Revisjon: 02/09/2010 PRODUKTDATABLAD (see product label for all approved uses and instructions) Synonymer:

Transkript

1 PRODUKTDATABLAD 1 Identifikasjon av kjemikaliet of ansvarlig firma Produktnavn: Dataark nummer: Kjemikaliets bruksområde: Pool / spa treatment - Potable water treatment Produktkode: (see product label for all approved uses and instructions) Synonymer: Soda bleach Chlorine bleach Field 1: Wilhelmsen Ships Service Field 2: Strandveien 20, N-1324 Lysaker, Norway, Tel: (+47) Leverandørens navn: Wilhelmsen Ships Service AS Leverandørens adresse: Willem Barentszstraat AB Rotterdam The Netherlands Telefon: Faks: Ansvarshavende: Patrick Rijsdijk, Product HSE Manager,Tel.: Patrick.Rijsdijk@Wilhelmsen.com Telefon: Tel: (+47) Nødtelefon: **ONLY TO BE USED IN CASE OF AN INCIDENT** NCEC: , CHEMTREC (800) American Chemistry Council , Greece Vigtigste faremomenter - Lukt: Chlorine - Utseende: lysegul, Væske - Kontakt med øyne: Forårsaker irritasjon - Kontakt med hud: (R34) - Inndånding: Kan forårsake skade på slimhinner, Kan forårsake skade på åndedrettssystem, Kan forårsake skade på lunger - Svelging: Anses ikke som aktuell eksponeringsmåte., Kan føre til brennende fornemmelse, Kan forårsake skade på magevegg, Kan forårsake skade på fordøyelsessystem - Ved kontakt med syre utvikles giftig gass (R31) 3 Stoffblandingers sammensetning of stoffenes klassifisering Kjemisk navn Konsentrasjon CAS No. EC No. Risiko* Symbol Sodium hypochlorite 10-15% active chlorine R31, 34, 50 C *Se del 16 1

2 4 Førstehjelpstiltak Kontakt med hud - Ta øyeblikkelig av forurensede klær, og skyll utsatte hudområder med rikelig med vann. Vask så med såpe og vann - Søk legehjelp hvis irritasjonen vedvarer - Ta av forurensede klær og vask dem før de brukes på nytt. Kontakt med øyne - Skyll øyeblikkelig med rikelig med vann i minst 15 minutter ved kontakt med øyne - Ved vedvarende øyeirritasjon: Kontakt lege. Svelging - Fremkall IKKE brekninger. - Ved svelging må ikke brekning fremkalles: Kontakt lege omgående og vis denne etikett eller emballasje (S62) - Gi pasienten rikelig med vann å drikke - Fremkall aldri brekninger hos en bevisstløs person eller tving i vedkommende drikke Innånding - Flytt personen til et sted med frisk luft og sørg for at vedkommende hviler i en stilling som letter pustingen. - Søk legehjelp hvis irritasjonen vedvarer 5 Tiltak ved brannslukning - Ikke brannfarlig, men vil nære en brann - Kontakt med åpen flamme eller hvitglødende overflater frigjør giftig gass - Ikke brennbart. Hvis det oppstår brann, bør du bruke brannsluknings- apparater som passer til forholdene - I tilfelle det oppstår brann i nærheten, avkjøles beholderne med vann i tåkestråle. - Bruk egnede verneklær og overtrykksapparat for kjemikalier 6 Tiltak ved utilsiktet utslipp Sikkerhetstiltak for å beskytte persone - Bruk verneutstyr som angitt i del 8 - Må ikke blandes med syre (S50) Opprenskningsaksjoner - Hvis en fille brukes til å tørke opp mindre søl, skal den skylles grundig og kastes i en lukket metallbeholder - Ventiler området og vask berørte områder etter at alt utslipp er fjernet - Ta opp utslippet i dertil egnet inert materiale 7 Håndtering og oppbevaring Håndtering - Les etiketten før bruk. - Bruk verneutstyr som angitt i del 8 - Bruk kun utendørs eller i et rom med god utluftning. - Skyllemidler for øyne må være lett tilgjengelig - Unngå kontakt med syre - Ikke spis, drikk eller røyk ved bruk av dette produktet. Lagring - Emballasjen oppbevares på et kjølig, godt ventilert sted adskilt fra syre (S3/9/14) - Emballasjen oppbevares på et kjølig, godt ventilert sted adskilt fra lettantennelige materialer (S3/9/14) 2

3 8 Eksponeringskontroll of personlig verneutstyr Grense For Kontakt - Sodium hypochlorite 10-15% active chlorine TLV (TWA) 2 mg/m3 ( ) Tekniske kontrolltiltak - Ved utilstrekkelig utlufting anvendes åndedrettsvern. Kontrolltiltak ved yrkeseksponering - Ved utilstrekkelig utlufting anvendes åndedrettsvern. - Bruk egnet verneutstyr, sammen med øye-/ansiktsbeskyttelse og hansker (plastikk eller gummi anbefales) 9 Fysiske og kjemiske egenskaper Hansker Vernebriller Drakt - Lukt: Chlorine - Utseende: lysegul, Væske - ph 9-10 ved 100 % konsentrasjon - Kokepunkt 40 C ved 760 mm Hg - Frysepunkt -15 grader C til -18 grader C ved 760 mm Hg - Fullstendig løselig i vann - Egenvekt g/cm3 - Tetthet g/cm3 ved 20 grader C - Ikke brannfarlig, men vil nære en brann 10 Stabilitet og reaktivitet - Kan brytes ned ved kontakt med varme og luft - Oppbevares atskilt fra varme og luft, Unngå kontakt med syre, Unngå kontakt med lettantennelige materialer - Ikke kompatibel med oksiderende stoffer, Ikke kompatibel med syre - Avfallstoffer kan inkludere giftige og irriterende gasser 11 Opplysninger om helsefare Toksologisk informasjon - LD50 (oralt inntak,rotte) 8200 mg/kg - LC50 (innånding,rotte) >10.5 mg/l/4h Innånding - Kan forårsake skade på lunger - Kan forårsake skade på slimhinner - Kan forårsake skade på åndedrettssystem - Forårsaker pustevansker Kontakt med hud - Kan forårsake skade på hud Kontakt med øyne - Kan føre til rødhet og irritasjon Svelging - Anses ikke som aktuell eksponeringsmåte. - Kan forårsake skade på magevegg 3

4 11 Opplysninger om helsefare (...) Kreftfremkallende - Ikke beviser for at stoffet virker kreftfremkallende 12 Miljøopplysninger Mobilitet - Fullstendig løselig i vann Bestandighet og biologisk nedbrytbarhet - Dets hovedkomponenter vil løses hurtig og disossierer i vann eller de er lett / forventet nedbrytbare. Potential for biologisk opphopning - Ingen informasjon tilgjengelig 13 Fjerning av kjemikalieavfall Klassifikasjon - Dette stoffet og/eller emballasjen skal behandles som problemavfall Deponering - Deponering må overholde lokale, statlige eller nasjonale forskrifter 14 Opplysninger on transport Kode for nødhandling UN Vei/Jernbane (ADR/RID) ADR UN No.: UN1791 ADR Risikoklasse: 8 ADR Emballasjegruppe: III ADR-underrisiko: N/A ADR-RID-etiketter: 8 ADR-flammepunkt: N/A Båt (IMDG) IMDG UN No.: UN1791 IMDG Risikoklasse: 8 IMDG Emballasjegruppe: III IMDG EmS: F-A, S-B IMDG-underrisiko: N/A IMDG-etiketter: 8 IMDG-flammepunkt: N/A Luft (ICAO/IATA) ICAO UN No.: UN1791 ICAO Risikoklasse: 8 ICAO Emballasjegruppe: III ICAO-underrisiko: N/A ICAO-etiketter: 8 ICAO-flammepunkt: N/A 4

5 14 Opplysninger on transport (...) DOT / CFR (US Department of Transportation) DOT Proper Shipping Name: Hypochlorite solution Farlig materiale: Hypochlorite solution Fareklasse: 8 Identifikasjonsnummer: UN1791 Produkt RQ (lbs): 100 DOT-underrisiko: N/A DOT-etiketter: 8 DOT Flashpoint: N/A 15 Opplysninger om lover og forskrifter Risiko - Ved kontakt med syre utvikles giftig gass (R31) - (R34) Sikkerhets - Oppbevares innelåst og utilgjengelig for barn (S1/2) - Får man stoff på huden, vask straks med store mengder såpe og vann (S28) - Ved uhell eller illebefinnende er omgående legebehandling nødvendig; vis etiketten om mulig (S45) - Må ikke blandes med syre (S50) - Unngå utslipp til miljøet. Se helse-, miljø- og sikkerhets- (HMS) datablad for ytterligere informasjon (S61) 16 Andre opplysninger av betydning for helse, miljø og sikkerhet Tekst med R-og S-setningsnumre brukt i dette sikkerhetsdatabladet :- R31: Ved kontakt med syre utvikles giftig gass; R34: ; R50: Meget giftig for vannlevende organismer. De oppgitte data er basert på dagens kunnskap og erfaring. Dette Produktdatabladet beskriver produktet utifra sikkerhetskrav og gir ingen garanti med hensyn til produktets egenskaper De oppgitte data gjelder bare når produktet brukes til rettmessig formål. Produktet selges ikke til andre formål - slik anvendelse kan forårsake risiki som ikke er nevnt på dette databladet. Anvend ikke produktet til andre formål. De opplysningene som er gitt om produktet på dette Produktdatabladet er sammenfattet på grunnlag av kunnskaper om de individuelle bestanddelene Dette Produktdatabladet er utarbeidet i samsvar med Direktiv om farlige stoffer (67/548/EEC) 5