A1 Tilbudsinnbydelse Utførelsesentreprise basert på NS Antikvarisk restaurering av Ygre stasjon

Transkript

1 Jernbaneverket Saksnummer: A1 Tilbudsinnbydelse Utførelsesentreprise basert på NS 8406 Antikvarisk restaurering av Ygre stasjon Kapittel: A1 Dato: Side 1 av 3 Besøksadresse: Til tilbyderne, Postadresse: Postboks 4350 NO2308 Hamar Telefon: Telefaks: Henvendelse til: Linda Hugvik Dato: Saksref.: Epost: huglin@jbv.no Deres ref.: Vedlegg: Sentralbord Jernbaneverket: Reg. nr: NO MVA Bankgiro: A1 Tilbudsinnbydelse 1 Leveransen Jernbaneverket inviterer til deltakelse i konkurranse om levering av antikvarisk restaurering av hovedbygg og pakkhus på Ygre Stasjon i henhold til dette konkurransegrunnlaget. 2 Generell orientering om leveransen Leveransen omfatter antikvarisk restaurering av hovedbygning og pakkhus på Ygre stasjon. Håndverktjenestene som skal inngå i leveransen er murer, maler og tømrerarbeider. Ygre stasjon ligger på Bergensbanen kilometer 379,03 og 168 meter over havet. Stasjonen ble åpnet i 1908, ett år før Bergensbanen sto ferdig. Kommune: Voss Fylke: Hordaland Beliggenhet: Tjukkebygdvegen, Ygre, 5700 Voss For dette oppdraget kan tilbyder velge om de vil ha tilsendt bilder som er oppgitt i prisskjemaet for de ulike arbeidsoppgavene som skal utføres. Dersom tilbyder ønsker tilbudt bilder på minnepenn, kontakt kontraktsrådgiver via epost huglin@jbv.no innen tilbudsfristen utløper. For nærmere beskrivelse av leveransen vises det til kapittel D i konkurransegrunnlaget. Dette dokumentet er basert på mal 2687, rev.

2 Jernbaneverket Saksnummer: A1 Tilbudsinnbydelse Utførelsesentreprise basert på NS 8406 Antikvarisk restaurering av Ygre stasjon Kapittel: A1 Dato: Side 2 av 3 3 Orientering om oppdragsgiver Jernbaneverket er et forvaltningsorgan under Samferdselsdepartementet med ansvar for drift, vedlikehold og investeringer i jernbaneinfrastrukturen. Virksomheten er delt inn i tre divisjoner: Trafikk, Bane og Utbygging. Trafikk har ansvaret for operativ trafikkstyring, ruteplanlegging og informasjon til kundene, Banedivisjonen har ansvar for drift og vedlikehold av jernbanenettet, mens Utbygging er ansvarlig for all nybygging av jernbaneinfrastruktur. For ytterligere informasjon om Jernbaneverket vises det til Som offentlig byggherre er Jernbaneverket undergitt forskrift om lønns og arbeidsvilkår i offentlige kontrakter. Jernbaneverket stiller krav til at entreprenører overholder lønns og arbeidsvilkår som fremgår i allmenngjorte eller landsomfattende tariffavtaler. Se kap. C1 for nærmere informasjon om hvilke krav som stilles. 4 Kontaktperson Oppdragsgivers kontaktperson i konkurransefasen er: Navn: Linda Hugvik huglin@jbv.no All kontakt mellom entreprenør og oppdragsgiver skal gå via oppdragsgivers kontaktperson, og fortrinnsvis per epost. 5 Konkurransegrunnlaget Konkurransegrunnlaget består av følgende dokumenter: Kapittel A: Denne tilbudsinnbydelsen Kapittel B: Kapittel C: Kapittel D: Kapittel E: Regler for gjennomføring av konkurransen Generelle kontraktsbestemmelser Spesielle kontraktsbestemmelser Spesifikasjoner Vedlegg: Prisskjema Hovedbygg og Pakkhus Kapittel E inneholder dels oppdragsgivers spesifikasjoner og krav til leveransen, dels bl.a. underbilag vedrørende pris, leveringstidspunkter osv. som skal fylles ut av leverandør og mal for avrop. Entreprenøren plikter å gjennomgå konkurransegrunnlaget nøye og gi beskjed til Jernbaneverket snarest mulig dersom entreprenøren mener det foreligger feil, uklarheter, ufullstendigheter eller lignende i dette. Det forutsettes at leverandøren har eller skaffer seg kjennskap til Jernbaneverkets tekniske regelverk og sikkerhetsbestemmelser, samt relevante lover og forskrifter. Dette dokumentet er basert på mal 2687, rev.

3 Jernbaneverket Saksnummer: A1 Tilbudsinnbydelse Utførelsesentreprise basert på NS 8406 Antikvarisk restaurering av Ygre stasjon Kapittel: A1 Dato: Side 3 av 3 6. Levering av tilbud Bestemmelser knyttet til levering og hvilken dokumentasjon som skal leveres med tilbudet, er listet i kapittel B1 Regler for gjennomføring av konkurransen. Med vennlig hilsen Linda Hugvik Kontrakts og innkjøpsrådgiver Område Vest Dette dokumentet er basert på mal 2687, rev.

4 Jernbaneverket Kontraktsnummer: Saksnummer: A2 Dokumentliste Antikvarisk restaurering av Ygre stasjon Kapittel: A2 Dato: Side 1 av 2 Oversikt over konkurransegrunnlaget Kapittel A Prosjektinformasjon Kapittel B Konkurranseregler Kapittel C Kontraktsbestemmelser Kapittel D Beskrivende del Kapittel E Entreprenørens svardokumenter A1 Tilbudsinnbydelse B1 Konkurranseregler, Ettrinnsprosess C1 Alminnelige kontraktsbestemmelser D1/E2 Beskrivelse og mengdefortegnel se E1 Dokumentasjon kvalfikasjonskrav og tildelingskriterer A2 Dokumentliste C2 Spesielle kontraktsbestemmelser D2 Tegninger for Hovedbygg på Ygre stasjon E2 Tilbudskjema A3 Avtaledokument C3 Oppdragsspesifikke bestemmelser D2.1 Tegninger for Pakkhus på Ygre stasjon E3 Vedlegg avvik og forbehold C4 Vedlegg D3 SHAplan og risikoanalyse Dette dokumentet er basert på mal 2688, rev.

5 Jernbaneverket Kontraktsnummer: Saksnummer: A2 Dokumentliste Antikvarisk restaurering av Ygre stasjon Kapittel: A2 Dato: Side 2 av 2 Følgende dokumenter inngår i konkurransegrunnlaget: Kap DOKUMENTNAVN INNGÅR I KONKURRANSE GRUNNLAGET. A Prosjektinformasjon A1 Tilbudsinnbydelse A2 Dokumentliste A3 Avtaledokument Vedlagt Vedlagt Vedlagt B C D E Konkurranseregler og kvalifikasjonskrav B1 Konkurranseregler Kvalifikasjonskrav og tidelingskriterier. Kontraktsbestemmelser C1 Generelle kontraktsbestemmelser C2 Spesielle kontraktsbestemmelser C3 oppdragsspesifikke bestemmelser C4 Vedlegg Beskrivende del D1/E2 Beskrivelse og mengdefortegnelse D2 Tegninger D3 SHAplan og risikoanlyse Svardokumenter E1 Tilbudsbrev E3 Tilbudsskjema E4.1 Oversikt over avvik E4.2 Oversikt over forbehold Vedlegg: Prisskjema Vedlagt Vedlagt Vedlagt Vedlagt Vedlagt Vedlagt Vedlagt Vedlagt Vedlagt Ikke vedlagt Vedlagt Vedlagt Vedlagt Vedlagt Dette dokumentet er basert på mal 2688, rev.

6 Jernbaneverket Kontraktsnummer: Saksnummer: A3 Avtaledokument Antikvarisk restaurering av Ygre stasjon Kapittel: A4 Dato: Side 1 av 3 Avtaledokument: K.00XXXX Denne kontrakten er inngått av og mellom Jernbaneverket ( Byggherren ) Vestre strømkai Bergen Org.nr og ( Entreprenøren ) Org.nr. ( ) Dette dokumentet er basert på mal 2690, rev.

7 Jernbaneverket Kontraktsnummer: Saksnummer: A3 Avtaledokument Antikvarisk restaurering av Ygre stasjon Kapittel: A4 Dato: Side 2 av 3 1. Bakgrunn Partene avtaler herved at entreprenøren skal utføre oppdrag om antikvarisk restaurering av hovedbygning og pakkhus på Ygre Stasjon i Voss kommune på de vilkår som følger av denne Kontrakten ( Kontrakten ). 2. Kontraktsdokumenter Kontrakten består av følgende dokumenter: 1) Dette avtaledokumentet, kap. A4 2) Konkurransegrunnlaget spesifikasjoner Kapittel E Tekniske spesifikasjoner, oppdatert med informasjon gitt i totalentreprenørens tilbud og avklaringer mellom partene før signering av kontrakt 3) Entreprenørens reviderte tilbud datert dd.mm.åå 4) Eventuelle oppsummerende konklusjoner i møtereferat fra forhandlinger som er godkjent av begge parter eller annet skriftlig materiale 5) Entreprenørens tilbud datert dd.mm.åå 6) Skriftlige avklaringer og eventuelle referater eller skriftlig materiale fra befaringer eller konferanser avholdt før tilbudet ble inngitt 7) Konkurransegrunnlagets kapittel C kontraktsbestemmelser 8) Konkurransegrunnlagets oppdragsbeskrivelse, kap. D1 9) Konkurransegrunnlagets tegninger, kap. D2 og D2.1 10) Konkurransegrunnlagets SHAplan og risikovurdering, Kap D3 og D4 11) Øvrige deler av konkurransegrunnlaget Entreprenørens tilbud anses å være i samsvar med konkurransegrunnlaget med mindre annet klart fremgår i kap. E4. Inneholder kontraktsdokumentene bestemmelser som strider mot hverandre, skal de gjelde i den rekkefølge som fremgår over. For øvrig gjelder kap. C1 punkt 4 ved motstrid mellom dokumentene. Totalentreprenørens egne betingelser som eventuelt vedlegges følgedokumenter, ordrebekreftelse eller fakturaer, aksepteres ikke som en del av kontrakten. 4. Varighet Kontrakten er gyldig fra til Kontraktssum Prissammendrag Ref. Prisskjema Merverdiavgift Kontraktssum NOK NOK NOK Dette dokumentet er basert på mal 2690, rev.

8 Jernbaneverket Kontraktsnummer: Saksnummer: A3 Avtaledokument Antikvarisk restaurering av Ygre stasjon Kapittel: A4 Dato: Side 3 av 3 6. Partenes representanter (jf. kap. C1 pkt. 5) Byggherres representant for kontrakten er: BjørnOlav Enger Entreprenørens representant for kontrakten er: Lovvalg Kontrakten er utarbeidet etter og skal anvendes i samsvar med norsk rett. 8. Signaturer Dette Avtaledokumentet med vedlegg er utstedt i to 2 sett, hvorav partene beholder ett sett hver. Sted og dato Sted og dato For byggherren: BjørnOlav Enger For entreprenøren: [Navn med blokkbokstaver].. Signatur Signatur Dette dokumentet er basert på mal 2690, rev.

9 Jernbaneverket Saksnummer: B1 Konkurranseregler, Ettrinnsprosess Antikvarisk restaurering av Ygre stasjon Kapittel: B1 Dato: Side 1 av 5 Kap.B1 Konkurranseregler Dette dokumentet er basert på mal 2691, rev. 001

10 Jernbaneverket Saksnummer: B1 Konkurranseregler, Ettrinnsprosess Antikvarisk restaurering av Ygre stasjon Kapittel: B1 Dato: Side 2 av 5 Innhold 1. Innledning Konkurranseform Kunngjøring Regelverk Tilbudsbefaring Gjennomgang av konkurransegrunnlaget Tilbyderens utgifter i forbindelse med konkurransen Tilbudet Tilbudets utforming Språkkrav Innleveringsmåte Tilbudsfrist Tilbudsåpning Vedståelsesfrist Tilbud på deler av leveransen Alternative tilbud Kvalifikasjonskrav Tildelingskriterier Avslutning av konkurransen Forbehold om avlysning av konkurransen... 5 Dette dokumentet er basert på mal 2691, rev. 001

11 Jernbaneverket Saksnummer: B1 Konkurranseregler, Ettrinnsprosess Antikvarisk restaurering av Ygre stasjon Kapittel: B1 Dato: Side 3 av 5 1. Innledning 1.1 Konkurranseform Konkurransen gjennomføres som en konkurranse med forhandlinger under EØS terskelverdi. 1.2 Kunngjøring Anskaffelsen er kunngjort i DOFFIN. 1.3 Regelverk Denne anskaffelsen reguleres av norsk lov og de særlige bestemmelsene i dette konkurransegrunnlaget. Følgende presiseres: Anskaffelsen er omfattet av lov om offentlige anskaffelser av 16. juli 1999 nr. 69 og forskrift om offentlige anskaffelser av 7.april 2006 nr. 402 (anskaffelsesforskriften) del I og II. I henhold til lov om rett til innsyn i dokument i offentleg verksemd av 19. mai 2006 nr. 16 ( offentleglova ) 23 er tilbud og anskaffelsesprotokoll unntatt offentlighet frem til Tilbyder er valgt. Jernbaneverket har taushetsplikt om forretningshemmeligheter i tilbudene, jf. anskaffelsesforskriften 36. Jernbaneverket vil derfor som hovedregel følge prinsippet om at enhetspriser, timepriser og tilbyders løsninger gitt i tilbud og ellers i forbindelse med anskaffelsen unntas fra innsyn. Tilbyderne har ikke rett til å samarbeide i strid med bestemmelsene i lov av 5. mars 2004 nr. 12 (konkurranseloven). 1.4 Tilbudsbefaring Det vil bli avholdt felles tilbudsbefaring på Ygre Stasjon i Voss kommune. Dato: Tidspunkt: 12:00 Påmeldingsfrist: Send din påmelding innen kl.12:00 til huglin@jbv.no 1.5 Gjennomgang av konkurransegrunnlaget Tilbyderen plikter å gjennomgå konkurransegrunnlaget nøye og gi beskjed til Jernbaneverket snarest mulig dersom tilbyderen mener det foreligger feil, uklarheter, ufullstendigheter eller lignende i dette. En slik gjennomgang skal gjennomføres på et så tidlig tidspunkt, at det er tid til å korrigere uklarhetene før tilbud inngis. Dersom tilbyderen ikke melder fra om en feil, uklarhet, ufullstendighet eller lignende som tilbyderen oppdaget eller måtte ha oppdaget ved en grundig gjennomgang av konkurransegrunnlaget, kan ikke forholdet påberopes senere som grunnlag for krav. 2. Tilbyderens utgifter i forbindelse med konkurransen Samtlige utgifter i forbindelse med deltakelse i konkurransen skal dekkes av tilbyderen. Dette dokumentet er basert på mal 2691, rev. 001

12 Jernbaneverket Saksnummer: B1 Konkurranseregler, Ettrinnsprosess Antikvarisk restaurering av Ygre stasjon Kapittel: B1 Dato: Side 4 av 5 3. Tilbudet 3.1 Tilbudets utforming Tilbudet skal bestå av tilbudsbrev signert av personer som kan forplikte tilbyder. Følgende skal vedlegges tilbudsbrevet, i denne rekkefølgen: Dokumentasjon som skal inngå i tilbudet (evt. også med tilhørende vedlegg). Referanse i konkurransegrunnlaget a) Dokumentasjon på at tilbyder tilfredsstiller Kap E1 kvalifikasjonskrav og tildelingskriterier b) Tilbudsskjema Kap E2 c) Oversikt over eventuelle avvik og forbehold Kap. E3 Forbehold og avvik som ikke fremgår av vedlegg som nevnt i e) kan ikke gjøres gjeldende. Tilbudet anses for å være i overensstemmelse med konkurransegrunnlaget, med unntak av de forbehold og avvik som fremgår av listen. Eventuelle forbehold og avvik må være så entydige og klare at det ikke kan medføre tvil om hvordan tilbudet skal bedømmes. Forbehold og avvik som ikke kan prissettes nøyaktig, kan medføre at tilbudet avvises. 3.2 Språkkrav Tilbudet skal leveres på norsk. 3.3 Innleveringsmåte Tilbudet skal leveres til følgende epost adresse: tilbud.ygrestasjon@jbv.no Eposten merkes med: «Tilbud Antikvarisk restaurering Ygre stasjon» 3.4 Tilbudsfrist Opplyses om i Doffin. 3.5 Tilbudsåpning Lukket tilbudsåpning etter tilbudsfristens utløp. 3.6 Vedståelsesfrist Tilbyder er bundet av tilbudet i 90 kalenderdager regnet fra tilbudsfristens utløp. 3.7 Tilbud på deler av leveransen Det er ikke adgang til å gi tilbud på deler av leveransen. Dette dokumentet er basert på mal 2691, rev. 001

13 Jernbaneverket Saksnummer: B1 Konkurranseregler, Ettrinnsprosess Antikvarisk restaurering av Ygre stasjon Kapittel: B1 Dato: Side 5 av Alternative tilbud Alternative tilbud aksepteres ikke. Tilbud på andre løsninger enn de spesifiserte eller som på annen måte ikke er i overensstemmelse med konkurransegrunnlaget vil derfor bli ansett som tilbud med avvik eller forbehold. 4. Kvalifikasjonskrav Kvalifikasjonskrav som gitt i Kap. E1 skal oppfylles og dokumenteres. 5. Tildelingskriterier Tildeling av kontrakt skjer på grunnlag av det økonomisk mest fordelaktige tilbudet, basert på evaluering av tildelingskriterier som pris og kvalitet/gjennomføringsplan. For mer informasjon refereres til kapittel E1. 6. Avslutning av konkurransen Etter tilbudsfristens utløp vil oppdragsgiver foreta en første gjennomgang av tilbudene, hvor det undersøkes om tilbudene er komplette og tilfredsstiller formelle krav. Ved forhandlingene vil tilbyderne bli gitt like vilkår og opplysninger. Oppdragsgiver vil under forhandlingene ikke gi noen tilbyder opplysning om innholdet av de øvrige tilbud. Oppdragsgiver kan, før eller når som helst under forhandlingene, redusere det antall tilbud som det skal forhandles om. Slik reduksjon vil bli foretatt basert på tildelingskriteriene. Forhandlingene kan gjelde alle sider ved tilbudene. Dersom forhandlingene resulterer i endring av tilbudet, skal dette bekreftes skriftlig. Forhandlingene vil finne sted i Jernbaneverket sine lokaler i Bergen januar Forbehold om avlysning av konkurransen Konkurransen kan avlyses med øyeblikkelig virkning ved manglende bevilgninger eller mangel på nødvendige offentlige godkjenninger. Det kan ikke gjøres krav gjeldende mot Jernbaneverket på grunnlag av slik avlysning. Dette dokumentet er basert på mal 2691, rev. 001

14 C1 Alminnelige kontraktsbestemmelser Kapittel: C1 Side 1 av 23 Jernbaneverket Generell orientering om Jernbaneverkets kontraktsbestemmelser Jernbaneverkets kontraktsbestemmelser (kapittel C) består av: C1 Alminnelige kontraktsbestemmelser for utførelsesentreprise basert på NS 8406 C2 Spesielle kontraktsbestemmelser C3 Oppdragsspesifikke bestemmelser C4 Vedlegg Entreprenørens kostnader forbundet med kravene i kap. C skal generelt inkluderes i rigg & drift dersom de ikke inngår i egne prosesser (poster). Orientering til C1 alminnelige kontraktsbestemmelser Som kontraktsbestemmelser gjelder forenklet norsk bygge og anleggskontrakt med Jernbaneverkets endringer. Disse bestemmelsene er utarbeidet med basis i NS 8406:2009 (utgave 2009) fastsatt av Norges standardiseringsforbund. For å lette bruken av bestemmelsene er Jernbaneverkets tilføyelser til NS 8406 markert med uthevet kursiv skrift. Tekst som utgår og ikke gjelder er overstrøket. Dette dokumentet er basert på mal STY602693, rev. 002

15 C1 Alminnelige kontraktsbestemmelser Kapittel: C1 Side 2 av 23 Jernbaneverket Innholdsfortegnelse KAP I INNLEDENDE BESTEMMELSER VIRKEOMRÅDE DEFINISJON PASSIVITET KONTRAKTSDOKUMENTER PARTENES REPRESENTANTER BYGGEMØTER VARSLER OG KRAV SIKKERHETSSTILLELSE FORSIKRING RISIKO FOR SKADE PÅ KONTRAKTSARBEIDET I BYGGETIDEN ENTREPRENØRENS YTELSE BRUK AV UNDERENTREPRENØR FORHOLD PÅ BYGGEPLASSEN Lover, offentlige forskrifter og vedtak Utmåling, stikning Opprydding Bruk av stillaser og heiser KONTROLL OG PRØVING BYGGHERRENS VARSLINGSPLIKT VED ENTREPRENØRENS PROSJEKTERING BYGGEPLASSADMINISTRASJON OG FREMDRIFTSKONTROLL TIDSFRISTER OG SAMORDNING BYGGHERRENS YTELSER Byggherrens medvirkningsplikt Entreprenørens plikt til å varsle om svikt ved byggherrens medvirkning ENDRINGER. FORSINKELSER OG SVIKT VED BYGGHERRENS MEDVIRKNING Retten til å pålegge entreprenøren endringer Endringsordre Endringsarbeid der det ikke er gitt endringsordre Entreprenørens krav ved svikt mv. ved byggherrens medvirkning PARTENES KRAV PÅ FRISTFORLENGELSE PÅ GRUNN AV FORCE MAJEURE FORSERING VED AVSLAG PÅ KRAV OM FRISTFORLENGELSE BEREGNING AV VEDERLAGSJUSTERING OG FRISTFORLENGELSE Partenes krav på vederlagsjustering Vederlagsjustering ved anvendelige enhetspriser Vederlagsjustering når det ikke foreligger anvendelige enhetspriser Avbestillingserstatning til underentreprenør og leverandør Beregning av fristforlengelse Vederlagsjustering for kapitalytelser, rigging, drift og nedrigging Dette dokumentet er basert på mal STY602693, rev. 002

16 C1 Alminnelige kontraktsbestemmelser Kapittel: C1 Side 3 av 23 Jernbaneverket 23 BETALING AV ENTREPRENØRENS VEDERLAG Indeksregulering. Endring av offentlige gebyrer og avgifter Mengdekontroll Fakturering og betaling Særlig om regningsarbeider OVERTAKELSE Overtakelsesforretning Protokoll Byggherrens rett til å nekte overtakelse Virkninger av overtakelse Delovertakelse Byggherrens urettmessige brukstakelse Ferdigstillelse ved delfrist. Byggherrens rett til brukstakelse SLUTTOPPGJØR Sluttoppstilling med sluttfaktura Betaling av sluttfaktura. Innsigelser og krav FORSINKELSE Dagmulktbelagte frister Når påløper dagmulkt Dagmulktens størrelse MANGEL VED KONTRAKTSARBEIDET. ERSTATNINGSANSVAR Mangel Utbedring Prisavslag Erstatning ved mangel Reklamasjon ved overtakelse Senere reklamasjon Unntak fra reklamasjonsreglene AVBESTILLING HEVNING OG STANSING PÅ GRUNN AV MISLIGHOLD Hevning Entreprenørens rett til å stanse arbeidet EIENDOMSRETT TIL KONTRAKTSARBEID OG MATERIALER Eiendomsrettens overgang Eiendomsrett til materialer TVISTER SPRÅK OG KRAV TIL FORMIDLING. LØNNS OG ARBEIDSVILKÅR Språk og krav til formidling Lønns og arbeidsvilkår RAPPORTERING TIL SENTRALSKATTEKONTORET FOR UTENLANDSSAKER SOSIALT ANSVAR Dette dokumentet er basert på mal STY602693, rev. 002

17 C1 Alminnelige kontraktsbestemmelser Kapittel: C1 Side 4 av 23 Jernbaneverket Kap I Innledende bestemmelser 1 Virkeområde Denne standarden er utarbeidet for bruk i kontraktsforhold hvor én part (entreprenøren) påtar seg utførelsen av et bygg eller anleggsarbeid (herunder anlegg, nybygg, vedlikehold, reparasjon og ombygging) for den andre parten (byggherren), og hvor det vesentlige av tegninger, beskrivelser og beregninger skal leveres av byggherren. Standarden bør ikke anvendes der mange entreprenører arbeider samtidig på byggeplassen. Standarden er egnet for kontraktsforhold hvor forholdene ligger til rette for at byggherrens økonomiske, fremdriftsmessige og kvalitetsmessige kontroll og oversikt kan gjennomføres uten formaliserte varslingsprosedyrer. I kontraktsforhold hvor det på grunn av organiseringen eller omfanget av prosjektet er behov for mer omfattende forpliktelser knyttet til varsling og samordning, er NS 8405 Norsk bygge og anleggskontrakt, mer egnet. 2 Definisjon I denne standarden gjelder følgende definisjon: kontraktssum det opprinnelig avtalte vederlaget for entreprenørens oppfyllelse av sine kontraktsforpliktelser, inkludert merverdiavgift. Til kontraktssummen hører også det opprinnelig avtalte anslaget over vederlag som skal avregnes etter enhetspriser eller etter regning 3 Passivitet En part som ikke varsler eller svarer innen kontraktens varslingsfrister, vil kunne miste rettigheter og innsigelser i samsvar med norsk retts vanlige regler. 4 Kontraktsdokumenter Er ikke annet avtalt, inngår følgende dokumenter i kontrakten, som gjelder i den rekkefølge de er angitt: a) avtaledokumentet dersom slikt dokument er opprettet; b) eventuelle referater eller skriftlig materiale fra oppklarende drøftelser eller forhandlinger avholdt etter at tilbud ble inngitt, som er godkjent av begge parter; c) entreprenørens tilbud; d) eventuelle referater eller skriftlig materiale fra befaringer eller konferanser avholdt før tilbud ble inngitt; e) tilbuds eller konkurransegrunnlaget; f) denne standarden (NS 8406:2009) Utførelse som bare er angitt på tegning, men som også burde ha vært angitt i beskrivelsen eller mengdefortegnelsen, omfattes ikke av kontrakten. 5 Partenes representanter Hver av partene skal utpeke en person som representerer dem i spørsmål angående kontrakten (representant). Er ikke annet skriftlig meddelt den andre parten, har representanten fullmakt til å fatte alle beslutninger i anledning kontrakten. Dette dokumentet er basert på mal STY602693, rev. 002

18 C1 Alminnelige kontraktsbestemmelser Kapittel: C1 Side 5 av 23 Jernbaneverket 6 Byggemøter Det skal jevnlig avholdes byggemøter i utførelsestiden. Byggherren innkaller til byggemøter. Entreprenøren kan innkalle til byggemøter dersom han mener det er behov for det. Innkallingen skal ordinært skje med minst 7 dagers varsel. Partenes deltakere på byggemøtene har fullmakt til å avgjøre ordinære saker. Hvem som har fullmakt til å gi endringsordre, fremgår av Det skal Byggherren fører referat fra byggemøter. 7 Varsler og krav Alle varsler og krav og svar på disse som skal meddeles etter bestemmelsene i kontrakten, skal fremsettes skriftlig til partenes representanter, jf. punkt 5, eller til avtalte adresser. Varsler og krav som er innført i referatet ført etter punkt 6, regnes som skriftlig. Varsler og krav gitt ved elektronisk kommunikasjon regnes bare som skriftlig dersom dette er avtalt. 8 Sikkerhetsstillelse Er ikke annet avtalt, skal entreprenøren stille betryggende sikkerhet for oppfyllelsen av sine kontraktsforpliktelser med 10 % av kontraktssummen i utførelsestiden som reduseres til 3 % av kontraktssummen for de første 3 år av reklamasjonsperioden. Byggherren plikter ikke å betale avdrag før han har mottatt entreprenørens sikkerhetsstillelse. Garantierklæring utformes i overensstemmelse med NS 8406B (2011). Er ikke annet avtalt, skal byggherren stille betryggende sikkerhet for oppfyllelsen av sine kontraktsforpliktelser med 15 % av kontraktssummen. Entreprenøren plikter ikke å starte utførelsen før han har mottatt byggherrens sikkerhetsstillelse. Byggherren stiller ikke sikkerhet. Dersom det avtales forskuddsbetaling, skal det stilles sikkerhet som minst tilsvarer forskuddet. 9 Forsikring Er ikke annet avtalt, skal entreprenøren holde forsikret det som til enhver tid er utført av kontraktarbeidet, materialer byggherren har betalt forskudd for, samt materialer byggherren har overgitt i entreprenørens besittelse. Byggherren skal være medforsikret. Forsikringsavtalen skal tegnes som en førsterisikoforsikring. Er ikke annet avtalt, skal entreprenøren ha ansvarsforsikring. Forsikringen skal dekke erstatningsansvar for skade han og hans underentreprenører kan påføre byggherrens eller tredjemanns person og ting i forbindelse med utførelsen av kontraktarbeidet. Forsikringssummen skal ikke være mindre enn 150 G. Er ikke annet avtalt, skal forsikringen stilles på vilkår som er vanlige for den type arbeid som entreprenøren og hans underentreprenører skal utføre. Attester for hver tegnet forsikring skal på forlangende forelegges byggherren. Dette dokumentet er basert på mal STY602693, rev. 002

19 C1 Alminnelige kontraktsbestemmelser Kapittel: C1 Side 6 av 23 Jernbaneverket 10 Risiko for skade på kontraktsarbeidet i byggetiden Inntil overtakelse har funnet sted, bærer entreprenøren risikoen for materialer og det som til enhver tid er utført av kontraktarbeidet. Det samme gjelder for materialer som byggherren har fremskaffet og overgitt i entreprenørens besittelse. Entreprenøren bærer likevel ikke risikoen for skade som er forårsaket av byggherren eller noen av hans kontraktmedhjelpere under utførelsen av deres kontraktforpliktelser, eller for skade som er forårsaket av andre forhold byggherren har risikoen for. Entreprenøren bærer heller ikke risikoen dersom kontraktarbeidet eller materialer blir skadet på grunn av ekstraordinære og upåregnelige omstendigheter som krig, opprør, naturkatastrofe m.m. (force majeure). Ved skade på entreprenørens kontraktarbeid som dekkes av hans forsikring etter punkt 9, skal entreprenøren benytte forsikringen fullt ut. 11 Entreprenørens ytelse Kontraktarbeidet skal oppfylle de krav som er angitt i kontrakten. Er ikke kvalitetskrav til materialer og utførelse angitt i kontrakten, gjelder slike kvalitetskrav som er vanlige for tilsvarende arbeider. Har entreprenøren utført deler av kontraktarbeidet i strid med kontrakten, eller det konstateres skade på kontraktarbeidet som entreprenøren bærer risikoen for, skal han varsle byggherren så snart han blir klar over dette. Entreprenøren skal meddele byggherren hvorledes utbedring vil bli foretatt og når utbedringsarbeidene vil være ferdigstilt. Entreprenøren skal deretter foreta utbedring og dekke eventuelle utgifter til tilkomst og andre nødvendige utgifter som følger av utbedringen, med mindre kostnadene vil bli uforholdsmessig store i forhold til det som oppnås. Byggherren kan i så fall kreve prisavslag etter bestemmelsene i Dersom den kontraktsstridige utførelsen eller skaden fører til skade på deler av bygget eller anlegget som ikke omfattes av kontrakten, gjelder 27.4 tilsvarende. Byggherren kan sette en rimelig frist for entreprenørens utbedring. Dersom fristen oversittes, gjelder 27.2 tredje ledd tilsvarende. 12 Bruk av underentreprenør Entreprenøren har rett til å la deler av sine kontraktsforpliktelser bli utført av underentreprenører. Hans kontraktsansvar overfor byggherren endres ikke ved bruk av underentreprenør. Før kontrakt med underentreprenør inngås, skal entreprenøren varsle byggherren om hvilke deler han vil la utføre ved underentreprenør, og om hvilke underentreprenører han vil bruke. Underentreprenører som er angitt i kontrakten, anses som godkjente. Er det angitt alternative underentreprenører, skal entreprenøren velge blant disse. Entreprenøren kan ikke uten byggherrens godkjennelse skifte ut underentreprenør som er angitt i kontrakten. Dersom underentreprenører angis eller ønskes skiftet ut etter at kontrakten er inngått, kan byggherren nekte å godkjenne disse dersom han har saklig grunn. Byggherren må varsle Dette dokumentet er basert på mal STY602693, rev. 002

20 C1 Alminnelige kontraktsbestemmelser Kapittel: C1 Side 7 av 23 Jernbaneverket entreprenøren om dette innen rimelig tid. Entreprenøren kan ikke, uten byggherrens skriftlige samtykke, ha flere enn to ledd med underentreprenører i kjede under seg. 13 Forhold på byggeplassen 13.1 Lover, offentlige forskrifter og vedtak Begge parter skal overholde de lover, offentlige forskrifter og vedtak som gjelder for deres kontraktsforpliktelser og for forholdene på byggeplassen. Entreprenøren har rett til å nekte å utføre arbeid som ville være i strid med offentligrettslige krav stilt i lov eller i medhold av lov Utmåling, stikning Utmåling ut over byggherrens påvisning etter 18.1 d) påhviler entreprenøren. Entreprenøren skal med rimelig frist varsle byggherren når viktige deler av stikningsarbeidene er ferdige, slik at denne, hvis han ønsker det, kan foreta kontroll Opprydding Entreprenøren skal holde god orden på byggeplassen for så vidt angår det arbeid han skal utføre, og skal foreta regelmessig opprydding etter sitt eget arbeid og fjerne alt avfall etter dette. Overholder ikke entreprenøren sine forpliktelser etter første ledd, kan byggherren etter skriftlig varsel iverksette slik opprydding for entreprenørens regning Bruk av stillaser og heiser Entreprenøren skal tillate at hans stillaser og ubetjente heiser vederlagsfritt brukes av andre entreprenører og byggherren, så langt det ikke skjer til fortrengsel for entreprenørens arbeid eller for øvrig er til urimelig ulempe. Den som ønsker å bruke stillaser m.m., skal meddele entreprenøren dette i rimelig tid på forhånd. Kraner og betjente heiser skal også kunne betjene andre entreprenører og byggherren, så langt det ikke skjer til fortrengsel for entreprenørens arbeid. Godtgjørelse for dette avtales på forhånd mellom entreprenøren og brukeren. Entreprenøren skal i god tid varsle byggherren før kraner, stillaser og heiser tas ned. 14 Kontroll og prøving Byggherren har rett til å føre kontroll med materialer, utførelse og kontraktarbeidet for øvrig. Blir han oppmerksom på at kontraktarbeidet ikke er i samsvar med kontrakten, skal han straks melde fra til entreprenøren. Er ikke kontraktarbeidet utført i samsvar med kontrakten, kan imidlertid ikke entreprenøren påberope seg at arbeidene har skjedd under byggherrens kontroll. Prøving som er fastsatt eller forutsatt i kontrakten, skal besørges og betales av entreprenøren. Forlanger byggherren prøving ut over dette, skal denne betales av ham hvis prøvene viser at kontraktens krav er oppfylt. Dette dokumentet er basert på mal STY602693, rev. 002

21 C1 Alminnelige kontraktsbestemmelser Kapittel: C1 Side 8 av 23 Jernbaneverket 15 Byggherrens varslingsplikt ved entreprenørens prosjektering Foretar entreprenøren prosjektering, skal byggherren varsle entreprenøren dersom han blir oppmerksom på at entreprenørens prosjektering er uegnet, uforsvarlig, ufullstendig eller inneholder uoverensstemmelser eller feil som kan føre til at arbeidet ikke blir i samsvar med det som er avtalt. 16 Byggeplassadministrasjon og fremdriftskontroll Byggherren kan pålegge entreprenøren å utføre eller bli underlagt byggeplassadministrasjon og fremdriftskontroll når dette fremgår av kontrakten eller er særskilt avtalt senere. Dersom entreprenøren er pålagt å utføre byggeplassadministrasjon og fremdriftskontroll, skal han, med mindre annet er avtalt: a) etablere en samlet fremdriftsplan for egne og administrerte sideentreprenørers arbeider; b) foreta kontroll med at fremdriftsplanene holdes; c) varsle byggherren innen rimelig tid dersom en administrert sideentreprenørs forhold truer med å forsinke fremdriften på byggeplassen; d) angi antatt årsak til forsinkelsen og forventet virkning for fremdriften; e) hvis mulig, angi tiltak for å avhjelpe eller minske forsinkelsen. Utføres ikke disse forpliktelsene på forsvarlig måte, kan byggherren kreve erstatning for det tap han ellers ville ha unngått. Overtakelse av forpliktelse til å utføre byggeplassadministrasjon og fremdriftskontroll av sideentreprenører innebærer ikke at entreprenøren gir avkall på sin rett til å kreve fristforlengelse og vederlagsjustering for forhold som har sin årsak hos en administrert sideentreprenør. 17 Tidsfrister og samordning Entreprenøren skal utføre kontraktarbeidet til de avtalte tidsfrister. Byggherren kan til enhver tid kreve at entreprenøren utarbeider Er ikke annet avtalt skal entreprenøren utarbeide og om nødvendig reviderer fremdriftsplan for egne arbeider. Fremdriftsplanen skal baseres på kontrakten og opplysninger gitt av byggherren i henhold til 18.1 f). Den skal vise hovedaktivitetene og hvilke andre aktiviteter disse er avhengige av. Entreprenøren skal jevnlig informere byggherren om fremdriftsstatus. Entreprenøren har plikt til uten særskilt vederlag å samordne sin utførelse med sideentreprenører, prosjekterende og øvrige aktører i prosjektet, innenfor rammen av det som var påregnelig da kontrakten ble inngått. 18 Byggherrens ytelser 18.1 Byggherrens medvirkningsplikt Med mindre annet er avtalt, skal byggherren fremskaffe og har ansvaret og risikoen for: a) tegninger, beskrivelser og beregninger som er nødvendige og egnet som grunnlag for utførelsen av kontraktarbeidet; b) at det fysiske arbeidsunderlaget, herunder andres arbeid på bygget eller anlegget som entreprenøren skal bygge på, er slik entreprenøren hadde grunn til å regne med ut fra kontrakten, oppdragets art og omstendighetene for øvrig; Dette dokumentet er basert på mal STY602693, rev. 002

22 C1 Alminnelige kontraktsbestemmelser Kapittel: C1 Side 9 av 23 Jernbaneverket c) at grunnforholdene er slik entreprenøren hadde grunn til å regne med ut fra kontrakten, oppdragets art og omstendighetene for øvrig; d) fastmerker for høydemålinger, byggelinjer, nabogrenser og liknende; e) nødvendige tillatelser som etter lover og forskrifter skal utstedes til ham eller hans kontraktmedhjelpere, så som eventuell rammetillatelse m.v.; f) den fremdriftsmessige koordineringen av aktørene i prosjektet som er nødvendig for entreprenørens gjennomføring av sine kontraktsforpliktelser, se entreprenørens plikt til samordning i punkt 17. Entreprenøren kan, før han leverer fremdriftsplan etter punkt 17, kreve at byggherren utarbeider og om nødvendig reviderer en samlet oversikt som viser entreprisene og leveransene i prosjektet. Byggherren bærer risikoen for kvaliteten og anvendeligheten av materialer og produkter han har levert. Han bærer likeledes risikoen for anvendeligheten av materialer og navngitte produkter han krever brukt Entreprenørens plikt til å varsle om svikt ved byggherrens medvirkning Entreprenøren skal i forbindelse med sin produksjonsplanlegging gjennomgå byggherrens leveranser og annen medvirkning med sikte på produksjon. Han skal varsle byggherren dersom han blir oppmerksom på at kontraktsdokumentene, tegninger, beskrivelser eller beregninger er ufullstendige, inneholder uoverensstemmelser eller andre feil, eller på annen måte ikke gir tilstrekkelig veiledning for utførelsen. Det samme gjelder dersom han oppdager prosjektering som er uegnet. Entreprenøren skal på samme måte varsle byggherren dersom han blir oppmerksom på at det fysiske arbeidsunderlaget, fastmerker, grunnforhold, leverte materialer eller annen medvirkning fra byggherren ikke oppfyller de krav han etter kontrakten kunne forvente. Dersom entreprenøren vil kreve vederlagsjustering eller fristforlengelse, skal kravet varsles og behandles etter bestemmelsene i punkt 19.4 og Endringer. Forsinkelser og svikt ved byggherrens medvirkning 19.1 Retten til å pålegge entreprenøren endringer Byggherren kan ved endringsordre pålegge entreprenøren endringer. En endring kan gå ut på at entreprenøren skal yte noe i tillegg til eller i stedet for det opprinnelige avtalte, at ytelsens karakter, kvalitet, art eller utførelse skal endres, eller at avtalte ytelser skal utgå. Utløsning av opsjoner beskrevet i kontrakten anses ikke som en endring. En endring må stå i sammenheng med det kontrakten omfatter, og ikke være av en vesentlig annen art enn det opprinnelig avtalte arbeid. Er ikke annet avtalt, kan ikke byggherren pålegge entreprenøren endringer ut over % netto tillegg til kontraktssummen. Avvik i forhold til kontraktens mengdeangivelse på poster som skal avregnes etter enhetspriser (regulerbare poster), utgjør ingen endring i forhold til disse bestemmelsene med mindre avviket i vesentlig grad overstiger det entreprenøren burde ha tatt i betraktning ved inngåelsen av kontrakten. Dersom entreprenøren har krav på fristforlengelse, kan en endring også gå ut på at de dagmulktbelagte tidsfrister helt eller delvis skal fastholdes i den utstrekning dette kan skje innenfor rammen av en forsvarlig fremdrift og er praktisk mulig uten urimelige oppofrelser for entreprenøren. Dette dokumentet er basert på mal STY602693, rev. 002

23 C1 Alminnelige kontraktsbestemmelser Kapittel: C1 Side 10 av 23 Jernbaneverket Partene har krav på justering av vederlaget og tidsfrister som endringen medfører i henhold til 22.1 til Entreprenøren skal innen rimelig tid varsle byggherren om sitt krav på justering av vederlaget og tidsfrister som følge av endringen Endringsordre En endringsordre skal være skriftlig og gi beskjed om at det kreves en endring, og hva endringen går ut på. Endringsordren må være gitt av byggherren selv, hans representant, jf. punkt 5, eller av en person med skriftlig fullmakt til å utstede endringsordre. Når entreprenøren mottar endringsordre i overensstemmelse med de to foregående ledd, blir han forpliktet til å utføre endringsarbeidet Endringsarbeid der det ikke er gitt endringsordre Mottar entreprenøren pålegg om en ytelse uten at dette skjer i form av en endringsordre, skal han iverksette pålegget selv om han mener at pålegget er en endring, dersom; a) det er gitt av en person som har fullmakt til å gi endringsordre etter 19.2 annet ledd, eller b) det er gitt av en person som har fullmakt til å kontrollere entreprenørens utførelse og pålegget er gitt under gjennomføring av personens ordinære oppgaver i prosjektet, eller c) det fremgår av arbeidstegninger, arbeidsbeskrivelser eller lignende utarbeidet av byggherrens prosjekterende Mener entreprenøren at ovennevnte inneholder en endring, skal han innen rimelig tid varsle byggherren dersom han vil påberope dette. Det samme gjelder hvis entreprenøren mottar pålegg fra offentlig myndighet om å utføre arbeid som etter hans oppfatning utgjør en endring. Når byggherren mottar varsel etter denne bestemmelsen, skal han innen rimelig tid enten utstede endringsordre eller avslå entreprenørens krav. Selv om entreprenøren mottar avslag på et krav om endringsordre, plikter han å utføre det omtvistede endringsarbeidet. Det samme gjelder dersom uenigheten gjelder størrelsen av kravet på fristforlengelse eller vederlagsjustering. Er ikke annet avtalt kan entreprenøren før arbeidet igangsettes kreve at byggherren stiller sikkerhet for verdien av det omtvistede kravet. Dersom byggherren ikke stiller sikkerhet innen rimelig tid, kan entreprenøren på egen risiko innstille utførelsen av det arbeidet tvisten gjelder Entreprenørens krav ved svikt mv. ved byggherrens medvirkning Hvis byggherrens leveranser eller annen medvirkning er forsinket eller svikter og dette påfører entreprenøren økte kostnader eller hindrer hans fremdrift, har entreprenøren krav på vederlagsjustering og fristforlengelse etter 22.1, 22.2, 22.3, og Det samme gjelder hvis det inntrer andre forhold som byggherren bærer risikoen for. Entreprenøren er forpliktet til å begrense og forebygge de økonomiske og fremdriftsmessige konsekvensene med rimelige midler. Entreprenøren skal innen rimelig tid varsle byggherren om sitt krav på vederlagsjustering eller fristforlengelse etter dette punkt. Byggherren skal innen rimelig tid ta stilling til entreprenørens krav. Dette dokumentet er basert på mal STY602693, rev. 002

24 C1 Alminnelige kontraktsbestemmelser Kapittel: C1 Side 11 av 23 Jernbaneverket 20 Partenes krav på fristforlengelse på grunn av force majeure Partene har krav på fristforlengelse, jf. 22.5, men ikke vederlagsjustering, jf til 22.4 og 22.6, dersom fremdriften av deres forpliktelser hindres av forhold utenfor deres kontroll, så som ekstraordinære værforhold, offentlige påbud og forbud, streik, lockout og overenskomstbestemmelser. Blir fremdriften hindret av en kontraktsmedhjelper, har parten krav på fristforlengelse dersom kontraktsmedhjelperen hindres av slike forhold utenfor hans kontroll som nevnt i første ledd. En part har ikke krav på fristforlengelse for hindring han eller hans kontraktmedhjelpere burde ha tatt i betraktning ved inngåelsen av sine respektive kontrakter, eller med rimelighet kunne ventes å unngå eller overvinne følgene av. En part har dessuten krav på fristforlengelse dersom fremdriften hindres som følge av at den andre parten har krav på fristforlengelse etter denne bestemmelsen. Partene har ikke krav på justering av vederlaget som følge av fristforlengelse etter denne bestemmelsen. Parten skal innen rimelig tid varsle den andre parten om sitt krav på fristforlengelse etter denne bestemmelsen. Den andre parten skal innen rimelig tid ta stilling til kravet. 21 Forsering ved avslag på krav om fristforlengelse Hvis byggherren helt eller delvis avslår et berettiget krav på fristforlengelse, kan entreprenøren velge å anse avslaget som et pålegg om forsering gitt ved endringsordre. Entreprenøren har ikke en slik valgrett dersom vederlaget for forseringen må antas å ville overstige den dagmulkten som ville ha påløpt hvis byggherrens avslag var berettiget og forsering ikke ble iverksatt, tillagt 30 %. Før forsering etter første ledd iverksettes, skal byggherren varsles med angivelse av hvilke forseringstiltak som planlegges og hva forseringen antas å ville koste. Entreprenøren har ikke krav på dekning av utgiftene til forsering ved unnlatt eller for sen varsling etter dette punkt. 22 Beregning av vederlagsjustering og fristforlengelse 22.1 Partenes krav på vederlagsjustering Partene har krav på den justering av vederlaget som endringen gir grunnlag for. Entreprenøren har i tillegg krav på den justering av vederlaget som forsinkelser eller svikt ved byggherrens leveranser eller annen medvirkning gir grunnlag for Vederlagsjustering ved anvendelige enhetspriser Gjelder kravet om vederlagsjustering forhold der kontraktens enhetspriser er anvendelige, skal disse benyttes. Enhetsprisene legges også til grunn for oppgjøret dersom grunnlaget for vedelagsjusteringen gjelder ytelser som i det vesentlige er likeartet med ytelser det er fastsatt enhetspriser for. Partene kan da kreve enhetsprisene justert for avviket. Justeringen skal reflektere prisnivået på de opprinnelige enhetsprisene. Dette dokumentet er basert på mal STY602693, rev. 002

25 C1 Alminnelige kontraktsbestemmelser Kapittel: C1 Side 12 av 23 Jernbaneverket Forrykkes forutsetningene for å anvende enhetsprisene, herunder som følge av omfanget eller antallet av endringsarbeider, tidspunktet for endringsarbeidet eller lignende, kan partene kreve at enhetsprisene justeres for de fordyrelser eller besparelser som dette har medført. Den parten som vil gjøre krav på justering av enhetsprisene, skal varsle den andre parten innen rimelig tid etter at det foreligger forhold som gir grunnlag for slik justering. Unnlater han dette, har han bare krav på slik justering av enhetsprisen som den andre parten måtte forstå at forholdet ville føre til. Den parten som mottar varsel om justering, skal svare innen rimelig tid. Dersom det ikke svares innen fristen, mister parten sine innsigelser mot kravet Vederlagsjustering når det ikke foreligger anvendelige enhetspriser Hvis det ikke foreligger anvendelige enhetspriser, skal vederlagsjusteringen skje i samsvar med bestemmelsene om regningsarbeid etter For fradrag skal det gjøres en reduksjon i vederlaget som tilsvarer den besparelsen fradraget har ført til, med en tilsvarende reduksjon av fortjenesten. Entreprenøren skal, før regningsarbeidet igangsettes, varsle byggherren dersom han mener at vederlagsjusteringen skal skje etter bestemmelsene om regningsarbeid etter Byggherren skal innen rimelig tid ta stilling til entreprenørens varsel etter annet ledd. Selv om byggherren er uenig i at vederlagsjusteringen skal skje etter bestemmelsene om regningsarbeid, skal entreprenøren overholde bestemmelsene i Entreprenøren kan gi, eller byggherren kan kreve at entreprenøren gir, et spesifisert tilbud på justering av vederlaget. Byggherren skal ta stilling til tilbudet innen rimelig tid Avbestillingserstatning til underentreprenør og leverandør Hvis entreprenøren som følge av en endring må betale avbestillingserstatning til en underentreprenør eller leverandør, kan han kreve erstatningsbeløpet dekket av byggherren Beregning av fristforlengelse Når entreprenøren har krav på fristforlengelse som følge av forholdene i 19.2, 19.3, 19.4 og punkt 20, skal partene søke å oppnå avtale om fristforlengelsen. Dersom det ikke oppnås avtale, skal fristforlengelsen svare til virkningen på fremdriften som vedkommende fremdriftshindrende forhold har forårsaket, likevel slik at bestemmelsene i tredje til femte ledd ivaretas. Entreprenøren har ikke krav på fristforlengelse med mindre netto endringsarbeider i henhold til 19.1, 19.2 og 19.3 overstiger 15 % av kontraktssummen. Entreprenøren skal ha fleksibilitet og tilstrekkelig tilgang på ressurser for å ivareta slike forhold. Entreprenøren har likevel krav på fristforlengelse når bestilling av endringsarbeidene skjer på et tidspunkt eller i et slikt omfang som umuliggjør ferdigstillelse innen den aktuelle del eller sluttfristen. Ved beregning av fristforlengelse for endrings og tilleggsarbeider skal det foretas full reduksjon for arbeider som ikke er kommet til utførelse(fradragsarbeider). Dette dokumentet er basert på mal STY602693, rev. 002

26 C1 Alminnelige kontraktsbestemmelser Kapittel: C1 Side 13 av 23 Jernbaneverket 22.6 Vederlagsjustering for kapitalytelser, rigging, drift og nedrigging Entreprenøren har rett til følgende justeringer for kapitalytelser, rigging, drift og nedrigging: a) Dersom entreprenøren får utsatt sluttfrist, gjelder følgende vederlagsjustering: V = 0,15 x K x (t2 t1)/t1 V = Vederlagsjusteringen eks. mva. K = kontraktssum eks. mva. t1 = opprinnelig byggetid (i hverdager) t2 = avtalt ny byggetid (i hverdager) Denne justering får kun anvendelse ved utsettelse av sluttfrist og ikke for utsettelse av delfrister. For arbeider som krever vesentlig mindre enn gjennomsnittlig rigg og administrasjon på den forlengende del av kontrakten, herunder fristforlengelse på utløste opsjoner, skal vederlaget tilsvare faktiske merkostnader. b) Dersom det totale vederlag i forbindelse med sluttoppgjøret overstiger 110 % av kontraktssummen, økes rigg og driftsposten fastsatt til 0,1 x kontraktssummen med den prosentvise økning som overstiger 10 % av kontraktssummen. Følgende formel gjelder: V = 0,1 x (T 1,10K) V = Tilleggsvederlag eks. mva. K = kontraktssum eks. mva. T = totalt vederlag eks. mva. Ved reduksjon av det totale vederlag på mer enn 10 % av kontraktssummen, reduseres riggog driftsposten på tilsvarende måte. I denne beregning er alle beløp eks. mva. I det totale vederlag (T) etter b) skal det gjøres fradrag for: Alle endrings og tilleggsarbeider relatert til rigg & drift (generalomkostninger) herunder justering iht. a) og evt. forseringstillegg. Verdien av de arbeider som er utført i forlenget kontraktsperiode dersom det er gitt utsettelse på sluttfrist. Indeksregulering etter Utløsning av opsjoner beskrevet i kontrakten inngår ikke i beregningsgrunnlaget for a) over. Ny kontraktssum etter utløsning av opsjon skal være grunnlag for beregningen etter bokstav b) over. 23 Betaling av entreprenørens vederlag 23.1 Indeksregulering. Endring av offentlige gebyrer og avgifter Med mindre annet er avtalt i kontrakten jf. kap C3 gjelder følgende: Dersom tiden fra siste tilbudsfrist til sluttfrist for overlevering av kontraktsarbeidet overstiger 12 måneder Er ikke annet avtalt, reguleres kontraktssummen og kontraktens priser etter bestemmelsene i NS 3405 Bestemmelser om regulering av kontraktssum for bygg og anlegg på grunn av endringer i lønninger, priser, sosiale utgifter m.m., totalindeksmetoden med et kvartal én Dette dokumentet er basert på mal STY602693, rev. 002

27 C1 Alminnelige kontraktsbestemmelser Kapittel: C1 Side 14 av 23 Jernbaneverket kalendermåned som avregningsperiode. Ved kortere kontrakter enn dette skal kontraktssummen og kontraktens priser ikke reguleres. Dette gjelder også regningsarbeider og tilleggsarbeider som skal utføres etter kontraktens enhetspriser. Dersom tilbud gis under utførelsen, skal prisene i slike tilbud ikke prisreguleres med mindre annet avtales. Ved reguleringen benyttes SSBs indeks Byggekostnadsindeks for veganlegg, Veganlegg i alt som grunnlag for reguleringen. Basis for reguleringen er indeksen 12 måneder etter det kvartal som siste tilbudsfrist faller inn under. Endres offentlige gebyrer og avgifter som entreprenøren etter kontrakten skal betale etter at entreprenøren inngav sitt tilbud, skal vederlaget justeres som følge av endringen uten tillagt merverdiavgift eller påslag for indirekte kostnader, risiko og fortjeneste. Dette gjelder bare for gebyrer og avgifter som ikke inngår i grunnlag for prisindeksen benyttet for kontrakten Mengdekontroll Er det i kontrakten fastsatt at entreprenøren skal foreta mengdekontroll, skal han kontrollere de mengdene som er angitt i beskrivelsen, mot de tilsvarende mengder som fremgår av tilbudsgrunnlagets tegninger, innen angitt frist som skal være rimelig. Entreprenøren taper retten til å påberope seg feil i de mengdene som er angitt i beskrivelsen, som han ikke har sendt melding om til byggherren innen fristens utløp. Byggherren taper retten til å påberope seg feil i mengdeangivelsen som han ikke har sendt entreprenøren melding om innen én måned etter utløpet av entreprenørens frist. Dersom byggherrens krav om mengdekorreksjon gjelder andre deler av beskrivelsen enn entreprenørens krav, får entreprenøren en tilleggsfrist for ytterligere merknader på én måned fra han mottok byggherrens krav. Selv om mengdene etter ovenstående bestemmelser er blitt bindende, kan hver av partene likevel påberope seg feil som vil føre til vesentlige tillegg eller fradrag i kontraktssummen, eller feil som ikke kunne forventes å bli oppdaget ved en vanlig aktsom kontroll Fakturering og betaling Er ikke annet avtalt, kan entreprenøren etter hvert som utførelsen skjer, kreve avdrag på grunnlag av det arbeid som er utført på byggeplassen arbeid. Er ikke annet avtalt, skal spesifisert avdragsfaktura ikke sendes oftere enn hver måned. Målinger og påvisninger som er nødvendige for å beregne avdrag og fakturagrunnlag for øvrig, skal foretas av entreprenøren. Byggherren har rett til å delta, og skal ha varsel i rimelig tid fra entreprenøren. Betaling av avdrag innebærer ingen godkjennelse av grunnlaget for vedkommende faktura. Det skal trekkes 10 % av avdragsgrunnlaget for avdragsfakturaene. Restbeløpet utgjør fakturabeløpet. Fakturabeløpet tillegges merverdiavgift. Når samlet innestående beløp har nådd 5 % av kontraktssummen, skal senere fakturering gjøres uten fradrag for innestående. Innestående beløp faktureres i sluttfakturaen. Dette dokumentet er basert på mal STY602693, rev. 002