Landets beste vann? FOTO: ANN-KRISTIN LOODTZ

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "Landets beste vann? FOTO: ANN-KRISTIN LOODTZ"

Transkript

1 Følg vannets vei til springen din 4 10 Smakfulle kulturtilbud for barn og unge Kommunen viser vei på Aktive byfjellene seniorer SEPTEMBER 2014 INNBYGGER MAGASIN FRA BERGEN KOMMUNE BERGEN KOMMUNE Landets beste vann? FOTO: ANN-KRISTIN LOODTZ

2 2 BERGENSEREN SEPTEMBER 2014 SEPTEMBER 2014 BERGENSEREN 3 Portalen De fleste notisene på denne siden er hentet fra Her finner du daglig siste nytt fra kommunen og aktuell informasjon om kommunens tjenester. Du kan også abonnere på nyhetene ved å gå inn på kommune.no/aktuelt Bergenseren er et informasjons magasin utgitt av Bergen kommune. Magasinet skal informere om hva kommunen holder på med, hvilke kommunale tilbud byens innbyggere kan benytte seg av, og hvilke rettigheter og plikter innbyggerne har. Bergenseren kommer ut 4 5 ganger i året. EVA HILLE ANSVARLIG REDAKTØR INFORMASJONSDIREKTØR KRISTIN HAUGE KLEMSDAL bergen.kommune.no ANN KRISTIN LOODTZ ann bergen.kommune.no ELISABETH FARSTAD bergen.kommune.no KATARINA LUNDE bergen.kommune.no MARIUS SOLBERG ANFINSEN bergen.kommune.no SEKSJON INFORMASJON Tlf Redaksjonen avsluttet 29. august. Neste nummer kommer i november. FORSIDE: Molly Eklund Kjellberg. LAYOUT: Alf Gundersen TRYKK: Mediatrykk AS OPPLAG: DISTRIBUSJON: Posten Distribuert til alle husstander og næringsvirksomheter i Bergen kommune. FOTO: HELGE GUDMUNDSEN Stup i det nye svømmeanlegget ADO arena nærmer seg nå ferdigstilling. Fra 1. september skal idretten og skolesvømmingen få slippe til, mens publikum må vente til 24. oktober. Den gradvise opptrappingen av bruk av anlegget er en del av den viktige testkjøringen som er nødvendig før man går inn i full drift. Åpningshelgen. Den 24. oktober starter åpningshelgen, og da kan alle besøke arenaen. Det vil være åpningsseremoni og masse gøy, men programmet for denne helgen kommer senere. Åpent 360 dager i året. ADO arena vil gi de beste åpningstidene for badegjester i Norge. Med tider fra 6.15 til på hverdagene, fra til i helgene, og åpent i 360 dager i året, skal det ikke mangle på muligheter for komme seg ut i det våte element. Få med deg Klimafestivalen september I samarbeid med BIFF viser Klimafestivalen klimarelaterte filmer gjennom hele Klimauken, i tillegg til at du kan delta på mange arrangementer. Et av høydepunktene er konferansen «Klima og menneskerettigheter» 25. september. Målet er å gi ungdom mer kunnskap om klimaendringen, dens konsekvenser og mulige løsninger. Det blir blant annet foredrag om storflommen i Bosnia og om stillehavsøya Tuvalu. Oljefyring gir store klimagassutslipp, og nedgravde oljetanker gir en betydelig forurensningsfare. Fyring med olje blir forbudt i Onsdag 24. september blir det informasjonsmøte om overgang fra fossil til fornybar oppvarming. På frokostmøtet «Et bedre samfunn med smartere belysning» vises hvordan lysplanlegging kan redusere energiforbruket og øke trivsel og tilgjengelighet i tettsteder. Det gis eksempler fra den nye belysningsplanen for Ytre Arna. W bergen.kommune.no/aktuelt /tema/klimafestivalen facebook.com/klimaseksjonen Er du ny i Bergen? Nyttige snarveier til kommunale tjenester og nettsteder som gjelder Bergen finner du på: W bergen.kommune.no/ny-i-bergen Har kartlagt tilstanden til 20 nye skoler Kartleggingen av kommunens 89 skolebygg skjer i seks faser. Den femte og nest siste fasen er nå avsluttet. Den omfatter skolene Eventyrskogen, Flaktveit, Garnes, Gimle, Hjellestad, Hop, Kringlebotn, Krohnengen, Krokeide, Liland, Marikollen, Midtun, Mjølkeråen, Nygårdslien, Sandgotna, Slettebakken, Slåtthaug, Smørås, Sædalen og Ulsetskogen. På bakgrunn av det som kommer frem i rapportene, vil det bli utarbeidet egne handlingsplaner for hver skole. I siste fase kartlegges skolene Fridalen, Lone, Mathopen, Nordvik, Salhus, Skjold, Vadmyra, Fjellsdalen, Skranevatnet, Apeltun, Lynghaug, Rådalslien, Ortun, Hålandsdalen leirskole og Godvik. Følg med på: W bergen.kommune.no/inneklima FOTO: RAGNHILD ØVERLAND ARNESEN FOTO: THORE ERIK THORESEN Bossnett fra 2015 BIR Netts arbeid med bossnettutbyggingen i Bergen sentrum går fremover. I høst starter byggingen av den første bossnett-terminalen, som skal plasseres på havneområdet i Jekteviken. Høsten 2015 vil de første kundene bli tilkoblet bossnettet. Når terminalen står ferdig, vil den første delen av bossnettet åpne for beboerne på Nøstet, Engen, Veiten og Klosteret. Utbyggingen i andre deler av sentrum er også i gang. Nye områder vil stadig knyttes på. Bossnettet i Bergen blir et av verdens største underjordiske anlegg for bossinnsamling. Systemet skal håndtere restavfall, plast- og papiravfall. Dette skal transporteres med luft i rør under bakken fra nedkastpunkt rundt om i byen til terminaler Betal parkering med mobilen Nå kan du betale for parkering med mobilen. Tjenesten gjelder offentlige avgiftsplasser på gateplan, og du betaler kun for den tiden du faktisk parkerer. Last ned appen fra App Store eller Google play. Første gang du åpner appen, registrerer du deg for å få opprettet en avtale og knytter denne til et betalingskort. Du trenger ingen fysisk kvittering i bilen. Parkeringsbetjentene kan sjekke betalingen elektronisk på stedet via sine egne mobiler. W bergen.kommune.no/trafikketaten Tid for å søke tilskudd 15. september er det frist for å søke Bergen kommunes Talentutviklingsmidler. Og 20. september er det frist for å søke stimuleringsmidler. Målgruppen er barn, ungdommer, flerkulturelle, utviklingshemmede og funksjonshemmede. W bergen.kommune.no/tilskudd i utkanten av bykjernen. I terminalene samles det kildesorterte bosset i lukkede containere, som fraktes videre til egne behandlingsanlegg. Åpningen av bossnettet vil gi et løft for Bergen sentrum. Det blir slutt på overfylte og brannfarlige bosspann i trange smau og gater. Det blir mindre mat til rotter og måker, færre bossbiler og mindre tungtrafikk i byen. Alt i alt vil dette gjøre Bergen til en renere og penere by. Klart for neste års bybudsjett 17. september vil byrådet legge frem for bystyret forslag til Bergen kommunes budsjett for neste år. Budsjettet arbeides det så videre med utover høsten, før endelig budsjett vedtas av bystyret i desember. Følg prosessen på nettsiden til Bergen kommune. Selve fremleggelsen ser du 17. september klokken på W bergen.kommune.no/web-tv Våre gater, vårt valg september arrangeres Europeisk mobilitetsuke. Årets tema «Våre gater, vårt valg», er en oppfordring til folk om å være med og skape den byen de ønsker å leve i. Bergen har deltatt i flere år, og uken inneholder en rekke aktiviteter og arrangementer. Det blir filmvisning, sykkelservice ved kjøpesentre, foredrag og overraskelser til dem som går, sykler eller reiser kollektivt. Fredag 19. september markeres den internasjonale «Park(ing) Day», og 20. er det «Bilfri dag». Hensikten med mobilitetsuken er å vise hvordan gater og plasser kan forvandles til sosiale møteplasser når bilene må vike. Les mer på W FOTO: ANN-KRISTIN LOODTZ EVA HILLE INFORMASJONSDIREKTØR I BERGEN KOMMUNE Vannbyen Bergen Foto: Morten Wanvik Høsten står for døren, og i Bergen betyr det gjerne at vi må forberede oss på mye regn og vann fremover. Alt vannet som faller i Bergen er et viktig utgangspunkt for god vannkvalitet. I tillegg må vannet renses og kvalitetssikres før det blir drikkevann. I denne utgaven av Bergenseren kan du lese om hvordan drikkevannet blir behandlet. Du får en oversikt over de viktigste vannforsyningene og hvordan disse vil bli i fremtiden. Etter en lang og solfylt sommer, er mange bergensere nå klare for en aktiv høst. Noen minutters gange fra Bergen sentrum ligger Byfjellene og gir oss fantastiske turmuligheter. Se bildereportasjen og les om hvordan kommunen din lager turveier og tilrettelegger for at flest mulig av oss kan dra til fjells. Kulturkontorene omkring i bydelen byr på et variert kulturtilbud, og i Bergenseren trekker vi denne gangen spesielt frem tilbudet til barn og unge. Et tips her er å følge med på annonsen «Kommunetorget» i Bergens Tidende hver søndag. Den viser de mest aktuelle tilbudene fra kommunen i den påfølgende uken. Nå er det ikke alle som kan dra på fjelltur eller bli med på kulturarrangementer. Det kan være skrantende helse for egen del eller andre vi har omsorg for som gjør at vi må ta det med ro. Da er det viktig å kjenne til kommunens avlastningsog hjelpetilbud som gjør at flere eldre kan bli boende hjemme, når de ønsker det. Informasjon om dette finner du i Bergenseren og på nettsidene bergen.kommune.no Lykke til med høsten og god lesing!

3 4 BERGENSEREN SEPTEMBER 2014 SEPTEMBER 2014 BERGENSEREN 5 Slik får bergenserne rent vann VANNLEDNINGSNETTET: Vannkvaliteten måles ved 30 punkter hver uke. Vannledningsnettet er også gjenstand for kontinuerlig oppgradering. Bergen har rundt 900 kilometer med vannledninger, ni kilometer rør skal fornyes hvert år. Halvparten av fornyelsene skal skje gjennom metoden No Dig, som vil si at man legger en strømpe inni røret i stedet for å grave opp og bytte rørene. På bildet tar Shojahedin Hamidifard fra Bergen Vann prøver ved knutepunkt i Fyllingsdalen. Det er strenge regler for hvordan man skal ta vannprøvene. Blant annet må man brenne av springen, bruke hansker og spesielle flasker. Vannet i disse rørene kommer fra Gullfjellet og Svartediket. NEDBØRSFELTET: Anbjørn Mellingen er naturoppsynsmann rundt drikkevannskildene. Han har begrenset politimyndighet, og har som oppgave å håndheve restriksjoner i nedbørsfeltet. Alt område som renner nedover mot drikkevannskildene kalles nedbørsfelt. Her er restriksjoner overfor grunneiere, samt restriksjoner overfor allmennhetens aktiviteter. FOTO: GUNN EKLUND BREISNES VANNBEHANDLING: Bergen renser vannet med to barrierer for bakterier, virus og parasitter. Produksjonsleder Thomas Eriksson viser den andre rensebarrieren ved Svartediket, som er UV-stråling av vannet. Følg regndråpen fra den treffer bakken, gjennom fjellhallen ved Svartediket og ut til byens befolkning. TEKST OG FOTO: ANN-KRISTIN LOODTZ Har du noen gang tenkt på det, at hele døgnet, hver dag, året rundt, så jobber et imponerende maskineri for å sikre bergenserne rent vann? Mer enn 200 mennesker arbeider med vannet på dets vei fra drikkevannskilde, via rensing, til vannrør, og inn i springen din. Ved Svartediket vannbehandlingsanlegg tenker man på dette hver dag. Giardia-utbruddet i 2004 aktualiserte metoder for vannbehandling. Da var Vann- og avløpsetaten allerede i gang med å oppgradere vannrenseprosessen til ny standard, med to solide rensebarrierer for å fjerne bakterier, virus og parasitter. Giardia ville ikke ha skjedd i dag, sier seksjonsleder for vannproduksjon i Bergen Vann, Arne Seim. Sammen med driftsansvarlig Thomas Eriksson viser han frem en av Bergens nyeste stoltheter på vannbehandling. Renset vann fra 1855 Svartediket vannbehandlingsanlegg kom i drift i Det var det første renseanlegget som leverte rent vann til byens befolkning. Mye har skjedd siden den gangen. I 1903 ble nedbørsfeltet til drikkevannskilden sikret ved at gårder og husdyrhold ble lagt ned. I 1955 stod dagens betongmurer ved dammen ferdig, noe som ga 18,7 meter oppdemming med 4,9 millioner kubikkmeter effektiv vannbeholdning. I 1999 startet planleggingen av en ny renseprosess ved anlegget, byggingen startet i 2004, og i 2007 stod det nye anlegget inne i fjellhallen ferdig. I dag leverer anlegget rundt 570 liter vann per sekund, og rundt 18 millioner kubikkmeter vann i året. To rensebarrierer Drikkevannets vei til springen din starter når regndråpen treffer bakken i nedbørsfeltet over Svartediket. Her er det strenge restriksjoner for husdyrhold og ferdsel, slik at regndråpene kan sildre trygt gjennom bekker, elver mindre vann og ned til demningen. Der, 28 meter under vannoverflaten, føres vannet gjennom massive rør inn i fjellet. Da har vannet en PH på rundt 6 og er litt grumset i fargen. I vannbehandlingen passerer vannet gjennom to rensebarrierer. Først tilsettes jernkloridsulfat for å lage små fnokker. Disse fungerer som fluepapir på humus, mikrober og andre partikler i vannet slik at de samler seg i små klumper som enkelt kan siles ut. Så ledes vannet gjennom filtre bestående av antrasitt, filtersand og kalk (marmor). Filteret er seks meter dypt, og er plassert i store bassenger. Vannet føres inn på toppen, og fra bunnen av bassengkamrene tappes så rent vann. Andre rensebarriere er UV-stråling av vannet, noe som garantert tar knekken på alle bakterier og parasitter. Da holder vannet en PH på 8, er rent, hygienisk betryggende, uten lukt og smak - og klinkende klart. Vannprøver langs hele linjen Ved hver rensebarriere er det avanserte måleutstyr som leser vannets kvalitet. Thomas Eriksson og hans kolleger jobber daglig med kontrollrutiner. Vi tar vannprøver, har tilsyn med området rundt drikkevannskilden og følger med på at alle leddene i renseprosessen fungerer som de skal, forklarer han. Måles det feil på et rensefilter, stenges det automatisk ned til det er ordnet. Slik fungerer det også i storformat; et helt anlegg kan stenges ned om det er behov for det. Kvalitetssikringen av drikkevannet fortsetter ute i bydelene. Ukentlig måles vannkvaliteten på rundt 30 punkter på vannledningsnettet. Og ved vannledningsbrudd og vedlikehold av vannledningsnettet tas det alltid ekstra prøver. Under lupen på laboratoriet Vannprøvene analyseres ved Bergen Vann sitt laboratorium på Spelhaugen. Vannet undersøkes både for kjemisk og bakteriologisk materiale, opplyser daglig leder ved laboratoriet Mette Eek-Larsen. I kjemiske analyser testes raskt PH, saltinnhold, farge, klarhet, kalsium- og karboninnhold. Mens bakteriologiske analyser må dyrkes og tar lengre tid, forklarer hun. Metoden for å lete etter bakterier og parasitter handler faktisk om å gi dem optimale forhold mate godt, gi lys og de temperaturer som de ulike bakteriene liker best, for så å undersøke hva som vokser og yngler under mikroskopet. Laboratoriet tester også prøver som leveres inn av bedrifter og privatpersoner. Får man varsel fra private husstander om forandringer i vannet, så testes også der. Landets beste vann? Det er ytterst sjeldent at drikkevannet i Bergen har avvik som gjør det hygienisk utrygt. Renseprosessene og rutinene vi bruker i dag er faktisk så gode at vi kan tåle en mindre forurensning av kilden(!), forteller Anna Walde, fagansvarlig for vannforsyning ved Vann- og avløpsetaten. Men uansett er godt råvann det best mulige utgangspunktet for godt drikkevann, så det er noe vi prioriterer høyt i Bergen, tilføyer hun og påpeker at Bergen har noe av landets sikreste rutiner for levering av trygt drikkevann. Hennes oppgave er å sørge for at byens drikkevann oppfyller kravene i den nasjonale Drikkevannsforskriften, både i mengde og i kvalitet. Hun brenner for at Bergen sine vannkilder skal holde en best mulig kvalitet, med minst mulig påvirkning av mennesker. Bergen sitt prøvetakingsprogram omfatter måling av 58 ulike parametere i byens vannforsyning. LABORATORIET: Mens noen prøver sjekkes daglig ved vannbehandlingsanleggene, sendes ukentlige tester inn til analyse på laboratoriet på Spelhaugen. Mari Linn Haukeland jobber med bakteriologiske analyser. Prøven blir først filtrert gjennom filter deretter får den 1.klasses mat agar som de forskjellige bakteriene vokser på. De blir så inkubert i optimal temperatur og deretter avlest, og svar blir gitt til kunden. De fargerike skålene på bildet er prøvene. Det er svært sjeldent at vi oppdager avvik som kan være av helsemessig betydning. Men når det skjer, så sendes det ut kokeanbefaling i det aktuelle området, mens vi leter etter kilden og gjør tiltak, forsikrer hun. De siste tiårene har det skjedd en aldri så liten reform innenfor byens vannbehandling. 18 mindre anlegg har blitt fem store og ett lite. Miljø- og klimaendringer på virker hvordan man planlegger vannforsyningen i fremtiden. Med den nye dammen på Gullfjellet, vil Bergen få enda større reservelager ved langvarig tørke. I tillegg er de store anleggene koblet til et felles vanndistribusjonsnett, slik at flere anlegg kan levere til samme bydeler. Vannet du får i springen er med andre ord ikke bare renset, men renset igjen og igjen og gransket, voktet og kontrollert - gjennom hele vannløpet, fra første dråpe til siste drypp. Hvor får DU vannet fra? SVARTEDIKET: Her er uttaket fra Svartediket, et massivt rør inne i fjellhallen som henter vann fra 28 meters dyp. Ved vanlig drift forsynes Bergen slik: Jordalsvannet: Åsane Svartediket: Sentrum, Fjøsanger, Fyllingsdalen, Laksevåg og deler av Fana Gullfjellet: Arna, Fjøsanger, Fyllingsdalen, Ytre Laksevåg og deler av Fana og deler av Landås. Planlegges også linje fra Gullfjellet og ut i Åsane Sædalen: Sædalen, Nesttun Kismul: Store deler av Fana Risnæs: Trengereid Vann fra Svartediket og Gullfjellet ledes gjennom store tunneler (bassenger) som møtes på Landås. De kan således levere til flere fra de samme stedene.

4 6 BERGENSEREN SEPTEMBER 2014 SEPTEMBER 2014 BERGENSEREN 7 TV-aksjon for rent vann Prøv deg som vaktoperatør! Grønne tak håndterer styrtregnet VA-etaten er engasjert i årets TV-aksjon, «Vann forandrer alt». Aksjonen er i regi av Kirkens Nødhjelp og skal gi en million mennesker varig tilgang til rent vann. For bare 200 kroner kan du gi vann til ett menneske for resten av livet. Tilgang til rent vann sikrer at mennesker overlever og holder seg friske. Fortsatt dør ett barn av vannrelaterte sykdommer hvert 21. sekund. Les mer på Fra 17. til 28. september inviterer Forskningsdagene i Bergen til forskningsfest på Festplassen. Her kan du oppleve, prøve, eksperimentere, se og høre på alt det spennende som skjer i forsknings- og utdanningsmiljøet i byen. Nærmere 30 stands er klare, deriblant VA-etatens stasjon «Full kontroll». Kommunens vaktsentral er avgjørende for den interne kommunikasjonen i kommunen. Med dataprogram for styring og overvåking, har etaten kontroll på kommunens anlegg for vannproduksjon og avløpsrensing, og de kan på kort varsel sende ut meldinger til befolkningen ved behov. På stasjonen får du prøve å operere en fiktiv vaktsentral. Byene våre vokser og fortettes, samtidig som klimaet er i endring. Ifølge prognosene vil det komme oftere og større mengder styrtregn i fremtiden. Dette gir nye utfordringer med håndteringen av overvann. I samarbeid med Fremtidens byer tester Bergen og seks andre norske kommuner for tiden ut såkalte grønne tak. Målet er å finne ut hvordan vann absorberes og avrenningen endres ved å benytte fem ulike typer planter. Forsøket i Bergen foregår på VA- etatens pumpestasjon på Nygårdstangen. FOTO: IVAR D. KALLAND, VA-ETATEN FOTO: JIM HELDAL NY DEMNING: Slik ser den nye demningen ved Svartavatn ut fra luften. Riggplassen foran dammen er midlertidig anlagt og skal fjernes helt når arbeidene er ferdige. I tillegg skal elveløpet tilbakeføres GAMMEL OG NY DAM: Den gamle demningen til venstre blir forsvinnende liten ved siden av den nye demningen til høyre. FOTO: KRISTIN HAUGE KLEMSDAL Milliardinvestering i renere vann For tiden oppgraderes renseanleggene Ytre Sandviken, Kvernevik, Flesland og Holen for rundt 1, 25 milliarder kroner. Sikrer drikkevannet med ny dam Snart står den nye dammen ved Svartavatn klar, etter mer enn to års arbeider. Med dette tredobles magasinkapasiteten til drikkevannskilden ved Gullfjellet. TEKST: KRISTIN HAUGE KLEMSDAL TEKST: KRISTIN HAUGE KLEMSDAL FOTO: GUNN EKLUND BREISNES, VA-ETATEN De siste årene har avløpssystemet i Bergen gjennomgått en stor omlegging fra mange små utslipp til færre utslipp tilknyttet store renseanlegg. Neste fase er bedre rensing. I dag har anleggene en rensegrad på rundt 25 prosent. Dette er nok til å ha sunn helsetilstand i fjordene, men både EUdirektiver og VA-etatens egne planer legger listen høyere. Etter oppgraderingen skal renseanleggene fjerne 75 prosent av det organiske stoffet fra avløpsvannet. Dette er viktig for å unngå oksygenfattige områder i sjøen. Oppgraderingen av anleggene innebærer sprengning, bygging av nye rensebasseng og installasjon av nye tekniske løsninger. I 2012 startet anleggs- og sprengningsarbeidet ved samtlige anlegg, og planen er at alle skal være ferdig oppgraderte i Mer rensing vil også føre til produksjon av mer slam. Slammet skal brukes som et råstoff i det nye biogassanlegget i Rådalen. Selve biogassanlegget vil produsere biodrivstoff (biometan) til bussene i Bergen og en biorest som kan brukes til jordforbedring. Inaturskjønne omgivelser ved Gullfjellet er det reist et monumentalt byggverk. Betongveggen er 39 meter på det høyeste, og dimensjonene er enorme. Bak veggen ligger Svartavatn og den gamle dammen, som er 15 meter lavere. Senioringeniør Arne Halvorsen i VA-etaten er prosjektleder for utbyggingen. Han forteller at dette er den tredje lamelldammen i Norge. I Bergen har vi en lamelldam fra før, nemlig Svartediket, sier Halvorsen og peker på de brede og dype åpne rommene i betongen som er karakteristisk for denne typen dammer. Det er klart at utbyggingen innebærer en synlig forandring i landskapet. Men etter at vi fikk konsesjon, har det ikke vært noen negative reaksjoner på utbyggingen. Jeg vil heller si at det har vært motsatt, at folk er imponert når de kommer opp hit og ser, sier prosjektlederen. Planlagt siden 80-tallet Planene om å utvide dammen ved Svartavatn daterer seg helt tilbake til 80-tallet. Da ble det bestemt at magasindelen på Gullfjellet skulle økes, og planene ble en del av Hovedplan for vannforsyning i Bergen kommune. Bakgrunnen for dette var en forventet økning i folketallet, og man så et behov for å sikre drikkevannsforsyningen til Bergen, forteller Halvorsen. Ting har tatt tid. I 2009 var konsesjonen for utbyggingen klar. I 2011 startet prosjekteringen, der man blant annet valgte type dam som skulle bygges. Arbeidene ved Svartavatn tok til i april 2012, med skogrydding, graving og sprenging. Vegetasjonen som ble fjernet, har blitt brent eller fløyet ut etter avtale med grunneierne. Vel et år senere startet betongarbeidene. Frem til nå har det gått med enorme mengder med betong for å støpe den nye dammen - vel m 3 noe som tilsvarer rundt transporter med betongbiler. Måtte sprenge ekstra Daglig er mann i sving på anlegget. Anleggsområdet ligger på cirka 400 meters høyde, og til tider har værforholdene vært tøffe. Mye av arbeidet foregår i sele, og det er en del rappellering. Men de fleste som jobber her har vært ute en vinterdag før. Ting har gått veldig bra, sier byggeleder Cato Vikebø i Erstad & Lekven Bergen AS. Arbeidet med dammen har gått så å si helt knirkefritt. Milde vintre de to siste årene har gjort at vi har kunnet jobbe uavbrutt gjennom hele vinteren. Det har vært daglig aktivitet fra klokken 7 til 19, og under betongarbeidene har det ofte vært enda lengre dager, sier Halvorsen. Noen utfordringer har det likevel vært underveis. Da vi startet med å grave ut fjellet, oppdaget vi at det var av dårligere kvalitet enn antatt. Dette resulterte i at sprengningsarbeidene ble mer omfattende enn planlagt, forteller byggeleder Vikebø. Begrenser inngrep Alt arbeid som er utført under utbyggingen ved Svartavatn er underlagt strenge krav når det gjelder tekniske løsninger, sikkerhet og miljø. Siden området er blant Bergens mest attraktive turområder, har det sistnevnte vært spesielt viktig. Det er et mål at utbyggingen skal gripe minst mulig inn i terrenget. Natur og vegetasjon er bevart så langt det er mulig. Når den nye dammen tas i bruk, vil vannspeilet bli hevet 15 meter. Flere av stiene langs Svartavatn som i dag brukes av turgåere, vil forsvinne. Vi har derfor anlagt nye turstier. Dette arbeidet er gjort manuelt og med miljøvennlig materiale som malmfuru - både av hensyn til naturen, men også fordi det er strenge krav til aktivitet i nedbørsfeltet til drikkevannet, forteller Halvorsen. Det skal også bygges en trapp fra foten av dammen til toppen, som kan brukes av turgåere. Her vil høydeforskjellen bli på cirka 30 meter. I tillegg er det anlagt en ny bro til det populære turmålet Redningshytten. Forsyner Bergen vest Gullfjellet står for cirka en tredjedel av vannforsyningen til Bergen. Dette vil ikke endre seg etter utbyggingen, men magasinreserven økes altså betraktelig. Vannet fra Gullfjellet ledes i hovedledning gjennom Ulriken, Løvstakken og Lyderhorn. Det er hovedsakelig Arna, Fyllingsdalen og Bergen Vest som forsynes av vannet fra Gullfjellet. Vi har et veldig fleksibelt vannforsyningssystem med fem vannverk i Bergen kommune, der vannforsyningen kan justeres etter behov, forklarer Halvorsen. Nå går arbeidene ved Svartavatn inn i siste fase. Betongarbeidene avsluttes i løpet av september, og innen utgangen av året skal den nye dammen være klar til bruk. Det er naturen som bestemmer, men med normalnedbør bør den nye dammen være full i februar neste år, avslutter seniorrådgiver og prosjektleder Arne Halvorsen i VA-etaten. Ny demning i Gullfjellet n Kapasiteten i Svartavatnet blir tredoblet - fra 2,7 millioner til 8,6 millioner m 3 n Budsjettert kostnad: 199 mill. kr. n Hovedentreprenør er NCC. Byggherre er Bergen kommune n Anlegget skal ferdigstilles i løpet av 2014 Ytre Sandviken renseanlegg Tar imot avløpsvann fra området rundt Vågen, Skuteviken, Sandviken, Breiviken, Biskopshavn og deler av Eidsvågsneset / Eidsvåg. Anlegget skal være klart til prøvedrift i løpet av september Kvernevik renseanlegg Tar imot avløpsvann fra store deler av Åsane. For tiden pågår betongarbeider og installering av maskinutstyr. I september starter byggingen av et administrasjonsbygg. Anlegget skal være klart til prøvedrift våren Flesland renseanlegg Tar i mot avløpsvann fra området Sædalen Nesttun Rådal Sandsli Kokstad Flesland via en 11 km lang avløpstunnel. Betongarbeidet er startet, mens maskinarbeider starter i Prøvedrift blir etter planen våren Holen renseanlegg Tar imot avløpsvann fra det aller meste av Bergensdalen, halve sentrum, Solheimsviken, Damsgård, Laksevåg, Gravdal og Nipedalen. For tiden pågår betong- og maskinarbeider. Anlegget skal stå ferdig til prøvedrift rundt februar 2015.

5 8 BERGENSEREN SEPTEMBER 2014 SEPTEMBER 2014 BERGENSEREN 9 Har holdt åpent i 37 år FOTO: HELGE SKODVIN / VA-ETATEN FOTO: ANN-KRISTIN LOODTZ Vaktsentralen er alltid til stede når kommunens innbyggere trenger dem. Siden oppstarten i 1977 har syv ansatte holdt åpent døgnet rundt, året rundt. TEKST: MARIUS SOLBERG ANFINSEN Vi har hatt utskiftninger på mannskapet, naturlig nok, men størrelsen på gruppen har vært den samme hele veien, forteller daglig leder Håkon Fasting. I et rom i Fjøsangerveien sitter de. Omgitt av store skjermer på veggene, et utall dataskjermer og telefoner som stadig må besvares. De er alltid tilgjengelige, enten på telefon eller via kommunens feilmeldingstjeneste på nett. Vaktsentralen er tilknyttet vann- og avløpsetaten (VA) og tar hovedsakelig imot henvendelser om feil på vei, vann og avløp. Kommunikasjonssentrum I løpet av det siste året har de registrert over ulike saker. Et vannledningsbrudd som fort kan gi 300 telefoner fra innbyggere registreres som én. I tillegg til å være kontaktpunkt for innbyggerne, har Vaktsentralen en helt sentral rolle mot en lang rekke andre aktører. Politi, brannvesen, Bergen vann, helsevesen, trafikketaten, tolketjenesten og beredskapsgruppen er noen eksempler. Ved en storbrann er det for eksempel vi som sørger for at det er tilstrekkelig vannforsyning til brannvesenet. Vi kan jobbe med å få bort feilparkerte biler, skaffe mat til arbeidere under en langvarig krise, rekvirere utstyr som trengs og liknende. De største krisene vi har hatt er nok Hatlestad terrasse, Rocknes-ulykken eller da vi hadde problemene med Giardia, sier Fasting. Giardia-saken berørte bergensere som ble bedt om å koke vannet. Da blir det selvsagt enorm aktivitet på telefonen. I slike situasjoner må vi øke bemanningen raskt, og vi kaller inn bakvakten, en beredskapsordning vi har kontinuerlig, sier han. Tannprotese i toalettet Vaktsentralen får alle slags henvendelser. Fra hull i veier og manglende vann, til forurensing i skogen og feilparkerte biler. Og de tar imot dem alle. Vi ønsker å være her for hele Bergen, men av og til får vi henvendelser som selv ikke vi kan gjøre noe med, sier han. En kollega av Fasting kommer fordi og forteller en historie han husker spesielt godt. Det var 1. juledag og en finere frue ringte. Hun hadde vært så uheldig å miste tannprotesen sin i toalettet og hadde trukket ned. Hun lurte på om vi kunne dra og se etter den. Vi gjorde selvsagt så godt vi kunne, og det er ikke umulig å finne ting igjen vannet går rett til et renseanlegg. Men vi fant den dessverre aldri. Den ligger vel på en rist et sted, og kanskje mangler den en tann eller to, smiler han. Flest bruker telefon Etter at den nettbaserte feilmeldingstjenesten feilmelding.bergen.kommune. no ble opprettet, anslår Fasting at rundt 30 prosent av henvendelsene nå kommer den veien. 70 prosent er likevel fortsatt på telefon. Jeg skjønner godt at folk ønsker kjapp kontakt og velger telefonen. Nettjenesten er for dem som ikke har akutte hendelser, som vil slippe telefonkø og som lever greit med å få hjelp innenfor noen timer. Er det mange dere ikke kan hjelpe? Vi får en hel del henvendelser som ikke handler om kommunale problemer. Dersom du har problemer med vannet og det kun er din leilighet som har problemet, er det trolig noe på ditt eget private nett som er i ustand. Da kan ikke vi rykke ut midt på natten, sier Fasting. Et annet eksempel ser vi når det gjelder veier. En bilist vet ikke alltid om det er en riksvei eller en fylkesvei. Men vi vil være publikumsvennlige og gi alle i Bergen hjelp og veiledning, så vi tar selvsagt imot disse henvendelsene og sørger for at de kommer til riktig instans. Henvendelsene skal i hvert fall ikke strande hos oss, fastslår Håkon Fasting. SJEKKER OG ORDNER: Vaktsentralen har det siste året mottatt over ulike henvendelser. På bildet holder mannskaper på å stenge en ventil i en kum i forbindelse med et vannledningsbrudd. Meld inn feil! Du kan kontakte Vaktsentralen om feil og mangler som har med avløp, vann, vei, parkering eller forurensing på to måter: n Via kommunens nettbaserte feilmeldingssystem: feilmelding.bergen.kommune. no n Via døgnåpen telefon, Bruk telefon ved akutte henvendelser. ALLTID BEREDT: Vaktsentralen har vært døgnåpen 365 dager i året siden starten i Daglig leder Håkon Fasting har vært med siden Søker ingeniører til vannbransjen VA-etaten vil vanne ut myten om en tørr kommunal arbeidshverdag. Ingeniør Lars Jørgen Sørfonn anbefaler en karriere i Bergens viktigste næringsmiddel- og miljøbedrift. TEKST OG FOTO: KATARINA LUNDE Sørfonn er fagansvarlig for forurensing i Vannog avløpsetaten (VA-etaten). Hans jobb er å sørge for at minst mulig forurensing kommer inn på det kommunale nettet og dermed videre ut i fjord og ferskvann. Med en bachelorgrad i miljø- og ressursfag fra UiB og en master innen samme felt fra Ås, traff stillingen i VA blink. Foruten faglig relevans og et godt arbeidsmiljø, ville jeg jobbe i VA fordi det er samfunnsnyttig, sier Sørfonn. Han forteller om en variert arbeidshverdag med stadig nye utfordringer. Som byggherre har Bergen kommune et overordnet prosjektansvar, noe som gir andre muligheter enn hvis man jobber for en entreprenør. Her får jeg lov til å påvirke det store bildet, sier ingeniøren. Satser på rekruttering 24 timer i døgnet dager i året, skal VA-etaten i Bergen kommune sørge for at bergenserne får tilstrekkelig og rent drikkevann. Når du setter på springen, tenker du gjerne ikke over det enorme arbeidet som ligger bak. Vi har vært usynlige for lenge, innrømmer fagdirektør Magnar Sekse. I en årrekke har det vært vanskelig for VA-etaten å få tak i ingeniører. Det bestemte de seg for å gjøre noe med. Sammen med fagorganisasjonen Norsk Vann og representanter fra den private vannbransjen i Norge, deltar Bergen kommune ved VA-etaten i prosjektet «FRAM Marked Branding Norwegian Water Solutions». Prosjektet drives av Innovasjon Norge og tar sikte på å styrke omdømme, rekruttering, teknologiutvikling og salg av norsk vannteknologi i inn- og utland. Vår største utfordring i dag er å sikre en god rekruttering til vannbransjen, sier Sekse. Vet lite om kommunen VA-etaten ville vite mer om hvordan bransjen blir oppfattet blant ingeniørstudenter, og gjennomførte en spørreundersøkelse sammen med Brandity. Den viste blant annet at VA scoret høyt på miljø- og samfunnsutvikling, trygghet og balanse, samtidig som det var en utbredt fordom om lav fagkompetanse i kommunen. Dette avviker stort fra hvordan vi oppfatter oss selv. Gjennom dybdeintervjuer fant vi at det var gjennomgående lite kunnskap om vannfag blant studentene. Noen visste ikke engang at det var et eget fag. Spesielt oppsiktsvekkende var det at ingen av studentene hadde klare oppfatninger om hvilke arbeidsoppgaver og muligheter som finnes i den kommunale vannbransjen, forteller Sekse. Etaten jobber nå aktivt med å bli mer synlig og styrke eget omdømme. De er ute og møter studentene på utdanningsmesser og holder bedriftspresentasjoner for ingeniørstudenter. En actionfylt arbeidsplass Vi ønsker å gi et bilde av kommunen som stemmer overens med virkeligheten. I VA jobber vi med verdens viktigste ressurs, og arbeidsoppgavene er mange og varierte, påpeker informasjonsansvarlig i VA, Gunn Eklund Breisnes. Hun nevner store prosjekter som byutvikling, vannbehandling, utbygging av nytt ledningsnett, overvannshåndtering og arbeid mot forurensing. Vi må vekk fra oppfatningen om den klassiske byråkrat og kommunearbeider. Det er spennende og utfordrende å jobbemed vann i Bergen! sier Breisnes. ØNSKER ØKT REKRUTTERING: Fagdirektør Magnar Sekse og informasjonsansvarlig Gunn Eklund Breisnes. For VA-etaten er det et mål å være et ledende fagmiljø innen vann og avløp i Norge. Da trenger vi de beste med på laget. I tillegg skal vi være best på å videreutvikle våre medarbeidere gjennom kursing og etterutdanning, sier Breisnes. Vannbransjen kommer til å bli like stor som oljebransjen. Velger du en jobb innen feltet, er du sikret en utviklende og spennende karriere med utfordringer som bare vil vokse i de neste tiårene, oppsummerer fagdirektør Magnar Sekse. Vil du jobbe i VA? n VA-etaten er Bergens største næringsmiddel- og miljøbedrift. Etaten skal sørge for en tilstrekkelig og sikker vannforsyning og en miljømessig riktig avløpshåndtering. n Ledige stillinger legges ut på no/jobb n For spørsmål, kontakt Dung Tran, tlf , e-post:

6 10 BERGENSEREN SEPTEMBER 2014 SEPTEMBER 2014 BERGENSEREN 11 Kulturell høst for barn og ungdom Er du ung i Bergen? Da er du heldig! Her er noen av kurstilbudene du finner ved kulturkontorene denne våren. TEKST: MARIUS SOLBERG ANFINSEN FOTO: JARLE H. MOE Arna og Åsane kulturkontor Åsane senter Tlf BARNELØRDAGER Forestillinger for barn 3-10 år hver første lørdag i måneden i Åsane Kultursenter. Forestillingene annonseres på kulturkontorets nettsider, Facebook og i Kommunetorget hver søndag i Bergens Tidende. BARN / UNGDOM Kurs høsten 2014 Åsane Kultursenter - Musikalkurs - Dansepakke - Kreativt verksted UNG15 - Tegne- og malekurs - Teaterkurs AIYOH Fyllingsdalen og Laksevåg kulturkontor Johan Berentsensvei 4 Tlf BARNEFORESTILLINGER Forestillinger for barn 3-10 år en gang i måneden i Kultursalen på Vannkanten. Forestillingene annonseres på kulturkontorets nettsider, Facebook og i Kommunetorget hver søndag i Bergens Tidende. BARN / UNGDOM Ungdommens Hus, Herman Gransvei 6 - Kreativt designverksted - Teater- og dramagruppe - Åpent Hus på Ungdommens Hus - Medieverksted FOTO: CATHRINE LANGFJELL TORSVIK U82-huset - Instrumentkurs med Pablo og Matias Tellez - Studiokurs - Vokalkurs med Miss Tati - Skatefilm-kurs med Øystein Fyxe Ungdomshuset i Fyllingsdalen, Hjalmar Brantingsvei 14 - Bli arrangør med Nøye Planlagt! - Golem - Rollespillklubb. Dragedreping og science-fiction - Black: Cosplay - japansk inspirert kostymespill og oppkledning, anime og manga! FOTO: SIV ØVSTHUS Bergenhus og Årstad kulturkontor Neumannsgt. 1 kulturkontor. Tlf BARNEFORESTILLINGER Forestillinger for barn 3-10 år kl to ganger i måneden. Første lørdag i måneden i Kultursalen på Ny-Krohnborg, siste lørdag i måneden på Ulriken bydelssenter. Forestillingene annonseres på kulturkontorets nettsider, på Facebook og i Kommunetorget hver søndag i Bergens Tidende. BARN / UNGDOM Kurs høsten 2014 Ungdomshuset Attenåtti, Domkirkegaten 4 - Matlaging, enkle retter - Kreativ workshop med digitale verktøy - Er du en designerspire? Lær å tegne og sy klær UNG15 - Sjablong-graffiti/gatekunst med Dino Dikic Ulriken bydelssenter, Landåsveien 31 - Keramikk-kurs UNG15 - Breakdance med StigPaa Ny-Krohnborg kultursenter, Rogagaten 9 - Flamenco med Danitza Olea - Breakdance med StigPaa - Kurs i grafikk/trykking på Trykkeriet UNG15 - Skap kunst av glass på Galleri S12 UNG15 - Bygg din egen el-gitar UNG15 Fana og Ytrebygda kulturkontor Østre Nesttunvei 18 Tlf BARNEFORESTILLINGER Forestillinger for barn 1-2 ganger per måned i Ytrebygda kultursenter. I tillegg har Fana kulturhus konserter og forestillinger for barn. Forestillingene annonseres på kulturkontorets nettsider, Facebook og i Kommunetorget hver søndag i Bergens Tidende. BARN / UNGDOM Fana kulturhus, Østre Nesttunvei 18 - Streetdance - Sy om! Gjør gamle plagg trendy UNG15 - Design og gjenbruk UNG15 - Kreativt verksted - Graffiti-/skisse-/tegnekurs - Filmverksted - Instrumentkurs: Trommer, el-gitar og kassegitar - Bassgitarkurs - Tambur trommekurs - Fotokurs - Vokalkurs Ytrebygda kultursenter, Sandslivegen 98 - Streetdance - Breakdance - Fotokurs UNG15 - Instrumentkurs - Bandrom til leie - Lydstudio til leie Søreide ungdomshus, Ytrebygdsveien 51 - Biljard, spill, film, uteaktiviteter, bandrom med fullt utstyr. FOTO: KIYOSHI YAMAMOTO FOTO: GURO HALLERAKER FOTO: ALEKSANDRA ARMATYNSKA FOTO: BIRTHE ROSSON Ytre Arna Fritidsklubb - Tegneseriekurs for juniorer - Kurs i musikkproduksjon (høstferien) - Dansekurs med StigPaa - Studiokurs - Graffiti og skating i Garasjen Ådnahall - Kurs i Go Pro-kamera - Trashdesign-kurs UNG15 - Streetdance - Arna Verk (kunstverksted) Flere kurs legges ut fortløpende. KULTURVERKSTEDER Ungdomshuset U82, Myrdalsskogen 39b (ved Åsane Terminal) Kulturverksted for alle aldersgrupper. Nytt lydstudio, fullt utstyrt bandrom, medieverksted for foto/video/animasjon og storsal med PA til konserter, dans, kurs, preproduksjoner, teater. Ådnahall, Lakslia 10, Indre Arna (ved jernbanestasjonen) For ungdom som vil utfolde seg kreativt innen kunst og kultur. Lydstudio, bandrom, storsal med PA og lys til konserter, dans, kurs, preproduksjoner, teater, danserom med speil og et rom for kunst/kreativt verksted. Tilbud til mennesker med utviklingshemming Oversikt over tilbud innen dans, drama, verksteder, musikk, klubb, arrangementer og turer etc. finner du i Infoposten eller på kulturkontorets nettside. Arna og Åsane: Info: Tlf Bergenhus og Årstad: Info: Tlf Fana og Ytrebygda: Info: Tlf Fyllingsdalen og Laksevåg: Info: Tlf Ungdomshuset Elvetun (like bak Vestkanten) - Elvetun Medieverksted - Foto 1 - Fotoverksted for jenter - Foto 2 - Lær fototeknikker/redigering i Photoshop - Filmworkshop - Kreativt designverksted UNG15 - Silketrykk-workshop UNG15 - Tegning, skissing, maling og graffiti - Smaksverksted: Matklubb BOOK ØVINGSLOKALER GJENNOM AKTIV BY W bergen.kommune.no/aktivby Bønes Flerbrukshall, Elvetun ungdomshus, Ungdommens Hus og øvingscontainerne. UNG15 Flyt Den følelsen. Å være så fokusert på en oppgave at du glemmer tid og sted, alt bare flyter som det skal. Å ha en sprø idé, eller et unikt design i tankene, og faktisk klare å skape det. Det er lite som slår den følelsen! Det neste året oppfordrer vi ungdom til å skape noe selv og finne den følelsen. Kulturkontorene i Bergen tilbyr en rekke kurs der man kan utforske og eksperimentere med ulike materialer, teknikker og uttrykk. Kunstnere og fagfolk som brenner for det de driver med vil gi deltagerne personlig oppfølging. Du får jobbe og ha det sosialt med andre ungdommer som har samme interesser som deg, og vil sitte igjen med resultater som ingen andre har make til. Du finner ingen tutorials på Youtube som kan gi deg den samme opplevelsen. Liker du å vise frem det du lager? Høsten 2015 lager vi en stor utstilling der det beste og mest spennende fra de ulike kursene blir vist frem for et stort publikum. For mer informasjon og oppdatering følg oss på Facebook, Instagram og nett: FOR MER INFORMASJON OG OPPDATERING FØLG OSS PÅ FACEBOOK, INSTAGRAM OG NETT: W bergen.kommune.no/ung15

7 12 BERGENSEREN SEPTEMBER 2014 SEPTEMBER 2014 BERGENSEREN 13 Kommunen krysser ditt spor Fra kontor til fjelltopper jobber kommunen for at bergenserne skal trekkes mot byfjellene. TEKST: KATARINA LUNDE FOTO: KATARINA LUNDE SPREKE BERGENSERE: Aktiviteten i byfjellene har økt kraftig de senere årene. Toppen av Stoltzen er et yndet mål for tusenvis av besøkende hver eneste dag. TIL TOPPS: Byfjellene byr på et mangfold av tur- og naturopplevelser. Fra toppen av Løvstakken kan man nyte utsikten over hele Bergensdalen. PÅ LØVSTIEN: Kun siste etappe gjenstår av den nye turveien som strekker seg fra Melkeplassen til Kråkenes. Annette Johannessen og Bartek Vik er flittige turgåere på Løvstakken. FOTO: KATARINA LUNDE TELLEREN I STOLTZEN: En varmesensor registrerer passerende på vei opp og ned Stoltzekleiven. På nettsidene til Bergen kommune kan du følge statistikken fra dag til dag. Byfjellsforvalter i Grønn etat, Jan Robert Brandsdal, sitter foran datamaskinen og følger med på telleren i Stoltzekleiven. Over passeringer er registrert i trappene opp mot Sandviksfjellet siden den ble satt opp i februar i år. Vi når nok en halv million og vel så det innen det neste halve året. Tidligere har jeg antatt besøkende i løpet av et år. Mange mente nok at dette var mye, men bare se nå! sier Brandsdal. Da helseminister Bent Høie besøkte Bergen og Stoltzekleiven i februar, kalte han byfjellene for «Norges største treningsanlegg», og påpekte den enorme helsegevinsten som ligger i å tilrettelegge for turgåing i byens nærområder. Det vet bergenserne å benytte seg av. Vi søker stigende puls og melkesyre, frisk luft, frihet og feiende flott utsikt. Gående, joggende og syklende. Gammel som ung. Aktiviteten i byfjellene har økt enormt de senere årene. Det observerer vi når vi er ute, og i tillegg ser vi at slitasjen på turstiene har økt, forteller Brandsdal. VISER VEI: Byfjellsforvalter Jan Robert Brandsdal henger opp ekstra skilt i Kanadaskogen, for å forbedre dagens skilting. Kanadaskogens venner har stått for mesteparten av skiltingen i området. FOTO: KATARINA LUNDE Ny turvei langs Løvstakken Telleren i Stoltzen har for første gang gitt et eksakt tall på hvor mange som bryner seg på de bratte trappene i Sandviken. Nå har Grønn etat kjøpt inn to mobile tellere som gir muligheten til å registrere aktiviteten på andre byfjell og grøntområder. Ved å måle trafikken før og etter tilrettelegging og vedlikehold, kan vi se effekten av arbeid vi utfører. Det kan for eksempel være aktuelt når Løvstien åpner i 2015, sier Brandsdal. Turveien vil strekke seg halve veien rundt Løvstakken, fra Kråkenes til Melkeplassen. Kun siste etappe gjenstår. Langs stien vil det komme installasjoner for lek og aktiviteter for barn og unge. Dette er en del av satsingen «Barnas naturrom». Prosjektet er et stort løft for byfjellene vest og vil forhåpentligvis føre til enda mer aktivitet på Løvstakken, sier Brandsdal. På nye stier Veggene på kontoret til byfjellsforvalteren er dekket av byfjellskart og medieutklipp fra de syv fjell. På skrivepulten ligger kartbøker, informasjonsbrosjyrer og forvaltningsplaner. Pappkartonger med flunkende nye skilt til byfjellene vest, spikerkasser og skruer står stablet på gulvet. Kommunen er en aktiv aktør i byfjellene. Vi planlegger og forvalter, og er i tillegg ute i felten. Det er nok mange som ikke er klar over kommunens rolle som tilrettelegger. Innholdet på dette kontoret viser mangfoldet vi er involvert i, sier Brandsdal med et smil og rasler med en spikereske. I mai ble det fløyet inn stimaterialer med helikopter for vedlikehold av stier flere steder i byfjellene. Stier på Landåsfjellet, Løvstakken, Flatafjellet i Arna og Veten i Åsane er alle vedlikeholdt eller utbedret i løpet av sommeren. Hele tverrbord, eller nesten 500 lengdemeter med sti, ble fløyet ut i storsekker fra Montana, Krohnegården, Kvamme og Falkanger. Stimaterialene er

8 14 BERGENSEREN SEPTEMBER 2014 SEPTEMBER 2014 BERGENSEREN 15 FOTO: JAN ROBERT BRANDSDAL Gratis aktiviteter på Fløyen Bergen kommune har flere aktivitetstilbud på Fløyen. Finn din favoritt-aktivitet, og reserver plass via bookingsystemet Aktiv by. TUNGE TAK: Ingvar Solheim hadde daglig omsorg for sin syke kone Berit (bildet), og gikk tom for krefter. Datteren Nina Solheim mener tilbudet om avlastning har vært helt nødvendig for at faren skulle bevare sin egen helse. TAR LUFTVEIEN: I mai ble det fløyet inn stimaterialer med helikopter for vedlikehold av stier flere steder i byfjellene. KANOER PÅ SKOMAKERDIKET Bergen kommune ved Grønn etat og Fløibanen AS har åtte kanoer til utlån for skoleklasser, lag, grupper og organisasjoner. Padleårer, redningsvester og flytevester er tilgjengelig i utstyrslager ved Radiostasjonen. Søknader behandles fortløpende av Grønn etat. FOTO: LUJZA H. OLSEN hentet fra byfjellene. Bergens Skog- og Træplantningsselskap leverte trevirke og pakket for transport. Grønn etat organiserte prosjektene og transporten og dekker kostnadene. Arbeidet ble i hovedsak utført av dugnadsgrupper i de forskjellige områdene. Dugnadsarbeiderne er en uvurderlig ressurs for kommunen og for byfjellene, slår Brandsdal fast. Samtidig er det en vinn-vinn-situasjon ved at de frivillige effektivt får bedret turstier og tilrettelagt i sine områder, med god støtte fra kommunen. Dugnadsgrupper, Bergens Skog- og Træplantningsselskap, Bergen og Hordaland turlag, diverse idrettslag og private ildsjeler bidrar alle til utbedringer i fjellene. Vi er veldig interesserte i å komme i kontakt med dugnadsgrupper eller enkeltpersoner som ønsker å gjøre en jobb i byfjellene. Da kan man ta kontakt med meg direkte, oppfordrer Brandsdal. Viser vei i terrenget Det er en solfylt ettermiddag i august. Sommeren er på hell, studentene er tilbake og aktiviteten i byfjellene er i ferd med å ta seg opp igjen etter ferien. Brandsdal har tatt med seg kassene med turskilt fra kontoret og dratt ut i Kanadaskogen. Vi går langs Store Krokatjønn som ligger blikkstille tett på den uberørte stien. Her er det som å være i villmarken, men så er man midt i byen, reflekterer Brandsdal. Han stopper ved en stolpe og setter opp et grønt skilt i retning Varden Amfi. Vestlandsprosjektet innen skilting og gradering av turløyper innebærer at samtlige informasjonstavler og retningsskilt i byfjellene skal fornyes. Gjensidigestiftelsen og Hordaland fylkeskommune står bak finansiering og tildeling av midler. De nye skiltene er gradert etter vanskelighetsgrad, som i alpint, med grønn, blå, rød og svart løype. Byfjellene vest var først ut, og nå gjenstår kun en tilleggsskilting i området. I står de sentrale byfjellene for tur. Du kan være sikker på at vi får tilbakemelding fra lokale dersom skiltingen er mangelfull eller misvisende. Det er bra, og det sier noe om engasjementet til bergenserne. Naturområdene rundt byen er vår felles stolthet, konkluderer byfjellsforvalteren med et smil. LES MER PÅ VÅRE NETTSIDER: TURINFORMASJON OG REGLER FOR FERDSEL PÅ BYFJELLENE FINNER DU PÅ W bergen.kommune.no/aktuelt/ tema/byfjellene FOTO: JAN ROBERT BRANDSDAL STIFOR- BEDRING: Arbeid utført på Løvstakken. RADIOSTASJONEN AKTIVITETSHUS Tilbud til skoleklasser, lag og organisasjoner for aktiviteter relatert til friluftsliv, natur og idrett. Ved lån av Radiostasjonen har du tilgang til radiorommet, kjøkken, toaletter og utvendig utstyrslager. Åpen for bruk på dagtid kl Kan også lånes på ettermiddagstid og i helger. OVERNATT I TUBAKUBA Friluftrommet Tubakuba finner du sentralt på Fløyen med byens fineste utsikt. Dette er et nytt overnattingstilbud tilpasset barnefamilier. Prosjektet er utført av studenter ved Bergen Arkitekthøgskole. Overnatting for opptil fem personer i ukedager og i helger (maks 1 natt). Her er det stor pågang, så reserver i god tid. LÅN FLØYSLETTEN Tilrettelagt område for friluftsarrangementer og aktiviteter. Her finner du turveier og stier, rastehytten Vestbu, gapahuk, godkjent bål- og grillplass, avfallscontainer, bord og benker og aktivitetsløypen Trollskogen. Mindre grupper som vil benytte området til enkle friluftsaktiviteter trenger vanligvis ikke søke BOOKINGER GJØRES VIA AKTIV BY: W bergen.kommune.no/aktivby ESPEN FOLGERØ, LÆRER FOR KURSET OG ARKITEKT I OPA FORM. Fikk hjelp til å samle krefter Noen ganger kan omsorgen for syke familiemedlemmer gå på helsen løs for pårørende. For Ingvar Solheim ble avlastningsopphold for konen redningen da han selv gikk i kjelleren. TEKST OG FOTO: KRISTIN HAUGE KLEMSDAL De kom snikende, og over tid. Tegnene på at noe var i endring. I starten tenkte jeg ikke så mye over det. Men etter hvert fikk Berit problemer med å dekke bordet, og hun overlot matlagingen til meg. Jeg merket vel at hun ikke helt fikk det til lenger. Det var også noen andre småting, som at hun begynte å gå bak meg da vi gikk ute sammen, forteller Ingvar Solheim (68). Fikk dagsentertilbud Da konen Berit (67) fikk Alzheimer-diagnosen i 2010, hadde symptomene vært der i rundt fire år. Ingvar hadde trappet ned på jobben allerede før konen ble syk. Nå ble hverdagen preget av å få ting til å fungere hjemme. Da kommunen i 2013 åpnet Lynghaug aktivitetssenter, et tilbud til yngre demente, var Berit Solheim blant de første brukerne. Først fikk hun plass på dagsenteret om mandagene. Så ble tilbudet utvidet, først til to og deretter tre dager i uken. Berit har trivdes veldig godt der. Hun er en sosial dame, og det har ikke forandret seg med diagnosen, sier Ingvar. Gikk tom for krefter Berit og Ingvars døtre Nina og Sissel merket etter hvert at faren forandret seg. 95 prosent av omsorgsoppgavene falt på pappa. Han måtte være tilgjengelig for mamma hele tiden. Når han ikke var der, ble hun engstelig og urolig, forteller Nina. Vi har våre egne liv, og jeg tenkte vel at dette fikser han. Men det gikk jo ikke. Han som tidligere hadde vært blid og glad, ble irritabel og sliten. I ettertid ser vi at støttetiltakene burde vært der tidligere, både i forhold til hjelp i huset og hjelp med mamma, sier hun. I januar fikk Ingvar en psykisk reaksjon som følge av presset han lenge hadde levd under. Da fikk familien tilbud om et avlastningsopphold på vel seks uker. Samtidig ble det søkt om fast plass på Lynghaug for Berit. Fra januar og frem til i sommer hadde hun flere korttidsopphold på demenssenteret ved Fyllingsdalen sykehjem. Når hun var på avlastning fikk jeg litt ro og kunne prøve å leve noenlunde normalt. Av og til drar jeg på hytten, og jeg har mye kontakt med tidligere kolleger. Det å bli kjent med andre i samme situasjon som meg har også vært en viktig hjelp og støtte, sier Ingvar Solheim. Uten hjelp hadde pappa gått til grunne, skyter datteren Nina inn. Fikk fast plass I sommer fikk Berit fast døgnplass ved demenssenteret, som er en del av Fyllingsdalen sykehjem. Det kom litt brått på oss alle, og det var tøft i starten. For Berit har dette vært vanskelig og sårt. Men hun har det godt nå. Vi snakkes på telefonen daglig, og hun kommer hjem på besøk. Noen ganger har vi gjort kjekke ting sammen, som å gå en tur til byen, besøke venner eller dra på hytten. I tillegg har hun mye besøk av døtrene og venninner, sier Ingvar. Fokuset i familien nå er å ta vare på hverandre. Vi kan ikke gjøre noe med at mamma er syk. Samtidig skjer det gledelige ting. Etter at hun begynte med en ny medisin har vi merket en stabilisering hos henne, sier Nina. Det er ikke annet å gjøre enn å ta dag for dag. Heldigvis bor døtrene våre i nærheten, så vi er tre som kan dele på å besøke Berit. Og det er fantastiske ansatte som tar seg av henne der hun bor. Berit har det veldig sosialt og fint der, sier Ingvar Solheim. Gjør individuelle vurderinger D et er forvaltningsenhetene i kommunen som behandler søknader om avlastning. Fagrådgiver Siv Wåge Raum i Forvaltningsenheten sone vest forteller at for å få innvilget avlastningstjenester må man ha et særlig tyngende omsorgsarbeid over tid. Det kan for eksempel være demenssykdom, fysisk funksjonshemming eller andre alvorlige somatiske sykdommer som ALS, MS og kols. Retten er lovfestet, og kommunen plikter å gi et tilbud når vilkårene er oppfylt, sier Raum. Hun forteller at de gjør en individuell vurdering på hva den enkelte trenger av bistand. Noen synes institusjonsopphold blir for inngripende i hverdagen. Da kan timeavlastning, dagsenter eller hjemmehjelp være et alternativ. Vi lever lenger enn før. Mange holder seg friske og er selvhjulpne lenge, selv om helsen svikter. Avlastning kan bidra til at pårørende som ønsker det kan klare omsorgsoppgavene over tid, sier Siv Wåge Raum. LES MER OM AVLASTNING PÅ W bergen.kommune.no

9 16 BERGENSEREN SEPTEMBER 2014 SEPTEMBER 2014 BERGENSEREN 17 Bo hjemme hele livet? GOD STEMNING: Musikkstundene er et populært innslag ved Kolstihagen dagsenter. Her er det Fredrik Elholm som spiller opp. FOTO: KRISTIN HAUGE KLEMSDAL Med litt hjelp er det mulig for mange eldre å klare seg hjemme også når helsen skranter. Her er en guide til de viktigste hjelpetilbudene. TEKST: KRISTIN HAUGE KLEMSDAL OG ENDRE HOVLAND FOREBYGGER FALL: Det bøyes og tøyes og balanseres på kommunens fallforebyggende gruppetilbud. De aller fleste ønsker å bli boende i sitt eget hjem så lenge som mulig, og kommunen legger i størst mulig grad til rette for dette. I årene fremover med flere eldre innbyggere blir det ekstra viktig for kommunens tjenester å utvikle nye og tilrettelagte tilbud for å hjelpe innbyggerne å klare seg i hjemmet. Bruk av velferdsteknologi og såkalt hverdagsrehabilitering er forventet å bli viktige satsinger. Hverdagsrehabilitering går kort sagt ut på å gi hjelp til den enkelte med trening og tilrettelegging slik at du klarer akkurat de oppgavene du har problemer med i hverdagen. Tanken er at innbyggerne skal gå fra å være passive mottakere av hjelp til å bli aktive mottakere og at oppmerksomheten flyttes fra funksjonstap til gjenværende ressurser og funksjoner. Her er en oversikt over de viktigste tilbudene som gis til hjemmeboende i dag. Middagslevering Det er mulig å få levert middag hjem dersom du på grunn av sykdom ikke er i stand til å ivareta eget ernæringsbehov. Middagen kan leveres kald eller varm. Tilpasset meny kan tilbys mennesker med allergi, eller som av kulturelle eller religiøse grunner ikke kan spise enkelte matvarer. Pris: Kald middag 62 kroner, varm middag 75 kroner. Hjemmehjelp Hvis du ikke klarer daglige gjøremål på grunn av sykdom, funksjonshemming, alder eller andre årsaker, kan du få praktisk bistand. For eksempel kan du få hjelp til husvask, klesvask, oppvask eller bestilling av husholdningsvarer. Pris: Inntektsgradert egenandel - fra 112 til 461 kroner per time. Hjemmesykepleie Hjemmesykepleie er et tilbud til mennesker som på grunn av sykdom eller funksjonsnedsettelse ikke selv kan oppsøke helsehjelp, og som er avhengig av at denne hjelpen gis i eget hjem. Hjemmesykepleie gir helsehjelp og hjelp til personlig hygiene, måltider, medisiner osv. Pris: Tjenesten er gratis. Trygghetsalarm Alarmene er et hjelpetiltak for mennesker med alvorlig sykdom eller funksjonssvikt, der det lett kan oppstå situasjoner med behov for akutt hjelp. Alarmen er tilknyttet en vaktsentral som formidler kontakt videre til hjemmesykepleien. Personell rykker ut hele døgnet hvis alarmen går. Pris: Inntektsgradert egenandel, fra 68 til 136 kroner i måneden. Dagsenter Dagsentre tilbyr ulike aktiviteter eller rehabiliteringstiltak til eldre som trenger et tilbud for å bryte sosial isolasjon eller for å opprettholde mestring av ferdigheter. Kommunen har også opprettet et dagsentertilbud for yngre demente samt dagtilbud med gårdsaktiviteter for samme målgruppe. Pris: Plass på dagsenter koster 74 kroner dagen. Du kan kontakte forvaltningsenheten i ditt område for å søke tjenesten. Forvaltningsenheten tildeler tjenester basert på en vurdering av den enkeltes behov. Hjelpemidler i hjemmet Kommunen låner ut hjelpemidler som trenges for å forflytte seg, hjelpemidler til bruk i kommunikasjon, hjelpemidler for å klare seg i hjemmet og hjelpemidler til behandling, trening og personlig hygiene. Eksempler på hjelpemidler er elektriske rullestoler, krykker, utstyr for å forsterke syn og liknende. Pris: Tjenesten er gratis. Enkle hjelpemidler som for eksempel krykker som du har behov for i forbindelse med forbigående sykdom, kjøper du selv i helsebutikk. Kontakt kommunens helse- og omsorgstjenester når du har behov for tekniske hjelpemidler for kort eller lengre tid. FOTO: KRISTIN HAUGE KLEMSDAL Ergo- og fysioterapi Hver bydel har sin egen kommunale ergo- og fysioterapitjeneste, som har som mål å vedlikeholde og bedre funksjonsevnen hos mennesker med sykdom eller funksjonsnedsettelse. Ergo - og fysioterapitjenesten tilbyr behandling, trening og veiledning. De hjelper til med tilrettelegging i hjemmet, og kan bistå med utvelging og tilpasning av tekniske hjelpemidler. Pris: Tjenesten er gratis Din fastlege, sykehus eller andre kommunale tjenesteytere (for eksempel hjemmesykepleier) kan henvise deg eller kontakte tjenesten på dine vegne dersom du gir fullmakt til dette. Du kan også selv henvende deg til ergo - og fysioterapitjenesten for ditt område via telefon Fallforebyggende tilbud Ergo- og fysioterapitjenesten har et forebyggende tilbud til eldre hjemmeboende mennesker som er i risikogruppen for fall. Hensikten er at eldre skal opprettholde best mulig funksjon, og få tilrettelagt sitt hjem slik at fall forebygges. Tilbudet bygger på trening av styrke og balanse i egne grupper på 8-10 personer under ledelse av fysioterapeut. Treningen forgår to ganger i uken over en periode på tre måneder. Kontakt ergo- og fysioterapitjenesten i din bydel for å søke om plass. Pris: Tjenesten er gratis. Trimgrupper Bergen kommune har trimgrupper for eldre der treningsintensiteten og støtte er tilpasset mennesker med redusert balanse. Tilbudet er i regi av Idrettsservice. Oppstart høst og vår nye grupper starter i januar Pris: Det koster 300 kroner per halvår for å delta på seniortrim. Kultur- og aktivitetstilbud Seniorsentrene er kulturhus for eldre. Sentrene tilbyr arrangementer, aktiviteter, kafeer og fungerer som en møteplass for mange eldre. Den kulturelle spaserstokken tilbyr kulturopplevelser til eldre mennesker i Bergen, og tilbudet er et tverrfaglig samarbeid mellom helse- og kulturressurser. Kulturaktivitetene foregår rundt om på institusjonene. Noen av tilbudene annonseres i Kommunetorget, kommunens annonse på søndager i Bergens Tidende, og på Bergen Puls i BT. Pris: Tjenesten er gratis MER INFORMASJON OM TJENESTENE: W bergen.kommune.no NYE KURS: På seniorsentre og frivillighetssentraler florerer det med kurs og aktiviteter, blant annet skrive-, språk-, tegne- og akvarellkurs. Aktiviteter for seniorer Senior Landåstorget seniorsenter: Porselensmaling, akvarell, spansk, seniordans, trim, data. Tlf Solheimslien seniorsenter: Sang, sittedans, turer, data, bingo, middagsservering. Tlf Sandviken seniorsenter: Quiz, foredrag, konserter, bridge, håndarbeidskafé, data. Tlf Kulturhuset Dankert Krohn: Kafé Krohn, onsdagstreff med Shantykoret, skrivekurs. Tlf Danckert Krohn seniorsenter har skiftet navn til Kulturhuset Danckert Krohn. Senioruniversitetene i Bergen: se høstens tilbud på Linje 2000: Bindende påmelding alle turer; Tlf / Pris kr 250,- alt inkl. Rasmus Meyers samlinger: 17. september. Omvisning i samlingene og lunsj på Zupperia. Konsert med Atle Nielsen i Fana kulturhus: 22. oktober. Konserten starter kl Påfølgende varm lunsj. Førjulskonsert i Fana Kirke: 19. november. Lunsj i menighetshuset. Frivilligsentraler Ytrebygda frivilligsentral Ønsker du å være frivillig? Kontakt Marit Reigstad for mer info på tlf Det finnes også frivilligsentraler i Ytre Arna, Åsane, Ytrebygda, Laksevåg, Møhlenpris og Ny- Krohnborg med varierte aktiviteter som tur, trimgruppe, strikkekafé, yoga, slektsgransking og datakafé. SE OVERSIKT OVER FRIVILLIGHETSSENTRALER PÅ W frivilligsentral.no

10 18 BERGENSEREN SEPTEMBER 2014 SEPTEMBER MARS 2014 BERGENSEREN 19 Politikk på Ved å lese denne siden får du med deg det aller viktigste som skjer i politikken i Bergen. Bare saker som er endelig vedtatt omtales her. W To nye byråder TEKST: ELISABETH FARSTAD Byrådsleder Ragnhild Stolt- Nielsen utnevnte 14. august to nye byråder. Henning Warloe (H) er ny byråd for byutvikling, klima og miljø, mens Eiler Macody Lund (Frp) er ny byråd for sosial, bolig og områdesatsing. Krf valgte å tre ut av byrådet etter bystyrets møte 17. juni Byrådet består fra 14. august 2014 av Eiler Macody Lund (fra venstre), Liv Røssland, Harald Victor Hove, Ragnhild Stolt-Nielsen, Helge Stormoen, Hilde Onarheim og Henning Warloe. Siden forrige utgave av Bergenseren har bypolitikerne fattet endelig vedtak i blant annet disse sakene: BYGGER NYE BOLIGER Bystyret har vedtatt en rekke planer som legger til rette for boligbygging. På Fantoft skal det komme to boligblokker med 25 boenheter i Fantoftvegen/Åsbakken. I Langedalen i Indre Arna skal det bygges to lavblokker med 18 leiligheter. Bystyret har godkjent en plan for å bygge 142 nye leiligheter i lavblokker og nye frittliggende bolighus på Haukedal i Åsane. I Fabrikkgaten i Årstad kommer 70 boenheter med forretning i første etasje, mens det i Kanalveien kommer næringsbygg med boliger på toppen. På Storetveitåsen i samme bydel skal det bygges 14 boenheter i lavblokker. Bystyret har vedtatt en plan for å bygge om et tre etasjes næringsbygg i Breisteinvegen i Åsane til 17 boliger. BYMILJØ Bystyret har også vedtatt en rekke planer som berører infrastrukturen i byen vår. 17. juni vedtok bystyret å legge bybanetrasen mot nord med dagløsning til og med Torget, og deretter tunnelløsning fra Finnegårdsgaten / Vetrlidsallmenningen til Slaktehustomten. Bystyret har også vedtatt å legge til rette for dobbeltspor mellom Fløen og Ulriken. Bystyret støtter dessuten innbyggerinitiativet om belysning i Fløysvingene og har vedtatt å bygge rundkjøring på Øvre Kråkenes i Fyllingsdalen. Bystyret støtter et privat forslag om å arbeide for å innføre lavutslipssoner og miljødifferensiering av bompenger. En plan for nytt Sandslikryss er også vedtatt. Universitet i Bergen og store medieaktører i Bergen har vedtatt å samles i Bergen Media City i Lars Hilles gate. Bystyret har vedtatt en reguleringsplan med konsekvensutredning for dette. Bystyret sier også ja til reklamefinansiering av kollektivtransport og byromsmøbler som leskur, bysykler, toaletter og el-ladepunkt. Endelig har bystyret vedtatt nye retningslinjer og prosedyre for hvor nedkastene til bossnettet skal plasseres. Birkeland Næringsområde på Brakhaugen i Ytrebygda er detaljregulert og skal bestå av ett høyhus, 11 lavere bygg og en park midt i området. Byrådet har vedtatt en mindre reguleringsendring for Fantoft studentby i Årstad som gjør at Fantofthallen kan utvides med ca. 700 m 2. Byrådet har også fastsatt planprogrammet for Arnadalsflaten i Arna. Der skal det reguleres for næring og industri. Byrådet har dessuten godkjent en utbyggingsavtale med Wergeland Terrasse AS, som blant annet omfatter 115 nye boenheter på Wergeland. DET POLITISKE SYSTEMET I BERGEN BYRÅDET Byrådet er Bergens byregjering. Byrådet kan fatte vedtak innenfor store deler av kommunens virksomhet. I saker der byrådet ikke har nødvendige fullmakter, kommer byrådet med forslag til vedtak. Sakene sendes så videre til behandling i bystyret. KULTUR OG IDRETT Bystyret har vedtatt hva det skal koste å bruke det nye hovedanlegget for svømming og stup, Alexander Dale Oen Arena, ADO Arena; og navnet er vedtatt av byrådet. Bystyret er orientert om tilstandskartlegging av 12 idrettsbygg: Bergenshallen, Bjørnarhallen, Bønes idrettsanlegg, Fana stadion, Fyllingsdalen idrettshall, Haukelandshallen, Laksevåg idrettshall, Landåshallen, Slåtthaug idrettshall, Slåtthaug kunstisbane, Stemmemyren idrettsanlegg og Åstveithallen. Kommunen skal kartlegge resten av 50 idrettsbygg i to faser og lage handlingsplaner for vedlikehold av dem. HELSE OG OMSORG Bystyret har vedtatt en reguleringsplan for Utrustningsbygget i Solheimsgaten som skal gjøre det mulig å samle flere helsetjenester i samme bygg; legevakt, barnelegevakt og sengepost for øyeblikkelig hjelp. Bergen kommune og Universitetet i Bergen (UiB) har inngått avtale som skal styrke samarbeidet om forskning, utdanning og innovasjon innen helse- og omsorgsfeltet i Bergen. Også Høgskolen i Bergen og Helse Bergen vil delta i det unike samarbeidet. Bystyret har vedtatt en ny avtale om samarbeid innen psykisk helsevern og rusbehandling som følger av Samhandlingsreformen. BARNEHAGE OG SKOLE Bystyret har vedtatt å avvikle Skinstø ved Haukedalen skole fra og med august Alle elevene får etter dette et samlet skoletilbud på Haukedalen. Bergen kommune inngår avtale om et offentlig-privat-samarbeid om nye Landås skole med selskapet BYSTYRET Bystyret fungerer på samme måte som Stortinget gjør på nasjonalt nivå. Flertallet i bystyret bestemmer hvem som skal danne byråd. Bystyret vedtar også overordnete mål, prinsipper, strategier og planer for kommunens virksomhet, samt kommunens budsjett. Sognnes skolebygg AS. Det har bystyret vedtatt. Skolen skal stå klar til skolestart Bystyret vil utvide retten til barnehageplass for ettåringer i Bergen kommune og ber byrådet legge dette til grunn for arbeidet med rulleringen av barnehageutbyggingsplanen i Bystyret styrker tilbudet om leksehjelp for 5.-7 trinn fra august og har vedtatt at fra januar 2015 skal både pedagoger, fagarbeidere og assistenter bidra i leksehjelpen. ØKONOMI OG ADMINISTRASJON Byrådet har vedtatt at eierne av rundt 450 boliger som har festeavtale med Bergen kommune vil få tilbud om å kjøpe eiendommene de nå fester. Byrådet har bevilget 12 millioner kroner til å anskaffe en ny brann- og redningsbåt for Bergen brannvesen. TEKST: ELISABETH FARSTAD VIL DU VITE MER OM SAKENE OVER? SE UNDER BYRÅD/BYSTYRE OG «BEHANDLEDE SAKER» PÅ W bergen.kommune.no/politikk FOTO: ANN-KRISTIN LOODTZ Jobben min Yankie Yamamoto ALDER: 38 år STILLING: Barne- og ungdomsarbeider ved Nordnes skole AKTUELL MED: Oppstart av nytt skoleår Hva består jobben i? Jobben min er veldig variert. Jeg er gruppeleder for 3. og 4. trinn på skolefritidsordningen (sfo), og er i tillegg elevassistent i skoletiden. Sfo-delen av jobben består i å legge til rette for aktiviteter og sosial utvikling og støtte elevene i å bli mer selvstendige. Hvilke utfordringer møter du? Til tider får jeg noen gøye utfordringer av barna, og det elsker jeg! Elevene våre E L D S T E VANNBEHANDLINGSANLEGG Svartediket vannbehandlingsanlegg er det eldste i Bergen og har gjennomgått flere utvidelser. Bildet fra 1930 viser anlegget før dagens lamelldam, som kom i Før denne utbyggingen var det flere vann i Isdalen, blant dem Isdalsvann i det som nå er den nordøstlige delen av Svartediket, og Svartediket, som da var mye mindre. TEKST: ELISABETH FARSTAD / FOTO: BERGEN BYARKIV, FOTOGRAF UKJENT. W bergen.kommune.no/byarkivet Løs & vinn Hva bli kapasiteten i Svartavatnet når utbyggingen er ferdig? Når kom Bergens første vannrensingsanlegg? Hva heter den nye turveien langs Løvstakken? Vi trekker ut én hovedvinner som får to gavekort, mens to andre vinnere får ett gavekort à kr. 130 fra Bergen Kino. er en herlig og engasjert gjeng som er flinke til å ta initiativ. Å jobbe med barn er interessant og spennende. Barna er ulike, men alle må møtes med varme og glede. Hvis det dukker opp utfordringer, er jeg opptatt av å finne løsninger. For eksempel har gymsalen her på Nordnes vært stengt en periode på grunn av rehabilitering. Dette har vi løst ved å være mer ute, og vi har brukt skolens nærområder. SEND SVARENE TIL: eller: Bergen kommune, Seksjon informasjon, Bergen Rådhus, postboks 7700, 5020 Bergen. Merk sendingen «Løs & Vinn». Husk å oppgi navn og postadresse. Vinnerne annonseres i neste utgave av Bergenseren. VINNERE FRA NR : Kamilla Kavlie Bragstad, Godvik Signe Elisabeth Riisøen, Bjorøyhamn Kjell Bakkeplass, Bergen Hvilken faglig bakgrunn har du? Jeg er barne- og ungdomsarbeider og har også utdanning som pedagogisk assistent fra høyskole. I tillegg har jeg bakgrunn som tømrer. Før jeg begynte ved Nordnes skole, jobbet jeg blant annet i Laksevåg barnehage i 10 år. Fagbrevet som barne- og ungdomsarbeider tok jeg etter at jeg begynte i Bergen kommune i Utdanningen ble gjennomført ved siden av jobben en ordning som jeg synes har vært veldig bra. Hva er det beste ved jobben din? Det er å ha det gøy med elevene og se at de har det kjekt. Det er også utrolig hyggelig å komme på jobb og bli møtt av elever som kommer løpende mot meg. Jeg får mange gode tilbakemeldinger, som at de synes de har verdens beste SFO. En annen ting jeg liker med jobben min er variasjonen. Jeg vet aldri hvordan dagen blir. Og det er aldri kjedelig, siden alle dager er ulike. TEKST OG FOTO: KRISTIN HAUGE KLEMSDAL Vil du jobbe i kommunen? W bergen.kommune.no/jobb Les tidligere utgaver av Bergenseren i PDF-format Skriv Bergenseren i søkefeltet. Alle nettadressene som er oppgitt i papirutgaven har klikkbare lenker i PDF-formatet. W bergen.kommune.no BYOMBUDET HJELPER DEG Byombudet skal arbeide for at det i den kommunale forvaltningen ikke blir gjort urett mot den enkelte borger. Kontakt Telefon: BENEDICTE GRAM-KNUTSEN RÅDGIVER HOS BYOMBUDET Tilpasset opplæring og spesialundervisning i skolen I Opplæringsloven 1-3 heter det at opplæringen i skolen skal tilpasses den enkelte elevs evner. For å få dette til, heter det i loven at kommunen på 1. til 4. årstrinn skal sørge for høy lærertetthet rundt elever som er svake i lesing og regning. Undervisningen skal med andre ord tilpasses og tilrettelegges ut fra den enkeltes evner og forutsetninger. Tilpasset opplæring skal således være en del av skolens ordinære undervisning og opplæringstilbud. Skolen skal så langt det er mulig gi alle elever tilfredsstillende læringsutbytte innenfor rammene i 1-3. For noen elever vil likevel ikke tilpasningen innenfor rammen av vanlig undervisning være nok. I Opplæringsloven 5-1 fremgår det at elever som ikke kan få tilfredsstillende utbytte av det ordinære opplæringstilbudet har krav på spesialundervisning. Før kommunen fatter vedtak om spesialundervisning, vil det være nød- vendig med en sakkyndig vurdering fra PPT kommunens pedagogisk-psykologiske tjeneste. Det er skolens ansvar å foreta en formell melding til PPT i tilfeller der man har mistanke om at en elev ikke har et tilfredsstillende utbytte av den ordinære under- visningen. I tilfeller der dette ikke blir gjort, kan foreldre med hjemmel i opplæringslovens 5-4 kreve at skolen skal iverksette de nødvendige undersøkelser. Etter at vurdering fra sakkyndig foreligger, fatter kommunen et enkeltvedtak. Dette vedtaket kan påklages innen 3 uker. VIL DU VITE MER? W bergen.kommune.no/brukervalg

11 Kontaktinformasjon SENTRALBORD BERGEN KOMMUNE W bergen.kommune.no HUSK KOMMUNETORGET Kommunal informasjon i Bergens Tidende hver søndag. Informerer om åpne politiske møter, planer, kulturaktiviteter og spesielle helse- og omsorgstilbud i kommunal regi. Du finner også viktige meldinger og oppfordringer til befolkningen. DU MØTER OSS PÅ FACEBOOK facebook.com/bergenkommune CHAT bergen.kommune.no TWITTER twitter.com/bergenkommune Kundesentre INFORMASJONSSENTERET I BERGEN RÅDHUS, 1. ET. Tlf / Faks Bergen kommune, pb. 7700, 5020 Bergen E Åpent kl (mandag torsdag), fredag kl (sommertid). Søknadsskjema (legater, bostøtte etc.), Hjelp til å finne frem i kommunal/offentlig forvaltning. Internett for publikum. SERVICESENTERET TRAFIKKETATEN Neumannsgate 1, tlf Åpent kl ELEKTRONISK SPØRRETJENESTE Still spørsmål til kommunen via nettprat/chat. Mandag torsdag kl Fredag kl Se W bergen.kommune.no for mer informasjon. BYOMBUDET Byombudet skal arbeide for at det i den kommunale forvaltningen ikke blir gjort urett mot den enkelte borger. Tlf E B Y G G E S A K Kundesenteret til Etat for byggesak og private planer. Allehelgensgt. 5 Tlf Kommunens nødnumre VAKTSENTRALEN Vaktsentralen er åpen hele døgnet for melding av feil på vann, vei og kloakk. Tlf Forvaltningsenhetene i bydelene Søknad om praktisk hjelp og bistand, middagslevering, hjemmesykepleie, psykiske helsetjenester, opphold i sykehjem, servicebolig, dagsentertilbud, avlastning, trygghetsalarm, trygghetssykepleier, omsorgslønn, støttekontakt, ledsagerbevis m.m. SONE NORD Arna, Bergenhus, Åsane Tlf For spørsmål om egenbetaling opphold i institusjoner, kontakt Kemneren, tlf For spørsmål om egenbetaling for hjemmetjenester etc, kontakt forvaltningsenheten i din bydel. Forvaltningsenhet for psykisk helse og rustjenester Søknad om tjenester til mennesker med psykiske lidelser. Kalfarveien 20. Tlf Kulturkontor ARNA OG ÅSANE KULTURKONTOR Åsane senter 40 Tlf BERGENHUS OG ÅRSTAD KULTURKONTOR Neumannsgt. 1 (3. etasje) Tlf SONE VEST Fyllingsdalen, Laksevåg Tlf KEMNEREN Tlf / Nonnesetergaten 4 E BOLIGETATEN Domkirkegaten 6A Tlf VANN OG AVLØP Kundesenteret Fjøsangerveien 68 Tlf NØD OG BRANNSENTRAL Felles for 30 kommuner i Hordaland og Sogn og Fjordane. Ring 110 SONE SØR Fana, Ytrebygda, Årstad Tlf FANA OG YTREBYGDA KULTURKONTOR Østre Nesttunvegen 18 Tlf FYLLINGSDALEN OG LAKSEVÅG KULTURKONTOR Johan Berentsens vei 4 (2. etasje i Jørsbygget) Tlf Helse og omsorg NÅR LIV OG HELSE STÅR I FARE Ring 113 BERGEN LEGEVAKT Døgnåpent akutte henvendelser Tlf Ved mindre akutt sykdom, kontakt fastlege eller legevaktstasjonene. Livskrisehjelp: Tlf Voldtektsmottak: Tlf FANA LEGEVAKT SØR Kommunehuset på Nesttun Tlf LODDEFJORD LEGEVAKT VEST Vestkanten Tlf ÅSANE LEGEVAKT NORD/ØST Åsane Senter 38 Tlf ÅPNINGSTIDER LEGEVAKTSTASJONENE Mandag fredag: kl Lørdag, søndag, helligdager: kl Legevaktene yter akutt legehjelp i de aktuelle geografiske sonene. BERGEN KRISESENTER Døgnbemannet tilbud for voldsutsatte kvinner, menn og barn. Tlf RÅDGIVNINGSKONTOR FOR HØRSELSHEMMEDE OG DØVBLINDE Tlf / E HJELPEMIDDELHUSET Korttidsutleie av hjelpemidler. Tlf Barnevernet BARNEVERNVAKTEN Hverdager kl Helg kl Tlf Evt. via politi Nasjonal alarmtelefon for barn og unge: Tlf UTEKONTAKTENS RÅDGIVNINGSTJENESTE FOR BARN OG UNGE Tlf /51 «Åpent hus» kl Sosialtjenesten NAV ARNA SOSIAL TJENESTE Øyrane Torg, Ådnavegen 63 Pb. 73, Indre Arna, 5888 Bergen Tlf NAV BERGENHUS Valkendorfsgaten 6, 5012 Bergen Tlf NAV FANA Østre Nesttunveg 8, Pb. 3, 5852 Bergen Tlf NAV FYLLINGSDALEN Spelhaugen 18, 5147 Fyllingsdalen Tlf NAV LAKSEVÅG Vestkanten, 5. et. Loddefjordveien 2 Pb. 123 Loddefjord, 5881 Bergen Tlf NAV YTREBYGDA Aurdalslia 10 Pb. 104, Sandsli, 5862 Bergen Tlf NAV ÅRSTAD Solheimsgaten 13 Pb. 7715, 5020 Bergen Tlf NAV ÅSANE Åsane Senter 19 Pb. 154, Ulset, 5873 Bergen Tlf NAV Kontaktsenter Fellesnummer for ti fylker, inklusiv Hordaland: Tlf NAV Kontaktsenter, pensjon Tlf Idrett BYRÅDSAVDELING FOR KULTUR, NÆRING, IDRETT OG KIRKE Tlf IDRETTSSERVICE Tlf FYSAK ALLAKTIVITETSHUS Tlf W fysakbergen.no

Vår visjon - Rent vann til folk og fjord

Vår visjon - Rent vann til folk og fjord Vår visjon - Rent vann til folk og fjord Komite KMBY 06.12.11 VA 1 Vann- og avløpsetaten Fjøsangerveien 68 Pb. 7700 5020 Bergen www.bergenvann.no VA-etatens oppgaver er å sørge for: God, tilstrekkelig

Detaljer

Bergen kommune har kilder som ikke er en hygienisk barriere, mens en samtidig har restriksjoner mot aktiviteter i nedbørfeltet.

Bergen kommune har kilder som ikke er en hygienisk barriere, mens en samtidig har restriksjoner mot aktiviteter i nedbørfeltet. Bergen kommune har kilder som ikke er en hygienisk barriere, mens en samtidig har restriksjoner mot aktiviteter i nedbørfeltet. Hvordan takler Bergen kommune presset fra politikere og publikum som vil

Detaljer

Oppgradering av Ytre Sandviken renseanlegg velkommen til informasjonsmøte

Oppgradering av Ytre Sandviken renseanlegg velkommen til informasjonsmøte Oppgradering av Ytre Sandviken renseanlegg velkommen til informasjonsmøte Presentasjon Fra Bergen kommune, VA-etaten: Sverre Ottesen prosjektleder Arne G. Svendal byggeleder Agenda for møtet i dag Hvorfor

Detaljer

KURS HØST 2009. og andre aktiviteter for barn og ungdom. Bergenhus og Årstad kulturkontor

KURS HØST 2009. og andre aktiviteter for barn og ungdom. Bergenhus og Årstad kulturkontor PR OX V O KURS og andre aktiviteter for barn og ungdom HØST 2009 Bergenhus og Årstad kulturkontor FILMKURS Mediaverkstedet gir deg muligheten til å lage din egen film på en helg! Kurset begynner med idemyldring

Detaljer

Status - barnehageutbygging Barnetallsprognose Barnehagebehov/tiltak

Status - barnehageutbygging Barnetallsprognose Barnehagebehov/tiltak Status - barnehageutbygging Barnetallsprognose Barnehagebehov/tiltak Hele kommunen/pr. bydel Status - oppgradering av bygningsmasse Status inneklima Barnehagestruktur Status - barnehageutbygging Bergen

Detaljer

Oppgradering av Ytre Sandviken renseanlegg velkommen til informasjonsmøte

Oppgradering av Ytre Sandviken renseanlegg velkommen til informasjonsmøte Oppgradering av Ytre Sandviken renseanlegg velkommen til informasjonsmøte Presentasjon Fra Bergen kommune, VA-etaten: Sverre Ottesen prosjektleder Arne G. Svendal byggeleder Fra Skanska Norge AS: Magnar

Detaljer

Velkommen til Fløyen!

Velkommen til Fløyen! Velkommen til Fløyen! floyen.no Bergens mest besøkte attraksjon Fløibanen i Bergen er en av Norges mest kjente attraksjoner og den eneste banen i sitt slag i Norge. Den går fra sentrum til toppen av Fløyen

Detaljer

ELEVTALLSPROGNOSE 2013-2024 KOMMUNALE SKOLER I BERGEN KOMMUNE

ELEVTALLSPROGNOSE 2013-2024 KOMMUNALE SKOLER I BERGEN KOMMUNE ELEVTALLSPROGNOSE 2013-2024 KOMMUNALE SKOLER I BERGEN KOMMUNE JANUAR 2014 INNHOLD BAKGRUNN OG FORUTSETNINGER... 3 ELEVTALLSPROGNOSE FOR BERGEN KOMMUNE... 6 SKOLER I ARNA BYOMRÅDE... 7 SKOLER I BERGENHUS

Detaljer

Byene vokser. Hvordan få vann til alle? Hovedplan for vannforsyning 2014-2023 Bergen kommune

Byene vokser. Hvordan få vann til alle? Hovedplan for vannforsyning 2014-2023 Bergen kommune Byene vokser. Hvordan få vann til alle? Hovedplan for vannforsyning 2014-2023 Bergen kommune Norsk Vannforening 06. oktober 2014 Anna Walde, Vann- og avløpsetaten, Bergen kommune Norsk Vannforening 06.10.14,

Detaljer

KURS HØST 2008. og andre aktiviteter for barn og ungdom. Bergenhus og Årstad kulturkontor

KURS HØST 2008. og andre aktiviteter for barn og ungdom. Bergenhus og Årstad kulturkontor KURS og andre aktiviteter for barn og ungdom HØST 2008 Bergenhus og Årstad kulturkontor FILMKURS Mediaverkstedet vil gi deg muligheten å lage din egen film på en helg! Deltakere begynner med idemyldring

Detaljer

Skoler med barnetrinn. Fagavdelingen. Dato: 7. oktober 2009

Skoler med barnetrinn. Fagavdelingen. Dato: 7. oktober 2009 BERGEN KOMMUNE Byrådsavdeling for barnehage og skole Notat Saksnr.: 200804968-27 Saksbehandler: ARJO Emnekode: SARK-20 Til: Fra: Skoler med barnetrinn Fagavdelingen Dato: 7. oktober 2009 Utskifting av

Detaljer

Giardia-utbruddet i Bergen. - hva skjedde? - hvordan ble krisen handtert? - hvordan hindre at noe lignende skjer igjen?

Giardia-utbruddet i Bergen. - hva skjedde? - hvordan ble krisen handtert? - hvordan hindre at noe lignende skjer igjen? Driftsassistansen for vann og avløp i Møre og Romsdal 23.mai 2005 Giardia-utbruddet i Bergen. - hva skjedde? - hvordan ble krisen handtert? - hvordan hindre at noe lignende skjer igjen? Arne Seim Bergen

Detaljer

SOMMER I BERGEN VEST. 23. JUNi - 16. AUGUST 2014

SOMMER I BERGEN VEST. 23. JUNi - 16. AUGUST 2014 SOMMER I BERGEN VEST 23. JUNi - 16. AUGUST 2014 FOTOWORKSHOP - Loddefjord Lær funksjonene til et digitalt speilreflekskamera og rediger bildene dine skikkelig i photoshop. Ingen forkunnskaper er nødvendig.

Detaljer

Drikkevann en livsviktig ressurs. Om vannforsyningen i Trondheim kommune

Drikkevann en livsviktig ressurs. Om vannforsyningen i Trondheim kommune Drikkevann en livsviktig ressurs Om vannforsyningen i Trondheim kommune Jonsvatnet Jonsvatnet er drikkevannskilde både for Trondheim og Malvik kommune. Totalt forsynes ca. 170 000 innbyggere, næringsliv

Detaljer

Velkommen til Byfjellsvandreren

Velkommen til Byfjellsvandreren 2009 3 Velkommen til Byfjellsvandreren Byfjellsvandreren er nytt turkonsept hvor deltakerne inviteres til å dra på tur, og samtidig lære mer om kulturhistorien i Byfjellene. Byfjellene rundt Bergen har

Detaljer

Overflatevann som hygienisk barriere - eksempler fra Trondheim kommune

Overflatevann som hygienisk barriere - eksempler fra Trondheim kommune Trondheim kommune Overflatevann som hygienisk barriere - eksempler fra Trondheim kommune Hilde.Bellingmo@trondheim.kommune.no Trondheim kommune Hva er en hygienisk barriere? "Naturlig eller tillaget fysisk

Detaljer

Oppgradering av Kvernevik renseanlegg velkommen til informasjonsmøte

Oppgradering av Kvernevik renseanlegg velkommen til informasjonsmøte Oppgradering av Kvernevik renseanlegg velkommen til informasjonsmøte Presentasjon Fra Bergen kommune, VA-etaten: Sverre Ottesen prosjektleder Arne G. Svendal byggeleder Agenda for møtet i dag Hvorfor skal

Detaljer

Kvinne 66 kodet med atferdsskårer

Kvinne 66 kodet med atferdsskårer Kvinne 66 kodet med atferdsskårer Målatferd: Redusere alkoholforbruket 1. Sykepleieren: Men det ser ut som det er bra nå. (Ukodet) Pasienten: Ja, nei, det går fort over dette her. 2. Sykepleieren: Gjør

Detaljer

Dønna kommune. Vedlikeholdsplan. vannverket

Dønna kommune. Vedlikeholdsplan. vannverket Dønna kommune Vedlikeholdsplan vannverket 2014-2018 1 Innhold Orientering... 3 Om planen... 3 Gjeldende forskrift godkjenning... 3 Vedlikeholdsplanens innhold... 3 Dagens vannforsyning og framtidige behov...

Detaljer

Vannforsyningssituasjonen i Bergen vinteren 2010

Vannforsyningssituasjonen i Bergen vinteren 2010 Vannforsyningssituasjonen i Bergen vinteren 2010 VA-dagene på Vestlandet Voss 22.-23. sept. -10 Fagdirektør Magnar Sekse. VA-etaten Bergen kommune VA-dagene Voss 220910ms 1 Vann- og avløpsetaten Fjøsangerveien

Detaljer

Prosjekt kreativitet og skaperglede:

Prosjekt kreativitet og skaperglede: Prosjekt kreativitet og skaperglede: Når vi møtes et annet sted enn i ordflommen Tekst: Gudrun Håheim, Hilde Merete Ask, Kjell-Eivind Granbakk, Elisabeth H. Botnen, Eskil Haglund Pedersen, Ann-Elisebeth

Detaljer

Årets tema Vann til byer

Årets tema Vann til byer Årets tema Vann til byer FN har innstiftet 22. mars som Verdens vanndag. Dagen skal markere vårt behov for rent drikkevann, og hvordan vi forvalter våre ressurser. Vann til byer - hvordan løse den urbane

Detaljer

Kvinne 66 ukodet. Målatferd: Redusere alkoholforbruket

Kvinne 66 ukodet. Målatferd: Redusere alkoholforbruket Kvinne 66 ukodet Målatferd: Redusere alkoholforbruket 1. Sykepleieren: Men det ser ut som det er bra nå. Pasienten: Ja, nei, det går fort over dette her. 2. Sykepleieren: Gjør det vondt? Pasienten: Ja,

Detaljer

ELEVTALLSPROGNOSE 2015-2030 KOMMUNALE SKOLER I BERGEN KOMMUNE

ELEVTALLSPROGNOSE 2015-2030 KOMMUNALE SKOLER I BERGEN KOMMUNE ELEVTALLSPROGNOSE 2015-2030 KOMMUNALE SKOLER I BERGEN KOMMUNE JUNI 2015 INNHOLD BAKGRUNN OG FORUTSETNINGER... 3 PROGNOSE FOR BERGEN KOMMUNE... 6 SKOLER I ARNA BYDEL... 7 SKOLER I BERGENHUS BYDEL... 15

Detaljer

Sommer. i Bergen Vest. For informasjon Tlf 55 56 96 00 ungsommer@gmail.comwww.deltaker.no/bk

Sommer. i Bergen Vest. For informasjon Tlf 55 56 96 00 ungsommer@gmail.comwww.deltaker.no/bk For informasjon Tlf 55 56 96 00 ungsommer@gmail.comwww.deltaker.no/bk Sommer i Bergen Vest er et samarbeid mellom: MO-LA stiftelsen, Borettslag i Laksevåg bydel, Haakonsvern Orlogstasjon, Vestkant Trial,

Detaljer

Vannforeningen 8.november 2010

Vannforeningen 8.november 2010 Vannforeningen 8.november 2010 Bergen har opplevd perioder med for mye regn og for lite regn, og de har opplevd et stort vannbårent utbrudd. Hva har man lært av disse hendelsene for å stå bedre rustet

Detaljer

Hva betyr klimaendringene for: Vann og avløp. Av Einar Melheim, Norsk Vann

Hva betyr klimaendringene for: Vann og avløp. Av Einar Melheim, Norsk Vann Hva betyr klimaendringene for: Vann og avløp Av Einar Melheim, Norsk Vann 1 Hva er konsekvensene av klimaendringene for VA-sektoren? Vannkilde Vannbehandlingsanlegg Distribusjon av vann Høydebassenger/

Detaljer

HUSET UNGDOMSKULTURSENTER

HUSET UNGDOMSKULTURSENTER HUSET UNGDOMSKULTURSENTER HØSTEN 2010 Hva er Huset Huset ungdomskultursenter skal være et sted der ungdomskultur skapes, utøves, utvikles og vises frem I Huset får du lov å utfolde deg innen ulike kulturelle

Detaljer

Eksempel på helhetlig optimalisering av hygieniske barrierer i vannforsyningen Vannforeningen 12.04 2010

Eksempel på helhetlig optimalisering av hygieniske barrierer i vannforsyningen Vannforeningen 12.04 2010 1 Eksempel på helhetlig optimalisering av hygieniske barrierer i vannforsyningen Vannforeningen 12.04 2010 Fagsjef vannforsyning Asle Aasen Bergen kommune, Vann- og avløpsetaten Først vil jeg si noe kort

Detaljer

Vinn flotte friluftspremier fra Helsport til deres barnehage!

Vinn flotte friluftspremier fra Helsport til deres barnehage! VEILEDNING TIL DE VOKSNE Hvorfor Naturvakt? Allemannsretten gir oss fantastiske muligheter (rettigheter) til å oppleve og bruke naturen omkring oss. Det er også få steder som egner seg så godt til lek,

Detaljer

Høsthilsen 2013. Vi bygger Kalongo Kompetansesenter (KCC)

Høsthilsen 2013. Vi bygger Kalongo Kompetansesenter (KCC) Høsthilsen 2013 Kalongo Widows and Orphans Project (KWOP) har delt høstens nyheter med oss. I dette brevet kan du lese om siste nytt fra Uganda og se bilder av byggverket KCC, som er på god vei opp. Vi

Detaljer

HISTORIEN OM EN GRAFISK PROFIL FOLKEHELSA I MELØY STATUS FOR MELØY KOMMUNE Foto: Connie Slettan Olsen. utarbeidet av BEDRE reklame

HISTORIEN OM EN GRAFISK PROFIL FOLKEHELSA I MELØY STATUS FOR MELØY KOMMUNE Foto: Connie Slettan Olsen. utarbeidet av BEDRE reklame HISTORIEN OM EN GRAFISK PROFIL w FOLKEHELSA I MELØY Foto: Connie Slettan Olsen STATUS FOR MELØY KOMMUNE 2016 Kunnskapsoversikt over helsetilstand Det er utarbeidet en rapport over helsetilstanden til befolkningen

Detaljer

Driftsassistansen i Østfold IKS. Videre arbeid med VA i Østfold

Driftsassistansen i Østfold IKS. Videre arbeid med VA i Østfold Driftsassistansen i Østfold IKS Videre arbeid med VA i Østfold Kvalitet på ledningsnettet Haraldsen, 2010, presentasjon nasjonal vannkonferanse Dimensjonert 25.000m3/d, vanlig 10.000m3/d, regn 50.000

Detaljer

Informasjon om Forsøk med grønne tak (på pumpestasjonen på Nygårdstangen).

Informasjon om Forsøk med grønne tak (på pumpestasjonen på Nygårdstangen). Skisseforslag fra Bergen kommune/va-etaten (IDK/GEB): Justert 12.august -14 Informasjon om Forsøk med grønne tak (på pumpestasjonen på Nygårdstangen). På og ved Nygårdstangen pumpestasjon skal det informeres:

Detaljer

Okvatnet og Vedalsvatnet

Okvatnet og Vedalsvatnet Okvatnet og Vedalsvatnet Olexkart og volumberegninger Undersøkelsen av Okvatnet Vedalsvatnet ble utført av Hydra AS sommeren 2007. Deltagere var Mona Gilstad, Jarle Ulriksen og Ole Robert Hestvik. Teknisk

Detaljer

Ønsker å bestille krus: (Maksimum ett per person) Ønsker å bestille diplom: Navn:

Ønsker å bestille krus: (Maksimum ett per person) Ønsker å bestille diplom: Navn: FJELLTRIMMEN I GRANE 2015 Nr. Postnavn Gradering MOH Kartblad Besøkt dato 1 Stavvatnet Enkel 318 1925 IV Svenningdal 2 Steinhytta /Tosenfjellet Enkel 535 1825 I Tosbotn 3 Storklumpen/Blåfjellet Meget krevende

Detaljer

Lisa besøker pappa i fengsel

Lisa besøker pappa i fengsel Lisa besøker pappa i fengsel Historien om Lisa er skrevet av Foreningen for Fangers Pårørende og illustrert av Brit Mari Glomnes. Det er fint om barnet leser historien sammen med en voksen. Hei, jeg heter

Detaljer

VINTER I BERGEN VEST. 25.mars - 1.april Aktivitetstilbud i påske- og vinterferieukene

VINTER I BERGEN VEST. 25.mars - 1.april Aktivitetstilbud i påske- og vinterferieukene AKTIV VINTER I BERGEN VEST 25.mars - 1.april 2016 Aktivitetstilbud i påske- og vinterferieukene vinter PROGRAM 2016 Mars Aktivitet Side 21 Elvetun ungdomshus 3 25 Skitur til Eikedalen skisenter 4 26 Frøyahallen

Detaljer

Det bør legges opp til at man har minst ett fast forhåndsstemmelokale i hver bydel.

Det bør legges opp til at man har minst ett fast forhåndsstemmelokale i hver bydel. Dato:1. februar 2011 VALG /10 Valgstyret Faste forhåndsstemmelokaler og forhåndsstemmeperioden RHKR BYST-0212-201007468-1 Hva saken gjelder: Ved stortings- og sametingsvalget 2009 ble det innført en ordning

Detaljer

Barn som pårørende fra lov til praksis

Barn som pårørende fra lov til praksis Barn som pårørende fra lov til praksis Samtaler med barn og foreldre Av Gunnar Eide, familieterapeut ved Sørlandet sykehus HF Gunnar Eide er familieterapeut og har lang erfaring fra å snakke med barn og

Detaljer

Torridalsveien Aktivitetshus. Kirkens Sosialtjeneste

Torridalsveien Aktivitetshus. Kirkens Sosialtjeneste Torridalsveien Aktivitetshus Kirkens Sosialtjeneste 4 Torridalsveien Aktivitetshus Tilpasset støtte Kompetanse Vårt særpreg Brukermedvirkning Søknad om plass 7 Dagsenteret Tilbud Matlaging Fysisk trening

Detaljer

Kapittel 11 Setninger

Kapittel 11 Setninger Kapittel 11 Setninger 11.1 Før var det annerledes. For noen år siden jobbet han her. Til høsten skal vi nok flytte herfra. Om noen dager kommer de jo tilbake. I det siste har hun ikke følt seg frisk. Om

Detaljer

Stjørdal Venstres Program for perioden 2015-2019

Stjørdal Venstres Program for perioden 2015-2019 Stjørdal Venstres Program for perioden 2015-2019 Skoler Skolen skal gi våre unge det beste utgangspunktet i livet. Det er samfunnsøkonomisk lønnsomt å satse på barn og unge. Skolen er samfunnets viktigste

Detaljer

ELSIKKERHETS- SJEKKEN

ELSIKKERHETS- SJEKKEN - DEN STORE - ELSIKKERHETS- SJEKKEN - Hvor trygt er det hjemme hos deg? - Elsikkerhetsbrosjyre for barne- og ungdomsskolen fra EB EB.NO - TLF. 03101 side 2 ELSIKKERHET Har du tenkt over hva som i verste

Detaljer

Fra skolesekk til spaserstokk

Fra skolesekk til spaserstokk Fra skolesekk til spaserstokk For ti år siden var Trondheim en by som satset lite på kultur for sine innbyggere. I dag er de den beste kommunen i landet på kulturfeltet. Tekst og foto: Ingvild Festervoll

Detaljer

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK. Sverdet September 2014

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK. Sverdet September 2014 PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK Sverdet September 2014 Heisann! Vi er enda en måned inn i barnehageåret allerede, og kommer stadig fremover med tanke på innsetting av rutiner og forberedelser til prosjektet. Prosjektet

Detaljer

Utgitt av MUIL: Myra ungdoms-og idrettslag. Sykkel- og snowboardløype på Myra

Utgitt av MUIL: Myra ungdoms-og idrettslag. Sykkel- og snowboardløype på Myra Nr. 1-2011. Opplag: 750. Årgang 33 Ansvarlig redaktør.vanja Grut Utgitt av MUIL: Myra ungdoms-og idrettslag vanja.grut@gmail.com www.muil.no Sykkel- og snowboardløype på Myra Myra UIL har fått bevilget

Detaljer

Skattekister. Frisenfeldt Spesialist på klassiske førskole-leker. Midt I din flotte gågate I Moss. Lekehuset

Skattekister. Frisenfeldt Spesialist på klassiske førskole-leker. Midt I din flotte gågate I Moss. Lekehuset Vi takker våre bidragsytere som har støttet oss for å få dette til: Lekehuset Frisenfeldt Spesialist på klassiske førskole-leker. Midt I din flotte gågate I Moss. Barnas turlag og OK Moss takker Kaptein

Detaljer

Nasjonal merke- og graderingshåndbok for destinasjonsnære turområder

Nasjonal merke- og graderingshåndbok for destinasjonsnære turområder Nasjonal merke- og graderingshåndbok for destinasjonsnære turområder Boondocks AS - 2005 sveinung@boondocksconsulting.com truls@boondocksconsulting.com Denne håndboken bygger på Nasjonal merke- og graderingsstandard

Detaljer

Nyhetsbrev for helsearbeiderfag

Nyhetsbrev for helsearbeiderfag Nyhetsbrev for helsearbeiderfag Helsefagarbeider på nattevakt s. 2 Hverdag med turnus s. 4 En smak på yrkeslivet s. 6 God lønnsutvikling for helsefagarbeidere s. 8 IS-1896 02/2011 Helsefagarbeider på nattevakt

Detaljer

VALGFAGSTILBUD ØYER UNGDOMSSKOLE 2014/15 8.,9. OG 10.TRINN

VALGFAGSTILBUD ØYER UNGDOMSSKOLE 2014/15 8.,9. OG 10.TRINN VALGFAGSTILBUD ØYER UNGDOMSSKOLE 2014/15 8.,9. OG 10.TRINN Medier og informasjon Utgangspunktet for dette valgfaget er å lage en nettbasert skoleavis. Vi kommer til å lære om rettigheter og plikter i forbindelse

Detaljer

Undersøkelse om idretts- og kulturtilbudet i Bergen. Bergen omnibus desember 2012 Bergen Kommune

Undersøkelse om idretts- og kulturtilbudet i Bergen. Bergen omnibus desember 2012 Bergen Kommune Undersøkelse om idretts- og kulturtilbudet i Bergen Bergen omnibus 17. 19. desember 2012 Bergen Kommune FORMÅL DATO FOR GJENNOMFØRING Formålet med undersøkelsen har vært å kartlegge bergensernes kjennskap

Detaljer

Høringsuttalelse om ny Skolebruksplan for perioden 2016-2030

Høringsuttalelse om ny Skolebruksplan for perioden 2016-2030 Høringsuttalelse om ny Skolebruksplan for perioden 2016-2030 Samarbeidsutvalget ved har diskutert forslag til ny skolebruksplan og ønsker å uttale seg om den foreslåtte nedleggelsen av svømmehallen på

Detaljer

ET ØYEBLIKKSINTERVJU MED OLE HENRIK KONGSVIK, DAGLIG LEDER OG GRÜNDER I OK FOTO. - Intervjuet (og [amatør]fotografert) av Ole Mads Sirks Vevle.

ET ØYEBLIKKSINTERVJU MED OLE HENRIK KONGSVIK, DAGLIG LEDER OG GRÜNDER I OK FOTO. - Intervjuet (og [amatør]fotografert) av Ole Mads Sirks Vevle. ET ØYEBLIKKSINTERVJU MED OLE HENRIK KONGSVIK, DAGLIG LEDER OG GRÜNDER I OK FOTO. - Intervjuet (og [amatør]fotografert) av Ole Mads Sirks Vevle. OM NAVNET «OK FOTO».., OK Foto. - Stemmer det. Husker du

Detaljer

Slik får du et ryddig og harmonisk hjem

Slik får du et ryddig og harmonisk hjem Slik får du et ryddig og harmonisk hjem Her er mine beste råd og tips når det gjelder Feng shui og rot. Hva gjør ROT med oss? Problemer med å TENKE KLART? Har du MYE å gjøre? Alltid noe som «HENGER» over

Detaljer

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK BRYNJÅ APRIL 2014 Hei alle sammen! Takk til alle som deltok på påskefrokosten. Både små og store setter stor pris på at dere tar dere tid til å spise sammen med oss. April har vært

Detaljer

Smølåsen er for dem som elsker å være ute i naturen. 11 hytter i Smølåsen på Fidjeland i Sirdal

Smølåsen er for dem som elsker å være ute i naturen. 11 hytter i Smølåsen på Fidjeland i Sirdal Smølåsen er for dem som elsker å være ute i naturen. Uansett årstid 11 hytter i Smølåsen på Fidjeland i Sirdal Grubbå Smølåsen Finnstølløypa Fidjelandvatnet Sirdal Høyfjellshotell Parkering Fidjeland skitrekk

Detaljer

HALVÅRSPLAN - Våren 2016

HALVÅRSPLAN - Våren 2016 HALVÅRSPLAN - Våren 2016 Uke Tema Satsningsområde og beskrivelse Kompetansemål Januar Uke 1 Vennskap Sosial kompetanse. Denne uken har vi fokus på vennskap og hva en god venn er. Vi skal legge vekt på

Detaljer

JAKTEN PÅ PUBLIKUM 15-29 år

JAKTEN PÅ PUBLIKUM 15-29 år JAKTEN PÅ PUBLIKUM 15-29 år Sted: Hammerfest, Arktisk kultursenter 13/11/2011 Kunst og kultur skal være tilgjengelig for alle - men er alt like viktig for alle, og skal alle gå på ALT? Dette var utgangspunktet

Detaljer

NILS-ØIVIND HAAGENSEN. Er hun din? Roman FORLAGET OKTOBER 2016

NILS-ØIVIND HAAGENSEN. Er hun din? Roman FORLAGET OKTOBER 2016 NILS-ØIVIND HAAGENSEN Er hun din? Roman FORLAGET OKTOBER 2016 til Elvira 1 DEN VOKSNE MANNEN har hatt mye å tenke på i det siste. Så mye å tenke på at han ikke har orket å stå opp. Bare ligget i senga.

Detaljer

våren 2009 2009neråv

våren 2009 2009neråv ren 2009 våren 2009 Hva er G60? Et kulturtilbud til ungdom mellom 13-20 år som ønsker å gjøre noe kreativt på fritida Tilbyr kurs og lokaler til aktiviteter som band, foto, tekstil, keramikk, grafikk m.m.

Detaljer

Vannverkene. Vannforsyning Status 2013

Vannverkene. Vannforsyning Status 2013 Norsk vannforsyningsstruktur er preget av mange små og få store vannverk. De fleste vannverk forsyner færre enn 500 personer hver, mens mer enn 80 % av befolkningen er knyttet til vannverk som hver forsyner

Detaljer

Dette er Tigergjengen

Dette er Tigergjengen 1 Dette er Tigergjengen Nina Skauge TIGER- GJENGEN 1 Lettlestserie for unge og voksne med utviklingshemming og lærevansker 2 3 Skauge forlag, Bergen, 2015 ISBN 978-82-92518-20-5 Tekst og illustrasjoner,

Detaljer

Stortings- og sametingsvalget Faste forhåndsstemmelokaler og forhåndsstemmeperioden

Stortings- og sametingsvalget Faste forhåndsstemmelokaler og forhåndsstemmeperioden VALG /12 Valgstyret Stortings- og sametingsvalget 2013. Faste forhåndsstemmelokaler og forhåndsstemmeperioden RAZA BYST-0211-201219558-7 Hva saken gjelder: I henhold til valglovens 8-3 (2) b skal forhåndsstemmegivingen

Detaljer

WWW.BERGEN.KOMMUNE.NO/UNG-2015

WWW.BERGEN.KOMMUNE.NO/UNG-2015 KURSKATALOG WWW.BERGEN.KOMMUNE.NO/UNG-2015 FOTO: LINN HEIDI STOKKEDAL Flyt Liker du å skape noe selv? Har du masse kreativitet, men er usikker på hvordan du skal komme i gang? Meld deg på kurs! I vår kan

Detaljer

Thomas Enger. Den onde arven. Gyldendal

Thomas Enger. Den onde arven. Gyldendal Thomas Enger Den onde arven Gyldendal Til verdens beste barn Prolog I dag fant jeg ut at jeg er død. Det kom som et sjokk på meg, selv om jeg visste at det kunne skje etter så mange år. Min egen dødsannonse.

Detaljer

Norsk vannbransjes utfordringer og ambisjoner; hva kan og bør myndighetene gjøre? - og hva er igangsatt

Norsk vannbransjes utfordringer og ambisjoner; hva kan og bør myndighetene gjøre? - og hva er igangsatt Norsk vannbransjes utfordringer og ambisjoner; hva kan og bør myndighetene gjøre? - og hva er igangsatt Fagdirektør Magnar Sekse Bergen kommune IWA nasjonalkomiteen Innovasjonskonferanse 12.03.14 ms 1

Detaljer

Sjekkpunkt 6 Tverrsjøstallen Sjekkpunkt 11 Roensætra

Sjekkpunkt 6 Tverrsjøstallen Sjekkpunkt 11 Roensætra TVERRSJØSTALLEN 2.juni 2012 Sjekkpunkt 6 Tverrsjøstallen Sjekkpunkt 11 Roensætra 22,34 km 637 høydemeter 6-7 Tverrsjøstallen-Pershusfjellet* 2,92 km / 17,92 km** 128 hm / 628 hm** 7-8 Pershusfjellet*-Spålsætra

Detaljer

Hvorfor det ikke er blitt jus av

Hvorfor det ikke er blitt jus av Oppsummering av Giardiahendelsen i Bergen Hvorfor det ikke er blitt jus av dette? Magnar Sekse, Bergen kommune, VA-etaten 1 Giardia-hendelsen i Bergen Aktørene: Kriseberedskapsgruppen - Intern granskingsrapport

Detaljer

Kristina Ohlsson. Glassbarna. Oversatt av Elisabeth Bjørnson

Kristina Ohlsson. Glassbarna. Oversatt av Elisabeth Bjørnson Kristina Ohlsson Glassbarna Oversatt av Elisabeth Bjørnson Om forfatteren: Kristina Ohlsson (f. 1979) omtales som Sveriges nye barnebokforfatter, og sammenliknes med Maria Gripe. Glassbarna er hennes første

Detaljer

Hjelp oss å få tak over hodet!

Hjelp oss å få tak over hodet! Nr. 3 2010 SJØMANNSKIRKENS arbeid Hjelp oss å få tak over hodet! Ikke bare solskinn! Fakta: I 2004 gikk en drøm i oppfyllelse; vi fikk vår egen kirke her i Torrevieja, etter mange års venting i midlertidige

Detaljer

Svøm Bergen «Landets mest svømmedyktige befolkning»

Svøm Bergen «Landets mest svømmedyktige befolkning» Svøm Bergen «Landets mest svømmedyktige befolkning» Bakgrunn ADO arena åpner for ny vurdering av kommunens totale bassenginfrastruktur, måten bassengene brukes på, samt fordelingen av brukstid i bassengene

Detaljer

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK SØLJE, JUNI 2012 Hei alle sammen! Da har vi på Sølje hatt enda en fin måned sammen med mange gode og positive opplevelser sammen. Vi har vært veldig mye ute og kost oss i det nydelige

Detaljer

Verdier. fra ord til handling

Verdier. fra ord til handling Verdier fra ord til handling Vedtatt i Bamble kommunestyre 8. november 2012 Verdier Bamble kommune Gjennom alt vi gjør som ansatte i Bamble kommune realiserer vi verdier, enten vi er oppmerksom på det

Detaljer

VARMT ELLER KALDT ENDELØSE MULIGHETER MED PROPAN. my.aga.no

VARMT ELLER KALDT ENDELØSE MULIGHETER MED PROPAN. my.aga.no VARMT ELLER KALDT ENDELØSE MULIGHETER MED PROPAN my.aga.no Propan Gled deg over sikker og miljøvennlig energi I denne brosjyren får du vite mer om propan og hvordan du med noen enkle grunnregler kan dra

Detaljer

ÅPEN SCENE / VANILJEBOLLER / KREATIVITET / GLASS / REDESIGN / CHILLOUT SONE / BETONG / ROCK / SKAPE / STEMNING / ØKOLOGISK SUPPE / VERKSTEDER /

ÅPEN SCENE / VANILJEBOLLER / KREATIVITET / GLASS / REDESIGN / CHILLOUT SONE / BETONG / ROCK / SKAPE / STEMNING / ØKOLOGISK SUPPE / VERKSTEDER / ÅPEN SCENE / VANILJEBOLLER / KREATIVITET / GLASS / REDESIGN / CHILLOUT SONE / BETONG / ROCK / SKAPE / STEMNING / ØKOLOGISK SUPPE / VERKSTEDER / BILLEDKUNST / KNIPLINGER / BAKGÅRD + + + VELKOMMEN TIL DET

Detaljer

Vlada med mamma i fengsel

Vlada med mamma i fengsel Vlada med mamma i fengsel Vlada Carlig f 14.03 2000, er også en av pasientene på tuberkulose sykehuset som Maria besøker jevnlig. Etter klovn underholdningen på avdelingen julen 2012 kommer Vlada bort

Detaljer

Utbygging av nytt biogassanlegg i Bergen

Utbygging av nytt biogassanlegg i Bergen Utbygging av nytt biogassanlegg i Bergen Presentasjon for styret i Norsk Gassforum 07.11.12 Fagdirektør Magnar Sekse Agenda Hvorfor skal vi bygge biogassanlegg i Bergen? Skisseprosjekt (2006) Forprosjekt

Detaljer

FANTASTISK FORNYING GJØR DEG KLAR TIL EN. AV BYDELEN MORTENSNES Viktig informasjon til deg som bor på Mortensnes!

FANTASTISK FORNYING GJØR DEG KLAR TIL EN. AV BYDELEN MORTENSNES Viktig informasjon til deg som bor på Mortensnes! GJØR DEG KLAR TIL EN FANTASTISK FORNYING AV BYDELEN MORTENSNES Viktig informasjon til deg som bor på Mortensnes! I løpet av de nærmeste årene skal Mortensnes få nye vannrør, kloakk rør, dreneringsrør,

Detaljer

prosess og metoder for innovasjon i arkitektur

prosess og metoder for innovasjon i arkitektur Livskvalitet for de eldste prosess og metoder for innovasjon i arkitektur Brukerinvolvering Brukerinvolvering Brukermedvirkning EKSPERTBRUKER Barnebarnet kan fortelle hvordan det er å besøke bestefar og

Detaljer

MAKS 2.trinn. Tilbudskatalog. Høst 2015. Marienlyst Aktivitetsskole

MAKS 2.trinn. Tilbudskatalog. Høst 2015. Marienlyst Aktivitetsskole MAKS 2.trinn Tilbudskatalog katalog! Gledelig høst! Høst 2015 Marienlyst Aktivitetsskole Nå er sommeren over og høst og vinter nærmer seg. Men vi lar ikke dette stoppe oss på MAKS, vi fortsetter med et

Detaljer

DNT en partner i folkehelsearbeidet

DNT en partner i folkehelsearbeidet DNT en partner i folkehelsearbeidet Folkehelse - hva er det? Hvorfor er vi opptatt av folkehelse, både på individplan og for fellesskapet? Hvordan arbeider DNT i forhold til folkehelsen? Hvordan kan du

Detaljer

Vi har valgt å vurdere spontan lek med vann, hvor barna tok initiativ, og vannlek hvor vi voksne hadde tilrettelagt.

Vi har valgt å vurdere spontan lek med vann, hvor barna tok initiativ, og vannlek hvor vi voksne hadde tilrettelagt. I januar og februar har vi hatt vann som prosjektarbeid. Bakgrunnen for dette valget var de observasjonene vi har gjort av hvordan vann fasinerer barna uansett alder. I løpet av dagen finner vi ofte barna

Detaljer

Månedsbrev fra Rådyrstien Mars 2015

Månedsbrev fra Rådyrstien Mars 2015 Månedsbrev fra Rådyrstien Mars 2015 Februar startet med et smell det også, da vi nå måtte fyre av hele fire raketter for Sigurd som fylte år. Første 4-åring er på plass på Rådyrstien, og det er selvfølgelig

Detaljer

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK SVERDET APRIL 2013 Hei alle sammen Denne måneden har vi gjort masse kjekke ting sammen på Sverdet, vi har blant annet hatt mange fine turer, spilt spill og ikke minst sunget og

Detaljer

RENT DRIKKEVANN. fra springen

RENT DRIKKEVANN. fra springen RENT DRIKKEVANN fra springen Er drikkevannet ditt trygt? Kvaliteten på vannet ditt er avhengig av vannkilde, rørnett og andre ytre faktorer. Faktorene som påvirker vannet ditt kan gi bakteriell forurensning,

Detaljer

Pedagogisk tilbakeblikk Sverdet November 2013

Pedagogisk tilbakeblikk Sverdet November 2013 Pedagogisk tilbakeblikk Sverdet November 2013 Hei, alle sammen. November var en veldig produktiv og fin måned. Vi fikk ommøblert på avdelingen på planleggingsdag, kjøpt inn nye leker og utstyr, og gjort

Detaljer

I hvilken klasse går Ole? Barnehagen 1. klasse 2. klasse Hvor gammel er Kristine? 5 år 7 år 8 år. Hvor gammel er Ole?

I hvilken klasse går Ole? Barnehagen 1. klasse 2. klasse Hvor gammel er Kristine? 5 år 7 år 8 år. Hvor gammel er Ole? Kristine og dragen. Kristine er en fem år gammel jente. Hun har en eldre bror som heter Ole. Ole er åtte år og går i andre klasse på Puseby Skole. Kristine og Ole er som regel gode venner. Men av og til

Detaljer

INNLEGG FRA MØTER I FORENINGEN. Ny dam i Storåna, Sandnes kommune Ny dam i Storåna, Sandnes kommune. Av Bengt M. Tovslid

INNLEGG FRA MØTER I FORENINGEN. Ny dam i Storåna, Sandnes kommune Ny dam i Storåna, Sandnes kommune. Av Bengt M. Tovslid Ny dam i Storåna, Sandnes kommune Ny dam i Storåna, Sandnes kommune Av Bengt M. Tovslid Bengt M. Tovslid er naturforvalter hos Ecofact AS i Sandnes. Innlegg på det Det femte nasjonale seminaret om restaurering

Detaljer

RTS Posten. NR 36 Sommeren 2008 FORENINGEN FOR RUBINSTEIN TAYBI SYNDROM

RTS Posten. NR 36 Sommeren 2008 FORENINGEN FOR RUBINSTEIN TAYBI SYNDROM RTS Posten NR 36 Sommeren 2008 FORENINGEN FOR RUBINSTEIN TAYBI SYNDROM Leder http//www.rts-foreningen.no er ny adresse til hjemmesiden RTS-Posten -- trenger stoff til avisa(leserinnlegg) eller tips til

Detaljer

Ren samvittighet... Rene vannkilder

Ren samvittighet... Rene vannkilder Ren samvittighet... Rene vannkilder Mjøsa var nær sin «undergang»! På 1960- og 1970-tallet ble Mjøsa veldig forurenset og vannkvaliteten var svært dårlig. En gedigen redningsaksjon kalt «Mjøsaksjonen»

Detaljer

Periodeplan for revene juni 2015.

Periodeplan for revene juni 2015. Periodeplan for revene juni 2015. Hva har revene gjort i april og mai. Disse to månedene har våren og hva som skjer ute i naturen vært et av våre fokus. Barna er nysgjerrige og engasjerte utforskere, og

Detaljer

Hva rører seg på hver side av grensen?

Hva rører seg på hver side av grensen? Nettverkssamling i Tilgjengelig Friluftsliv Moss, 20.mai 2015 Hva rører seg på hver side av grensen? Liv-Marit Hansen (livmarit@oslofjf.no) Friluftslivets år 2015 Turskiltprosjektet Skiltmal for kyststien

Detaljer

MULTICONSULT. 2. Bakgrunnsdata

MULTICONSULT. 2. Bakgrunnsdata MULTICONSULT Figur 1 Skansedammen nedtappet på 1980-tallet. Her viser innløpet for fontenen. Man legger også merke til at det er mest fjell nærmest Brannstasjonen, noe som underbygger registreringsrapportens

Detaljer

Anne-Cath. Vestly. Åtte små, to store og en lastebil

Anne-Cath. Vestly. Åtte små, to store og en lastebil Anne-Cath. Vestly Åtte små, to store og en lastebil Åtte små, to store og en lastebil Det var en gang en stor familie. Det var mor og far og åtte unger, og de åtte ungene het Maren, Martin, Marte, Mads,

Detaljer

Program våren 2015 Askim bibliotek

Program våren 2015 Askim bibliotek Program våren 2015 Askim bibliotek Vi åpner dørene til kunnskap og kultur Velkommen til Askim bibliotek! Vi gleder oss over å kunne tilby varierte aktiviteter i vårens program. Det blir alt fra hagedag

Detaljer

Unikt laksefiske i Stjørdalselva. Camp 1 for nybegynnere Camp 2 for ungdom Camp 3 for jenter Camp 4 for alle

Unikt laksefiske i Stjørdalselva. Camp 1 for nybegynnere Camp 2 for ungdom Camp 3 for jenter Camp 4 for alle Unikt laksefiske i Stjørdalselva Camp 1 for nybegynnere Camp 2 for ungdom Camp 3 for jenter Camp 4 for alle Hekta på laksefiske! Norske Lakseelver er svært stolt av å kunne tilby VillaksCamp 2012 på Nord

Detaljer

Frisenfeldt Spesialist på klassiske førskole-leker. Midt I din flotte gågate I Moss.

Frisenfeldt Spesialist på klassiske førskole-leker. Midt I din flotte gågate I Moss. Vi takker våre bidragsytere som har støttet oss for å få dette til: Lekehuset Frisenfeldt Spesialist på klassiske førskole-leker. Midt I din flotte gågate I Moss. Barnas turlag og OK Moss takker Kaptein

Detaljer

Periodeplan for Valseverket

Periodeplan for Valseverket Periodeplan for Valseverket «Innledning» «Det stod en liten løvetann så freidig og tilfreds» Hva er vel det sikreste vårtegnet? Jo! -at barna kan få gå i jakke og joggesko!!! Men selvsagt så setter vi

Detaljer

Bratte teigar Lang drift ved Røldal skisenter

Bratte teigar Lang drift ved Røldal skisenter Bratte teigar Lang drift ved Røldal skisenter Magasinet for Suldal og Røldal Nr. 4 vinter 2010/11 GRATIS magasin for hyttefolk og folk i Suldal og Røldal! Matkultur Kortreist mat hos familien Landsnes

Detaljer