Sandberg Broadband Router

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "Sandberg Broadband Router"

Transkript

1 [130-44] Rev Sandberg Broadband Router System requirements Internet connection supporting Ethernet, PPPoE or PPTP (with RJ45 connector) One or more computers with Ethernet adapter SUOMEN SVENSKA NORSK DANSK ENGLISH

2 ENGLISH Introduction The Sandberg Broadband Router (referred to as the router ) enables you to connect up to 253 computers together in a network, giving all of them access to e.g. an ADSL connection. The router has a graphical user interface and can be set up without specialised knowledge of network technologies. NB: The router works with ADSL, xdsl, FWA and cable modem connections that support Ethernet, PPPoE or PPTP (using RJ45 connectors). Your Internet service provider will be able to tell you whether your internet connection uses one of these three standards, enabling you to share the connection. Installing the router 1. Connect the mains plug on the power supply to a mains socket and the small round connector on the power supply to the router. Check that the Power lamp lights up. Connect the WAN port on the router to your existing ADSL/broadband connection using a network cable. You should use a crossover cable between ADSL equipment and the router, for example Sandberg product number Connect one or more computers to the ports marked 1 to 4 on the router. 3. Start the connected computers. Setting up the router To access the router setup, you need to set the computers to be on the same network as the router. Do this as follows: Windows 98/Me 1. Click Start, Settings, Control Panel. Double-click the Network icon. 2. Double-click TCP/IP and select Obtain an IP address automatically. 3. Click OK and close the Network dialog box by clicking OK. 4. Your computer will restart. The IP address will now be activated. 2

3 Windows Click Start, then Settings and Dial-up and Network Connections. 2. Double-click LAN Connection. Click Properties. 3. Double-click TCP/IP and select Obtain an IP address automatically and Obtain DNS server address automatically. 4. Click OK and close the Local Area Connection Properties dialog box by clicking OK. The IP address will now be activated. Windows XP 1. Click Start, Control Panel, then Network and Internet Connections. Double-click Network Connections. 2. Double-click LAN Connection. Then click Properties. 3. Double-click Internet Protocol (TCP/ IP) and select Obtain an IP address automatically and Obtain DNS server address automatically. 4. Click OK in the dialog box and close the Local Area Connection Properties dialog box by clicking OK. The IP address will now be activated. Configuring the Router 1. Start your Internet browser (e.g. Internet Explorer ) 2. Enter in the browser s address bar and press Enter. The wizard for standard router configuration will start 1. In the Username field, type admin. 2. In the Password field, type If you want this to be remembered next time you log on, check the box Remember password. Click OK. 4. Click the Quick Setup button. Time Zone Settings 1. Select the appropriate time zone. 2. The field Time Server Address allows you to enter the IP address of a time server to set the router clock automatically. Enter e.g or If you do not use a time server, you can specify whether the clock should be automatically adjusted for summer/ winter time. Enter the dates for changeover to winter/summer time. 4. Click Next. ENGLISH 3

4 ENGLISH WAN Type Enter the type of connection used by the router. 1. Select Cable modem (Dynamic IP) if you have a cable modem with dynamic IP. Host name: Can be set to any name unless specified by your Internet service provider. The MAC address is automatically set to the MAC address of your cable modem. This should not be changed unless specified by your Internet service provider. Clone MAC address: This button can be used to specify the MAC address of the computer s network card as the actual MAC address of the router. When your changes are complete, click OK. The router will then confirm the changes. Click OK. Close the window by clicking the cross at the top right corner. 2. Select Fixed-IP xdsl if you have an xdsl or Ethernet connection with fixed IP IP address assigned by your service provider: Enter the IP address assigned by your Internet service provider. Subnet mask: Enter the subnet mask assigned by your Internet service provider. DNS address: Enter the DNS addresses assigned by your Internet service provider. Service provider gateway address: Enter the gateway address assigned by your Internet service provider. When your changes are complete, click OK. The router will then confirm the changes. Click OK. Close the window by clicking the cross at the top right corner. 3. Select Dial-up xdsl (PPPoE) if you have an xdsl/fwa connection that uses PPPoE. User name: Enter the username assigned by your Internet service provider. Password: Enter the password assigned by your Internet service provider. 4

5 Service name: Enter the service name assigned by your Internet service provider. If you have not been assigned a service name by your Internet service provider, this field can be left blank. MTU ( ): The router will suggest You can accept this unless your Internet service provider recommends a different value. Connection type: There are three options to choose between: Continuous meaning that the router maintains a permanent connection to your Internet service provider. Connect on demand the router only connects when necessary and disconnects itself after a set period f time (see Idle time ). Manual you activate the connection through the router yourself when you need it. Idle time: Sets the period of time after which the router will disconnect when it is not in use. This function is only used if the Connection type is set to Connect on demand. When your changes are complete, click OK. The router will then confirm the changes. Click OK. Close the window by clicking the cross at the top right corner. 4. Select PPTP if you have a connection of this type NB: This connection is not typically used in Scandinavia. WAN Interface Settings: Set the router to obtain an IP address automatically or enter the IP address, subnet mask and gateway if these have been assigned to you by your Internet service provider. PPTP Settings: Enter the information assigned by your Internet service provider in the appropriate fields. When your changes are complete, click OK. The router will then confirm the changes. Click OK. Close the window by clicking the cross at the top right corner. The router is now configured and ready for use. ENGLISH 5

6 ENGLISH Lamp indications LED Colour Status Description PWR Green On The router is on. WAN 10/100M Green On 100 Mbit/s connection active Off 10 Mbit/s connection active WAN LNK/ACT Green On WAN port connection. Flashing WAN port transmitting data. Off LAN 10/100M Green On Off LAN LNK/ACT Green On Flashing Off No WAN port connection. 100 Mbit/s connection active. 10 Mbit/s connection active. LAN port connection. LAN port transmitting data. No LAN port connection. Advanced Setup (General Setup) Advanced setup enables you to define specific settings for your network s security policy, data traffic, etc. This requires specialised knowledge, including network technologies and security policies, and is only recommended for users with experience in these areas. These settings are not typically required for standard setup. 1. Start your Internet browser (e.g. Internet Explorer ) 2. Enter in the browser s address bar and press Enter. 3. In the Username field, type admin. 4. In the Password field, type If you want this to be remembered next time you log on, check the box Remember password. Click OK. 6. Click the General Setup button. 6

7 System Changes the password that gives you access to the router configuration ( Password Settings ). Allows you access to the router configuration from a computer outside the local area network ( Remote Management ). WAN Manually sets the connection type, which is otherwise set up using Quick Setup. Enables you to set up secondary DNS ( DNS ). Firewall Limits router and Internet access to specific MAC and IP addresses ( Access Control ). Blocks specific Internet sites ( URL Blocking ). Blocks some of the most common hacker attacks ( DoS ). Omits increased security for one or more computers ( DMZ ). Further information on the general setup is available in the English user guide on the accompanying CD-ROM. ENGLISH LAN Sets up the router s DHCP server. NAT Sets up WWW and FTP servers, etc. ( Port Forwarding and Virtual Server ). Allows the use of special applications, e.g. MSN Messenger ( Special Applications and ALG Settings ). Troubleshooting If the Internet connection is unstable when using PPPoE: Try changing the MTU value to 1440, or contact your Internet service provider for further information. For further help or assistance in connection with your Sandberg product, see details on the last but one page of these instructions. Enjoy your new Sandberg Broadband Router. 7

8 DANSK Introduktion Sandberg Broadband Router (herefter kaldet routeren ) giver dig mulighed for at koble op til 253 computere sammen i et netværk, som alle har adgang til f.eks. en ADSL forbindelse. Opsætningen af routeren er grafisk og kan udføres uden indgående kendskab til netværksteknologier. Bemærk: Routeren fungerer med ADSL, xdsl, FWA og kabelmodem forbindelse, der understøtter Ethernet, PPPoE eller PPTP (med RJ45 stik). Din internetudbyder kan oplyse dig om, hvorvidt din internet forbindelse benytter én af disse 3 standarder og derved giver mulighed for at dele forbindelsen. Installation af Routeren 1. Tilslut strømforsyningens strømstik til en stikkontakt og strømforsyningens lille runde stik til routeren. Kontrollér at Power lampen lyser. Tilslut routerens WAN port til din eksisterende ADSL/bredbånds forbindelse med et netværkskabel. Kablet du anvender mellem ADSL udstyr og routeren skal være af typen Krydset / Crossover. Her kan du f.eks. vælge Sandbergs varenr Tilslut en eller flere computere til portene mærket 1-4 på routeren. 3. Start de tilsluttede computere. Opsætning af Routeren For at få adgang til opsætningen af routeren er det nødvendigt at indstille computerne til at være på samme netværk som routeren. Dette gøres på følgende måde: Windows 98/Me 1. Klik Start, Indstillinger, Kontrolpanel. Dobbeltklik på ikonet Netværk. 2. Dobbeltklik på TCP/IP og vælg Hent automatisk en IP-adresse. 3. Klik Ok og luk dialogboksen Netværk ved at klikke Ok. 4. Computeren genstartes. Herefter er IP-adressen aktiv. 8

9 Windows Klik Start, herefter Indstillinger og Netværks- og opkaldsforbindelser. 2. Dobbeltklik på LAN-forbindelse. Klik på Egenskaber. 3. Dobbeltklik på TCP/IP og vælg Hent automatisk en IP-adresse samt Hent automatisk en DNSserveradresse. 4. Klik Ok og luk dialogboksen Egenskaber for LAN-forbindelse ved at klikke Ok. Herefter er IP-adressen aktiv. Windows XP 1. Klik på Start, Kontrolpanel og Netværks- og Internetforbindelser. Dobbeltklik på Netværksforbindelser. 2. Dobbeltklik på LAN-forbindelse. Klik herefter på Egenskaber. 3. Dobbeltklik på Internetprotokol (TCP/IP) og vælg Hent automatisk en IP-adresse samt Hent automatisk en DNS-serveradresse. 4. Klik Ok i dialogboksen og luk dialogboksen Egenskaber for LANforbindelse ved at klikke Ok. Herefter er IP-adressen aktiv. Konfiguration af routeren 1. Start din internet-browser (f.eks. Internet Explorer ) 2. Indtast i browserens adressefelt og tryk Enter. Herefter starter guiden til standardkonfigurationen af routeren 1. I feltet Brugernavn tastes admin. 2. I feltet Password tastes Ønsker du, at dette skal gemmes til næste gang, du logger på, skal du afkrydse feltet Husk adgangskode. Klik OK. 4. Klik på knappen Quick Setup. Tidsindstillinger (Time Zone) 1. Angiv den tidszone du befinder dig i. 2. I feltet Time Server Address kan indtastes en IP-adresse til en tidsserver, som indstiller uret i routeren automatisk. Indtast f.eks eller Bruges en tids-server ikke, kan det angives, hvorvidt der skal skiftes mellem sommertid og vintertid. Angiv dato for skift til vinter-/sommertid. 4. Klik på Next. DANSK 9

10 DANSK WAN type Angiv hvilken type forbindelse du kobler routeren til. 1. Vælg Cable modem (Dynamic IP) hvis du har et kabelmodem med dynamisk IP. Host name: Valgfrit med mindre andet er angivet af din internetudbyder. MAC adressen indstilles automatisk til MAC adressen på dit kabelmodem. Dette skal ikke ændres, med mindre det er angivet af din internetudbyder. Clone MAC address: Knappen kan benyttes for at angive MAC adressen på computerens netkort som den aktuelle MAC adresse på routeren. Når indstillingerne er ændret klikkes OK. Derefter vil routeren bekræfte ændringerne. Klik OK. Vinduet kan nu lukkes ved at klikke på krydset øverst i højre hjørne. 2. Vælg Fixed-IP xdsl hvis du har en xdsl eller Ethernet forbindelse med fast IP IP address assigned by your service provider: Indtast IP adressen du har fået oplyst af din internetudbyder. Subnet mask: Indtast den subnet mask (undernetmaske) du har fået oplyst af din internetudbyder. DNS address: Indtast de DNS adresser du har fået oplyst af din internetudbyder. Service provider gateway address: Indtast den Gateway adresse du har fået oplyst af din internetudbyder. Når indstillingerne er ændret klikkes OK. Derefter vil routeren bekræfte ændringerne. Klik OK. Vinduet kan nu lukkes ved at klikke på krydset øverst i højre hjørne. 3. Vælg Dial-up xdsl (PPPoE) hvis du har en xdsl/fwa forbindelse, der bruger PPPoE. User name: Indtast brugernavnet leveret af internetudbyder. Password: Indtast adgangskoden leveret af internetudbyder. 10

11 Service name: Indtast service navnet leveret af internetudbyder. Hvis du ikke har fået et service navn leveret af internetudbyder, kan feltet efterlades blankt. MTU ( ): Routeren foreslår Dette kan umiddelbart accepteres, medmindre din internetudbyder anbefaler noget andet. Connection type: Her kan vælges imellem 3 muligheder: Continuous betyder at routeren hele tiden opretholder forbindelsen til internetudbyder. Connect on demand routeren forbinder kun, når det er nødvendigt og afbryder selv efter en given periode (se punktet Idle time ). Manual her skal du selv aktivere forbindelse igennem routeren, når den skal bruges. Idle time: Her vælges hvor lang tid, der skal gå, før routeren afbryder forbindelsen, hvis den ikke er i brug. Denne funktion bruges kun, hvis Connection type er sat til Connect on demand. Når indstillingerne er ændret klikkes OK. Derefter vil routeren bekræfte ændringerne. Klik OK. Vinduet kan nu lukkes ved at klikke på krydset øverst i højre hjørne. 4. Vælg PPTP hvis du har en forbindelse af denne type Bemærk! Denne forbindelse bruges typisk ikke i Skandinavien. WAN Interface Settings: Vælg at routeren skal hente en IP-adresse automatisk eller angiv selv den IP-adresse, undernetmaske og gateway du har fået leveret af din internetudbyder. PPTP Settings: Indtast de oplysninger du har fået leveret af din internetudbyder i de tilhørende felter. Når indstillingerne er ændret klikkes OK. Derefter vil routeren bekræfte ændringerne. Klik OK. Vinduet kan nu lukkes ved at klikke på krydset øverst i højre hjørne. Routeren er nu konfigureret og klar til brug. DANSK 11

12 Lampernes betydning DANSK LED Farve Status Beskrivelse PWR Grøn Tændt Routeren er tændt. WAN 10/100M Grøn Tændt Slukket 100 Mbit/s forbindelse aktiv 10 Mbit/s forbindelse aktiv WAN LNK/ACT Grøn Tændt Blinker Slukket WAN porten har forbindelse. WAN porten overfører data. WAN porten har ikke forbindelse. LAN 10/100M Grøn Tændt Slukket 100 Mbit/s forbindelse aktiv. 10 Mbit/s forbindelse aktiv. LAN LNK/ACT Grøn Tændt Blinker Slukket LAN porten har forbindelse. LAN porten overfører data. LAN porten har ikke forbindelse. Avanceret opsætning (General Setup) Den avancerede opsætning giver mulighed for at definere specifikke indstillinger for netværkets sikkerhedspolitik, datatrafik mm. Dette kræver indgående kendskab til bl.a. netværksteknologier og sikkerhedspolitik, og anbefales kun til brugere med erfaring indenfor området. Disse indstillinger er typisk ikke nødvendige for en standard opsætning. 1. Start din internet-browser (f.eks. Internet Explorer ) 2. Indtast i browserens adressefelt og tryk Enter. 3. I feltet Brugernavn tastes admin. 4. I feltet Password tastes Ønsker du at dette skal gemmes til næste gang du logger på, skal du afkrydse feltet Husk adgangskode. Klik OK. 6. Klik på knappen General Setup. 12

13 System Skift det password som giver dig adgang til routerens konfiguration ( Password Settings ). Gør det muligt at få adgang til routerens konfiguration fra en computer udenfor det lokale netværk ( Remote Management ). WAN Manuel opsætning af forbindelsestype som ellers opsættes via Quick Setup. Mulighed for opsætning af sekundær DNS ( DNS ). LAN Opsætning af routerens DHCP server. NAT Opsæt WEB og FTP server mm. ( Port Forwarding og Virtual Server ). Tillad brug af specielle programmer som f.eks. MSN Messenger ( Special Applications og ALG Settings ). Bloker for specifikke internetsider ( URL Blocking ). Bloker nogle af de mest almindelige hacker angreb ( DoS ). Undlad skærpet sikkerhed for en eller flere computere ( DMZ ). Yderligere information om den generelle opsætning kan findes i den engelske vejldning på den medfølgende CD-ROM. Problemløsning Er internetforbindelsen ustabil ved brug af PPPoE? Prøv at ændre MTU værdien til 1440, eller kontakt din internetudbyder for yderligere information om dette punkt. Hvis du får behov for yderligere hjælp eller vejledning i forbindelse med dit Sandberg produkt, kan du se detaljer herom på næstsidste side i denne brugsanvisning. God fornøjelse med din Sandberg Broadband Router. DANSK Firewall Begræns adgangen til routeren og internettet til specifikke MAC og IPadresser ( Access Control ). 13

14 NORSK Innledning Sandberg Broadband Router (kalt ruteren heretter) gir deg muligheten til å koble opptil 253 datamaskiner sammen i et nettverk, der alle har tilgang til for eksempel en ADSL-forbindelse. Du setter opp ruteren via et grafisk brukergrensesnitt og trenger ikke inngående kjennskap til nettverksteknologier. NB: Ruteren fungerer med ADSL-, xdsl-, FWA- og kabelmodemforbindelse som støtter Ethernet, PPPoE eller PPTP (med RJ45-kontakt). Internett-leverandøren din kan gi deg informasjon om hvorvidt Internett-forbindelsen din bruker en av disse tre standardene, og dermed gir deg muligheten til å dele forbindelsen. Slik installerer du ruteren 1. Sett strømforsyningens støpsel i en stikkontakt og strømforsyningens lille runde kontakt i ruteren. Kontroller at Power -lampen lyser. Koble ruterens WAN-port til den eksisterende ADSL-/bredbåndsforbindelsen med en nettverkskabel. Kabelen du bruker mellom ADSL-utstyr og ruteren, skal være av typen krysset ( crossover ). Her kan du for eksempel velge Sandbergs varenr Koble én eller flere datamaskiner til portene merket 1 4 på ruteren. 3. Slå på de tilkoblede datamaskinene. Oppsett av ruteren For å kunne sette opp ruteren må du stille inn datamaskinene slik at de er på samme nettverk som ruteren. Dette gjøres på følgende måte: Windows 98/Me 1. Klikk på Start, Innstillinger og Kontrollpanel. Dobbeltklikk på ikonet Nettverk. 2. Dobbeltklikk på TCP/IP, og velg Motta IP-adresse automatisk. 3. Klikk på OK, og lukk dialogboksen Nettverk ved å klikke på OK. 4. Maskinen starter opp på nytt. Nå er IP-adressen aktivert. 14

15 Windows Klikk på Start, Innstillinger og Nettverk og eksterne tilkoblinger. 2. Dobbeltklikk på Lokal nettverkstilkobling. Klikk på Egenskaper. 3. Dobbeltklikk på TCP/IP, og velg Motta IP-adresse automatisk og Motta DNS-serveradresse automatisk. 4. Klikk på OK, og lukk dialogboksen Egenskaper for en lokal tilkobling ved å klikke på OK. Nå er IP-adressen aktivert. Windows XP 1. Klikk på Start, Kontrollpanel og Nettverks- og Internetttilkoblinger. Dobbeltklikk på Nettverkstilkoblinger. 2. Dobbeltklikk på Lokal nettverkstilkobling. Klikk deretter på Egenskaper. 3. Dobbeltklikk på Internet Protocol (TCP/IP), og velg Motta IPadresse automatisk og Motta DNS-serveradresse automatisk. 4. Klikk på OK, og lukk dialogboksen Egenskaper for den lokale tilkoblingen ved å klikke på OK. Nå er IP-adressen aktivert. Konfigurasjon av ruteren 1. Start nettleseren (for eksempel Internet Explorer ). 2. Skriv inn i nettleserens adressefelt, og trykk på Enter. Her begynner veiledningen for standardkonfigurasjon av ruteren 1. Skriv inn admin i feltet Brukernavn. 2. Skriv inn 1234 i feltet Passord. 3. Hvis du vil lagre dette til neste gang du logger deg på, merker du av for Lagre passord. Klikk på OK. 4. Klikk på knappen Quick Setup. Tidsinnstillinger (Time Zone) 1. Angi tidssonen du er i. 2. I feltet Time Server Address kan du skrive inn IP-adressen til en tidsserver, som stiller inn klokken i ruteren automatisk. Skriv inn for eksempel eller Hvis en tidsserver ikke brukes, kan du angi om du vil bytte mellom sommertid og vintertid. Angi dato for bytte til vinter-/sommertid. 4. Klikk på Next. NORSK 15

16 NORSK WAN-type Angi hvilken type forbindelse du kobler ruteren til. 1. Velg Cable modem (Dynamic IP) hvis du har et kabelmodem med dynamisk IP. Host name: Valgfritt med mindre Internett-leverandøren din har angitt noe annet. MAC-adressen stilles inn automatisk til MAC-adressen på kabelmodemet ditt. Ikke endre denne med mindre Internettleverandøren din har angitt noe annet. Clone MAC address: Du kan bruke denne knappen til å angi MAC-adressen på nettverkskortet i datamaskinen som den aktuelle MAC-adressen på ruteren. Når du har endret innstillingene, klikker du OK. Deretter bekrefter ruteren innstillingene. Klikk på OK. Nå kan du lukke vinduet ved å klikke på krysset i øvre høyre hjørne. 2. Velg Fixed-IP xdsl hvis du har en xdsl- eller Ethernet-forbindelse med fast IP. IP address assigned by your service provider: Skriv inn IP-adressen du har fått av Internett-leverandøren din. Subnet mask: Skriv inn nettverksmasken (subnet mask) du har fått av Internett-leverandøren din. DNS address: Skriv inn DNS-adressene du har fått av Internett-leverandøren din. Service provider gateway address: Skriv inn gateway-adressen du har fått av Internett-leverandøren din. Når du har endret innstillingene, klikker du OK. Deretter bekrefter ruteren innstillingene. Klikk på OK. Nå kan du lukke vinduet ved å klikke på krysset i øvre høyre hjørne. 3. Velg Dial-up xdsl (PPPoE) hvis du har en xdsl-/fwa-forbindelse som bruker PPPoE. User name: Skriv inn brukernavnet du har fått av Internett-leverandøren. Password: Skriv inn passordet du har fått av Internett-leverandøren. 16

17 Service name: Skriv inn tjenestenavnet du har fått av Internettleverandøren. Hvis du ikke har fått et tjenestenavn av Internett-leverandøren, kan du la feltet være tomt. MTU ( ): Ruteren foreslår Godta dette med mindre Internett-leverandøren anbefaler noe annet. Connection type: Her kan du velge mellom tre alternativer: Continuous betyr at ruteren hele tiden opprettholder forbindelsen til Internett-leverandøren. Connect on demand ruteren oppretter bare forbindelse når det er nødvendig, og avbryter forbindelsen automatisk etter en gitt periode (se Idle time nedenfor). Manual her aktiverer du selv forbindelsen gjennom ruteren når du bruker den. Idle time: Her velger du hvor lang tid det skal gå før ruteren avbryter forbindelsen, hvis den ikke er i bruk. Denne funksjonen brukes bare hvis Connect on demand er angitt for Connection type. Når du har endret innstillingene, klikker du OK. Deretter bekrefter ruteren innstillingene. Klikk på OK. Nå kan du lukke vinduet ved å klikke på krysset i øvre høyre hjørne. 4. Velg PPTP hvis du har en forbindelse av denne typen NB! Denne forbindelsen brukes vanligvis ikke i Skandinavia. WAN Interface Settings: Velg at ruteren skal motta en IP-adresse automatisk, eller angi IP-adressen, nettverksmasken og gatewayen du har fått av Internett-leverandøren din. PTP Settings: Skriv inn informasjonen du har fått av Internett-leverandøren, i de tilhørende feltene. Når du har endret innstillingene, klikker du OK. Deretter bekrefter ruteren innstillingene. Klikk på OK. Nå kan du lukke vinduet ved å klikke på krysset i øvre høyre hjørne. Ruteren er nå konfigurert og klar til bruk. NORSK 17

18 Hva lampene signaliserer NORSK LED Farge Status Beskrivelse PWR Grønn Lyser Ruteren er slått på. WAN 10/100M Grønn Lyser Slukket 100 Mbit/s-forbindelse aktiv 10 Mbit/s-forbindelse aktiv WAN LNK/ACT Grønn Lyser Blinker Slukket WAN-porten har forbindelse. WAN-porten overfører data. WAN-porten har ikke forbindelse. LAN 10/100M Grønn Lyser Slukket 100 Mbit/s-forbindelse aktiv. 10 Mbit/s-forbindelse aktiv. LAN LNK/ACT Grønn Lyser Blinker Slukket LAN-porten har forbindelse. LAN-porten overfører data. LAN-porten har ikke forbindelse. Avansert oppsett (General Setup) Det avanserte oppsettet gir deg mulighet til å angi spesifikke innstillinger for nettverkets sikkerhetspolitikk, datatrafikk osv. Dette krever inngående kjennskap til blant annet nettverksteknologier og sikkerhetspolitikk, og det anbefales bare for brukere med erfaring innenfor dette området. Disse innstillingene er vanligvis ikke nødvendige for et standardoppsett. 1. Start nettleseren (for eksempel Internet Explorer ). 2. Skriv inn i nettleserens adressefelt, og trykk på Enter. 3. Skriv inn admin i feltet Brukernavn. 4. Skriv inn 1234 i feltet Passord. 5. Hvis du vil lagre dette til neste gang du logger deg på, merker du av for Lagre passord. Klikk på OK. 6. Klikk på knappen General Setup. 18

19 System Bytt passordet som gir deg tilgang til ruterens konfigurasjon ( Password Settings ). Gir deg muligheten til å få tilgang til ruterens konfigurasjon fra en datamaskin utenfor lokalnettet ( Remote Management ). WAN Manuelt oppsett av forbindelsestype, som ellers settes opp via Quick Setup. Mulighet for oppsett av sekundær DNS ( DNS ). LAN Oppsett av ruterens DHCP-server. Blokker for bestemte Internett-sider ( URL Blocking ). Blokker noen av de mest vanlige angrepene fra datasnoker ( DoS ). Utelat økt sikkerhet for én eller flere datamaskiner ( DMZ ). Du finner mer informasjon om det generelle oppsettet i den engelske brukerhåndboken på CD-ROM-en som fulgte med. Feilsøking Er Internett-forbindelsen ustabil når du bruker PPPoE? Prøv å endre MTU-verdien til 1440, eller kontakt Internett-leverandøren hvis du vil ha mer informasjon om dette. NORSK NAT Oppsett av Web- og FTP-server m.m. ( Port Forwarding og Virtual Server ). Tillat bruk av spesielle programmer, for eksempel MSN Messenger ( Special Applications og ALG Settings ). Hvis du trenger mer hjelp eller veiledning i forbindelse med ditt Sandberg-produkt, finner du informasjon om dette på nest siste side i denne bruksanvisningen. God fornøyelse med din nye Sandberg Broadband Router. Firewall Begrens tilgangen til ruteren og Internett til bestemte MAC- og IPadresser ( Access Control ). 19

20 SVENSKA Introduktion Med Sandberg Broadband Router (som kallas routern i följande text) kan du koppla samman upp till 253 datorer i ett nätverk, där alla datorer har tillgång till exempelvis en ADSL-anslutning. Inställningen av routern är grafisk och kräver inga djupgående kunskaper om nätverkstekniker. Observera: Routern fungerar med anslutningar via ADSL, xdsl, FWA och kabelmodem, som stödjer Ethernet, PPPoE eller PPTP (med RJ45-kontaktdon). Din Internetleverantör kan ge dig information om huruvida en av dessa tre standarder används för din Internetanslutning, vilket ger dig möjlighet att dela anslutningen. Installation av routern 1. Anslut strömförsörjningens stickkontakt till ett eluttag och strömförsörjningens lilla runda kontakt till routern. Kontrollera att Power -lampan lyser. Anslut routerns WAN-port till din befintliga ADSL-/bredbandsanslutning med en nätverkskabel. Den kabel du använder mellan ADSL-utrustningen och routern ska vara korskopplad / Crossover. Du kan t.ex. välja Sandbergs produkt med artikelnr Anslut en eller flera datorer till de portar som har märkts med 1 4 på routern. 3. Starta de datorer som har anslutits. Inställning av routern För att kunna ställa in routern måste du ställa in datorerna så att de finns på samma nätverk som routern. Detta görs på följande sätt: Windows 98/Me 1. Klicka på Start, Inställningar och Kontrollpanelen. Dubbelklicka på ikonen Nätverk. 2. Dubbelklicka på TCP/IP och välj Erhåll en IP-adress automatiskt. 3. Klicka på Ok och stäng dialogrutan Nätverk genom att klicka på Ok. 4. Datorn startas om. Därefter är IP-adressen aktiverad. Windows 2000 Klicka på Start, Inställningar och Nätverks- och fjärranslutningar. 1. Dubbelklicka på LAN-anslutning. Klicka på Egenskaper. 2. Dubbelklicka på TCP/IP och välj Erhåll en IP-adress automatiskt, samt Erhåll adress till DNS-servern automatiskt. 3. Klicka på Ok och stäng dialogrutan Egenskaper för LAN-anslutning genom att klicka på Ok. Därefter är IP-adressen aktiverad. 20

21 Windows XP 1. Klicka på Start, Kontrollpanelen och Nätverks- och Internetanslutningar. Dubbelklicka på Nätverksanslutningar. 2. Dubbelklicka på LAN-anslutning. Klicka sedan på Egenskaper. 3. Dubbelklicka på Internet Protocol TCP/IP och välj Erhåll en IPadress automatiskt, samt Erhåll adress till DNS-servern automatiskt. 4. Klicka på Ok i dialogrutan och stäng dialogrutan Egenskaper för Local Area Connection genom att klicka på Ok. Därefter är IP-adressen aktiverad. Konfiguration av routern 1. Starta din webbläsare (t.ex. Internet Explorer ) 2. Skriv in i adressfältet på webbläsaren och tryck på Enter. Därefter startas guiden för standardkonfiguration av routern 1. I fältet Användarnamn skriver du in admin. 2. I fältet Lösenord skriver du in Om du vill att dessa inställningar ska sparas till nästa gång du loggar in, så kryssar du i fältet Kom ihåg lösenordet. Klicka på OK. 4. Klicka på knappen Quick Setup. Tidsinställningar (Time Zone) 1. Ange den tidszon du befinner dig i. 2. I fältet Time Server Address kan du skriva in en IP-adress till en tidsserver, som ställer in klockan i routern automatiskt. Skriv t.ex. in eller Om du inte vill använda en tidsserver, kan du välja att ange om klockan ska ställas om från sommar- till vintertid och vice versa. Ange datum för växlingen till vinter-/sommartid. 4. Klicka på Next. SVENSKA 21

[Item no. 132-02] Rev. 06.09.07. USB 2.0 for Laptop

[Item no. 132-02] Rev. 06.09.07. USB 2.0 for Laptop [Item no. 132-02] Rev. 06.09.07 ENGLISH USB 2.0 for Laptop DANSK System requirements 1 available PC Card CardBus (32 bit) slot Pentium PC or compliant CD-ROM drive or Internet connection NORSK SVENSKA

Detaljer

Sandberg Wireless G54 Router

Sandberg Wireless G54 Router [Item no. 130-98] Rev. 22.06.06 Sandberg Wireless G54 Router ENGLISH DANSK SUOMI SVENSKA NORSK ENGLISH Introduction Sandberg Wireless G54 Router allows you to share a broadband connection and local area

Detaljer

BiPAC 7402VL/VGL/VGP. VoIP/(802.11g) ADSL2+ ruter. Hurtigstartguide

BiPAC 7402VL/VGL/VGP. VoIP/(802.11g) ADSL2+ ruter. Hurtigstartguide BiPAC 7402VL/VGL/VGP VoIP/(802.11g) ADSL2+ ruter Hurtigstartguide Billion VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router For mer detaljerte instruksjoner angående konfigurering og bruk av VoIP/(802.11g) ADSL2+ ruter, vennligst

Detaljer

Spørsmål: Hvordan setter jeg opp routeren uten cd? Svar: Routeren kan settes opp manuelt med denne steg for steg guiden nedenfor

Spørsmål: Hvordan setter jeg opp routeren uten cd? Svar: Routeren kan settes opp manuelt med denne steg for steg guiden nedenfor Spørsmål: Hvordan setter jeg opp routeren uten cd? Svar: Routeren kan settes opp manuelt med denne steg for steg guiden nedenfor Produkter denne guiden kan benyttes til: DIR-615/635/655/825/855 Det kan

Detaljer

BIPAC 7100SG/7100G. 802.11g ADSL Router. Hurtigstartguide

BIPAC 7100SG/7100G. 802.11g ADSL Router. Hurtigstartguide BIPAC 7100SG/7100G 802.11g ADSL Router Hurtigstartguide Billion BIPAC 7100SG / 7100G 802.11g ADSL Router For mer detaljerte instruksjoner angående konfigurering og bruk av 802.11g ADSL Router, vennligst

Detaljer

myguard 7202 / 7202G (802.11g) ADSL-sikkerhetsruter Hurtigstartguide

myguard 7202 / 7202G (802.11g) ADSL-sikkerhetsruter Hurtigstartguide myguard 7202 / 7202G (802.11g) ADSL-sikkerhetsruter Hurtigstartguide myguard (802.11g) ADSL2+-sikkerhetsruter For mer detaljerte instruksjoner angående konfigurering og bruk av (802.11g) ADSL Router,

Detaljer

Trådløsnett med. Wireless network. MacOSX 10.5 Leopard. with MacOSX 10.5 Leopard

Trådløsnett med. Wireless network. MacOSX 10.5 Leopard. with MacOSX 10.5 Leopard Trådløsnett med MacOSX 10.5 Leopard Wireless network with MacOSX 10.5 Leopard April 2010 Slå på Airport ved å velge symbolet for trådløst nettverk øverst til høyre på skjermen. Hvis symbolet mangler må

Detaljer

BiPAC 7202 / 7202G. (802.11g) ADSL-sikkerhetsruter. Hurtigstartguide

BiPAC 7202 / 7202G. (802.11g) ADSL-sikkerhetsruter. Hurtigstartguide BiPAC 7202 / 7202G (802.11g) ADSL-sikkerhetsruter Hurtigstartguide BiPAC (802.11g) ADSL2+-sikkerhetsruter For mer detaljerte instruksjoner angående konfigurering og bruk av (802.11g) ADSL Router, vennligst

Detaljer

BIPAC-711C2 / 710C2. ADSL Modem / Router. Hurtigstartguide

BIPAC-711C2 / 710C2. ADSL Modem / Router. Hurtigstartguide BIPAC-711C2 / 710C2 ADSL Modem / Router Hurtigstartguide BIPAC-711C2 / 710C2 ADSL Modem / Router For mer detaljerte instruksjoner angående konfigurering og bruk av ADSL Modem Router, vennligst gå til online

Detaljer

BIPAC-7402/7402W (Trådløs) ADSL VPN Firewall Router med 3DES Akselerator Hurtigstartguide

BIPAC-7402/7402W (Trådløs) ADSL VPN Firewall Router med 3DES Akselerator Hurtigstartguide BIPAC-7402/7402W (Trådløs) ADSL VPN Firewall Router med 3DES Akselerator Hurtigstartguide Billion BIPAC-7402/7402W (Trådløs) ADSL VPN Firewall Router med 3DES Akselerator (Merk:) For mer detaljerte instruksjoner

Detaljer

BIPAC 6600. Bredbåndsruter med brannmur. Hurtigstartguide

BIPAC 6600. Bredbåndsruter med brannmur. Hurtigstartguide BIPAC 6600 Bredbåndsruter med brannmur Hurtigstartguide Billion BIPAC 6600 Bredbåndsruter med brannmur For mer detaljerte instruksjoner angående konfigurering og bruk av Broadband Firewall Router, vennligst

Detaljer

BIPAC 5100S ADSL Modem/Router

BIPAC 5100S ADSL Modem/Router BIPAC 5100S ADSL Modem/Router Hurtigstartguide Billion BIPAC-5100S ADSL Modem/Router (Merk:) For mer detaljerte instruksjoner angående konfigurering og bruk av ADSL Brannmur Router, vennligst gå til online-bruksanvisningen.

Detaljer

Sandberg USB to Network Link

Sandberg USB to Network Link [133-06] Rev. 19.12.02 Sandberg USB to Network Link System requirements Pentium PC or compatible 16 MB RAM 1 available USB port CD-ROM drive or Internet connection SUOMEN SVENSKA NORSK DANSK ENGLISH ENGLISH

Detaljer

TB-615 / TB-617 Wireless slim keyboard. EN User guide SE Användarhandledning FI Käyttöohje DK Brugervejledning NO Bruksanvisning

TB-615 / TB-617 Wireless slim keyboard. EN User guide SE Användarhandledning FI Käyttöohje DK Brugervejledning NO Bruksanvisning TB-615 / TB-617 Wireless slim keyboard EN User guide SE Användarhandledning FI Käyttöohje DK Brugervejledning NO Bruksanvisning EN User guide You have bought a wireless keyboard to use with Windows XP,

Detaljer

Sandberg Wireless G54 Print Server

Sandberg Wireless G54 Print Server [130-60] Rev. 30.01.06 SUOMI DANSK NORSK SVENSKA ENGLISH Sandberg Wireless G54 Print Server System requirements: Printer with USB connection PC with network connection CD-ROM drive or Internet connection

Detaljer

Sandberg USB to Wireless Network Link

Sandberg USB to Wireless Network Link Sandberg USB to Wireless Network Link System requirements Pentium PC or compatible 1 available USB port CD-ROM drive or Internet connection [130-92] Rev. 26.11.03 SUOMEN SVENSKA NORSK DANSK ENGLISH ENGLISH

Detaljer

BiPAC 7402R2. ADSL2+ VPN Firewall Router. Hurtigstartguide

BiPAC 7402R2. ADSL2+ VPN Firewall Router. Hurtigstartguide BiPAC 7402R2 ADSL2+ VPN Firewall Router Hurtigstartguide Billion BiPAC 7402R2 ADSL2+ VPN Firewall Router For mer detaljerte instruksjoner angående konfigurering og bruk av ADSL2+ VPN Firewall Router, vennligst

Detaljer

MD-4100 ADSL MODEM-ROUTER. Produktinformasjon I J K L M N O ADSL

MD-4100 ADSL MODEM-ROUTER. Produktinformasjon I J K L M N O ADSL Produktinformasjon A B C D E F G H I J K L M N O P A: Strømlampe B: Lampe for LAN-port C: Lampe for LAN-port D: Lampe for LAN-port E: Lampe for LAN-port 4 F: ADSL-datalampe G: Lampe for ADSL-tilkopling

Detaljer

Trådløst nett UiT Feilsøking. Wireless network UiT Problem solving

Trådløst nett UiT Feilsøking. Wireless network UiT Problem solving Trådløst nett UiT Feilsøking Wireless network UiT Problem solving April 2015 Hvorfor får jeg ikke koblet meg opp mot trådløst nettverk med Windows 7? Why can t I connect to the wireless network with Windows

Detaljer

Sandberg Gigabit PC Card

Sandberg Gigabit PC Card [Item No. 130-72] Rev. 11.01.06 Sandberg Gigabit PC Card System requirements Pentium PC or compatible 1 available PC Card CardBus32 (32-bit) port CD-ROM drive or Internet connection SUOMI SVENSKA NORSK

Detaljer

Tilpasning av Windows 2000 server til Skolelinux tynnklienttjener

Tilpasning av Windows 2000 server til Skolelinux tynnklienttjener Tilpasning av Windows 2000 server til Skolelinux tynnklienttjener Bernt Johnsen, Ski videregående skole Ragnar Wisløff, LinuxLabs AS November 2004 Innholdsliste Innledning...2 Ansvarsfraskrivelse...2 Endringer

Detaljer

Oppsett av PC mot Linksys trådløsruter

Oppsett av PC mot Linksys trådløsruter Oppsett av PC mot Linksys trådløsruter Skal du sette opp din PC mot en Linksys trådløsruter, kan du følge dette dokumentet for hjelp. Figur 1 Linksys trådløsruter Dette dokumentet forutsetter: Norsk versjon

Detaljer

Sandberg Wireless Network Boost

Sandberg Wireless Network Boost [130-90] Rev. 26.01.04 Sandberg Wireless Network Boost System requirements Pentium PC or compatible 1 available PCI Slot PCI 2.1 compliancy CD-ROM drive or Internet connection SUOMEN SVENSKA NORSK DANSK

Detaljer

Avansert oppsett. I denne manualen finner du informasjon og veiledning for avansert oppsett av din Jensen AirLink ruter.

Avansert oppsett. I denne manualen finner du informasjon og veiledning for avansert oppsett av din Jensen AirLink ruter. Avansert oppsett I denne manualen finner du informasjon og veiledning for avansert oppsett av din Jensen AirLink ruter. Denne manualen gjelder for følgende rutermodeller: AirLink 9150 v1, v, v og v4 AirLink

Detaljer

RO003/RO003UK Sweex bredbåndsruter

RO003/RO003UK Sweex bredbåndsruter RO003/RO003UK Sweex bredbåndsruter Viktig! Veiviseren for oppsett finner du på Sweex CD-ROM Hvis leverandøren ikke kan konfigureres med oppsettsveiviseren, kontakt leverandøren din for riktige innstillinger

Detaljer

Installeringshåndbok for trådløst nettverk NPD4759-00 NO

Installeringshåndbok for trådløst nettverk NPD4759-00 NO Installeringshåndbok for trådløst nettverk NPD4759-00 NO Kontrollere nettverket Kontroller datamaskinens nettverksinnstillinger og velg hva du vil gjøre deretter. Følg nøye anvisningene for miljøet hvor

Detaljer

BIPAC 5100/5100W (Trådløs) ADSL Router

BIPAC 5100/5100W (Trådløs) ADSL Router BIPAC 5100/5100W (Trådløs) ADSL Router Hurtigstartguide Billion BIPAC 5100(W) ADSL Modem/Router (Merk:) For mer detaljerte instruksjoner angående konfigurering og bruk av ADSL Brannmur Router, vennligst

Detaljer

A B C D E F. F: Lampe for LAN-port 4 G: Tilkopling til strømtilførsel H: LAN-port 4 I: LAN-port 3 J: LAN-port 2

A B C D E F. F: Lampe for LAN-port 4 G: Tilkopling til strømtilførsel H: LAN-port 4 I: LAN-port 3 J: LAN-port 2 Produktinformasjon A B C D E F G H I J K L M A: Strømlampe B: Lampe for WAN-port C: Lampe for LAN-port D: Lampe for LAN-port E: Lampe for LAN-port F: Lampe for LAN-port 4 G: Tilkopling til strømtilførsel

Detaljer

Sandberg Gigabit PCI

Sandberg Gigabit PCI [Item No. 130-71] Rev. 02.12.05 Sandberg Gigabit PCI System requirements Pentium PC or compatible 1 available PCI slot PCI 2.1 compliancy* CD-ROM drive or Internet connection Windows 98SE/Me/NT 4.0/2000/XP

Detaljer

RT-U3HDDA USB 3.0 TO SATA ADAPTER. User s Manual. USB 3.0 to SATA Adapter USB 3.0 till SATA Adapter USB 3.0 til SATA Adapter

RT-U3HDDA USB 3.0 TO SATA ADAPTER. User s Manual. USB 3.0 to SATA Adapter USB 3.0 till SATA Adapter USB 3.0 til SATA Adapter RT-U3HDDA USB 3.0 TO SATA ADAPTER User s Manual USB 3.0 to SATA Adapter USB 3.0 till SATA Adapter USB 3.0 til SATA Adapter Introduction Thank you for purchasing this product. In order to obtain optimum

Detaljer

Sandberg Wireless Network for Laptop

Sandberg Wireless Network for Laptop [130-91] Rev. 26.01.04 Sandberg Wireless Network for Laptop System requirements Pentium PC or compatible 1 available PC Card CardBus (32-bit) port CD-ROM drive or Internet connection SUOMEN SVENSKA NORSK

Detaljer

Sandberg Wireless Network for Laptop

Sandberg Wireless Network for Laptop [130-96] Rev. 29.06.04 Sandberg Wireless Network for Laptop System requirements Pentium PC or compatible 1 available PC Card CardBus (32-bit) port CD-ROM drive or Internet connection SUOMEN SVENSKA NORSK

Detaljer

Powerline Online-kit Connect your Viasat-box to the Internet using your existing electrical wiring

Powerline Online-kit Connect your Viasat-box to the Internet using your existing electrical wiring Powerline Online-kit Connect your Viasat-box to the Internet using your existing electrical wiring x2 x2 Fast grønn: Strømtilkobling er på. Blinkende oransje: Adapteret er i strømsparingsmodus. Blinkende

Detaljer

AirLink 1000AC avansert oppsett

AirLink 1000AC avansert oppsett AirLink 1000AC avansert oppsett I denne manualen finner du informasjon og veiledning om avansert oppsett av din Jensen AirLink 1000AC ruter....funksjoner....hvordan åpner jeg porter i brannmuren? 5...Tilkobling

Detaljer

AirLink 29150 v6 / AL59300 v6 avansert oppsett

AirLink 29150 v6 / AL59300 v6 avansert oppsett AirLink 29150 v6 / AL59300 v6 avansert oppsett I denne manualen finner du informasjon og veiledning om avansert oppsett av din AirLink 29150 v6 eller AirLink 59300 v6 ruter. Innhold Side Oppsett av Virtual

Detaljer

Komma igång med e-control mobilapplikation för ios och Android.

Komma igång med e-control mobilapplikation för ios och Android. Komma igång med e-control mobilapplikation för ios och Android. SVENSKA/NORSK Version 1.0.1 Step 1. Ladda ner mobilapplikationen. Ladda ner från Apple Appstore eller Google Play. Sök på Broadlink eller

Detaljer

2 Test Internett uten ruter først!

2 Test Internett uten ruter først! Produktinformasjon I H G F J A: Strømlampe B: Statuslampe C: Tilkopling/aktivitet Internett Installering A B C D E D: Trådløs aktivitet E: Tilkopling/aktivitet datamaskin F: Knapp for tilbakestilling til

Detaljer

Innhold i pakken. R6100 WiFi-ruter Installeringsveiledning

Innhold i pakken. R6100 WiFi-ruter Installeringsveiledning Varemerker NETGEAR, NETGEAR-logoen og Connect with Innovation er varemerker og/eller registrerte varemerker for NETGEAR, Inc. og/eller deres datterselskaper i USA og/eller andre land. Informasjonen kan

Detaljer

Webbkamera. Webkamera. Web-kamera. Webkamera

Webbkamera. Webkamera. Web-kamera. Webkamera Webbkamera för laptop Webkamera for laptop Web-kamera kannettaviin tietokoneisiin Webkamera til laptop 1 2008 Biltema Nordic Services AB Webbkamera för laptop Behåll dessa instruktioner för framtida behov.

Detaljer

Lynx 7000 avansert oppsett

Lynx 7000 avansert oppsett Lynx 7000 avansert oppsett I denne manualen finner du avansert oppsett som åpning av porter i brannmuren, bruk USB HDD, båndbreddekontroll, oppsett av AP etc. Oppsett av IP-adresse reservasjon...2 Oppsett

Detaljer

Velkommen til Pressis.

Velkommen til Pressis. 1 Velkommen til Pressis. Dette er et veiledende dokument med linker i innledningen. Veiledningene vil ta deg igjennom de forskjellige tilkoblings muligheter du har med oss. Hvis du bare har behov for en

Detaljer

Konfigurasjon av Eduroam i Windows Vista

Konfigurasjon av Eduroam i Windows Vista Konfigurasjon av Eduroam i Windows Vista Hvordan konfigurere en trådløs oppkobling mot Eduroam i Vista Alle skjermbilder er tatt fra engelsk Windows Vista. Navn og plasseringer av valg vil være tilsvarende

Detaljer

Sandberg 5-port Gigabit Switch

Sandberg 5-port Gigabit Switch Specifications: Standards: IEEE802.3, IEEE802.3u, IEEE803.ab Ports: 5 x 10/100/1000 Mbit/s RJ-45 (Auto-MDI/MDI-X supported) MAC chip: Broadcom BCM5388 MAC address: 4,000 Buffer memory: 437.5 Kb Power:

Detaljer

AirLink 3000DG v3 avansert oppsett

AirLink 3000DG v3 avansert oppsett AirLink 3000DG v3 avansert oppsett I denne manualen finner du informasjon og veiledning om avansert oppsett av din Jensen AirLink 3000DG v3 ruter. Funksjoner...2 Hvordan åpner jeg porter i brannmuren?...3

Detaljer

MOBILE BROADBAND Gateway D-35 Quick Guide DK NO SE

MOBILE BROADBAND Gateway D-35 Quick Guide DK NO SE MOBILE BROADBAND Gateway D-35 Quick Guide DK NO SE Tak for dit valg af Gateway D-35 Tak for dit valg af Gateway D-35 og velkommen til et mobilt bredbånd med pålidelig og overlegen geografisk dækning i

Detaljer

Sandberg USB 2.0 Hub with 7 ports

Sandberg USB 2.0 Hub with 7 ports Sandberg USB 2.0 Hub with 7 ports [Item no. 135-54] Rev. 06.07.07 ENGLISH DANSK System requirements 1 available USB port* Pentium PC or compatible *USB 2.0 port is required for benefiting from the USB

Detaljer

Hurtigstart. NETGEAR Trek N300-reiseruter og områdeutvider. Modell PR2000 NETGEAR LAN. Power. WiFi USB USB. Reset Internet/LAN.

Hurtigstart. NETGEAR Trek N300-reiseruter og områdeutvider. Modell PR2000 NETGEAR LAN. Power. WiFi USB USB. Reset Internet/LAN. Hurtigstart NETGEAR Trek N300-reiseruter og områdeutvider Modell PR2000 NETGEAR Reset Internet/LAN LAN USB WiFi Internet Power USB Komme i gang Takk for at du har kjøpt NETGEAR PR2000, N300 reiseruter

Detaljer

PUNKT TIL PUNKT-KOBLING KOBLING. Versjon 10/10. Hvordan kobler jeg controlleren til en pc 1

PUNKT TIL PUNKT-KOBLING KOBLING. Versjon 10/10. Hvordan kobler jeg controlleren til en pc 1 PUNKT TIL PUNKT-KOBLING KOBLING Versjon 10/10 Hvordan kobler jeg controlleren til en pc 1 INDEKS 1 INTRODUKSJON...3 1.1 NETTVERK MED EN RUTER...3 1.2 PUNKT TIL PUNKT-KOBLING MELLOM SH-KONTROLLEREN OG EN

Detaljer

AirLink 7000AC v1 avansert oppsett

AirLink 7000AC v1 avansert oppsett AirLink 7000AC v1 avansert oppsett I denne manualen finner du informasjon og veiledning om avansert oppsett av din Jensen AirLink 7000ACv1 ruter. Funksjoner...2 Hvordan åpner jeg porter i brannmuren?...3

Detaljer

NorskInternett Brukermanual. Sist oppdatert 09.08.15. Side 1/30

NorskInternett Brukermanual. Sist oppdatert 09.08.15. Side 1/30 NorskInternett Brukermanual Sist oppdatert 09.08.15. Side 1/30 Innholdsliste Hvordan kan vår tjeneste brukes...2 Hva vi leverer...2 Kontoinformasjon...3 Bruk av VPN tilkobling...3 Konfigurering av Android...4

Detaljer

Nettverksnavn og nettverkspassord (SSID og WPA)

Nettverksnavn og nettverkspassord (SSID og WPA) Routeren du har fått fra oss skal være ferdig konfigurert. Du kan gjøre endringer ved å følge denne brukerveiledningen. Alle endringer gjøres på eget ansvar. Vi anbefaler at du kobler en PC direkte i routeren

Detaljer

SQL Server guide til e-lector

SQL Server guide til e-lector LES LETTERE, LES RASKERE, FÅ LESELYST! SQL Server guide til e-lector Innhold 1 Innledning... 2 2 SQL Express 2008 R2 installasjon... 2 3 Etter installasjon... 4 3.1 SQL Express... 4 3.1.1 Nettverksoppsett

Detaljer

SmartPass Mini User Manual BBNORGE.NO

SmartPass Mini User Manual BBNORGE.NO SmartPass Mini User Manual BBNORGE.NO Intro Welcome to the usermanual for your SmartPass Mini system. The first time you start the SmartPass you have to request a License. This is to regiser your license

Detaljer

Sandberg Wireless G54 Router

Sandberg Wireless G54 Router [Item no. 130-79] Rev. 08.10.07 Sandberg Wireless G54 Router SUOMI ENGLISH DANSK SVENSKA NORSK Introduction ENGLISH Sandberg Wireless G54 Router (referred to as the router ) allows you to share a broadband

Detaljer

Pakkeinnhold. Ordliste. Powerline Adapter

Pakkeinnhold. Ordliste. Powerline Adapter Powerline Adapter Legg merke til! Utsett ikke Powerline Adapter for ekstreme temperaturer. Plasser ikke enheten i direkte sollys eller nær varmekilder. Bruk ikke Powerline Adapter i ekstremt fuktige eller

Detaljer

Sandberg USB 2.0 to SATA Link (2.5")

Sandberg USB 2.0 to SATA Link (2.5) [Item no. 133-45] Rev. 13.12.07 ENGLISH Sandberg USB 2.0 to SATA Link (2.5") SUOMI DANSK SVENSKA NORSK ENGLISH 1 Introduction The Sandberg USB 2.0 to SATA Link (referred to as the box ) enables you to

Detaljer

TUSSAFIBER KOPLING AV RUTERMODEM RETTLEIING FOR KABEL-TV

TUSSAFIBER KOPLING AV RUTERMODEM RETTLEIING FOR KABEL-TV KOPLING AV RUTERMODEM RETTLEIING FOR KABEL-TV MONTERINGSRETTLEIING FOR INTERNETT OG TELEFONI Denne rettleiinga skal hjelpe deg å kome raskt og enkelt i gang med internett og telefoni. Vi tilrår at du les

Detaljer

Med skriverens innebygde Ethernet-funksjon kan du koble den direkte til et Ethernet-nettverk uten at du trenger en ekstern utskriftsserver.

Med skriverens innebygde Ethernet-funksjon kan du koble den direkte til et Ethernet-nettverk uten at du trenger en ekstern utskriftsserver. Ethernet-innholdsfortegnelse Ethernet-tilkobling Med skriverens innebygde Ethernet-funksjon kan du koble den direkte til et Ethernet-nettverk uten at du trenger en ekstern utskriftsserver. Hvis du vil

Detaljer

Hurtigstart guide. Searchdaimon ES (Enterprise Server)

Hurtigstart guide. Searchdaimon ES (Enterprise Server) Hurtigstart guide Searchdaimon ES (Enterprise Server) Innholdsfortegnelse Informasjon før oppsett... 2 Koble til strøm og nettverk... 3 Oppsett av system... 3 Konfigurasjonsveiviser... 4 Sette fast IP

Detaljer

Bestille trykk av doktoravhandling Ordering printing of PhD Thesis

Bestille trykk av doktoravhandling Ordering printing of PhD Thesis Bestille trykk av doktoravhandling Ordering printing of PhD Thesis Brukermanual / User manual Skipnes Kommunikasjon ntnu.skipnes.no PhD Thesis NTNU LOG IN NOR: Gå inn på siden ntnu.skipnes-wtp.no, eller

Detaljer

Oppsett av brannmur / router 1.0. Innholdsfortegnelse

Oppsett av brannmur / router 1.0. Innholdsfortegnelse Innholdsfortegnelse. Innledning... 2 2. Ordforklaringer... 2. Router/brannmur... 2.. IP-adresser... 2.2. Portviderekobling... 2.. DMZ-host... 5 Side av 5 . Innledning Din hjemmesentral har en innebygget

Detaljer

LW153 Sweex Wireless 150N Adapter USB

LW153 Sweex Wireless 150N Adapter USB LW153 Sweex Wireless 150N Adapter USB Legg merke til! På den vedlagte CD-ROM-platen finner du installasjonsveiviseren. Denne enkle installasjonsprosedyren viser deg hvordan du installerer adapter, steg

Detaljer

871B QUICK INSTALLATION GUIDE HURTIG INSTALLASJONSVEILEDNING V1.0

871B QUICK INSTALLATION GUIDE HURTIG INSTALLASJONSVEILEDNING V1.0 Xplorer 871B QUICK INSTALLATION GUIDE HURTIG INSTALLASJONSVEILEDNING V1.0 GB N The features described in this manual are published with reservation to modifications. Funksjoner beskrevet i denne manualen

Detaljer

Steg 1: Installasjon. Steg 2: Installasjon av programvare. ved nettverkstilkoblingen på baksiden av kameraet. Kameraet vil rotere og tilte automatisk.

Steg 1: Installasjon. Steg 2: Installasjon av programvare. ved nettverkstilkoblingen på baksiden av kameraet. Kameraet vil rotere og tilte automatisk. Innhold Steg 1: Installasjon... 3 Steg 2: Installasjon av programvare... 3 Steg 3. Oppsett av wifi, email varsling og alarm... 5 Steg 4: Installasjon og oppsett av mobil app... 8 Steg 5: Installasjon og

Detaljer

Installasjonsveiledning for programvare

Installasjonsveiledning for programvare Installasjonsveiledning for programvare Denne bruksanvisningen forklarer hvordan programvaren installeres over en USB- eller nettverkstilkobling. Modellene SP 200/200S/203S/203SF/204SF mangler nettverkstilkobling.

Detaljer

User manual English Svenska Norsk

User manual English Svenska Norsk User manual English Svenska Norsk Copyright This manual is the copyright of CI no 556520-4137. No part of this manual may be revised, copied or transmitted in any way without written permission from CI

Detaljer

Innhold i pakken. R6250 Smart WiFi-ruter Installeringsveiledning

Innhold i pakken. R6250 Smart WiFi-ruter Installeringsveiledning Varemerker NETGEAR, NETGEAR-logoen og Connect with Innovation er varemerker og/eller registrerte varemerker for NETGEAR, Inc. og/eller deres datterselskaper i USA og/eller andre land. Informasjonen kan

Detaljer

Xplorer 874B QUICK INSTALLATION GUIDE HURTIG INSTALLASJONSVEILEDNING V1.0

Xplorer 874B QUICK INSTALLATION GUIDE HURTIG INSTALLASJONSVEILEDNING V1.0 Xplorer 874B QUICK INSTALLATION GUIDE HURTIG INSTALLASJONSVEILEDNING V1.0 GB N The features described in this manual are published with reservation to modifications. Funksjoner beskrevet i denne manualen

Detaljer

Norsk versjon. Innledning. Front eller grunnriss av modemet. MO251V2 Sweex trådløs ADSL 2/2+ Modem/Ruter 54 Mbps Annex A

Norsk versjon. Innledning. Front eller grunnriss av modemet. MO251V2 Sweex trådløs ADSL 2/2+ Modem/Ruter 54 Mbps Annex A MO251V2 Sweex trådløs ADSL 2/2+ Modem/Ruter 54 Mbps Annex A Innledning Ikke utsett Sweex trådløs ADSL 2/2+ Modem/Ruter 54 Mbps Annex A for ekstreme temperaturer. Ikke sett utstyret i direkte sollys eller

Detaljer

Norsk (English below): Guide til anbefalt måte å printe gjennom plotter (Akropolis)

Norsk (English below): Guide til anbefalt måte å printe gjennom plotter (Akropolis) Norsk (English below): Guide til anbefalt måte å printe gjennom plotter (Akropolis) 1. Gå til print i dokumentet deres (Det anbefales å bruke InDesign til forberedning for print) 2. Velg deretter print

Detaljer

Brukerveiledning Tilkobling internett ALT DU TRENGER Å VITE OM BRUKEN AV INTERNETT

Brukerveiledning Tilkobling internett ALT DU TRENGER Å VITE OM BRUKEN AV INTERNETT Brukerveiledning Tilkobling internett ALT DU TRENGER Å VITE OM BRUKEN AV INTERNETT 1 2 3 4 5 6 7 KOBLING TIL HJEMMESENTRAL OPPSETT AV TRÅDLØS ROUTER OG BRANNMUR I HJEMMESENTRALEN OPPKOBLING AV PC TIL INTERNETT

Detaljer

RT-AC66U Dual Band 3x3 802.11AC Gigabit Router

RT-AC66U Dual Band 3x3 802.11AC Gigabit Router RT-AC66U Dual Band 3x3 802.11AC Gigabit Router Quick Start Guide WEU8262 / second Edition / April 2014 MERK: USB ekstern HDD/flashdisk: Den trådløse ruteren fungerer med de fleste USB HDD-er/flashdisker

Detaljer

Idriftsette EGX300 EGX300. Ethernet (krysset kabel eller via Switch) Modbus. 24VDC Power. Slave 1 Slave 2 Slave 3

Idriftsette EGX300 EGX300. Ethernet (krysset kabel eller via Switch) Modbus. 24VDC Power. Slave 1 Slave 2 Slave 3 Idriftsette EGX300 Ethernet (krysset kabel eller via Switch) EGX300 Modbus 24VDC Power Slave 1 Slave 2 Slave 3 Idriftsette EGX300 Meny Opprette lokalt nettverk Endre IP addresse på PC (Windows XP) Tilkoblinger

Detaljer

English - EN Dansk - DA Suomi - FI Norsk - NO Svenska - SV

English - EN Dansk - DA Suomi - FI Norsk - NO Svenska - SV English - EN Dansk - DA Suomi - FI Norsk - NO Svenska - SV Push upward to open battery door, insert batteries as shown. Pair your mouse with your Windows device: A: On the underside of the mouse, press

Detaljer

Din bruksanvisning SWEEX LW150 http://no.yourpdfguides.com/dref/2351750

Din bruksanvisning SWEEX LW150 http://no.yourpdfguides.com/dref/2351750 Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på i bruksanvisningen (informasjon, spesifikasjoner, sikkerhet råd,

Detaljer

FÅ VERDA HEIM TIL DEG. NÅR DU VIL. TUSSAFIBER KOPLING AV RUTER. FRITZ Box 7360/7390

FÅ VERDA HEIM TIL DEG. NÅR DU VIL. TUSSAFIBER KOPLING AV RUTER. FRITZ Box 7360/7390 FÅ VERDA HEIM TIL DEG. NÅR DU VIL. TUSSAFIBER KOPLING AV RUTER FRITZ Box 7360/7390 2 TUSSAFIBER MONTERINGSRETTLEIING FOR INTERNETT OG TELEFONI Denne rettleiinga skal hjelpe deg å kome raskt og enkelt i

Detaljer

Install av VPN klient

Install av VPN klient Install av VPN klient Aksess til TeleComputing Customer Service Center Tel: +47 6677 6577 (oppgi ditt kundenummer) Fax: +47 66 85 48 40 (faxnr for bl.a. bestillinger) E-post: support@telecomputing.no (oppgi

Detaljer

Installasjonsveiledning for programvare

Installasjonsveiledning for programvare Installasjonsveiledning for programvare Denne bruksanvisningen forklarer hvordan programvaren installeres over en USB- eller nettverkstilkobling. Modellene SP 200/200S/203S/203SF/204SF mangler nettverkstilkobling.

Detaljer

Opphavsrett 2007 Xerox Corporation. Forbeholdt alle rettigheter. Upubliserte rettigheter forbeholdt i henhold til lover om opphavsrett i USA.

Opphavsrett 2007 Xerox Corporation. Forbeholdt alle rettigheter. Upubliserte rettigheter forbeholdt i henhold til lover om opphavsrett i USA. Opphavsrett 2007 Xerox Corporation. Forbeholdt alle rettigheter. Upubliserte rettigheter forbeholdt i henhold til lover om opphavsrett i USA. XEROX, CentreWare, ControlCentre, Image Retriever, Phaser og

Detaljer

Sandberg Switch 10/100

Sandberg Switch 10/100 [130-45] Rev. 14.04.03 Sandberg Switch 10/100 8 ports SUOMEN SVENSKA NORSK DANSK ENGLISH ENGLISH Introduction With the Sandberg Switch 10/100 8-ports, you can set up a network very simply. The switch is

Detaljer

Internett og pc Brukerveiledning

Internett og pc Brukerveiledning Internett og pc Brukerveiledning 1 Klar for internett fra Altibox? 2 Oppsett av trådløs router og brannmur i hjemmesentralen 3 Oppkobling av pc til internett med Windows Vista 4 Koble opp mot e-post/oppsett

Detaljer

Varemerker Innhold i pakken Samsvar WAC120 trådløst tilgangspunkt NETGEAR 802.11ac trådløst tilgangspunkt Ethernet-kabel Strømadapter NETGEAR, Inc.

Varemerker Innhold i pakken Samsvar WAC120 trådløst tilgangspunkt NETGEAR 802.11ac trådløst tilgangspunkt Ethernet-kabel Strømadapter NETGEAR, Inc. Varemerker NETGEAR, NETGEAR-logoen og Connect with Innovation er varemerker og/eller registrerte varemerker for NETGEAR, Inc. og/eller deres datterselskaper i USA og/eller andre land. Informasjonen kan

Detaljer

Installasjonsveiledning. Phonzoadapter

Installasjonsveiledning. Phonzoadapter Installasjonsveiledning Phonzoadapter Side 1av 8 Copyright Phonzo AS Installasjonsveiledning Phonzoadapter Dato: 08.02.2006 Versjon 2.0 Innhold 1 INTRODUKSJON... 2 2 DERSOM DU HAR LEDIG NETTVERKSKONTAKT...

Detaljer

Sandberg USB to Infrared Link

Sandberg USB to Infrared Link [133-07] Rev. 17.07.03 Sandberg USB to Infrared Link System requirements Pentium PC or compatible 1 available USB port CD-ROM drive or Internet connection Windows 98/Me/2000/XP SUOMEN SVENSKA NORSK DANSK

Detaljer

Programmering, oppsett og installasjonsløsninger av LIP-8000 serien IP apparater

Programmering, oppsett og installasjonsløsninger av LIP-8000 serien IP apparater Programmering, oppsett og installasjonsløsninger av LIP-8000 serien IP apparater Oppsett og programmering av LIP 8000 IP apparat Et IP apparat kan tilkobles ipecs systemet på 3 forskjellige måter avhengig

Detaljer

AC1600 Smart WiFi-ruter

AC1600 Smart WiFi-ruter Varemerker NETGEAR, NETGEAR-logoen og Connect with Innovation er varemerker og/eller registrerte varemerker for NETGEAR, Inc. og/eller deres datterselskaper i USA og/eller andre land. Informasjonen kan

Detaljer

Din verktøykasse for anbud og prosjekt

Din verktøykasse for anbud og prosjekt Veiledning Serverinstallasjon 14.03.2013 Din verktøykasse for anbud og prosjekt 2013 CITEC AS v/sverre Andresen Side 1 av 27 Innholdsfortegnelse 1 INNLEDNING 3 2 DATABASEINSTALLASJON (SQL SERVER 2008)

Detaljer

Xplorer 870 ADSL-ROUTER INSTALLATIONSGUIDE ADSL-ROUTER INSTALLATIONSVEJLEDNING ADSL ROUTER INSTALLASJONSVEILEDNING

Xplorer 870 ADSL-ROUTER INSTALLATIONSGUIDE ADSL-ROUTER INSTALLATIONSVEJLEDNING ADSL ROUTER INSTALLASJONSVEILEDNING ADSL-ROUTER INSTALLATIONSGUIDE ADSL-ROUTER INSTALLATIONSVEJLEDNING ADSL ROUTER INSTALLASJONSVEILEDNING Säkerhetsanvisningar Använd endast den nätsladd som medföljer apparaten. Använd inte någon annan

Detaljer

For kunder som bruker Windows for nettverkstilkobling

For kunder som bruker Windows for nettverkstilkobling For kunder som bruker Windows for nettverkstilkobling Når du bruker et annet operativsystem eller arkitektur for serveren og klienten, er det mulig forbindelsen ikke fungerer når du følger prosedyrene

Detaljer

Selvhjelp for HemneNett s ADSL-kunder

Selvhjelp for HemneNett s ADSL-kunder Selvhjelp for HemneNett s ADSL-kunder Har du mistet tilgangen til internett, kan du følge dette dokumentet for å prøve å løse problemet. Dette dokumentet forutsetter at du har norsk versjon av Windows

Detaljer

DataGuard. Installasjonsguide. Internett. Thomson Speedtouch 585i v7

DataGuard. Installasjonsguide. Internett. Thomson Speedtouch 585i v7 DataGuard Internett Thomson Speedtouch 585i v7 Installasjonsguide Oppkobling med analog telefon 1.Ta ledningen til telefonapparatet som går inn i veggkontakten ut og flytt den over til splitter boksen.

Detaljer

Huldt & Lillevik Ansattportal. Installere systemet

Huldt & Lillevik Ansattportal. Installere systemet Huldt & Lillevik Ansattportal Installere systemet Innholdsfortegnelse INSTALLERE ANSATTPORTAL... 3 TEKNISKE KRAV (WINDOWS OG WEB)... 3 SERVERE OG NETTVERK... 3 MICROSOFT.NET RAMMEVERK 4.0 MÅ VÆRE INSTALLERT...

Detaljer

SmartAir TS1000. Konvertéring af updater fra 4.23 til 5

SmartAir TS1000. Konvertéring af updater fra 4.23 til 5 SmartAir TS1000 Konvertéring af updater fra 4.23 til 5 Indholdsfortegnelse Indledning... 3 Konvertering trin for trin... 3 Tilslut enheder til Updateren... 3 Afinstallere BDE filerne... 4 Hent Konverteringsfilerne...

Detaljer

Brukerveiledning Tilkobling internett

Brukerveiledning Tilkobling internett JANUAR 2013 Brukerveiledning Tilkobling internett ALT DU TRENGER Å VITE OM BRUKEN AV INTERNETT 1 1 2 3 4 5 6 KOBLING TIL HJEMMESENTRAL OPPSETT AV TRÅDLØS ROUTER OG BRANNMUR I HJEMMESENTRALEN OPPKOBLING

Detaljer

Huldt & Lillevik Lønn 5.0. Installere systemet

Huldt & Lillevik Lønn 5.0. Installere systemet Huldt & Lillevik Lønn 5.0 Installere systemet Innholdsfortegnelse Innholdsfortegnelse Installere Lønn 5.0... 3 Krav til maskin og operativsystem... 3 Forberede installasjonen... 3 Installere database...

Detaljer

Intentor Helpdesk - Installasjon Step #3: Microsoft Reporting Services

Intentor Helpdesk - Installasjon Step #3: Microsoft Reporting Services Intentor Helpdesk - Installasjon Step #3: Microsoft Reporting Services Dokumentasjon levert av: Prosjekt: Norsk Data Senter AS Installasjon av Intentor Helpdesk Norsk Data Senter AS e-post info@nds.no

Detaljer