Årsmøte Velkommen til årsmøte i DIS-Vestfold

Transkript

1 DIS-Vestfold Nr årgang.des. Årsmøte Velkommen til årsmøte i DIS-Vestfold. Torsdag 19.februar Stokke Bygdetun. Saker som ønskes tatt opp på årsmøtet må være styret i hende senest 1. februar På årsmøtet er det også valg av representant til landsmøtet i April. Det skal velges en representant som reiser til landsmøtet. I tillegg velges det en vararepresentant som skal kunne stille i stedet for. Representanten får stemmerett på vegne av DIS-Vestfold i saker som legges fram.

2 Slektsforskerdagen 2003 Lørdag 25. september gikk årets Slektsforskerdag av stabelen. Vi hadde i lengre tid planlagt dagen. I år skulle vi forsøke oss hele tre steder, i Larvik, Sandefjord og Horten, og vi var derfor litt spent på om vi klarte å skaffe personer nok til å være veiledere. Det viste seg å ikke være noe problem. I alle byene hadde vi nok medlemmer til å ta seg av de besøkende. På alle stedene hadde vi gjort avtale med byens bibliotek og fått tildelt plass, og pc-er og filmlesere ble reservert for oss hele dagen, det vil si fra 10:00 til 14:00. I Horten fikk vi mulighet til å være litt lenger og derfor ble det her arrangert et foredrag rett etter at biblioteket stengte. Som en del av forberedelsene hadde vi laget en PowerPoint presentasjon som ble kjørt kontinuerlig alle tre stedene. En nye vervebrosjyre ble også laget i anledning arrangementet. Stor takk til DIS-Østfold som lot oss få en kopi av den de hadde laget. Med litt redigering av navner med mer ble det en flott brosjyre for DIS-Vestfold. På alle slike utstillinger må man jo han en stand som blikkfang. Men slikt er dyrt fant vi ut. Altså måtte vi utvise litt kreativitet i stedet. Derfor gikk vi til innkjøp av to stumtjenere. Takket være nevenyttige medlemmer ble dette en riktig fin sak, faktisk så fin at biblioteket i Horten ville ha den stående der en tid etterpå. Og det var jo helt i orden for oss siden den har en stor plakat med DIS-logoen og et bilde som blikkfang samt en hylle med en bunke av den nye vervebrosjyren. Selve arrangementet gikk bra alle stedene, og stort sett var det så mange besøkende at vi ikke fikk noen pause. Det var heller en kø av besøkende og tiden måtte fordeles på dem etter beste evne. Noen nye medlemmer fikk vi også registrert i løpet av dagen, og vi ønsker spesielt disse velkommen på møtene. Noe annet som var hyggelig var å treffe medlemmer som ikke har vært like aktive på møtene i det siste. Felles for de fleste besøkende var at de hadde sett annonsen vi hadde rykket inn i de fire største avisene i Vestfold. Alt i alt er vi svært fornøyd med dagen og tar med oss erfaringen til neste gang. John Ludvigsen Leder 2 DIZ nr

3 Møteprogram våren 2004: Torsdag 22. januar kl Medlemsmøte på Stokke Bygdetun. Jan Willie Talgø snakker om slektsbøker med fokus på bilder. Onsdag 19 februar kl Årsmøte på Stokke Bygdetun. Selv om dette er et møte for regnskap og valg, vil det bli en bolk med data. Torsdag 18. mars kl Medlemsmøte på Stokke bygdetun. Torsdag 22. april kl Medlemsmøte på Stokke Bygdetun. Torsdag 27. mai kl Medlemsmøte på Stokke Bygdetun. Arbeidsmøter / pratemøter uten tema. Behovet for å komme sammen og prate om felles problemer og utfordringer er stort, derfor har vi satt av disse kveldene til dette. Onsdag 11. februar kl på Stokke Bygdetun Onsdag 10. mars kl på Stokke Bygdetun Onsdag 14. april kl på Stokke Bygdetun DIZ nr

4 Historien om en tur til Amerika, og litt som hendte etterpå. Min bestefar Ole reiste til Amerika i Året etter sendte han penger hjem slik at søsteren Serina kunne reise over også. Begge slo seg ned i Lee county, Illinois. I 1898 kommer det en kar som heter Sven Larsen over til Lee Co. Serina og Sven treffes og gifter seg i Dixon, Lee Co, Il. 26 desember 1899 og flytter til Milan Township i DeKalb Co., nabo county til Lee. De får først en sønn Alfred Lester 20 Januar Men han dør allerede 31 mars samme år. Datteren Svenina blir så født 21 oktober Men samtidig som Svenina blir født, er faren Sven syk og dør av tuberkulose 5 november samme år, etter å ha vært syk i 6 måneder. Serina er nå enke i en alder av 30 år og med ei nyfødt jente å ta seg av. I 1906 flytter Serina og Svenina vestover til Emmetsburg, Palo Alto Co., Iowa. Her finner jeg henne i folketellingen for Men uvisst av hvilken grunn flytter hun enda en gang, i 1914, til Lynd and Russel area, Lyon Co., Minnesota. Sannsynligvis er det noen kjente fra Norge som bor der. Serina blir boende her i dette området resten av sitt liv. Svenina gifter seg med Alois Louis Thooft 20 april De får etterhvert 8 barn. Serina flytter inn til et av barnebarna på sine eldre dager, og etter å ha falt og slått seg flytter hun i 1966 inn på Tyler Nursing Home og bor der til hun dør 6 februar 1976, 104 år gammel. Serina gravlegges sammen med sin mann Sven og første barn Alfred Lester. Svenina dør 16 desember Dette var stort sett det jeg hadde av opplysninger om Serina før jeg var på besøk i Rockford, Illinois i mars i år. Rockford ligger omlag en times kjøring nord for Lee og DeKalb området, og det var jo selvsagt med spenning jeg reiste ned dit for å finne spor etter min bestefar Ole og hans søster Serina. Ole var amerikansk statsborger da han var hjemme på besøk hos sine foreldre i Hjelmeland i Så jeg håpet å finne opplysninger om dette statsborgerskapet her. Siden de bodde i grenseland mellom Lee og DeKalb var det naturligvis nødvendig å besøke administrasjons stedene i begge county. Første stoppested var County Cort House i Dixon Lee Co. Her gikk jeg gjennom register for fødte, døde og ekteskap, pluss register for statsborgerskap som riktignok ikke var komplett. Ingen ting om Ole, og det nærmeste om Serina var et ekteskap mellom en Sahara og Swen. Altså ingenting å hente her. Neste stopp ble County Cort House i Sycamore, DeKalb Co. Her gikk det bedre. Dødsattest for Sven Larson og Alfred Lester dukket opp. Dessuten fødselsattest for Svenina Serina Larson, født 21 oktober 1901, med foreldre Sarah and Sven Larson. Hei, det er jo 4 DIZ nr

5 det ekteskapet som jeg så, men ikke kopierte tidligere i Dixon! Det var da for sent på dagen til å rekke tilbake til Dixon, så løsningen ble en telefon samme dag for å bestille en kopi i posten som ble sendt til mine venner i Rockford og så senere hjem til meg. Men heller ikke her var det noen opplysninger om bestefar Ole. Dødsattesten til Sven fortalte at han var gravlagt i South West Lutheran Cemetery. På spørsmål om hvor dette stedet er, ble vi fortalt veien til Calvary Lutheran Church, som ligger eksakt på grensen mellom Lee og DeKalb. I pannekake land. Det er fullstendig flatt der og man ser horisonten 360 rund, kun noen gårder rundt omkring. Vel framme der kom vi til stengt kirkedør. Utenfor kontortid selvsagt. En isende kald vind og et lite lag snø gjorde det umulig å finne den rette graven. Jeg visste fra et gammelt bilde at stenen lå flatt på bakken og det var ikke mulig å finne den under snøen. Vel hjemme igjen, i midten av april, satt jeg meg ned og skrev et brev til Calvary Lutheran Church. Jeg fortalte om Serina og Sven, og spurte om de hadde noen opplysninger om dem. Det gikk noen uker uten svar. I mellomtiden tittet jeg inn på og så at det var en person som kunne lete opp gravsteder i DeKalb Co. Denne damen, Ann Rusty, reiste til Calvary Lutheran Church på søndagstur med mann og barn, men fant ingenting. Dagen etter jeg fikk denne beskjeden på epost fra Ann kom det brev fra Calvary Lutheran Church. Her ble jeg fortalt at Serina og Sven ikke var gravlagt på deres kirkegård, men ved en kirke noen miles unna, på First Lutheran Church, i Lee Co. Og denne kirken hadde fått kopi av mitt brev og kunne fortelle i detalj om hvor på deres kirkegård jeg kunne finne graven. Jeg fikk også utskrifter av kirkeboken med de aktuelle dataene om Serina og Sven. Jeg skrev så en epost to Ann Rusty med informasjon om gravens plassering. Neste uke tok Ann en ny tur med mann og nyfødt barn. Et par dager senere fikk jeg bilder på epost fra gravstedet. En interessant detalj var at det stod blomster ved graven. Hvem hadde satt dem der? Uken etter dukket det opp et brev i postkassen med en CD med en liten videosnutt fra First Lutheran Church Cemetery. Midt oppe i kontakten med Ann i headstonehunters dukket det opp en epost Lee Williams, seksmenning som bor i Sioux Falls, South Dakota. Hun har en far født i Minnesota. Lee og søsteren hadde hatt en tur til Taylor, Minnesota for å slektsforske litt på sin far og farfar. På biblioteket der finner hun plutselig en artikkel i en bok om Serina. Artikkelen er en gjenfortelling om Serinas livshistorie og inneholder også et bilde av henne. End of story? Nei, for en av de første dagene i august dukker det plutselig opp en epost fra Deborah, som bor i Sycamore, DeKalb. DIZ nr

6 Vel egentlig er det fra naboen Marleen Thuestad som ikke har noen PC og ikke noe internert., men som har fått en kopi av det brevet jeg sendte til Calvary Lutheran Church i april. Marleen kan fortelle at hennes mormor var Serinas svigerinne. Det vil si søster av Sven. Hun kan også fortelle at hun har familie som bor i Minnesota og som har kontakt med Serinas etterkommere der. Det viser seg så at Marleen bor to kvartaler bortenfor stedet hvor jeg var i mars for å fine opplysninger. Hun kunne også fortelle at hun satte up blomster på Serina og Svens grav hvert år. Willy Fredriksen Så kommer det inn enda en epost fra Sycamore. Denne gang er det Marleens niese Donna som dukker opp. Hun har fått kopi av de eposter jeg har sendt til Marleen og er også veldig interessert i denne kontakten tilbake til Norge. Nå har vi begynt å utveksle informasjon. Jeg har fått bilde av Marleen og hennes ektemann. Donna skal begynne å samle inn bilder som hun skanner og skal sende meg. Jeg har begynt å se mer på Svens forfedre. Det viser seg at hans foreldre, som giftet seg i Lee Co. kom begge fra Kinsarvik i Hordaland, fra gårdene Jøsendal og Thuestad. Snøballen ruller videre og stopper vist aldri. Men nå har jeg enda flere venner jeg kan besøke på den neste turen over. 6 DIZ nr

7 Litt om min bakgrunn og interesse for slektsforskning og kulturhistorie. Jeg er pensjonert lærer. De siste 20 årene før pensjonsalder har jeg arbeidet ved Gokstad skole i Sandefjord. Etter at jeg ble pensjonert har jeg fått tid til å arbeide med mine historieinteresser. Datamaskinen har gitt store muligheter og åpnet en ny verden. Jeg har ikke så store ferdigheter i datafaget, men ved mye prøving og feiling og god hjelp av mine barn har jeg fått lære det nødvendigste. Etter mine forfedre har jeg arvet en masse gamle dokumenter og håndskrevne dagbøker og fotografier. Både foreldre og besteforeldre har vært interesserte i slekt/historie. Også etter min svigerfar, Alf Huglen har jeg arvet en masse slektsdokumenter. Han arbeidet hele sitt voksne liv med slektsforskning og manuskripter til bygdebøker for Skåre, sammen med to brødre. Jeg mener det er svært viktig å ta vare på opplysninger om forfedre og hvor og hvordan de har levet. Det blir fort glemt, hvis ingen skriver det ned og lagrer i arkiv eller på annet vis. Selv er jeg veldig fornøyd med kontakter som jeg har fått de senere år med hjelp til å bevare gamle ting. Har det siste året fått god hjelp av biblioteket ved Høyskolen i Vestfold. Der har jeg fått lagt inn min farfar, Haakon Alexander Jørgensens Barndomsminder fra Christiania og Hedemarken fra årene. Og min ene oldefar, Marinemusiker, Hans Peder Olsens gamle Annotasjonsbog fra 1848/49. Begge bøkene finner du under Biblioteket i Vestfold, Digitale tekster, skjønnlitteratur. I årgang 2003 for BORREMINNE har jeg en artikkel om min farfar, H.AJ og hans liv i Horten, som lærer ved Horten tekniske skole i over 40 år. Borreminne kan du også lese på nettet som du vet. Her hyggelig samarbeid med Jan Ingar Hansen og Erik Schoug Eriksen i Horten/Borre historielag. Så tilbake til Brunlanes. For 11/2 år siden fikk jeg hyggelig forespørsel fra en ung canadier Mike Bridge i Edmonton, Canada. Han hadde funnet min hjemmeside på nettet og lurte på om vi ikke var i slekt. Det viste seg at han og jeg hadde fellesslekt fra Brunlanes, fra gården Annisrød. DIZ nr

8 Siden har vi utvekslet masse slektsopplysninger nesten hver uke. I august kom han med sin kone og sin mor på sitt første Norgesbesøk. De bodde hos oss i Sandefjord under besøket. På forhånd hadde vi prøvd å tilrettelegge oppholdet for å vise hvor fellesslekt kom fra. Jeg laget mye informasjon som jeg oversatte til engelsk om felles slektsgårder i Tjølling: (Lingum, Valby, Eftang) Jeg hadde en del informasjon om Annisrød gård, men tok nye turer til Brunlanes for å finne flere steder som det ville være aktuelt å vise våre gjester. Halle Mølle, Brunlanes historielags gårdsmuseum var en av stedene jeg besøkte. Der hadde jeg en utrolig merkelig opplevelse. Det viste seg nemlig at museet hadde fått en rekke gaver etter Thomas Peder Annisrød, f. 1904, d Han var den forrige eier av Annisrød gård. Thomas Annisrød var en fjern slektning, tremenning av min far, som jeg aldri hadde hørt om. De første opplysningene om han fikk jeg fra Mike Bridge i Canada. Han hadde mye bedre informasjon om folket som levde på Annisrød enn jeg hadde. Hans ene oldemor utvandret fra denne gården i 1890-årene, hun var tvillingsøster til Thomas Annisrøds mor. Utrolig nok hang det bilder på museet av nær slekt av Canadiere etter besøk fra årene. For meg var det som å finne en gullgruve. Jeg fikk utrolig god hjelp fra historielaget. Jeg fikk låne originale dokumenter med gård/slektshistorie som gamle Thomas Annisrød hadde levert til museet. Nå har jeg i hele høst skrevet av over 60 gamle brev fra emigrantene til Norge, samt dagbok etter Thomas Annisrøds besøk i USA og Canada. Og nå er alt overført til Mike Bridge som er computer programmer av yrke. Vi har skannet en unik samling av fotografier av mennesker som levde på gården, og av gamle landbruksredskap. De siste årene har jeg fått masse informasjon om forfedres liv. Jeg har levert kopier av alt til historielaget og fått min sønn til å brenne en CD for meg med alt stoffet om Annisrød. 8 DIZ nr

9 Gamle Thomas Annisrød har vært svært systematisk med sine slektsopptegnelser. Han har også skrevet mye om landbruksmetoder fra gammel og ny tid. Mye av dette er publisert i Brunlanes Historelagsbok Nesjar. Vi hadde utrolig interessante opplevelser ved besøk på Halle mølle og Annisrød gård med våre gjester i august. De ordnet med engelsktalende guide for oss på Møllemuseet. Nåværende eier av gården Annisrød, Bjørn Børresen fra Larvik, inviterte oss til å besøke gården for første gang. Han er en fjern slektning av meg, min farmor og hans farmor var kusiner. Da det også viste seg at Børresens kone Karin Børresen og jeg hadde vært sammen som barn i Larvik, ble det nesten en Tore på Sporet historie. Hvis noen er interessert i å se Mike Bridges hjemmeside finnes den på : Her ligger mye artig informasjon fra utvandrer-historie. Her er også artikler av Thomas Annisrød. En annen morsom tilfeldighet er, at det viser seg at Mike Bridge også er i slekt med min manns familie fra Haugesundskanten. ( På hjemme siden til Mike ligger kopier av tegninger som min svigerfar har laget fra den gamle gården der Mikes familie kommer fra i Skåre) På min hjemmeside har jeg ikke så mye rent slektsstoff, men nå har jeg begynt å bruke Embla dataprogram for å registrere slektsopplysninger. Min hjemmeside adr: Gunn Huglen DIZ nr

10 Status Amerikanske folketellinger. Siden DIS-Vestfold tegnet et års abonnement hos har det kommet forespørsel fra 17 personer. Av disse er det 3 personer som ikke har fått noe resultat i det hele tatt. Årsaken til det er som oftest at etternavnet er veldig vanlig og at fornavn / alder ikke passer inn på noen personer. Mange forandret skrivemåten på navnet sitt. Noen tilpasset det til Amerikanske forhold, gjorde det lettere å skrive og uttale, mens andre endret navnet totalt. I tilegg kommer skrivefeil, både av den som reiste rundt og skrev opp folketellingen, og hos den person som har skrevet av navnene for å få det registrert digitalt. Konklusjonen er at i den perioden vi har hatt abonnementet har 14 av 17 personer fått hjelp til å finne sine slektninger i folketellingene og har til sammen fått tilsendt 85 skannede bilder av originale folketellingene. Willy Fredriksen 10 DIZ nr

11 Annonse: US CENSUS 1880, 1920 & 1930 De fleste av oss finner før eller siden at de har slektninger som reiste til Amerika. Men hvor ble de av? Dis Vestfold har tegnet et abonnement hos hvor vi kan søke i de Amerikanske folketellingene.(1880, 1920 og 1930) Ønsker du hjelp til å lete etter dine slektninger? Gå inn på DIS-Vestfolds hjemmeside. Her finner du mer informasjon. Last ned til din PC det skjema du finner der, fyll det ut så langt du kan. Jo mer informasjon du har om en person, jo større er muligheten for ett vellykket resultat. Send skjemaet til willy-f@online.no Dersom søket lykkes vil du få tilsendt på e-post det skannede bildet fra den originale folketellingsboken DIZ nr

12 B-post Returadresse: DIS-Vestfold Rolf Dahl Østbyveien Husøysund Styret i denne perioden. Leder: John Ludvigsen. Østersv.7 b 3154 Tolvsrød Tlf Mob Jobb E-post jalspace@online.no Nestleder: Rolf Dahl. Østbyv Husøysund Tlf Mob jobb E-post rolfda@online.no Sekretær: Angen Hofseth Svinterud. Asnestoppen Sandefjord Tlf E-post angen.svinterud@c2i.net Kasserer: Henning Halvorsen. Furustien 4a 3150 Tolvsrød Tlf Mob E-post halvdata@online.no Styremedlem: Willy Fredriksen. Berganveien Skallestad Tlf Mob E-post willy-f@online.no Varamedlem: Brita Hegglund. Trudvangveien 28b 3117 Tønsberg Tlf E-post britahe@c2i.net Varamedlem: Ragnhild Prøytz. Kjølhalstien 31a 3189 Horten Tlf Mob E-post raproytz@c2i.net Revisør: Kari Sundsåsen. Krukeveien Hvasser Tlf E-post steinar.sundsaasen@c2i.net 12 DIZ nr