NOTAT OM LOFOTEN SOM POTENSIELT VERDENSARVOMRÅDE

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "NOTAT OM LOFOTEN SOM POTENSIELT VERDENSARVOMRÅDE"

Transkript

1 Pål Christensen Coldevins gt. 12 b, 8445 Melbu Telefon jobb Mobil Epost Melbu, 25. januar 2006 NOTAT OM LOFOTEN SOM POTENSIELT VERDENSARVOMRÅDE Det vises til møte hos Riksantikvaren og brev fra Riksantikvaren datert 30. november 2005 med bestilling av et notat om Lofoten som potensielt verdensarvområde. I dette notatet vil jeg først presentere en generell oversikt over lofotfiskets historie. Deretter følger en mer kortfattet drøfting i forhold til brevets konkrete avgrensning av oppdraget til de fire underpunktene A, B, C og D. GENERELT OM LOFOTFISKETS HISTORIE Lofotfisket i betydning av et kommersielt fiskeri med sikte på eksport har røtter som går ca år tilbake i tid. Fisket i området med tanke på livberging i en selvbergingsøkonomi uten et vesentlig innslag av varebytte eller handel er atskillige tusen år eldre. Utgangspunktet for Lofotens særstilling innenfor norske og internasjonale fiskerier er livsmønsteret til den norsk-arktiske torsken, et mønster som oppviser en sterk grad av stabilitet over tid og som vi må anta i all hovedsak har eksistert siden siste istid. Arten har sitt oppvekst- og leveområde i Barentshavet, men foretar årvisse nærings- og gytevandringer inn mot norskekysten. Det er gytevandringen til den voksne delen av bestanden fra seks- til sjuårsalderen som er av interesse her. Denne vandringen, som også har gitt opphav til betegnelsen skrei, av gammelnorsk skrida å vandre, foregår til forskjellige steder langs kysten av Norge der gyting foregår, fra Vest-Finnmark i nord til Trøndelag og Møre i sør. Lofoten har imidlertid alltid vært det viktigste gyteområdet. I selve Lofoten foregår gytingen hovedsakelig på den såkalte innersida, dvs. inne i Vestfjorden på sørsida av lofotøyene. Fisken stiller helt bestemte krav til temperatur og saltholdighet i vannet for at gytingen skal ta til, og det eksakte forløp og skreiens fordeling lokalt i Lofoten veksler fra år til år: I noen år foregår hovedtyngden av gytingen og fisket i vest, ved Værøy og Røst, i Moskenes og Flakstad; i andre år er det typisk østlofotfiske, f.eks. på den kjente fiskeplassen Hølla like utenfor Svolvær. Fisket på den norsk-arktiske torsken inngår i et mer generelt mønster for norske fiskerier: Norskekysten er et av de rikeste ressursområdene i verdensmålestokk. Samtidig er forholdene preget av at også andre fiskeslag søker helt inn mot land i beskyttede farvann, på tilsvarende beite- og gytevandringer som alt er nevnt for torsken. Dette har medført at det rike 1

2 ressursgrunnlaget har vært mulig å utnytte med enkel teknologi når det gjelder fartøy og redskaper. Norske fiskere har ikke, som de fleste av sine yrkesbrødre i andre land, tidlig vært tvunget til å søke ut i åpent hav for å få fangst. Et annet særtrekk er at det som regel har vært langt større fangstmuligheter enn det som har vært mulig å utnytte til direkte innenlandsk konsum. En tommelfingerregel for det siste hundreåret er at om lag 90 % av fangsten i norske fiskerier går til eksport. Det er grunn til å tro at selve ressursgrunnlaget har hatt et tilsvarende potensial for eksport langt, langt tilbake i tid. Arkeologiske undersøkelser forteller oss at de marine ressursene har vært utnyttet så langt tilbake som det har bodd mennesker langs norskekysten. I eldre steinalder skjedde dette i en levemåte bygd på jakt, sanking, fangst og fiske der befolkningen sannsynligvis foretok sesongvise flyttinger i landskapet i takt med sykliske endringer i ressursgrunnlaget. Ved overgangen til yngre steinalder skjedde en grunnleggende forandring gjennom introduksjonen av jordbruket: Folk tok til å holde husdyr, dyrke fôr og andre vekster, og det skjedde gradvis en overgang til en fast gårdsbosetting. Det var en prosess som foregikk over svært lang tid, men som i all hovedsak var sluttført ved år 0 i det meste av landet. På kysten livnærte hovedtyngden av befolkningen seg heretter med utgangspunkt i en kombinasjonsdrift basert på fortsatt fangsting på havets ressurser ved siden av husdyrdrift og litt korn- og fôrdyrking på land. Fiskarbonden var nå trådt inn på den historiske scenen for å bli der helt opp mot vår egen tid. Kjønnsrollemønsteret ser ut til å ha ligget ganske fast helt fra starten av. Mannen hadde sjøbruket som sitt hovedansvar. Kvinnene hadde hovedansvaret for hus og fjøs, unger og dyr. Mens fiskeridelen av fiskarbondeøkonomien som nevnt ovenfor var bygd på utnyttelsen av et av de rikeste ressursområdene i verden, var forholdene langt fra så gunstige fra naturens side når det gjaldt jordbruket. Her snakker vi om et av de mest marginale områdene på kloden, og dette gjelder i sterkere og sterkere grad dess lenger nord vi kommer på kysten. Ut fra denne ulikheten i produksjonsforhold mellom sjø og land må det ha dreid seg om en stor omveltning da fiskeriet gikk over fra å dreie seg om livberging og naturalhushold for den enkelte fiskerfamilie til å bli en næring i moderne forstand av ordet, med omsetning av den fisken som var til overs på et marked. Det var med utgangspunkt i fisket i Lofoten denne omveltningen så smått tok til for om lag 1000 år siden. Her ga ressursgrunnlaget og det årvisse gyteinnsiget basis for et stabilt og rikt overskudd av fisk som kunne selges ut av området. En annen faktor var at skreiens gyting og fisket fant sted på ettervinteren i februar, mars og begynnelsen av april da de klimatiske vilkårene for å produsere tørrfisk av ypperste kvalitet var de aller beste. Området har normalt mye vind som gir god tørk. Det er som regel ikke for varmt i været, noe som lett gir sur fisk. Det er vanligvis heller ikke for kaldt, slik at frost ødelegger kvaliteten på fiskekjøttet. Uten denne muligheten for produksjon av førsteklasses tørrfisk ville det ikke vært mulig å utnytte lofotfisket kommersielt så langt tilbake i tid. Lange avstander til de potensielle markedene gjorde det selvsagt umulig å selge fisken i fersk tilstand. Salting var heller ikke noe realistisk alternativ. Før 1500 var salt så vidt dyrt at produksjon av saltfisk ikke lot seg gjennomføre på kommersiell basis. Vi må gå ut fra at teknikken med å produsere tørrfisk og på denne måten konservere fisken, beholde næringsstoffene intakt og samtidig gjøre varen betydelig lettere (om lag 25 % av opprinnelig vekt) har vært kjent svært langt tilbake i tid. Det nye på og 1100-tallet var at det vokste fram en etterspørsel etter tørrfisk lenger sør i Europa; i England og på 2

3 kontinentet, på kysten av Nordsjøen og på Østersjøkysten. Hovedårsaken var at dette var ei tid med sterk befolkningsvekst og ikke minst ei tid der det grodde fram en rekke byer i de nevnte områdene. Blant bybefolkningen fantes det en god del mennesker som ikke dyrket sin egen mat, handelsfolk, geistlige, håndverkere og administrativt ansatte. Byene trengte dermed tilførsel av mat utenfra. I tillegg spilte religionen en rolle. Det dreide seg om ei gjennombruddstid for kristendommen i denne delen av Europa, og den katolske kirka hadde fastsatt strenge regler for kostholdet. I fastetida fram mot påske og ellers hver fredag var det ikke tillatt å spise kjøtt, men å spise fisk var i orden. Hovedartiklene i tørrfiskhandelen var fisk i bytte mot korn. I Lofoten vokste det etter hvert fram et bymessig senter for tørrfiskomsetningen. I sagaen kan vi lese om stevnet i Vágar, og gjennom arkeologiske utgravninger de siste tiårene er det kartlagt at det virkelig lå en liten middelalderby her, det første bymessige senteret i verden nord for polarsirkelen. Vágar lå like vest for dagens Kabelvåg. Stedet ser ut til å ha hatt sin største blomstringstid på 12- og tallet. Tørrfiskhandelen ga også grunnlag for oppkomsten av en annen norsk by Bergen. Avstanden fra produksjonsområdet i Lofoten til markedene i England og på kontinentet var for lang til at en direktehandel kunne utvikle seg med utgangspunkt i den tids transportteknologi, med båter som måtte basere seg på vind og seil. Det var dermed behov for en stapelhavn, et omlastingssted i utenrikshandelen, med tørrfisk ut og korn og andre varer inn til landet. Bergen opplevde en hurtig vekst og var helt fram til 1830-tallet Norges største by. Innenfor tørrfiskhandelen var Bergen det ubestridte sentrum helt fram til 1900-tallet. Vágar opplevde ikke en liknende utvikling. Etter den første blomstrende perioden, gikk det tilbake med stedet. Dette skyldtes først og fremst omlegging i tørrfiskhandelen i seinmiddelalderen etter Hansaen, den tyske handelsorganisasjonen, fikk gradvis sterkere kontroll over utenrikshandelen i Bergen. Kjøpstevnet i Vágar opphørte, og nordlendingene begynte selv å føre tørrfisken sin til Bergen. Slik oppsto jektefarten, et transportsystem som kom til å vare helt fram mot slutten av 1800-tallet. Systemet fungerte på denne måten: Fiskerne dro til Lofoten på fiske i tida fram mot påske akkurat som i dag. Fisken ble hengt på hjell her, mens fiskerne dro hjem hver til sitt. Når våren og sommeren kom og fisken var tørr, gikk turen tilbake til Lofoten igjen, men nå var det jekta, et transportfartøy, som ble brukt og ikke nordlandsbåten. Jektene gikk fra de forskjellige distriktene i nord til Lofoten og lastet inn tørrfisken. Deretter bar det til Bergen for kjøpslåing og handel. Her var hver enkelt knyttet til sin spesielle handelsmann, her fikk man avsetning for fisken i bytte med varer og utredning for neste sesong, men her havnet man også i ei nokså bunnløs gjeld etter hvert. En jektetur til Bergen tok i gjennomsnitt ca. to måneder. Det kunne selvsagt være en farefull fart, og mye sto på spill, både av verdier og menneskeliv i ei tid der ingen hadde hørt om forsikringsordninger. De som det gikk godt med kom tilbake med korn og melvarer, tøy og kjolestoff, bygaver til de som ventet hjemme, men også impulser og ideer. Jektefarten og tørrfiskomsetningen var både en vareutveksling, men også en gigantisk kulturutveksling som har hatt svært stor betydning for folket på kysten i hundrevis av år. I dag er Italia det viktigste markedet for lofottørrfisk av ypperste kvalitet. Handelsforbindelsen mellom Lofoten og Italia er svært gammel, men opprinnelsen har vi ingen sikker kunnskap om. Vi vet imidlertid at handelen mellom Italia og Flandern (en region nord i dagens Belgia) var viktig under renessansen på slutten av seinmiddelalderen og i tidlig nytid på og 1500-tallet. Varetransporten mellom de to områdene gikk med båt, og det er sannsynlig at italienske kjøpmenn har blitt kjent med den norske tørrfisken i Flandern, funnet den velegnet som skipsproviant for reisene til og fra Middelhavet og at handels- og sjøfartsbyene Venezia og Genova har fungert som en innfallsport for tørrfisk fra nord til det 3

4 italienske markedet. Den italienske adelsmannen og kjøpmannen Pietro Querini fra Venezia ble uansett kjent med tørrfiskproduksjonen og naturforholdene i Lofoten på en mer direkte måte. På en sjøreise fra Middelhavet til Flandern høsten 1431 forliste skipet, og Querini og deler av mannskapet overlevde på mirakuløst vis. De reddet seg i land på Røst ytterst i Lofoten like etter nyttår i 1432 etter å ha drevet rundt i en livbåt på det åpne havet i ukevis. I beretningen om denne hendelsen og om oppholdet på Røst får vi en enestående øyenvitneskildring om fisket, tørrfiskproduksjonen og dagliglivets seder og skikker i Lofoten i seinmiddelalderen. Lofotfisket og tørrfiskhandelen fungerte som en første kime til markedsøkonomi i et system som ellers i all hovedsak var basert på naturalhushold. Gjennom deltakelsen her kunne folket på kysten i nord skaffe seg tilgang til det livsviktige kornet og slapp å være avhengig av det mer usikre utbyttet av egen korndyrking. De kunne også bytte til seg andre varer og opparbeide seg den nødvendige kapital til å betale skatter og avgifter til krone og kirke. Det ble gjennomgående vanlig at alle voksne mannfolk i nord som ikke var syke eller uegnet på annet vis tok del i dette fisket. Slik sett fungerte lofotfisket som en gigantisk pengemaskin i hele landsdelen i hundrevis av år. Den nordnorske tørrfisken var lenge uten konkurranse på markedene i Europa. Men etter 1500 skjedde det endringer i så måte. Det viktigste var oppdagelsen av de rike fiskefeltene ved New Foundland i kjølvannet av Columbus sin banebrytende ferd over Atlanterhavet til den nye verden. Salt var nå blitt rimeligere, og fisken fra bankene ved New Foundland ble først saltet og deretter tørket. Slik oppsto en ny og ettertraktet vare klippfisken. Det gikk imidlertid lang tid før Norge kom etter på dette området: Klippfiskproduksjonen startet opp for alvor her først på 1700-tallet. De to nye Møre-byene Kristiansund og Ålesund ble sentrene for norsk produksjon og handel med klippfisk. Men mye av råstoffet stammet nordfra. Kjøpefartøyer dro nordover utrustet med salt, kjøpte fersk fisk direkte av fiskerne i Lofoten og andre steder og la den i salt om bord. Tørkingen foregikk først og fremst på Møre og i Salten. For lofotfiskerne representerte den nye produksjonsmåten en fordel. Det oppsto konkurranse om råstoffet, og prisene gikk opp. De kunne samtidig velge å selge fisken med en gang og få kontant oppgjør i stedet for selv å engasjere seg i tørrfiskproduksjonen som tidligere, med kredittbehovet og risikoen som automatisk fulgte med i denne geskjeften. Omtrent på samme tid skjedde det også endringer i den lokale handelen i Lofoten og andre steder langs den nordnorske kysten. De såkalte gjestgiverne fikk kongelig bevilling til å drive skjenking, servering av mat og overnatting, men også salg av klær, tobakk og fiskeredskaper. Slik oppsto en sterk lokal handelsstand som etter hvert ble kalt nessekonger som et uttrykk for sin økonomiske maktposisjon. Væreier er en annen betegnelse på den samme gruppa, men i startfasen i siste halvdel av 1700-tallet er dette uttrykket misvisende for Lofotens vedkommende ettersom handelsmennene her i de fleste tilfellene ikke eide grunnen i fiskeværene, de var egentlig leilendinger. Grunnen var som regel i offentlig eie under stat og kirke. Seinere, først på 1800-tallet, kjøpte handelsmennene i Lofoten gjerne eiendommene og ble væreiere i ordets rette forstand. Statusen som grunneier i hele fiskeværet ga stor økonomisk makt: Væreierne ble i stand til å kontrollere all næringsvirksomhet på stedet; de fikk en form for monopolstilling. Maktgrunnlaget deres ble også styrket gjennom statlig politikk i forhold til fisket gjennom den nye Lofotloven av Loven representerte en liberalisering når det gjaldt redskapsbruk, med tillatelse til å anvende line og garn. Disse effektive bruksartene hadde blitt forbudt på 1600-tallet, fordømt som de fremmedes og rikes redskap, men det strenge forbudet var blitt 4

5 lempet noe på i en forordning i Men når 1816-loven åpnet for fullt for line og garn, trengtes det oppsyn og regulering på lofothavet for å unngå redskapskollisjoner og strid mellom fiskerne, og her kom væreierne inn i bildet. De fikk tildelt oppsynsmyndighet. Havet ble videre delt inn i teiger for henholdsvis garn- og linebruk. Teigene igjen ble delt inn i sett, og adgangen til de enkelte settene ble knyttet til bruken av bestemte rorbuer på land. Rorbuene var det i all hovedsak væreierne som eide, utleie av rorbuer og hjellplass utgjorde en vesentlig del av deres inntektsgrunnlag. Gjennom den nye loven og den nøkkelposisjon rorbuene ga når det gjaldt adgang til attraktive garn- og linesett kunne væreierne ytterligere styrke sin økonomiske makt gjennom å øke utleieprisene. Fiskerne betalte for å sikre seg adgang til lofothavet, og rorbuer var de også helt avhengige av under vinterfisket. Her sov de, her tørket de klær og kokte mat, her reparerte de redskap og utstyr. De åpne nordlandsbåtene kunne til nød gi et visst ly mot vær og vind ved å kvelves på land under farten til og fra fisket, men var umulig å bo i under selve lofotsesongen. Videre utover på 1800-tallet oppsto det en opposisjon mot Lofotloven og væreiernes nyvunne maktposisjon. Systemet minte om tidligere tiders privilegieordninger og brøt med de nye demokratiske og liberale ideene i samfunnet. Antall fiskere økte også, og unge utøvere og andre nykommere hadde vanskelig for å hevde seg når adgangen til de beste fiskeplassene var tilnærmet lukket. Resultatet var at Stortinget vedtok grunnleggende endringer i en ny lov i 1857, den såkalte friloven, med iverksettelse fra Essensen i den nye loven var fritt fiske og etablering av offentlig oppsyn med politimyndighet. Væreierne mistet sin posisjon som kontrollører av utøvelsen av fisket, og havdelingen med koblingen mellom rorbuleie og tilgang til de beste settene for garnfiske og linefiske opphørte. En viktig følge av den nye loven var at utviklingen i lofotfisket heretter ble svært godt dokumentert gjennom årlige beretninger. Her finnes opplysninger om deltakelsen fordelt på de forskjellige bruksarter og fiskevær, utbyttet av fisket, antall kjøpefartøyer, vær og vind samt en rekke andre forhold. Materialet gir rike muligheter for forskning, og lofotfisket er sannsynligvis et av verdens best dokumenterte fiskerier overhodet. Statistikken forteller om en svært høy aktivitet på lofothavet, alt i 1860 deltok det fiskere. Etter en nedgang først på 1870-tallet, steg deltakelsen kraftig mot slutten av århundret. Toppåret var i 1895 med utøvere. På dette tidspunkt var det igjen diskusjon om lovgivningen i lofotfisket. Med den store deltakelsen var det vanskelig å få ordnede forhold på havet, til tross for ordningen med offentlig oppsyn. Sammenfiltring av bruk hørte til dagens orden. Dette førte til mindre effektivitet i fisket, men også forseelser i form av kapping av andres redskaper for å få tatt opp eget bruk. Den nye tid med notredskaper og fiskedampskip hadde også ført til konfrontasjoner mellom fiskerne som drev tradisjonelt i de åpne nordlandsbåtene og moderne entreprenører og kapitalsterke redere. Det kjente Trollfjord-slaget i 1890 var et uttrykk for slike motsetninger. Fiskerne var ikke motstandere av ny teknologi i og for seg, men ønsket å kontrollere den selv: De ville beholde fiskereie til båt og bruk og fryktet å bli redusert til vanlige lønnsmottakere i kapitalsterke storrederier. Konfrontasjonen i Trollfjorden ble etterfulgt av en rekke massemøter og telegrammer til hovedstaden. Fiskerne vant fram, og i 1893 ble notredskaper forbudt i lofotfisket. Den gamle strukturen i fisket skulle beholdes inntil videre. I 1897 kom en helt ny lofotlov. Friloven hadde ikke fungert godt nok under den store tilstrømningen av fiskere. Havdeling mellom garnhav og linehav skulle igjen sørge for 5

6 ordnede forhold. Men denne gangen var det gamle systemet kombinert med nye demokratiske ordninger. Fiskerne skulle selv få anledning til å fastsette kjørereglene for den konkrete utøvelsen av fisket innen gitte rammer. Dette skulle skje ved at de valgte representanter til utvalg for de enkelte delene av lofothavet. Utvalgene fikk anledning til å utarbeide bestemmelser som alle måtte rette seg etter. På denne måten håpet myndighetene også å oppnå at reguleringene ble respektert på en bedre måte av fiskerne. Systemet har i all hovedsak fungert helt opp mot vår egen tid. Det har i de siste årene vært gjort til gjenstand for internasjonal oppmerksomhet fra samfunnsforskere innenfor feltet ressursforvaltning, som et eksempel på såkalt co-management, eller medforvaltning, der fiskere og myndigheter forvalter ressursene i en form for samspill. I begynnelsen av 1900-tallet kom så den nye tid for fullt også til lofotfisket i form av motorisering av fiskeflåten. Helt i startfasen førte dette igjen til protester og strid. Mange ønsket forbud mot motoren på lofothavet larmen skremte fisken under gytingen, ble det påstått. Men innvendingene forsvant fort etter et par sesonger. Det viste seg at fangstene ikke ble redusert og at den nye teknologien ga mange fordeler med mindre slit og ikke minst mulighet for rask forflytning til de fiskeværene der fisket slo best til. Tidligere hadde fiskerne gjennomgående holdt seg til de samme stedene og gjerne de samme rorbuene fra sesong til sesong. Motoren røsket for en stor del opp i denne gamle og tradisjonsbundne stabiliteten; nå skiftet utøverne i større grad oppholdssted i takt med svingningene i innsiget av skrei. Motoren åpnet også for større fartøyer med dekk og lugar; det ble etter hvert flere som valgte å bo om bord under fisket. Avhengigheten av å ha tilgang til ei rorbu på land ble gradvis mindre. Sett i et langtidsperspektiv førte innføringen av maskinteknologi i fiskeflåten selvsagt til effektivisering og rasjonalisering av driften. Men oppgangstida fram til ca ble fulgt av et økonomisk tilbakeslag, og under disse kriseårene i mellomkrigstida stoppet rasjonaliseringsprosessen opp og ble reversert. Småbåter og enkelt snørefiske eller juksa fikk sin renessanse på lofothavet, og deltakelsen steg til et nesten like høyt nivå som i toppårene før århundreskiftet. Med stor arbeidsledighet i industrien, trange tider også i jordbruket og en situasjon der den tradisjonelle norske kriseløsningen med utvandring i liten grad lot seg gjennomføre, fungerte Lofoten som en eneste stor nødsarbeidsplass. I det verste kriseåret 1933 var det nesten fiskere som fristet lykken på lofotfiske. Det gikk ikke noe særlig; med elendige fiskepriser, dårlig utstyr og liten erfaring for nykommerne var det mange som måtte reise hjem etter ukesvis med slit like fattige som da de kom. Ofte endte det hele med at de måtte sendes tilbake på statens bekostning. I dag er lofotfisket fortsatt et stort og viktig fiskeri både i nasjonal og internasjonal målestokk, men deltakelsen ligger med noen få tusen fiskere bare på en brøkdel av tidligere tiders yrende trengsel på havet. Likevel er det en stor opplevelse å være til stede. De ytre rammene, naturen, vær og lys, er uforandret, og det er liv og røre i fiskeværene når fisket står på for fullt. Naturen gir fremdeles rikelig av sitt overskudd å se en båt komme inn fra et sjøvær med tusenvis av kilo godt voksen skrei bugnende på dekket for levering på et fiskebruk gjør inntrykk selv på den mest blaserte. A. OPPFYLLER LOFOTEN UNESCOS KRITERIER 77 (III) OG/ELLER (IV)? Lofoten og lofotfisket representerer utvilsom en kulturell tradisjon som fortsatt er høyst levende. Likeledes må det sies at fiskeværene i Lofoten utgjør framstående eksempler på en 6

7 tradisjonell bosetning som er representativ for både norsk og internasjonal kystkultur og på menneskets samspill med naturen. Selve fisket foregår på samme tid av året som det alltid har gjort, og det strømmer til fiskere fra hele Nord-Norge og også fra distrikter lenger sør. Lofotfisket er fremdeles et av verdens største torskefiskerier. Redskapsmessig brukes fortsatt juksa, line og garn i fisket på tradisjonelt vis; forskjellen her utgjøres først og fremst av at syntetiske fiber har overtatt for naturfibrene bomull og hamp og at snørefisket drives med juksamaskiner. Et nytt redskap, snurrevaden, er dessuten introdusert i fisket og brukes i forholdsvis stort omfang. Andre moderne redskaper som not og trål er forbudt, først og fremst av ressurshensyn. Produksjonsmessig er det en solid forbindelse tilbake til eldre tid: Tørrfisken utgjør fortsatt en svært viktig del. Tørrfiskproduksjonen foregår på samme vis som tidligere ved hjelp av naturmetoden. Fisken sperres (knyttes sammen to og to i halen) og henges på hjell akkurat som før. Vær og vind borger for resultatet ettersom mekanisk tørking ikke er tatt i bruk slik det har skjedd innenfor produksjonen av klippfisk i løpet av de siste femti årene. Tørrfiskproduksjonen er dermed teknologisk meget enkel, men som vare er tørrfisken avansert med et uttall forskjellige sorteringer tilpasset de ulike markeders krav og med årgangsvariasjoner på linje med fransk og italiensk vin. Svingningene bygger på ulikhet når det gjelder fiskens kondisjon fra år til år, som igjen avhenger av næringstilgangen i havet. Værforholdene under fisket og behandlingen av fangsten kan likeledes gi opphav til kvalitetsforskjeller, og ikke minst spiller klimaet under tørkeprosessen en viktig rolle for sluttresultatet. Selve tørrfiskeksporten preges også av kontinuitet; Italia er og blir hovedmarkedet for prima tørrfisk slik det har vært i hundrevis av år. Når det gjelder tørrfiskeksportens historie, er det grunn til å legge vekt på at sentrale steder som Bryggen i Bergen og Brugge i Flandern (Belgia) tidligere har oppnådd verdensarvstatus. Den kanskje største trusselen i forhold til den kulturelle tradisjonen tørrfiskproduksjonen representerer, kan ligge i introduksjonen av nye internasjonale krav knyttet til matvaresikkerhet. Tørrfisken henger ute og er selvsagt utsatt for ekskrementer fra fugl under tørkeprosessen. Selv om dette aldri har representert noe problem i kvalitetsmessig forstand ut fra måten tørrfisken omgjøres til menneskemat på (utvanning i dagevis) kan det tenkes at det vil komme forbud mot denne tradisjonelle måten å lage tørrfisk på. Tilsvarende kan de tradisjonelle pakkhusene og bryggene av tre i fiskeværene der fisken oppbevares etter at den er tørr være truet av nye regler av tilsvarende karakter, med krav om bygninger av andre materialer. Det må også tilføyes at tørrfiskproduksjonen i Lofoten kan være truet av klimaendringer. Dersom spådommene om et våtere og varmere vinterklima slår til, vil naturvilkårene for produksjon av lofottørrfisk av prima kvalitet bli langt dårligere enn de er i dag. Når det gjelder tørrfiskeksportens opphav, finnes det en omfattende arkeologisk dokumentasjon gjennom utgravninger de siste årene fra middelalderbyen Vágar. Resultatene er foreløpig ikke sammenfattet i noen større publikasjon. Funnene befinner seg foreløpig i magasin, det er ikke laget noen basisutstilling i Lofoten. Lofotmuseet i Kabelvåg, en enhet under det konsoliderte Museum Nord, har sammen med andre aktører i Kabelvåg og Vågan kommune under utredning oppretting av Vágamot, et senter for utstillinger knyttet til middelalderbyen og lofotfiskets historie. Tradisjonen knyttet til lofotfisket og tørrfiskeksporten og de fysiske stedene og miljøene i forbindelse med denne virksomheten må absolutt sies å representere vitnesbyrd av så 7

8 framstående betydning at bevaring bør finne sted til beste for menneskeheten. En god del fiskevær og bygninger knyttet til fiskeriaktiviteten er bevart noenlunde intakt, men det har også skjedd en betydelig sanering i løpet av de seinere år. Det er derfor behov for tiltak som bidrar til at mest mulig av det som er igjen av denne bygningsarven tas vare på og at nødvendig rehabilitering finner sted. Her må det også nevnes at det rundt omkring i landskapet rundt fiskeværene finnes særskilte og karakteristiske merker oppsatt på høyder eller oppmalt på fjellvegger. Disse brukes på havet som siktmerker for å trekke opp den før nevnte havdelingen mellom de forskjellige redskapsartene. De representerer en helt særegen materiell kultur som det er viktig å ta vare på, på samme måte som når det gjelder bygningsarven. De største kulturelle endringene i løpet av det siste hundreåret har skjedd i fisket når det gjelder fartøyteknologi. De tradisjonelle nordlandsbåtene og andre regionale båttyper basert på årer og seil og uten dekk er erstattet med moderne kystfartøyer med motor der fiskerne bor om bord. Det finnes likevel fortsatt noen fiskere som leier rorbu eller annet husvære på land. Rorbuene i Lofoten eksisterer fortsatt i stort monn, men har i all hovedsak fått en ny funksjon som utleieboliger til turister. En del gamle buer er pusset opp til moderne standard, men mange av dagens rorbuanlegg er nybygd for reiselivsformål. B. VURDERING AV LOFOTEN MOT UNESCOS KRITERIUM 77 (II) Når det gjelder utveksling av kulturelle verdier i tilknytning til tørrfiskhandelen, har jektefarten hatt størst betydning. Denne handelsforbindelsen og transporten mellom Lofoten, de enkelte stedene der jektene kom fra og møtet med internasjonale forhold på Bryggen i Bergen har vært opprettholdt i mer enn 500 år. Materiell kultur bl.a. i form av kirkekunst fra Nord-Tyskland finner vi rike spor av i nordnorske kirker. Språklige uttrykk og andre kulturimpulser har også fulgt denne trafikken. Dette gjelder sikkert også arkitektur og byggeskikk, men dette må undersøkes nærmere hos personer med kompetanse på dette feltet. Jektefarten opphørte for godt for om lag 100 år siden. Det finnes likevel noen fartøyer som minner om det som var. Dette gjelder bl.a. den rekonstruerte trønderjekta Pauline og nybygget Brødrene i Vesterålen, bygd som en kopi av ei jekt fra Solum i Eidsfjorden på Langøya. Disse og andre tilsvarende fartøyer er viktige å ta vare på ettersom de representerer en viktig materiell forbindelse tilbake til den opprinnelige jektetrafikken. Mens så godt som all norsk tørrfiskeksport lenge gikk over Bergen, har eksporten de seinere årene endret karakter i retning av mer direkte salg mellom produsenter og eksportører i Lofoten og importørene i Italia. Dette har også bidratt til å forsterke de kulturelle forbindelsene mellom de to områdene. Personer med tilknytning til tørrfiskproduksjon og eksport i Lofoten har reist ut og oppholdt seg i Italia over en viss tidsperiode for å lære språket og kulturen å kjenne. Oppsummert må utvekslingen av kulturelle verdier over lang tid sies å ha signifikant betydning for spørsmålet om Lofoten som verdensarvområde. 8

9 C. SAMMENLIKNENDE ANALYSE MED UTGANGSPUNKT I KRITERIENE (III) OG (V) Lofoten og lofotfisket utgjør et enestående fiskerimessig fenomen i global målestokk. Dette gjelder stabiliteten over tid og ikke minst konsentrasjonen over et forholdsvis avgrenset geografisk område. Den store og årvisse tilstrømningen av fiskere over lange avstander, fra Trøndelag og dels også Vestlandet i sør til Finnmark i nord, er også et spesielt karaktertrekk, likeledes den egalitære strukturen når det gjelder eiendomsforhold, med småbåter eid av fiskerne selv. Fiskeriene ved New Foundland har noen fellestrekk med lofotfisket, men de siste har vart atskillig kortere, har opphørt nå over en 15-årsperiode etter et ressursmessig sammenbrudd og kan heller ikke vise til en tilsvarende geografisk konsentrasjon. Torskefisket ved Island, Færøyene og Vest-Grønland oppviser også enkelte likhetstrekk, men ingen av disse er egentlig sammenliknbare med lofotfisket, verken i varighet, omfang eller konsentrasjon. D. UTBREDELSE / AUTENTISITET INTEGRERING / AVGRENSING Dette spørsmålet er vanskelig å svare på uten en nærmere undersøkelse av steder og bygningsmiljøer. Generelt kan det sies at fiskeværene i Lofoten og fisket representerer en kulturell helhet. Et særlig poeng i denne sammenheng er vekslingene i fisket fra år til år, der fisket i én sesong har slått til i enkelte distrikter, for neste år å forflytte seg til helt andre steder. Enkelte fiskevær er bedre bevart og har i mindre grad vært gjenstand for bygningsmessig sanering enn andre. Det vil trolig være en fornuftig strategi å velge ut bestemte miljøer og gi dem et særskilt vern. Når det gjelder områdene på selve lofothavet, må det vel sies at de beskyttes gjennom bruk ettersom lofotfisket stort sett fortsatt foregår på de samme fiskefeltene som tidligere og at disse derfor ikke lar seg båndlegge til annen aktivitet, for eksempel til oppdrettsaktivitet eller til reine friluftsformål. Dette notatet utgjør en første og oversiktlig tilnærming til problematikken knyttet til de kulturhistoriske verdiene ved Lofoten og lofotfisket sett opp mot en mulig nominasjon av Lofoten som verdensarvområde. Det er mulig å gjennomføre grundigere undersøkelser på særskilte områder dersom dette er ønskelig. Mindre omfattende spørsmål kan avklares over mail eller telefon. Med hilsen (sign.) Pål Christensen 9

Økologisk endring i Porsanger: Hva forteller intervjuene om økologisk endring i fjorden?

Økologisk endring i Porsanger: Hva forteller intervjuene om økologisk endring i fjorden? Norsk institutt for kulturminneforskning Økologisk endring i Porsanger: Hva forteller intervjuene om økologisk endring i fjorden? Fagseminar Fávllis/Senter for samiske studier 21.oktober 2010 Lokal økologisk

Detaljer

Det blir fisket opp 100 millioner tonn fisk hvert år fra verdenshavene. 5% av maten som folk spiser er fiskemat. Fisk dekker 10 % av verdens

Det blir fisket opp 100 millioner tonn fisk hvert år fra verdenshavene. 5% av maten som folk spiser er fiskemat. Fisk dekker 10 % av verdens FISKERI Det blir fisket opp 100 millioner tonn fisk hvert år fra verdenshavene. 5% av maten som folk spiser er fiskemat. Fisk dekker 10 % av verdens proteinbehov. I Asia spises det mye fisk. Fiskemarkedet

Detaljer

Smått er godt kvalitet kontra kvantitet!

Smått er godt kvalitet kontra kvantitet! Smått er godt kvalitet kontra kvantitet! Sjømatdagene 22.1 23.1.2013 Edgar Henriksen Innhold. Produktiviteten øker Mest mulig på kortest mulig tid fremmer ikke kvalitet! Dårlig pris og dårlig lønnsomhet.

Detaljer

Mer aktivitet. Trivsel, næring- og stedsutvikling. på og ved fjorden

Mer aktivitet. Trivsel, næring- og stedsutvikling. på og ved fjorden Mer aktivitet Trivsel, næring- og stedsutvikling på og ved fjorden Trondheims- og Beitstadfjorden og området som grenser til fjordene, har i historisk sammenheng hatt en betydelig rolle i Norgeshistorien.

Detaljer

Nærings- og fiskeridepartementet Oslo, 12. februar 2016

Nærings- og fiskeridepartementet Oslo, 12. februar 2016 Nærings- og fiskeridepartementet Oslo, 12. februar 2016 Høringsuttalelse fra Natur og Ungdom til forslag om hevet kvotetak i kystflåten over 11 meter Oppsummering Natur og Ungdom mener det ikke bør åpnes

Detaljer

Kommentarer til høringsutkastet vedrørende leveringsplikt for fartøy med torsketrålltillatelse.

Kommentarer til høringsutkastet vedrørende leveringsplikt for fartøy med torsketrålltillatelse. Å Fiskeri- og kystdepartementet P.B. 8118 Dep 0032 OSLO Kommentarer til høringsutkastet vedrørende leveringsplikt for fartøy med torsketrålltillatelse. B~ ru nn Undertegnede er styreleder og daglig leder

Detaljer

FORSLAG TIL STØRRELSESBEGRENSNING FOR FARTØY SOM KAN FISKE INNENFOR FJORDLINJENE - HØRINGSFRIST 10. NOVEMBER

FORSLAG TIL STØRRELSESBEGRENSNING FOR FARTØY SOM KAN FISKE INNENFOR FJORDLINJENE - HØRINGSFRIST 10. NOVEMBER Fylkesrådet FYLKESRÅDSSAK Sak 223/14 Løpenr.: 40664/14 Saknr.: 14/7117-4 Ark.nr.: U40SAKSARKIV Dato: 12.11.2014 Til: Fra: Fylkesrådet Fylkesråd for næring, kultur og helse FORSLAG TIL STØRRELSESBEGRENSNING

Detaljer

Norsk etnologisk gransking Oktober 1953 SEREMONIER OG FESTER I SAMBAND MED HUSBYGGING I BYENE

Norsk etnologisk gransking Oktober 1953 SEREMONIER OG FESTER I SAMBAND MED HUSBYGGING I BYENE Norsk etnologisk gransking Oktober 1953 Emne nr. 38 B. SEREMONIER OG FESTER I SAMBAND MED HUSBYGGING I BYENE Det har i eldre tid vært forskjellige seremonier og fester i samband med husbygging, og er slik

Detaljer

Alle kvanta i rapporten er oppgitt i tonn rundvekt, hvis ikke annet er presisert, og verdi i 1.000 kroner, evt. mill kroner.

Alle kvanta i rapporten er oppgitt i tonn rundvekt, hvis ikke annet er presisert, og verdi i 1.000 kroner, evt. mill kroner. Melding om fisket uke 11-12/2015 Generelt Rapporten skrevet fredag 20.03.2015. Alle kvanta i rapporten er oppgitt i tonn rundvekt, hvis ikke annet er presisert, og verdi i 1.000 kroner, evt. mill kroner.

Detaljer

MELDING FRA UTVALGSFORMANNEN FOR LOFOTFISKET MELDINGSÅRET 2013

MELDING FRA UTVALGSFORMANNEN FOR LOFOTFISKET MELDINGSÅRET 2013 MELDING FRA UTVALGSFORMANNEN FOR LOFOTFISKET MELDINGSÅRET 2013 Fiskeridirektoratet Region Nordland november 2013 Per Sagen Utvalgsformann Innledning: Denne meldingen er en kortfattet oppsummering av lofotsesongen

Detaljer

Hva skjer med blinken (sjørøya) i Nord-Norge?

Hva skjer med blinken (sjørøya) i Nord-Norge? Hva skjer med blinken (sjørøya) i Nord-Norge? Langs Nord-Norges lange kyst munner det ut mer enn 400 vassdrag som har en slik størrelse at fisk kan vandre opp i dem for å overvintre eller gyte. Etter siste

Detaljer

SKREI - Lofotfiskets kulturarvsenter

SKREI - Lofotfiskets kulturarvsenter SKREI - Lofotfiskets kulturarvsenter Et kulturnæringsprosjekt Foto: Kjell Ove Storvik er lokalisert i Storvågan ved Kabelvåg i Lofoten. Selskapet er eid av Museum Nord, Galleri Espolin, Lofotakvariet og

Detaljer

Veiviseren. Sammendrag, Veiviseren

Veiviseren. Sammendrag, Veiviseren Sammendrag, Veiviseren Webmaster ( 10.09.04 16:34 ) Ungdomsskole -> Norsk -> Filmreferat -> 10. klasse Målform: Bokmål Karakter: 6 Veiviseren Filmens navn: Ofelas/Veiviseren Utgivelsesår : 1987 Produksjonsland:

Detaljer

REGULERING AV FISKET ETTER BREIFLABB OG KVEITE I 2012

REGULERING AV FISKET ETTER BREIFLABB OG KVEITE I 2012 SAK 17/2011 REGULERING AV FISKET ETTER BREIFLABB OG KVEITE I 2012 1 SAMMENDRAG Fiskeridirektøren foreslår at adgangen til å ha bifangst av breiflabb ved fiske med trål eller snurrevad reduseres fra 20

Detaljer

Fornybare ressurser. Knut Arne Høyvik Informasjonsansvarlig Norges Fiskarlag Bodø: 1.desember 2009

Fornybare ressurser. Knut Arne Høyvik Informasjonsansvarlig Norges Fiskarlag Bodø: 1.desember 2009 Fornybare ressurser Knut Arne Høyvik Informasjonsansvarlig Norges Fiskarlag Bodø: 1.desember 2009 Stor matproduksjon De siste årene har norske fiskere bringa på land ca 2,5 million tonn fisk pr. år Det

Detaljer

Kapittel 12 Sammenheng i tekst

Kapittel 12 Sammenheng i tekst Kapittel 12 Sammenheng i tekst 12.1 vi har har vi har vi har vi 12.2 Anna har både god utdannelse og arbeidserfaring. Anna har verken hus eller bil. Både Jim og Anna har god utdannelse. Verken Jim eller

Detaljer

TEMAMØTE OM NÆRING 04.02.2013

TEMAMØTE OM NÆRING 04.02.2013 TEMAMØTE OM NÆRING 04.02.2013 HVORFOR BOR VI PÅ VEGÅRSHEI?? Av gammel vane, gidder ikke å flytte Hvor skulle vi ellers bo? Partneren min kommer herfra. Jeg er født og oppvokst her, her er familie og venner

Detaljer

Naturvernforbundets vurderinger av foreslåtte reguleringstiltak

Naturvernforbundets vurderinger av foreslåtte reguleringstiltak Fiskeridirektoratet Postboks 2009 Nordnes 5817 Bergen Norges Naturvernforbund Postboks 342 Sentrum 0101 Oslo 24.11.2006 Høringsuttalelse: Forslag til reguleringstiltak på kysttorsk Norges Naturvernforbund

Detaljer

TRANSACTION OF AGRICULTURAL PROPERTIES THE SITUATION IN NORWAY. F.aman. Sølve Bærug Institutt for landskapsplanlegging

TRANSACTION OF AGRICULTURAL PROPERTIES THE SITUATION IN NORWAY. F.aman. Sølve Bærug Institutt for landskapsplanlegging TRANSACTION OF AGRICULTURAL PROPERTIES THE SITUATION IN NORWAY F.aman. Sølve Bærug Institutt for landskapsplanlegging 2 BAKGRUNN - NORGE Norge er et langt land! Svært varierende forhold 4 500 000 innbyggere

Detaljer

Infeksjoner i lakseoppdrett. - en del av det sammensatte trusselbildet for villaks?

Infeksjoner i lakseoppdrett. - en del av det sammensatte trusselbildet for villaks? Infeksjoner i lakseoppdrett - en del av det sammensatte trusselbildet for villaks? Vitenskapelig råd for lakseforvaltning Gir uavhengige vitenskapelige råd til forvaltningsmyndighetene NINA UIT 12 personlig

Detaljer

Velkommen til Vikingskipshuset!

Velkommen til Vikingskipshuset! Velkommen til Vikingskipshuset! Her kan du se de tre best bevarte vikingskipene i hele verden; Osebergskipet, Gokstadskipet og Tuneskipet. Disse skipene ble først brukt som seilskip, så ble de brukt som

Detaljer

PROFFENES FØRSTEVALG

PROFFENES FØRSTEVALG P R O F F PROFFENES FØRSTEVALG EN ARBEIDSDAG MED SJØSPRØYT De som har den norske naturen som arbeidsplass ville ikke byttet det bort for noe annet i verden. Naturen gir mye glede og store verdier, men

Detaljer

Norges Fiskarlag Ålesund 26. oktober 2012

Norges Fiskarlag Ålesund 26. oktober 2012 Norges Fiskarlag Ålesund 26. oktober 2012 REGULERINGEN AV FISKET I TORSKESEKTOREN I 2013 Nordøstarktisk torsk Fiskebåt forutsetter at den norske totalkvoten av torsk fordeles i henhold til Landsmøtevedtaket

Detaljer

Kapittel 11 Setninger

Kapittel 11 Setninger Kapittel 11 Setninger 11.1 Før var det annerledes. For noen år siden jobbet han her. Til høsten skal vi nok flytte herfra. Om noen dager kommer de jo tilbake. I det siste har hun ikke følt seg frisk. Om

Detaljer

Arven fra Grasdalen. Stilinnlevering i norsk sidemål 01.03.2005. Julie Vårdal Heggøy. Oppgave 1. Kjære jenta mi!

Arven fra Grasdalen. Stilinnlevering i norsk sidemål 01.03.2005. Julie Vårdal Heggøy. Oppgave 1. Kjære jenta mi! Stilinnlevering i norsk sidemål 01.03.2005. Julie Vårdal Heggøy Oppgave 1 Arven fra Grasdalen Kjære jenta mi! Hei! Hvordan går det med deg? Alt vel i Australia? Jeg har noe veldig spennende å fortelle

Detaljer

Det frie menneske og samfunnet

Det frie menneske og samfunnet Som individer har vi bestemte rettigheter og plikter. Vi har for eksempel rett til å leve i trygghet, få grunnskole og videregående opplæring, og få behandling når vi blir syke og mange andre ting. Vi

Detaljer

MALTA 11. - 15. JUNI 2011 Dag 2 Da reiste vi med bussen bort til Hagar Qim. Vi tok fergen herfra. Vi tok fergen hit. Hagar Qim og Mnajdra

MALTA 11. - 15. JUNI 2011 Dag 2 Da reiste vi med bussen bort til Hagar Qim. Vi tok fergen herfra. Vi tok fergen hit. Hagar Qim og Mnajdra MALTA 11. - 15. JUNI 2011 Dag 2 Da reiste vi med bussen bort til Hagar Qim. Vi tok fergen herfra Vi tok fergen hit Hagar Qim og Mnajdra Hagar Qim og Mnajdra ble bygget flere århundrer før Stonehenge og

Detaljer

FORTELLINGER OM KYST-NORGE DEN NORSK-ARKTISKE TORSKEN OG VERDEN. Torskefiskets historie

FORTELLINGER OM KYST-NORGE DEN NORSK-ARKTISKE TORSKEN OG VERDEN. Torskefiskets historie FORTELLINGER OM KYST-NORGE 1 DEN NORSK-ARKTISKE TORSKEN OG VERDEN Torskefiskets historie Innhald Torsk fra mat tll eksportvare Lange linjer Tørrfisk til salgs Hansatid og jektefart Svingninger i markeder

Detaljer

MARIN FORSØPLING PÅ 1-2-3. Hold Norge rent

MARIN FORSØPLING PÅ 1-2-3. Hold Norge rent MARIN FORSØPLING PÅ 1-2-3 Hold Norge rent MARIN FORSØPLING PÅ 1-2-3 - EN INNFØRING I MARIN FORSØPLING Marin forsøpling er et komplisert miljøproblem. Hver dag ender flere millioner små og store ting opp

Detaljer

HI-129 1 Norge 1814. Selvstendighet, statsdannelse og nasjonsbygging

HI-129 1 Norge 1814. Selvstendighet, statsdannelse og nasjonsbygging HI-129 1 Norge 1814. Selvstendighet, statsdannelse og nasjonsbygging Kandidat-ID: 2032 Oppgaver Oppgavetype Vurdering Status 1 Generell informasjon Dokument Automatisk poengsum Levert 2 spørsmål om bruk

Detaljer

Melding om fisket uke 24-25/2011

Melding om fisket uke 24-25/2011 Melding om fisket uke 24-25/2011 Generelt Rapporten skrevet fredag 24. juni 2011. Alle kvanta i rapporten er oppgitt i tonn rundvekt, hvis ikke annet er presisert, og verdi i 1.000 kroner, evt. mill kroner.

Detaljer

MELDING FRA UTVALGSFORMANNEN FOR LOFOTFISKET MELDINGSÅRET Fiskeridirektoratet Region Nordland August Per Sagen Utvalgsformann

MELDING FRA UTVALGSFORMANNEN FOR LOFOTFISKET MELDINGSÅRET Fiskeridirektoratet Region Nordland August Per Sagen Utvalgsformann MELDING FRA UTVALGSFORMANNEN FOR LOFOTFISKET MELDINGSÅRET 2011 Fiskeridirektoratet Region Nordland August 2011 Per Sagen Utvalgsformann Melding fra Utvalgsformannen for Lofotfisket Innledning: Denne meldingen

Detaljer

Melding om fisket uke 45-46/2011

Melding om fisket uke 45-46/2011 Melding om fisket uke 45-46/2011 Generelt Rapporten skrevet fredag 18. november 2011. Brukbar omsetning i uke 45 med i overkant av 100 mill kroner, der det meste utgjøres av fryst råstoff på auksjon/kontrakt.

Detaljer

A) REGULERING AV FISKE ETTER BUNNFISK VED GRØNLAND I 2016

A) REGULERING AV FISKE ETTER BUNNFISK VED GRØNLAND I 2016 SAK 22/2015 A) REGULERING AV FISKE ETTER BUNNFISK VED GRØNLAND I 2016 1 SAMMENDRAG Forutsatt at Norge etter kvoteforhandlingene med EU og Grønland får tildelt kvoter av bunnfisk ved Grønland, vil Fiskeridirektøren

Detaljer

Framlagt på møtet 19.06.2014 Styresak 33/2014 Saknr. 14/00829 Arknr. 733.0. Høring - Forslag til endrede regler for tildeling av lakseplasser i sjøen

Framlagt på møtet 19.06.2014 Styresak 33/2014 Saknr. 14/00829 Arknr. 733.0. Høring - Forslag til endrede regler for tildeling av lakseplasser i sjøen Høring - Forslag til endrede regler for tildeling av lakseplasser i sjøen 1. Innledning Bestemmelsen i finnmarkslovens 21 fastsetter hovedprinsippene for forvaltningen av de fornybare ressursene. FeFo

Detaljer

KYSTTORSKVERN I BORGUNDFJORDEN/HEISSAFJORDEN - FORSLAG OM UTVIDET FREDNINGSTID OG REDSKAPSFORBUD - HØRING

KYSTTORSKVERN I BORGUNDFJORDEN/HEISSAFJORDEN - FORSLAG OM UTVIDET FREDNINGSTID OG REDSKAPSFORBUD - HØRING FISKERIDIREKTORATET Ressursavdelingen Diverse adressater Saksbehandler: Trond Ottemo Telefon: 46803973 Seksjon: Vår referanse: 12/587 Reguleringsseksjonen Deres referanse: Vår dato: 12.01.2012 KYSTTORSKVERN

Detaljer

Flakstad. Kort oversikt over utvikling og historie knyttet til fiskeværene Napp, Ramberg og Fredvang

Flakstad. Kort oversikt over utvikling og historie knyttet til fiskeværene Napp, Ramberg og Fredvang Flakstad Kort oversikt over utvikling og historie knyttet til fiskeværene Napp, Ramberg og Fredvang Fiskeri og jordbruk i Flakstad Lange tradisjoner innen fiskeri og jordbruk Disse næringene har vært en

Detaljer

Vurdering av minstemål på sei og høstingspotensial

Vurdering av minstemål på sei og høstingspotensial 1 Vurdering av minstemål på sei og høstingspotensial Det vises til brev av 30.10.09 fra Fiskeri- og kystdepartementet der Havforskningsinstituttet bes om å vurdere minstemålene for sei i norske farvann

Detaljer

Pedagogisk tilbakeblikk Sverdet september 2013

Pedagogisk tilbakeblikk Sverdet september 2013 Pedagogisk tilbakeblikk Sverdet september 2013 Hei alle sammen. I september har vi fortsatt å introdusere barna gradvis for temaet vi skal ha i prosjektet. Vi har funnet tegninger av vikinger og vikingskip

Detaljer

høring, sak nr 11/15854

høring, sak nr 11/15854 høring, sak nr 11/15854 02.04.2012 høring, sak nr 11/15854 Pedersen Eli-K [elikp@agderlink.no] Sendt: 30. mars 2012 08:24 Til: Postmottak Fiskeridirektoratet Ang. sak nr 11/15854 om fiskesoner i Tvedestrand

Detaljer

Er det fremdeles rom for å drive fiskeripolitikk?

Er det fremdeles rom for å drive fiskeripolitikk? Er det fremdeles rom for å drive fiskeripolitikk? Edgar Henriksen Stokmarknes: 3. mars 2012 Innhold Utviklingen av fiskeripolitikken over tid Lukkeprosessen Skift i politikk: Fra å beskytte fiskerne til

Detaljer

Det står skrevet i evangeliet etter Johannes i det 1. Kapittel:

Det står skrevet i evangeliet etter Johannes i det 1. Kapittel: Preken 3 s i treenighet 14. juni 2015 Kapellan Elisabeth Lund Det står skrevet i evangeliet etter Johannes i det 1. Kapittel: Dagen etter sto Johannes der igjen sammen med to av disiplene sine. Da Jesus

Detaljer

Skoletorget.no Den franske revolusjon Samfunnsfag Side 1 av 5

Skoletorget.no Den franske revolusjon Samfunnsfag Side 1 av 5 Side 1 av 5 Politisk vekkelse og borgerskapets overtagelse Valget til stenderforsamlingen Tekst/illustrasjoner: Anne Schjelderup/Clipart.com Filosofiske spørsmål: Anne Schjelderup og Øyvind Olsholt Sist

Detaljer

kulturinstitusjoner. For begge institusjonene har formidling og

kulturinstitusjoner. For begge institusjonene har formidling og Seminar om jødisk immateriell kulturarv Forfatter: Vidar Alne Paulsen, september 2014 Det siste året har Jødisk Museum i Oslo hatt et prosjekt gående sammen med Lise Paltiel fra Jødisk museum Trondheim.

Detaljer

Sysselsetting, yrkesdeltakelse og arbeidsledighet i en del OECD-land

Sysselsetting, yrkesdeltakelse og arbeidsledighet i en del OECD-land Sysselsetting, yrkesdeltakelse og arbeidsledighet i en del -land AV JOHANNES SØRBØ SAMMENDRAG er blant landene i med lavest arbeidsledighet. I var arbeidsledigheten målt ved arbeidskraftsundersøkelsen

Detaljer

MELDING FRA UTVALGSFORMANNEN FOR LOFOTFISKET MELDINGSÅRET Fiskeridirektoratet Region Nordland

MELDING FRA UTVALGSFORMANNEN FOR LOFOTFISKET MELDINGSÅRET Fiskeridirektoratet Region Nordland MELDING FRA UTVALGSFORMANNEN FOR LOFOTFISKET MELDINGSÅRET 2009 Fiskeridirektoratet Region Nordland September 2009 Per Sagen Utvalgsformann Melding fra Utvalgsformannen for Lofotfisket Innledning: Denne

Detaljer

Nasjonal marin verneplan. Sammenstilling av innspill til oppstartsmelding og utkast til KU-program for Lopphavet

Nasjonal marin verneplan. Sammenstilling av innspill til oppstartsmelding og utkast til KU-program for Lopphavet Nasjonal marin verneplan Sammenstilling av innspill til oppstartsmelding og utkast til KU-program for Lopphavet 22.07.2010 Nasjonal marin verneplan - Lopphavet Sammenstilling av innspill Vedlegg til utredningsprogrammet

Detaljer

MELDING FRA UTVALGSFORMANNEN FOR LOFOTFISKET MELDINGSÅRET Fiskeridirektoratet Region Nordland September Per Sagen Utvalgsformann

MELDING FRA UTVALGSFORMANNEN FOR LOFOTFISKET MELDINGSÅRET Fiskeridirektoratet Region Nordland September Per Sagen Utvalgsformann MELDING FRA UTVALGSFORMANNEN FOR LOFOTFISKET MELDINGSÅRET 2012 Fiskeridirektoratet Region Nordland September 2012 Per Sagen Utvalgsformann Melding fra Utvalgsformannen for Lofotfisket Innledning: Denne

Detaljer

Finanskrisen. Hvor er flaskehalsene i lovverket?

Finanskrisen. Hvor er flaskehalsene i lovverket? Finanskrisen. Hvor er flaskehalsene i lovverket? Innlegg ved Lars Liabø Generalforsamling FHL/FHS 2009 Radisson SAS Hotell, Bodø 2. April 2009 Oppkjøperen: I den første måned i Lofoten da fisket så ut

Detaljer

Melding om fisket uke 13/2014

Melding om fisket uke 13/2014 Melding om fisket uke 13/2014 Generelt Rapporten skrevet fredag 28.03.2014. Alle kvanta i rapporten er oppgitt i tonn rundvekt, hvis ikke annet er presisert, og verdi i 1.000 kroner, evt. mill kroner.

Detaljer

Generelt Omsetningsdata i denne rapporten skriver seg først og fremst fra uke 1 2016 (4.-10. januar), sammenlignet med samme periode i fjor.

Generelt Omsetningsdata i denne rapporten skriver seg først og fremst fra uke 1 2016 (4.-10. januar), sammenlignet med samme periode i fjor. Melding om fisket uke 1/2016 Rapporten skrevet mandag 11.01.2016. Alle kvanta i rapporten er oppgitt i tonn rundvekt, hvis ikke annet er presisert, og verdi i 1.000 kroner, evt. mill kroner. Generelt Omsetningsdata

Detaljer

Denne ligner litt på kala, som vi har hjemme i stuene.

Denne ligner litt på kala, som vi har hjemme i stuene. 10. november I dag blåste det liten kuling, men det var likevel 22 grader om morgenen. Denne dagen slappet vi av lenge før vi gikk ut. Etter hvert så gikk vi en liten tur bortover i byen. Etter at vi går

Detaljer

Melding om fisket uke 38/2014

Melding om fisket uke 38/2014 Melding om fisket uke 38/2014 Generelt Rapporten skrevet fredag 19.09.2014. Alle kvanta i rapporten er oppgitt i tonn rundvekt, hvis ikke annet er presisert, og verdi i 1.000 kroner, evt. mill kroner.

Detaljer

Forslag til størrelsesbegrensning for fartøy som kan fiske innenfor fjordlinjene

Forslag til størrelsesbegrensning for fartøy som kan fiske innenfor fjordlinjene Forslag til størrelsesbegrensning for fartøy som kan fiske innenfor fjordlinjene Høringsnotat 26.09.2014 Innhold 1 Innledning... 3 2 Historikk om fjordlinjene... 3 3 Formål og status... 4 3.1 Bærekraftig

Detaljer

En eksplosjon av følelser Del 3 Av Ole Johannes Ferkingstad

En eksplosjon av følelser Del 3 Av Ole Johannes Ferkingstad En eksplosjon av følelser Del 3 Av Ole Johannes Ferkingstad MAIL: ole_johannes123@hotmail.com TLF: 90695609 INT. SOVEROM EVEN MORGEN Even sitter å gråter. Han har mye på tankene sine. Han har mye å tenke

Detaljer

Vil alderen påvirke hvordan pulsen endres når man spiller Tetris?

Vil alderen påvirke hvordan pulsen endres når man spiller Tetris? . SPISS Tidsskrift for elever med teknologi og forsknings-lære i videregående skole Vil alderen påvirke hvordan en endres når man spiller Tetris? Forfatter: Amalie Sivertsen, Vardafjell vgs Er Tetris et

Detaljer

Melding om fisket uke 8/2013

Melding om fisket uke 8/2013 Melding om fisket uke 8/2013 Generelt Rapporten skrevet fredag 22. februar 2013. Alle kvanta i rapporten er oppgitt i tonn rundvekt, hvis ikke annet er presisert, og verdi i 1.000 kroner, evt. mill kroner.

Detaljer

Fra undersøkelsen: Kjennskap og holdninger til norsk landbruk 18-20.mars 2013 Utarabeidet for Norges Bondelag av Erik Dalen, Ipsos MMI

Fra undersøkelsen: Kjennskap og holdninger til norsk landbruk 18-20.mars 2013 Utarabeidet for Norges Bondelag av Erik Dalen, Ipsos MMI Fra undersøkelsen: Kjennskap og holdninger til norsk landbruk 18-.mars 13 Utarabeidet for Norges Bondelag av Erik Dalen, Ipsos MMI Undersøkelsen er utarbeidet av Ipsos MMI på oppdrag for Norges Bondelag

Detaljer

Antikvariske prinsipp i fartøyvernet

Antikvariske prinsipp i fartøyvernet Antikvariske prinsipp i fartøyvernet NFF Horten 23.11.2013 Sverre Nordmo, seniorrådgiver Riksantikvaren Hvorfor verne / frede? Bygningshistorisk verdi Bygningsteknisk historisk verdi Arkitekturhistorisk

Detaljer

Det står skrevet i evangeliet etter Matteus i det 26. Kapittel:

Det står skrevet i evangeliet etter Matteus i det 26. Kapittel: Preken 17. Februar 2013 1. søndag i fastetiden Kapellan Elisabeth Lund Det står skrevet i evangeliet etter Matteus i det 26. Kapittel: Så kom Jesus sammen med disiplene til et sted som heter Getsemane,

Detaljer

Høring: Strukturkvoteordning for den minste kystflåten Fylkesrådmannens innstilling

Høring: Strukturkvoteordning for den minste kystflåten Fylkesrådmannens innstilling Arkivsak: 201300722-25 Arkivkode:---/U40/&13 Næringsavdelinga Saksbehandler: Johanne Salamonsen Saksgang Møtedato Saksnr. Fylkesutvalget (FU) 17.06.2014 Høring: Strukturkvoteordning for den minste kystflåten

Detaljer

Undring provoserer ikke til vold

Undring provoserer ikke til vold Undring provoserer ikke til vold - Det er lett å provosere til vold. Men undring provoserer ikke, og det er med undring vi møter ungdommene som kommer til Hiimsmoen, forteller Ine Gangdal. Side 18 Ine

Detaljer

Sak 34/2014 ORIENTERING OM MAKRELLSTØRJE. 1 Sammendrag. 2 Historikk

Sak 34/2014 ORIENTERING OM MAKRELLSTØRJE. 1 Sammendrag. 2 Historikk Sak 34/2014 ORIENTERING OM MAKRELLSTØRJE 1 Sammendrag I 2014 gjennomførte Norge et forsøksfiske etter makrellstørje. Fartøyet som ble valgt ut til å delta i forsøksfisket fikk tildelt en kvote på 30 tonn

Detaljer

REGULERING AV FISKET ETTER LODDE VED GRØNLAND, ISLAND OG JAN MAYEN SESONGEN 2014/2015

REGULERING AV FISKET ETTER LODDE VED GRØNLAND, ISLAND OG JAN MAYEN SESONGEN 2014/2015 SAK 4/2014 REGULERING AV FISKET ETTER LODDE VED GRØNLAND, ISLAND OG JAN MAYEN SESONGEN 2014/2015 4.1 SAMMENDRAG Dersom det blir åpnet for et loddefiske sommeren 2014 foreslår Fiskeridirektøren i det vesentlige

Detaljer

Hva er bærekraftig utvikling?

Hva er bærekraftig utvikling? Hva er bærekraftig utvikling? Det finnes en plan for fremtiden, for planeten og for alle som bor her. Planen er bærekraftig utvikling. Bærekraftig utvikling er å gjøre verden til et bedre sted for alle

Detaljer

Er du blant dem som pleier å lengte etter våren? Lengter du etter å kjenne varmen fra solen, se knopper på trærne, pinseliljer i full blomst? Husker du sommervarmen i forrige uke? Vi åpnet døren, tok kaffien

Detaljer

Gips gir planetene litt tekstur

Gips gir planetene litt tekstur Hei alle sammen Godt nyttår, og velkommen tilbake til vanlig hverdag i barnehagen. Det nye året startet med mye kulde, snø og vind, noe som gjorde at dagene våre ble ganske forskjellige. Det var en del

Detaljer

MELDING FRA UTVALGSFORMANNEN FOR LOFOTFISKET MELDINGSÅRET Fiskeridirektoratet Region Nordland

MELDING FRA UTVALGSFORMANNEN FOR LOFOTFISKET MELDINGSÅRET Fiskeridirektoratet Region Nordland MELDING FRA UTVALGSFORMANNEN FOR LOFOTFISKET MELDINGSÅRET 2010 Fiskeridirektoratet Region Nordland Oktober 2010 Per Sagen Utvalgsformann Melding fra Utvalgsformannen for Lofotfisket Innledning: Denne meldingen

Detaljer

Fagområder: Kunst, kultur og kreativitet, Natur, miljø og teknikk, Nærmiljø og samfunn, Kropp, helse og bevegelse, Antall, rom og form.

Fagområder: Kunst, kultur og kreativitet, Natur, miljø og teknikk, Nærmiljø og samfunn, Kropp, helse og bevegelse, Antall, rom og form. Hei alle sammen Kom mai du skjønne milde. April er forbi, og det begynner å gå opp for oss hvor fort et år faktisk kan fyke forbi. Det føles ikke så lenge siden vi gjorde oss ferdig med bokprosjektet vårt

Detaljer

Spørsmål og svar om papirløse

Spørsmål og svar om papirløse Norsk Organisasjon for Asylsøkere Spørsmål og svar om papirløse Hva menes med at en person er papirløs? Med papirløs menes en person som oppholder seg i Norge uten papirer som viser lovlig opphold, med

Detaljer

Fisken som gjorde Noreg kjent i verda

Fisken som gjorde Noreg kjent i verda Fisken som gjorde Noreg kjent i verda Frå gammalt av er tørrfisk og klippfisk Noregs viktigaste bidrag på den globale sjømatmarknaden. Desse fiskeprodukta var ein effektiv og rimeleg måte å konservere

Detaljer

SAK 21/2015 REGULERING AV FISKE ETTER TORSK I NORDSJØEN OG SKAGERRAK I 2016 1 SAMMENDRAG

SAK 21/2015 REGULERING AV FISKE ETTER TORSK I NORDSJØEN OG SKAGERRAK I 2016 1 SAMMENDRAG SAK 21/2015 REGULERING AV FISKE ETTER TORSK I NORDSJØEN OG SKAGERRAK I 2016 1 SAMMENDRAG Fiskeridirektøren foreslår i hovedsak en videreføring av reguleringene for torsk i Nordsjøen og Skagerrak under

Detaljer

Fortelling 3 ER DU MIN VENN?

Fortelling 3 ER DU MIN VENN? Fortelling 3 ER DU MIN VENN? En dag sa Sam til klassen at de skulle gå en tur ned til elva neste dag. Det var vår, det var blitt varmere i været, og mange av blomstene var begynt å springe ut. Det er mye

Detaljer

Generelt Omsetningsdata i denne rapporten skriver seg først og fremst fra uke 20 i 2016 (16.- 22. mai 2016), sammenlignet med samme periode i fjor.

Generelt Omsetningsdata i denne rapporten skriver seg først og fremst fra uke 20 i 2016 (16.- 22. mai 2016), sammenlignet med samme periode i fjor. Melding om fisket uke 20/2016 Rapporten skrevet mandag 23.05.2016 av Charles Aas og Willy Godtliebsen. Alle kvanta i rapporten er oppgitt i tonn rundvekt, hvis ikke annet er presisert, og verdi i 1.000

Detaljer

NORSKEKYSTEN ETT AV VERDENS RIKESTE FISKEFELT I FARE. HVA HAR SKJEDD?

NORSKEKYSTEN ETT AV VERDENS RIKESTE FISKEFELT I FARE. HVA HAR SKJEDD? Forslag til kronikk: Johannes Hamre Pensjonert havforsker NORSKEKYSTEN ETT AV VERDENS RIKESTE FISKEFELT I FARE. HVA HAR SKJEDD? Energi i form av varme fra solen er grunnlaget for all biologisk vekst på

Detaljer

Arbeidsledighet og yrkesdeltakelse i utvalgte OECD-land

Arbeidsledighet og yrkesdeltakelse i utvalgte OECD-land Arbeidsledighet og yrkesdeltakelse i utvalgte OECD-land AV: JØRN HANDAL SAMMENDRAG Denne artikkelen tar for seg yrkesdeltakelse og arbeidsledighet i de europeiske OECD-landene og i 26. Vi vil også se nærmere

Detaljer

Livet til det lykkelige paret Howie og Becca blir snudd på hodet når deres fire år gamle sønn dør i en ulykke.

Livet til det lykkelige paret Howie og Becca blir snudd på hodet når deres fire år gamle sønn dør i en ulykke. RABBIT HOLE av David Lyndsay-Abaire Scene for mann og kvinne. Rabbit hole er skrevet både for scenen og senere for film, manuset til filmen ligger på nettsidene til NSKI. Det andre manuset kan du få kjøpt

Detaljer

ZA5439. Flash Eurobarometer 283 (Entrepreneurship in the EU and Beyond) Country Specific Questionnaire Norway

ZA5439. Flash Eurobarometer 283 (Entrepreneurship in the EU and Beyond) Country Specific Questionnaire Norway ZA5439 Flash Eurobarometer 283 (Entrepreneurship in the EU and Beyond) Country Specific Questionnaire Norway FLASH 283 ENTREPRENEURSHIP D1. Kjønn [IKKE SPØR MARKER RIKTIG ALTERNATIV] Mann... 1 Kvinne...

Detaljer

Rapport fra «Nina» s besøk i kystkultursenteret

Rapport fra «Nina» s besøk i kystkultursenteret Fellesenheten ved Sandviksboder Kystkultursenter AS Bergen 19. januar 2015 Rapport fra «Nina» s besøk i kystkultursenteret Ved daglig leder Egil Sunde Lørdag 9. januar kom uværet «Nina» på besøk i kystkultursenteret.

Detaljer

Hva er et menneske? I helgen har jeg vært sammen med Meg selv Kroppen min Og mitt høyere jeg

Hva er et menneske? I helgen har jeg vært sammen med Meg selv Kroppen min Og mitt høyere jeg Hva er et menneske? I helgen har jeg vært sammen med Meg selv Kroppen min Og mitt høyere jeg Det har vært en deilig opplevelse Et sosialt samvær Hvor alle parter Har deltatt aktivt i de prosesser Som har

Detaljer

ALLEMED. Hva gjør vi bra? Sko til besvær. Nasjonal dugnad mot fattigdom og utenforskap blant barn og unge

ALLEMED. Hva gjør vi bra? Sko til besvær. Nasjonal dugnad mot fattigdom og utenforskap blant barn og unge ALLEMED ALLEMED er et verktøy som skal gjøre det lettere å inkludere alle barn og unge i fritidsaktiviteter, uavhengig av familiens økonomi. Verktøyet brukes til å skape diskusjon og finne ut hva som skal

Detaljer

DER HAV MØTER LAND. KONKLUSJON... 223 Noter... 223

DER HAV MØTER LAND. KONKLUSJON... 223 Noter... 223 Innhold INTRODUKSJON....................................................................... 13 HOVEDLINJER PÅ 1800-TALLET FRAM TIL 1890-ÅRENE: RESSURSRIKDOM OG VEKST.......................... 13 PERIODEN

Detaljer

Prisfall på over 40% fra toppen i 2008. Kraftig prisfall høsten 2012 fortsatte vinteren og våren 2013. En liten oppgang i april, mye pga av noe bedre

Prisfall på over 40% fra toppen i 2008. Kraftig prisfall høsten 2012 fortsatte vinteren og våren 2013. En liten oppgang i april, mye pga av noe bedre 1 Norsk fangst og priser på torsk ICES juni 2012 : kvoteråd på 940 000 tonn for 2013, 1 020 000 inkl kysttorsk Ville gi 20% mer torsk ut i markedene Historisk topp i norsk fangst av torsk, forrige i 1971

Detaljer

MELDING FRA UTVALGSFORMANNEN FOR LOFOTFISKET MELDINGSÅRET Fiskeridirektoratet Region Nordland

MELDING FRA UTVALGSFORMANNEN FOR LOFOTFISKET MELDINGSÅRET Fiskeridirektoratet Region Nordland MELDING FRA UTVALGSFORMANNEN FOR LOFOTFISKET MELDINGSÅRET 2008 Fiskeridirektoratet Region Nordland September 2008 Per Sagen Utvalgsformann Melding fra Utvalgsformannen for Lofotfisket Innledning: Denne

Detaljer

Tallinjen FRA A TIL Å

Tallinjen FRA A TIL Å Tallinjen FRA A TIL Å VEILEDER FOR FORELDRE MED BARN I 5. 7. KLASSE EMNER Side 1 Innledning til tallinjen T - 2 2 Grunnleggende om tallinjen T - 2 3 Hvordan vi kan bruke en tallinje T - 4 3.1 Tallinjen

Detaljer

Undersøkelse om svart arbeid. Gjennomført for Skatteetaten og Samarbeid mot svart økonomi

Undersøkelse om svart arbeid. Gjennomført for Skatteetaten og Samarbeid mot svart økonomi Undersøkelse om arbeid Gjennomført for Skatteetaten og Samarbeid mot økonomi Innhold Bakgrunn s. 3 Bruk av anbudstjenester s. 5 Kjøp av arbeid s. 7 Hvem kjøper arbeid s. 18 Type arbeid og kjøpskanal s.

Detaljer

Norsk etnologisk gransking Bygdøy i september 1955 HESJER

Norsk etnologisk gransking Bygdøy i september 1955 HESJER Norsk etnologisk gransking Bygdøy i september 1955 Emne nr. 51 HESJER Det kan være tvil om det er riktig å sende ut en spørreliste om hesja og ikke samtidig ta med hele kornskurden og høyonna. Men vi har

Detaljer

Regulering av fiske etter anadrome laksefisk i sjøen fra sesongen 2009 - høring

Regulering av fiske etter anadrome laksefisk i sjøen fra sesongen 2009 - høring Adresseliste Deres ref.: Vår ref. (bes oppgitt ved svar): Dato: 08/13776 ART-FF-SJ 19.12.2008 Arkivkode: 456.3/1 Regulering av fiske etter anadrome laksefisk i sjøen fra sesongen 2009 - høring Vi viser

Detaljer

Se for deg en sak du kunne tenkt deg å engasjere deg i, noe seriøst eller noe mer for gøy. Hva kunne det være? Del med hverandre.

Se for deg en sak du kunne tenkt deg å engasjere deg i, noe seriøst eller noe mer for gøy. Hva kunne det være? Del med hverandre. Jeg en etterfølger Igangsetter Se for deg en sak du kunne tenkt deg å engasjere deg i, noe seriøst eller noe mer for gøy. Hva kunne det være? Del med hverandre. En lærling Herren Gud har gitt meg disiplers

Detaljer

KNUT GEORG ANDRESEN M A N N E N S O M V I L L E D Ø LY K K E L I G

KNUT GEORG ANDRESEN M A N N E N S O M V I L L E D Ø LY K K E L I G KNUT GEORG ANDRESEN MANNEN SOM VILLE DØ LYKKELIG Knut Georg Andresen MANNEN SOM VILLE DØ LYKKELIG Fair Forlag AS Copyright Fair Forlag AS 2012 Grafisk produksjon: John Grieg AS, Bergen Omslagsdesign: MAD

Detaljer

Deanu gielda - Tana kommune

Deanu gielda - Tana kommune Deanu gielda - Tana kommune Møteinnkalling Utvalg: Viltnemnda Møtested: Møterom i 2 etasje, Administrasjonsbygget, Bygg- og anleggsavd. Dato: 01.03.2011 Tidspunkt: 10:00 Eventuelt forfall må meldes snarest

Detaljer

T 2 KLUSS I VEKSLINGEN. 13

T 2 KLUSS I VEKSLINGEN. 13 T 2 KLUSS I VEKSLINGEN. 13 EFESERNE KLUSS I VEKSLINGEN Se for deg situasjonen. Paulus holder sin siste tale, ikke bare e er 3 år i Efesos, men e er å ha fullført si oppdrag om å være et vitne om Jesus

Detaljer

Grovfjord favoritt? 4. divisjon. 3. serierunde. Lørdag 5. mai kl 1300 Medkila - Leknes, Medkila kunstgress

Grovfjord favoritt? 4. divisjon. 3. serierunde. Lørdag 5. mai kl 1300 Medkila - Leknes, Medkila kunstgress Grovfjord favoritt? Bidrag fra Svein Bertin Simonsen 03.05.2012 Stian Eilertsen scoret i bortekampen mot Stokmarknes i fjor, men det var ikke nok til å ta med poeng hjem. Kan Grovfjord greie det i år?

Detaljer

www.flexid.no Kjell Østby, fagkonsulent Larvik læringssenter

www.flexid.no Kjell Østby, fagkonsulent Larvik læringssenter www.flexid.no Kjell Østby, fagkonsulent Larvik læringssenter FOKUSOMRÅDER Hva har disse personene felles? Marco Elsafadi Født i Libanon av palestinske foreldre, bodde 10 år i Tyskland før han kom til Norge

Detaljer

Tor Fretheim. Kjære Miss Nina Simone

Tor Fretheim. Kjære Miss Nina Simone Tor Fretheim Kjære Miss Nina Simone FAMILIEN De trodde det ikke. De klarte ikke å forstå at det var sant. Ingen hadde noen gang kunnet tenke seg at noe slikt skulle skje. Sånt hender andre steder. Det

Detaljer

Eventyr og fabler Æsops fabler

Eventyr og fabler Æsops fabler Side 1 av 6 Den gamle mannen og døden Tekst: Eventyret er hentet fra samlingen «Storken og reven. 20 dyrefabler av Æsop» gjenfortalt av Søren Christensen, Aschehoug, Oslo 1985. Illustrasjoner: Clipart.com

Detaljer

Da Askeladden kom til Haugsbygd i 2011

Da Askeladden kom til Haugsbygd i 2011 Da Askeladden kom til Haugsbygd i 2011 Nå skal jeg fortelle dere om en merkelig ting som hendte meg en gang. Det er kanskje ikke alle som vil tro meg, men du vil uansett bli forundret. Jeg og den kule

Detaljer

Vedlegg IV Analyse av startlån

Vedlegg IV Analyse av startlån Vedlegg IV Analyse av startlån Prioritering av startlån til de varig vanskeligstilte Startlåneordningen ble etablert i 2003. Startlån skal bidra til å skaffe og sikre egnede er for varig vanskeligstilte

Detaljer

3. desember. En kuriositet: etter to dager har det nå kommet nøyaktig like mye nedbør som hele desember i fjor, 39,8 mm! Og mer er i vente...

3. desember. En kuriositet: etter to dager har det nå kommet nøyaktig like mye nedbør som hele desember i fjor, 39,8 mm! Og mer er i vente... ÅRET 2013 Væråret 2013 ble faktisk en aning kaldere enn gjennomsnittet siden 1993 her i Møllebakken, mens gjennomsnittstemperaturen for hele landet er 1,0 over normalen. Igjen ser vi altså at normalen

Detaljer

Okhaldhunga Times, Mai 2015. Nr 2 Jordskjelvnytt

Okhaldhunga Times, Mai 2015. Nr 2 Jordskjelvnytt Okhaldhunga Times, Mai 2015. Nr 2 Jordskjelvnytt Kjære venner Her i Nepal er livet svært preget av jordskjelvet, og vi vil gi en liten oppdatering til alle dere som følger med: Fremdeles pågår nødhjelpsarbeidet

Detaljer