MAJ 2009 TILBEHØR / TILLBEHÖR CITROËN C3 PICASSO

Transkript

1 MAJ 2009 TILBEHØR / TILLBEHÖR CITROËN C3 PICASSO

2 STYLING 04 KOMFORT 06 SIKKERHED/ SÄKERHET/ SIKKERHET 08 TRANSPORT 10 BESKYTTELSE/ SKYDD 12 MULTIMEDIA 14

3 BEFRI DIN STIL / UTTRYCK DIN STIL DK:Ved at vælge Citroën har du valgt kvalitet, sikkerhed og flot design. 3 vigtige ord der har inspireret os under udviklingen originalt tilbehør. En bil som ligner dig, beroliger og guider dig. En C3 Picasso som tilpasser sig dine behov, præcist som du gerne vil have det. SE: Genom att välja Citroën har du valt kvalitet, säkerhet och elegant design. Tre viktiga ord som har inspirerat oss under utvecklign av original tillbehör. En bil som liknar dig, som du kan lita på och som guidar dig. En C3 Picasso som anpassar sig till dina behov, precis som du önskar NO: Ved å velge Citroën har du valgt kvalitet, sikkerhet og et flott design. Tre viktige ord som har inspirert oss under utviklingen av originalt tilbehør. En bil som ligner deg, beroliger og guider deg. En C3 Picasso som tilpasser seg dine behov, akkurat slik du vil ha det

4 04 STYLING ET SPØRGSMÅL OM STIL / ET SPØRSMÅL OM STIL / DET HANDLAR OM SMAK DK: Du er unik og det er din C3 Picasso også. Brug Citroëns tilbehør og udstyr til at opfylde dine drømme og ønsker. Kreativ eller klassisk, din C3 Picasso afspejler din personlighed. SE: Du är unik och likaså din C3 Picasso. Använd Citroëns tillbehör och utrustning för att uppfylla dina drömmar och önskningar. Kreativ och klassisk, din C3 Picasso avspeglar din personlighet. NO: Du er unik og det er din C3 Picasso også. Bruk Citroëns tilbehør og utstyr til å oppfylle dine drømmer og ønsker. Kreativ eller klassisk, din C3 Picasso avspeiler din personlighet. Stænklapper/ Stänkskydd/ Skvettlapper For / fram Ref. : Bag / bak Ref. : Gearknop / Växelspaksknopp/ Gearkule Aluminium Ref. : 9646.H6 Transparant Ref : 2403.CZ

5 FÆLGE / FELGER / FÄLG DK: Det er ikke let, men med vores sortiment af letmetalfælge der er testet under hårde forhold - kombineres dynamisk og inspirerende design smukt på C3 Picasso SE: Citroëns lättmetallfälgar ger din C3 Picasso en egen karaktär. Samtliga original fälgar har genomgått mycket krävande tester för att svara mot Citroëns extremt hårda kvalitetskrav. Suzuka Letmetalfælg / Lättmetallfälg / Aluminiumsfelg 16 (1) Ref. : 5402.K1 (1) Leveres uden bolter og centerkapsel. (1) Levereras utan bult och centerkapsel (1) Levert uten bolter och centerkapsel. NO: Det er ikke lett, men med vårt sortiment av aluminiumsfelgersom er testet under tøffe forhold- kombineres dynamisk og inspirerende design perfekt på C3 Picasso. Jakkeholder / Klädhängare till nackstöd / Jakkeholder Ref. : Clover Letmetalfælg / Lättmetallfälg / Aluminiumsfelg 17 (1) Ref. : 5402.Y3 (1) Leveres uden bolter og centerkapsel. (1) Levereras utan bult och centerkapsel (1) Levert uten bolter och centerkapsel. Blade Letmetalfælg / Lättmetallfälg / Aluminiumsfelg 16 (1) Ref. : 5402.Y2 (1) Leveres uden bolter og centerkapsel. (1) Levereras utan bult och centerkapsel (1) Levert uten bolter och centerkapsel.

6 06 KOMFORT ZEN ATTITUDE / ATTITYD DK: Din C3 Picasso giver dig velvære og nydelse der udtrykkes i komfort og fingernem betjening. Skabt af vores designere, inspireret af dine behov. SE: Din C3 Picasso erbjuder dig komfort och glädje där designers har inspirerats av dina behov. NO: Din C3 Picasso gir deg velvære og nytelse som uttrykkes i komfort og enkel betjening. Skapt av våre designere, inspirert av dine behov. Køleskab / Kyl- & värmebox / Kjøleskap (1) Réf. : (1) Vist tilbehør ikke inkl. (1) Exklusive innehåll

7 Rav Santal parfume / doft Réf. : 9980.N3 Mango parfume / doft Réf. : 9980.N8 Vanille parfume / doft Réf. : 9980.N5 Anti-tobak parfume / doft Réf. : 9980.N9 SMART OPBEVARINGSBOX / PRAKTISK OPPBEVARINGSBOKS / BAGAGERUMSBOX DK: Citroën har produceret denne innovative opbevarings-løsning, med dual funktion både over som under gulvet giver optimal udnyttelse af pladsen. SE: Citroën har producerat denna innovativa förvaringsbox, med dubbel funktion för både över och under mellangolvet för optimal utnyttnande av platsen. NO:Citroën har produsert denne innovative oppbevaringsløsningen med dobbel funksjon, som både over og under gulvet gir optimal utnyttelse av plassen. Bagagerumsbox / Bagasjeromsboks med 3 sektioner Réf. : 9424.F3 Solgardin / Solskyddsgardin Række 2 og bageste sideruder / 2 raden och bakresidoruta / Rekke 2 og bakerste sideruter / Réf. : 9459.F6 Bagrude / Bakruta / Bakvinduet Réf. : 9459.F7

8 08 SIKKERHED / SÄKERHET / SIKKERHET FOR DIN SIKKERHEDS SKYLD / FÖR DIN SÄKERHET DK: Sikkerhed har første prioritet hos Citroën. For at optimere dine og dine passagerers sikkerhed har vi udviklet et bredt udvalg af sikkerhedsudstyr. SE: Säkerhet har första prioritet hos Citroën. För att optimera din och dina passagerares säkerhet har vi utvecklat ett brett sortiment av säkerhetsutrustning. NO: Sikkerhet har første prioritet hos Citroën. For å gi deg og dine passasjerer en optimal sikkerhet har vi utviklet et bredt utvalg av sikkerhetsutstyr. Tyverialarm / Billarm Ref. : 9471.CC Sikkerhedskit / Säkerhetskit/ Sikkerhetskit Ref. : Førstehjælpskasse / Första förbandsväska / Førstehjelpsveske Ref. :

9 PARKERINGS- SENSOR DK: En kombination af højteknologisk elektronik i dette system, hjælper dig når du parkerer under vanskelige forhold. Auto sock Kontakt din Citroën forhandler / representant. SE: En kombination av högteknologisk elektronik i detta system hjälper dig när du parkerar under svåra förhållanden. Snekæder / Snökedjor /Hurtigkjetting Kontakt din Citroën forhandler / representant. NO: En kombinasjon av høyteknologisk elektronikk i dette systemet hjelper deg når du parkerer under vanskelige forhold. Kiddy-Life Barnesæde / Bilbarnstol / Barnestol Ref. : 9648.F1 Parkeringssensor Front / Fram Ref. : Bag / Bak Ref. : Låseboltsæt / Låsbara hjulmuttrar / Tyverisikker skruer Stålfælge / Stålfälg / Stålfälg Ref. : 9607.R4 Letmetalfælg / Aluminiumsfelg / lättmetallfälg Ref. : 9607.R5 Tågeforlygter / Dimljus / Tåkelys Kontakt din Citroën forhandler / representant.

10 10 TRANSPORT PRAKTISK SANS PRAKTISKA MÖJLIGHETER DK: Fordi dine behov hele tiden udvikler sig, findes der en bred vifte af funktionelt tilbehør til ski, cykler, bagage m.m. SV: För att dina och din familjs behov utvecklar sig, så finns det ett brett sortiment av funktionella tillbehör för transport av bagages, skidor, cyklar m.m NO: Fordi dine behov hele tiden utvikler seg, finnes det et bredt utvalg av funksjonelt tilbehør til ski, sykler, bagasje m.m. Cykelholder/ Cykelhållare/ Sykkelstativ (1) Stål Ref. : Aluminium Ref. : (1) Tilbehør er ikke inkl./ Tillbehör er ej inklusiv/exklusive tilbehör. Tagræling/Takreling kit Kontakt din Citroën forhandler/ representant Tagbøjler/ Lastehållare / Lasteholdere (2) Ref. : 9416.CL (2) Tagræling nødvendigt/ Takrelingskit nödvändigt / Lasteholdere nødvendig

11 PÅ SKI / SKIDHÅLLARE DK: Elegance og aerodynamik. Skiholderen er flot udført i aluminium. Den fås i to størrelser; 4 eller 6 ski, 2 eller 4 snowboards. SE: Elegant och aerodynamisk skidhållare är elegant utförd i aluminium som kan regleras i höjd så att inte bindningarna tar i taket. Den finns i två utförande för 2 eller 4 snowboards. NO: Eleganse og aerodynamik. Skiholderen er flott utført i aluminium. Den leveres i to størrelser, 4 eller 6 par ski, 2 eller 4 snowboards. Cykelholder/Cykelhållare/Sykkelstativ (1) (4) 2 Cykel / Cyklar / Sykkel - Ref. : Cykel / Cyklar / Sykkel - Ref. : (1) Tilbehør er ikke inkl. / Exklusive tilbehör. (4) Nr.plade ramme påkrævet/ Regskylt måste användas / Skiltplate er påbudt Fast anhængertræk / Fast dragkrok / Tilhengerfeste (6) Réf. : 9427.C2 Aftageligt anhængertræk / Avtagbar dragkrok / Avtägbart tilhengerfeste (6) Réf. : 9427.C3 (6) Suppleres med ledningsnet/ kompleteras med elsats / Suppleres med ledningsnet- Ref. : 9428.AK Tagbokse / Takbox (1) (3) Lang/lång: liters - Ref. : 9459.A4-430 liters - Ref. : 9459.A5 Ski / Snowboard holder / Skid- / snowbordshällare (1) (3) 4 stk. ski/ skidor Ref. : stk. ski / skidor Ref. : (1) Tilbehør er ej inkl. (3) Tagbøjler nødvendige (1) Exklusive tillbehör (3)Lasthållare (1) Tilbehør er ikke inkl. (3) Lasteholdere nødvendig Kort: liters - Ref. : liters - Ref. : 9459.A3 (1) Tilbehør er ikke inkl. /Exklusive tillbehör (3) Tagræling nødvendigt / Takrelingskit nödvändigt / Lasteholdere nødvendig

12 12 BESKYTTELSE / SKYDD INTERIØR MED PERSONLIGHED / INREDNING MED PERSONLIGHET / INTERIØR MED PERSONLIGHET DK: Citroëns serie af interiør udstyr er designet til at fremhæve bilens indre skønhed. Her findes alt fra sædebetræk til gulvmåtter. SE: Citroëns serie av invändiga utrustning är designat för att framhäva bilens inre skönhet. Här finns allt från bilklädsel till golvmattor. NO: Citroëns serie av innvendig utstyr er designet for å fremheve bilens indre skjønnhet. Her finnes alt fra setetrekk til gulvmatter. Sædebetræk / Bilklädsel / Setetrekk (1) Nîmes Kontakt din Citroën forhandler / representant (1) Quick monteret sædebetræk udført i høj kvalitet og specialsyet til den enkelte model. (1) Specialsydda bilklädslar med högkvalitet som är snabba att montera (1) Quick montert setetrekk i høy kvalitet og spesialsydd til den enkelte modell

13 GULVMÅTTER GOLVMATTOR GULVMATTER Måtter/ Skyddsmattor/ Matter (2) Ref. : 9464.CQ DK: Citroëns gulvmåtter skaber en effektiv beskyttelse mod slid og snavs. Formstøbte til bilen, med en original sikkerhedslås for montering. SE: Citroëns golvmattor skapar ett effektivt skydd mot slit och smuts. Formpressade och utrustade med en original säkerhetsfastsättning i golvet. Reflex måtter / skyddsmattor/matter (2) Ref. : 9464.CV NO: Citroëns gulvmatter gir en effektiv beskyttelse mot slitasje og søle. Formstøpt til bilen, med en original skikkerhetslås som holder mattene på plass Velour måtter/ Skyddsmattor i tyg / Velour matter (2) Ref. : 9464.CS Sædebetræk / Bilklädsel / Setetrekk (1) Reims Kontakt din Citroën forhandler / representant (1) Quick monteret sædebetræk udført i høj kvalitet og specialsyet til den enkelte model. (1) Specialsydda bilklädslar med högkvalitet som är snabba att montera (1) Quick montert setetrekk i høy kvalitet og spesialsydd til den enkelte modell Gummi måtter/skyddsmattor i gummi / Gummi matter (2) Ref. : 9464.CY (2) Læg aldrig flere måtter ovenpå hinanden (2) Lägg aldrig flera mattor på varandra (2) Legg aldrig flere matter opp på hverandre

14 14 MULTIMEDIA ENDNU MERE INNOVATION ÄNNU MER INNOVATION ENDA MERE INNOVASJON DK: Din C3 Picasso er nu meget mere end bare en bil. Det nyeste og avancerede multimedie udstyr, giver dig en ny dimension af komfort og fornøjelse. SE: Din C3 Picasso är nu mycket mer än bara en bil. Med den senaste och mest avancerade multimedia utrustningen ger in C3 Picasso dig en ny dimension av en avspänd och trivsam miljö när du åker bil. NO: Din C3 Picasso er mye mer enn bare en bil. Det nyeste og mest avanserte multimedia utstyr, gir deg en ny dimensjon av komfort og fornøyelse. USB Box Ref. : 9702.EZ (1) (2) (1) Tilbehør er ej inkl. (2) Ipod, MP3 player, CD tilslutning din Citroën. Trackinfo i displayet og styring med bilens ratbetjening. (1) Exklusive tillbehör. (2) Ipod, MP3-spelare, CD-anslutning till din Citroën. Trackinfo i displayen och styrning med bilens rattreglage. (1) Tilbehør er ikke inkl. (2) Ipod, MP3-spiller, CD-tilslutning til din Citroën. Trackinfo i displayet og styring med bilens rattbetjening. Bluetooth kit Ref. : 9701.CA / 9701.CP Bluetooth kit (3) Ref. : 9701.CC/9701.CE (3) Suppleres med Adapter - Ref. : 9706.AP. (3) Kompletteras med Adapter - Ref. : 9706.AP. (3) Suppleres med Adapter - Ref. : 9706.AP.

15 Kortopdatering Navidrive navigation / Kartuppdatering Navidrive navigation Kontakt din Citroën forhandler / representant Navigation Kontakt din Citroën forhandler / representant TomTom system Garmin system Takara video kit Ref. : 9702.FV / 9702.FW GARMIN SEMI-INTEGRERET DK: Med dette innovative produkt slipper du for ledninger m.m., da du lynhurtigt klikker din Nüvi 700 serie af og på i den nye holder. SE: Med denna innovativa produkt slipper du sladdar m.m, då du endast behöver klicka fast din Nüvi 700 serie på detta halvintegrerade fästet. NO: Med dette innovative produktet slipper du ledninger m.m. ved at du hurtig og enkelt fester din Nüvi 700 serie av og på i den nye holderen. Garmin system (5) Ref. : 9701.GV (5) Kvalificeret montering nødvendig / Kvalificerad montering nödvändig / Kvalifisert montering nødvendig

16 Reference: SKA Products are supplied subject to availability of stocks, and subject to the possible stoppage of sales by suppliers and technical modifications. Photos appearing in this catalogue are not contractually binding. Created by: because Published by: Bonsai Grafisk