Velkommen til. Tyrkias sydkyst

Transkript

1 Velkommen til Tyrkias sydkyst

2 Velkommen till Star Tours verden! Endelig har den etterlengtede ferien begynt! Star Tour ønsker deg hjertelig velkommen til. Nå har du mange herlige dager med avkobling og opplevelser foran deg. I denne brosjyren har vi samlet informasjon og tips som vil gjøre det lettere for deg å nyte alt det som en ferie her kan by på. Er det noe du ikke finner i brosjyren eller faktabladet, kan du henvende deg til guidene. Våre guider er alltid tilgjengelige for å gjøre ferien din så vellykket som mulig. Du er velkommen til å kontakte oss gjennom vår Guide Online-telefon som er åpen døgnet rundt for råd og tips. Selvfølgelig kan du også komme innom oss på våre servicesentre og servicedisker hvis du befinner deg på et reisemål hvor det finnes slike. Ferierer du på egenhånd på et sted hvor vi ikke har reiseledere, henviser vi til vår Guide Online-telefon. Vår service Guide Online Center åpent 24 timer Star Tours service Servicedisker i Alanya BlueVillage Pascha Bay Adresse: Konakli, Alanya BlueStar Flower Garden Adresse: Saray Mah, Yunus Emre Cad, Mehmet Cavus Sok 5-7 Alanya BlueStar Club Dem Adresse: Konakli Kasabasi, Alanya Servicedisk i Side Blue Star Side Hill Adresse: Kumköy Yolu, Side For nøyaktige tider, se informasjonspermen på hotellet ditt Vi ønsker deg hyggelig lesing og en riktig god ferie! Informasjonen i denne brosjyren er innsamlet i mai Vi tar forbehold om eventuelle endringer. 2 Bestill reisen på

3 Historie Her på den vakre tyrkiske middelhavskysten kan du nyte sol og bading ved herlige strender og samtidig bli kjent med et sted som er omgitt av legender og historie. Noe de mange antikke minnesmerkene i området vitner om. Alanya ble grunnlagt på 300-tallet f. Kr. og var kjent som et piratrede på grunn av sin strategiske plassering ved kysten. I bakgrunnen troner de til tider snødekte Taurusfjellene, og rundt byen er det grønne områder med barskog, appelsinlunder og bananplantasjer. Alanya består av en halvøy som stikker ut i havet, omgitt av to sandbukter. Det imponerende citadellet på fjellklippen dominerer bybildet. Ikke mindre enn 7 kilometer med befestede murer snirkler seg oppover fjellet til borgen, og her oppe er det flott utsikt over bukten og fjellene. Alanya har i dag ca innbyggere og byr på en livlig blanding av tyrkisk hverdagsliv og mer turistorienterte aktiviteter. Byen er en labyrint av butikker, restauranter og barer, og på begge sider av fjellklippen som deler Alanya finnes det fine strender. For to tusen år siden var Side en av de største og mest betydningsfulle havnene ved Middelhavet. Byen var også et kjent sentrum for slavehandel. Dagens Side er en sjarmerende blandning av antikke minnesmerker og moderne badeby. Halvøya som byen er bygget på, er innrammet av to fine sandstrender. Hovedstaden strekker seg fra den antikke byporten til den gamle havnen, og her finner du trendy barer inne blant flere tusen år gamle byggverk. Et par eksempler er amfiteateret som rommer tilskuere, og det gamle romerske badet som i dag er et museum. På stedet hvor Kemer ligger i dag, var det tidligere en liten fiskelandsby som nå er forvandlet til et moderne feriested. Dette marine miljøet er særpreget, og Kemer er et av de mest populære reisemålene langs sydkysten. Sør for Kemer finner du en av Tyrkias vakreste og mest urørte kyststrekninger, den Lykisk kysten, med mange historiske minnesmerker ved små byer og landsbyer. Fjellet Olympos er berømt for sine flammer som har brent på fjellet i uminnelige tider. Årsaken til fenomenet er underjordiske gasskilder, og her oppsto myten om Chimaira, et ildsprutende dyr som var halvt slange og halvt løve. Historie, religion og språk Den tyrkiske kysten har med sin strategiske plassering vært sentrum for forskjellige høykulturer gjennom årtusenene Den eldste kjente bosettingen er fra 7500 år f. Kr., og hettitter, grekere, persere og romere er bare noen eksempler på folkeslag som i forskjellige tidsepoker har hersket i området. Seljukene var det første tyrkiske folk som invaderte Anatolia på 1000-tallet. De døpte byen Korakesion, deretter Colonores og senere Alanya, og gjorde den til en av sine sterkeste befestninger og til et viktig handelssentrum. På 1300-tallet ekspanderte det ottomanske riket og omfattet til slutt det mest av Anatolia og Balkan. Når Konstantinopel falt i 1453 gjorde osmanerne byen til sin hovedstad - Istanbul. Sultanene regjerte over et enormt stort imperium rundt hele Middelhavet. På 1600-tallet ble imperiet etter hvert svekket, og dette fortsatte med 1800-tallets selvstendighetsbevegelser kapitulerte sultanen, og Mustafa Kemal, kjent som landsfaderen Atatyrk, tok makten i landet. Atatyrk utropte den tyrkiske republikken i 1923 og begynte å modernisere landet på mange forskjellige områder. Han arbeidet for å omforme Tyrkia till en moderne, demokratisk og vestorientert stat. Hovedstaden ble flyttet fra Istanbul til Ankara. På 1980-tallet gjennomgikk landet en rask industrialisering, men også i dag vakler landet mellom øst og vest. Cirka 95 % av landets befolkning utøver religionen islam. Dette merker man først og fremst gjennom de mange vakre moskeene som finnes rundt i byer og landsbyer. Fra moskeenes minareter lyder bønneropene 5 ganger om dagen. Tyrkias offisielle språk er tyrkisk. Det finnes også en del andre minioritetsspråk, og av disse er kurdisk det mest utbredte. Hamam tyrkisk bad I de fleste byer i Tyrkia finnes det et vakkert badehus, hamam. Tradisjonen med å gå i badehus går helt tilbake til middelalderen, og bygger dels på at islam legger stor vekt på renslighet, men er også en måte å treffes og omgås på. Baderitualene starter med at man tar på seg en pestemal, et håndkle, og setter seg i forskjellige varme rom for å svette. Innimellom heller man vann over seg for å kjøle seg ned. Deretter skrubbes man fra topp til tå med en grov vaskevott av badets betjening, og det fører til at masse smuss og døde husceller forsvinner. Badet avsluttes med en velgjørende massasje og kanskje en kopp te i badehusets kafé. 3 Bestill reisen på

4 Besøket i badehuset er en totalopplevelse som tar et par timer, og som gjør at du svever ut derfra som på en sky! Vi ønsker deg en riktig avslappende og innholdsrik ferie! Verdt å vite Åpningstider De vanligste åpningstidene er kl Om sommeren holder de fleste butikkene i basarområdene åpent til midnatt. Apotek Apotek heter eczane på tyrkisk. Det finnes mange apotek i hovedgatene og i tilknytning til sykehusene. Apotekene er åpne mandag til lørdag kl i høysesongen. Noen av apotekene holder alltid åpent på natten samt på søndager. For mer informasjon, kontakt guidene eller gå til nærmeste apotek hvor det finnes oppslag i vinduet med åpningstider og adresse til det apoteket som har døgnåpent. Bank/minibank/vekslingskontor Det finnes mange banker i alle tyrkiske feriebyer, spesielt rundt hovedgatene. Noen navn på store bankkjeder i Tyrkia er Garanti Bankasi, Finans Bank, Yapi Kredi, HSBC, Kocbank, Ziraat Bankasi og Is Bankasi. Bankene er som regel åpne mellom 09 og 17. Noen banker har lunsjstengt mellom Det finnes flere vekslingskontorer med lange åpningstider. Ofte stenger de ikke før midnatt om sommeren. Kursene på vekslingskontorene er som regel bedre enn i bankene, men for den beste kursen skal du se under overskriften Post. Bensinstasjoner Vanlige bensinstasjoner i Tyrkia er BP, Shell, Petrol Ofisi og Turkpetrol. De fleste bensinstasjoner har åpent hele døgnet eller til sent på kvelden. Det finnes forskjellige typer bensin: super, normal og blyfri (kursunsuz). Bensinen er litt dyrere enn i Sverige. Bensinstasjoner finnes både inne i byene og langs veiene. Bilutleie Star Tour har et godt samarbeid med Europcar som leverer bilen til ditt hotell. Både småbiler, minibusser og jeeper kan leies. Kontakt guidene hvis du vil leie bil. Vi gir deg også tips om fine bilturer, både lang og korte. Minimumsalderen for å leie bil er 21 år og du må vise frem gyldig førerkort. 4 Bestill reisen på

5 Sykkelutleie I Alanya kan du leie mountainbikes hos Martin Turkay. Butikken ligger sentralt plassert ved Atatürk-gaten, tlf Her finner du også sykkelhjelmer, barnesykler og barneseter. Martin sender alltid med deg kart og veibeskrivelser for fine sykkelturer. For grupper på 5-6 personer kan de også ordne mountainbiketurer i fjellene. I Side og Kemer finnes det sykkelutleiere langs hovedgatene. Som regel kan du også leie sykkelhjelm. Driks Det er vanlig å gi driks. På restauranter og barer er det vanlig å gi cirka 10 % i driks. Også værelsesbetjening, hotellpersonale, buss- og taxisjåfører samt personalet på tyrkiske bad blir glade for noen småpenger hvis du er fornøyd med servicen deres. Drikkevann Men vi anbefaler at du kjøper vann på flaske. Flaskevann selges i alle matbutikker. Vann uten kullsyre heter "su" og med kullsyre, "soda". Husk å drikke mye vann når det er varmt Strømstyrke Strømnettet i Tyrkia blir noen ganger overbelastet, og kortere strømavbrudd kan derfor forekomme. Mange hoteller har egne strømgeneratorer, men de er ikke alltid kraftige nok til å forsyne alle funksjonene i hotellet. og Pamukkale Buss. Kredittkort De fleste banker har minibanker for VISA, Euro/MasterCard og elektroniske kort som Maestro. Is Bankasi tar Diners Club og Akbank tar American Express. Post Posten heter PTT og her kan du poste kort, kjøpe frimerker eller telefonkort og ringe. Du kan også veksle kontanter og reisesjekker. PTT har ofte den mest fordelaktige kursen til tross for at de tar en avgift på 2 % ved valutaveksling. Åpningstidene varierer, men de små kontorene i Alanya, Side og Belek har åpent mellom ca og Hovedpostkontorene har åpent hele døgnet for enklere tjenester, men ikke for valutaveksling. I høysesongen har vekslingsavdelingen åpent til sent på kvelden. Telefon Den enkleste og rimeligste måten å ringe hjem på er å kjøpe et telefonkort. Hvis du kjøper et kort med 100 markeringer kan du ringe til Norge i cirka 5 minutter. Det er ikke alltid lett å komme gjennom til utlandet, og da må man forsøke flere ganger. Til Norge ringer du +47 og deretter selve nummeret. Landsnummer til Tyrkia er +90. Kommunikasjoner I byene er den vanligste transportmåten taxi eller minibuss, "dolmus". Disse småbussene kjører bestemte ruter, men har ikke faste holdeplasser eller rutetabeller. Man stopper bussene ved å vinke på dem når de passerer. En praktisk og billig måte å komme seg rundt på! I Kemer finnes også den litt større rød-hvite bussen som trafikkerer Kemer, Küzdere og Aslanbucak. Om kvelden og på nettene bruker man taxi. Det er dyrere å kjøre taxi på natten enn på dagen. Alle taxier skal ha taksameter, men pass gjerne på at det blir slått på. Hvis du skal reise en lengre strekning skal du avtale fast pris på forhånd. I byen Antalya kan du også reise med trikk, og linjen går gjennom de sentrale bydelene. Mellom byene finnes det langdistansebusser som drives av mange forskjellige selskaper. Disse trafikkerer blant annet Side, Alanya, Manavgat, Antalya og Istanbul. Det er billig å reise med buss, men det forekommer prisforskjeller mellom selskapene. Blant de bedre selskapene kan nevnes Ulusoy og Varan, men de er også de dyreste. Andre veletablerte selskaper er Akdeniz, Kamil Koc 5 Bestill reisen på

6 Restauranter, barer og kveldsliv Det tyrkiske kjøkkenet er basert på enkle råvarer som er omsorgsfullt tillaget og smakssatt med velsmakende krydder. Basisen i et tyrkisk måltid består av brød, ost av geitemelk, grønnsaker og ris. Til dette spiser man kjøtt eller fisk. Kebab er landets paraderett og kan innebære alt fra det vi mener med kebab, dvs. döner kebab (tynt skivet kjøtt i pitabrød), til kalops eller en type pannebiff. Köfte kalles de små, sterkt krydrede kjøttbollene som ofte serveres på spesielle restauranter. Börek er små paier av filodeig fylt med ost eller kjøtt. Yoghurt er en viktig ingrediens i alle måltider, blant annet som saus til salater og kjøtt. Aubergine er en ingrediens i mange hovedretter, enten kokt eller stekt. Tyrkia er kjent for sitt søte bakverk, og når du har smakt en bit baklava, en sirupsdryppende kake med nøtter, forstår du hvorfor kaken er skåret opp i så små biter. Nasjonaldrikken raki er et anisbrennevin som oftest brukes som apéritif, men som også kan serveres gjennom hele måltidet. Çay, te, er den vanligste hverdagsdrikken, og overalt ser man løpegutter som springer med runde brikker med teglass. Hvis du bestiller fersk fisk på restaurant bør du spørre om dagsprisen på den aktuelle fiske så du ikke blir overrasket når du får regningen. Nedenfor finner du noen tips om restauranter, barer og kveldsliv. Kontakt gjerne reiselederne dersom du ønsker flere tips! Restauranter Alanya Crazy Horse: I basarområdet ved havnen i Alanya. Tlf Hyggelig pubstemning med restaurant som serverer cajun og meksikansk mat. Har også en spesiell barnemeny. Gratis henting fra hotellet i Alanya ved bordsbestilling. Ottoman House Restaurant: Ligger på Damlatasgaten i nærheten av havneområdet. Tlf Hyggelig og rolig atmosfære. Serverer bland annet typiske ottomanske retter, meze og fisk. Gratis henting ved bordbestilling. Red Tower Brewary: Ved Det røde tårn i Alanya. Internasjonalt og tyrkisk kjøkken og byens vakreste utsikt. Vi anbefaler det egenproduserte ølet og den fantastiske sjokoladesuffléen! Seraser: En helt unik restaurant i et historisk miljø midt i Kaleici, Antalyas gamleby. Huset stammer fra 1800-tallet og er i dag koselig innredet med antikke gjenstander og familieklenodier. Det serveres internasjonale retter i en stille og rolig atmosfære. Det spilles daglig jazzmusikk. Skylounge: Om kvelden serveres det sushi på denne baren i Red Tower Brewerys øverste etasje med utsikt over Alanyas havneområde. Summer Garden: Konakli. Diskotek som også har matservering om kvelden. Internasjonal meny som holder høy klasse. Gratis henting ved bordbestilling. Taste: I Cikcilli-området i østre Alanya finner du den svenskeide restauranten Taste med en annerledes meny og hyggelig personale. Men du må ha en god veibeskrivelse! Barer og kveldsliv i Alanya Crazy Horse: Ligger i basarområdet i Alanya. Hit går man først, før man fortsetter videre ut i natten. Ikke gå glipp av deres Strawberry Daiquiri laget av ferske jordbær de beste i byen! Pupa Coffehouse: Pupa i Alanyas havn har den beste kaffen i byen, lekkert bakverk og koselig stemning. Skylounge: Herlig loungestemning i toppetasjen på Red Tower Brewery der du kan nyte utsikten over Alanyas havneområde. Summer Garden: Stort diskotek i Konakli, åpent helt til utpå morgenkvisten. Restauranter i Antalya China Garden: Konyaltigaten i Atatürkparken. Tlf Kinesisk. Hasanaga: Gamlebyen. Tlf Tyrkisk/internasjonal mat. Kebabgaten : Kallenavn på Atatürk Caddesi i Antalya. Et must når man besøker byen, og her finner du mange restauranter som alle serverer kebab, men med forskjellige spesialiteter og fra forskjellige deler av landet. Billig. Kismet: Markedsområdet i Antalya. Tlf God fisk- og skalldyrrestaurant med ekte tyrkisk stemning. 7 Mehmet: I nærheten av Sheraton Hotel, Konyaalti. Meget populær tyrkisk restaurant, dit også de mer velstående av Antalyas innbyggere gjerne går. Bordbestilling anbefales. Dyr. Pasa Sofrasi: Isiklargaten, Antalya. Tlf Enklere tyrkisk 6 Bestill reisen på

7 restaurant. Barer og kveldsliv i Antalya Ally: Havnen. Utendørsdisco av det litt mer luksuriøse slaget. Cece bar: Havnen. Tyrkisk livemusikk, populær blant lokalbefolkningen. King Bar: Havnen. Internasjonal musikk og publikum. North Shields Pub: Karaaliogluparken. Koselig pubmiljø. finner du mange barer. Athena ligger ved Apollotempelet. Diskoteket Light House ligger nede i havnen. Stones Rock Bar ligger sentralt i den gamle delen av Side. Rett utenfor sentrum finner du det store utendørsdiskoteket Oxyd. Restauranter i Kemer La Paz: Gågaten, Kemer. Serverer internasjonal mat til gode priser. Tlf Navigator: Restauranten har en vakker beliggenhet i Kemers havneområde. Et perfekt sted for en fredelig middag. Internasjonal meny med middelhavsinspirerte retter. Barer og kveldsliv i Kemer Ambiance Bar: Enkel men hyggelig bar på bargaten. Arena: Utendørsdisco på Moonlight Beach, flere forskjellige barer og restauranter under samme nattehimmel. Aura: Utendørsdisco med hyggelig atmosfære. Også her finner du flere forskjellige barer med den nyeste musikken! Inferno: Utendørsdisco med god musikk. Prima Bar: Bargaten, Kemer. Tyrkisk atmosfære med livemusikk. Restauranter i Side Chili: Nede i havnen, Side sentrum. Serverer meksikansk mat. Hawaii: Bar/restaurant i nærheten av Aral apartments. God mat og skandinavisk atmosfære. Liman Restaurant: Nede i havnen. Perfekt plassert for å nyte solnedgangen. Moonlight: Koselig restaurant med hyggelig atmosfære ved vannet i den gamle delen av Side. Ocakbasi: ligger i sentrum av Side, her finner du tyrkisk mat på menyen. Side Hill Restaurant: Beliggende på Blue Star Side Hill med fin utsikt over Middelhavet. The End: Finner du ved havnen i gamlebyen. Fin utsikt, serverer tyrkiske og internasjonale retter. Barer og kveldsliv i Side I sentrum av Side finnes en bargate i nærheten av Apollontempelet, og her 7 Bestill reisen på

8 Oppdagelser på egenhånd Naturligvis er det fristende å bare slappe av og nyte de herlige strendene og de nærliggende omgivelsene, men tar du deg en tur vil du oppdage at det er utrolig mye å se og oppleve. Med leiebil kan du legge ut på egne oppdagelsesferder. Vi hjelper deg gjerne med forslag til ruter og tipser om noen av våre egne favorittsteder. For deg som vil utforske nærområdet er sykkel et godt alternativ. Med sykkel kommer du nær både natur, kultur og lokalbefolkning. Aspendos Aspendos er et av verdens best bevarte romerske teatre, som hver sommer arrangerer en verdensberømt opera- og ballettfestival og flere andre arrangementer. Teateret, som er ca år gammelt, har en fantastisk akustikk og det har klart seg godt gjennom de mange jordskjelvene. Teateret er bare delvis renovert. Her finnes det også en delvis bevart akvedukt. Aspendos ligger 30 km vest for Side og 95 km fra Alanya. Barbereren på hjørnet Hos den lokale barbereren kan alle menn får en virkelig profesjonell klipp eller barbering, og samtidig få anledning til å studere den tyrkiske mannens hverdag. Fantastiske Istanbul Reis til storbyen Istanbul, opplev atmosfæren, historien, folkelivet, de kjente byggverkene og det sjarmerende kaoset i basarene. Det er enkelt og rimelig å reise dit både med langdistansebuss og med fly. Frisøren Det å gå til frisøren (kuafför) er definitivt noe man bør passe på å gjøre i ferien, for det er virkelig en opplevelse! Du blir tatt hånd om fra topp til tå, og for en rimelig penge får du vasket og fønet håret. Eller elegant oppsatt hvis du vil føle deg virkelig festpyntet for en kveld. De gir også manikyr og pedikyr, vokser ben eller hele kroppen og de plukker øyenbryn med en fantastisk teknikk. De populære og moderne frisørsalongene farger og klipper håret ditt litt billigere enn hjemme i Norge. Gazipasa Øst for Alanya kan du finne små, utberørte strender langs klippene. Spis fersk fisk på en av de lokale fiskerestaurantene, eller kos deg med en lunsj ved havnen i byen Gazipasa. Historiske Anamur Reis mot Mersin langs kystveien til Anamur, og der finner du den gamle antikke byen Anamurium. Dette er Tyrkias sydligste punkt, med en uberørt, finkornet sandstrand. Du kan besøke den gamle korsridderborgen som blant annet Barbarossa og Richard Løvehjerte var med på å bygge. På klare dager kan du se helt til Kypros fra tårnet. Klosterruinen i Alarahan Ta på behagelige sko og reis ut til Alarahan som ligger mellom Side og Alanya. Her ligger de gamle klosterruinene som du når frem til ved å klatre i trinnene som er hugget ut i fjellet. Husk å ta med lommelykt. Normalt god kondisjon kreves. Det er enkelt å komme seg dit med lokalbuss eller leiebil. Myteomspunne Konya Reis til Konya, en av Tyrkias mest religiøse byer som holder strengt på islams regler. Sekten med de dansende, snurrende dervisherne kommer fra denne byen. Pass på å besøke museet deres der de også har oppvisning med dansen sin i en transelignende tilstand. Olympos Chirali I Olympos slår det flammer opp fra et fjell, og man blir enda en gang slått av undring over naturkreftene. For å komme dit må du gå den siste kilometeren, men det er definitivt verdt det. Normalt god kondisjon kreves. Etter besøket kan du reise ned til den vakre stranden for et bad. Storbyen Antalya Tilbring dagen i Antalya og opplev det tyrkiske storbylivet. Her er det gode muligheter for shopping, både i det store shoppingsenteret i nærheten av Sheraton hotell ved Konyaaltistranden og langs hovedgatene i gamlebyen. Nær Sheraton finner du også et meget bra arkeologisk museum, og midt i gamlebyen ligger en koselig liten antikk havn som anses som en av de vakreste i verden. Lokalbuss mellom Alanya og Antalya går flere ganger i timen daglig, for en billig penge. Oymapiniardammen Lei en jeep og kjør mot Manavgat. Der tar du av opp mot 8 Bestill reisen på

9 Oymapiniardammen. Veien slynger seg gjennom vakker natur og landsbygd før du kommer frem til damveggen. Rett nedenfor ligger restene av en by under vann, fra den gangen dammen ble bygd. Du kan fortsette inn på damområdet der det ligger noen restauranter, eller ta en båttur og bade i det klare vannet. Den turkise kysten Hvis du vil legge ut på en lengre biltur og oppleve en av middelhavets vakreste kyster, kan du leie en bil og kjøre forbi Antalya mot Kas. Fra Kemer slynger veien seg frem mellom fjell og hav, med fantastisk utsikt over det turkise vannet som har gitt navn til kysten. Overnatt i den lille byen Kas. Kjør tilbake neste dag forbi Myra hvor julenissens, St. Nicolaus, kirke ligger. Ölüdeniz nær Fethiye Lei en bil eller jeep og reis langs kystveien eller gjennom de mektige Taurusfjellene til den livlige havnebyen Fethiye. Rett utenfor kan du besøke Tyrkias fineste strand, Ölüdeniz. Shopping Hvis du er interessert i å shoppe billig og bra har du virkelig valgt riktig land. Tyrkia er nemlig litt av et shoppingparadis! Her kan du finne alt mellom himmel og jord, og oftest gjør du de beste kjøpene på det lokale markedet eller i basarområdet, men også i de mange butikkene som ligger langs hovedgatene. På markedet og i basarområdene finner du blant annet krydder, duker, stoffer, leker, vesker, klokker, backgammonspill, jeans, sko, strømper, undertøy, t-skjorter, bluser, treningsdresser og mye mer Det aller meste er kopier, så sjekk sømmer, knapper og annet nøye før du begynner å kjøpslå med selgeren. Du skal prøve å prute %, noen ganger kanskje mer eller mindre, avhengig av hvor du befinner deg og hvor flink du er til å prute! Tenk på at jo flere ting du kjøper av samme selger, desto lettere er det å forhandle om prisen. Visse butikker/selgere gir deg en bedre pris hvis du betaler i euro. I Alanya finnes det flere markeder på forskjellige dager. I Side arrangeres det marked hver lørdag i nærheten av den store moskeen. Markedet i nabobyen Manavgat er også verdt et besøk. Torsdag og mandag er det marked langs den fine Manavgatelven. Dit kommer du lettest med lokalbuss dolmus som går fra busstasjonen i Side. I Kemer arrangeres det marked på mandager, og i Göynuk er fredagene markedsdager. I de mange butikkene som ligger langs hovedgatene finner du ofte det samme som i basarområdet, men også en hel del klesbutikker, skobutikker, sportforretninger, gull-, teppe- og skinnbutikker. Gull er billig å kjøpe her, og det er ikke fordi gullet i seg selv er billigere, men at arbeidskraften er rimeligere. Her handler man først og fremst med 14 karat men også 18 og 24 karat. Sørg for å handle i en butikk som er velkjent, og be alltid om å få et ekthetsbevis - spesielt hvis du kjøper et smykke med steiner i. Skinnjakker er billig, og det finnes et stort utvalg av modeller, mønstre og farger. Det er ikke alltid den dyreste butikken som har de beste varene, så det kan lønne seg å sammenligne varene i flere forskjellige butikker. 9 Bestill reisen på

10 Sol og bad Håndknyttede tepper er også fristende å kjøpe med seg hjem. Tyrkiske tepper har en lang tradisjon, og det unike med dem er at de knyttes med doble knuter. Jo flere knuter et teppe har pr. kvadratcentimeter, desto finere er det. I Tyrkia finnes det forskjellige typer tepper og de tre vanligste er de man kaller bomull på bomull, ull på bomull og den aller vakreste og dyreste er silketeppet. Disse teppene har forskjellige mønster og farger, avhengig av hvor i landet de er produsert, og ofte ligger det også en fortelling i mønsteret. Kilim er en type enklere tepper som tidligere ble brukt av nomadene, og de har klarere farger og er ofte litt billigere enn de tradisjonelle tyrkiske teppene. I teppebutikkene og teppefabrikkene kan du også kjøpe moderne tepper med herlige farger og mønstre. Hvis du besøker en teppebutikk eller teppefabrikk får du ofte en liten fremvisning av de forskjellige teppene der man får se forskjellige farger og mønstre. Strender i Alanya Alaaddin Beach Alaaddin Beach er en del av Kleopatrastranden der også vårt hotell med samme navn ligger. Stranden er meget populær blant ungdommer i Alanya og byr blant annet på strandvolleyball. Begonvillestranden Denne delen av stranden i Alanya kalles også Østre strand. Den er 35 kilometer lang og langgrunn, men noen steder finnes det steinblokker i vannet. Nærmest det sentrale Alanya er steinene fjernet, og her finnes det også et større område med et offentlig basseng. Kleopatrastranden Den tre kilometer lange sandstranden ligger langs den vestre stranden i Alanya og er meget populær. Stranden består av sand med både finere og litt grovere kvalitet. Her finner du forskjelliger vannsporter og serveringssteder. Palm Beach Club Lengst ut på Kleopatrastranden i Alanya ligger et strandområde med alle de bekvemmeligheter du trenger, en hyggelig restaurant og mange sportsaktiviteter. Incekum Stranden ligger cirka 25 km fra Alanya og er den fineste og mest barnevennlige sandstranden i Alanyaområdet. Det er enkelt å komme seg dit med lokalbuss eller leiebil. Ulasstranden Cirka 3 km vest for Alanya ligger denne lille, fine stranden som er verdt et besøk. Strender i Antalya Konyaaltistranden Rullesteinstrand vest for Antalya by, der det finnes godt med restauranter i det populære Beach Park-området rett nedenfor Sheraton Voyager Hotel. Larastranden Lang finkornet strand cirka 10 kilometer øst for Antalyas sentrum, i 10 Bestill reisen på

11 nærheten av flyplassen. Her ligger det mange luksuriøse All Inclusive-resorts Strender i Belek Kilometerlange strender med grovkornet sand, på noen steder bratt molbakke mot dypt vann og til tider høye bølger. Strendene i Belek ligger i direkte tilknytning til hotellene og er ofte private, her finner du mye vannsport, solstoler og parasoller. Belek er en av regionene hvor den sjeldne caretta caretta-skilpadden foretrekker å legge sine egg. Strender i Kemer Citystranden Halk Plaj Rullesteinstrand med rent og klart vann som raskt blir dypt. Forskjellige typer vannsport tilbys langs denne stranden som er den lengste av de to strendene som finnes i Kemer. Her er det også mange restauranter. Moonlight Beach Strand med litt grovere sand som er litt mer langgrunn og dermed mer barnevennlig enn Citystranden. Her finner du også forskjellige vannsporter. Moonlight Beach har dessuten en delfinpark og mange små restauranter og barer i det grønnkledde området rett ovenfor stranden. På Moonlight Beach finner du også strandklubben Sir Williams med rolig atmosfære og hyggelig personale. Olympos Fin rullesteinstrand med rolig og avslappet atmosfære. Her kan du også bli over natten og bo i trehytter. Patara En 20 km lang sandstrand som klassifiseres som en av de beste i landet, 220 km vestover fra Kemer. Det er ikke bare den fantastiske sandstranden som gjør Patara kjent, for det sies at julenissen er født her... Phaselis Hvis du vil kombinere antikk historie med bad skal du passe på å ta en tur til Phaselis, der det er mange romerske ruiner. Det er mulig å bade ved en liten strand som riktig nok er litt steinete. Strender i Side Den vestre stranden Den strand som ligger nærmest Star Tours hotell i Side, og som ofte kalles "turiststranden". Langs stranden ligger det hoteller, restauranter og muligheter til å drive med vannsport. Stranden er meget barnevennlig fordi den er en langgrunn sandstrand. Den østre stranden En litt roligere strand med klarere og renere vann og et par private "Beach Clubs" som tilbyr vannsport og restauranter. Den østre stranden er også en sandstrand, men den er like langgrunn som den vestre. 11 Bestill reisen på

12 Sport og aktiviteter Aerobics I Alanyas sportshall, ikke langt fra leilighetshotellet Fougere, finnes det muligheter til å drive med aerobics, yoga, tae-bo og step med engelsk instruktør flere ganger i uken. Kontakt Andrea Nelson, tel I Side og Belek finner du aerobicsklasser på flere av våre hoteller. Ballspill I Alanya finnes det flere fotball-, basket- og volleyballbaner i nærheten av Damlatasgrotten. Palm Beach Club er den ledende strandklubben i Alanya når det gjelder strandvolleyball. I Side og Kemer finner du strandvolleyballbaner på strendene. I Belek har de fleste av våre hoteller tennisbaner og strandvolleyballbaner. Bowling I nærheten av kjøpesenteret Alanyum i den østre delen av Alanya finnes det en bowlinghall. Åpent ca. kl Tlf Gratis henting ved bestilling av bane. Mountainbike Martin Turkay leier ut mountainbike og citysykler. Her kan du leie barnesykler, barnesete og naturligvis også hjelmer! Kart og veibeskrivelse kan du også få. Har du med deg en gjeng eventyrere, kan Martin ordne guidede mountainbiketurer i fjellene. Tlf Tennis Kleopatrastranden, Alanya. Banene leies hos turistinformasjonen ved Damlatasgrotten, tlf Blue Village Pascha Bay har baner til leie via hotellresepsjonen. Du kan også spille tennis på Blue Star Flower Garden. I Kemer finner du tennisbaner på Moonlight Beach. Mange av våre hoteller i Antalya, Belek og Side har egne tennisbaner. Kontakt Guide Online eller hotellenes resepsjon for mer informasjon og bestilling. Vannsport På de fleste av våre reisemål i det sørlige Tyrkia tilbys vannsporter som jet ski, vannski, windsurfing, vannsykkel, parasailing, bananbåt og ringos. Dykking Dolphin Dive i Alanyas havn kan du ringe på telefon Dykking kan også bestilles via guidene. Golf Golf har blitt meget populært i Tyrkia de siste årene. Bare rundt Belek finnes det pr. i dag seks baner, og det skal komme flere. Kontakt guidene for mer informasjon. Treningssenter Mange av hotellene på våre reisemål har treningssentere eller små treningslokaler. I Alanya finnes det blant annet på Blue Village Pascha Bay, Blue Star Flower Garden og på hotell Mayflower. I Alanya finnes det også et privateid treningssenter, Tom's Gym, i nærheten av Grand Zaman Garden. I Side har flere av våre hoteller egne treningssentere og det finnes noen små private treningssentere i byen. Her finner du også et helt nytt wellness-center med treningssenter og hamam, Su wellness center. Treningssenter finnes på Sirene Golf Hotel i Belek. I Kemer finnes et velutstyrt treningssenter på hotell Türkiz. 12 Bestill reisen på

13 Liten parlør Det tyrkiske språket tilhører den ural-altaiske språkfamilien. I begynnelsen av 1900-tallet gjennomgikk språket en stor endring. Atatürk, Tyrkias første president, erstattet det gamle arabiske alfabetet med det latinske. Dette gjorde han for å redusere forskjellen mellom Tyrkia og Europa. Det tyrkiske alfabetet består av 29 bokstaver. De har ikke q, w og x, men isteden ç, g, ý, s og ü. Kan du si et par ord på tyrkisk blir det satt veldig pris på, selv om de fleste du møter snakker engelsk. Det å hilse anses som en selvfølgelighet, og belønnes ofte med at du får et stort smil! Nedenfor finner du en liten parlør som vi håper du kan ha glede av i ferien! Nyttige ord og fraser Hei God morgen God dag God kveld God natt Hvordan har du det? Jeg har det bra Hva er klokken? Hvor mye koster den? Værsågod Takk Vel bekomme Regningen takk Merhaba Günaydin Iyi günler Iyi aksamlar Iyi geçeler Nasilsiniz? Ben iyiyim Saat kac? Ne kadar? Lütfen Tesekürler Afiyet Olsun Hesap lütfen 6 Alti 7 Yedi 8 Sekiz 9 Dokus 10 On 20 Yirmi 30 Otus 40 Kirk 50 Elli 60 Atmis 70 Yetmis 80 Seksan 90 Doksan 100 Yüz 200 Iki yüz 300 Üc yüz 400 Dört yüz 500 Bes yüz Bin Tallord 1 Bir 2 Iki 3 Üc 4 Dört 5 Bes 13 Bestill reisen på

14 For en trygg og sikker ferie I de fleste tilfeller blir dine feriedager akkurat så behagelige som du forventer, men noen ganger skjer det noe uforutsett. Som reisearrangør arbeider vi hver dag med spørsmål som gjelder helse og sikkerhet. Du selv kan også bidra til å øke sikkerheten for deg selv og dine nærmeste på reisen. Start med å ta deg fem minutter for å lese informasjonen nedenfor. Bading Svømmeturer, vannsport og lek i havet eller bassenget er noe av det beste med ferien for mange av oss. Men dessverre er vannet også et miljø hvor det kan oppstå farlige situasjoner, ikke minst for de som nettopp har kommet til reisemålet. Før du slipper lekelysten løs bør du orientere deg om noen viktige punkter angående badeforholdene. På stranden: Finnes det varslingssystemer med flagg? Finn ut hva de forskjellige fargene betyr. Finnes det badevakter, og i så fall når og på hvilke dager? Forekommer det undervannsstrømmer? Disse kan være overraskende sterke, selv for gode svømmere. Vær oppmerksom på væromslag og hvilke deler av stranden som benyttes til vannsport. Ved bassenget: Husk alltid å dusje både før og etter bad i bassenget. Tørk ørene nøye etter hvert bad. Det er sjelden at det finnes badevakter, så du må selv finne ut om dybden i de forskjellige delene av bassenget før du går i vannet. Hold barn under oppsikt, og sørg for at de kjenner til vanskeligheter og risikoer like godt som du. Noen ganger er grensen mellom barne- og voksenbassenget ikke tydelig markert. Løp aldri i bassengområdet siden det ofte er glatt her. Baderom Vanligvis er ikke badekar og dusj utstyrt med sklibeskyttelse. Vær derfor ekstra forsiktig når du går inn og ut av badekar og dusj. Barn Hvis du reiser med barn må du alltid holde godt øye med dem, spesielt i folkemasser, på flyplassen, i trafikken, på stranden, ved bassenget, i heisen og på lekeplasser. La aldri små barn være alene på balkongen, og ikke plasser møbler eller andre gjenstander som barn kan klatre på, nær balkongrekkverket. Høyden på rekkverket kan avvike fra det som er nordisk standard. Såkalte henna-tatoveringer (kroppsmaling med farger som blekner og forsvinner etter noen uker) kan forårsake irritasjon og utslett hos barn med følsom hud og anlegg for eksem. Brann Normene for brannsikkerhet varierer fra land til land. Straks du har installert deg i rommet eller leiligheten bør du orientere deg i hotellets informasjon om brannsikkerhet. Finn ut hva som er korteste vei til rømningsveier og oppsamlingsplasser. Gass Noen ganger kan våre ferieleiligheter være utstyrt med gasskomfyr og/eller gassfyrt varmtvannsbereder. Følg instruksjonene nøye og forsikre deg alltid om at gassen er riktig avstengt når den ikke brukes. Hvis du er det minste i tvil, kontakt resepsjonen eller guidene. Glassdører Glassdører til balkonger, terrasser og entreer er en vanligere ulykkesårsak enn man skulle tro. Særlig hvis glassflaten er stor og ikke har varselmerker eller annen merking. Glasset er ikke alltid uknuselig, og i kraftig sollys og i mørket blir dørene ekstra vanskelig å se. Mat og drikke Sol og varme i kombinasjon med en annerledes bakteriekultur kan føre til mageproblemer. Skyll frukt og grønnsaker, og sørg for at maten er skikkelig gjennomstekt. Vask hendene ofte. Guidene kommer til å informere deg om drikkevannskvaliteten, og i de fleste land er flaskevann å foretrekke. Drikk ekstra mye hvis det er varmt, og tenk på at barn ikke merker tørstesignaler like godt som voksne. For å gjenopprette væskebalansen er vann å foretrekke fremfor leskedrikker (og naturligvis fremfor alkoholholdige drikker). Personlig sikkerhet Som over alt i verden forekommer det ran, tyveri og bedrageri også på en del av våre reisemål. For å gjøre risikoen minst mulig bør du følge guidenes råd om fornuftig opptreden og områder som kanskje bør unngås. Kjør aldri med pirattaxi, skriv ikke under avtaler med uklart innhold og ikke følg med selgere som foreslår møter et annet sted. Deponer verdisakene dine i safe 14 Bestill reisen på

15 på hotellet umiddelbart etter ankomst. Lås alltid døren, også til balkong eller terrasse hvis det finnes, og lukk vinduene før du forlater rommet. Skriv en huskelapp med nummer til konto- og kredittkortene dine samt telefonnummer for sperring av stjålet eller mistet kort, og oppbevar denne et annet sted enn i lommeboken. Ikke ta med mer kontanter enn nødvendig når du går ut. Legg aldri igjen verdisaker i en parkert leiebil. Hvis du mister noe, blir bestjålet eller utsatt for en annen forbrytelse - ikke glem at du alltid må levere inn en politianmeldelse på stedet, dette er viktig både for at hendelsen skal kunne etterforskes, og for at du skal kunne kreve erstatning fra ditt forsikringsselskap. Solen Sol deg med måte. Bruk en solkrem med høy faktor og beskyttelse mot både UVA- og UVB-stråling. Midt på dagen når strålingen er sterkest, er det fornuftig å la være å sole seg. Barn er mer utsatt enn voksne, og bør beskyttes med tynne bomullsklær og solhatt. Trafikk Den vanligste årsaken til skader på reisemålet er trafikken. Forskjeller i trafikkregler, mentalitet og trafikkrytme gjør det vanskelig å tolke situasjoner og handle slik andre forventer. Derfor må du være veldig forsiktig når du krysser gaten, og gå heller en omvei enn å ta sjansen i en uoversiktlig situasjon. Dette er enda viktigere hvis du har planer om å leie bil eller sykkel. Be om en orientering om lokale trafikkregler og spesielle risikomomenter hos utleiefirmaet, eller spør guidene om råd. Uansett hva som sies, er kombinasjonen alkohol og bilkjøring like forbudt og forkastelig i andre land som hjemme. Våre guider kan gi tips om seriøse bilutleiefirmaer med gode sikkerhetsrutiner. Vi anbefaler ikke å leie moped eller motorsykkel. Til slutt! Mer detaljert informasjon om lokale forhold og spesielle risikomomenter får du av våre reiseledere. Greit å vite om jordskjelv Heldigvis er det ikke særlig vanlig med jordskjelv. Et jordskjelv kan ikke forutses, men risikoen er avhengig av hvor langt fra grensene mellom kontinentalplatene et område ligger. Det er utarbeidet internasjonale råd og retningslinjer for å minimalisere skadene ved jordskjelv. Bruk noen minutter til å lese disse rådene, selv om det absolutt ikke er sannsynlig at du trenger dem på ferien din. Hvis du er innendørs - Bli værende inne, sett deg under et bord og hold tak i dette, forflytt deg til gangen hvis du er nær denne, eller sett deg mot en innervegg eller i en døråpning. - Unngå å oppholde deg nær vinduer, tunge møbler, ildsteder eller speil. - Ikke løp ned trapper eller ut så lenge bygningen rister og det er risiko for at noe kan falle ned og skade deg. - Ikke gå ut på balkongen og ikke bruk heisen. - Unngå å puste inn eventuelt støv. Beskytt nese og munn med et tøystykke. Hvis du er utendørs - Opphold deg på et sted med fri plass rundt deg, og sørg for at ingen deler av bygninger, trær, elektriske ledninger eller annet kan falle ned på deg. - Du må absolutt ikke gå ned til stranden, fordi jordskjelv på havbunnen kan lage flodbølger, såkalt tsunami. Hvis du er på stranden og kjenner at marken rister, skal du umiddelbart gå derfra og søke informasjon om eventuelt tsunamivarsel. - Vær oppmerksom på "naturens eget tsunamivarsel" som består i at vannet på stranden merkbart trekker seg vekk og tørrlegger sjøbunnen umiddelbart før den første bølgen. Hvis det skjer - løp umiddelbart bort fra stranden, til høyereliggende steder. Varsle andre, men ikke prøv å redde eiendeler, og ikke bli igjen for å se eller ta bilder. - Ta tsunamivarsler på alvor, og følg instruksjonene som gis. - Hvis du oppfordres til å evakuere, må du umiddelbart følge oppfordringen. - Hold deg borte fra området inntil lokale myndigheter eller din reisearrangør sier at det er trygt å vende tilbake. Hvis du kjører bil - Stopp på en kontrollert måte så langt fra annen trafikk som mulig. Bli 15 Bestill reisen på

16 sittende i bilen til det har sluttet å riste. - Ikke stopp under en bro eller viadukt, og heller ikke under trær, lyktestolper eller skilt. - Når du begynner å kjøre igjen, vær oppmerksom på at det kan finnes sprekker, utraste steiner, veltede trær, skilt og annet. Etter et jordskjelv - Følg instruksjoner fra myndighetene og ikke hør på rykter. - Forbered deg på etterskjelv. Etterskjelvene er vanligvis svakere enn hovedskjelvet, men de kan likevel forverre skader på bygninger. Hvis du har bekymringer eller spørsmål, ikke nøl med å kontakte oss! Bærekraftig turisme Med "bærekraftig turisme" mener vi en turisme der både du som kunde og vi som arrangør tar langsiktig ansvar for reisemålets miljø, kultur og lokalbefolkning. Star Tour har et ansvar for de lokale miljøene der selskapet driver virksomhet, og må forsikre seg om at virksomheten har minst mulig negativ påvirkning på miljøet, både på kort og på lang sikt. Samarbeid er en av de mest effektive måtene for å oppnå gode og varige resultater. Miljøbidrag Ved hjelp av miljøbidraget 5+5, betaler vi sammen med våre kunder tilbake litt av det vi låner fra jordkloden vår. For hver femkrone du som reisende gir i frivillig miljøbidrag ved bestilling av reisen, bidrar Star Tour med like mye. Pengene går til miljøorganisasjonen Atmosfairs klimaarbeid. Atmosfair er en anerkjent organisasjon uten vinningsinteresse, der 80 prosent av inntektene går direkte til forskjellige miljøprosjekter. Grønnere fly Den som velger charterfly forårsaker halvparten så mye karbondioksidutslipp som de som reiser med vanlig rutefly. Charter bygger på fullsatte fly som går direkte til reisemålet. Dermed blir miljøpåvirkningen faktisk opp til halvparten så stor pr. person. Dessuten arbeider vi med en mengde tiltak som skal gjøre flyet litt grønnere: Med såkalte winglets (en vertikal vingespiss som flyene våre er utstyrt med, og som reduserer turbulens og luftmotstand rundt vingene og øker løftekraften, hvilket innebærer at vi bruker mindre drivstoff under flygningene) reduserer vi karbondioksidutslippene med hele tonn i året. Redusert bagasjevekt, mindre ekstra drivstoff, antikondenssystem, lettere matter, vannoptimering og lettvektsvogner er noen andre eksempler. Gjennom samarbeid blir vi sterkere Star Tour samarbeider med flere organisasjoner for å forbedre levevilkårene for mennesker og dyr. Og for å bevare eller forbedre det lokale miljøet på våre reisemål. Her er noen av dem: Skilpadder, gibbonaper og skog I Phuket driver Wild Animal Rescue Foundation of Thailand et prosjekt som 16 Bestill reisen på

17 arbeider med å tilbakeføre kommersielt utnyttede gibbonaper til et fritt liv i naturen. Den greske frivillighetsorganisasjonen Archelon arbeider for å bevare den utrydningstruede karettskilpadden. Dessuten støtter vi Foresta, en stiftelse som bevarer og utvider skogsarealene på Kanariøyene. Vår felles verdensarv Unesco er FNs organ for kultur og utdannelse. Sammen med Unesco har vi utarbeidet 10 reisevettregler. Vi og vårt søsterselskap TEMA samarbeider dessuten med Unescos verdensarvavdeling, Unesco World Heritage, med å finansiere fadderprosjekter med tilknytning til Verdensarvlisten. Et barns rettigheter Ecpat er den internasjonale organisasjonen mot barneprostitusjon. Som den første reiseoperatøren til å ta dette initiativ, har vi sammen med Ecpat utarbeidet retningslinjer for reiseindustrien. Vi stiller krav til hotellene, og gir vårt personal opplæring slik at de vet hvordan de skal handle ved mistanke om regelbrudd på reisemålet. Ved mistanke om at barn utnyttes seksuelt på et reisemål: Reager omgående. Konfronter og still spørsmål ved du ser/opplever. Meld selv fra om mistanke til det lokale politiet omgående, og eventuelt til politiet i hjemlandet. Kontakt umiddelbart Star Tours guider som i sin tur varsler det lokale politiet og rikskriminalpolitiet, dersom nordiske kunder er innblandet. På Kap Verde støtter vi skolen Zeca Ramos og daghjemmet Disney Jardim Infantil, som begge ligger i fiskelandsbyen Palmeira på øya Sal. Vi bidrar til oppussing av lokaler og idrettsplasser, og formidler donasjoner av utstyr. Utrydningstruede planter og dyr Husk at handel med utrydningstruede planter og dyr er forbudt i store deler av verden. Forbudet gjelder selgere og kjøpere, og omfatter produkter og suvenirer av for eksempel korall, ormeskinn, krokodille, skilpadde, ville orkideer og kaktuser. Mer informasjon: 10 reisevettregler for deg som turist Sammen med Unesco har Star Tour utarbeidet 10 enkle reisevettregler for deg som reisende. 1. Vis respekt for natur- og kulturarv Ofte er kulturen og miljøet det mest verdifulle lokalbefolkningen har å dele med deg. Handel med, eller suvenirer fra utrydningstruede dyr og planter, samt ulovlige antikviteter er straffbart - både for selger og for kjøper. 2. Ta hensyn til lokal skikk og bruk Vær nysgjerrig - og ta det ikke som en selvfølge at du oppfører deg "som vi gjør hjemme". Vær ydmyk når du besøker et privat hjem, og ta gjerne med en gave. Lær deg å hilse på det lokale språket. Vis respekt i ditt valg av klær når du besøker hellige steder. Benytt gjerne en lokal guide. 3. Ta deg god tid Høflighet og tålmodighet åpner ofte døren til positive opplevelser og vennskap. I mange kulturer anses hastverk som dårlig maner. 4. Spør om lov før du tar bilder Vis respekt for andre mennesker uansett alder, utseende og yrke. Som turister er er vi alle gjester. Unngå å vise eller fremprovosere sinne. I de fleste kulturer mister man ansikt hvis man ikke klarer å beherske seg. Det er pinlig for begge parter og har ofte motsatt effekt. 5. I en god handel er begge parter fornøyd Bruk humor og vær tålmodig. Husk at begge parter skal tjene på handelen. Utnytt ikke motpartens fattigdom. Det er ikke alltid prisen som er det viktigste. 6. Gi ikke penger til tiggende barn Gi heller til foreldrene, lærere eller lokale humanitære organisasjoner. Barn som tjener penger på å tigge forsømmer ofte skolen, og mister dermed muligheten til utdannelse. 7. Kjøp lokale produkter Dermed støtter du den lokale økonomien, og medvirker samtidig til å holde tradisjoner og håndverk i live. 8. Støtt opp om lokale miljøaktiviteter Velg reise og utfluktsarrangører som arbeider aktivt med å forbedre miljøet. Hvis en miljøtilpasset utflukt/reise koster litt mer, går ofte et beløp til å bevare miljø- og kulturarv. 9. Spar på naturresursene Bruk dusj i stedet for badekar og slå av vannet mens du såper deg inn. Begrens bruken av aircondition. Hvis mulig, sorter avfall og kjøp returemballasje. La ikke motoren gå på tomgang hvis du leier bil. Følg stier og veier, og besøk lokale naturparker. 10. Reis gjerne i lavsesongen Da er det lettere å få kontakt med lokalbefolkningen, fordi de har bedre tid. Samtidig er du med på å begrense miljø- og kulturbelastningen i det 17 Bestill reisen på

18 området du besøker. Les mer på startour.no Før hjemreisen I vår perm på hotellet finner du bussens avgangstider fra hotellet, beregnet flyavgang og planlagte ankomsttider til Norge. Ifølge internasjonale hotellregler skal man være ute av hotellrommet/leiligheten før kl på avreisedagen. Romnøkkelen leveres i resepsjonen. Hvis det er mulig kan man beholde rommet mot ekstra betaling. Hotellet vil forsøke å tilby omklednings- og dusjmuligheter. Kontakt resepsjonen på ditt hotell dagen før hjemreisen for å se hva som gjelder på din hjemreisedag. Hvis hjemreisen foregår natten mellom tirsdag/onsdag, alternativt fredag/lørdag, beholder dere rommet til dere bli hentet. Ikke glem å hente pass som ble levert i resepsjonen på ankomstdagen. Kontroller også at du ikke har glemt deponerte verdisaker i safen. Håndbagasje skal maksimalt veie 5 kg pr. person, og den regnes inn i den totale frivekten på maks. 20 kg pr. person ved innsjekking. Overvekt betales kontant på flyplassen, og avgiften er ca. 6,50 euro pr. kilo. Håndbagasje på flyet: De internasjonale flyreglene sier at håndbagasje ikke må overskride 45 x 35 x 20 cm, og ikke veie mer enn 5 kilo, og at kun ett kolli med bagasje kan medbringes i kabinen. Dette er en regel som vi ber alle våre gjester om å følge, siden vi i Star Tour setter sikkerheten i første rekke. Av sikkerhetsgrunner er det ikke tillatt å pakke ned lightere i reiseveskene. Billetten, som du har fått tilsendt, gjelder også for hjemreisen og må derfor oppbevares på en sikker måte. Ved tap av billetten belaster vi et administrasjonsgebyr på 20 euro for å skrive ut en ny. Billetten fremvises ved innsjekkingsdisken, der du også veier bagasjen din. Her får du et "boarding card", som angir din sitteplass ombord på flyet. Tollregler Vær oppmerksom på at alkoholvarer kun kan innføres av personer som har fylt 20 år og at tobakksvarer kun kan innføres av personer som har fylt 18 år. Tyrkia er ikke med i EU, og følgende er tillatt å innføre til Norge; 1 liter sprit eller 2 liter sterkvin (inklusiv musserende vin) 2 liter vin 2 liter øl 200 sigaretter 18 Bestill reisen på

19 Hvis noe skjer Hvis du reiser med et flyselskap som tilbyr forhåndsbestilling av taxfreevarer til hjemreisen, vil posene med varer du eventuelt har bestilt, ligge på setet ditt når du går ombord i flyet. Vennligst plasser disse i hattehyllen over deg og vent med å kontrollere innholdet til flyet kommer opp i luften slik at ombordstigningen ikke hindres. Ambassade/konsulat Sveriges ambassade i Ankara Telefon: Faks: E-post: ambassaden.ankara@foreign.ministry.se Adresse: Katip Celebi Sokak 7, Kavaklidere, Ankara Honorærkonsul Alaeddine Hilmi Tokus i Alanya Telefon: Faks: E-post: alanyakonsulat@hotmail.com Adresse: Saray Mah. Pelitlik Cad. No Alanya Honorærkonsulat i Antalya Telefon: , Faks: , E-post: swedcon@expressairtravel.net Adresse: Konyaalti Caddesi no 19/A, Antalya Sveriges Generalkonsulat i Istanbul Telefon: Faks: E-post: generalkonsulat.istanbul@foreign.ministry.se Lege Nødnummer til ambulanse: 112. I Alanya samarbeider Star Tour med to sykehus: Can Hastanesi, tlf , går parallelt med 35-metersgaten. Baskent University Hospital, tel , ligger overfor leilighetshotell Mayflower på 25-metersgaten. Begge sykehus har åpent døgnet rundt og har både skandinavisktalende og engelsktalende personale. I Side samarbeider vi med en mindre klinikk: Medicus Klinik, tel De har åpent døgnet rundt og har engelsktalende personale. I Belek samarbeider vi med Anatolia Hospital. I Kemer samarbeider vi med Kemer Life Hospital i sentrum av Kemer, tel I Antalya finnes det flere sykehus, blant annet universitetssykehuset, Anatolia Hospital og An-Deva Hospital. 19 Bestill reisen på

20 Ring Guide Online eller kontakt hotellresepsjonen for mer informasjon. Tannlege I Alanya samarbeider Star Tour med Fevzi Acikalin, bak McDonalds ved Atatürkmonumentet, tlf Det finnes også en 24-timers tannlegevakt, Metin Isman, Atatürkgaten, tlf Baskent Univeristy Hospital har også en tannlege, kontoret ligger i 25-metersgaten, tlf For de som bor i Side er nærmeste tannlege i Manavgat: Denart M. Burak, tlf I Kemer anbefales Kemer Life Hospital, tlf , som har gode tannleger. Det finnes også flere private alternativer. Euro-Alarm. Telefon: Faks: Reiseforsikringen kompletterer eventuelle andre forsikringers reisebeskyttelse, og erstatter de vanligste skadene på reisen. Forsikringen inkluderer blant annet reisegods-/bagasjeforsikring, reisesykeforsikring og feriegaranti (se nedenfor) alt med hjelp på stedet og uten egenandel. Feriegarantien innebærer at du kan få erstatning per spolerte feriedag dersom du blir sengeliggende eller reisens formål på annen måte blir ødelagt av medisinske årsaker som kan bekreftes med legeattest. Er du rammet mer enn halve tiden kan du få en helt ny reise! Det er viktig at du tar vare på legeattest med diagnose og legens ordinasjon. Politi Nødnummer til politiet: 155 I Alanya finnes det tre politistasjoner, en i nærheten av leilighetshotellet Fougere, en ved busstasjonen og den tredje i nærheten av hotell Grand Kaptan. For øvrige reisemål finner du politistasjonen avmerket på kartet. Reiseforsikring Star Tour samarbeider med Europeiske Reiseforsikring. Hvis du blir utsatt for en hendelse skal du i første instans kontakte vårt personale på reisemålet. Har du spørsmål, eller vil sende inn en skademelding etter hjemkomsten, skal du henvende deg direkte til Europeiske. Hvis du har tegnet reiseforsikring gjennom Star Tour, gir Europeiske deg hjelp på stedet uten egenandel. Dette innebærer at vi ved behov for akutt legehjelp eller annen akutt hjelp i forbindelse med ulykker, sørger for at du kommer til riktig sykehus/klinikk på reisemålet og at du får dekket andre kostnader i forbindelse med skadehendelsen. Husk å ta vare på kvitteringer for alle utgifter du har hatt i forbindelse med skaden, og ta vare på legeerklæringen din slik at du får korrekt erstatning fra forsikringsselskapet. Ved akutte nødssituasjoner skal du kontakte den døgnåpne alarmsentralen 20 Bestill reisen på