17. mai program 2014 farsund vanse borhaug herad spind

Transkript

1 17. mai program 2014 farsund vanse borhaug herad spind programmet finnes også på kommunens nettsider: forsidebilde tegnet av: hanna bulæg, 5.klasse borhaug skole

2 kommune ønsker alle en hyggelig 17. mai-feiring. 2

3 GRATULERER MED DAGEN! Kjære medborger, i år feirer vi 200 årsjubileum for grunn loven, og det en glede og ære for meg som s ordfører å kunne gratulere deg med 17.mai, jubileet og Norges nasjonaldag. I år skal denne festdagen vår feires ekstra. 17. mai 1814 fikk Norge sin første selvstendige Grunnlov, fortsatt i union med Danmark. I dag er den norske og den amerikanske Grunnloven de eldste eksisterende i verden. Vi kan være stolte av en unik Grunnlov, som skal bidra til rettferdighet og regulere hvordan vi forholder oss til hverandre, fordeler jord og eiendom, og styrer landet. Vår grunnlov bygger på tre idegrunnlag: Folkesuverenitetsprinsippet, maktfordelingsprinsippet og læren om grunnleggende menneskerettigheter. 17. mai 1814 markerte også overgangen fra enevelde til demokrati i Norge. Fra Vest-Agder ble det valgt 8 representanter til riksforsamlingen, og var representert med Gabriel Lund. JA VI ELSKER er slagord for grunnlovsjubileet 1814 blir av historikere betegnet som miraklenes år. Vi var et fattig, hungersrammet land i union med Danmark, blokkert av britiske krigsskip langs kysten som forhindret all handel og import av mat. Det ble gjort lovlig å kapre skip for å skaffe mat og verdier. Historien for 200 år siden skal belyses på mange spennende måter, samtidig som vi ser fremover, og de muligheter fremtiden vil bringe. I dag kan vi være stolte av at det er så godt å bo i i Norge, - den beste plass på jord! Det å feire 17. mai er en påminnelse om at vi lever i et fritt og demokratisk land, og dagen minner oss om dem som har ofret alt og kjempet for friheten. For meg personlig har alltid 17.mai vært en spesiell dag, den største dagen i året. Som gutt, og i flere tiår har jeg hatt den glede av å spille i korps og marsjert rundt i,, Spind og Herad. De siste dagene før dagen ble alltid bygget opp med marsjeringsøvelse, og det var ikke fritt for at spenningen økte for hver dag vi nærmet oss 17.mai. Når jeg nå hører korpsmusikken spille i gatene, er det ikke fritt for at tårene lurer i øyekroken og følelsene kommer i sving. Dette er dagen vi har gledet oss til! Hipp Hurra for grunnloven og for 17. mai! Med vennlig hilsen Richard Ivar Buch Ordfører 3

4 Gratulerer alle med dagen Telefon Dame mote Telefon Telefon

5 Betal regningene fra det minste bankkontoret i Med mobilbank fra SpareBank 1 kan du betale regninger, sjekke e saldo, godkjenne efaktura og mye mer, uansett hvor du er. Siste versjon av mobilbank laster du gratis ned i App Store, Android Market eller Windows Marketplace. Søk etter «mobilbank» eller «SpareBank 1». Du kan også gå via nettadressen: m.sparebank1.no. Bank. Forsikring. Og din frihet. Provence Mandag - tirsdag - fredag - lørdag Anne s AS Interoptik Sjå å få kløpt deg Sør Zink AS Avis Bilutleie 5

6 Gåseholmen brygge, 4550, Tlf Torvgt Tlf.: Lundeveien 171, P.O.Box 136, N-4552, Tlf Fax Gåseholmen Brygge 4550 Telefon:

7 A D V O K AT Helge Abrahamsen Øyvind Vågsvoll Borhaug Norgesgjerde Lundevågen, Galleri Cavo Galleri & Rammeverksted B R Ø D R E N E THORKILDSEN AS A U T O R I S E R T E N T R E P R E N Ø R Gratulerer med dagen! Lundevaagen S, 4550 Tel.: Fax:

8 17.mai meny: Vafler, pølse, vårrull og pizza. PUB nytorvet 1, 4550 farsund Telefon Mail: TH. BRØVIG Shipowners BrøvigTank as Havnegt. 29, N-4550, Norway Tel.: (+47) Fax: (+47) avdeling Gamle Mosvoldvei Timebestilling Borhaug 8

9 ABC Metal S. Nilsen Maskin Borhaug Revisorsenteret as Statsautorisert Revisjonsselskap Ytterdahl BAKEREN I TORVGATA Chr. Olsen Eftf. Pakkhuset GiGi Ja Data AS FARSUND Tlf:

10 Jochum Lunds Plass gratulerer alle med dagen! Rederiet tilbyr: Smørbrødbuffét og fiskesuppe, pølser og pommes frites til barna Fra kl Serverer vi: Husets kjøttkaker med tilbehør Saltbakt ytrefilet av okse med grønnsaker og stekte poteter Laks med Sandefjordsmør Jordbær med fløte inkl. kaffe Vanlig a la carte fra kl 1800 Vi åpner Rederiet kl HJERTELIG VELKOMMEN Bordbestilling kun for grupper over 8 personer. tlf Bilverksted Komet AS Marin Elektro Sport 1 Strangata 18, 4550 Tlf: E-post: berit@vitaviva.no 10

11 Larsen s Bakeri Borhaug Lister Elektro Libris Rødt Sukker Asco Sør base T. Pedersen Eft. / Arild Frisør ITS Nettpris.eu Kjøkkensenter Joker Borhaug 4563 Borhaug Tlf Skipsekken Agder Olje Dekkservice Natur og Fritid AS Borhaug Erling Andersen Glassmagasin Oskar Nygaard AS Norges Eindomsutvikling AS Carma Terapisenter 11

12 Barbros gate 14, 4550 Tlf Byggmester Arnfinn Johnsen AS Alt innen rør, Loshavnveien elektro, boligventilasjon Tlf Mobil: og kjøleinstallasjoner byggmester@ajohnsen.no Alt innen rør, elektro, boligventilasjon og kjøleinstallasjoner 12

13 17. mai i Herad gudstjeneste (se farsunds avis om tidspunkt) etter gudstjenesten blir det kranspålegging utenfor kirken velkommen Leker for barna Tale for dagen Lotteri vi ser folketoget i farsund 17. mai i Spind 11:45 bekransning av Minnesmerket ved kirken. 12:00 gudstjeneste i Kirken 12:30 samling på grendehuset. salg av lapskaus mm. 13:45 Tog for alle ved spind grendehus. etter toget blir det leker for barna Tale for dagen slutt i spind. vi ser folketoget i farsund 13

14 DIVERSE OPPLYSNINGER FaRSuND Man ber den enkelte vise hensyn med tanke på trafikk, og respektere sperringer som er satt opp. Flere av sentrumsgatene vil stenges for kjøring og parkering 17. mai Barnetoget: skoleplassen ved eilert sundt ned storgaten ned Kirkegaten til Torvet opp Torvgata til nytorvet ned Kirkegata igjen inn Theis Lundegårdsgate «pengeveien» til verven tilbake strandgata opp Torvgata igjen - avslutning på nytorvet Folketoget: gåseholmen strandgaten til Torvet Torvgaten til nytorvet sundeveien til kinoen Kiregårdsgaten Kirkegaten storgaten (bussgaten) Torvgaten til torvet Kirkegaten Theis Lundegårdsgate pengeveien til verven avsluttes på gåseholmen REKKEFØLGEN I TOGENE: Barnetoget: politi vekter flaggborg 17. mai komiteen «felleskorpset og aspirantkorpset» - farsund barne- og ungdomsskole 1-10 trinn farsund kristne grunnskole eilert sundt videregående skole russen veterankorpset - brøvigsminde barnehage sunde barnehage bjørketun barnehage husebyparken barnehage varbak barnehage små barn med familier Folketoget politi vekter flaggborg ved 17 mai komiteene, 17 mai komiteene (borhaug, vanse og farsund) vanse brass farsund kommunestyre alle kommunens barnehager i tilfeldig rekkefølge Lista sanitetsforening farsund menighet - farsund søndagsskole øvrige menigheter ik borhaug «felleskorpset og aspirantkorpset» - farsund svømmeklubb farsund motorbåtforening frelsesarmeen og frelsesarmeens baby og småbarnssang ponnyhaugen Lista ride- og kjøreklubb sangkoret nordvesten Lista musikkorps farsund turnforening Lista røde kors Lista idrettslag Kajakklubben fil veterankorpset farsund seilforening spind if speidere borhaug musikkorps andre som ønsker å være med: voksenopplæringen Laubejentan Laubegudan Tennisklubben fotballjentan Lista karateklubb Leikaring sjømannsforeningen farsund byforening russen om været denne dagen skulle bære preg av stiv kuling og regn, så vil alle aktiviteter flyttes innendørs i eilert sundt hallen. vi anbefaler at man parkerer utenfor sentrum, siden det sannsynligvis og forhåpentligvis blir mange mennesker inne i sentrum. det er mulig å parkere på nordkapp, rotterdam, ved Kiwi/price, skoleplassen på fbus, grusbanen i kjørestad, sykehuset det settes opp shuttlebuss fra industriområdet ved byggvell i tidsrommet til 16.15, slik at man greit kan komme seg til sentrum. retur ca klokken fra nordkapp. 14

15 17. mai i 08:30 flaggheising på husan v/ordfører richard buch. farsund felleskorps spiller nasjonalsangen. 09:45 fremmøte til barnetoget på skoleplassen, eilert sundt 09:50 appell v/tore K. haus. vi synger nasjonalsangen. «felleskorpset» spiller. 10:00 salutt 10:01 barnetoget, med skoler og barnehager går fra skoleplassen. felleskorpset med farsund Janitsjar, farsund pikekorps og farsund guttekorps spiller sammen med aspirantkorpset. veterankorpset bidrar også med musikk. Klassen og barnehagen som skaper den beste stemningen i toget, blir premiert etter folketoget. 10:45 familiegudstjeneste i frelserens kirke. sifa deltar. Kafe på kirketorget etter gudstjenesten. 11:00-13:00 Leker for barn på Torvet (ved dårlig vær flyttes lekene til eilert sundt hallen husk skoforbud i hallen) 11:00 felleskorpset spiller for de eldre på omsorgssenteret 11:30 bekransning av minnesmerket på Møllerhaugen v/ sissel gladstad. sjømannsforeningens shantykor synger. «felleskorpset» spiller. 12:00 bekransing av minnesmerke. farsund shantykor synger. Møllerhaug 12:45 bekransing av minnesmerket. farsund santykor synger. byparken 13:00-13:45 scenen er din 13:45-14:00 seniordansen 14:00-14:30 underholdning av 5. klasse. «det går et festtog gjennom landet» 14:30-14:40 drilltroppen fra veterankorpset briljerer med dans 14:00-15:00 farsund turnforening har oppvisning 15:00 gratis festkonsert v/greetje van der Wal og Wim Treurniet. ingrid grøvan synger i frelserens Kirke 16:30 salutt 16:31 folketoget går fra gåseholmen, felleskorpset, vanse brass, Lista musikkorps, borhaug musikkorps og veterankorpset spiller. de som bidrar til liv og god stemning i folketoget, vil motta en premie i etterkant, sammen med skolene. 17:30-18:00 amcarklubben kjører gjennom byen etter endt folketog. sjømannssvingen - gjennom strandgaten 18:15-18:50 Tale for dagen v/ elin L. salvesen og russepresident-2014 i byparken :00 diskotek for elever fra trinn på ekko :00 film for elever på 1.og 2. trinn i eilert sundt aulaen :00 film for elever på 3.og 4. trinn (Legofilmen) på farsund Kino 19: Konserter i byparken: The stats, Katrine Tollisen 18:00 nasjonalfest i Misjonskirkapå frelsesarmeen 18:14 nasjonalfest på farsund bedehus. 19:00 nasjonalfest på på frelsesarmeen 20:00-23:00 diskotek for elever fra trinn på ekko 15

16 DIVERSE OPPLYSNINGER VaNSE Deler av sentrum vil bli stengt for trafikk under toget. arrangementene er lagt til Selvaagparken. Dermed vil Enkegata være stengt for gjennomkjøring og parkering langs Selvaagparken. Parkering for funksjonshemmede ved Narvesen. Toalett på Herredshuset og heim. REKKEFØLGEN I BaRNETOGET: flaggborgen ved speiderne-17. mai komiteen-lista musikkorpsvanse skole-ore skole-vanse brass-arcen barnehage-jøllebekkenespira vanse-solstua-lista ungdomskole-det norske flagg 17.mai.komitèen 2013: Foreldre/foresatte til elever i 5. klasse ved Ore og skole. 17.mai-komitèen oppfordrer alle til å benytte avfallsdunkene. FELLES FOLKETOG FOR HELE KOMMuNEN STaRTER I FaRSuND 16

17 17. mai i 08:00 flaggheising på herredshuset v/speiderne og Lista Musikkorps 09:30 salutt samling ved bautaen. Åpning av dagen v/17. Mai-komiteen. Minnetale og bekransning av minnesmerker. Lista Musikkorps og vanse brass spiller. barnetoget går fra bautaen-lyshjørnet-over broa mot Coop ekstra Listaheimen-til vanse kirke ved Listaheimen: appell. underholdning av 5 klasse ved vanse og ore skole. Lista Musikkorps og vanse brass spiller. 10:00 Kafe` på vanseheim ved vanse ungdomsforening til kl :45 gudstjeneste i vanse kirke 12:00 diverse boder i selvågparken oppvisning av Lista idrettslag v/turngruppa 12:30 oppvisning av Lista karateklubb 13:00 russetale 13:15 volleyballkamp, ore skole mot vanse skole Tautrekking mellom foreldre/foresatte fra vanse og ore skole. stafett- ore skole mot vanse skole Tradisjonelle leker for barn og unge 16:31 felles folketog for hele KoMMunen starter i farsund 18:00-21:00 diskotek på shadow fra 5 klasse inngang kr 20,- 18:14 familiefest på Zion 17

18 DIVERSE OPPLYSNINGER PÅ BORHauG Les programmet for Borhaug nøye. Det er en del endringer i starttidspunktene. Barne og folketoget begynner en time senere og 17. maikomiteen oppfordrer folk til å oppholde seg i skoleområdet «hele dagen». Vi avslutter dagen ca en halvtime tidligere enn forrige år. Rekkefølge i barne og folketoget. vekter elin salvesen, flaggborg, 17. maikomiteen, borhaug musikkorps, borhaug skole, borhaug barnehage, betlehem brekne, det norske flagg Togrute på Borhaug. skoleplassen, Toppveien, vatnebråtet, krysset ved Tjørvehavn, vestbygda kapell Kafe. borhaug Musikkorps åpner festsalen kl Matsalg fra kl Kafe håpets havn har salg av mat fra kl

19 17. mai på Borhaug 08:00 flaggheis v/speiderne 09:45 Tale for barna v/ 7. klasse på borhaug skole 09:55 barne- og folketog 10:45 gudstjeneste i vestbygda kapell 12:15 Tale for dagen v/ Kai steffen Østensen 12:30 Konsert v/ vanse brass 13:00 Leker for barn og voksne 13:45 borhaug Musikkorps spiller 14:30 Konkurranse mellom 7.klasse og 17.mai-komiteen 14:50 premieutdeling 16:31 folketog i farsund. vi støtter opp om felles folketog i forbindelse med grunnlovsjubileet. 18:00 discotek på shadow for 5.-7.klasse 18:00 familiefest på Misjonshuset 19:00 17.maifest på betlehem brekne 19

20 ANNONSER LOGOS TRYKKSAKER WEB DESIGN STRANDGT 10 FARSUND Det viktigste er ikke hva du sier, men hvordan du sier det. fra hav til hei siden 1889 Nær og kjær Først og størst I alle kanaler papir, nett og mobil 20

21 GRATULERER MED DAGEN Vi ønsker alle velkommen til å feire dagen sammen med oss, vi serverer stort koldtbord i restauranten mellom kl og a la càrte kl For bordbestilling Tlf: Hjertelig velkommen. Lundevågveien 3C, 4550 Mob: (+47) Facebook: Offshore Group 21

22 V a n s e. T e l : w w w. t r u n k e n. c o m 8Th AveNUe Brooklyn Square 4560 Tlf Mail: 8thavenue@brooklyn.no T h e p l A c e F o R g o o D F o o D A N D F U N LiSTer industriverktøy as Lundevågen Industriområde, 4550 Tlf Mobil nr: Fax: Lundevågveien Telefon kundeservice@farsundbaatmotor.no 22

23 ToRveT FARSUND Carina gml. Kiwibygget i vanse Tlf Brogaten 2, 4550 Tlf: Følg oss på Faceebook Brekneholmen Slipp v/ Arild Adolfsen Tlf: Mail: arilda_85@yahoo.no Reiersen Maskinverksted VIA Egenica Reisebyrå AS Rema

24 La oss «matche» boliglånet ditt. Uansett hva slags lånebetingelser du har i dag, kan det være en ide å sjekke mot hva vi kan tilby. Hvor gunstig er den renten du betaler i dag? Er renten fast eller flytende? Hvilken mulighet har du for avdragsfrihet? Hvor lang løpetid har boliglånet? Har du tenkt på fordeler ved å være forsikret ved uførhet, sykdom og død? Kanskje tiden er inne for å flytte lånet til Nordea Snakk med en av våre rådgivere, eller besøk oss på: 24

25 4550 tlf I våre nyoppussede lokaler utfører vi: Vanlig tannbehandling Kirurgi implantatbehandling med refusjon fra NAV Rehabilitering av ødelagte tannsett Krone- og brobehandling Behandling av tannkjøttssykdommer Tannbleking Nye pasienter velkommen! > Tannlege Steinar Osmundsen sr. > Tannlege Karl Morgan Hegelstad Torvgården. Agnefestvn. 4, 4580 Lyngdal. Tlf:

26 Lister Oreveien VERO MODa - ONLY - PIEcES Byggmester/Takstmann karstein Brox Olav Selvaagsvei 3, 4560 Tlf Åpningstider: Man-fredag Torsdag Lørdag TakSering - TiLSTandSrapporT Dyngvollvn Telefon: Mobil: Faks: E-post: ksbrox@online.no oreveien vanse Telefon Oreveien Telefon

27 Flykjøkkenet Lista Opplæring Sør Bygg AS Bjørndal Vedlikehold Dr. Dyregod Kiwi Lotus Gym Skeime Gardutsalg Betong og Sand AS Båt-trekk over Listeid Grønnhaug Blomster Nordic Line AS Salong Trio Lista Fysikalske Institutt Bulæg Bygg Borhaug Åse`s Fotklinikk AUTORISERT FOTTERAPEUT BoGrønt / Solsikken Rema

28 4560 Tlf tlf Et selskap i Rosfjord-Gruppen 4560 Tlf beau-st@online.no for bestilling Kristy Kongevold Mesterfrisør Omdal s Bilverksted Borhaug - Trykksaker fra ditt lokale trykkeri Lundevågveien 3a farsund Tel: post@snartrykk.no 28

29 29

30 alcoa norway ans Alcoa Lista 30

31 Det går et festtog gjennom landet! 1. Det går et festtog gjennom landet! I by og dal, ved fjell og fjord. Vi svinger flagget stolt for Norge, med hurrarop i fra syd til nord. Refreng: Hurra! Vi marsjerer og vi synger sanger i rødt, hvitt og blått. Kjenner frihetens rytme i kroppen. Fylt av glede for landet vårt. 2. Den store dagen vil vi feire. Nå lyder takkens melodi Som stiger taktfast opp fra folket. Fra oss som ønsker demokrati. Ref. 3. Søttende mai. Nå jubler våren! Nasjonen pynter seg til fest. Gå sammen, elske fram verdier så alle trives. Da har vi det best Ref. 4. Det går et festtog gjennom tiden der slekter har satt dype spor. Med sine valg gav de oss en framtid. Se våre røtter de spirer og gror. Ref. Grethe Myhre Skotten og Carl-Andreas Næss 2012 berit Lervik, 5.klasse borhaug skole 31 Åsmund danielsen, 5.klasse borhaug skole

32 Ja, vi elsker dette landet Ja, vi elsker dette landet Som det stiger frem, furet, værbitt over vannet, med de tusen hjem. Elsker, elsker det og tenker på vår far og mor, og den saganatt som senker Drømmer på vår jord! Og den saganatt som senker, senker drømmer på vår jord! Dette landet Harald berget Med sin kjemperad, Dette landet Håkon verget, Medens Øyvind kvad. Olav på det landet malte Korset med sitt blod, Fra dets høye Sverre talte Roma midt imot. Bønder sine økser brynte Hvor en hær drog frem. Tordenskjold langs kysten lynte Så den lystes hjem. Kvinner selv stod opp og strede Som de vare menn, Andre kunne bare grede, Men det kom igjen. Norske mann i hus og hytte, Takk din store Gud! Landet ville han beskytte Skjønt det mørkt så ut. Alt hva fedrene har kjempet, Mødrene har grett, har den Herre stille lempet, Så vi vant vår rett. Har den Herre stille lempet, Så vi vant, vi vant vår rett. Ja, vi elsker dette landet som det stiger frem, Furet, værbitt over vannet, Med de tusen hjem. Og som fedres kamp har hevet Det var nød til seir, Også vi når det blir krevet, For dets fred slår leir. Også vi, når det blir krevet, for dets fred slår leir. SNARTRYKK AS, 05/2014