INNHOLDSFORTEGNELSE VIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSJONER... 4 VIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSJONER FOR BRUK... 5

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "INNHOLDSFORTEGNELSE VIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSJONER... 4 VIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSJONER FOR BRUK... 5"

Transkript

1

2 INNHOLDSFORTEGNELSE VIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSJONER... 4 VIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSJONER FOR BRUK... 5 INSTRUKSJONER FOR INSTALLASJON OG OPPSETT... 6 Krav til overflate og plattform... 6 Elektriske spesifikasjoner... 7 Tilkobling til strømnettet... 7 OPPSTARTSINSTRUKSJONER... 8 OPPSTARTSINSTRUKSJONER... 9 Fyll i vann... 9 Sett på strøm... 9 Start av pumpe... 9 Filter Tilfør oppstartskjemikalier INSTRUKSJONER FOR KONTROLLPANEL Instruksjoner Kontrollpanel alle modeller Førstegangs oppstart Temperatur (26 C-40 C) Pump 1 / Jets Lights Mode Innstilling av filtreringssyklus TILBEHØR FOR MASSASJEBAD Termolokket Montering Vedlikehold Viktige instruksjoner Dyser Turbo (Whirlpool) dyse Viking II Luftkontroll til massasjebadet Royale, Xtreme og Legacy I og II egenskaper Side 2 av 32

3 VEDLIKEHOLD Tømming av massasjebadet Overflatevedlikehold Langtidslagring Kabinett Rens av filter Fjerning av filterpatron Viking I & II Fjerning av Filter Andre modeller Ozonator Kjemikaliebruk Sikkehetsregler Massasjebadets vannkapasitet Bruk av klor ph nivået Det totale alkalienivået Kalknivået Metallforbindelser Andre midler PROBLEMLØSNING Diagnosebeskjeder på kontrollpanel Kjemisk forhold Eventuelle problemer og mulige løsninger Massasjebadet vil ikke varmes opp GARANTIVILKÅR NOTAT Side 3 av 32

4 VIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSJONER Når man skal installere og bruke elektriske apparater er det noen grunnleggende forhåndsregler man burde følge: 1. For å redusere risiko forbundet med personlig skade, ikke la barn bruke dette produktet uten oppsyn. 2. Massasjebadet skal tilkobles en fast strømtilkobling med ubrutt kabel fra sikringsskapet. Dimensjonen på strømkabel vil variere i forhold til størrelsen på sikringen massasjebadet er sikret med. Minimum 16A 1-fas, de kan også sikres med 32A 1-fas 230V eller 16A 3-fas 230V. 3. Innsugsristen(e) i bunnen av massasjebadet er tilpasset vannstrømmen generert av pumpen. Skulle det være behov for å skifte deler til innsugsristen(e) skal det kun bruke originale deler. Ikke bruk massasjebad dersom deler til innsugsristen(e) mangler eller er ødelagt. 4. Ikke bruk andre elektriske apparater som tv, radio, video eller telefon innenfor 1,5m fra massasjebadet. 5. Dette produktet skal være tilkoblet jordfeilbryter installert i sikringsskapet. Side 4 av 32

5 VIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSJONER FOR BRUK Som eier av et massasjebad er det viktig at du har satt deg inn i sikkerhetsinstruksjonene før massasjebadet blir tatt i bruk av deg selv eller andre. Husk at det ikke er alle som er klar over ulike farer tilknyttet bruk av et massasjebad. 1. Ikke la barn bruke massasjebadet uten oppsyn, sørg for at massasjebadet er sikret for dette formålet. 2. Temperaturen i massasjebadet bør aldri overskride 40 C. Vanntemperaturer mellom 38 C og 40 C er betraktet som trygt for en voksen person ved bruk mellom 10 og 15 minutter. Lavere vanntemperaturer anbefales for bruk over minutter og for barn. 3. Siden høye vanntemperaturer har høyt potensial for å forårsake fosterskader tidlig i graviditeten, bør gravide begrense vanntemperaturen i massasjebadet til 38 C. 4. Før man setter seg i massasjebadet bør temperaturen sjekkes ved å bruke et nøyaktig termometer, siden temperaturtoleransen for slike instrumenter varierer. 5. Bruk av alkohol, narkotika eller medisiner før eller under bruk av massasjebad kan føre til bevisstløshet og eventuell drukning. 6. Personer som lider av fedme eller med medisinsk historie som inkluderer bruk av medisin for hjerteproblemer, lavt eller høyt blodtrykk, problemer med blodsirkulasjon eller diabetes bør kontakte lege før bruk av massasjebad. 7. Personer som bruker medisiner bør kontakte lege før bruk av massasjebad, siden bruk av enkelte medisiner kan føre til søvnighet eller påvirker hjerterytme, blodtrykk og blodsirkulasjon. 8. Overdreven bruk av massasjebad i vanntemperaturer mellom 38 C og 40 C kan føre til heteslag. Heteslag inntreffer når kroppstemperaturen overskrider normal temperatur med flere grader. Symptomene inkluderer svimmelhet, døsighet, bevisstløshet og økt kroppstemperatur. Heteslag kan føre til at du (1) blir uoppmerksom på farer som kan oppstå, (2) ikke kan merke varme, (3) ikke ser nødvendigheten av å gå ut av massasjebadet, (4) har manglende fysisk evne til å gå ut av massasjebadet, (5) fosterskade hos gravide og (6) bevisstløshet, som kan føre til drukning. 9. Bruk av alkohol, narkotika eller medisiner før eller under bruk av massasjebad kan føre til økt risiko for fatal utgang av heteslag. 10. I vintermånedene hvor temperaturer synker under frysepunktet, sjekk massasjebadet periodisk for å forsikre at det fungerer riktig. Sjekk også at elektrisk strøm til massasjebadet ikke er brutt og at det ikke er fare for frost i vannledningene. 11. Ikke bruk massasjebadet alene. Side 5 av 32

6 INSTRUKSJONER FOR INSTALLASJON OG OPPSETT Krav til overflate og plattform Et massasjebad fylt med vann kan veie opptil 2 tonn eller mer, det er derfor det er viktig at visse krav er oppfylt før du plasserer ditt nye massasjebad: Ditt nye flyttbare massasjebad må plasseres på en slett, solid og vannrett overflate som tåler et trykk på minst 500kg per m². Det beste fundamentet er en isolert og armert betongplattform ca. 10cm tykk. Fundamentet bør også være 30cm større i utstrekning i hver retning fra massasjebadet. Dette er for å forsikre at spa ikke får unødig trykk som kan resultere i kabinett skader og sprekker. Dersom spa står i nærheten av vannspredere, bør disse justeres eller tildekkes slik at de ikke treffer sidebekledning til massasjebadet. Flaten skal helle tilstrekkelig slik at vannsøl, regn- og smeltevann renner bort. Kontakt bygningskyndig person for å lage underlag som oppfyller disse kravene. Terrasse i tre må være konstruert slik at det tåler en vekt på 500kg per m². Ta kontakt med bygningskyndig person, som kan sjekke om din terrasse oppfyller dette kravet. Balkonger må være konstruert slik at de møter løpende tilstandskrav og lokale lovverk. Merknad: Har man ikke anlagt en slett, solid og vannrett overflate kan massasjebadet skades og kan føre til at garantien oppheves. Side 6 av 32

7 Elektriske spesifikasjoner Tilkobling til strømnettet Ditt massasjebad krever en minimums strømtilførsel på 16A 1-fas 230V strømtilkobling. Men kan også tilkobles en 32A 1-fas 230V eller 16A 3-fas 230V strømtilkobling. Bruk av skjøteledning er risikofylt og skal ikke brukes i sammenheng med bruken av massasjebad. Det er kundens ansvar å skaffe nødvendige tillatelser og ordne med installasjon og tilkobling av strøm. Ditt massasjebad er oppsatt fra fabrikken for tilkobling av 230V 16A 1-fas strømtilkobling. Dette produktet skal være tilkoblet jordfeilbryter installert i sikringsskapet. Sikring til massasjebadet skal kun være brukt til massasjebadet og ikke delt med andre apparater. Bruk av skjøteledning er forbudt og feil som oppstår i denne forbindelsen opphever garantien. Merknad: All installasjon av elektriske ledninger må utføres av en kvalifisert og autorisert elektriker for å imøtekomme krav og lokale bestemmelser. Massasjebadene fra s kan tilkobles forskjellige sikringsstørrelser. Installeres det en 1x16A 230V sikringskurs til massasjebadet skal man koble til strømkablen vist på figur 1. Ved denne strømtilkoblingen trengs ingen konfigurering av oppsettet til powerpacken. Installeres det en 1x32A 230V sikringskurs til massasjebadet skal man koble til strømkabelen vist på figur 1 eller 3x16A 230V som vist på figur 2. Ved disse strømtilkoblingene må man konfigurere oppsettet til powerpacken: Gjelder kun 3x16A 230V. Lask som sitter mellom linje 1 og linje 2, på pinnene J26 og J32 fjernes. Pinnene finner man på oversiktstegningen til printkortet. Pinnene er sammenkoblet med en sort kabelstump med kabelsko (se figur 2). Man skal endre innstilling på en microbryter som sitter i Switchbank som er plassert rett under transformator inne i powerpack. Se figur 3. Microbryter nr: 10 se figur 4. står som standard i ON posisjon, men skal settet til OFF posisjon. Med denne endringen tillater powerpacken at varmeelementet kan varme samtidig som pumpe(r) går på høy hastighet. Side 7 av 32

8 Figur 1. Figur 2. Lask skal fjernes Figur 3 Figur 4 Microbryter nr: 10 Plassering av switchbank på printkort. (Under trafo) Side 8 av 32

9 OPPSTARTSINSTRUKSJONER Fyll i vann 1. Fjern alle fremmedlegemer fra massasjebadet. 2. Rengjør karet med en fuktig klut for å fjerne støv og andre urenheter. 3. Dersom filteret har en lufteskrue, skal denne åpnes under påfylling av vann. 4. Fyll med vann ved bruk av hageslange 5. Ikke bruk vann fra varmtvannsbereder eller vann som er tilsatt bløtemidler. 6. Når vannivået stiger, sjekk alle utstyrskabinett for vannlekkasje. Det kan være behov for å trekke til løse overganger og koblinger. Dette skal gjøres for hånd. 7. Forsikre at stoppekran med T-håndtak ved pumpe og varmeelement er åpne. (Står i opp-posisjon). 8. Fyll vann til det er omtrent 15cm fra toppkanten eller til vannivå merket på utsiden av skimmer åpning. Sett på strøm 1. Sett på strøm ved å slå på strømbryter dedisert til massasjebadet. 2. Pumpen og oppvarming av vannet skal starte automatisk. Start av pumpe 1. Trykk på Pump 1/Jets knappen på kontrollpanelet på oversiden. Dette vil føre til at pumpen starter i høy hastighet. 2. Trykk på Pump 1/Jets igjen for å sette pumpe til lav hastighet. 3. Sjekk for vannlekkasje ved alle unioner på pumpe(r) og varmekoble mens pumpe er i gang. Trekk til overganger eller koblinger for hånd dersom det er lekkasje. Side 9 av 32

10 Filter Alle Viking massasjebad har filteret montert i skimmeren, som ikke behøver å luftes før oppstart. Bare fyll massasjebadet til rett vannivå og følg resten av oppstartsprosedyrene. Rene filter er viktig for korrekt bruk av massasjebadet. Skitne filter forårsaker vannbegrensning for pumpe, som kan føre til problemer med oppvarming av massasjebadet. En pumpe med dårlig vanntilførsel vil kunne hinder at varmekolben fungerer normal og kan forårsake skade på varmeelement. Tilfør oppstartskjemikalier Etter at massasjebadet er fylt skal du kontrollere og justere ph nivået til mellom 7.0 og 7.6. Når vannet har den riktige ph verdien skal du tilsette de nødvendige desinfiserende midlene (klor/brom), mens pumpen(e) er i gang. Det kan også være behov for andre kjemikalier, dersom vannet ikke ser normalt ut (se problemløsning). Side 10 av 32

11 INSTRUKSJONER FOR KONTROLLPANEL Powerpacken er lokalisert på innsiden av kabinettet, under panelet som er merket med Equipment Panel. Utstyret kan nås ved å fjerne skruene på panelet. Det er viktig at massasjebadet er fylt til rett vannivå (sjekk vannivå avmerking på siden av skimmer) før bruk. Advarsel: Ikke bruk massasjebadet når T-ventil er stengt eller bruk pumpen når det ikke er vann i massasjebadet. Dette kan medføre skader på utstyret. Instruksjoner T-ventil for vann Avløpsslange Side 11 av 32

12 Kontrollpanel alle modeller Viser temperatur og meldinger Heat On indikerer at varmen er på Start/stopp av pumpe(r) Innstilling av vanntemperatur Lys på/av Viser temperatur og meldinger samt Heat On Innstilling av vanntemperatur Start/stopp av pumpe(r) Lys på/av Førstegangs oppstart Når massasjebadet aktiveres for første gang vil det gå inn i Priming modus, indikert med Pr. Dette vil pågå i litt under 5 minutter, hvor massasjebadet derpå vil begynne å varme opp og vedlikeholde vanntemperaturen i Standard modus, indikert med St. For å starte pumpe med en gang trykk på Temp knapp. Temperatur (26 C-40 C) Oppstartstemperaturen er satt til 37 C. Den siste vanntemperaturen målt blir til enhver tid vist i LCD displayet. Merknad: Sist målte vanntemperatur i LCD displayet vil kun oppdateres fortløpende etter at pumpen har operert minst 2 minutter. Trykk på Temp knappen for å vise tidligere innstilt temperatur, som vil blinke i LCD displayet. Dersom du trykker en gang til på Temp knappen, mens displayet blinker, vil du øke/senke temperaturen avhengig av hvilken retning som tidligere er valgt. Hvert nye trykk på Temp knappen vil føre til økning/senking av innstilt vanntemperatur. Dersom man ønsker motsatt retning for temperatur, slipp knappen og la displayet vise faktisk vanntemperatur. Trykk inn knappen så den viser innstilt temperatur og trykk en gang til for å forandre temperatur i ønsket retning. Etter tre sekunder vil LCD displayet vise faktisk vanntemperatur. Side 12 av 32

13 Pump 1 / Jets Trykk knappen Pump 1 / Jets en gang for å aktivere lav hastighet for pumpen og en gang til for å starte på høy hastighet. Press knappen igjen for å skru av pumpen. Dersom pumpen blir stående på vil den automatisk skru seg av etter 4 timer på lav hastighet og etter 15 minutter dersom den er på høy hastighet. Lights Trykk på knappen Lights for å skru lys på eller av. Dersom lyset blir stående på, vil det automatisk skru seg av etter 4 timer. Mode Du forandrer mode på massasjebadet ved å trykke på Temp knapp deretter trykker på Light knappen. De ulike modusene er beskrevet under: Standard Mode: Programmert for å vedlikeholde ønsket temperatur. Merk at sist målt temperatur vist i displayet bare er oppdatert når pumpen har gått minst 2 minutter. St vises et øyeblikk når du bytter til Standard mode. Economy Mode: Varmer kun opp massasjebadet til innstilt temperatur under filtreringssyklus. Ec vises kontinuerlig når temperaturen ikke er oppnådd og vil veksle mellom Ec og temperatur når temperaturen er oppnådd. Sleep Mode: Varmer opp massasjebadet innenfor 10 C av innstilt temperatur bare under filtreringssyklus. SL vises kontinuerlig når temperaturen ikke er oppnådd og vil veksle mellom SL og temperatur når temperaturen er oppnådd. Innstilling av filtreringssyklus Første filtreringssyklus vil starte 6 minutter etter at massasjebadet er aktivert. Andre filtreringssyklus begynner 12 timer senere. Filtreringsvarighet kan settes til 2, 4, 6, 8 eller 12 timers kontinuerlig filtrering, som indikeres med FC. Standard filtreringstid er 2 timer. For å programmere ny tid, trykk på Temp knappen etterfulgt av Pump 1 / Jets knappen. Trykk Temp knappen deretter for å endre tiden og trykk Pump 1 / Jets for å avslutte. Side 13 av 32

14 TILBEHØR FOR MASSASJEBAD Termolokket Termolokket skal alltid ligge over massasjebadet når det ikke er i bruk eller når voksne ikke er til stede og har tilsyn med badet. Montering Lokket har fire stropper med låser som kan låses med medfølgende nøkkel. Låsene monteres av brukeren ved å skru det låsbare endestykket på kabinettets sidepaneler. Bruk 3 skruer 2,9 x 13 mm med flatt hode til å feste hvert endestykkene. Monter låsene slik at lokket sitter sikkert fast på massasjebadet, men ikke så stramt at stroppene strekker vinyltrekket eller deformerer termoplatene i lokket. Vedlikehold Hvis vannet i massasjebadet ikke har den riktige kjemiske balansen, kan det tære på materialene i termolokket. Følgende punkter for vedlikehold: Hold lokket rent. Mellom hovedrengjøringene er det som regel tilstrekkelig å bruke en myk kost og spyle det grundig. En gang hvert år, eller ved behov, bør lokket få en hovedrengjøring. På utsiden brukes et vanlig mildt vaskemiddel eller et spesialmiddel for vinyl. Skyll med mye vann og la lokket tørke godt. Etter hovedrengjøring kan det være en fordel å påføre et spesialmiddel for vinyl for å beskytte og holde duken myk. Viktige instruksjoner Lokket som leveres med massasjebadet er et lettvekts termolokk som er konstruert med tanke på at det skal ha lav vekt og være enkelt å løfte av og på. For å unngå skader må termolokket behandles med varsomhet: Det er ikke konstruert til å sitte, stå eller gå på eller leketøy for barn. Det må ikke plasseres tunge gjenstander på lokket. Lokket har en skrånende møneform for at regn skal renne av. Om vinteren bør lokket ikke belastes med større mengder snø. Det kan oppstå skader dersom lokket utsettes for uvanlig høy påvirkning av klor, brom, i vannet eller hvis det kommer i kontakt med andre kjemikalier. Det kan oppstå skader på lokket hvis det blir slept langs underlaget eller plasseres mot skarpe gjenstander eller en ru overflate. Dersom det er fare for at lokket vil bli utsatt for større belastninger pga. snø, barn som krabber opp på lokket o.l., anbefaler vi at det blir forsterket. En plate av vannfast kryssfiner e.l. kan legges over lokket. NB! Et termolokk av denne typen regnes som en forbruksartikkel med begrenset levetid. Levetiden kan forlenges betydelig ved forsiktig behandling og regelmessig vedlikehold. Side 14 av 32

15 Dyser Justerbare dyser kan skrus av/på ved å vri dysens overside til høyre eller venstre. Merknad: Ikke skru alle dyser av samtidig da dette kan føre til skader på pumpe og motor. Retning & Pulsering Retning & Rotering justerbare Poly Retning Mini & Roto Storm Enkel & Dobbel justerbar Power Storm Side 15 av 32

16 Turbo (Whirlpool) dyse Viking II Turbo dyse er montert på veggen ved filterhulrommet. Denne dysen er en kombinasjonsventil med høy kapasitet. Det har en større diameter og roterende fremside. For å skru Turbo dysen på*, vri fremsiden mot klokka til første stoppeposisjon. For å skru Turbo dysen av, skru med klokka tilbake til de andre dysene settes i gang. *På grunn av stort vanntrykk når Turbo dysen er i funksjon, må man skru pumpe av eller sette den til lav hastighet før man starter Turbo dysen. Luftkontroll til massasjebadet Luftkontroll kan justeres ved å rotere luftreguleringen på oversiden av massasjebadet. Disse kontrollene brukes for å regulere mengden luft som blander seg med vannet når i dysene. Mengden luft som slippes til dysen, vil være med på å regulere styrken på massasjen. Viking I og Viking II modeller Viking Eclipse, Supreme, Royale, Magnum, Xtreme og Legacy modellene Side 16 av 32

17 Royale, Xtreme og Legacy I og II egenskaper Royale, Xtreme og Legacy modeller har en egenskap kalt Vannfall, som tillater brukere å regulere vannmengde i strålene til dysene ved å skru på/av (on/off) ventilen for Fossefall (se illustrasjon nedenfor). Royale, Xtreme og Legacy modeller er også utstyrt med LED lyssystem. Dette lyset, som omslutter interiøret i massasjebadet, er også innlagt i fotbrønnen i disse modellene. LED lyset består av en posisjonsbryter på 9 trinn. Første gangen lyset blir skudd på vil alle 9 lysnyanse vises i en automatisk prosess. Hver gang du trykker lys på av/på (on/off) i rekkefølge, vil hver lysnyanse vises individuelt. Det kan være man må vente 1-2 sekunder mellom hver gang man trykker lys på/av for å bytte lysnyanse. Den siste funksjonen i syklusen er en blitz-funksjon. Regulerer Luft inn i dysene Royale i Black Frost Vannfall På/Av Side 17 av 32

18 VEDLIKEHOLD Tømming av massasjebadet Hovedregelen er at hver 2. til 4. måned, avhengig av vannets tilstand, så bør vannet i massasjebadet byttes. Husk regelmessig å rense innsugsrist(er) til pumpe(ne) i bunnen av massasjebadet, husk også å rense kurv som er innebygd i skimmeren. Her vil det samle seg hår og andre fremmedpartikler som kommer i vannet i massasjebadet: Før man tømmer massasjebadet må man koble fra tilknyttet strøm. Finn avløpskran i utstyrskabinettet på siden av massasjebadet. Tilslutt en hageslange til kranen og åpne for avløpet. Legg hageslangens utløp til sluk eller annet sted hvor vann kan renne ut. Tappekranen vil ikke klare å tømme hele massasjebadet for vann, så noe av vannet må fjernes for hånd. Tips: En effektiv måte å tømme massasjebadet på er å bruke en nedsenkbar lensepumpe som tømmer badet på ca: minutter. Overflatevedlikehold Ikke bruk rengjøringsmidler som inneholder slipemiddel for å vedlikeholdet overflaten til massasjebadet. Bruk vanlige rengjøringsmidler og fuktig klut for rengjøring av massasjebadet. Sørg for å skylle massasjebadet godt etter rengjøring for å fjerne alle såperester. Kontakt forhandleren for informasjon om rengjøringsprodukter. Langtidslagring Dersom du ikke skal bruke massasjebadet over lengre perioder (2 måneder eller mer) kan du gå igjennom følgende punkter: Tøm massasjebadet for vann som beskrevet ovenfor. Du må også tømme pumpe(r) og rør for vann. Vann som ligger igjen i massasjebadet under lengre lagringsperioder kan forårsake frostskader. For å tømme pumpen må du koble fra de 2 slangene som er tilkoblet den. Slangene er sammenkoblet med koblinger som skal være skrudd fast for hånd. Pluggen foran på pumpen løsnes forsiktig for å tømme vann, skru pluggen forsiktig tilbake etterpå. Etter pumpen er tømt må du koble på slangene igjen. Vann som ligger igjen i resterende rør i massasjebadet må også tømmes for å unngå skader forbundet med frost. Merknad: Man kan også bruke støvsugeren normalt på alle dyseåpninger slik at man er sikker på at alt vannet er ute av rørene. **Frostskader i rør er ikke dekket av garantien** Side 18 av 32

19 Kabinett Alle Viking massasjebad har et syntetisk trekabinett som standard. Dette kabinettet er praktisk talt vedlikeholdsfritt og trenger ikke noen spesiell behandling eller bruk av tetningsmasse. For rengjøring bruk en fuktig klut uten rengjøringsmidler. Rens av filter Filter til massasjebadet bør skiftes ut hvert år. Når filteret fjernes må du forsikre deg om at ingenting faller ned i filterbrønnen, da dette kan forårsake problemer med vannstrømmen. Filteret bør rengjøres hver måned eller oftere ved hyppig bruk: For å fjerne partikler som sitter fast i filterfoldene, bruk hageslange med trykkmunnstykke og spyl innenfra filterfoldene og utover. Dette vil presse ut inneklemte partikler. Bløtlegg filteret natten over og spyl det rent. Dersom filteret er for skittent til å renses på denne måten, kontakt selger for å få tak i rensemiddel. Fjern filterpatron som beskrevet nedenfor: Fjerning av filterpatron Viking I & II A. Lokaliser skimmer B. Trekk ut overløpsdør C. Fjern beholder D. Fjern de to filtrene Side 19 av 32

20 Fjerning av Filter Andre modeller (Eclipse, Supreme, Royale, Magnum, Xtreme og Legacy I og II) A. Lokaliser skimmer B. Fjern frontplate ved å trekke denne rett opp. C. Fjern beholder og filter D. Skru ut filter fra kabinett Side 20 av 32

21 Ozonator Dersom ditt massasjebad er utstyrt med en ozonator er denne fabrikkinnstilt til å filtrere kun ved filtreringssykluser. Dette skulle tilføre rett mengde oksygenmolekyler til massasjebadet forutsatt at det er rett kjemisk balanse i vannet. Merknad: IKKE demonter ozonator dersom den slutter å fungere, da denne ikke er beregnet for vedlikehold av kunde. Kontakt din lokale selger eller vedlikeholdsavdeling for massasjebadet. 240v Ozonator Side 21 av 32

22 Kjemikaliebruk Vannkjemien i et massasjebad kan endre seg hurtig. Faktorer som påvirker den kjemiske balansen er høy vanntemperatur, lufttilførselen i vannet, kroppskjemien hos personer som benytter massasjebadet og den forholdsvis høye volumandelen personene utgjør i forhold til vannmengden. F.eks. vil fem personer som sitter i et massasjebad som rommer liter tilsvare 250 personer i et middels stort svømmebasseng (ca liter). Høy vanntemperatur gir også et godt miljø for vekst av alger og bakterier. For å holde vannet i massasjebadet friskt og rent må du teste vannkvaliteten regelmessig. Dersom vannet ikke er klart, rent og lukter godt skal man ikke bruke massasjebadet før man har gjort noe med dette. Du kan kjøpe teststrips som viser nivået av: Klor/brom eller desinfiseringsmiddel ph nivået det totale alkalienivået (TA) Greie tips for hygiene: Mange er skeptiske til bruk av klor, som fort fører til at man ikke bruker anbefalt dose. Klorbruk som står beskrevet her bør følges for å oppnå god vannhygiene. Får du uønskede organiske elementer i massasjebadet så kreves det at man umiddelbart tilfører klor i større eller mindre mengder. Dersom massasjebadet skal brukes av mange personer samtidig, bør du tilføre klor i for- (3-5 mg/l) og etterkant (5-10 mg/l). Bruk av for lite klor kan være skadelig siden bakterier da får utvikle seg uhindret. Det gjør ikke noe å bruke for mye klor så dersom du er i tvil bruk heller litt mer enn foreskrevet dose, så er du på den sikre siden. Massasjebadets filter er nødvendig for fjerne urenheter i vannet og er lette å rengjøre. Dersom du ikke jevnlig sjekker og renser filter vil disse begynne å virke mot sin hensikt (vann passerer filter fulle av urenheter/bakterier). Dersom massasjebadet ikke skal brukes på 10 dager eller mer skal du sjekke/rengjøre filter og superklore vannet (10 mg/l). Har du ikke ozonator og massasjebadet ikke skal brukes på mer enn 2 uker, bør du i tillegg tilføre klor til massasjebadet hver uke (å sette ned vanntemperaturen kan også hjelpe siden bakterievekst hemmes i kaldt vann). Tilføre klor til massasjebadet før det skal tas i bruk igjen. Advarsel: Garanti kan oppheves dersom det påvises feil bruk av kjemikalier, bruk av kjemikalier som ikke er godkjente eller generelt dårlig vannkjemi (inkluderer også ikke utført ph kontroll). Det er viktig både for egen helse og utstyret at vannet har rett kjemisk balanse til enhver tid. Side 22 av 32

23 Sikkehetsregler Under følger noen sikkerhetsregler for bruk av kjemikalier: Les bruksanvisningen på pakningen nøye og følg anvisningene. Bland aldri to ulike kjemikalier eller forurens dem på noen måte (dette innebærer også at ulike kjemikalier ikke stables oppå hverandre). Flytende kjemikalier skal holdes atskilt fra tørre kjemikalier. Ikke overskrid anbefalt mengde. Når man sjokk-klorer vannet, vent til desinfeksjonsmiddelnivået er nede i 3-5 ppm (deler per million) før du bruker massasjebadet. Hold kjemikaliene utenfor rekkevidde til barn og dyr. Lukk beholderne til kjemikaliene når de ikke er i bruk og bruk originale beholdere. Ikke bruk vann i kjemikaliene med mindre det står på instruksjonene. Ikke håndter kjemikalier med bare hender. Oppbevar kjemikalier på et kjølig, ventilert, tørt og rent sted. Hold dem atskilt fra utstyr/kjemikalier som brukes til hagen eller hvor de kan komme i kontakt med brennbart materiale. Aldri tilfør kjemikalier til vannet når noen sitter i massasjebadet. Tilsett kjemikaliene direkte i vannet i massasjebadet, enten gjennom dispenser eller utspredd i korrekt styrkegrad. Husk kjemikalier skal tilsettes vannet, ikke motsatt. Gjør alltid godt rent om du søler kjemikalier, bruk store mengder vann for å skylle bort rester. Skyll beholdere godt før de kastes for å unngå brann- eller eksplosjonsfare. Bruk korrekt testutstyr for å kontrollere vannkvaliteten regelmessig. Enkelte kjemikalier kan brytes hurtig ned og vannet bør derfor kontrolleres hyppig avhengig av bruk. Ikke bruk beholdere til kjemikalier om igjen med mindre produsenten opplyser at dette er mulig. Ikke pust inn støv/damp fra kjemikalier. Bruk om nødvendig maske, hansker og briller. Vask straks bort kjemikalier du får på bar hud. Har du spørsmål angående bruk av kjemikalier, kontakt din lokale forhandler. Massasjebadets vannkapasitet Følgende tabell gir en oversikt over vannkapasitet for alle massasjebad fra Viking Spa og vil hjelpe med å beregne kjemikaliemengde. Denne tabellen viser ca. antall liter vann når massasjebadets vannivå er fylt til fullt vannivåmerket ved skimmer: Massasjebad serie Kapasitet (ca. volum) Viking I 890 Viking II 945 Viking Eclipse, Supreme og Royale Viking Magnum og Xtreme Legacy I og II Side 23 av 32

24 Bruk av klor Når du bruker klor for å desinfisere vannet skal nivået for fritt tilgjengelig klor ligge på 3-5 mg/l. Dersom du har ozonator skal dette nivået ligge på 1-3 mg/l. Fritt tilgjengelig klor er mengden effektiv klor som er igjen i vannet ettersom kloret brukes opp. Dette vil si tilgjengelig klor som faktisk dreper bakterier som tilføres vannet. I tillegg skal du også sjokk-klore vannet en gang i uken, som vil si at klornivået skal opp på 10 mg/l. Dette gjøres for å fjerne brukt klor (klor bundet til bakterier), som kan lage ubehagelig klorlukt i massasjebadet. La termolokket stå oppe når du sjokk-klorer for å slippe ut klorgass, som kan skade /misfarge innsiden av termolokket/massasjebadet. Pumpen(e) må gå i minimum 10 minutter ved tilføring av klor. Det er viktig at du bruker rett klortype siden en del typer klor er for bruk i svømmebasseng (bruk av feil type klor kan føre til skader på massasjebadet). ph nivået Alt vann er enten surt, nøytralt eller basisk og ph er en metode for å måle denne karakteristikken. En ph verdi under 7.0 betyr at vannet er surt og er det over ph 7.0 er vannet basisk. Vannet bør ligge på en ph verdi mellom 7.2 og 7.6. Dersom vannet overstiger en ph verdi på 7.6 kan vannet bli misfarget og uklart, det kan dannes belegg eller filteret blir tilstoppet. ph nivå under 7.2 vil føre til at metaller i sirkulasjonssystemet eller massasjebadet korroderer (ruster). Både høye og lave ph verdier i vannet vil føre til øyeirritasjon. Dessuten kan feil ph verdi føre til redusert effekt for desinfeksjon av massasjebadet. Vedlikehold ideell ph verdi på følgende måte: Test ph verdi regelmessig med pålitelig testutstyr. Korriger ph verdi ved behov: - øk verdi ved å bruke sodium bikarbonat ( ph-up ). - senk verdi ved å bruke sodium bisulfat ( ph-down ). Tilsett kjemikalier til minst 3,5 liter vann. Hell blandingen i massasjebadet med sirkulasjonssystemet i gang. Vent minimum 3 timer før du sjekker ph verdi på ny. Det totale alkalienivået Det må tas prøver som viser det totale alkalienivå (TA) i vannet. Korrekt nivå virker som en buffer som bidrar til at ph nivået holder seg stabilt og er et godt forsvar mot dannelsen av for mye kalsiumkarbonat, som kan føre til at vannet blir uklart og at det bygger seg opp reststoffer i vannet i massasjebadet. De anbefalte grenseverdiene for TA er mg/l og anbefalt besteverdi er 100 mg/l. Side 24 av 32

25 Kalknivået Kalk påvirker resten av den kjemiske balansen i vannet. Dersom kalknivået blir for høyt, er det på tide å skifte vannet siden dette kan forårsake øyeirritasjon og kalkavleiringer på utstyret, som kan føre til at varmeelement eller sirkulasjon i systemet slutter å fungere. Er det for lavt bør det tilsettes et middel som hever nivået. Nivået for ph blir fort ustabilt dersom det ikke er rett kalknivå i vannet. Nivået bør ligge mellom mg/liter. Metallforbindelser Det bør ikke finnes noen metallforbindelser i vannet. Slike forbindelser kan misfarge vannet og overflaten i massasjebadet. Bruk om nødvendig et middel som hindrer misfarging og fjern årsaken til at det skilles ut metallforbindelser i vannet. Andre midler Du vil også få bruk for en del spesialmidler til klarning av vannet, sjokking (en kraftdose spesialklor som dreper alle bakterier), og middel til fjerning av skumdannelse. Side 25 av 32

26 PROBLEMLØSNING Diagnosebeskjeder på kontrollpanel Beskjed -- HH OH IC Betydning Temperatur ukjent Overoppheting Massajsebadet er slått av. En sensor har oppdaget 48 C ved varmeelement. Overoppheting Massasjebadet er slått av. En sensor har oppdaget 43 C i vannet. Ice Mulighet for frost oppdaget. Handling Etter pumpen har gått i 2 minutter vil temperaturen vises. IKKE GÅ OPP I SPA. Ta vekk termolokket til massasjebadet og la det kjøle seg ned. Reset ved å trykke en hvilken som helst knapp på spa. IKKE GÅ OPP I SPA. Ta vekk termolokket til massasjebadet og la det kjøle seg ned. Ved 42 C skal spa automatisk resettes. Dersom det ikke gjør det, skru av strøm og kontakt selger eller vedlikehold. Massasjebadet vil automatisk sette på pumpe, uansett status, så man trenger ikke gjøre noe. SA SB Sn Massasjebadet har slått seg av. Sensor som står i plugg A virker ikke. Massasjebadet har slått seg av. Sensor som står i plugg A virker ikke. Sensorer er ute av balanse. Dersom Sn veksler i displayet med temperatur kan det være midlertidig. Dersom det blinker alene er massasjebadet slått av. Dersom problemet vedvarer, kontakt selger eller vedlikehold. (Kan vises ved overoppheting). Dersom problemet vedvarer, kontakt selger eller vedlikehold. (Kan vises ved overoppheting). Dersom problemet vedvarer, kontakt selger eller vedlikehold. Side 26 av 32

27 HL Vesentlig forskjell mellom temperatur for hver sensor. Kan indikere problemer med vannstrømning. Sjekk vannivå i massasjebadet, fyll opp ved behov. Dersom vannivå er ok, se om pumpe(ne) er i gang. LF dr Vedvarende problemer med vannstrømning (Vises den femte gangen HL beskjed kommer frem innenfor 24 timer). Varmeelement er slått av, men andre funksjoner fungerer normalt. Mulig utilstrekkelig vann, dårlig vannstrømning eller luftbobler oppdaget i varmeelement. Massasje-badet er avslått i 15 minutter. Sjekk vannivå i massasje-badet, fyll opp ved behov. Dersom vannivå er ok, se om pumpe(ne) er i gang. Sjekk vannivå i massasje-badet. Dersom nivået er ok, sjekk at pumpe(ne) er i gang. Trykk hvilken som helst knapp for å resette (vil automatisk resette etter 15 minutter). dy Utilstrekkelig vann oppdaget i varmeelement (vises tredje gang dr beskjed vises). Massasjebadet er slått av. Sjekk vannivå i massasje-badet. Dersom nivået er ok, sjekk at pumpe(ne) er i gang. Trykk hvilken som helst knapp for å resette (vil automatisk resette etter 15 minutter). Advarsel / Støtfare / Ikke beregnet for vedlikehold av kunde Ikke prøv å utføre vedlikehold på denne kontrolleren på egenhånd. Kontakt din lokale selger eller vedlikeholdsansvarlig. Installering og/eller vedlikehold må utføres av en autorisert elektriker og alle tilkoblinger må være installert på en passende måte. Side 27 av 32

28 Kjemisk forhold Uklart / grumsete vann: Misfarget vann: Skumming: Kalkutfelling: Ubehagelig lukt: Øyesvie / hudirritasjon: Årsak/Resultat a) Svevepartikler i vannet b) For høy ph-verdi c) Dårlig filtrering d) Vannet er overmettet med oppløste stoffer Oppløst kobber, jern eller andre metaller Høyt innhold av såpe- eller kosmetikkrester a) Høyt kalsiumnivå b) For høy ph-verdi c) Høy alkalitet Høyt innhold av organisk forurensning i vannet a) ph-tallet er for lavt. Alkaliteten er for lav (ved bløtt vann) b) Høyt innhold av bundet klor Løsning a) Tilsett Bright & Clear b) Tilsett ph Down c) Skift filterpatron d) Tøm ut vannet og fyll å nytt Tilsett No Scale Tilsett Foam Down a) Tilsett No Scale b) Tilsett ph Down c) Tilsett ph Down Øk tilsetningen av SunWac 3 eller SunWac 9-tabletter. Kontroller at en eventuell ozonlampe er slått på. Evnt forlenge filtrerings sykluser. a) Tilsett ph Up eller Alka Up b) Øk tilsetningen av SunWac 9-tabletter og kontroller at en eventuell ozonlampe virker I et massasjebad hvor vannet gjenbrukes i lengre perioder, anbefales det å kontrollere vannkvaliteten regelmessig med en bassengtester eller med teststrips. Slik bør målingene dine se ut: ph-verdi: Klor: Alkalitet: 7,0-7,6 1,0-3,0 mg/l mg/l De fleste kjemiske vannproblemer kan løses gjennom forslagene ovenfor. Ekstreme kjemiske forhold kan føre til at man ikke kan tømme/fylle massasjebadet. Flekker eller kalkrester kan kreve stell før fylling av vann. Kontakt forhandler ved spørsmål. Side 28 av 32

29 Eventuelle problemer og mulige løsninger Merknad: Viking massasjebad har skyvespjeldventil for avstengning av vanntilførsel. Massasjebadet skal ikke brukes med denne ventilen i lukket posisjon, da dette kan føre til store skader på pumpe og/eller varmeelement. Massasjebadet vil ikke varmes opp Sjekk for innelåst luft: Er dette en ny installasjon med innestengt luft? Løsning: Åpne avløpsslangen og skru pumpen på høy hastighet i ca 30 sekunder eller åpne pluggen på fremsiden av pumpen i omtrent samme tid. Har massasjebadet blitt tømt og fylt på nytt? Løsning: Sjekk at vannet er fylt opp til merke på skimmer. Er det tilstrekkelig vannsirkulasjon? Løsning: Sjekk at begge ventiler for vanntilførsel er åpne og at filteret er rent. Pumpe vil ikke starte eller fungere: Løsning: Sjekk at ventiler for vanntilførsel ikke er stengt. Det kan være utilstrekkelig ledningsnett til massasjebadet. Vannivået i massasjebadet er for lavt. Kontakt din lokale selger eller vedlikeholdsavdeling ved andre problemer. Side 29 av 32

30 GARANTIVILKÅR VikingBad AS følger norsk kjøpslov med 5 års reklamasjonsrett på fabrikasjonsfeil, ellers gjelder følgende garantier: Livstidsgaranti på skallet Dersom en feil skulle oppstå i skallet som fører til lekkasjer, vil VikingSpas reparere ditt massasjebad, erstatte skallet med nytt eller erstatte hele massasjebadet med en lignende modell. Denne garantien gjelder kun opprinnelig kjøper. 5 Års Garanti på Deler & Arbeid Skulle det være feil ved strømforsyning eller rørsystem som resulterer i operasjonssvikt for rørsystemet eller strømforsyningen innen 5 år etter kjøpet, vil VikingSpas reparere delene eller erstatte med nye deler. Importøren, VikingBad AS, har landsdekkende servicenett. Hva er ikke dekket av kjøpslov eller garanti -Feil som følge av fysisk skade eller ytre påvirkning (lyn o.l) -Skade på komponenter som skyldes feil bruk. -Feil som følge av feilmontering eller montering av uautorisert personell. -Indirekte kostnader som VikingBad AS er uforskyldt i, som f.eks tap av fortjeneste eller annen skade på person/eiendom som følge av: brukerfeil, feil, skade på produktet. -VikingBad AS fraskriver seg ansvaret for kostnader i forbindelse med reklamasjoner, service eller annet utover selve produktet. Viktig med tanke på reklamasjon Produktet må være tilgjengelig for serviceperson ved reklamasjon. Det er kjøpers ansvar å sørge for at produktet er tilgjengelig. Dersom fliser, toalett, baderomsmøbler, veranda, platting, bygg eller lignende må demonteres eller eventuelt produkt må løftes opp/ut av innbygning for at serviceperson skal komme til selve produktet påligger dette ansvaret på kjøper. Tid serviceperson bruker for å gjøre produktet tilgjengelig for service/reklamasjon inngår ikke i garanti og faktureres etter timepris. GARANTI GJELDER KUN SAMMEN MED GYLDIG KVITTERING I DET LAND PRODUKTET ER KJØPT. Viktig: Denne brukermanualen og innholdet kan endres uten varsling. Selv om VikingBad AS har utarbeidet brukermanualen så nøyaktig som mulig, vil ikke VikingBad AS være ansvarlig for tap, skader eller andre ødeleggelser som følge av feilaktig service eller bruk. Side 30 av 32

31 NOTAT: Side 31 av 32

32 VikingBad AS Side 32 av 32

Slik oppnås sikker hygiene, velvære og avslappet bading i boblebad, massasjebad og helsebad.

Slik oppnås sikker hygiene, velvære og avslappet bading i boblebad, massasjebad og helsebad. PLEIEMIDLER - for innendørs og utendørs bruk - Slik oppnås sikker hygiene, velvære og avslappet bading i boblebad, massasjebad og helsebad. www.vikingbad.no post@vikingbad.no Hvordan oppnår man god hygiene

Detaljer

Renseanlegg PATRONFILTER Partnerline art.nr. 3-0353 Fabrikat: ASTRAL Modell: 00650

Renseanlegg PATRONFILTER Partnerline art.nr. 3-0353 Fabrikat: ASTRAL Modell: 00650 Renseanlegg PATRONFILTER Partnerline art.nr. 3-0353 Fabrikat: ASTRAL Modell: 00650 Følgende følger med i esken ved kjøp av nytt anlegg: 1. Filter enheten m/filter patron 2. Nøkkel til lokket 3. Gjenget

Detaljer

Bruksanvisning VikingBad badekar

Bruksanvisning VikingBad badekar Bruksanvisning VikingBad badekar VikingBad AS www.vikingbad.no post@vikingbad.no FORORD Gratulerer med ditt nye VikingBad badekar, vi håper du blir fornøyd med valget av et produkt fra VikingBad AS. Bruksanvisningen

Detaljer

BRUKSANVISNING. MANDERA SPA med BALBOA SYSTEM. Versjon 11

BRUKSANVISNING. MANDERA SPA med BALBOA SYSTEM. Versjon 11 BRUKSANVISNING MANDERA SPA med BALBOA SYSTEM Versjon 11 MONTERING Det elektriske bør ligge klart, spesielt om vinteren med minus grader, slik at massasjekaret ikke står for lenge ute uten strøm. Det kan

Detaljer

Montering og bruksanvisning.

Montering og bruksanvisning. Renseanlegg PATRONFILTER Fabrikat: GRE AR125 HENGENDE SKIMMER Montering og bruksanvisning. Foretaksregisteret / 1 Følgende følger med i esken ved kjøp av nytt anlegg: NR KODE BESKRIVELSE AR125 AR125S AR125M

Detaljer

FRESHAIR BOX RENSER OPPTIL 70 KVADRATMETER BRUKERVEILEDNING. ADVARSEL: Les brukerveiledningen nøye for korrekte prosedyrer og drift

FRESHAIR BOX RENSER OPPTIL 70 KVADRATMETER BRUKERVEILEDNING. ADVARSEL: Les brukerveiledningen nøye for korrekte prosedyrer og drift FRESHAIR BOX RENSER OPPTIL 70 KVADRATMETER BRUKERVEILEDNING ADVARSEL: Les brukerveiledningen nøye for korrekte prosedyrer og drift PLASSERING Hvor du skal plassere din FreshAir Box Plasser din FreshAir

Detaljer

Støvsuger 1600 watt. Bruksanvisning

Støvsuger 1600 watt. Bruksanvisning Støvsuger 1600 watt Bruksanvisning Introduksjon Støvsugerposer er den største utgiftsposten når det gjelder støvsugere. Denne støvsugeren brukes uten støvsugerpose. Luft og støv skilles av en syklon og

Detaljer

Enheten må ikke installeres av kunden selv. (Vi kan i så fall ikke garantere for sikkerhet og yteevne.)

Enheten må ikke installeres av kunden selv. (Vi kan i så fall ikke garantere for sikkerhet og yteevne.) LOSSNAY TIL HJEMMEBRUK TYPE VL-100U-E BRUKSANVISNING (Til kunden) Før denne Lossnay-ventilatoren tas i bruk, må bruksanvisningen leses. Oppbevar deretter bruksanvisningen på et sted hvor den er lett å

Detaljer

BRUKER MANUAL. Sous Vide maskin 220-240V, 50Hz 800W

BRUKER MANUAL. Sous Vide maskin 220-240V, 50Hz 800W BRUKER MANUAL Sous Vide maskin 220-240V, 50Hz 800W Viktig om sikkerhet Les bruker manualen ordentlig og ta vare på den. 1. Les alle instruksjonene før du bruker maskinen. 2. Ikke berør varme overflater.

Detaljer

Bruks og monteringsanvisning for Trend Elegance

Bruks og monteringsanvisning for Trend Elegance Bruks og monteringsanvisning for Trend Elegance Bruk kun gassregulator og gasslange som følger med denne grillen! Skulle det bli nødvendig å bytte ut, kontakt din leverandør, eller nærmeste forhandler.

Detaljer

Monteringsanvisning For RT-9909 og RT-9911

Monteringsanvisning For RT-9909 og RT-9911 Monteringsanvisning For RT-9909 og RT-9911-1 - Kjære bruker: Takk for at dere kjøpte dusjkabinett hos oss. For din sikkerhet, vær vennlig og les manualen nøye før montering og bruk av dusjkabinettet Innholdsfortegnelse:

Detaljer

MONTERINGSANVISNING TERMLIFT

MONTERINGSANVISNING TERMLIFT MONTERINGSANVISNING TERMLIFT MONTERINGSANVISNING Før du setter i gang. For montering, bruk og vedlikehold av denne motoren pakken på en sikker måte, er det flere forutsetninger som må tas. For sikkerheten

Detaljer

Meaco AirVax 33X2 Luftrenser Instruksjonsmanual

Meaco AirVax 33X2 Luftrenser Instruksjonsmanual Meaco AirVax 33X2 Luftrenser Instruksjonsmanual Vennligst les denne manualen nøye før du bruker denne luftrenseren. Behold manualen i tilfelle du får bruk for den senere. Takk for at du valgte Meaco. Vi

Detaljer

Bruksanvisning. for. Vippebadekar Medicare K1, K2 og K3

Bruksanvisning. for. Vippebadekar Medicare K1, K2 og K3 Bruksanvisning for Vippebadekar Medicare K1, K2 og K3 Innhold Sikkerhetsråd... 3 Bruksområde... 3 Regler og forskrifter... 3 CE-merke/klassifisering... 3 Garanti... 3 Hvis det oppstår skade ved levering...

Detaljer

Delenr. Beskrivelse Antall 1 Trykkmåler 1 2 Nylonring 1 3 Løftearm 1

Delenr. Beskrivelse Antall 1 Trykkmåler 1 2 Nylonring 1 3 Løftearm 1 20-TONNS HYDRAULISK PRESSJEKK BRUKSANVISNING Vennligst les denne bruksanvisningen grundig før bruk. DELELISTE Delenr. Beskrivelse Antall 1 Trykkmåler 1 2 Nylonring 1 3 Løftearm 1 4 Låsemutter M6 1 5 Takket

Detaljer

ELEKTRISK TREDEMØLLE PD111 BRUKSANVISNING

ELEKTRISK TREDEMØLLE PD111 BRUKSANVISNING ELEKTRISK TREDEMØLLE PD111 BRUKSANVISNING Vennligst sørg for å lese denne bruksanvisningen grundig før bruk, og ta godt vare på bruksanvisningen. 8 Kontrollpanel Skann Hastighet Tid Distanse Kalorier På/Av

Detaljer

INSTALLASJONS BRUKSANVISNING

INSTALLASJONS BRUKSANVISNING INSTALLASJONS & BRUKSANVISNING MASSASJEBADEKAR Takk for at du har valgt et massasjebadekar fra NORO. ved installasjon når det gjelder elektrisitet og vann, funksjonene i ditt massasjebadekar og tips for

Detaljer

Vacuum cleaner wet/dry Dammsugare våt/torr Støvsuger våt/tørr

Vacuum cleaner wet/dry Dammsugare våt/torr Støvsuger våt/tørr Vacuum cleaner wet/dry Dammsugare våt/torr Støvsuger våt/tørr Instruction manual Bruksanvisning Bruksanvisning VC30AP Varenr. 170204 Støvsuger våt/tørr VC30AP ELEKTRISK TILKOBLING Før du setter støpselet

Detaljer

Brukerveiledning Elektrisk tepperenser

Brukerveiledning Elektrisk tepperenser Brukerveiledning Elektrisk tepperenser Les brukerveiledningen nøye før du tar produktet i bruk. Strekk alltid strømledningen helt ut før bruk. Behold denne veiledningen for fremtidig bruk og referanse.

Detaljer

Bruksanvisning KAFFEMASKIN. Mondo / TH

Bruksanvisning KAFFEMASKIN. Mondo / TH Bruksanvisning KAFFEMASKIN NO Mondo / TH Bruksanvisning Norsk 1.1 Innledning Det gleder oss at du har valgt et av våre kvalitetsprodukter. For å kunne utnytte bruksmulighetene maksimalt og på sikrest

Detaljer

Bruksanvisning. Melkeskummer 423008. NO Bruksanvisning og sikkerhetsbestemmelser. Les bruksanvisningen nøye. Kun for husholdsbruk.

Bruksanvisning. Melkeskummer 423008. NO Bruksanvisning og sikkerhetsbestemmelser. Les bruksanvisningen nøye. Kun for husholdsbruk. Bruksanvisning Melkeskummer 423008 NO Bruksanvisning og sikkerhetsbestemmelser. Les bruksanvisningen nøye. Kun for husholdsbruk. SIKKERHETSRÅD Les denne veiledningen, da den inneholder viktig informasjon

Detaljer

Bruksanvisning massasjestol

Bruksanvisning massasjestol Bruksanvisning massasjestol Takk for at du kjøpte denne massasjestolen! Les bruksanvisningen nøye før bruk, særlig delen med sikkerhetsanvisninger. På denne måten vil du bruke massasjestolen riktig, og

Detaljer

6321721714ÿ 012345637812986ÿÿ ÿ71 ÿ 012ÿ4567ÿ89ÿ7ÿÿ251ÿ515ÿ89ÿ121ÿÿ2ÿ211ÿ8512ÿ ÿ12ÿ ÿ244ÿ ÿ541ÿ ÿ187ÿ ÿ ÿ8452ÿÿÿÿÿÿÿ841244ÿ ÿ244ÿ ÿ252ÿ ÿ!22467"12ÿ 62ÿ ÿ8452ÿÿÿÿÿÿÿ841244ÿ ÿ#78552ÿ ÿ252ÿ62ÿ71921ÿ15$ÿ2615ÿÿ2ÿ41ÿ8ÿ2851575ÿ

Detaljer

CLOCK RADIO. Sonoclock 590 Sonoclock 590 Q

CLOCK RADIO. Sonoclock 590 Sonoclock 590 Q CLOCK RADIO Sonoclock 590 Sonoclock 590 Q NO NORSK 2 ALARM TIME SLEEP SNOOZE UP DOWN RADIO ON AL 1 1+2 2 - TUNING + FM MW U + VOLUME - 3 NORSK NORSK 05-13 4 NORSK SIKKERHET OG INNSTILLING 7 Denne enheten

Detaljer

RENSEANLEGG - Sandfilter - AR710-AR715

RENSEANLEGG - Sandfilter - AR710-AR715 Side 1 av 16 SIKKERHETSINSTRUKSJONER: All elektrisk installasjon skal utføres av en autorisert elektriker. Mengden sand i filteret skal ikke overskride 2/3 av tankens høyde. Renseanlegget skal ikke benyttes

Detaljer

BRUKSANVISNING MIGEL KF FLAKISMASKINER Fra mars 2006

BRUKSANVISNING MIGEL KF FLAKISMASKINER Fra mars 2006 BRUKSANVISNING MIGEL KF FLAKISMASKINER Fra mars 2006 Porkka Norge AS, Lensmannslia 30, 1386 Asker - Tlf. 66 98 77 77 Faks 66 98 77 88 E-post: support@porkka.no www.porkka.no 10/2007 VED MOTTAGELSE Kontroller

Detaljer

MAI 2016 ALTIBOX WIFI PLUSS INSTALLASJONS- OG BRUKERVEILEDNING

MAI 2016 ALTIBOX WIFI PLUSS INSTALLASJONS- OG BRUKERVEILEDNING MAI 2016 ALTIBOX WIFI PLUSS INSTALLASJONS- OG BRUKERVEILEDNING 1 altibox.no/wifipluss 3 3 2-3 mm Innhold i esken Nettverkskabel Den medfølgende nettverkskabelen kan benyttes når det er kort avstand mellom

Detaljer

Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8605. Brukerhåndbok

Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8605. Brukerhåndbok Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8605 NO Brukerhåndbok HP8605 a b c d e f g h i j 10 sec. Norsk 1 Gratulerer Gratulerer med kjøpet, og velkommen til Philips! Hvis du

Detaljer

LPG/GASSVARMER / BYGGTØRKER

LPG/GASSVARMER / BYGGTØRKER LPG/GASSVARMER / BYGGTØRKER BRUKSANVISNING Det er viktig å lese manualen før bruk. Ta vare på manualen for senere referanse. Kjære kunde, Gratulerer med ditt nye produkt. For å få fullt utbytte og sikker

Detaljer

Bruksanvisning. Strømaggregat 950 i 800 W

Bruksanvisning. Strømaggregat 950 i 800 W Bruksanvisning Strømaggregat 950 i 800 W Sikkerhetsinformasjon Må kun brukes i godt ventilerte rom eller utendørs, da eksos fra aggregatet er farlig å puste inn. Skru alltid av aggregatet ved påfylling

Detaljer

Denne håndboken omfatter instruksjoner og sikkerhetsbestemmelser for D-01 elektrisk dampkjel.

Denne håndboken omfatter instruksjoner og sikkerhetsbestemmelser for D-01 elektrisk dampkjel. INNLEDNING Denne håndboken omfatter instruksjoner og sikkerhetsbestemmelser for D-01 elektrisk dampkjel. Vennligst les håndboken før du betjener maskinen. Håndboken må alltid oppbevares i nærheten av maskinen,

Detaljer

Montering av dusjbatteri 4. Måltegning og tekniske data 5 Anbefalt trykk og temperatur 5 Monteringsanvisning rainshower 6

Montering av dusjbatteri 4. Måltegning og tekniske data 5 Anbefalt trykk og temperatur 5 Monteringsanvisning rainshower 6 2 Innholdsfortegnelse Montering av dusjbatteri 4 Måltegning og tekniske data 5 Anbefalt trykk og temperatur 5 Monteringsanvisning rainshower 6 Funksjoner for VikingBad rainshower 7 Termostatvender (vanntemperatur)

Detaljer

Pakken inneholder: 1. ELHEAT varmer 1 item 2. T kobling 1 item 3. Slangeklemmer 2 items 4. Bruksanvisning 1 item

Pakken inneholder: 1. ELHEAT varmer 1 item 2. T kobling 1 item 3. Slangeklemmer 2 items 4. Bruksanvisning 1 item Brukermanual 1 Innhold 1. Innhold p. 1 2. Pakkens innhold p. 2 3. Grunnleggende virkemåte p. 3 4. Typer av varmere p.4 5. Teknisk p. 5 6. Intern struktur p. 6 7. Installasjon p. 6 8. Instalasjons diagram

Detaljer

Installasjon og brukermanual Elektrisk VARMEKOLBE / EL-VARMER

Installasjon og brukermanual Elektrisk VARMEKOLBE / EL-VARMER Installasjon og brukermanual Elektrisk VARMEKOLBE / EL-VARMER SVØMMEBASSENG VARMER AV TITAN Fabrikat: Elecro Engineering Modell: Evolution Pool Heater Les nøye før montering og bruk Feil installering og

Detaljer

VULCANO 2/1 INFRA VULCANO 3/1 INFRA VULCANO 4/1 INFRA

VULCANO 2/1 INFRA VULCANO 3/1 INFRA VULCANO 4/1 INFRA Artikkel: VULCANO 2/1 INFRA VULCANO 3/1 INFRA VULCANO 4/1 INFRA Rev. 02.2012 Innhold 1. Advarsler vedrørende brukermanualen...2 2. Sikkerhet og korrekt bruk...2 3. Garanti...2 4. Klargjøring og drift...2

Detaljer

ASU-4. 4.1 Monitor inng.: 0= frakoblet, 1= kontakt, 2= temperatur, 3= kont. + temp. 3.

ASU-4. 4.1 Monitor inng.: 0= frakoblet, 1= kontakt, 2= temperatur, 3= kont. + temp. 3. ASU-4 Kode Beskrivelse Fabrikk Bruker innst. innstillinger ASU-4 1.00 Alarmsentral id.: (21 = ASU-4) 21 21 1.01 Software versjon nummer 2.08 2.08 1.13 Tidsforsinkelse på sirene ved alarm kontakt 10 sekund...

Detaljer

Montering av dusjbatteri 4. Måltegning og tekniske data 5 Anbefalt trykk og temperatur 5 Monteringsanvisning rainshower 6

Montering av dusjbatteri 4. Måltegning og tekniske data 5 Anbefalt trykk og temperatur 5 Monteringsanvisning rainshower 6 2 Innholdsfortegnelse Montering av dusjbatteri 4 Måltegning og tekniske data 5 Anbefalt trykk og temperatur 5 Monteringsanvisning rainshower 6 Funksjoner for VikingBad rainshower 7 Termostatvender (vanntemperatur)

Detaljer

BRUKERMANUAL FILTER-TOPP FILTER-LATERAL MONOBLOCK-TOPP MONOBLOCK- LATERAL TOPP MONTERT SIDE MONTERT TOPP MONTERT SIDE MONTERT

BRUKERMANUAL FILTER-TOPP FILTER-LATERAL MONOBLOCK-TOPP MONOBLOCK- LATERAL TOPP MONTERT SIDE MONTERT TOPP MONTERT SIDE MONTERT BRUKERMANUAL FILTER-TOPP FILTER-LATERAL MONOBLOCK-TOPP MONOBLOCK- LATERAL TOPP MONTERT SIDE MONTERT TOPP MONTERT SIDE MONTERT Ref. Sandfilterrenseanlegg_Astral_Millenium Side 1 av 11 BESKRIVELSE AV PRODUKTET

Detaljer

ininja Bruksanvisning Vennligst les denne bruksanvisning nøye før du tar produktet i bruk

ininja Bruksanvisning Vennligst les denne bruksanvisning nøye før du tar produktet i bruk Miljøinformasjon Vær oppmerksom på at dette produktet er merket med følgende symbol: Det betyr at dette produktet ikke må avhendes sammen med vanlig husholdningsavfall, da elektrisk og elektronisk avfall

Detaljer

TDS 75. NO Brukerveiledning - elektrisk varmluftapparat

TDS 75. NO Brukerveiledning - elektrisk varmluftapparat TDS 75 NO Brukerveiledning - elektrisk varmluftapparat TRT-BA-TDS 75 -TC-001-NO TROTEC GmbH & Co. KG Grebbener Straße 7 D-52525 Heinsberg Tel.: +49 2452 962-400 Fax: +49 2452 962-200 www.trotec.com E-Mail:

Detaljer

BRIGG Massasjebadekar. Monteringsanvisning. Edition 1-10

BRIGG Massasjebadekar. Monteringsanvisning. Edition 1-10 BRIGG Massasjebadekar Monteringsanvisning Edition 1-10 3:1 3:2 Monterings- og bruksanvisning Denne bruksanvisningen gjelder for Brigg badekar og massasjebadekar. Gratulerer med ditt valg av massasjebadekar!

Detaljer

Veien til velvære i ditt utendørs massasjebad

Veien til velvære i ditt utendørs massasjebad Veien til velvære i ditt utendørs massasjebad Scandinavian SpaCare Utendørs massasjebad Innholdsfortegnelse SpaCare gir deg den komplette utendørs spaopplevelsen 3 Sjekk vannkvaliteten i massasjebadet

Detaljer

VIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSJONER Når du bruker elektrisk utstyr, skal grunnleggende forholdsregler alltid følges, inkludert følgende:

VIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSJONER Når du bruker elektrisk utstyr, skal grunnleggende forholdsregler alltid følges, inkludert følgende: Gjøre og IKKE gjøre : IKKE Sjokk vannet med KLORHOLDIGE kjemikalier! ( kun SpaShock ) Cyanuric syre skal ALDRI tilsettes i ditt spa! La aldri barn bade uten konstant tilsyn av voksne. Forlat aldri badet

Detaljer

HAIR DRYER CERAMIC HD 3700

HAIR DRYER CERAMIC HD 3700 HAIR DRYER CERAMIC HD 3700 DA FI NO SV IT PT NL HU CS SL LT EL BG RU F E G D B C A 3 DANSK 05-07 SUOMI 08-10 NORSK 11-13 SVENSKA 14-16 ITALIANO 17-19 PORTUGUÊS 20-22 NEDERLANDS 23-25 MAGYAR 26-28 ČESKY

Detaljer

Meaco 38Lm. Instruksjonsmanual. Utgave for mai 2015. Vennligst les denne instruksjonsmanualen før du bruker luftavfukteren og ta vare

Meaco 38Lm. Instruksjonsmanual. Utgave for mai 2015. Vennligst les denne instruksjonsmanualen før du bruker luftavfukteren og ta vare Meaco 38Lm Instruksjonsmanual Utgave for mai 2015 Vennligst les denne instruksjonsmanualen før du bruker luftavfukteren og ta vare på den for fremtidig referanse. Tusen takk for at du valgte Meaco. Vi

Detaljer

Espresso- (cb 176) Generelle sikkerhets instruksjoner. Sikkerhets instruksjoner for Espresso maskinen

Espresso- (cb 176) Generelle sikkerhets instruksjoner. Sikkerhets instruksjoner for Espresso maskinen Espresso- (cb 176) Generelle sikkerhets instruksjoner Vennligst les denne bruksanvisningen nøye før du bruker Maskinen er laget kun for privat bruk, ikke offentlig, som for eksempel i en butikk. Bruk den

Detaljer

Kjøkkenventilator 400

Kjøkkenventilator 400 Kjøkkenventilator 400 NO Bruksanvisning Sikkerhetsforskrifter... 3 Installasjon... 4 Bruk... 6 Service og garanti... 7 991.0292.725/122512/2014-05-05 (9036) SIKKERHETSFORSKRIFTER Les nøye gjennom denne

Detaljer

BRUKSANVISNING Vedkløyver 37 cm 4 tonn

BRUKSANVISNING Vedkløyver 37 cm 4 tonn BRUKSANVISNING Vedkløyver 37 cm 4 tonn FOR DIN SIKKERHET: Les og forstå bruksanvisningen før du starter maskinen. Varenr 80437 Modell YP3725B3/1 SIKKERHETSANVISNINGER FORSTÅ HVORDAN MASKINEN BRUKES o Les

Detaljer

VikingBad Skage Rainshower

VikingBad Skage Rainshower VikingBad Skage Rainshower - med rundt sett - med rett sett 2 Innholdsfortegnelse Montering av dusjbatteri 4 Måltegning og tekniske data 5 Anbefalt trykk og temperatur 5 Monteringsanvisning rainshower

Detaljer

Pollux Antares Orion. Rev.nr 150204 - NO. Serienummer:

Pollux Antares Orion. Rev.nr 150204 - NO. Serienummer: Pollux Antares Orion Rev.nr 150204 - NO Serienummer: 2 Viktige sikkerhetsbestemmelser...3 El-installasjon...4 Komme i gang Fylle på vann...6 El-tilkopling...6 Starte pumpen...6 Filter 7 Tilsette kjemikalier...7

Detaljer

Turny bladvender Brukerveiledning

Turny bladvender Brukerveiledning Turny bladvender Brukerveiledning Generelt om Turny elektronisk bladvender...2 Tilkobling av Turny...2 Installasjon...3 Montering av bok/tidsskrift...4 Bruk av Turny...4 Aktiviser vippefunksjonen...5 Mulige

Detaljer

BRUKERMANUAL for Shoulder and neck massager

BRUKERMANUAL for Shoulder and neck massager BRUKERMANUAL for Shoulder and neck massager BUILT FOR HEALTH Takk for at du kjøpte Shoulder and Neck massager. Før du starter å bruke produktet, les nøye gjennom brukermanualen, spesielt i den delen som

Detaljer

Installasjonsveiledning PRO3-VAQ B. Les denne veiledningen før installasjon

Installasjonsveiledning PRO3-VAQ B. Les denne veiledningen før installasjon Installasjonsveiledning PRO3-VAQ B Les denne veiledningen før installasjon Innledning Slik fungerer Quooker Quooker-systemet består av en vakuumisolert vannbeholder som er koblet til vannledningen under

Detaljer

DIGITAL KLOKKERADIO MED ALARM OG PROJEKTOR MED TIDSVISNING CR-3301 BRUKSANVISNING. For informasjon og support, se target.no

DIGITAL KLOKKERADIO MED ALARM OG PROJEKTOR MED TIDSVISNING CR-3301 BRUKSANVISNING. For informasjon og support, se target.no DIGITAL KLOKKERADIO MED ALARM OG PROJEKTOR MED TIDSVISNING CR-3301 BRUKSANVISNING For informasjon og support, se target.no ADVARSEL Fare for elektrisk støt Lynsymbolet varsler om fare for ikkeisolerte,

Detaljer

BRUKSANVISNING FOR SOUS VIDE MASKIN

BRUKSANVISNING FOR SOUS VIDE MASKIN BRUKSANVISNING FOR SOUS VIDE MASKIN Varenr 26345 Sikkerhetsinstrukser: Ved bruk av Sous vide maskinen, vennligst følg disse instruksene: - Ikke dypp enheten i vann - Ikke la barn være i nærheten uten tilsyn

Detaljer

Brukerveiledning Slagdrill

Brukerveiledning Slagdrill Brukerveiledning Slagdrill Generelle forsiktighetsregler Advarsel! Les alle instruksjonene. Fare for elektrisk støt, brann og/eller alvorlig skade dersom instruksjonene ikke etterfølges. Definisjonen elektrisk

Detaljer

VENNLIGST LES OG FORSTÅ ALLE SIKKERHETS-, INSTALLASJONS- OG OPERASJONSPROSEDYRER FØR DU FYLLER MASSASJEBADET MED VANN ELLER TILKOBLER STRØM.

VENNLIGST LES OG FORSTÅ ALLE SIKKERHETS-, INSTALLASJONS- OG OPERASJONSPROSEDYRER FØR DU FYLLER MASSASJEBADET MED VANN ELLER TILKOBLER STRØM. INTRODUKSJON Gratulerer med ditt nye massasjebad fra Coast Spa. Vi håper dette produktet vil imøtekomme alle dine krav til komfort og avslapping. Med rett vedlikehold vil dette massasjebadet gi deg mange

Detaljer

Din bruksanvisning HUSQVARNA QC900U http://no.yourpdfguides.com/dref/835227

Din bruksanvisning HUSQVARNA QC900U http://no.yourpdfguides.com/dref/835227 Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for HUSQVARNA QC900U. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på HUSQVARNA QC900U i bruksanvisningen (informasjon,

Detaljer

Espresso-, cappuccino- og kaffemaskin

Espresso-, cappuccino- og kaffemaskin Espresso-, cappuccino- og kaffemaskin Oversikt over komponenter Se bilde side 2 i den originale bruksanvisningen for oversikt. A. Deksel for vannbeholder B. Vannbeholder C. Øvre beholder D. Knott E. Nedre

Detaljer

Montering av dusjbatteri 4 Anbefalt trykk og temperatur 5

Montering av dusjbatteri 4 Anbefalt trykk og temperatur 5 2 Innholdsfortegnelse Montering av dusjbatteri 4 Anbefalt trykk og temperatur 5 Funksjoner for VikingBad dusjbatteri 5 Termostatvender (vanntemperatur) 5 Justering av termostat 6 Rens av filter 7 Bytte

Detaljer

Brukerhåndbok Hydromist 55 tepperenser

Brukerhåndbok Hydromist 55 tepperenser Brukerhåndbok Hydromist 55 tepperenser Munnstykker finnes i flere alternativer som tilbehør. 1 Innledende kommentarer: Takk for at du valgte en Hydromist tepperenser. Denne maskinen er beregnet for profesjonell

Detaljer

Installasjonsveiledning COMBI E. Les denne veiledningen før installasjon

Installasjonsveiledning COMBI E. Les denne veiledningen før installasjon Installasjonsveiledning COMBI E Les denne veiledningen før installasjon Innledning Slik fungerer Quooker COMBI E Quooker COMBI E er en kokende- og varmtvannsforsyning som består av en sikkerhetsventil,

Detaljer

TF 18 EL FNO26495. Montering og demontering

TF 18 EL FNO26495. Montering og demontering Bruksanvisning TF 18 EL (4,5/9/18 kw) Art.nr: FNO26495 Komplett med luftfordeler. For maksimal sikkerhet, vennligst les sikkerhetsinstruksjonene som følger med hver maskin. Vennligst les gjennom bruksanvisningen

Detaljer

TERRASSEVARMER ELEKTRISK INNHOLD. Advarsler 3. Spesifikasjoner og utpakning 4. Installasjon av varmeelementene 5. Montering 6-8

TERRASSEVARMER ELEKTRISK INNHOLD. Advarsler 3. Spesifikasjoner og utpakning 4. Installasjon av varmeelementene 5. Montering 6-8 INNHOLD SOLARYS GULVMODELL OG BORDMODELL Advarsler 3 ELEKTRISK TERRASSEVARMER Spesifikasjoner og utpakning 4 Installasjon av varmeelementene 5 Montering 6-8 Betjening, rengjøring og oppbevaring 9 2 Advarsler

Detaljer

Installasjon IDT 120. Art. nr: 320 454

Installasjon IDT 120. Art. nr: 320 454 Installasjon IDT 120 Art. nr: 320 454 1. Installasjon 1.1 Soner IDT 128 installeres på steder der personer må passere når de forlater et rom eller en sone. IDT 128 sender ut et magnetfelt i en viss størrelse

Detaljer

STARLYF CYCLONIC VAC

STARLYF CYCLONIC VAC STARLYF CYCLONIC VAC Vi takker deg for kjøpet av Starlyf Cyclonic Vac. Les sikkerhetsreglene nøye før du bruker støvsugeren fordi de er utarbeidet for å hjelpe deg med å bruke Starlyf Cyclonic Vac på riktig

Detaljer

Kjøkkenhette 620. NO Bruksanvisning. Sikkerhetsforskrifter... 3 Installasjon... 4 Bruk... 6 Service og garanti... 9

Kjøkkenhette 620. NO Bruksanvisning. Sikkerhetsforskrifter... 3 Installasjon... 4 Bruk... 6 Service og garanti... 9 Kjøkkenhette 620 NO Bruksanvisning Sikkerhetsforskrifter... 3 Installasjon... 4 Bruk... 6 Service og garanti... 9 991.0293.050/124592/2014-05-05 (9076) SIKKERHETSFORSKRIFTER Les nøye gjennom denne bruksog

Detaljer

Instruksjons håndbok

Instruksjons håndbok Instruksjons håndbok Modell VRX 1200/330 (323-1130) Modell VRX 1400/330 (323-1135) Modell VRX 1500/330 (323-1136) Modell VRX 1600/330 (323-1137) Modell VRX 1800/330 (323-1140) Modell VRX 2000/330 (323-1145)

Detaljer

ACADEMY BACK SYSTEM GB NL D N S DK SF F E

ACADEMY BACK SYSTEM GB NL D N S DK SF F E ACADEMY BACK SYSTEM GB NL D N S DK SF F E User manual Gebruiksaanwijzing Gebrauchsanweisung Brukermanual Bruksanvisning Brugermanual Käyttöohje Mode d emploi Instrucciones de uso AVAILABLE STANDARD MODELS

Detaljer

VULCANO 1/1 VULCANO 2/1 VULCANO 3/1 VULCANO 4/1 VULCANO 60x40

VULCANO 1/1 VULCANO 2/1 VULCANO 3/1 VULCANO 4/1 VULCANO 60x40 Artikkel: VULCANO 1/1 VULCANO 2/1 VULCANO 3/1 VULCANO 4/1 VULCANO 60x40 Rev. 02.2012 Innhold 1. Advarsler vedrørende brukermanualen...2 2. Sikkerhet og korrekt bruk...2 3. Garanti...2 4. Klargjøring og

Detaljer

PROFESJONELL TEPPERENSER PROFI 50, PROFI 50.1

PROFESJONELL TEPPERENSER PROFI 50, PROFI 50.1 PROFESJONELL TEPPERENSER PROFI 50, PROFI 50.1 BRUKERVEILEDNING NORGE NORSK IMPORTØR: Viking Cimex AS Professor Birkelandds vei 24 A, 1081 OSLO Tel. (+47) 22 79 35 35, Fax. (+47) 22 79 35 40 www.vikingcimex.no

Detaljer

COZZY FIRE INSTALLASJONSVEILEDNING OG BRUKSANVISNING

COZZY FIRE INSTALLASJONSVEILEDNING OG BRUKSANVISNING COZZY FIRE INSTALLASJONSVEILEDNING OG BRUKSANVISNING Gratulerer med ditt kjøp av Cozzy Fire elektrisk peis. Før du bruker produktet, bør du lese denne installasjonsveiledningen og bruksanvisningen nøye,

Detaljer

Kaffe-Espresso-Bar. (cb 174) Generelle sikkerhets instruksjoner

Kaffe-Espresso-Bar. (cb 174) Generelle sikkerhets instruksjoner Kaffe-Espresso-Bar (cb 174) Generelle sikkerhets instruksjoner Les instruksjonene nøye før du tar i bruk maskinen, og spar på denne. Maskinen er laget kun for privat bruk, ikke offentlig, som for eksempel

Detaljer

Skuremaskin Primaster Top Light

Skuremaskin Primaster Top Light Brukerveiledning Skuremaskin Primaster Top Light www.skovly.no 1 Generell informasjon: Top Light skuremaskin er designet for effektiv rengjøring av små, trange områder, trapper og avsatser. De er tilpasset

Detaljer

SUB840 02 BRUKERMANUAL 05 ILLUSTRASJONER 07 SPESIFIKASJONER 07 FEILSØKING. www.argonaudio.com 1

SUB840 02 BRUKERMANUAL 05 ILLUSTRASJONER 07 SPESIFIKASJONER 07 FEILSØKING. www.argonaudio.com 1 02 BRUKERMANUAL 05 ILLUSTRASJONER 07 SPESIFIKASJONER 07 FEILSØKING www.argonaudio.com 1 Brukermanual SUB840 Kjære kunde Kvalitet har alltid vært drivkraften for oss, og grunnleggelsen av Argon Audio er

Detaljer

Takk for at du kjøpte Chef-O-Matic Pro. Les alle instruksjonene grundig før du tar i bruk produktet for å få mest mulig glede av Chef-O-Matic Pro.

Takk for at du kjøpte Chef-O-Matic Pro. Les alle instruksjonene grundig før du tar i bruk produktet for å få mest mulig glede av Chef-O-Matic Pro. Takk for at du kjøpte Chef-O-Matic Pro. Les alle instruksjonene grundig før du tar i bruk produktet for å få mest mulig glede av Chef-O-Matic Pro. 1. Innledning 2. Sikkerhetsinstruksjoner 3. Komponenter

Detaljer

Din bruksanvisning BOSCH WAP28360SN http://no.yourpdfguides.com/dref/3566457

Din bruksanvisning BOSCH WAP28360SN http://no.yourpdfguides.com/dref/3566457 Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på i bruksanvisningen (informasjon, spesifikasjoner, sikkerhet råd,

Detaljer

Forenklet versjon av installasjons- og bruksanvisning. BRUKERVEILEDNING. Olimpia Splendid Bi2

Forenklet versjon av installasjons- og bruksanvisning. BRUKERVEILEDNING. Olimpia Splendid Bi2 Forenklet versjon av installasjons- og bruksanvisning. BRUKERVEILEDNING Olimpia Splendid Bi2 BRUK AV DISPLAYET A B C D E F G A B C D E F G H I J K L M N O P H I J K L M N O P 2 A B C D E F G H I J K L

Detaljer

DEUTSCH. Silent 41 8211-3453-03

DEUTSCH. Silent 41 8211-3453-03 DEUTSCH D Silent 41 8211-3453-03 S SVENSKA R 1 1 R O P 2 2 3 L M M L 3 5 I J K 4 4 K J I N 1. 2 230 V 2 2. 3. 4 SVENSKA S ABC 4. 5. 6. 7. 8. 9. 36 mm 19 mm 10. 11. 5 NO NORSK SYMBOLER Følgende symboler

Detaljer

Bruksanvisning HotSpot

Bruksanvisning HotSpot Bruksanvisning HotSpot Innhold Sikkerhet/feilsøking... 3 Varmeelementets sikring (High limit switch)... 3 Trykkvakt (Pressure switch)... 3 Termostat (Control thermostat)... 3 Kontrollpanelet... 4 Utvendig

Detaljer

Brukermanual 2009. Østerskogen 35 4879 Grimstad Norway

Brukermanual 2009. Østerskogen 35 4879 Grimstad Norway Brukermanual 2009 Østerskogen 35 4879 Grimstad Norway INTRODUKSJON Gratulerer med ditt nye massasjebad fra Emerald Spa. Vi håper dette produktet vil imøtekomme alle dine krav til komfort og avslapping.

Detaljer

B r u k e r m a n u a l

B r u k e r m a n u a l Eminent EER Split aircondition E-EER rev.1 Brukermanual Tak- og veggmodell EER AS-44-67 AS-18-25-30 Arbeidsprinsipp Airconditioneren er designet for å gi et idealt klima i rommet som den er montert i.

Detaljer

MBM Minima. Frityrtopp

MBM Minima. Frityrtopp MBM Minima EF46 EF66 Frityrtopp 1 Innhold Kapittel Beskrivelse Side Generell informasjon.. 9 1. Tekniske data. 10 1.1 El. frityrer Minima. 10 2. Installasjons instrukser... 10 2.1 Data plate for el. Frityrer

Detaljer

HMS art.nr. 189162 FlexiBlink. Bruksanvisning. Mottaker med display, lys, lyd og tale AURORA VARENR.: 1370. Dok. nr.: 0593A 2013.01.

HMS art.nr. 189162 FlexiBlink. Bruksanvisning. Mottaker med display, lys, lyd og tale AURORA VARENR.: 1370. Dok. nr.: 0593A 2013.01. Bruksanvisning Mottaker med display, lys, lyd og tale AURORA VARENR.: 1370 Dok. nr.: 0593A 2013.01.07 Vestfold Audio Sandefjord 1 Innholdsfortegnelse Teknisk informasjon... 2 Innledning... 3 Aurora-pakken

Detaljer

Viking Cimex Dampvasker Brukerveiledning Dampvasker Viking Eco www.skovly.no/service

Viking Cimex Dampvasker Brukerveiledning Dampvasker Viking Eco www.skovly.no/service Brukerveiledning Dampvasker Viking Eco www.skovly.no/service 1 Generell informasjon: Denne maskinen er designet kommersiell og profesjonell bruk av trenet personell. Maskinen er ikke ment for utendørs

Detaljer

Elektra V ... 13 ... 7... 9 GB... 11 NO ... 21 ... 15 ... 17 DE... 19 PL ... 23 ... 27 ... 25

Elektra V ... 13 ... 7... 9 GB... 11 NO ... 21 ... 15 ... 17 DE... 19 PL ... 23 ... 27 ... 25 SE... 7... 9 GB... 11 NO FR... 13 RU... 15... 17 DE... 19 PL FI... 21 NL... 23 ES... 25 IT... 27 ELV3333, ELV3344, ELV5333, ELV6344 375 300 340 min 300 mm c-c 277 24 9 16 min 300 mm min 500 mm Fig. 1 10

Detaljer

Espresso maskin (cb 171)

Espresso maskin (cb 171) Espresso maskin (cb 171) Viktige sikkerhets instruksjoner Når en bruker elektriske produkter skal en alltid følge visse sikkerhets instruksjoner, inkludert følgende: 1. Les alle instruksjonene nøye. 2.

Detaljer

Montering av Liner i stålplatebasseng

Montering av Liner i stålplatebasseng Monteringsbeskrivelse av Liner/bassengduk/bassengpose i stålplatebasseng 1. Drener ditt basseng: Sørg for å tømme alt vannet som befinner seg i bassenget. Det må være helt tømt, bruk en drenspumpe og deretter

Detaljer

Liberty Hanging Heater

Liberty Hanging Heater Liberty Hanging Heater Art. Nr. 305040 Brukermanual Pakk opp terrassevarmeren og sjekk at alle delene er der, og at ingenting ligger igjen i esken. Pass også på at all emballasje er fjernet. Bruk den detaljerte

Detaljer

LONO Glas-Wasserkocher 1,7 l

LONO Glas-Wasserkocher 1,7 l LONO Glas-Wasserkocher 1,7 l no Bruksanvisning 56 Bruksanvisning Viktige sikkerhetsanvisninger Disse enhetene kan brukes av barn fra de er 8 år og personer med begrensede fysiske, sensoriske eller mentale

Detaljer

dobbelt så sterk - dobbelt så rask Bruks-og vedlikeholdsanvisning Elektriske tilkoblinger Bruksanvisning Feilsøking Rengjøring og vedlikehold

dobbelt så sterk - dobbelt så rask Bruks-og vedlikeholdsanvisning Elektriske tilkoblinger Bruksanvisning Feilsøking Rengjøring og vedlikehold dobbelt så sterk - dobbelt så rask CARE Bruks-og vedlikeholdsanvisning Innhold Elektriske tilkoblinger Bruksanvisning Feilsøking Rengjøring og vedlikehold Viktig! Les alle instruksjoner grundig før du

Detaljer

ISMASKIN med KALDTVANNDISPENSER. Manual for installasjon, bruk og vedlikehold

ISMASKIN med KALDTVANNDISPENSER. Manual for installasjon, bruk og vedlikehold ISMASKIN med KALDTVANNDISPENSER Manual for installasjon, bruk og vedlikehold Norwegian INNHOLD 1 HMS instruksjoner og forholdsregler Riktig bruk Teknisk sikkerhet Bruk sikkerhet 2 TEKNISKE DATA 3 BESKRIVELSE

Detaljer

Monteringsveiledning. Handy Porten

Monteringsveiledning. Handy Porten Forberedelse Forberedelses side 1) Sjekk at du har alt verktøy som du trenger. 2) Deleliste 3) Viktige mål før montering Installasjon av porten 4) Forberede bunnelementet før monteringen starter 5) Montering

Detaljer

INSTRUKSJONSMANUAL. Great Northern Popcorn Top Star. www.popcornshop.no

INSTRUKSJONSMANUAL. Great Northern Popcorn Top Star. www.popcornshop.no INSTRUKSJONSMANUAL Great Northern Popcorn Top Star www.popcornshop.no Gratulerer! Du har nå kjøpt en av våre største popcornmaskiner, Top Star. Dette er tilsvarende maskin som benyttes på sportsarenaer,

Detaljer

Bruksanvisning VikingBad Dybe og Ellipse badekar

Bruksanvisning VikingBad Dybe og Ellipse badekar Bruksanvisning VikingBad Dybe og Ellipse badekar VikingBad AS www.vikingbad.no post@vikingbad.no FORORD Gratulerer med ditt nye VikingBad badekar, vi håper du blir fornøyd med valget av et produkt fra

Detaljer

BRUKERMANUAL SITTEPUTE STANDARD CONTOUR

BRUKERMANUAL SITTEPUTE STANDARD CONTOUR BRUKERMANUAL SITTEPUTE STANDARD CONTOUR BRUKERMANUAL SITTEPUTE STANDARD CONTOUR Innhold Om denne brukermanualen 3 Sittepute Standard Contour 4 1. Sikkerhet 5 2. Bestanddeler 6 3. Bruk 8 a. Riktig mengde

Detaljer

BRUKSANVISNING OG MONTERING

BRUKSANVISNING OG MONTERING GARASJEPORTÅPNER 6710310200 BRUKSANVISNING OG MONTERING BRUKSANVISNING I: Forberedelse Pakk ut åpneren. Kontroller at alle delene er på plass. II: Verktøy du trenger. Se på bilde 1 Skiftenøkkel/fastnøkler

Detaljer

Platevarmevekslere Type AM/AH. Installasjon. Montering SCHLØSSER MØLLER KULDE AS SMK05.01.02

Platevarmevekslere Type AM/AH. Installasjon. Montering SCHLØSSER MØLLER KULDE AS SMK05.01.02 Oppdatert: 15. mars 2002 Platevarmevekslere Type AM/AH Installasjon Platevarmeveksleren monteres slik at mediumet flyter motstrøms. Primærsiden er markert med et grønt punkt. Primærsidens kanaler er omgitt

Detaljer

Skal fylles ut av kunden: Kjøpssted: Nr på kvittering og dato: Leveringsdato: Kundens adresse: Telefon: Reklamasjonsgrunn:

Skal fylles ut av kunden: Kjøpssted: Nr på kvittering og dato: Leveringsdato: Kundens adresse: Telefon: Reklamasjonsgrunn: Kontrollskjema: Ta vare på dette dokumentet! Produktet du har kjøpt, ble produsert i henhold til høye kvalitetskrav. Produktet har blitt kontrollert nøye og deretter omhyggelig pakket. For å unngå mulige

Detaljer

VARMEPEIS. Elektrisk varmepeis MONTERING - OG BRUKSANVISNING. 220-240V AC 50Hz 1800-2000W

VARMEPEIS. Elektrisk varmepeis MONTERING - OG BRUKSANVISNING. 220-240V AC 50Hz 1800-2000W VARMEPEIS Elektrisk varmepeis MONTERING - OG BRUKSANVISNING 220-240V AC 50Hz 1800-2000W VIKTIG Første gang varmeovnen brukes kan det merkes en svak lukt og litt røyk, dette er helt normalt og vil fort

Detaljer