Sammendrag av produktegenskaper for et biocidprodukt

Transkript

1 Sammendrag av produktegenskaper for et biocidprodukt Produktnavn: X6122B1 Produkttype(r): Godkjenningsnummer: NO R4BP 3 asset_referansenummer: NO

2 Innholdsfortegnelse Administrative opplysninger 1.1. Produktets handelsnavn 1.2. Innehaver av godkjenningen 1.3. Produsent(er) av biocidprodukt(er) 1.4. Produsent(er) av aktivt stoff(er) 2. Produktets sammensetning og formulering 2.1. Kvalitativ og kvantitativ informasjon om sammensetning av biocidproduktet 2.2. Formuleringstype 3. Fare og sikkerhetssetninger 4. Godkjent bruk Bruksanvisning Beskyttelsestiltak Hvis spesielt for denne bruken, må en nøyaktig beskrivelse av direkte eller indirekte effekter, førstehjelpstiltak og tiltak for å beskytte miljøet angis Hvis spesielt for denne bruken, angi sikker avfallshåndtering av produktet og dets emballasje Hvis spesielt for denne bruken, beskriv betingelser for lagring og produktets holdbarhet under normale forhold Bruksanvisning Beskyttelsestiltak Hvis spesielt for denne bruken, må en nøyaktig beskrivelse av direkte eller indirekte effekter, førstehjelpstiltak og tiltak for å beskytte miljøet angis Hvis spesielt for denne bruken, angi sikker avfallshåndtering av produktet og dets emballasje Hvis spesielt for denne bruken, beskriv betingelser for lagring og produktets holdbarhet under normale forhold Bruksanvisning Beskyttelsestiltak Hvis spesielt for denne bruken, må en nøyaktig beskrivelse av direkte eller indirekte effekter, førstehjelpstiltak og tiltak for å beskytte miljøet angis Hvis spesielt for denne bruken, angi sikker avfallshåndtering av produktet og dets emballasje Hvis spesielt for denne bruken, beskriv betingelser for lagring og produktets holdbarhet under normale forhold Bruksanvisning Beskyttelsestiltak

3 4.4.3 Hvis spesielt for denne bruken, må en nøyaktig beskrivelse av direkte eller indirekte effekter, førstehjelpstiltak og tiltak for å beskytte miljøet angis Hvis spesielt for denne bruken, angi sikker avfallshåndtering av produktet og dets emballasje Hvis spesielt for denne bruken, beskriv betingelser for lagring og produktets holdbarhet under normale forhold Bruksanvisning Beskyttelsestiltak Hvis spesielt for denne bruken, må en nøyaktig beskrivelse av direkte eller indirekte effekter, førstehjelpstiltak og tiltak for å beskytte miljøet angis Hvis spesielt for denne bruken, angi sikker avfallshåndtering av produktet og dets emballasje Hvis spesielt for denne bruken, beskriv betingelser for lagring og produktets holdbarhet under normale forhold Generell beskrivelse av bruk 5.1. Bruksanvisning 5.2. Tiltak for å beskytte mennesker og miljø 5.3. Eventuelle bivirkninger og førstehjelpstiltak 5.4. Avfallshåndtering 5.5. Oppbevaring og holdbarhet 6. Annen informasjon

4 Administrative opplysninger 1.1. Produktets handelsnavn X6122B1 GORI Anti Insekt 1.2. Innehaver av godkjenningen Navn og adresse til innehaver av godkjenningen Navn Adresse PPG AC France SA 1 rue de l'union Immeuble Union Square, CS Rueil Malmaison Frankrike Godkjenningsnummer NO R4BP 3 asset_referansenummer NO Godkjenningsdato 08/04/2019 Godkjenningens utløpsdato 07/04/ Produsent(er) av biocidprodukt(er) Navn på produsent PPG AC France SA, Dyrup S.A.S. Adresse til produsent Immeuble Union Square, 1 rue de l'union RueilMalmaison Frankrike Adresse til produsentsted ZI Montpaisir, 25 rue Jean le Rond d'alembert Albi Frankrike 1.4. Produsent(er) av aktivt stoff(er) 1

5 Aktivt stoff Navn på produsent 1283 (RS)αcyano3phenoxybenzyl(1RS) cis,trans3(2,2dichlorovinyl)2,2 dimethylcyclopropanecarboxylate (Cypermethrin) Arysta LifeScience Benelux SPRL Adresse til produsent Adresse til produsentsted rue de Renory 26/ Ougrée Belgia Mitchell Cotts Chemicals, Steanard Lane, Mirfield, WF14 8QB, West Yorkshire, Storbritannia Gharda Ltd; D, ½, MIDC, LOTE PARSHURAM TAL. KHED DIST. RATNAGIRI , MAHARASHTRA India Aktivt stoff Navn på produsent 48 1[[2(2,4dichlorophenyl)4propyl1,3dioxolan2yl]methyl]1H1,2,4triazole (Propiconazole) Janssen Pharmaceutica NV Adresse til produsent Turnhoutseweg Beerse Belgia Adresse til produsentsted Dongsha ChemZone, Zhangjiagang Jiangsu Kina Aktivt stoff 51 Tebuconazole Navn på produsent Lanxess Deutschland GmbH Adresse til produsent Adresse til produsentsted Leverkusen Tyskland Bayer CropScience Corp. P.O. Box Kansas City Amerikas forente stater (USA) Aktivt stoff 39 3iodo2propynylbutylcarbamate (IPBC) Navn på produsent Troy Chemical Company BV Adresse til produsent Uiverlaan 12e 3145 XN Maassluis Nederland Adresse til produsentsted One Avenue L Newark Amerikas forente stater (USA) 2. Produktets sammensetning og formulering 2.1. Kvalitativ og kvantitativ informasjon om sammensetning av biocidproduktet 2

6 Vanlig navn IUPACnavn Funksjon CASnummer ECnummer Innhold (%) (RS)αcyano 3phenoxybenzyl(1RS) cis,trans3(2,2 dichlorovinyl)2,2 dimethylcyclopropanecar boxylate (Cypermethrin) 1[[2(2,4 dichlorophenyl)4propyl 1,3dioxolan2yl]methyl] 1H1,2,4triazole Tebuconazole 3iodo2 propynylbutylcarbamate (IPBC) Hydrokarboner, C10C13, nalkaner, isoalkaner, sykliske, <2 % aromater 1(4chlorophenyl)4,4 dimethyl3(1,2,4triazol 1ylmethyl)pentan3ol Aktivt stoff Aktivt stoff Aktivt stoff Aktivt stoff Formuleringstype AL Enhver annen væske 3. Fare og sikkerhetssetninger Faresetninger Kan være dødelig ved svelging om det kommer ned i luftveiene. Meget giftig, med langtidsvirkning, for liv i vann. Gjentatt eksponering kan gi tørr eller sprukket hud. Inneholder propiconazol. Kan gi en allergisk reaksjon. Sikkerhetssetninger Dersom det er nødvendig med legehjelp, ha produktets beholder eller etikett for hånden. Oppbevares utilgjengelig for barn. VED SVELGING:Kontakt umiddelbart et GIFTINFORMASJONSSENTER eller lege. IKKE framkall brekning. Oppbevares innelåst. Unngå utslipp til miljøet. Samle opp spill. Innhold til godkjent avfallsmottak Les etiketten før bruk. beholder leveres til godkjent avfallsmottak 3

7 4. Godkjent bruk 4.1 Beskrivelse av bruken Bruk 1 Profesjonell Forebyggende behandling av tre i bruksklasse 1 Produkttype Hvis relevant, en nøyaktig beskrivelse av den godkjente bruken Forebyggende behandling av tre i bruksklasse 1 Målorganisme(r) (inkludert utviklingsstadium) Hylotrupes bajulus L.Husbukk Anobium punctatum De GeerStripet borebille Lyctus brunneusparkettbille Bruksområde Innendørs Forebyggende behandling av tre i bruksklasse 1 Bartrær og løvtrær Bruksmåte overflatebehandling Overflatebehandling / behandling pensel/rulle/pute Overflatebehandling / spraybehandling Bruksmengde og hyppighet CU1: 200 g produkt / m² 0 Beholder/boks, metall:, 0,75, 1, 2,5, 5, 25, 30, 55, 200 L IBCbeholder, Plast: HDPE, 1000 L 30 liters beholder innvendig belagt med epoksyfenolisk lakk. Metallbeholder på inntil 200 L og HDPE 1000 L IBC for profesjonelle brukere. Hermetisk lukket med hette. Brukerkategori(er) Profesjonell 4

8 Pakningstørrelse og emballasje Beholder/boks, metall:, 0,75, 1, 2,5, 5, 25, 30, 55, 200 L IBC (mellomliggende bulkbeholder), Plast: HDPE, 1000 L 30 liters beholder innvendig belagt med epoksyfenolisk lakk. Metallbeholder på inntil 200 L og HDPE 1000 L IBC for profesjonelle brukere. Hermetisk lukket med hette Bruksanvisning Beskyttelsestiltak Kun for profesjonelle brukere: Ved børsting, bruk beskyttende kjemikaliebestandige hansker (hanskemateriale skal spesifiseres av godkjenningsinnehaveren i produktinformasjonen) og heldekkende overall (kategori IV type 6) ved påføring. Kun for profesjonelle brukere: Ved spraying, bruk beskyttende kjemikaliebestandige hansker (hanskemateriale skal spesifiseres av godkjenningsinnehaveren i produktinformasjonen) og heldekkende overall (kategori IV type 4) under spraying og hansker med heldekkende belegg (kategori IV type 6) i rengjøringsfasen. Når påføring finner sted utendørs skal jord/grunn beskyttes med presenning eller plastdekke for å unngå forurensing av terrestrisk miljø Hvis spesielt for denne bruken, må en nøyaktig beskrivelse av direkte eller indirekte effekter, førstehjelpstiltak og tiltak for å beskytte miljøet angis Hvis spesielt for denne bruken, angi sikker avfallshåndtering av produktet og dets emballasje Hvis spesielt for denne bruken, beskriv betingelser for lagring og produktets holdbarhet under normale forhold 5

9 4.2 Beskrivelse av bruken Bruk 2 Ikkeprofesjonell Forebyggende behandling av tre i bruksklasse 1 Produkttype Hvis relevant, en nøyaktig beskrivelse av den godkjente bruken Forebyggende behandling av tre i bruksklasse 1 Målorganisme(r) (inkludert utviklingsstadium) Hylotrupes bajulus L.House longhorn beetle Anobium punctatum De GeerStripet borebille Lyctus brunneusparkettbille Bruksområde Innendørs Forebyggende behandling av tre i bruksklasse 1 Bartrær og løvtrær Bruksmåte overflatebehandling Overflatebehandling / behandling pensel/rulle/pute Overflatebehandling / spraybehandling Bruksmengde og hyppighet CU1: 200 g produkt / m² Beholder/boks, metall:, 0,75, 1, 2,5, 5, 25, 30, 55, 200 L IBCbeholder), Plast: HDPE, 1000 L 30 liters beholder innvendig belagt med epoksyfenolisk lakk. Metalbeholder inntil 30 liter for ikkeprofesjonelle brukere. Emballasje for ikkeprofesjonelle brukere lukkes hermetisk med et lokk og har barnesikret lukking og eksplisitt advarsel om fare. Brukerkategori(er) Allmenheten (ikkeprofesjonell) 6

10 Pakningstørrelse og emballasje Beholder/boks, metall:, 0,75, 1, 2,5, 5, 25, 30, 55, 200 L IBC (mellomliggende bulkbeholder), Plast: HDPE, 1000 L 30 liters beholder innvendig belagt med epoksyfenolisk lakk. Metalbeholder inntil 30 liter for ikkeprofesjonelle brukere. Emballasje for ikkeprofesjonelle brukere lukkes hermetisk med et lokk og har barnesikret lukking og eksplisitt advarsel om fare Bruksanvisning Beskyttelsestiltak Hvis spesielt for denne bruken, må en nøyaktig beskrivelse av direkte eller indirekte effekter, førstehjelpstiltak og tiltak for å beskytte miljøet angis Hvis spesielt for denne bruken, angi sikker avfallshåndtering av produktet og dets emballasje Hvis spesielt for denne bruken, beskriv betingelser for lagring og produktets holdbarhet under normale forhold 4.3 Beskrivelse av bruken 7

11 Bruk 3 Profesjonell Kurativ behandling av tre i bruk Produkttype Hvis relevant, en nøyaktig beskrivelse av den godkjente bruken Kurativ behandling av tre i bruk Målorganisme(r) (inkludert utviklingsstadium) Hylotrupes bajulus L.Husbukk Anobium punctatum De GeerStripet borebille Lyctus brunneusparkettbille Bruksområde Innendørs Utendørs Kurativ behandling av tre i bruk (tre som ikke utsettes for forvitring og utvasking) Bartrær og løvtrær Bruksmåte overflatebehandling Overflatebehandling / behandling pensel/rulle/pute Overflatebehandling / spraybehandling Injeksjon (kombinert med overflatebehandling) Bruksmengde og hyppighet 300 g produkt / m² tre Produktet er klart til bruk. Ved overflatebehandling brukes produktet slik: 300 g produkt / m² tre Dersom påføringen skjer ved injeksjon (kombinert med overflatebehandling og kun av profesjonelle brukere), brukes produktet slik: 180 ml produkt / m² tre (tilsvarer 145 g produkt / m² tre) (+ 300 g produkt / m² tre) Brukerkategori(er) Profesjonell Pakningstørrelse og emballasje Beholder/boks, metall:, 0,75 L, 1, 2,5, 5, 25, 30, 55 og 200 L IBCbeholder, Plast: HDPE, L 30 liters beholder kan belegges innvendig med epoksyfenolisk lakk. 8

12 Metallbeholder på inntil 200 L og HDPE 1000 L IBC for profesjonelle brukere. Hermetisk lukket med hette Bruksanvisning Kurative behandlinger utført ved injeksjon må alltid kombineres med kurative behandlinger som brukes ved påføring på overflaten. Kun til behandling av tre som ikke utsettes for forvitring og utvasking Beskyttelsestiltak Kun for profesjonelle brukere: Ved børsting, bruk beskyttende kjemikaliebestandige hansker (hanskemateriale skal spesifiseres av godkjenningsinnehaveren i produktinformasjonen) og heldekkende overall (kategori IV type 6) ved påføring. Kun for profesjonelle brukere: Ved spraying, bruk beskyttende kjemikaliebestandige hansker (hanskemateriale skal spesifiseres av godkjenningsinnehaveren i produktinformasjonen) og heldekkende overall (kategori IV type 4) under spraying og hansker med heldekkende belegg (kategori IV type 6) i rengjøringsfasen. Kun for profesjonelle brukere: Ved injeksjon kombinert med børsting, bruk beskyttende kjemikaliebestandige hansker (hanskemateriale skal spesifiseres av godkjenningsinnehaveren i produktinformasjonen) og heldekkende overall (kategori IV type 6) under påføring ved børsting og hansker ved injeksjon. Kun for profesjonelle brukere Ved injeksjon kombinert med spraying, bruk beskyttende kjemikaliebestandige hansker (hanskemateriale skal spesifiseres av godkjenningsinnehaveren i produktinformasjonen) og heldekkende overall (kategori IV type 4) ved påføring med spray, hansker ved injeksjon og hansker og heldekkende overall (kategori IV type 6) ved rengjøring av utstyr. Når påføring finner sted utendørs skal jord/grunn beskyttes med presenning eller plastdekke for å unngå forurensing av terrestrisk miljø. Ikke bruk produktet der det kan nå overflatevann ved utendørs bruk Behandlet tre bør ikke brukes i nærheten av åpent vann Hvis spesielt for denne bruken, må en nøyaktig beskrivelse av direkte eller indirekte effekter, førstehjelpstiltak og tiltak for å beskytte miljøet angis Hvis spesielt for denne bruken, angi sikker avfallshåndtering av produktet og dets emballasje Hvis spesielt for denne bruken, beskriv betingelser for lagring og produktets holdbarhet under normale forhold 9

13 4.4 Beskrivelse av bruken Bruk 4 Ikkeprofesjonell kurativ behandling av tre i bruk Produkttype Hvis relevant, en nøyaktig beskrivelse av den godkjente bruken Kurativ behandling av tre i bruk Målorganisme(r) (inkludert utviklingsstadium) Hylotrupes bajulus L.Husbukk Anobium punctatum De GeerStripet borebille Lyctus brunneusparkettbille Bruksområde Innendørs Utendørs Kurativ behandling av tre i bruk (tre som ikke utsettes for forvitring og utvasking) Bartrær og løvtrær Bruksmåte overflatebehandling Overflatebehandling / behandling pensel/rulle/pute Overflatebehandling / spraybehandling Injeksjon (kombinert med børsting) Bruksmengde og hyppighet 300 g produkt / m² tre Produktet er klart til bruk. Ved overflatebehandling brukes produktet slik: 300 g produkt / m² tre Dersom påføringen skjer ved injeksjon (kombinert med børste), brukes produktet slik: 180 ml produkt / m² tre (tilsvarer 145 g produkt / m² tre) (+ 300 g produkt / m² tre) Brukerkategori(er) Allmenheten (ikkeprofesjonell) Pakningstørrelse og emballasje Beholder/boks, metall:, 0,75 L, 1, 2,5, 5, 25, 30, 55 og 200 L IBCbeholder, Plast: HDPE, L 10

14 30 liters beholder kan belegges innvendig med epoksyfenolisk lakk. Metalbeholder inntil 30 liter for ikkeprofesjonelle brukere. Emballasje for ikkeprofesjonelle brukere lukkes hermetisk med et lokk og har barnesikret lukking og eksplisitt advarsel om fare Bruksanvisning Kurative behandlinger utført ved injeksjon må alltid kombineres med kurative behandlinger som brukes ved påføring på overflaten (bare med børstepåføring). Kun til behandling av tre som ikke utsettes for forvitring og utvasking Beskyttelsestiltak Ved utendørs behandling, påfør kun med børste og dekk bakken med en passende plastpresenning for å forhindre utslipp til grunnen Ikke bruk produktet der det kan nå overflatevann ved utendørs bruk Behandlet tre bør ikke brukes i nærheten av åpent vann Hvis spesielt for denne bruken, må en nøyaktig beskrivelse av direkte eller indirekte effekter, førstehjelpstiltak og tiltak for å beskytte miljøet angis Hvis spesielt for denne bruken, angi sikker avfallshåndtering av produktet og dets emballasje Hvis spesielt for denne bruken, beskriv betingelser for lagring og produktets holdbarhet under normale forhold 4.5 Beskrivelse av bruken Bruk 5 Industriell behandling Produkttype 11

15 Hvis relevant, en nøyaktig beskrivelse av den godkjente bruken Målorganisme(r) (inkludert utviklingsstadium) Forebyggende behandling av tre i bruksklasse 1 Hylotrupes bajulus L.Husbukk Anobium punctatum De GeerStripet borebille Lyctus brunneusparkettbille Bruksområde Innendørs Forebyggende behandling av tre i bruksklasse 1 Bartrær og løvtrær Bruksmåte Åpent system: dypping Overflatebehandling / kort dyppebehandling Bruksmengde og hyppighet CU1: 200 g produkt / m² Produktet er klart til bruk. Dersom påføring skjer med kort dyppebehandling, brukes produktet slik: CU1: 200 g produkt / m² Brukerkategori(er) Industriell Pakningstørrelse og emballasje IBCbeholder, Plast: HDPE, 1000 L eller metallbeholder, 200 L, Hermetisk lukket med hette Bruksanvisning Beskyttelsestiltak Bruk beskyttende kjemikaliebestandige hansker (hanskemateriale skal spesifiseres av godkjenningsinnehaveren i produktinformasjonen) og klær (kategori IV type 6) ved blanding og lasting og hansker ved påføring. Unngå utslipp til miljøet ved påføring av produktet samt under lagring og transport av behandlet trevirke. Industriell bruk skal skje på et avgrenset område på ugjennomtrengelig hardt underlag med kanter 12

16 Ved påføring, unngå utslipp av rengjøringsvann (etter rengjøring av gulv, tanker, beholdere) til miljøet (kloakk, jord, vann). Nybehandlet trevirke skal oppbevares under tak etter behandling og på et ugjennomtrengelig hardt underlag for å hindre avrenning til jord, kloakk eller vann, og eventuell lekkasje som skyldes bruk av produktet skal samles opp for gjenbruk eller avhending. Før bruk lagres trevirket på et område som er skjermet mot været. Eventuelt forurenset vann/jord skal samles opp i lukket beholder og behandles som farlig avfall Hvis spesielt for denne bruken, må en nøyaktig beskrivelse av direkte eller indirekte effekter, førstehjelpstiltak og tiltak for å beskytte miljøet angis Hvis spesielt for denne bruken, angi sikker avfallshåndtering av produktet og dets emballasje Hvis spesielt for denne bruken, beskriv betingelser for lagring og produktets holdbarhet under normale forhold 5. Generell beskrivelse av bruk 5.1. Bruksanvisning Les alltid etiketten eller pakningsvedlegget før bruk, og følg alle instruksjonene som følger med. Brukere må informere registreringsinnehaveren dersom behandlingen er ineffektiv 5.2. Tiltak for å beskytte mennesker og miljø Skal ikke brukes på tre som sannsynligvis kommer i kontakt med mat, fôr, drikke og husdyr Eventuelle bivirkninger og førstehjelpstiltak 13

17 Innånding: Flytt den skadelidende til frisk luft. Hold personen i ro i en stilling som letter pustingen. Kontakt lege umiddelbart hvis symptomer oppstår og/eller ved innånding av store mengder. Ikke drikk noe og ikke fremkall brekninger i tilfelle nedsatt bevissthet; plasser personen i stabilt sideleie og kontakt lege omgående. Svelging: Vask munnen med vann. Ikke drikk noe og ikke fremkall brekninger. Kontakt giftinformasjonen. Kontakt lege umiddelbart hvis symptomer oppstår og/eller ved svelging av store mengder. Hudkontakt: Fjern kontaminerte klær og sko. Vask forurenset hud med såpe og vann. Kontakt giftinformasjonen hvis det oppstår symptomer. Øyekontakt: Skyll straks med rikelig med vann, løft av og til øvre og nedre øyelokk. Sjekk om og fjern eventuelle kontaktlinser hvis mulig. Fortsett å skylle med lunkent vann i minst 10 minutter. Kontakt lege hvis irritasjon eller synshemming oppstår. Ha beholderen eller etiketten tilgjengelig Avfallshåndtering Ikke la ubrukt produkt ligge på bakken, komme nær vannkilder, i rør (vask, toaletter ) eller ned i avløp. Kast ubrukt produkt, emballasje og alt annet avfall (dvs. plastpresenninger) i henhold til lokale forskrifter Oppbevaring og holdbarhet Holdbarhet: 24 måneder Må ikke oppbevares ved temperaturer over 20 C Beskyttes mot lys (kun bulkbeholdere). 6. Annen informasjon Godkjenningsinnehaver skal rapportere eventuelle observerte hendelser knyttet til effekten til kompetente myndigheter Behandlet tre må ikke være beregnet for bruk som involverer kontakt med mat, fôr eller husdyr. P501: Innhold/beholder leveres til godkjent avfallsmottak. Version