TURISTMAGASIN / TOURIST MAGAZINE

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "TURISTMAGASIN / TOURIST MAGAZINE"

Transkript

1 Drammen TURISTMAGASIN / TOURIST MAGAZINE The River City Historie / History Kultur / Culture Shopping / Shopping Aktiviteter / Activities Spisesteder / Restaurants Hoteller / Hotels Sport / Sports Natur / Nature

2 Drammen 200 år Like a fine wine, Drammen improves with the passing years

3 HISTORIE / HISTORy 02-03

4 Velkommen til Elvebyen Drammen Welcome to Drammen the River City Drammenselva var grunnlaget for at byen vokste fram. Drammen har stolte tradisjoner som sjøfarts- og havneby. Fra å være en vannvei som delte byen i to er elva i dag et hovedelement i byutviklingen. Langs breddene på begge sider er det opparbeidet strandpromenade, turstier og elvepark i hele 13 kilometers lengde. Dette er drammensernes nye utfartsområde, med den prisbelønte gangbrua Ypsilon som det absolutte høydepunkt. Et nytt veisystem leder gjennomgangstrafikken utenom bykjernen. Mange nye boligprosjekter er reist i sentrum og viktige byrom er oppgradert. Og resultatet...et sprudlende sentrum. Her finner du bruktmarked, torgsalg, konserter og arrangementer, skøytebane om vinteren og alskens aktiviteter, en lang rekke ulike serveringssteder, kino og ikke minst Norges vakreste teater. Ved det sydlige bruhodet på gangbrua Ypsilon ligger Papirbredden Drammen kunnskapspark, med et av Norges mest moderne biblioteker. Vegg i vegg ligger kulturmagneten Union Scene, og vil du overnatte her, ligger et splitter nytt hotell et steinkast unna. I Drammen har vi nærmest alt på ett sted. Hvis du foretrekker stillheten, er det bare fem minutters gange fra Bragernes torg til de nærmeste turstiene i Drammensmarka. Og om vinteren kan vi skilte med to alpinanlegg, kilometervis med godt preparerte skiløyper og stor kunstfrossen skøytebane. Ta en tur vi vil gjerne gi deg en liten smakebit av hva Drammen har å by på! Som ordfører ønsker jeg deg hjertelig velkommen til Elvebyen Drammen. There would be no Drammen if it were not for the Drammen river. The city has a long and proud tradition as a port and maritime centre. Where once the river was a waterway dividing the town in two, it is now a key element in Drammen s urban development. Today, the people of Drammen can enjoy 13 km of promenades, footpaths and parks flanking the river on both sides, as well as the award-winning Ypsilon footbridge. A new by-pass leads through traffic away from the city centre. In recent years a lot of new housing has been built in the downtown area, while important urban spaces have been upgraded. And the result is a vibrant city centre. Here you will find market stalls selling everything from second-hand goods to fresh farm produce, concerts and events, an open-air skating rink that is also the venue for a host of different activities in summer, a wide variety of restaurants, cafes and bars, a cinema complex and, not least, Norway s most beautiful theatre. At the southern end of the Ypsilon footbridge lies Papirbredden, Drammen s knowledge park, which boasts one of Norway s most modern libraries. Right next door is Union Scene, a magnet for cultural happenings. And if you want to stay the night, a brand new hotel is just a stone s throw away. In Drammen we have practically everything all in one place. If you prefer the peace and quiet, a five-minute walk will take you from the bustling market stalls of Bragernes Torg to the nearest footpaths wending into the unspoilt forests of Drammensmarka. And in winter we can boast no less than two alpine skiing centres, kilometres of well-prepared cross-country skiing trails and a large open-air skating rink. Come pay us a visit and let us give you a taste of what Drammen has to offer! As mayor, I would like to welcome you to Drammen, the River City. Tore Opdal Hansen, ordfører

5 InnHOld / contents Drammen 200 år 4 Velkommen til Elvebyen Drammen Welcome to Drammen the River City 6 En historisk by A city with a story to be told 8 Sterke tradisjoner i generasjoner Traditions passed down through generations 10 Havnebyen The Port of Drammen 12 Drammen Kunnskapsbyen Building knowledge 16 Nord-Europas største torg The largest main square in Northern Europe 18 Midt i byen You are still in the heart of the city 20 Bruenes by The city and the bridges 22 Skulpturer & monumenter Sculptures & monuments 24 La Scala i miniatyr La Scala in miniature 26 Live 28 Kun minutter fra byen Only minutes away 30 Miljøbyen A fresh take on the urban environment 32 Naturopplevelser Back to nature 34 Lystgårdene The joys of country living 36 Kirkelig historie Church history and architecture 38 Til evig tid In celebration 40 Fiskeeldorado Drammen river one of the best fishing spots in Norway 42 Én by, fire årstider One city, four seasons 44 Den aktive byen Always something to do 46 Festivalbyen No modern city without festivals 48 Eksotiske Drammen Where cultures come together 50 Eventyret SIF og DHK High level sports 52 Knutepunkt All roads lead to Drammen 54 Innenfor 60 minutter Less than 60 minutes away 56 Go shopping 60 Overnatting Sweet dreams 62 Spisesteder Where to eat 64 Guide Utgiver: Drammen kommune Produksjon: Tibe Drammen Foto: Torbjørn Tandberg, Arild Sønstrød, Birgitte Simensen Berg, Fredrik Bekken, Jo Sællæg, Tom Atle Bordevik, Lisa Sellin, Nils Maudal, Øyvind Risvik, Rune Folkedal, Svend Wiig Langen, Marianne Hove, Devegg Ruud, Tore Sandberg, Sven-Erik Røed, Tone Sverreson Ørmen, Silje Holmsen, May Britt Sørensen, Digital Sport, Drammens Museum, Drammens Tidende.

6 En historisk by A city with a story to be told Elven, fjorden, dalen og skogen skapte Drammen. Tjærebrenning, tømmerfløting og trelasthandel la grunnlaget for byens eksistens. Det er sagt med rette: Drammenserne lærte verden å skjære trelast. Ingen havn i Norge hadde så mange utenlandske anløp for å hente trelast. Bønder, sjømenn og handelsfolk bosatte seg på hver side av elven som gikk gjennom dalen. De små bysamfunnene Bragernes og Strømsø ble slått sammen 19. juni To år etter sto den første bybroa ferdig, 303 meter lang og 6,6 meter bred. 12. juli 1866 brøt den store bybrannen ut. 388 hus brant ned og 5000 mennesker ble husløse. Bragernes kirke brant ned til grunnen, og en fortvilet sogneprest, eventyrsamleren Jørgen Moe, lå knelende i bønn ved alterringen, og måtte til slutt tvinges ut. Brannen la grunnlaget for nyregulering av byen. De tette trehusmiljøene og smale gangene mellom kvartalene ble erstattet av brede tverrgater. Bragernes torg ble bygd med ekstra stor bredde for å hindre at nye branner spredte seg. Markedene i Drammen har lang tradisjon. Bragernes torg ble et naturlig samlingspunkt, med strenge lover for sømmelig oppførsel. Banning, fyrverkeri, snøballer, lufting av sengeklær, bading i det fri, klatring i lyktestolper og høyrøstet sang var forbudt. Informasjon / Information

7 HISTORIE / HISTORy The river, the fjord, the valley and the forest created Drammen. Tar burning, log floating and the timber trade laid the foundations for the city s existence. There is a lot of truth in the old saying: Drammen taught the world to cut timber. No other port in the country saw the arrival of so many foreign ships coming to fetch Norwegian wood. Farmers, seafarers and merchants came to live on both sides of the river which ran through the valley. On 19 June 1811 the small village communities of Bragernes and Strømsø merged, and two years later the city s first bridge was completed: 303 m long and 6.6 m wide. On 12 July 1866 a fire swept the city, destroying 388 houses and leaving 5000 people homeless. As Bragernes Church burned to the ground, the minister, folk-tale collector Jørgen Moe, knelt in despair at the altar rail praying until he was finally forced to leave. The fire paved the way for new city ordinances. The tightly packed wooden buildings separated only by narrow alleyways were replaced by a grid of broad streets. The market square, Bragernes torg, was made extra wide to prevent any new fire from spreading. Drammen s markets have a long tradition. Bragernes torg was a natural meeting place, with no unseemly behaviour allowed. Swearing, fireworks, snowballs, the airing of bedclothes, outdoor bathing, climbing lampposts and raucous singing were all strictly prohibited. >>

8 Sterke tradisjoner i generasjoner Traditions passed down through generations Drammen var en by full av tobakksfabrikker, brennerier og bryggerier. Tolv tobakksfabrikker produserte pund tobakk i I 1822 hadde byen hele tjue akevittbrennerier. Over én million potter brennevin ble tappet. Én pott er 0,96 liter. 12. august 1846 kjøpte Franz Tandberg et brennevinsbrenneri med inventar, fjøs og vannskur. Syv år etter la han om til ren destillasjon, samtidig som han startet et tobakksspinneri. Han måtte søke kong Karl og fikk bevilget myndighet i I 1873 opprettet han Drammen Glassverk for produksjon av flasker til Drammens bryggerier og destillerier. I tillegg til akevitt ble det produsert både konjakk, whisky, bitter og likør. Norges eldste bryggeri ble grunnlagt i 1834, og i 1860 ble det overtatt av bondegutten Poul Lauritz Aass. Han leverte trelast og skipsproviant, drev bakeri og et lite bryggeri, og solgte korn og malt til lokale ølbryggere. Bryggeriet hadde ingen emballasje og solgte derfor pottøl til innbyggerne som hentet dette i både bøtter og spann. Franz Tandbergs akevitt er fremdeles i salg, med navnet Drammensakevitten. Aass Bryggeri har sin egen akevitt, Lauritz. Drammen was a city full of tobacco factories, distilleries and breweries. The city s 12 tobacco factories produced 250,000 lb of tobacco in In 1822 Drammen boasted 20 aquavit distilleries, and over one million pots of liquor were produced. One pot equals 0.96 litres. On 12 August 1846 Franz Tandberg purchased a distillery with all fixtures and fittings, cattle and water sheds. Seven years later he switched to clean distillation, at the same time as he started a tobacco spinning works. He had to apply to King Karl for a licence, which he received in In 1873 he founded a glassworks, Drammen Glassverk, to produce bottles for Drammen s breweries and distilleries. In addition to aquavit, brandy, whisky, bitters and liqueurs were produced. Norway s oldest brewery was founded in In 1860 it was taken over by farmer s boy Poul Lauritz Aass. He supplied timber and ship s provisions, ran a bakery and a small brewery, and sold corn and malt to the local beer makers. Since the brewery had no bottling facilities, beer was sold by the pot to the city s inhabitants, who brought their own buckets and pails to put it in. Franz Tandberg s aquavit is still on sale today, under the name Drammensakevitt. Aass Bryggeri has its own brand of aquavit, called Lauritz.

9 HISTORIE / HISTORy 08-09

10 Havnebyen The Port of Drammen Rundt 1900 var Drammen en av landets viktigste eksporthavner, spesielt for treindustrien, med fokus på cellulose og papir. I Drammensvassdraget var det 22 bedrifter som skipet ut over Drammen havn. NSB var tidlig en av de viktigste samarbeidspartnerne i utbyggingen av kaianlegget. De ønsket blant annet gods ut og kull til damplokomotivene inn. Drammen havn hadde til slutt over fire kilometer med jernbanespor. Drammen ble derfor en meget viktig eksporthavn til midten av 60-årene, med mange linjeskip ut til den store verden. De første bilene kom til Drammen Bilhavn i I løpet av femti år har det gått over to millioner biler gjennom Drammen Bilhavn, som nå heter Autolink. 70 prosent av alle nye biler til Norge kommer gjennom Drammen havn. Hele anlegget på Holmen er på kvadratmeter, og den største containerkranen har en kapasitet på 100 tonn. By around 1900 Drammen had become one of the country s most important ports, particularly for exports of cellulose and paper. Along the course of the Drammen river there were 22 companies whose products were exported from the Port of Drammen. NSB, the national railway company, quickly became one of the port s most important partners when it came to extending its dock facilities. NSB wanted freight shipped out and coal for its steam locomotives brought in. In the end the Port of Drammen had more than 4 km of railway tracks. The city was an extremely important export port until the mid 1960s, with a great many cargo ships sailing the seven seas. The first shipment of cars arrived at Drammen Bilhavn in During the 50 years since then, more than 2 million cars have arrived at Drammen s car dock, which is now called Autolink. 70 per cent of all new cars in Norway still arrive through the Port of Drammen. The entire Holmen facility covers 500,000 m 2, and the largest container crane can lift up to 100 tonnes.

11 HISTORIE / HISTORy Informasjon / Information

12

13 JUBIlEUM / celebration juni i 2011 skal Drammen feire sin store 200-årsdag, med luftakrobatikk, rock, lokale amatører, profesjonelle musikere, historiske tablåer, humor, veteranbiler, dans, rock, klassisk musikk og lokale matretter gjennom 200 år. Alt dette skal smeltes sammen til tidenes bursdagsfest. Vi ønsker alle velkommen. On 19 June 2011 Drammen will celebrate its bicentenary with aerial acrobatics, local amateurs, professional musicians, historic tableaux, humour, veteran cars, dance, rock and classical music, and local foods through 200 years. All this will come together in the biggest birthday celebrations ever. And everyone is invited to join in.

14 Kunnskapsbyen Building knowledge Drammen Kunnskapspark, Papirbredden, er en viktig og strategisk satsing på kunnskap og innovasjon i Drammensregionen. Kunnskapsparken legger til rette for et unikt samspill mellom utdanning, forskning og næringsutvikling, og er et godt eksempel på et kreativt og fruktbart samarbeid mellom myndigheter, høgskole og næringslivet. Bildet av Drammen var lenge preget av byens store trafikk- og miljøutfordringer. Konkurransen Drømmen om Drammen åpnet imidlertid byens øyne for de muligheter elva og det gamle industriområdet Grønland hadde. I dag er Drammenselva så ren at du kan både fiske og bade i den. Mesteparten av trafikken går ikke lenger gjennom sentrum, men i tunnel gjennom de to åsene. Bragernes torg har igjen blitt en attraktiv møteog markedsplass for både besøkende og byens befolkning. Det er bygget flere nye sykkelveier gjennom byen og søndagsturen kan nå nytes langs nye innbydende elvepromenader. De fysiske endringene av byen ga også rom for å tenke nytt omkring byens identitet. Det var en bevisst tanke at kunnskapsmiljøet i Drammen måtte styrkes. I 2004 gikk et enstemmig bystyre inn for å satse for fullt på utviklingen av en kunnskapspark på Grønland og i 2007 åpnet Papirbredden - Drammen kunnskapspark. Informasjon / Information

15 Papirbredden is an important strategic initiative to foster knowledge and innovation in the Drammen region. The Papirbredden knowledge park represents a unique partnership between education, research and business development, and is a good example of a creative and fruitful collaboration between local government, academia and commercial interests. Drammen s image was long dominated by the city s considerable traffic and environmental challenges. However, the Dream of Drammen competition opened the city s eyes to the opportunities which the river and the old Grønland industrial area offered. Today the Drammen river is so clean you can both fish and bathe in it. Road traffic no longer chokes the city centre. Most of it is routed via tunnels through its surrounding hills. Bragernes torg is once again an attractive meeting and marketplace for both visitors and the city s inhabitants. Several new cycle paths have been built through the city, and Sunday walks can also be enjoyed along the inviting new river promenades. These improvements to Drammen s physical environment also prompted a new way of thinking about the city s identity. It was decided that Drammen s knowledge-based environment should also be enhanced. In 2004 the city council unanimously voted to invest heavily in the development of a knowledge park in the Grønland district. And in 2007 Papirbredden was opened. KUnST & KUlTUR / ARTS & culture 14-15

16 Nord-Europas Northern Europe s largest main square Brüssel har sitt Grand Place, København har sitt Kongens Nytorv og London sitt Covent Garden. Drammen har Bragernes torg, Nord-Europas største og kanskje vakreste torg. Her samles drammenserne for å treffe gode venner; her slapper de av på en av de mange utekafeene; her lytter de til de mange torgsangerne, fra Frelsesarmeen til hip hop og fargerike fløytespillere fra Sør-Amerika. Men Bragernes torg er først og fremst et sted hvor man kan handle. Blomster, frukt og grønnsaker, spekepølser og nylagte egg skifter eiere hele dagen. Det er en fortsettelse av det gamle markedet hvor bønder og byfolk utveksler varer og tjenester. Ved Bragernes torg ligger de viktigste bygningene, og her møtes veiene. Torget er blitt kalt for Drammens smil, byens ryggrad, byens navle og hjerte. Bildet med Torgseilet, tårnbygningene, kirken og åsen som reiser seg stolt i bakgrunnen, er byens kjennetegn. Der andre byer har sitt signalbygg, har Drammen sitt signalmiljø. Dagens utgave av Bragernes torg ble til etter den store bybrannen i 1866, da det meste av Bragernes ble ødelagt. Brannen ga byen en glimrende sjanse til å etablere et stort torg. Grunnen til at torget ble så stort, var at ilden ikke skulle klare å springe over fra den ene bygningen til den andre om ulykken var ute. Av samme grunn ble torget beplantet med to rekker med trær som skulle kunne fange opp gnister. Bragernes torg ble kåret til Norges beste uterom i 2005.

17 SEVERdIGHETER / ATTRAcTIOnS største torg Brussels has its Grand Place, Copenhagen has Kongens Nytorv, while Drammen has Bragernes torg, northern Europe s largest and perhaps most beautiful main square. This is where the people of Drammen come together to meet friends, relax at one of the many pavement cafes and listen to street musicians ranging from the Salvation Army to hip hop performers and colourful South American pan-pipers. But Bragernes torg is first and foremost a place to shop. Flowers, fruit and vegetables, cured sausage and new-laid eggs change hands all day long. It is an extension of the old market where farmers and city folk exchanged goods and services. Some of the city s most beautiful buildings line the market square, and this is where the roads meet. It has been called Drammen s smile, its backbone, its heart and soul. The market canopy, the towered buildings, the church and the hill rising proudly in the background, are city landmarks. Where other towns have an iconic building, Drammen has an iconic milieu. Today s Bragernes torg was built after the great city fire of 1866, which destroyed most of the Bragernes district. The fire gave the city an excellent opportunity to create a huge market square. Its size had a purpose, to prevent fire from jumping from one building to the next. That was also why it was lined with two rows of trees, to catch any sparks or flying embers. Bragernes torg was awarded the prize for Norway s best outdoor space in 2005.

18 You are still in the heart of the city Midt i byen Informasjon / Information

19 SEVERdIGHETER / ATTRAcTIOnS Drammen har gjennom tidene hatt mange tilbud til de som ville kjøle seg ned med et forfriskende bad - både inne og ute. Elva, fjorden og de mange tjernene i Drammensmarka er blitt flittig brukt når sommeren ble for varm. Det var badehus, svømmehaller og en rekke friluftsbad. Nå har badelivet fått sin renessanse. I dag kan Drammen by på Bragernes Elvepark, en sandstrand full av latter, lek og liv. Byen har fått sitt Copacadrammen, et område som strekker seg fra Bybrua og østover til Holmenbrua. Bragernes Elverpark er grønne plener, stauder med vakker blomstring, flotte spaserstier, badebrygger og gyllenhvite små strender. Glade rop fyller sommerluften, og på benkene sitter foreldre og besteforeldre, unge og gamle og leser sine aviser eller gir hverandre sin kjærlighet, i sanden leker barnebarn med spann og spade, og på plenen spilles det både boccia, sandvolleyball og badminton. Drammen has always had much to offer those who wished to cool down with a refreshing dip both indoors and out. The river, the fjord and the many ponds in the surrounding Drammensmarka forest have been much used when the summer temperatures climbed too high. Now lovers of the wet element have something new to enjoy. Today Drammen has Bragernes Elvepark, a riverside park with a sandy beach full of laughter, fun and games. This is Copacadrammen, a park stretching from the old city bridge eastwards to Holmenbrua. Bragernes Elvepark has green lawns, perennials gorgeous flowerbeds, peaceful footpaths, bathing jetties and small golden beaches. Happy shouts fill the summer air; parents and grandparents, young and old, rest on the park benches, reading their newspapers or enjoying a romantic moment together, while the children play with their buckets and spades in the sand; and on the lawns games of boccia, beach volleyball and badminton are underway.

20

21 SEVERdIGHETER / ATTRAcTIOnS Bruenes by The city and the bridges I gamle dager var det stor trafikk på Drammenselva. Det var dampskip, slepebåter, isbrytere, prammer og lørjer som trafikkerte opp og ned. Ferjene som gikk fra den ene siden til den andre, var et dagligdags syn. Den siste ferjemannen tok sin siste tur i Han tok 15 øre for hver passasjer. Syv bruer krysser Drammenselva i dag. Drammens nye stolthet og landemerke er Ypsilon, brua som fra lufta ser ut som en kjempestor Y. I 2011 invies enda en bru, Øvre Sund bru. In the old days the Drammen river was a busy place. Steamships, tugboats, icebreakers, barges and hulks travelled up and down. Ferries shuttling from one bank to the other were an everyday sight. The last ferryman crossed the river for the last time in He charged NOK 0.15 per passenger. Today seven bridges cross the Drammen river, and a new one is scheduled for completion in Drammen s latest landmark, and the pride of the city, is the Ypsilon footbridge, which from the air resembles an enormous Y. Drammens Bybru 1813/1936 Motorveibrua 1975/2007 Holmenbrua 1963 Landfaldøbrua 1867/1967 Ypsilon 2008 Jernbanebrua 1930/1996

22 Skulpturer Sculptures & monuments & monumenter Drammen sentrum er rik på skulpturer. De er vakre, de er utfordrende og de har en interessant historie å fortelle. Ved den nye Strandpromenaden på Strømsø i Drammen har drammenseren Hans Martin Øien sin ruvende turbinskulptur, en gave fra Energiselskapet Buskerud, som skal visualisere kraftforsyningens betydning. Den speiler ikke bare kraftproduksjonen, men like mye den lokale historien. Skulpturen er lagt på en halvøy. Rundt skulpturen er det brukt samme stein som man finner i de gamle brukarene ved jernbanebrua, og selve sokkelen er lagd av Røykengranitt. Lenger opp i elven, mellom Vektergården og NRK-bygget på Union, står to stoler, to sitteskulpturer av Runi Langum. Ideen var å montere to ark i stein. For å få dem til å stå måtte de ha støtte, og dermed ble det to stoler. LNG er en helårsfontene av Carl Nesjar, fontenen beskriver bedriften Ticons isolering av tankere for gasstransport. Den blanke runde stålskulpturen Elveharpen av Po Shu Wang og Louise Bertelsen består av to store kuler, én på hver side av elven, med innebygde høyttalere. Arnold Haukelands Nordavind står plassert foran Fylkeshuset. Spor er en av fire sitteskulpturer lagd av Kjersti Wexelsen Goksøyr som er plassert i Bragernes Elvepark. The centre of Drammen is rich in sculptures. They are beautiful, they are challenging and they have a fascinating story to tell. At the new beach promenade at Strømsø stands Hans Martin Øien s massive turbine sculpture, a gift from the local power company Energiselskapet Buskerud, which is meant to symbolise the importance of the electricity supply. The sculpture is positioned on a peninsula and is surrounded by the same type of stones which were used in the railway bridge s old piers. The plinth on which the sculpture stands is made of granite from nearby Røyken. The sculptor himself comes from Drammen. Further upriver, between Vektergården and the NRK building at Union, stand two chairs sculpted by Runi Langum. The idea was to stand two sheets of polished stone on edge. To make them stand up, they needed support, which resulted in the creation of two chairs. LNG is an all-year fountain sculpted by Carl Nesjar, which describes the insulation of gas tankers by the company Ticon. The gleaming round steel sculpture Elveharpen (River Harp) by Po Shu Wang and Louise Bertelsen comprises two large spheres, one on each side of the river. Each of the spheres has an in-built loudspeaker. Arnold Haukeland s Nordavind (North Wind) stands in front of the county council offices. Spor (Tracks) is one of four seat sculptures created by Kjersti Wexelsen Goksøyr which can be found dotted about the river park, Bragernes Elvepark.

23 SEVERdIGHETER / ATTRAcTIOnS Turbinen (Turbine) To stoler (Two Chairs) Elveharpen (River Harp) Nordavind (North Wind) Spor en av fire sitteskulpturer (Tracks one of four seat sculptures) LNG

24 La Scala i miniatyr La Scala in miniature Informasjon / Information

25 SEVERdIGHETER / ATTRAcTIOnS Drammens tidlige teater, Børsteatret, gikk tapt under den store bybrannen i Det nye teatret ble tegnet av Emil Victor Langlet, som også tegnet Uppsala Domkirke, Stortingsbygningen i Oslo og Børsbygningen og Fjellheim Gård i Drammen. Teatret ble innviet 8. februar 1870 og hadde 650 sitteplasser og 350 ståplasser. Teatret ble modellert over pariserteatrene Porte St. Martin og Châtelet, og var det første moderne teaterhuset i landet. Drammens Teater ble regnet som en av Nordens vakreste teaterbygninger. To av de første forestillingene var Ludvig Holbergs Det Lykkelige Skibbrudd og Henrik Ibsens De Unges Forbund. Store kunstnere som Ole Bull holdt konserter i teatret, og scener til flere norske filmer ble spilt inn her. 10. desember 1993 brant teatret ned til grunnen, til stor fortvilelse for Drammens befolkning, men ble gjenoppført i 1997 som en tilnærmet kopi av det opprinnelige interiøret. Salongen ser ut som et La Scala i miniatyr. Med røde vegger med liljemotiv og lubne basunengler i taket, en glitrende prismekrone og søyler med ornamenter, et sceneteppe malt med gulldekor og med dusker og rød plysj i losjeradene. Det er plass til 400 personer i det nye Drammens Teater. I tillegg til Hovedscenen finnes Studioscenen, en black box-scene med plass til 200 personer, intimscenen 4. losjerad og Glassfoajeen hvor det primært spilles konserter. Forestillingene i Drammens Teater er mange og allsidige, fra klassiske forestillinger, revyer, komedier og stand-up til lokale revyer, danseforestillinger og rockekonserter. Drammens Teater fikk Europa Nostra-diplomet i Drammen s original theatre, Børsteatret, was destroyed in the great fire of The new theatre was designed by Emil Victor Langlet, who also designed the cathedral in Uppsala, Sweden, the Norwegian Parliament (Storting) in Oslo, as well as the Drammen Stock Exchange and Fjellheim House in Drammen. When the theatre was inaugurated on 8 February 1870 it could seat 650 and had standing room for 350 people. The theatre was modelled on the Paris theatres Porte St Martin and Châtelet, and was the country s first modern theatre. Drammen s Theatre was considered one of the Nordic region s most beautiful theatres. Two of the earliest plays to be performed there were Ludvig Holberg s Det Lykkelige Skibbrudd (The Fortunate Shipwreck) and Henrik Ibsen s De Unges Forbund (The League of Youth). Great artists, such as the violinist Ole Bull, performed at the theatre, and it was used as a location for several Norwegian films. Drammen s inhabitants were devastated when the theatre burned down on 10 December However, it was rebuilt in 1997 with its interior restored to almost its original design. The auditorium looks like a miniature La Scala, with red walls adorned with a lily pattern, and chubby cherubs on the ceiling, a glittering chandelier and ornamented columns, a tasselled, gold-painted curtain, and red plush seats in the circles. The new Drammen s Theatre can accommodate an audience of 400. In addition to the main stage, there is the Studio Stage, a black box stage with room for 200 people, the 4th Circle small stage and the Glass Foyer, which is normally used for concerts. Drammen s Theatre puts on a wide variety of performances, ranging from classical drama, comedies, variety performances, stand-up, dance, rock concerts and amateur dramatics. Drammen s Theatre was awarded the Europa Nostra diploma in 1998.

26 Live Drammen er stolt av sin klassiske musikktradisjon, sitt byorkester, sine musikkorps og sine sangkor. Men det er et himla musikkliv på byens rockescener og på pubenes små intimscener, også. Union Scene i bydelen Grønland er mer enn 8000 kvadratmeter kultur i et av landets mest særpregede kulturlokaler. I de gamle papirhallene utvikles et kompetansesenter for flerkulturell formidling og internasjonal kulturutveksling. Matendo Kultursenter er en frivillig kulturorganisasjon som arbeider for å ta i bruk de ressursene som finnes i de mangfoldige, flerkulturelle miljøene som er i Drammen. På Union Scene arrangerer de kurs i afrikansk dans, trommekurs, magedans og gresk dans. På de samme scener holder Union Rock til. Det dundrer i veggene når club, hard rock og world music bølger ut fra scenen og sprer seg videre ut i byen, fra store nasjonale og internasjonale til mindre profilerte lokale og nasjonale artister. Men det er kvalitetsmusikk på de små scenene, også. Buddy Scene på Bragernes er en intim klubbscene for både profesjonelle og gode amatørartister, med fokus på Drammens egne musikere. Og rundt omkring på puber og smårestauranter spiller Drammens 60-tallsrockere for nostalgikere, til akkompagnement av klirrende ølglass og høylydte samtaler.

// Translation // KLART SVAR «Free-Range Employees»

// Translation // KLART SVAR «Free-Range Employees» // Translation // KLART SVAR «Free-Range Employees» Klart Svar is a nationwide multiple telecom store, known as a supplier of mobile phones and wireless office solutions. The challenge was to make use

Detaljer

Newtons fargeskive. Regnbuens farger blir til hvitt. Sett skiva i rask rotasjon ved hjelp av sveiva.

Newtons fargeskive. Regnbuens farger blir til hvitt. Sett skiva i rask rotasjon ved hjelp av sveiva. Newtons fargeskive Regnbuens farger blir til hvitt. Sett skiva i rask rotasjon ved hjelp av sveiva. Se hva som skjer med fargene. Hvitt lys består av en blanding av alle farger. Når fargeskiva roterer

Detaljer

Welcome to one of the world s coolest golf courses!

Welcome to one of the world s coolest golf courses! All Photography kindly supplied by kevinmurraygolfphotography.com Velkommen til Verdens råeste golfbane! Lofoten Links er en spektakulær 18-hulls mesterskapsbane som ligger vakkert i naturen. Her kan sola

Detaljer

Baltic Sea Region CCS Forum. Nordic energy cooperation perspectives

Baltic Sea Region CCS Forum. Nordic energy cooperation perspectives Norsk mal: Startside Baltic Sea Region CCS Forum. Nordic energy cooperation perspectives Johan Vetlesen. Senior Energy Committe of the Nordic Council of Ministers 22-23. april 2015 Nordic Council of Ministers.

Detaljer

Come to praise. We have come to praise your name and give thanks for all things you ve done We lift our voices up to you You are worthy of our song

Come to praise. We have come to praise your name and give thanks for all things you ve done We lift our voices up to you You are worthy of our song Come to praise We have come to praise your name and give thanks for all things you ve done We lift our voices up to you You are worthy of our song We ve come to sing and give you praise We worship you

Detaljer

vi sees i morgen! 15% medlemsrabatt/ discount for members

vi sees i morgen! 15% medlemsrabatt/ discount for members vi sees i morgen! 15% medlemsrabatt/ discount for members Velkommen til Oslo Vandrerhjem Holtekilen! Oslo Vandrerhjem Holtekilen er et sommeråpent vandrerhjem, og drives i lokalene til Holtekilen Folkehøgskole.

Detaljer

KROPPEN LEDER STRØM. Sett en finger på hvert av kontaktpunktene på modellen. Da får du et lydsignal.

KROPPEN LEDER STRØM. Sett en finger på hvert av kontaktpunktene på modellen. Da får du et lydsignal. KROPPEN LEDER STRØM Sett en finger på hvert av kontaktpunktene på modellen. Da får du et lydsignal. Hva forteller dette signalet? Gå flere sammen. Ta hverandre i hendene, og la de to ytterste personene

Detaljer

Arkeologisk museum i Stavanger 12. november 2006-15. april 2007

Arkeologisk museum i Stavanger 12. november 2006-15. april 2007 Arkeologisk museum i Stavanger 12. november 2006-15. april 2007 Åpningstider Man., ons., tors., fre., lør. 11.00-15.00 Tirsdag 11.00-20.00 Søndag 11.00-17.00 Besøksadresse Peder Klowsgate 30A Telefon publikumsmottak

Detaljer

The regulation requires that everyone at NTNU shall have fire drills and fire prevention courses.

The regulation requires that everyone at NTNU shall have fire drills and fire prevention courses. 1 The law The regulation requires that everyone at NTNU shall have fire drills and fire prevention courses. 2. 3 Make your self familiar with: Evacuation routes Manual fire alarms Location of fire extinguishers

Detaljer

Eiendomsverdi. The housing market Update September 2013

Eiendomsverdi. The housing market Update September 2013 Eiendomsverdi The housing market Update September 2013 Executive summary September is usually a weak month but this was the weakest since 2008. Prices fell by 1.4 percent Volumes were slightly lower than

Detaljer

Hvorfor skal vi lære grammatikk?

Hvorfor skal vi lære grammatikk? 120 www.gyldendal.no/steps Grammar Hvorfor skal vi lære grammatikk? Grammatikk forteller oss hvordan vi setter sammen ord. Den forteller for eksempel at man kan si Jeg liker denne hesten, men at jeg like

Detaljer

HVORDAN SKAPE TRIVSEL, STOLTHET OG EIERSKAP OG SAMTIDIG VÆRE GODE PÅ INNOVASJON? NINA MOI EDVARDSEN SVP Organizational Development Schibsted Norge

HVORDAN SKAPE TRIVSEL, STOLTHET OG EIERSKAP OG SAMTIDIG VÆRE GODE PÅ INNOVASJON? NINA MOI EDVARDSEN SVP Organizational Development Schibsted Norge HVORDAN SKAPE TRIVSEL, STOLTHET OG EIERSKAP OG SAMTIDIG VÆRE GODE PÅ INNOVASJON? NINA MOI EDVARDSEN SVP Organizational Development Schibsted Norge SCHIBSTED FUTURE REPORT 2015 2 SCHIBSTED FUTURE REPORT

Detaljer

Språkleker og bokstavinnlæring

Språkleker og bokstavinnlæring FORSLAG OG IDEER TIL Språkleker og bokstavinnlæring POCOS hjelper barnet med språkutvikling og begrepsforståelse og er også nyttig til trening av øye-hånd-koordinasjon, fokus og konsentrasjon. POCOS fremmer

Detaljer

Vekeplan 4. Trinn. Måndag Tysdag Onsdag Torsdag Fredag AB CD AB CD AB CD AB CD AB CD. Norsk Matte Symjing Ute Norsk Matte M&H Norsk

Vekeplan 4. Trinn. Måndag Tysdag Onsdag Torsdag Fredag AB CD AB CD AB CD AB CD AB CD. Norsk Matte Symjing Ute Norsk Matte M&H Norsk Vekeplan 4. Trinn Veke 39 40 Namn: Måndag Tysdag Onsdag Torsdag Fredag AB CD AB CD AB CD AB CD AB CD Norsk Engelsk M& Mitt val Engelsk Matte Norsk Matte felles Engelsk M& Mitt val Engelsk Norsk M& Matte

Detaljer

The internet of Health

The internet of Health The internet of Health! Biler, helse og fremtiden!! Velkon 2014, 22. October 2014 Nard Schreurs, IKT-Norge Få ut begrepet «pasient» av tanker om helse. Aldring 1980-2010 Menn 72 år til 79 år Kvinner 79

Detaljer

DESEMBER 2010. Så er det altså tid for å sende ut planene for desember. Tiden går fort men vi er klare for juleforberedelser, og gleder oss veldig!

DESEMBER 2010. Så er det altså tid for å sende ut planene for desember. Tiden går fort men vi er klare for juleforberedelser, og gleder oss veldig! DESEMBER 2010 Så er det altså tid for å sende ut planene for desember. Tiden går fort men vi er klare for juleforberedelser, og gleder oss veldig! Det viktigste for oss i desember er å ta det med ro! Vi

Detaljer

The Telemark canal East and Telemarkspadler n. Pål Kleffelgård Project leader Center of development Mid-Telemark

The Telemark canal East and Telemarkspadler n. Pål Kleffelgård Project leader Center of development Mid-Telemark The Telemark canal East and Telemarkspadler n Pål Kleffelgård Project leader Center of development Mid-Telemark Norsjø Skien canal 1861 Purpose: Easier transport of goods and passengers Easier floating

Detaljer

Profile handbook. for

Profile handbook. for Profile handbook for March 2007 Logo For the logo, we have chosen a shape in conformity with the general visual direction. The logo is inspired by the shape of the product, and the circle also creates

Detaljer

Regler under svømmetrening! ENGLISH BELOW

Regler under svømmetrening! ENGLISH BELOW Regler under svømmetrening! ENGLISH BELOW Siden vi i det siste har vært ganske mange på treningene, har det vært litt kaos, og vanskelig å få trent bra. Derfor vil jeg her forklare noen regler som dere

Detaljer

Markedsrapport Danmark 2014. www.innovasjonnorge.no

Markedsrapport Danmark 2014. www.innovasjonnorge.no Markedsrapport Danmark 2014 www.innovasjonnorge.no Innhold Fakta Valutakursutvikling Kommersielle gjestedøgn Gjestedøgn formidlet via hytteformidlere Andel av befolkningen som ferierer utenlands Planlagte

Detaljer

stjerneponcho for voksne star poncho for grown ups

stjerneponcho for voksne star poncho for grown ups stjerneponcho for voksne star poncho for grown ups www.pickles.no / shop.pickles.no NORSK Størrelser XS (S) M (L) Garn Pickles Pure Alpaca 300 (350) 400 (400) g hovedfarge 100 (100) 150 (150) g hver av

Detaljer

Jeg vil bare danse Tekst / Mel.: Tor- Jørgen Ellingsen

Jeg vil bare danse Tekst / Mel.: Tor- Jørgen Ellingsen 1. vers Når jeg hører musikk, Kan jeg ikke sitte stille Når jeg hører det groover, B yner beina å gå Jeg får ikke ro, Selv om jeg gjerne ville Jeg vil bare danse, Det er noe jeg må Jeg vil bare danse Tekst

Detaljer

HELGELAND REGIONRÅD Dialogkonferansen, 27. og 28. mars 2012, Mosjøen Attraktive og livskraftige kommuner er lik Positiv folketallsutvikling

HELGELAND REGIONRÅD Dialogkonferansen, 27. og 28. mars 2012, Mosjøen Attraktive og livskraftige kommuner er lik Positiv folketallsutvikling HELGELAND REGIONRÅD Dialogkonferansen, 27. og 28. mars 2012, Mosjøen Attraktive og livskraftige kommuner er lik Positiv folketallsutvikling Nordland og Helgeland sine utfordringer Behov for flere innbyggere

Detaljer

Administrasjon av postnummersystemet i Norge Post code administration in Norway. Frode Wold, Norway Post Nordic Address Forum, Iceland 5-6.

Administrasjon av postnummersystemet i Norge Post code administration in Norway. Frode Wold, Norway Post Nordic Address Forum, Iceland 5-6. Administrasjon av postnummersystemet i Norge Frode Wold, Norway Post Nordic Address Forum, Iceland 5-6. may 2015 Postnumrene i Norge ble opprettet 18.3.1968 The postal codes in Norway was established in

Detaljer

GYRO MED SYKKELHJUL. Forsøk å tippe og vri på hjulet. Hva kjenner du? Hvorfor oppfører hjulet seg slik, og hva er egentlig en gyro?

GYRO MED SYKKELHJUL. Forsøk å tippe og vri på hjulet. Hva kjenner du? Hvorfor oppfører hjulet seg slik, og hva er egentlig en gyro? GYRO MED SYKKELHJUL Hold i håndtaket på hjulet. Sett fart på hjulet og hold det opp. Det er lettest om du sjølv holder i håndtakene og får en venn til å snurre hjulet rundt. Forsøk å tippe og vri på hjulet.

Detaljer

Markedsrapport Norge 2014. www.innovasjonnorge.no

Markedsrapport Norge 2014. www.innovasjonnorge.no Markedsrapport Norge 2014 www.innovasjonnorge.no Innhold Andel av befolkningen som ferierer utenlands Planlagte feriemål 2014-2016 Ferie- og fritidsturer i inn- og utland Turistundersøkelsen, resultater

Detaljer

Markedsrapport Storbritannia 2014. www.innovasjonnorge.no

Markedsrapport Storbritannia 2014. www.innovasjonnorge.no Markedsrapport Storbritannia 2014 www.innovasjonnorge.no Innhold Fakta Valutakursutvikling Kommersielle gjestedøgn Britiske turister i Norge 2014, Turistundersøkelsen Norges posisjon blant briter Kontaktinformasjon;

Detaljer

Markedsrapport Frankrike 2014. www.innovasjonnorge.no

Markedsrapport Frankrike 2014. www.innovasjonnorge.no Markedsrapport Frankrike 2014 www.innovasjonnorge.no Innhold Fakta Valutakursutvikling Kommersielle gjestedøgn Franske turister i Norge 2014 Posisjoneringsanalyse, Norges posisjon blant franskmenn Kontaktinformasjon;

Detaljer

lytte etter og bruke engelske språklyder gjennom praktiskestetiske gi eksempler på noen situasjoner der det kan være nyttig å kunne engelsk

lytte etter og bruke engelske språklyder gjennom praktiskestetiske gi eksempler på noen situasjoner der det kan være nyttig å kunne engelsk Årsplan i for 2.trinn 2014-2015 Faglærer Yngve Henriksen Læreverk: Stairs 2 Kompetansemål etter 2.årstrinn Ulike tema, delmål og arbeidsformer brukes på veien mot kompetansemålene fra K06 Språklæring Muntlig

Detaljer

Oversikt over The Beatles vinyl/singler/rekvisita Tittel (side A, side B) År Land Cover Pris Merknad

Oversikt over The Beatles vinyl/singler/rekvisita Tittel (side A, side B) År Land Cover Pris Merknad Oversikt over The Beatles vinyl/singler/rekvisita Tittel (side A, side B) År Land Cover Pris Merknad Singler She loves you, I'll get you Sept '63 NO Standard 75 1.opplag All my loving, I saw her standing

Detaljer

Stipend fra Jubileumsfondet skoleåret 2002-2003

Stipend fra Jubileumsfondet skoleåret 2002-2003 Til skolen Rundskriv S 09-2002 Oslo, 15. februar 2002 Stipend fra Jubileumsfondet skoleåret 2002-2003 For nærmere omtale av H.M. Kong Olav V s Jubileumsfond viser vi til NKF-handboka kap. 12.3.4. Fondet

Detaljer

TIL FJELLS TURAR I EID KOMMUNE. Kveldsstemning. Foto: Ranveig Årskog. LOTE HENNEBYGDA. Fjellvettregel nr. 2. Meld frå kvar du går

TIL FJELLS TURAR I EID KOMMUNE. Kveldsstemning. Foto: Ranveig Årskog. LOTE HENNEBYGDA. Fjellvettregel nr. 2. Meld frå kvar du går TORHEIM Fjellvettregel nr. 2 Meld frå kvar du går Kveldsstemning. Foto: Ranveig Årskog. 11. BRANDEN / LOTSSKARET Same start og parkering som til Navestøylen. Tid: ca. 2 t. til Branden og Lotsskaret Høgd:

Detaljer

Cultiva Play & Learn Innovation Challenge

Cultiva Play & Learn Innovation Challenge Dato: 19. august 2015 Saksnummer: 31/15 Til: Styret Møtedato: 21. august 2015 Saksbehandler: Ingebjørg Borgemyr Cultiva Play & Learn Innovation Challenge Sammendrag: Cultiva ønsker å invitere til en idèkonkurranse

Detaljer

STILLAS - STANDARD FORSLAG FRA SEF TIL NY STILLAS - STANDARD

STILLAS - STANDARD FORSLAG FRA SEF TIL NY STILLAS - STANDARD FORSLAG FRA SEF TIL NY STILLAS - STANDARD 1 Bakgrunnen for dette initiativet fra SEF, er ønsket om å gjøre arbeid i høyden tryggere / sikrere. Både for stillasmontører og brukere av stillaser. 2 Reviderte

Detaljer

Norsk (English below): Guide til anbefalt måte å printe gjennom plotter (Akropolis)

Norsk (English below): Guide til anbefalt måte å printe gjennom plotter (Akropolis) Norsk (English below): Guide til anbefalt måte å printe gjennom plotter (Akropolis) 1. Gå til print i dokumentet deres (Det anbefales å bruke InDesign til forberedning for print) 2. Velg deretter print

Detaljer

Økologisk og kulturell dannelse i økonomiutdanningen

Økologisk og kulturell dannelse i økonomiutdanningen Økologisk og kulturell dannelse i økonomiutdanningen Dannelse på norsk fra ord til handling Professor Ove Jakobsen HHB/UiN Frihet med ansvar Om høyere utdanning og forskning i Norge NOU 2000:14 Det er

Detaljer

Posisjon: UN/LOCODE: NOTOS

Posisjon: UN/LOCODE: NOTOS Posisjon: UN/LOCODE: NOTOS Tromsø is the largest city and port in Northern Norway. The main industries for the port are fishing, energy (oil and gas), cruise and logistics in general. Tromsø has well developed

Detaljer

klassisk angoragenser classic angora sweater

klassisk angoragenser classic angora sweater klassisk angoragenser classic angora sweater www.pickles.no / shop.pickles.no NORSK Størrelser XS (S) M (L) XL (XXL) Garn Pickles Angora 150 (175) 200 (225) 250 (275) g Pinner 80 og 40 cm rundpinne og

Detaljer

Haugesundkonferansen 2014. Norsk teknologiindustri hvordan gripe muligheten Even Aas

Haugesundkonferansen 2014. Norsk teknologiindustri hvordan gripe muligheten Even Aas Haugesundkonferansen 2014 Norsk teknologiindustri hvordan gripe muligheten Even Aas Nesten 200 år med industrihistorie / 2 / / 2 / 4-Feb-14 WORLD CLASS through people, technology and dedication 2013 KONGSBERG

Detaljer

Dialogkveld 03. mars 2016. Mobbing i barnehagen

Dialogkveld 03. mars 2016. Mobbing i barnehagen Dialogkveld 03. mars 2016 Mobbing i barnehagen Discussion evening March 3rd 2016 Bullying at kindergarten Mobbing i barnehagen Kan vi si at det eksisterer mobbing i barnehagen? Er barnehagebarn i stand

Detaljer

Markedsrapport Tyskland 2014. www.innovasjonnorge.no

Markedsrapport Tyskland 2014. www.innovasjonnorge.no Markedsrapport Tyskland 2014 www.innovasjonnorge.no Innhold Fakta Valutakursutvikling Kommersielle gjestedøgn Gjestedøgn formidlet via hytteformidlere Tyske turister i Norge 2014 Norges posisjon blant

Detaljer

Engelsk gruppe 2 høsten 2015

Engelsk gruppe 2 høsten 2015 Engelsk gruppe 2 høsten 2015 I løpet av høsten har vi jobbet med disse tingene på engelsk: Tall - numbers Norsk - Norwegian Engelsk - English Mitt språk -My language 1 en one 2 to two 3 tre three 4 fire

Detaljer

Alvdal. www.alvdal.kommune.no

Alvdal. www.alvdal.kommune.no På kan du gå i den flotte naturen på ski eller til fots. Du kan jakte og fiske. Av butikker har vi kafèer, bensinstasjoner og et lite sentrum med sportsbutikk, dagnligvarebutikker, lekebutikk, blomsterbutikk

Detaljer

Residency at Arts Printing House for Performing Artists

Residency at Arts Printing House for Performing Artists Bergen - Vilnius Residency at Arts Printing House for Performing Artists It should be noted that according to Norwegian law (Offentleglova 3) that applications for grants, including any attachments, is

Detaljer

LOGO. For the 25th anniversary, the Oslo City logo has been modernized. The campaign logo was: We celebrate...you!

LOGO. For the 25th anniversary, the Oslo City logo has been modernized. The campaign logo was: We celebrate...you! ADVERTISING CONTENT Logo 3 Graphic profile 4 Chocolate 5 Balloons 6 Gift cards 7 Luxury paper bags 8 Prints 9 Rollup/Banners 10 Advertising 11 Visual merchandising 12-13 Door decor 14 VIP Lounge 15 Cheque

Detaljer

Fair made er vårt nye slagord I en tid som krever mer bevisst holdning til det vi kjøper. 155 fq Cardigan 153 av Shell 156 fq Wristlets

Fair made er vårt nye slagord I en tid som krever mer bevisst holdning til det vi kjøper. 155 fq Cardigan 153 av Shell 156 fq Wristlets 1 155 fq 153 av 156 fq Wristlets Silkevegen er en utømmelig kilde til inspirasjon for oss som driver med tekstil. De siste årene har Oleana fulgt Silkevegen bakover og brukt dette som ramme for designutviklingen.

Detaljer

7 years as museum director at the Röhsska Museum, Göteborg. since February 2012 the museum director at the Sigtuna Museum, Sthlm

7 years as museum director at the Röhsska Museum, Göteborg. since February 2012 the museum director at the Sigtuna Museum, Sthlm 15 years in the advertising business 7 years as museum director at the Röhsska Museum, Göteborg since February 2012 the museum director at the Sigtuna Museum, Sthlm maksimere strategisk utviklingsplan

Detaljer

Spektakulære events og konferanser

Spektakulære events og konferanser Spektakulære events og konferanser 2 Artistgalla på Hovedscenen, Teatret TO KULTURHUS I DRAMMEN SCENER AS Velkommen til norges to flotteste hus! Union Scene og Drammens Teater har lenge hatt høy status

Detaljer

6350 Månedstabell / Month table Klasse / Class 1 Tax deduction table (tax to be withheld) 2012

6350 Månedstabell / Month table Klasse / Class 1 Tax deduction table (tax to be withheld) 2012 6350 Månedstabell / Month table Klasse / Class 1 Tax deduction table (tax to be withheld) 2012 100 200 3000 0 0 0 13 38 63 88 113 138 163 4000 188 213 238 263 288 313 338 363 378 386 5000 394 402 410 417

Detaljer

HOW TO GET TO TØI By subway (T-bane) By tram By bus By car Fra flyplassen

HOW TO GET TO TØI By subway (T-bane) By tram By bus By car Fra flyplassen HOW TO GET TO TØI TØI s offices are located on the 5th and 6th floors of the CIENS building in the Oslo Research Park (Forskningsparken). We recommend that one uses the subway (T-bane), tram or bus to

Detaljer

Markedsrapport Nederland 2014. www.innovasjonnorge.no

Markedsrapport Nederland 2014. www.innovasjonnorge.no Markedsrapport Nederland 2014 www.innovasjonnorge.no Innhold Fakta Valutakursutvikling Kommersielle gjestedøgn Gjestedøgn formidlet via hytteformidlere Nederlandske turister i Norge 2014 Nederlenderes

Detaljer

Ellen Røsjø, Oslo byarkiv Prosjektet Oslos multikulturelle arkiver

Ellen Røsjø, Oslo byarkiv Prosjektet Oslos multikulturelle arkiver Ellen Røsjø, Oslo byarkiv Prosjektet Oslos multikulturelle arkiver Seminar i Trondheim, oktober 2012 Byens hukommelse! 20 hyllekilometer, eldste dokument 1651 650 000 foto 160 oslofilmer, 1100 filmaviser

Detaljer

Slipemaskin fra Levende fabrikk Slektstrea, Genbanken (2013) INDUSTRIMUSEUM SKULPTURPARK KUNSTHALL

Slipemaskin fra Levende fabrikk Slektstrea, Genbanken (2013) INDUSTRIMUSEUM SKULPTURPARK KUNSTHALL Slipemaskin fra Levende fabrikk Slektstrea, Genbanken (2013) Mick Jagger, London 65 INDUSTRIMUSEUM SKULPTURPARK KUNSTHALL KISTEFOS-MUSEET INDUSTRIMUSEUM Et enestående kulturhistorisk monument over den

Detaljer

UNIVERSITETET I OSLO ØKONOMISK INSTITUTT

UNIVERSITETET I OSLO ØKONOMISK INSTITUTT UNIVERSITETET I OSLO ØKONOMISK INSTITUTT Bokmål Eksamen i: ECON1210 Forbruker, bedrift og marked Exam: ECON1210 Consumer Behaviour, Firm behaviour and Markets Eksamensdag: 12.12.2014 Sensur kunngjøres:

Detaljer

Next Tee FORSIKRING - ALT PÅ ETT STED RÅDGIVER FOR PRIVAT- OG BEDRIFTSKUNDER Telefon 23 11 34 00 post@lyberg.no www.lyberg.no Next Tee www.scenario.no Interiørarkitektur er rammen rundt folks hverdag.

Detaljer

Markedsrapport Sverige 2014. www.innovasjonnorge.no

Markedsrapport Sverige 2014. www.innovasjonnorge.no Markedsrapport Sverige 2014 www.innovasjonnorge.no Innhold Fakta Trender Valutakursutvikling Kommersielle gjestedøgn Gjestedøgn formidlet via hytteformidling Andel av befolkningen som ferierer utenlands

Detaljer

SERVICE BULLETINE 2008-4

SERVICE BULLETINE 2008-4 S e r v i c e b u l l e t i n e M a t e r i e l l Materiellsjef F/NLF kommuniserer påminnelse omkring forhold som ansees som vesentlige for å orientere om viktige materiellforhold. Målgruppen for Servicbulletinen

Detaljer

Social Media Insight

Social Media Insight Social Media Insight Do you know what they say about you and your company out there? Slik fikk Integrasco fra Grimstad Vodafone og Sony Ericsson som kunder. Innovasjon og internasjonalisering, Agdering

Detaljer

Markedsrapport Russland 2014. www.innovasjonnorge.no

Markedsrapport Russland 2014. www.innovasjonnorge.no Markedsrapport Russland 2014 www.innovasjonnorge.no Innhold Fakta Valutakursutvikling Kommersielle gjestedøgn Russere i Norge 2014, Turistundersøkelsen Posisjoneringsanalyse, Norges posisjon blant russere

Detaljer

Summer Cup. 27-29 June 2014. Uken før vi reiser, vil vi trene her hjemme. Nærmere informasjon om dette kommer senere.

Summer Cup. 27-29 June 2014. Uken før vi reiser, vil vi trene her hjemme. Nærmere informasjon om dette kommer senere. Summer Cup 27-29 June 2014 Vestkantsvømmerne inviterer alle i B- gruppen og C+ (hospitanter i B gruppen) til Stevne i Stockholm. Vi skal bo på Zinkensdamm vandrehjem, og stevne foregår i Erisdalsbadet

Detaljer

Haakon VII s gt. 1, Oslo mandag 23. januar 2006 kl 10:00.

Haakon VII s gt. 1, Oslo mandag 23. januar 2006 kl 10:00. Til aksjeeierne i Songa ASA INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING Ekstraordinær generalforsamling i Songa ASA holdes på selskapets kontor i Haakon VII s gt. 1, Oslo mandag 23. januar 2006 kl 10:00.

Detaljer

Jæger Brand Manual JÆGER. Fersk og lokal HundemAT

Jæger Brand Manual JÆGER. Fersk og lokal HundemAT Jæger Brand Manual 2 Jæger Brand Manual 2 Brand Identity Target Audience 3 Logo 4 Colors 5 Typography 7 Infographic Brochure 9 Products 10 Point of Sale 11 Print Documents Brand Identity The brands name,

Detaljer

Scandic S LEEP. Scandic Bergen City er ett av Bergens største og ledende kurs & konferansehotell.

Scandic S LEEP. Scandic Bergen City er ett av Bergens største og ledende kurs & konferansehotell. Scandic Bergen City Scandic S LEEP Scandic Bergen City er ett av Bergens største og ledende kurs & konferansehotell. Vi tilbyr 500 senger fordelt på 251 værelser av moderne standard. Værelsene er utstyrt

Detaljer

international Winter 2012 Issue 1 Sky menu

international Winter 2012 Issue 1 Sky menu international Winter 2012 Issue 1 Sky menu Welcome onboard Fresh Food Bon appétit Producing great food is an art. Only the best ingredients are good enough, from our hand-baked bread to our locally produced

Detaljer

Moving Innovation Forward!

Moving Innovation Forward! ! Movation Innovasjonsdugnaden! Norges ledende partnernettverk? Utfordringen! Flere enn 45 000 virksomheter startes hvert år i Norge... Mindre enn 20% overlever i løpet av de 3 første årene... Samtidig

Detaljer

The building blocks of a biogas strategy

The building blocks of a biogas strategy The building blocks of a biogas strategy Presentation of the report «Background report for a biogas strategy» («Underlagsmateriale til tverrsektoriell biogass-strategi») Christine Maass, Norwegian Environment

Detaljer

SØRSIDA AV EIDSFJORDEN

SØRSIDA AV EIDSFJORDEN Tassen på tur. Foto: Åse Huse Fjellvettregel nr. 1 Legg ikkje ut på langtur utan trening 11 12 Turar på Torheim er omtalte av Aud og Jarle Torheim 1. HORNET FRÅ HAMNES Hamnes, ca. 16 km frå Eid Start:

Detaljer

Året da Bergen var i fyr og flamme. Året da Bergen var i fyr og flamme

Året da Bergen var i fyr og flamme. Året da Bergen var i fyr og flamme 2008 Året da Bergen var i fyr og flamme 2008 Året da Bergen var i fyr og flamme TIDLIG PÅ AN: Klokken 0700 gikk salutten på Skansen. Det markerte starten på morgenprosesjonen. Selv om man skjøt med løskrutt,

Detaljer

Vierli, Gaustatoppen og Morgedal

Vierli, Gaustatoppen og Morgedal Telemark Prolagsforslag, 2.0 Innovasjonsprosjekt herrer ved Vierli, Gaustatoppen og Morgedal 1 Heming Adrenalin IL Heming er Oslos største, og Norges nest største, fleridrettsklubb med ca 4700 medlemmer.

Detaljer

«Changingplaces and spaces in the kindergarden»

«Changingplaces and spaces in the kindergarden» Childrens sosial participation and creativ transformation in «Changingplaces and spaces in the kindergarden» Aview intooneofthe projectsof«unused areas» Observationsfrom guidedstudentprojectin leadingart

Detaljer

The Future of Academic Libraries the Road Ahead. Roy Gundersen

The Future of Academic Libraries the Road Ahead. Roy Gundersen The Future of Academic Libraries the Road Ahead Roy Gundersen Background Discussions on the modernization of BIBSYS Project spring 2007: Forprosjekt modernisering Process analysis Specification Market

Detaljer

VEIEN TIL ROM: HVORDAN JEG BLE KATOLIKK (NORWEGIAN EDITION)

VEIEN TIL ROM: HVORDAN JEG BLE KATOLIKK (NORWEGIAN EDITION) VEIEN TIL ROM: HVORDAN JEG BLE KATOLIKK (NORWEGIAN EDITION) (first published 1999) Synopsis: Download A Veien Til Rom: Hvordan Jeg Ble Katolikk (Norwegian Edition) PDF ebook by Kjell Arild Pollestad Veien

Detaljer

Skiskole side 2. Pr. pers. 3 dager/3 days 885 4 dager/4 days NY/NEW 995 5 dager/5 days NY/NEW 1090

Skiskole side 2. Pr. pers. 3 dager/3 days 885 4 dager/4 days NY/NEW 995 5 dager/5 days NY/NEW 1090 Skiskole Side 1 Priser Snowsports Skeikampen vinter 2013/2014. Individuelle gjester. Prices Snowsports Skeikampen winter 2013/2014. Individual guests. Gruppeundervisning, voksne, ungdom og Fjellbandidos

Detaljer

Kurs i Nettverksbygging Edgar Valdmanis,MBA

Kurs i Nettverksbygging Edgar Valdmanis,MBA Kurs i Nettverksbygging Edgar Valdmanis,MBA Markedsdirektør, Den Norske Dataforening Bergen, 5.april 2011 Hvorfor nettverke? Du kan hjelpe andre med informasjon (om hvor de finner mer og rett informasjon)

Detaljer

Simulert tilbakekalling av makrell - produkter kjøpt i Japan

Simulert tilbakekalling av makrell - produkter kjøpt i Japan Food Marketing Research & Information Center MainSafeTraceJapan Simulert tilbakekalling av makrell - produkter kjøpt i Japan Kathryn Anne-Marie Donnelly (Nofima), Jun Sakai, Yuka Fukasawa, Mariko Shiga

Detaljer

Eksamen 19.05.2015. Challenges

Eksamen 19.05.2015. Challenges Eksamen 19.05.2015 ENG0012 Engelsk Sentralt gitt skriftleg/skriftlig eksamen etter 10. trinn for elevar og for vaksne deltakarar og privatistar/elever og for voksne deltakere og privatister Challenges

Detaljer

STOP KISS av Diana Son Scene for en mann og to kvinner

STOP KISS av Diana Son Scene for en mann og to kvinner STOP KISS av Diana Son Scene for en mann og to kvinner Manuset ligger på NSKI sine sider og kan kjøpes på www.adlibris.com Sara and Callie are walking through New York City's West Village very late at

Detaljer

NRF Full 2012 Schedule

NRF Full 2012 Schedule NRF Full 2012 Schedule Understanding the schedule Saturday Sunday Wednesday 3-Mar 4-Mar 7-Mar March 10-Mar 11-Mar 14-Mar 17-Mar 18-Mar 21-Mar 24-Mar 25-Mar 28-Mar 31-Mar 1-Apr 4-Apr 7-Apr 8-Apr 11-Apr

Detaljer

Norway. Museum Statistics for 2011. Statistical data from 134 museums that were open to the public and had at least one man year regular staff.

Norway. Museum Statistics for 2011. Statistical data from 134 museums that were open to the public and had at least one man year regular staff. Norway Museum Statistics for 2011. Statistical data from 134 museums that were open to the public and had at least one man year regular staff. Arts Council Norway Tel: +47 21 04 58 00 post@kulturrad.no

Detaljer

Challenges in organic black currant production. v/sigrid Mogan

Challenges in organic black currant production. v/sigrid Mogan Challenges in organic black currant production v/sigrid Mogan 1 Organic Ribes production Worked with different projects since 1998 Main subjects plant protection 1 Area organic fruit and berries Norway

Detaljer

UNIVERSITETET I OSLO ØKONOMISK INSTITUTT

UNIVERSITETET I OSLO ØKONOMISK INSTITUTT UNIVERSITETET I OSLO ØKONOMISK INSTITUTT Utsatt eksamen i: ECON1410 - Internasjonal økonomi Exam: ECON1410 - International economics Eksamensdag: 18.06.2013 Date of exam: 18.06.2013 Tid for eksamen: kl.

Detaljer

Forbruk & Finansiering

Forbruk & Finansiering Sida 1 Forbruk & Finansiering Analyser og kommentarer fra Forbrukerøkonom Randi Marjamaa basert på en undersøkelse gjennomført av TEMO/MMI for Nordea RESULTATER FRA NORGE OG NORDEN Nordea 2006-02-28 Sida

Detaljer

UKE TEMA KOMPETANSEMÅL LÆRINGSMÅL INNHOLD METODE VURDERING 34 Numbers 35 36 37 38

UKE TEMA KOMPETANSEMÅL LÆRINGSMÅL INNHOLD METODE VURDERING 34 Numbers 35 36 37 38 ÅRSPLAN I Engelsk FOR 1. TRINN 2014/2015 Læreverk: Stairs 1+2 UKE TEMA KOMPETANSEMÅL LÆRINGSMÅL INNHOLD METODE VURDERING 34 Numbers 35 36 37 38 Gi eksempler på noen situasjoner der det kan være nyttig

Detaljer

Our Trees. Our Roots. Our Future.

Our Trees. Our Roots. Our Future. Our Trees. Our Roots. Our Future. Photo: Svein Grønvold/NN Photo: Shutterstock Forests for a healthy climate Forests have great potential to reduce the impacts of climate change, because trees absorb carbon

Detaljer

Presentasjon av Trondheim

Presentasjon av Trondheim Presentasjon av Trondheim TRONDHEIM I HJERTET AV NORGE! TRONDHEIM HISTORISK OG TEKNOLOGISK HOVEDSTAD Trondheim ble grunnlagt i 997 av vikingkongen Olav Tryggvason, og har en spesiell plass i norsk historie

Detaljer

-it s all about quality!

-it s all about quality! -it s all about quality! It s all about quality At Stavanger Maskinering, we specialise in the supply of high quality products to the oil industry. From the very start in 2001, we have been at the forefront

Detaljer

OSLO OPEN 2 24 MÅL FELT

OSLO OPEN 2 24 MÅL FELT OSLO OPEN 2 24 MÅL FELT 14. 15. JUNI 2012 I OSLO (English version at page 4) 2 24 FITA* Arrowhead SK Vidar innbyr til internasjonalt feltstevne på vår feltbane ved Sørmarka utenfor Oslo 14.- 15. juni 2014.

Detaljer

Promoting, building and using bio-energy as a local resource of energy a mayors experience.

Promoting, building and using bio-energy as a local resource of energy a mayors experience. IEA Bio-energy Promoting, building and using bio-energy as a local resource of energy a mayors experience. Presentation 18. June 2010 Åmot municipality - facts 4300 inhabitants, 1300 km 2-3,3 persons pr

Detaljer

En liten oppsummering. Studietur 2010, Norsk kulturskoleråd Sør-Trøndelag

En liten oppsummering. Studietur 2010, Norsk kulturskoleråd Sør-Trøndelag En liten oppsummering Tilrettelegging av kulturaktivitet og opplevelser for barn og unge 1. For lavterskel grupper 2. For talentutvikling Ja, takk begge deler. Youth Music Initiative - YMI Tilrettelegging

Detaljer

1 User guide for the uioletter package

1 User guide for the uioletter package 1 User guide for the uioletter package The uioletter is used almost like the standard LATEX document classes. The main differences are: The letter is placed in a \begin{letter}... \end{letter} environment;

Detaljer

Farnes skule Timetal: 1 Årsplan engelsk Trinn: 3.klasse Skuleåret: 2015-16 Læreverk: Quest. Revidert hausten 2015 Side 1

Farnes skule Timetal: 1 Årsplan engelsk Trinn: 3.klasse Skuleåret: 2015-16 Læreverk: Quest. Revidert hausten 2015 Side 1 Tid Veke: Augustseptember Kompetansemål Elevane skal kunne: engelsk knyttet til Skolehverdagen -kunne finne likheter mellom ord og uttrykksmåter i engelsk og eget morsmål knyttet til temaet -kunne forstå

Detaljer

buildingsmart Norge seminar Gardermoen 2. september 2010 IFD sett i sammenheng med BIM og varedata

buildingsmart Norge seminar Gardermoen 2. september 2010 IFD sett i sammenheng med BIM og varedata buildingsmart Norge seminar Gardermoen 2. september 2010 IFD sett i sammenheng med BIM og varedata IFD International Framework for Dictionaries Hvordan bygges en BIM? Hva kan hentes ut av BIM? Hvordan

Detaljer

ALEXSUSHI. Tjuvholmen

ALEXSUSHI. Tjuvholmen ALEXSUSHI Tjuvholmen Dear Guest, Following more than 10 years of success in Oslo, Alex Sushi is breaking new ground with our opening in Oslos newest district Tjuvholmen, right by the water where we belong.

Detaljer

Oslo Karen Baptist Church

Oslo Karen Baptist Church Oslo Karen Baptist Church Meeting Report Place: Eh The Paw apartment Nedre Ullevål 11, 0850, Oslo Date: 06.03. 2010 Time: 16:00-19:00 Participants: (1) R.V Pastor Kaw Khu, (2) Pastor Toe Htoo, (3) Tana

Detaljer

BYGG BROER IKKE MURER

BYGG BROER IKKE MURER BYGG BROER IKKE MURER HBV og Dzemal Bijedic University of Mostar s internasjonale sommerskole i Mostar, Bosnia & Hercegovina Ved Lars Petter Soltvedt, PhD Høgskolen i Buskerud og Vestfold Synspunkter

Detaljer

Arctic Securities. 5. desember 2007

Arctic Securities. 5. desember 2007 Arctic Securities 5. desember 2007 Behandling av kraftkontrakter er regulert av regnskapsstandarden IAS 39 Hovedregel er at denne typen ikke-finansielle kontrakter skal inkluderes i regnskapet til virkelig

Detaljer

Oslo Pin Club Info # 219, 29.10.2014

Oslo Pin Club Info # 219, 29.10.2014 Oslo Pin Club Info # 219, 29.10.2014 Så sees vi vel igjen Husk nytt byttemøte torsdag 6. november kl 1700 Ta med deg byttepins og stikk innom Next meeting is coming up! Remember new trade meeting Thursday,

Detaljer

COUNTRY REPORT- NORWAY

COUNTRY REPORT- NORWAY COUNTRY REPORT- NORWAY EUFRIN BOARD - NOV. 2015 Mekjell Meland Nibio Ullensvang JULY 1, 2015 2 23.11.2015 NIBIO KNOWLEDGE FOR LIFE Our future well-being depends on sustainable use of our natural resources.

Detaljer

EN-133 1 Fremmedspråk og tekst - engelsk

EN-133 1 Fremmedspråk og tekst - engelsk EN-133 1 Fremmedspråk og tekst - engelsk Oppgaver Oppgavetype Vurdering 1 EN-133 26/11-2015 Flervalg Automatisk poengsum 2 EN-133 Part I Translation Skriveoppgave Manuell poengsum 3 EN-133 Part II Grammar

Detaljer