du bruke fjernkontrollen innen riktig avstand fra fremsiden av TV-en. Ikke overstig en vinkel på 30 grader når du peker mot TV-en. Bruksavstanden kan være kortere når signalsensoren er direkte utsatt for sterkt lys. Rett senderen på fjernkontrollen mot signalsensoren og kontroller at det ikke er noen hindringer i veien mellom dem. 15
17 1.7 Sette batterier i fjernkontrollen 1 Åpne batteriluken på baksiden av fjernkontrollen (A). (A) 2 Sett inn batteriene etter polaritetsmerkene inni batterirommet (B). 3 Sett på batterilokket igjen (C). (B) (C) 16
18 FORSIKTIG Hvis fjernkontrollen ikke brukes for en lengre periode, må du ta ut batteriene og oppbevare dem på riktig måte. Vær forsiktig når du håndterer batterier som er skadet eller lekker, og vask hendene med såpe hvis du kommer i kontakt med væske fra batteriene. Hvis fjernkontrollen har to batterier, må du ikke blande nye og gamle batterier, ellers kan de nye batteriene få en kortere levetid. Kjemiske væsker kan lekke fra de gamle batteriene. Fare for eksplosjon hvis batteriet skiftes ut feil. Benytt samme batteritype eller en tilsvarende type anbefalt av utstyrsfabrikanten. Sørg for at brukte batterier kasseres på forsvarlig måte etter anvisning fra produsenten. Henvis til dine lokale regler for resirkulering eller avfallshåndtering, og kontakt et lokalt miljøsenter for å deponere brukte batterier. Fjernkontrolldekslet kan ha en magnet. Hvis dette er tilfelle må du ikke plassere magnetisk følsomme gjenstander som klokker, kredittkort eller flash media i nærheten av dekslet. Ikke bruk kraft når du åpner fjernkontrolldekslet, da dette kan skade hengselen. 17
19 2 Sette opp TV-en din 2.1 Grunnleggende tilkoblinger Strømtilkobling 1 Koble strømledningen inn i AC IN-kontakten på baksiden av TV-en. 2 Koble pluggen på den andre enden av strømledningen inn i en stikkontakt Koble til en antenne eller kabel-tv Koble én ende av VHF/UHF (antenne) eller CATV-kabelen til TV/DTV-kontakten på baksiden av TV-en. Antenne TV / DTV CABLE / ANTENNA Bakkeklemme Koaksialkabel Bakke Merk: Bilder er kun ment som en illustrasjon og kan variere for ulike modeller eller områder. Hvis du ikke kan motta kanaler etter at du har koblet til en antenne eller kabel TV-linje, kan du prøve å søke etter kanaler. 18
20 2.2 Koble til eksterne enheter Koble til eksterne enheter som videospillere, STB- eller DVD-spillere, videospillkonsoller, øretelefoner eller en PC til TV-en med portene på baksiden av TV-en Koble til eksterne øretelefoner Hodetelefoner EAR PHONE Høytalere (Innebygde forsterkere) Merk: Eksterne høyttalere eller hodetelefoner følger ikke med TV-en. De interne TV-høyttalerne sender ikke ut lyd når hodetelefoner er koblet til. Bruk kun eksterne høyttalere med innebygde forsterkere. Kun én ekstern enhet for lyd kan kobles til om gangen. 19
21 2.2.2 Koble til AV-enheter Følgende diagram illustrerer hvordan du kobler AV-enheter til TV-en via HDMI (A), Komponent/AUDIO (B), SCART (C) og VIDEO/AUDIO (D) porter. A B C D HDMI 1 HDMI 2 eller AUDIO R L Y Pb Pr eller SCART eller VIDEO R AUDIO L Scart-adapter (Valgfritt) R-AUDIO-L/MONO VIDEO S.VIDEO Videokabel (Valgfritt) HDMI-kabel (Valgfritt) Lydkabel (Valgfritt) Lyd-/ videokabel (Valgfritt) SCART-kabel (Valgfritt) Lyd-/ videokabel (Valgfritt) HDMI R L Y PB PR L R VIDEO S-VIDEO SCART VIDEO R L Videospillkonsoll eller Videospiller STB DVD Merk: Lydportene som vises i komponent / lyd (B) og video / lyd (D) er de samme fysiske kontaktene. Kun ett sett lydportene kan velges når du kobler til AV-enheter. 20
22 2.2.3 Koble til en videokassettspiller / dekoderboks / DVDspiller ved bruk av komponent / video Koble TV-apparatet til en videokassettspiller / dekoderboks / DVD-spiller ved bruk av inngangskontaktene for komponent / video. AUDIO R L Y Pb Pr Videospiller STB DVD Lydkabel (Valgfritt) Videokabel (Valgfritt) VIDEO R AUDIO L Videospiller STB Videokabel (Valgfritt) Lydkabel (Valgfritt) DVD 21
23 2.2.4 Koble til en PC med VGA Koble TV-en til PC-en for å bruke den som en skjerm med VGA-porten som vist. 1 Koble VGA-porten på TV-en til VGA-utgangen på PC-en. 2 Koble linje ut-porten på PC-en til PC LINE IN-porten på TV-en for å høre lyden fra PC-en. VGA PC LINE IN Lydkabel (Valgfritt) PC Videokabel (Valgfritt) Koble til en PC med DVI Koble TV-en til PC-en for å bruke den som en skjerm med DVi-porten som vist. 1 Koble HDMI-porten på TV-en til DVI-utgangen på PC-en. 2 Koble linje ut-porten på PC-en til PC LINE IN-porten på TV-en for å høre lyden fra PC-en. HDMI 1 HDMI 2 PC LINE IN Lydkabel (Valgfritt) PC HDMI HDMI til DVI-kabel (Valgfritt) 22
24 2.2.6 Koble til HDMI HDMI (High Definition Multimedia Interface) sørger for at det beste videosignalet alltid sendes fra kilden til TV-en. Se følgende illustrasjon for å koble en HDMI-enhet til TV-en. HDMI 1 HDMI 2 HDMI-kabel (Valgfritt) DVD-spiller Merk: Når HDMI-kabelen er koblet til, trenger du ikke koble til lydkabelen. Det er derimot nødvendig å gjøre dette hvis en HDMI til DVI-kabel kobles til Koble til USB Serviceport, kun for oppdatering av DTV F/W. SERVICE USB-stasjon (Valgfritt) 23
25 2.2.8 Koble til en videospiller/stb-/dvd-spiller med SCART Bruk SCART-kontakten for å koble til et TV-apparat, en videokassettspiller, en VCDspiller, en DVD-spiller eller en videospillkonsoll. Du kan velge å bruke en SCARTkabel eller en SCART-adapter (tilleggsutstyr) for tilkoblingen, avhengig av tilgjengelige porter på spilleren. SCART SCART-adapter (tilleggsutstyr) R-AUDIO-L/MONO VIDEO S.VIDEO SCART-kabel (Valgfritt) Koble til en AVkontakter Koble til S-videokontakter Merk: S-videokontakten og AV-kontakter kan ikke kobles til samtidig, ellers dannes feil signaler. Kablene er fargekodete (svart, rød, hvit og gul). Koble hver fargekodete kabel til riktig kontakt på enheten. 24
26 2.3 Bruke fjernsynsapparatet Slå TV-apparatet på og av 1 Trykk på på kontrollpanelet eller fjernkontrollen. Strømlampen på TV-en endrer farge fra rød til grønn, som indikerer at TV-en er på. 2 Trykk på igjen. Strømlampen endrer farge fra grønn til rød, som betyr at TVen er slått av Bytte kildesignaler Trykk på INPUT (INNGANG) på kontrollpanelet for å velge signal for innkommende kilde Utføre et automatisk kanalsøk Før du bruker TV-en til å se på programmer, må du først aktivere kanalsøket. 1 Trykk på MENU (MENY)-knappen på kontrollpanelet eller fjernkontrollen, og velg deretter å gå inn i Kanal-/DTV-menyen. 2 Velg Auto Search (Automatisk søk). 3 Trykk på på fjernkontrollen for å kjøre kanalsøket Velge kanaler Trykk på P på fjernkontrollen eller kontrollpanelet for å øke kanalnummeret. Trykk på P på fjernkontrollen eller kontrollpanelet for å redusere kanalnummeret. Tast inn det spesifikke kanalnummeret ved å trykke på tallknappene på fjernkontrollen Justere volumet 1 Trykk på VOL+ på kontrollpanelet eller fjernkontrollen for å øke volumet. 2 Trykk på VOL- på kontrollpanelet eller fjernkontrollen for å redusere volumet. 3 Trykk på MUTE (DEMP) for å slå av alle lyder, og trykk en gang til på MUTE (DEMP) eller trykk på volumknappene for å gjenopprette lyden. 25
27 3 Justere OSD-innstillinger OSD-menyen gir en rask og enkel måte å justere innstillingene på TV-en. OSDmenyen er lett tilgjengelig via knappene på fjernkontrollen. Før vi forklarer hvert OSD-alternativ i detaljer, får du muligheten til å bli kjent med hvor OSD-systemet er: AKTUELL MENY: Viser tittelen til menyen som er valgt nå. HOVEDMENY: Viser en liste over menyelementer. Det valgte elementet er uthevet i en mørk blå farge og skiller seg ut fra andre menyelementer. Setup Language TT Language SCART HDMI Scan Info Aspect HDMI Audio X-Contrast OSD Time English West AUTO AUTO Full HDMI Off 60 Secs Move Select Menu Return JUSTERBARE alternativ: Viser innstillingen/verdien til de justerbare alternativene. INSTRUKSJONER: Korte instrukser for tilpasning av innstillingene. Funksjon TV-kontrollpanel Fjernkontroll OSD-meny MENU MENU Opp P Pil Ned P Pil Velg/øk VOL + Pil Velg/senk VOL Pil Tilbake MENU MENU 26
28 3.1 Innstillinger i OSD-menyen Følg instruksene på nedre side av OSD-funksjonsmenyen. Trykk på P / på kontrollpanelet eller -/ -piltastene for å bla gjennom menyene, VOL + på kontrollpanelet eller -piltasten for å velge et element, eller MENU (MENY) for å avslutte OSD-menyen. Følgende menyer kan stilles inn med ulike justeringsmetoder. 3.2 Tilpasse bildeinnstillinger 1 Trykk på MENU (MENY) for å gå inn i OSDhovedmenyskjermen. Menyen Picture (Bilde) vises. 2 Trykk på for å gå inn i Picture (Bilde)- menyen. 3 Trykk på / for å velge et element. 4 Trykk på / for å justere skalaer eller alternativinnstillinger. Picture Picture Mode Brightness Contrast Sharpness Colour Hue Backlight Colour Temp Move Select Standard Standard Menu Return 5 Trykk på MENU (MENY)-knappen for å gå tilbake til Picture (Bilde)-menyen. 6 Trykk på MENU (MENY) for å avslutte OSD-menyen - Menyen Picture (Bilde) kan brukes for å tilpasse innstillingene Picture Mode (Bildemodus), Brightness (Lysstyrke), Contrast (Kontrast), Sharpness (Skarphet), Colour (Farge), Hue (Nyanse), Backlight (Baklys) og Colour Temp (Fargetemperatur). Picture Mode (Bildemodus) kan stilles inn til Standard, Vivid (Levende), Soft (Myk) eller User (Bruker). Brightness (Lysstyrke), Contrast (Kontrast) og Colour (Farge), Hue (Nyanse) (Kun NTSC) kan justeres ved å trykke på / for å flytte skalaene fra 0 til 100. Sharpness (Skarphet) kan justeres ved å trykke på / for å flytte skalaene fra 0 til 9. Backlight (Baklys) hjelper til med å manuelt skru ned baklyset i mørke scener, som gir en dypere svart farge. Trykk på / for å justere skalaer fra 1 til 10. Colour Temp (Fargetemperatur) kan stilles inn fra Standard, Warm (Varm) eller Cool (kald). Merk: Alternativene som er tilgjengelig i OSD-menyen kan variere avhengig av inngangssignalkilden. 27
29 3.3 Justere lydinnstillinger 1 Trykk på MENU (MENY) for å gå inn i OSDhovedmenyskjermen. 2 Trykk på for å velge Sound (Lyd)-menyen. 3 Trykk på for å gå inn i Sound (Lyd)-menyen. 4 Trykk på / for å velge et element. 5 Trykk på / for å justere skalaer eller alternativinnstillinger. Sound Sound Mode Balance Treble Bass Move Select Standard Menu Return 6 Trykk på MENU-knappen for å gå tilbake til Sound (Lyd)-menyen. 7 Trykk på MENU-knappen for å avslutte OSD-menyen. - Sound (Lyd)-menyen kan brukes for å justere innstillingene Sound Mode (Lydmodus), Balance (Balanse), Treble (Diskant) og Bass. Lydmodusen kan stilles inn til Standard, Music (Musikk), Movie (Film), Speech (Tale) eller User (Bruker). Balance (Balanse) kan justeres ved å trykke på / for å flytte skalaene fra -50 til 50. Treble (Diskant) og Bass kan justeres ved å trykke på / for å flytte skalaene fra 0 til 100. Merk: Alternativene som er tilgjengelig i OSD-menyen kan variere avhengig av inngangssignalkilden. 3.4 Tilpasse kanalinnstillinger 1 Trykk på INPUT (INNGANG)-knappen og velg TV som signaltype. 2 Trykk på MENU (MENY) for å gå inn i OSDhovedmenyskjermen. Channel Area Channel 3 Trykk på for å velge Channel (Kanal)-menyen. 4 Trykk på for å gå inn i Channel (Kanal)-menyen. 5 Trykk på / for å velge et element. Fine Tune AFC Lock 6 Trykk på / for å justere skalaer eller Move alternativinnstillinger. Colour System Sound System Auto Search Manual Search Select Germany 15 AUTO AUTO MHz Off Menu Return 28
30 7 Trykk på MENU (MENY)-knappen for å gå tilbake til Kanalmenyen. 8 Trykk på MENU (MENY) for å avslutte OSD-menyen. - Channel (Kanal)-menyen kan brukes for å justere innstillingene Area (Område), Channel (Kanal), Colour System (Fargesystem), Sound System (Lydsystem), Auto Search (Automatisk søk), Manual Search (Manuelt søk), Fine Tune (Fininnstilling), AFC Lock (AFC-lås), Channel Edit (Kanalredigering) og Parental Lock (Barnesikring). Området kan settes til Germany (Tyskland), UK (Storbritannia), Italy (Italia), Spain (Spania), Portugal, France (Frankrike), Hungary (Ungarn), Poland (Polen), Netherlands (Nederland) og Other (Annet). Kanal kan brukes for å velge kanaler ved å trykke på /. Fargesystemet kan settes til AUTO, PAL og SECAM. Lydsystemet kan settes til AUTO, BG, DK, I, L og L. Velg Auto Search (Automatisk søk) for å aktivere automatisk TV-kanalsøk). Velg Manual Scan (Manuelt søk) for å søke etter TV-kanaler manuelt. Auto Search Manual Search Channel 1 Channel MHz MHz Menu Exit Trykk på / for å justere kanalfrekvensen i Fine Tune (Fininnstilling). AFC Lock (AFC-lås) kan settes til On (På) eller Off (Av). Trykk på for å gå inn i Channel Edit (Kanalredigering)-menyen, lar Channel Editor (Kanalredigeringsverktøyet) deg redigere detaljerte elementer, inkludert Name (Navn), Skip (Hopp over), Fav og Lock (Lås) for hver kanal. Menu Exit 29
31 - For å endre kanalnavnet, velg kanalen og trykk på / for å åpne Channel Editor (Kanalredigeringsverktøy). Tast inn kanalnavnet som du vil bruke med tastene på skjermen og velg Save (Lagre). Channel Editor Channel Frequency Name Skip Off Fav. Lock Channel Editor Off Off Off { } [ ] ~ Off Off Off a k b l c m d n e o f p g q h r i s j t < > # ( $ ) %! ^ Off Off Off u v w x y \ / Save Caps Del = _ + : & ; * " -, Skip Move Del Rename Fav. Swap Fav. Lock Menu Return Move Ok Enter Menu Return - Trykk på den røde knappen på fjernkontrollen for å hoppe over kanalene. - Trykk på den grønne knappen på fjernkontrollen for å slette kanalene. - Trykk på den gule knappen på fjernkontrollen for å bytte om på kanalene. - Trykk på den blå knappen på fjernkontrollen for å låse kanalene. - Trykk på Up / Down (Opp/ned)-knappen på fjernkontrollen for å flytte kanalene. - Trykk på Left / Right (Venstre/høyre)-knappen på fjernkontrollen for å endre navn på kanalene. - Trykk på FAV-knappen på fjernkontrollen for å legge til / slette favorittkanaler. - Trykk på Menu (Meny)-knappen på fjernkontrollen for å avslutte Channel Editor (Kanalredigering). Parental Lock (Barnesikring) lar deg endre passordet. - Trykk på tastaturet på fjernkontrollen for å angi passordene. Merk: Channel Settings (Kanalinnstillinger) er kun tilgjengelige i TV-modus. 3.5 Justere DTV-innstillinger 1 Trykk på INPUT-knappen og velg DTV som signaltype. 2 Trykk på MENU (MENY) for å gå inn i OSD-hovedmenyskjermen. 3 Trykk på for å velge DTV-menyen. 4 Trykk på for å gå inn i DTV -menyen. 5 Trykk på / for å velge et element. 6 Trykk på / for å endre skalaer eller alternativinnstillinger. DTV Channel Management Area Auto Search Manual Search Preferred Audio Preferred Subtitle Parental Lock Subtitle Type Move Select UK English Off Normal Menu Return 7 Trykk MENU (MENY) for å gå tilbake til DTV-menyoppføringen. 8 Trykk på MENU (MENY) for å avslutte OSD-menyen 30
32 - DTV-menyen kan brukes for å justere innstillingene Channel Management (Kanalbehandling), Area (Område), Auto Search (Automatisk søk), Manual Search (Manuelt søk), Preferred Audio (Foretrukket lyd), Preferred Subtitle (Foretrukket teksting), Parental Lock (Barnesikring), SubTitle Type (Type undertekst), Time (Tid) og CI og Parental Rating (Aldersgrense). Channel Management (Kanalbehandling)-valgene inkluderer Channel Organizer (Kanalorganisering), Channel Sorting (Kanalsortering), Channel Grouping (Kanalgruppering) og Delete All TV Channels (Slett alle TV-kanaler). Området kan settes til Germany (Tyskland), UK (Storbritannia), Italy (Italia), Spain (Spania), Portugal, France (Frankrike), Hungary (Ungarn), Poland (Polen), Netherlands (Nederland) og Other (Annet). Velg Auto Search (Automatisk søk) for å aktivere automatisk TV-kanalsøk). Velg Manual Scan (Manuelt søk) for å søke etter TV-kanaler manuelt. Cannel Search S.No TV Channel S.No Radio Channel Manual Search Channel Name Frequency(KHz) Bandwidth M Channel 35 UHF KHz/8M Progress 28% Signal Quality Select Menu Return 48% 0% Preferred Audio (Foretrukket lyd) kan settes til English (Engelsk), France (Frankrike), Germany (Tyskland), Italy (Italia), Spain (Spania), Portugal, Denmark (Danmark) og Czech (Tsjekkisk). Preferred Subtitle (Foretrukket teksting) kan settes til Off (Av), English (Engelsk), France (Frankrike), Germany (Tyskland), Italy (Italia), Spain (Spania), Portugal, Denmark (Danmark) og Czech (Tsjekkisk). Channel Organizer (Kanalorganisering) støtter bytting av kanaler. For å velge en kanal som du vil bytte, trykk på den gule knappen på fjernkontrollen, deretter tallknappen på fjernkontrollen for å taste inn kanalen som du vil bytte med. Trykk deretter på OK på fjernkontrollen for å fullføre. Parental Lock (Barnesikring) lar deg endre passordet. Parental Lock Enter Old Password Enter New Password Confirm New Password 0 9 Press 0 to 9 Menu Cancel Merk: Standardpassordet er
33 Underteksttypen kan settes til Normal (Normal) eller Hearing Impaired (Hørselshemmede). Time (Tid)-valget inkluderer GMT Offset (GMT) og Summer Time (Sommertid). - Trykk på / for å justere GMT-forskyvningen til AUTO eller en annen tidssone. - Trykk på / for å justere Summer Time (Sommertid) til On (På) eller Off (Av). Time GMT Offset Summer Time AUTO Off Move Select Menu Return Velg CI for tilgang til Common Interface (Felles grensesnitt). DTV Time CI Parental Rating Move Select Menu Return Trykk på for å gå inn i Common Interface-menyen.Parental Rating (Aldersgrense) lar deg velge Parental Rating. System Setup Parental Rating Off Select Menu Return - Trykk på tastaturet på fjernkontrollen for å angi passordene. - Trykk på / for å justere Parental Rating fra 4 til 18 eller Off (Av). 32
34 3.6 Juster PC-innstillinger 1 Trykk på INPUT (INNGANG) og velg PC som signaltypen. Pc Setup 2 Trykk på MENU (MENY) for å gå inn i OSDhovedmenyskjermen. 3 Trykk på for å velge PC-menyen. Auto Adjust H Position V Position Phase Clock Off Trykk på for å gå inn i PC-menyen. 5 Trykk på / for å velge et element. Move Select Menu Return 6 Trykk på / for å justere skalaer eller alternativinnstillinger. 7 Trykk på MENU-knappen for å gå tilbake til PCmenyen. 8 Trykk på MENU-knappen for å avslutte OSD-menyen. - PC-menyen kan brukes for å justere innstillingene Auto Adjust (Automatisk juster), H Position (H-posisjon), V Position (V-posisjon), Phase (Fase) og Clock (Klokke). Auto Adjust (Automatisk juster) kan settes til On (På) eller Off (Av). H Position (H-posisjon) og V Position (V-posisjon) kan tilpasses ved å trykke på / for å flytte skalaene fra -16 til 16. Klokken kan tilpasses ved å trykke på / for å flytte skalaene fra -50 til 50. Phase (Fase) kan justeres ved å trykke på / for å flytte skalaene fra 0 til
35 3.7 Tilpasse oppsettsinnstillinger 1 Trykk på MENU (MENY) for å gå inn i OSD-hovedmenyskjermen. 2 Trykk på for å velge Setup (Innstillinger)- menyen. 3 Trykk på for å gå inn i Setup (Innstillinger)- menyen. 4 Trykk på / for å velge et element. 5 Trykk på / for å endre skalaer eller alternativinnstillinger. Setup Language TT Language SCART HDMI Scan Info Aspect HDMI Audio X-Contrast OSD Time Move Select English West AUTO AUTO Full HDMI Off 60 Secs Menu Return 6 Trykk MENU (MENY) for å gå tilbake til Setup (Innstillinger)-menyoppføringen. 7 Trykk på MENU (MENY) for å avslutte OSD-menyen. - Menyen Setup (Innstillinger) kan brukes til tilpasse Language (Språk), TT Language (TT-språk), SCART, HDMI Scan Info (HDMI-skanneinfo), Aspect (Bildeforhold), HDMI Audio (HDMI-lyd), X-Contrast (X-kontrast), OSD Time (OSD-tid), Reset (Nullstill), Background (Bakgrunn), Initial Setup (Oppsett for første gang). Tilgjengelige språkvalg er English, Italiano, Español, Português, Français, Deutsch, Magyar, Polski og Nederlands. Tilgjengelige TT-språkvalg er West (Vest), East (Øst), Hungary (Ungarn), Arabic (Arabisk) og Farsi (Persisk). SCART-valgene inkluderer AUTO, CVBS, RGB og S-VIDEO. Tilgjengelige valg i HDMI Scan Info (HDMI-skanningsinfo) er AUTO, Overscan (Overskanning), Underscan (Underskanning). (Tilgjengelig når HDMI er koblet til) Tilgjengelige Aspect (Sideforhold)-valg inkluderer AUTO, Full, Normal, Panorama, Zoom, Subtitle (Teksting) og Wide (Bred). Tilgjengelige HDMI Audio (HDMI-lyd)-valg inkluderer HDMI og Analog In (Analog inngang). (Tilgjengelig når HDMI er koblet til) X-Contrast (X-kontrast) kan settes til On (P) eller Off (Av). OSD Time (OSD-tid) kan settes til 10 Secs (10 sek), 20 Secs (20 sek), 30 Secs (30 sek) og 60 Secs (60 sek). Velg Reset Setting (Nullstill innstilling) for å nullstille innstillingene til standardverdier. Background (Bakgrunn) kan settes til Blue (Bl) eller Off (Av). 34
36 Modusvalgene for Bildeforhold inkluderer Auto, Full, Normal, Panorama, Zoom, Teksting og Bredformat (Widescreen). Se detaljer nedenfor. Type 4:3 16:9 Innhold AUTO Full Normal Panorama Zoom Teksting Bredformat (Widescreen) Merk: Alternativene som er tilgjengelig i OSD-menyen kan variere avhengig av inngangssignalkilden. 35
37 4 Feilsøking Situasjon Løsning Ingen bilde og ingen lyd. Ingen bilde, eller dårlig bilde, lyden er OK. Koble til strømledningen riktig. Kontroller om strømlampen er tent eller ikke. Trykk på på kontrollpanelet eller fjernkontrollen. Trykk på Input (Inngang) for å bla gjennom tilkoblede videokilder. Trykk på P eller P for å bytte til andre TV-programmer. Kontroller at alle kabler er korrekt koblet til. Kontroller antenne- og kabeltilkoblinger. Juster lysstyrken i Picture (Bilde) OSD-menyen. Bildet er ikke i farger. Juster colour (farge)-alternativet i Picture (Bilde) OSD-menyen. Bildet er OK, ingen lyd. Sørg for at lydenhetne fungerer ordentlig. Sørg for at lydkabelen er trygt koblet til. Slå av dempingen. Trykk på VOL + på kontrollpanelet eller fjernkontrollen. Én av høyttalerne mangler lyd. Juster balance (balanse) i Sound (Lyd) OSD-menyen. Kan ikke motta noen TV-kanaler med kabel-tv. Vil nullstille TV-innstillinger. Kan ikke betjene menyer. Prøv Auto Search (Automatisk søk)-funksjonen i Channel Management (Kanalbehandling) OSD-menyen. Bruk Reset (Nullstill)-funksjonen i Setup (Innstillinger) OSD-menyen. Hvis OSD-elementer er fargelagt i grått, er systemet i en slik status at innstillingene ikke er tilgjengelige. Skjermbildet vrenger seg. Kontroller at videosignalkabelen er korrekt koblet til. Snø vises på skjermen. Uskarpe eller overlappende bilder. Fjernkontrollen fungerer ikke. Juster plasseringen av antennen, plasser den langt borte fra veier eller forstyrrelser. Kontroller antennen og videosignaltilkoblingene. Juster skarphetsinnstillingen. Velg programmer med høykvalitetssignaler. Juster retningen på antennen eller bytt ut videosignalkabelen. Sørg for at at batteriet er satt inn riktig. Skift det ut med et nytt. Pass på at TV-strømledningen er satt i. Sørg for at banen mellom fjernkontrollen og sensoren er uten hindringer. Prøv å betjene fjernkontrollen ved en nærmere avstand til TV-en. 36
38 5 Støttet tid Støttet tid for PC-modus Modus Oppløsning (aktiv prikk) Horisontal frekvens (KHz) Vertikal frekvens (Hz) Nominell PC (VGA) pikselklokke (MHz) VGA 60 Hz V V SVGA 60 Hz V V XGA 60 Hz V V VESA 60 Hz V WXGA+ 60 Hz V V DVI til HDMI Støttet tid for videomodus Oppløsning (aktiv prikk) HDMI HDTV (komponent) 60 Hz V 60 Hz V V 60 Hz V V 50 Hz V V 50 Hz V V 60 Hz V V 50 Hz V V 50 Hz V V 60 Hz V V 24 HZ V V 25 HZ V V 30 HZ V V 50 Hz V V 60 Hz V V 37
39 6 Spesifikasjoner Skjermstørrelse LCD-panel Inngangsfunksjon Utgangsfunksjon Funksjon 48,3cm/ x900 RF inn SCART AV Komponent Component Audio RCA inn HDMI x 2 VGA VGA PC-linje inn CI-støtter 5 V Øretelefon-utgang Høyttaler 2.5 W+2.5 W SCART-utgang HD-klar 3D kombinasjonsfilter 3D-bildeinnfletting Støyreduksjon 3:2/2:2 nedtrekking X-Contrast (5000:1) 24p inngang 38
40 VGA PC LINE IN EAR HDMI 1 HDMI 2 AC IN COMPONENT PHONE HDMI 1 HDMI 2 VGA PC LINE IN AC IN COMPONENT EAR PHONE 7 Demontere stativsokkelen 1 Legg dyreflaten på en stabil overflate med fire holdere som henger utenfor. 2 Pass hver holder og fot på dyret til tallmerkene og fest alle føttene til dyret. 3 For å sette inn hver fot, trykk først på utløserklaffen på foten som vist Montere TV-en på veggen: (Kun for referanse) 1 Kjøp en VESA-kompatibel veggbrakett: VESA 100 X 100, 4 hull, M4, 8 mm, 15 kg. 2 Finn den beste TV-posisjonen på veggen. 3 Fest veggmonteringsbraketten på veggen. 4 Sikre TV-en til braketten med de 4 monteringshullene på baksiden og midten av TV-en. Merk: Les instruksene til veggmonteringsbraketten din for å veggmontere TV-en. Avstanden for monteringshullene er 100 mm horisontalt og 100 mm vertikalt. Skruetypene som kreves er metriske: M4, 8 mm i lengden. 19 tommers TV-stativsokkelen kan skrus på et bord eller en hard overflate med hullet på baksiden av stativsokkelen. *Installasjon av LCD TV-en krever spesielle ferdigheter og bør kun utføres av kvalifisert servicepersonell. Kunder bør ikke prøve å utføre arbeidet selv. Hannspree har ikke noe ansvar for feil montering eller montering som fører til uhell eller personskade. Du kan be kvalifisert servicepersonell om å bruke en ekstra brakett for å montere TV-en til veggen. 39
TV LCD TV LCD TV LCD TV
S_ST55F_UM_EU_V01_H 138,7cm (54.6 ) Liquid Crystal Display Television Flüssigkristallbildschirm Téléviseur à Écran à Cristaux Liquides TV de Pantalla de Cristal Líquido TV LCD TV Ecrã de Cristais Líquidos
DetaljerS_ST28FMMR_UM_EU_V01_H
S_ST28FMMR_UM_EU_V01_H 28 Liquid Crystal Display Television Flüssigkristallbildschirm Téléviseur à Écran à Cristaux Liquides TV de Pantalla de Cristal Líquido TV LCD TV Ecrã de Cristais Líquidos ЖКД ТВ
DetaljerS_ST428MNW_UM_EU_V02_H 1506-0EQE000
S_ST428MNW_UM_EU_V02_H 1506-0EQE000 106,7 cm (42.02 ) Liquid Crystal Display Television Flüssigkristallbildschirm Téléviseur à Écran à Cristaux Liquides TV de Pantalla de Cristal Líquido TV LCD TV Ecrã
DetaljerTilkobling for videoinngangssignalet (høyre). Tilkobling for S-VIDEO-inngangssignalet.
Produktinformasjon Tilkoblinger Tilkobling VGA INN PC AUDIO INN VGA UT STEREO UT TV UT ANTENNE DC-INN AUDIO-L INN AUDIO-R INN VIDEO INN Kontrollpanel S-VIDEO INN CH+/UP CH-/DOWN VOL- VOL+/ENTER MENU/ESC
DetaljerModell: LTV15L43-1- 15.1 LCD TV / MONITOR ON SCREEN DISPLAY FJERNKONTROLL AUDIO / VIDEO / VGA-INN S-VIDEO INNGANG HODETELEFON UTTAK SCART M/RGB
Modell: LTV15L43-1- 15.1 LCD TV / MONITOR ON SCREEN DISPLAY FJERNKONTROLL AUDIO / VIDEO / VGA-INN S-VIDEO INNGANG HODETELEFON UTTAK SCART M/RGB SPESIFIKASJONER Mottakssystem : BG / DK / I Fargesystem :
DetaljerInnholdsfortegnelse. Norsk
Innholdsfortegnelse Informasjon om forskrifter... 3 Beskrivelse av advarselssymboler... 3 Sikkerhetsmerknader... 4 Forord... 6 Garanti og service... 6 1. Komme i gang...8 1.1 Pakkens innhold...8 1.2 Montering
Detaljerininja Bruksanvisning Vennligst les denne bruksanvisning nøye før du tar produktet i bruk
Miljøinformasjon Vær oppmerksom på at dette produktet er merket med følgende symbol: Det betyr at dette produktet ikke må avhendes sammen med vanlig husholdningsavfall, da elektrisk og elektronisk avfall
DetaljerAEG CTV 4803 ST/VT. Farge-TV. Bruksanvisning
AEG CTV 4803 ST/VT Farge-TV Bruksanvisning Takk for at du kjøpte dette TV-apparatet. Studer bruksanvisningen nøye for å se hvordan du kan få mest nytte av ditt nye produkt. Generelt Sikkerhet: - Ikke plasser
DetaljerTilkobling og brukermanual Kreatel/Motorola Set Top Box
Tilkobling og brukermanual Kreatel/Motorola Set Top Box 1 Kreatel/Motorola Set-Top-Box Set-Top-Box (STB) er en viktig del av Homebase systemet. Det er via STB en du kan se på TV, høre på radio, lese Sameie/Borettslags
Detaljervenner med tv-pakken Bli venner med tv-pakken ved hjelp av fjernkontroll og tastatur
Tv Brukerveiledning 1 Bli venner med tv-pakken 1 Bli venner med tv-pakken 2 Navigasjon 3 Tv-portalen ved hjelp av fjernkontroll og tastatur og dens tjenester Tv fra Vesterålskraft Bredbånd betyr at du
Detaljer8. VIDEO UT 9. Betjeningsknapper 10. STRØM-indikator 11. PAL-indikator 12. Kanalvalgbryter 13. VIDEO INN. A. Meny B. Zoom C.
Produktinformasjon SENDER MOTTAKER 1. Antenne 2. VGA UT 3. VGA INN 4. AUDIO INN 5. S-VIDEO 6. Strømtilførsel 7. Kontrollknapper BETJENINGS- KNAPPER Kabler Type 8. VIDEO UT 9. Betjeningsknapper 10. STRØM-indikator
DetaljerCLOCK RADIO. Sonoclock 590 Sonoclock 590 Q
CLOCK RADIO Sonoclock 590 Sonoclock 590 Q NO NORSK 2 ALARM TIME SLEEP SNOOZE UP DOWN RADIO ON AL 1 1+2 2 - TUNING + FM MW U + VOLUME - 3 NORSK NORSK 05-13 4 NORSK SIKKERHET OG INNSTILLING 7 Denne enheten
DetaljerInterVideo Home Theater Hurtigstartguide Velkommen til InterVideo Home Theater!
InterVideo Home Theater Hurtigstartguide Velkommen til InterVideo Home Theater! InterVideo Home Theater er den komplette løsningen for digital underholdning slik at du kan glede deg over TV-titting og
DetaljerHRB Hadeland og Ringerike Bredbånd
Brukerveiledning Tv-dekoder (versjon 1960) med opptaks- og pausefunksjon HRB Hadeland og Ringerike Bredbånd 1. Tv-dekoder med opptak- og pausefunksjon 2. Opptak 3. Avspilling 4. Sletting av opptak 5. Oppsett
DetaljerInstallasjonsveiledning. LCD-fargeskjerm
sveiledning LCD-fargeskjerm SIKKERHETSSYMBOLER I denne veiledningen brukes sikkerhetssymbolene nedenfor. De angir kritisk informasjon. Les dem grundig. ADVARSEL Dersom informasjonen i en ADVARSEL ikke
DetaljerINNHOLDSFORTEGNELSE. 1. Tilbehør 1. 2. Tilkobling og kontroll 2. 2.1 Bakpanel... 2 2.2 Fjernkontroll... 3. 3. Tilkobling 5
INNHOLDSFORTEGNELSE 1. Tilbehør 1 2. Tilkobling og kontroll 2 2.1 Bakpanel... 2 2.2 Fjernkontroll... 3 3. Tilkobling 5 3.1 Tilkobling til TV... 5 3.1 Tilkobling av kabeltvsignal... 6 4. Oppsett 7 4.1 Første
DetaljerBRUKERVEILEDNING 15" TFT LCD TV LTV 15X92
BRUKERVEILEDNING 15" TFT LCD TV LTV 15X92 Innhold 1. Sikkerhetsanvisninger...2 2. Egenskaper...3 3. Pakningsinnhold...3 4. Oversikt...5 4.1 Forfra...4 4.2 Bakfra...5 5. Fjernkontroll...6 6. Hurtigstart...7
DetaljerInstallasjonsveiledning. LCD-fargeskjerm
sveiledning LCD-fargeskjerm SIKKERHETSSYMBOLER I denne veiledningen brukes sikkerhetssymbolene nedenfor. De angir kritisk informasjon. Les dem grundig. ADVARSEL Dersom informasjonen i en ADVARSEL ikke
DetaljerPekeutstyr og tastatur Brukerhåndbok
Pekeutstyr og tastatur Brukerhåndbok Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et registrert varemerke for Microsoft Corporation i USA. Informasjonen i dette dokumentet kan endres
Detaljerivisjon TV BRUKERVEILEDNING
ivisjon TV BRUKERVEILEDNING INNHOLDSFORTEGNELSE GENERELT OM BRUK...3 Set Top Boks og fjernkontroll...3 INSTALLASJON...4 Slik går du frem:...4 STB 500-serie...6 SET TOP BOKSEN SETT BAKFRA...6 TILKOBLING...7
DetaljerFINLUX LED TV 32C32224F
FINLUX LED TV 32C32224F BRUKSANVISNING Innhold Pakke ut TV apparatet / Tilbehør... 3 Montere / Fjerne stativ.... 4 Front / Visning høyre side samt betjening... 5 Baksiden og stikkontakter... 6 Fjernkontroll..
DetaljerHarwa LCD-TV. Bruksanvisning
Viktige sikkerhetsanvisninger Harwa LCD-TV Bruksanvisning - Les bruksanvisningen før bruk og ta vare på denne til seinere bruk. - Bruk kun tilbehør som anbefales av produsenten. - Ikke plasser noe direkte
DetaljerDin bruksanvisning PHILIPS 19PFL4322 http://no.yourpdfguides.com/dref/2761796
Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for PHILIPS 19PFL4322. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på PHILIPS 19PFL4322 i bruksanvisningen (informasjon,
DetaljerPekeutstyr og tastatur Brukerhåndbok
Pekeutstyr og tastatur Brukerhåndbok Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et registrert varemerke for Microsoft Corporation i USA. Informasjonen i dette dokumentet kan endres
DetaljerLydplanke. Startveiledning HT-CT370
Lydplanke Startveiledning HT-CT370 Innholdsfortegnelse Oppsett 1 Innholdet i esken 4 2 Installasjon 5 3 Tilkobling 6 4 Slå på systemet 8 5 Lytte til lyden 9 Grunnleggende funksjoner Glede av lydeffektene
DetaljerInnhold NORSK. 3. Justere OSD-innstillinger...15. 4. Feilsøking...22 5. Støttet tid...23 6. Spesifikasjoner...24. 2. Sette opp TV-en din...
Innhold Informasjon om forskrifter...2 Beskrivelse av advarselssymboler...2 Sikkerhetsmerknader...2 Forord...4 Garanti og service / Reparasjon...4 Rengjøring...4 1. Komme i gang...5 Pakkens innhold...5
Detaljer2. Bøy skjermtråden bakover og avisoler 8-9 mm av senterlederen.
KOBLE ANTENNEKABELEN TIL PLUGG Aller først må du koble kabelen til antennepluggen. 1. Fjern 15 mm av plastikken på kabelen. 2. Bøy skjermtråden bakover og avisoler 8-9 mm av senterlederen. 3. Åpne skruene
DetaljerDin bruksanvisning PIONEER AVIC-S1 http://no.yourpdfguides.com/dref/5595877
Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for PIONEER AVIC-S1. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på PIONEER AVIC-S1 i bruksanvisningen (informasjon,
DetaljerFINLUX LED TV 32C32224F
FINLUX LED TV 32C32224F BRUKSANVISNING Innhold Pakke ut TV apparatet / Tilbehør... 3 Montere / Fjerne stativ.... 4 Front / Visning høyre side samt betjening... 5 Baksiden og stikkontakter... 6 Fjernkontroll..
DetaljerInstallasjonsveiledning for tv-dekoder versjon 1910
Installasjonsveiledning for tv-dekoder versjon 1910 1 Miljøhensyn gjennom resirkulering Når du ser dette symbolet på et Motorola-produkt, skal du ikke kaste produktet sammen med det vanlige husholdningsavfallet
DetaljerATI REMOTE WONDER Installeringsveiviser
ATI REMOTE WONDER Installeringsveiviser i Merknad Dette dokumentet er blitt nøye utarbeidet, men ATI Technologies Inc. tar intet ansvar med hensyn til, ytelse eller bruk av ATI maskinvare, programvare
DetaljerBrukermanual. Vanntett radiomottaker, bygget for utendørs bruk! Bluetooth, DAB/FM, USB inngang, AUX inngang og RCA-kabler.
Brukermanual Vanntett radiomottaker, bygget for utendørs bruk! Bluetooth, DAB/FM, USB inngang, AUX inngang og RCA-kabler. Egenskaper Radio Tilkobling Utganger Tekninsk Dimensjoner (BxHxD) DAB Digital Radio
DetaljerBruksanvisning. Digital aktiv høyttaler. Vennligst les denne bruksanvisning nøye før produktet tas i bruk
Miljøinformasjon Vær oppmerksom på at dette produktet er merket med følgende symbol: Det betyr at dette produktet ikke må avhendes sammen med vanlig husholdningsavfall, da elektrisk og elektronisk avfall
DetaljerBruksanvisning Vennligst les denne bruksanvisningen nøye før bruk
Bruksanvisning Vennligst les denne bruksanvisningen nøye før bruk Patentert produkt Varemerket mi-football og dette produktet og andre med merket A-4 er patentert og tilhører således til Mi-Dockspeakers
DetaljerSentry. Brukerhåndbok. Bo Jo Tveter AS. Akersbakken 12 A, 0172 Oslo Norge ! 23 32 75 00! 23 32 75 01
Sentry Brukerhåndbok Bo Jo Tveter AS. Akersbakken 12 A, 0172 Oslo Norge! 23 32 75 00! 23 32 75 01 e-post: post@bojo.no http://www.bojo.no versjon 0503 INNHOLDSFORTEGNELSE INNHOLDSFORTEGNELSE 2 1 Generelt
DetaljerJUMBO FJERNKONTROLL MED TOUCHPAD
JUMBO FJERNKONTROLL MED TOUCHPAD Funksjonsbeskrivelse 1. 8-15 sekunder forsinkelse bakgrunnslys 2. Bruker den nyeste og bredeste databasen 3. 8 komponenter (TV1, TV2, VCR, DVD, SAT/DTT, TNT/DVB-T, AUX1,
DetaljerInnholdsfortegnelse. Norsk. Bli kjent med skjermen...13. Sett forfra... 13 Visning bakfra... 14 Bli kjent med fjernkontrollen...16
Innholdsfortegnelse Del 1: Hurtigstartsguide... 1 1. Les disse instruksjonene...2 Hva er i hurtigstartsguiden?... 2 Hva er i brukerveiledningen?... 2 2. Innhold i pakken...2 3. Velge og forberede installasjonsstedet...3
DetaljerInnhold NORSK. 2. Sette opp TV-en din...11. 3. Justere OSD-innstillinger...12. 4. Feilsøking...16 5. Støttet tid...17 6. Spesifikasjoner...
Innhold Informasjon om forskrifter...2 Beskrivelse av advarselssymboler...2 Sikkerhetsmerknader...2 Forord...4 Garanti og service / Reparasjon...4 Rengjøring...4 1. Komme i gang...5 Pakkens innhold...5
DetaljerC-J14EP/C-J21EP/ C-JT14EP/C-JT21EP
C-J14EP/C-J21EP/ C-JT14EP/C-JT21EP FARGEFJERNSYN BRUKSANVISNING Takk for at du kjøpte et JVC fargefjernsyn. For å være sikker på at du forstår hvordan dette apparatet virker, bør du lese nøye gjennom denne
DetaljerBomann stereoanlegg MC 1012 CD CB
Bomann stereoanlegg MC 1012 CD CB Generelle forsiktighetsregler - For å minske sjansen for brann eller elektrisk sjokk, må du holde spilleren borte fra vann og fuktighet. Spilleren bør ikke stå i umiddelbar
DetaljerStyrepute og tastatur
Styrepute og tastatur Brukerhåndbok Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et registrert varemerke for Microsoft Corporation i USA. Informasjonen i dette dokumentet kan endres
DetaljerVeiledning for områdeklargjøring. September 2015
September 2015 Copyright Dette dokumentet leveres «som det er». Informasjonen og synspunktene i dette dokumentet, inkludert URL-adresser og andre referanser til nettsteder, kan endres uten varsel. Dette
DetaljerSikkerhet. Sikker behandling av strøm. Sikkerhet ved installering. Sikkerhet under rengjøring
Innholdsfortegnelse Sikkerhet 1 Sikker behandling av 1 strøm Sikkerhet ved installering 1 Sikkerhet under 1 rengjøring Spesielle merknader om LCD 2 monitorer Pakningens innhold 2 Instruksjoner for installering
DetaljerStyrepute og tastatur
Styrepute og tastatur Brukerhåndbok Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft og Windows er registrerte varemerker for Microsoft Corporation i USA. Informasjonen i dette dokumentet
DetaljerAlltid der for å hjelpe deg. Registrer produktet og få støtte på SRP3013. Har du spørsmål? Kontakt Philips.
Alltid der for å hjelpe deg Registrer produktet og få støtte på www.philips.com/support Har du spørsmål? Kontakt Philips SRP3013 Brukerhåndbok Innholdsfortegnelse 1 Universell fjernkontroll 2 Innledning
DetaljerMONTERINGSANVISNING TERMLIFT
MONTERINGSANVISNING TERMLIFT MONTERINGSANVISNING Før du setter i gang. For montering, bruk og vedlikehold av denne motoren pakken på en sikker måte, er det flere forutsetninger som må tas. For sikkerheten
DetaljerHP Docking Station (forankringsstasjon) Referansehåndbok
HP Docking Station (forankringsstasjon) Referansehåndbok Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft er et registrert varemerke for Microsoft Corporation. Informasjonen i dette dokumentet
DetaljerKom igang: En enkel innføring i bruk av en håndholdt spektrum analysator.
Kom igang: En enkel innføring i bruk av en håndholdt spektrum analysator. Først litt generelt om instrumentet: Spektrum analysator MS 2711 er en batteridrevet analysator som veier ca 2 kg og måler i frekvensområdet
DetaljerNokia Music Headset HS-20/AD-41 9246132/1
Nokia Music Headset HS-20/AD-41 9246132/1 ERKLÆRING OM SAMSVAR Vi, NOKIA CORPORATION, erklærer under vårt eneansvar at produktet HS-20 er i samsvar med bestemmelsene i følgende rådsdirektiv (Council Directive):
DetaljerCOZZY FIRE INSTALLASJONSVEILEDNING OG BRUKSANVISNING
COZZY FIRE INSTALLASJONSVEILEDNING OG BRUKSANVISNING Gratulerer med ditt kjøp av Cozzy Fire elektrisk peis. Før du bruker produktet, bør du lese denne installasjonsveiledningen og bruksanvisningen nøye,
DetaljerBrukerhåndbok. Traveller+ Bojo as. Akersbakken 12, 0172 OSLO. Utgave 0805
Brukerhåndbok Traveller+ Bojo as Akersbakken 12, 0172 OSLO Tel 23 32 75 00 Faks 23 32 75 01 www.bojo.no post@bojo.no service@bojo.no support@bojo.no Utgave 0805 2 Traveller+ 3 4 5 Innholdsfortegnelse 1GENERELT...7
DetaljerBrukermanual for digital DAB+ radiomottaker og FM-transmitter til bil Les denne veiledningen nøye før produktet tas i bruk
Norsk Brukermanual for digital DAB+ radiomottaker og FM-transmitter til bil Les denne veiledningen nøye før produktet tas i bruk 1 Sikkerhetsinstruksjoner: 1. Må ikke brukes i nærheten av vann 2. Rengjøres
DetaljerDIGITAL KLOKKERADIO MED ALARM OG PROJEKTOR MED TIDSVISNING CR-3301 BRUKSANVISNING. For informasjon og support, se target.no
DIGITAL KLOKKERADIO MED ALARM OG PROJEKTOR MED TIDSVISNING CR-3301 BRUKSANVISNING For informasjon og support, se target.no ADVARSEL Fare for elektrisk støt Lynsymbolet varsler om fare for ikkeisolerte,
DetaljerBRUKERVEILEDNING LTV19W30
BRUKERVEILEDNING LTV19W30 Innhold Sikkerhetsanvisninger................................................. 2 Egenskaper........................................................... 4 Pakningsinnhold..........................................................
DetaljerAmplivox 116 audiometer Brukerveiledning
Amplivox 116 audiometer Brukerveiledning Gratulerer med ditt nye Amplivox audiometer. Ved riktig bruk vil dette være et audiometer du vil ha glede av lang tid framover. Denne brukerveiledningen er et supplement
DetaljerVelkommen til PlayStation-verdenen
Velkommen til PlayStation-verdenen Konfigurer PS4 med denne hjelpsomme hurtigstartveiledningen Hurtigstartveiledning Norsk CUH-1116B 7026820 Komme i gang Koble til TV-en. Følg trinnene til nedenfor for
DetaljerSUB840 02 BRUKERMANUAL 05 ILLUSTRASJONER 07 SPESIFIKASJONER 07 FEILSØKING. www.argonaudio.com 1
02 BRUKERMANUAL 05 ILLUSTRASJONER 07 SPESIFIKASJONER 07 FEILSØKING www.argonaudio.com 1 Brukermanual SUB840 Kjære kunde Kvalitet har alltid vært drivkraften for oss, og grunnleggelsen av Argon Audio er
DetaljerSUB640 02 BRUKERMANUAL 05 ILLUSTRASJONER 07 SPESIFIKASJONER 07 FEILSØKING. www.argonaudio.com 1
02 BRUKERMANUAL 05 ILLUSTRASJONER 07 SPESIFIKASJONER 07 FEILSØKING www.argonaudio.com 1 Brukermanual SUB640 Kjære kunde Kvalitet har alltid vært drivkraften for oss, og grunnleggelsen av Argon Audio er
DetaljerHjemmekinoanlegg. Startveiledning HT-XT1
Hjemmekinoanlegg Startveiledning HT-XT1 Innholdsfortegnelse Oppsett 1 Innholdet i esken 3 2 Installasjon 4 3 Tilkobling 6 4 Slå på systemet 8 5 Lyd 9 Grunnleggende funksjoner Glede av lydeffektene 10 Lytte
Detaljerof Norway Tusen takk
of Norway Tusen takk På / av Forrige Neste Kildevelger ( trykk + hold ) OK Meny / tilbake Som bruker av våre produkter, er du den aller viktigste personen for Pinell. Vi arbeider hele tiden hardt for å
DetaljerLINDHOLT DATA Bruksanvisning GT I700 Igangsetting og bruk. Per Lindholt 10/04/2012
LINDHOLT DATA Bruksanvisning GT I700 Igangsetting og bruk Per Lindholt 10/04/2012 Forklaring på detaljer Indikatorlampene: Den venstre lyser rødt når tilkoplet PC Den midtre blinker gult når trådløst LAN
DetaljerLes sikkerhetsinformasjonen i "Les dette først" før du bruker maskinen for å sikre korrekt og sikker bruk. Brukerhåndbok
Les sikkerhetsinformasjonen i "Les dette først" før du bruker maskinen for å sikre korrekt og sikker bruk. Brukerhåndbok Innhold 1 Ansvarsfraskrivelse... 2 1. Bruke fjernkontrollen... 3 Sette inn batteriene
Detaljer2-Port transmisjons målinger for Anritsu RF og mikrobølge håndholdte instrumenter
Anritsu brukertips : 2-Port transmisjons målinger for Anritsu RF og mikrobølge håndholdte instrumenter Opsjon 21: Dette brukertips dokumentet beskriver bruk av opsjon 21, med navn Transmission Measurement
DetaljerPekeutstyr og tastatur Brukerveiledning
Pekeutstyr og tastatur Brukerveiledning Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et registrert varemerke for Microsoft Corporation i USA. Informasjonen i dette dokumentet kan
DetaljerBRUKSANVISNING SKAGEN
BRUKSANVISNING SKAGEN Takk for at du valgte din digitale portable radio med DAB-teknologi fra mydab. Vi tar gjerne imot dine meninger og synspunkter på vår epost-adresse: mydab@ veibel.no Nyheter og info
DetaljerBruksanvisning Zoomax Snow Håndholdt elektronisk lupe V1.1
Bruksanvisning Zoomax Snow Håndholdt elektronisk lupe V1.1 1 Innholdsregister Beskrivelse... 3 Innhold i esken... 3 Beskrivelse av enhet:... 4 Komme i gang... 5 Batteri installering... 5 Lading av batteri...
DetaljerPresentation Viewer PRESENTATION VIEWER. Brukerveiledning. Versjon 1.0
PRESENTATION VIEWER Brukerveiledning Versjon 1.0 Opphavsrett Uten skriftlig tillatelse fra produsenten er det forbudt å gjengi eller overføre noen del av denne veiledningen, det være seg elektronisk eller
DetaljerAlltid der for å hjelpe deg. Registrer produktet og få støtte på SRP3014. Har du spørsmål? Kontakt Philips.
Alltid der for å hjelpe deg Registrer produktet og få støtte på www.philips.com/support Har du spørsmål? Kontakt Philips SRP3014 Brukerhåndbok Innholdsfortegnelse 1 Universell fjernkontroll 2 Innledning
DetaljerEgenskaper. Hva finnes i esken. Beskrivelse
Hurtig start guide Egenskaper Wi-Fi b/g/n 10.1-tommers touchscreen Støtter apper fra 3. part Webkamera G-sensor Mediespiller 3G (Bare visse modeller) Hva finnes i esken 1 surfeplate 1 USB-kabel 1 nettadapter
DetaljerComfort Digisystem Bruksanvisning
Comfort Digisystem Bruksanvisning Comfort Digisystem Receiver DT10 & Programmer DT05 Norsk Bruksanvisning Innholdsfortegnelse Side Introduksjon Comfort Digisystem 3 Funksjoner - Receiver DT10 4 Kontroller
DetaljerTeleViewer TELEVIEWER. Brukerveiledning. Versjon 1.0
TELEVIEWER Brukerveiledning Versjon 1.0 Hjertelig takk Vi takker deg for at du kjøpte dette produktet fra Trust-assortimentet. Vi håper du får stor glede av det og anbefaler at du leser nøye gjennom denne
DetaljerLT-17E31 BUG LT-17E31 SUG LT-23E31 BUG LT-23E31 SUG
LT-17E31 BUG LT-17E31 SUG LT-23E31 BUG LT-23E31 SUG DANSK SUOMI SVENSKA FJERNSYN MED LCD- FLADSKÆRM LCD FLATSKJERM-TV LCD-LITTEÄTELEVISIO Platt LCD TV BETJENINGSVEJLEDNING BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJEET INSTRUKTIONER
DetaljerDigital høyttaler Brukerveiledning Vennligst les før bruk
Miljøinformasjon Vær oppmerksom på at dette produktet er merket med følgende symbol: Det betyr at dette produktet ikke må avhendes sammen med vanlig husholdningsavfall, da elektrisk og elektronisk avfall
DetaljerAlltid der for å hjelpe deg. Registrer produktet og få støtte på SRP6013. Har du spørsmål? Kontakt Philips.
Alltid der for å hjelpe deg Registrer produktet og få støtte på www.philips.com/support Har du spørsmål? Kontakt Philips SRP6013 Brukerhåndbok Innholdsfortegnelse 1 Universell fjernkontroll 2 Innledning
DetaljerInstallasjonsveiledning for tv-dekoder versjon 1960
Installasjonsveiledning for tv-dekoder versjon 1960 1 Miljøhensyn gjennom resirkulering Når du ser dette symbolet på et Motorola-produkt, skal du ikke kaste produktet sammen med det vanlige husholdningsavfallet
DetaljerThe Connector BRUKSANVISNING. Viktige sikkerhetsinstruksjoner
BRUKSANVISNING The Connector Viktige sikkerhetsinstruksjoner 1. Les, oppbevar og følg disse instruksjonene. 2. ADVARSEL: Pass på å holde produktet unna regn og fuktighet for å forebygge faren for brann
DetaljerBærbar harddisk USB 2.0 Brukerveiledning
Bærbar harddisk USB 2.0 Brukerveiledning Norsk Innhold Innledning 3 Koble til bærbar harddisk 3 Lagre og overføre data 4 Koble fra bærbar harddisk 5 Teknisk støtte 6 Vilkår for begrenset garanti 7 Rettigheter
DetaljerNeoTV 350 Media Player NTV350
NeoTV 350 Media Player NTV350 2011 NETGEAR, Inc. Med enerett. Ingen deler av denne utgivelsen kan reproduseres, overføres, nedskrives, lagres i et gjenfinningssystem eller oversettes til noe språk i noen
DetaljerBH280/BH380 Klassisk skjerm ("bar type") Brukerhåndbok
BH280/BH380 Klassisk skjerm ("bar type") Brukerhåndbok Fraskrivelse BenQ Corporation fremsetter ingen krav eller garantier, verken uttrykte eller underforståtte, med hensyn til innholdet i dette dokumentet.
DetaljerMAI 2016 ALTIBOX WIFI PLUSS INSTALLASJONS- OG BRUKERVEILEDNING
MAI 2016 ALTIBOX WIFI PLUSS INSTALLASJONS- OG BRUKERVEILEDNING 1 altibox.no/wifipluss 3 3 2-3 mm Innhold i esken Nettverkskabel Den medfølgende nettverkskabelen kan benyttes når det er kort avstand mellom
DetaljerBRUKERMANUAL BERG DAB+ digital Radio m/alarm
BRUKERMANUAL BERG DAB+ digital Radio m/alarm Vennligst les brukermanualen nøye før bruk! BRUKE RADIOEN FOR FØRSTE GANG: TILKOPLING/STRØMFORSYNING: 1. Tilkopling av strømforsyning: a. Strømforsyningsenhet
DetaljerDin bruksanvisning LG M2394D http://no.yourpdfguides.com/dref/3913196
Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på i bruksanvisningen (informasjon, spesifikasjoner, sikkerhet råd,
DetaljerBS06 BRUKSANVISNING DIGITAL LYDNIVÅMÅLER TRT-BA-BS06-TC-001-NO
BS06 NO BRUKSANVISNING DIGITAL LYDNIVÅMÅLER TRT-BA-BS06-TC-001-NO Innholdsfortegnelse Informasjon angående bruksanvisningen... 1 Informasjon angående apparatet... 1 Tekniske data... 2 Sikkerhet... 2 Transport
DetaljerHURTIGGUIDE. SoundGate. Bernafon SoundGate. Justering av volum og bytte av program. Telefonknapp. Musikk/audio-knapp.
Bernafon SoundGate SoundGate HURTIGGUIDE Justering av volum og bytte av program Telefonknapp Musikk/audio-knapp Bluetooth knapp Batteri-indikator Denne bruksanvisningen er en kortversjon. Viktig: - Din
DetaljerDigital fotoramme. Prod.nr. 4719851874468
Digital fotoramme Prod.nr. 4719851874468 Kjære kunde Takk for at du kjøpte dette produktet. Det er investert mye tid og ressurser i utviklingen av produktet, og vi håper du vil få glede av det i mange
DetaljerTrådløs TV-Link. Velkommen. Instruks for hurtigstart. 1 Koble til mottaker 2 Gled deg
Trådløs TV-Link NO SLV5405 Velkommen Instruks for hurtigstart Koble til mottaker Gled deg Wireless TV link SLV5400 Wireless TV link EN EN NL NL FR FR EN EN NL NL FR FR SLV5400/00 SLV5405 Hva er i esken
DetaljerFjernkontroll for HP Media (kun på enkelte modeller) Brukerhåndbok
Fjernkontroll for HP Media (kun på enkelte modeller) Brukerhåndbok Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows og Windows Vista er varemerker eller registrerte varemerker for Microsoft
DetaljerHAIR DRYER CERAMIC HD 3700
HAIR DRYER CERAMIC HD 3700 DA FI NO SV IT PT NL HU CS SL LT EL BG RU F E G D B C A 3 DANSK 05-07 SUOMI 08-10 NORSK 11-13 SVENSKA 14-16 ITALIANO 17-19 PORTUGUÊS 20-22 NEDERLANDS 23-25 MAGYAR 26-28 ČESKY
DetaljerDin bruksanvisning HP PAVILION T500 http://no.yourpdfguides.com/dref/849536
Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for HP PAVILION T500. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på HP PAVILION T500 i bruksanvisningen (informasjon,
DetaljerRadio system med docking og aktiv høyttaler. B12iP
Radio system med docking og aktiv høyttaler. B12iP BRUKSANVISNING Vennligst les og forstå bruksanvisningen før bruk. SIKKERHETSINSTRUKSJONER For å sikre deg trygghet og bruksglede, les og følg sikkerhetsinstruksjonene
DetaljerTrådløs TV-Link. Velkommen. Instruks for hurtigstart. 1 Koble til sender 2 Koble til mottaker 3 Gled deg
Trådløs TV-Link NO SLV5400 Velkommen Instruks for hurtigstart Koble til sender Koble til mottaker Gled deg Wireless TV link SLV5400/00 SLV5400/05 Wireless TV link EN EN FR NL EN FR NL EN FR NL FR SLV5400/00
DetaljerBRUKERHÅNDBOK TWINKLE BRIGHT
BRUKERHÅNDBOK TWINKLE BRIGHT Bo Jo Tveter AS. Akersbakken 12 A, 0172 Oslo Norge! 23 32 75 00! 23 32 75 01 e-post: post@bojo.no http://www.bojo.no versjon 1101 2 INNHOLDSFORTEGNELSE! VIKTIG INFORMASJON
DetaljerTv Brukerveiledning. Din lokale leverandør: PARTNER LOGO
FASETT JUNI 2009 Tv Brukerveiledning Altibox fra XXX er en fiberløsning tilpasset morgendagens muligheter. I en og samme fiberkabel får du raske internettlinjer, et variert tv- og filmtilbud pluss sikker
Detaljernüvi 3700-serien hurtigstartveiledning Mars 2011 190-01157-58 Rev. B Trykt i Taiwan for bruk med disse nüvi-modellene: 3750, 3760, 3790
nüvi 3700-serien hurtigstartveiledning for bruk med disse nüvi-modellene: 3750, 3760, 3790 Mars 2011 190-01157-58 Rev. B Trykt i Taiwan Komme i gang ADVARSEL Se veiledningen Viktig sikkerhets- og produktinformasjon
DetaljerCopyright 2007-2011 EIZO NANAO CORPORATION. Alle rettigheter forbeholdt.
sveiledning LCD-fargeskjerm [Plassering for forsiktighetserklæring] Eksempel på høydejusterbar fot Om installasjonsveiledningen og brukerveiledningen sveiledning (denne veiledningen) Inneholder grunnleggende
DetaljerPRIMA LCD-TV. Bruksanvisning. Viktige sikkerhetsanvisninger. Sikkerhetsanvisninger
PRIMA LCD-TV Bruksanvisning Viktige sikkerhetsanvisninger Elektriske produkter kan utføre mange nyttige funksjoner, men kan også føre til skader på person og ting dersom det ikke behandles riktig. Dette
DetaljerQUICK GUIDE - RSE REAR SEAT ENTERTAINMENT SYSTEM VOLVO WEB EDITION
VOLVO QUICK GUIDE - RSE WEB EDITION REAR SEAT ENTERTAINMENT SYSTEM Din bil har et eksklusivt multimedieanlegg. Rear Seat Entertainment-systemet utvider bilens ordinære lydanlegg med: To bildeskjermer A/V-AUX-inngang
DetaljerLP platespiller med PLL radio og USB/SD-MP3 opptaker. Brukerveiledning. Norsk
LP platespiller med PLL radio og USB/SD-MP3 opptaker Brukerveiledning Norsk Modell 2970 LP platespiller med PLL radio og USB/SD-MP3 opptaker Brukerveiledning Toppdeksel Fjernkontroll Sensor Power Display
DetaljerDIGITAL AKTIV HØYTTALER A3IP
DIGITAL AKTIV HØYTTALER A3IP BRUKSANVISNING Vennligst les og forstå bruksanvisningen før bruk INNHOLD I ESKEN 1. A3IP med dokkingstasjon 4. Bruksanvisning 2. Audio kabel 5. Ipod holder 3. AC Adapter 6.
DetaljerTERRASSEVARMER ELEKTRISK INNHOLD. Advarsler 3. Spesifikasjoner og utpakning 4. Installasjon av varmeelementene 5. Montering 6-8
INNHOLD SOLARYS GULVMODELL OG BORDMODELL Advarsler 3 ELEKTRISK TERRASSEVARMER Spesifikasjoner og utpakning 4 Installasjon av varmeelementene 5 Montering 6-8 Betjening, rengjøring og oppbevaring 9 2 Advarsler
Detaljer