Pure Vision Plasma TV

Transkript

1 Pure Vision Plasma TV

2 OPPLEV DET STORSLAGNE Pioneer har tidligere kommet med en multimedia plasma-tv med skjerm på 50-inch (127 cm). Nå markerer vi oss igjen med en ny, flat skjerm på 43-inch (109 cm). Du vil bli imponert over hvor slank den er nesten som et bilde og med utrolig lav vekt. Den vil passe inn overalt! Men uansett hvordan Pioneer PURE VISION Plasma TV ser ut, er det bildekvaliteten som teller. Det er her Pioneers teknologi viser hvor naturtro bilder og lyd kan gjengis. Dette er eksklusivt for plasma-tv og omfatter sann XGA-oppløsning og en oppfriskningsfrekvens på 100 Hz, noe som gir klare og høyoppløste bilder. Pluss en smart media-receiver som støtter alt du måtte ønske av media. Fra spektakulær TV og hjemmekino, til tallrike spektakulær TV og hjemmekino mediamuligheter i dag og i morgen. Effekten av Pioneer PURE VISION Plasma TV er storslagen. Laget spesielt for deg.

3 43-inch/109 cm plasma-tv 4 50-inch/127 cm plasma-tv 7 PURE VISION 10 Multimedia-receiver 14 Spesifikasjoner, finesser, 20 høyttalere og tilbehør INNHOLD - [ 3 ]

4 109 cm SÅ SLANK ALLIKEVEL SÅ FULLSTENDIG 43-inch Pioneer PURE VISION Plasma TV er virkelig slank. For ikke å snakke om lett. Noe som gjør den vel egnet til hjemmebruk, plassert enten på et bord eller frittstående. Du kan også henge den på veggen som et bilde (rett eller vinklet opp til 25 grader med spesielle veggfester). Fås med sidemonterte høyttalere eller horisontalt montert høyttaler. Uansett hvordan du setter den opp vil Pioneers PURE VISION Plasma TV gjøre rommet komplett. B D H 109 cm (43-inch) B: 107,0 cm H: 63,0 cm D: 9,8 cm 43-INCH/109 CM PLASMA-TV - [ 4 ]

5 109 cm 43-inch/109 cm plasma-tv frittstående på sokkel, med multimedia-receiver og høyttaler montert horisontalt. 43-INCH/109 CM PLASMA-TV - [ 5 ]

6 109 cm 43-inch/109 cm plasma-tv hengt på veggen, med multimedia-receiver og sidemonterte høyttalere. 43-INCH/109 CM PLASMA-TV - [ 6 ]

7 127 cm NESTEN SOM PÅ KINO 50-inch Pioneer PURE VISION Plasma TV er stor. Imponerende stor. Hjemmekino som du aldri før har sett det. Livaktige bilder som virkelig trollbinder deg. Ren, pulserende lyd omgir deg totalt*. Og synsvinkel på 160 grader sørger for at du ser godt, selv fra sidene. Heng den rett på veggen flatt eller vinklet. Eller sett den på et bord, sammen med høyttalerne. Du sparer gulvplass. Og oppnår en atmosfære som på kino. * Med en separat A/V-forsterker. B D H 127 cm (50-inch) B: 121,8 cm H: 71,4 cm D: 9,8 cm 50-INCH/127 CM PLASMA TV - [ 7 ]

8 127 cm 50-inch/127 cm plasma-tv hengt på veggen, med multimedia- receiver og sidemonterte høyttalere. 50-INCH/127 CM PLASMA-TV - [ 8 ]

9 127 cm 50-inch/127 cm plasma-tv satt på en bordsokkel, med multimedia- receiver og sidemonterte høyttalere. 50-INCH/127 CM PLASMA-TV - [ 9 ]

10 NAVNET SIER ALT Et blikk gjør det helt klart: disse flate skjermene kan måle seg med virkeligheten. For å oppnå det nesten uoppnåelige, har Pioneer tatt i brukt sin mest innovative teknologi i PURE VISION Plasma TV. Pioneer plasma-tv har nesten 60 % større lysstyrke, takket være True Matrix Imaging med dyp vaffelformet ribbestruktur. Pure Colour Filter bidrar til klare og naturlige farger selv i dagslys det er som å se ut av et vindu. Og med CLEAR Drive er du sikret tydelige konturer og gjengivelse ned til minste detalj, selv i mørkere partier. Men dette er ikke alt. Øynene dine vil sette pris på flimmerfrie bilder, med en oppfriskningsfrekvens på 100 Hz (Progressive Scan). Du kan glede deg over fullkommen klarhet fra en fantastisk sann XGA-oppløsning. Og det er kun Pioneer som dobler tettheten på de høyoppløslige signalene, så du får mykere mottaking av digital-, kabel- og satellitt-tv. Pioneer PURE VISION Plasma TV. Renhet tvers gjennom.

11 Rød fosfor Grønn fosfor Blå fosfor Gjennomsiktig elektrode Ribbe Standard cellestruktur Sammenligning av cellestruktur Frontglassubstrat Dielektrisk lag Beskyttende lag (MgO) Hjelpeelektrode Adressebeskyttende lag Adresseelektrode Baksideglassubstrat Gjennomsiktig elektrode Ribbe Rød fosfor Grønn fosfor Blå fosfor Hjelpeelektrode Frontglassubstrat Adresseelektrode Baksideglassubstrat Pioneers vaffelformede ribbestruktur Dielektrisk lag Beskyttende lag (MgO) Svart stripe Adressebeskyttende lag BRILLIANT TEKNOLOGI. SUPERKLARE BILDER. Ekte matrisebildegjengivelse (True Matrix Imaging) med dyp, vaffelformet ribbestruktur (Deep Waffle Rib Structure) Selv solen skinner klarere på Pioneer PURE VISION Plasma TV, takket være ekte matrisebildegjengivelse (True Matrix Imaging). Slik virker Pioneers eksklusive teknologi. En ny, dyp vaffelformet ribbestruktur øker arealet av den lysemitterende fosforen noe som øker lysstyrken med nesten 60 %. Hver plasmacelle er dypere, omkapslet av horisontale ribber, slik at lyset fra cellen ikke trenger inn i nabocellene. Med denne nye, dype cellestrukturen blir lysstyrken større og kontrasten bedre. Og når en million bitte små, fargede fluoriserte celler lyser opp samtidig, får du den fulle effekten av dette. Med maksimalt, utsøkte lyssterke bilder og detaljer. Slik du ønsker. Forbedring av Pioneers vaffelformede ribbestrukturer Synlig lys Elektrode Utladning Ribbe Ultrafiolett stråling Fosfor Tidligere vaffelformet ribbestruktur Ny, dyp vaffelformet ribbestruktur PURE VISION - [ 11 ]

12 Konvensjonell Plasma Pioneer Plasma TV med filter for rene farger FARGER SOM FRISTER Filter for rene farger (Pure Colour Filter) Aldri en matt rødfarge eller en falmet oransje. Med Pioneers Pure Colour Filter, blir fargene så klare og rene at du får lyst til å smake. Og med dobbel kontrast, så virkelige at du kan ta på dem (vel, nesten). Hvordan? Pioneers unike filter reduserer unødvendige signaler fra rødt, grønt og blått. Videre absorberes ekstra lys ved hjelp av svarte striper mellom plasmacellene. Refleksen blir minimal, sanne farger maksimale, og bildene funkler av vitalitet. Som å se ut av et vindu. Selv i fullt dagslys. Konvensjonell Plasma Pioneers avanserte enhetsteknologi CLEAR Originalbilde Med avansert CLEAR Drive teknologi TRE UT AV SKYGGENE CLEAR* Drive Du vil bli imponert over hvor dramatisk Pioneer forbedrer de mørke partiene. Se nøye på de delene av filmen som er lyssvake. Kan du få øye på den mistenksomme personen i skyggene? Lese logoen på jakken hans? Er omrisset hans klart og tydelig, ikke uklart eller takkete som på andre plasmaskjermer? Med en avansert CLEAR* Drive, fra Pioneer kan du svare JA til alt. Ved å eliminere for høy utladning ved nullstilling, fjernes falske konturer i områder med uklare overganger. Kontrasten forsterkes. Gråtonene forbedres. Det svarte blir svartere, men allikevel blir det lettere å observere detaljene. Du vil ikke bli overrasket over det som dukker frem fra mørket. Unntatt det som står i manus naturligvis. * CLEAR: High-contrast Low Energy Address Reduksjon av falske konturer.

13 HURTIGERE ENN ØYET KAN SE Originalt signal 100 Hz Progressiv skanning 100 Hz progressiv skanning Med Pioneer PURE VISION Plasma TV, blir bildene klarere og skarpere. Og det vil også øynene nyte godt av. Standard TV'er viser 50 bilder interlaced (linjefletting) per sekund, noe som gir flimring og tretter øynene. Denne effekten blir enda mer fremtredende på en storskjerm med høy oppløsning. Pioneers progressive skanning på 100 Hz gjengir bildene med utrolige 100 ganger per sekund. Det blir ingen flimring, samtidig som bildet blir mer naturtro med enda høyere oppløsning. Og som verdens første dobler Pioneer tettheten på de høyoppløslige signalene. Du får enda bedre mottak på digital TV. Fra kabel og satellitt også. Uansett hva du ønsker og hvor lenge du ser, er dette bedre for øynene. PERFEKT FOR PC VGA-panel Sant XGA-panel Naturtro og sann XGA Ingen annen plasma-tv har så mye til felles med din computer (PC og Mac). For å være nøyaktig er det 2,5 ganger flere celler på et XGA-panel enn på et VGA-panel. Det betyr at Pioneer PURE VISION Plasma TV gjengir alle computersignalene fra VGA til ekte XGA (1024 x 768) hele veien til sann XGA (1280 x 768). Nøyaktig. Uanstrengt. Og med super skarphet og oppløsning, akkurat som på PC-skjermen. Så den som spiller kan bevege seg mykt uten rykk og napp. Aksjeindeksen vises krystallklart. Og du kan surfe på weben på best mulig måte. PURE VISION - [ 13 ]

14 MULTIMEDIA-RECEIVER: ALT DU FORVENTER, OG LITT TIL! Pioneer Plasma og TV/Digital Kringkasting Pioneer Plasma og Hjemmekino Pioneer Plasma og Internett [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] Pioneer Plasma og Spill [ 18 ] Du vil aldri kjede deg med Pioneers multimedia-receiver. Denne elegante supermottakeren sørger for det. Både 43-inch/109 cm og 50-inch/127 cm leveres med denne. Oppkoblingen kan ikke være enklere: kun en kabel og automatisk oppsett med alle meldinger og valgmuligheter på displayet. Deretter er du oppe og kjører med det aller siste innen multimedia. Du er din egen mediamanager: spektakulær TV, imponerende DVD Pioneer Plasma og Videokameraer/Fotoapparater [ 19 ] og hjemmekino, i overdådige farger med fantastisk surround lyd, forbedret ved FOCUS/SRS*. Det å spille blir en ny opplevelse. Koble til din PC eller Mac og utforsk internett på den store skjermen. Spill av fra videokameraet samtidig som du tar opp. Forstørr digitale stillbilder større enn de er i virkeligheten. Klar for morgendagen! Hva venter du på? * og er varemerker for SRS Labs, Inc. B D H B: 42,0 cm H: 7,0 cm D: 33,2 cm

15 PIONEER PLASMA & TV/DIGITAL KRINGKASTING Du legger merke til forskjellen med en gang. Slå på din multimediareceiver den er også en analog TV-tuner og la deg bli begeistret over hver oversikt, hver detalj, ja selv de største forstørrelser vises sylskarpt på den store skjermen. Det er fordi Pioneer PURE VISION Plasma TV er den første plasma-tv på 50-inch/127 cm med bred XGA-oppløsning og den første plasma- TV på 43-inch/109 cm med sann XGA-oppløsning. Du vil bli imponert når du får se dine favorittprogrammer på TV. Med klare, tydelige bilder. Overdådige farger. Og dynamisk lyd. Takket være flimmerfri skjerm med en oppfriskningsfrekvens på 100 Hz er denne TVen meget behagelig å se på. Multimedia- receiveren kan lagre 99 forhåndsinnstilte TV-kanaler. Den er klargjort for tilkobling av vanlig kabel-tv. Og dobbelt moro blir det med finessen delt skjerm (Dual Screen). Se på to separate kilder på en gang. Eller følg med på kampen mens du sjekker de siste scoringene på tekst-tv (eller skan de andre 251 sidene du har lagret i minnet). Ser du for deg digital-tv i fremtiden? Koble multimedia-receiveren til Pioneers sett-topp-boks, og du kan glede deg over digitale TV-sendinger både fra bakkestasjoner og satellitter. 50-inch/127 cm plasma-tv montert på veggen, med multimedia-receiver og sidemonterte høyttalere. MULTIMEDIA-RECEIVER - [ 15 ]

16 PIONEER PLASMA & HJEMMEKINO Gjør om kinobesøkene til en hyggestund med familien. Se på de siste filmene i wide screen som om dere er på kino uten skravlende publikum og bortkastet reisetid. Integrer ganske enkelt Pioneer PURE VISION Plasma TV med din øvrige DVD hjemmekino. Sett deg i go'stolen. Og bli fengslet av scene etter scene med fantastiske bildegjengivelser og surround lyd. 43-inch/109 cm plasma-tv montert på veggen, med multimedia-receiver og sidemonterte høyttalere.

17 PIONEER PLASMA & INTERNETT Surf i vei før dere planlegger reisen og la hele familien se hva som tilbys. Koble din PC/Mac til multimedia-receiveren og du er i gang. Pioneer PURE VISION Plasma TV er først ute med PC-kompatibel XGA-oppløsning, noe som gir perfekte bilder ned til minste pixel. Virtuelt kan du komme hvor som helst i verden. Og over alt på weben, inklusive lovende video-serier. Og hurtig nettsurfing med CATV, ADSL* eller optisk kabel. For en førsteklasses opplevelse online, er dette den beste veien å gå. * ADSL: Asymmetric Digital Subscriber Line. 43-inch/109 cm plasma-tv montert på en frittstående sokkel, med multimedia-receiver og horisontalt montert høyttaler. MULTIMEDIA-RECEIVER - [ 17 ]

18 PIONEER PLASMA & SPILL Nå kan barn i alle aldre virkelig glede seg over å spille. Sett opp den beste løsningen Pioneer PURE VISION Plasma TV og ditt spillkonsoll. Hold deg fast! Med sann XGA-oppløsning og en superklar, stor skjerm, går du ikke glipp av noe. Følg enkelt de raskeste bevegelser. Og fang inn stemningen av alle effektene med lyd fra flere kanaler. Det eneste som mangler er vinden som rusker deg i håret. 50-inch/127 cm plasma-tv montert på en bordsokkel, med sidemonterte høyttalere.

19 PIONEER PLASMA & VIDEOKAMERAER/ FOTOAPPARATER Ta del i digital moro. Vis det hun tar opp samtidig på den store skjermen. Se dine siste favorittopptak. Forstørr dine beste stillbilder. Du vil imponere familie og venner med storslagne bilder i førsteklasses farger, med det hviteste hvite og det svarteste svarte. 50-inch/127 cm plasma-tv montert på en vegg med sidemonterte høyttalere. MULTIMEDIA-RECEIVER - [ 19 ]

20 SPESIFIKASJONER FINESSER Plasma-TV PDP-433HDE PDP-503HDE BILDE Skjermstørrelse Bildeforhold Antall pixler Lysstyrke Kontrastforhold Synsvinkel 3 linjers digital kombifilter Videosignaler PC-signaler Delt skjerm* Stillbilde (underskjerm) Digital forsterker hor/ver 100 Hz Progressiv skanning CTI (Colour Transient Improvement) Dynamisk Gammakorreksjon Black Level Expansion Color Temperature Adjustment PureCinema* Svart & hvitt-modus AV-velger (programmert bildekvalitet) TUNER Mottakssystem Stereo/Dual lyd Auto forhåndsinnstilt kanal Auto kanaletikettering Auto kanaltype Antall forhåndsinnstilte kanaler Tekst-TV Antall språk Antall sider i minne Bilde og tekst (Delt skjerm) KONTROLL OSD Antall språk Fjernkontroll Energisparemodus (for AV og PC) Auto Power Off (for AV) Power Management (for PC) i/o Link.A AUDIO Audio utgangseffekt Tonekontroll Surround lyd TILKOBLINGSKONTAKTER Inngang 1 (SCART) Inngang 2 (SCART) Inngang 3 (SCART/Komponent) Monitor ut (RCA-pin) Inngang 4 (front) PC (front) SR-fjernkontroll inn/ut Annet GENERELT Mål Display (B x H x D) Media-receiver (B x H x D) Vekt (Display) (Media Receiver) Effektforbruk (Totalt) Spenning 43 tommer 16: (hor) x 768 (ver) 1000 cd/m :1 mer enn 160 (hor/ver) PAL/NTSC-M (hoved & sub) PAL/SECAM/NTSC3.58/NTSC4.43/PAL60 VGA/SVGA/XGA/sann XGA / (3 trinn) (5 trinn) (av/på) (av/på) (STD/Dynamic/Movie/Game/User) PAL BG/I/DK, SECAM BG/DK/L/L' NICAM UK/SK/FR, CCIR A2 BG/DK 99 CEEFAX/FLOF/TOP (med oversiktside for TOP) sider Font av høyeste kvalitet 12 (GB/D/F/NL/I/E/P/S/FIN/GR/TR/RUS) SR (av/på) (av/på) (modus 1 & 2/av) 12 W + 12 W (musikkeffekt, 8 ohm) Bass, Treble, Balance FOCUS**, SRS** AV-inn, RGB-inn, TV-ut AV inn/ut, S inn, i/o Link.A AV-inn/ut, RGB-inn, S inn, Y/Pb/Pr-inn (RCA-pin) AV-ut, S ut AV-inn, S inn D-sub15-inn, stereo minijack (Audio) Minijack x 2 Antenneterminal (DIN) Systemtilkoblinger x 2 (for tilkobling av PDP- skjerm og media-receiver) Høytt. ut V/H (display bak, 8-16 ohm) x 630 x 98 mm 420 x 70 x 332 mm 31,5 kg 4,4 kg 360 W (stand-by 1,4 W) AC V, 50/60 Hz 50 tommer 16: (hor) x 768 (ver) 900 cd/m 2 900:1 mer enn 160 (hor/ver) PAL/NTSC-M (hoved & Sub) PAL/SECAM/NTSC3.58/NTSC4.43/PAL60 VGA/SVGA/XGA/Wide XGA / (3 trinn) (5 trinn) (av/på) (av/på) (STD/Dynamic/Movie/Game/User) PAL BG/I/DK, SECAM BG/DK/L/L' NICAM UK/SK/FR, CCIR A2 BG/DK 99 CEEFAX/FLOF/TOP (med oversiktside for TOP) sider Font av høy kvalitet 12 (GB/D/F/NL/I/E/P/S/FIN/GR/TR/RUS) SR (av/på) (av/på) (modus 1 & 2/av) 12 W + 12 W (musikkeffekt, 8 ohm) Bass, Treble, Balance FOCUS**, SRS** AV-inn, RGB-inn, TV-ut AV inn/ut, S inn, i/o Link.A AV-inn/ut, RGB-inn, S inn, Y/Pb/Pr-inn (RCA-pin) AV-ut, S ut AV-inn, S inn D-sub15-in, Stereo minijack (Audio) Minijack x 2 Antenneterminal (DIN) Systemtilkobling x 2 (for tilkobling av PDP- skjerm og media-receiver) Høytt. ut V/H (display bak, 8-16 ohm) x 714 x 98 mm 420 x 70 x 332 mm 38,9 kg 4,4 kg 396 W (Stand-by 1,4 W) AC V, 50/60 Hz Media-receiver Analog TV-tuner Fem forhåndsinnstilte skjerm-modus Tekst-TV (4:3, Full, Zoom, Cinema 14:9, Wide) Nicam stereo Justering av fargetemperatur Dual Screen display* (skjermen kan deles, PureCinema (kun NTSC) så du kan se på to programmer samtidig) FOCUS** og SRS** lager et fullstendig AV-velger (Modus for valg av programmert nedsenket lydbilde bildekvalitet) Innebygd forsterker for ekstra høyttalere Child Lock Plasmadisplay PDP-503HDE: stor skjerm på 50-inch/127 cm Ultraslank ideell å henge på veggen PDP-433HDE: stor skjerm på 43-inch/109 cm mindre enn 10 cm dyp Wide screen, bildeforhold 16:9 Enestående lysstyrke, økt kontrast og fremragende 160-graders synsvinkel alle ser handlingen bildekvalitet Støyfri: det er ingen vifte som forstyrrer de 100 Hz flimmerfri, progressiv skanning stille filmscenene Bekvemmeligheter Lett å sette opp: 1 kabel som forbinder display PC-inngang opp til sann XGA og media-receiver Energisparemodus og automatisk avslåing Auto-installasjon (Auto channel pre-set, av strømmen osv.) i/o Link.A-system for enkel og avansert betjening Smart OSD (On-Screen Display) av eksternt opptaksutstyr til video ** og er varemerker for SRS Labs, Inc. Multimedia-receiverens bakpanel * Denne funksjonen er ikke tilgjengelig under følgende forhold: 1) PC-INN-modus 2) to bilder fra samme kilde (f.eks. INNGANG 1 og INNGANG 2) 3) bilder fra høyfrekvente signalkilder 4) to bilder med forskjellige vertikalfrekvenser (f.eks. PAL og PAL-60)

21 HØYTTALERE TILBEHØR Sidemonterte høyttalere: PDP-S06-LR (kun for PDP-503HDE) Vinklet veggbrakett: PDK-5011 Veggbrakett: PDK-5013 Horisontalt montert høyttaler: PDP-S08 (kun for PDP-433HDE) Bordsokkel: PDK-TS01 Frittstående sokkel: PDK-FS01 Sidemonterte høyttalere: PDP-S09-LR (kun for PDP-433HDE) Sidemonterte høyttalere Kabinett Høyttalere Bass Diskant Impedans Frekvensområde Sensitivitet (1 m/w) Musikkeffekt (DIN) Delefrekvens Mål (B x H x D) Vekt PDP-S06-LR Lukket Oval membran 2,5 cm dome 8 ohm Hz 82 db/w 12 W 3 khz 74 x 714 x 101 mm 1,7 kg (per enhet) PDP-S09-LR Lukket Oval membran 2,5 cm dome 8 ohm Hz 82 db/w (ved 1m avstand) 12 W 3 khz 74 x 630 x 101 mm 1,6 kg (per enhet) Horisontalt mountert høyttaler Kabinett Høyttalere Bass Diskant Impedans Frekvensområde Sensitivitet (1 m/w) Musikkeffekt (DIN) Delefrekvens Mål (B x H x D) Vekt PDP-S08 Lukket Oval membran 2,5 cm dome 8 ohm Hz 82 db/w (ved 1 m avstand) 12 W 3 khz 1070 x 74 x 102 mm 2,7 kg (per enhet) SPESIFIKASJONER, FINESSER, HØYTTALERE OG TILBEHØR - [ 21 ]

22 Utgitt av: PIONEER EUROPE NV HAVEN 1087, KEETBERGLAAN 1, B-9120 MELSELE TEL (0) Copyright 2002 by Pioneer Europe NV All rights reserved. PIONEER NORGE AS: Sinsenveien 53A N-0585 OSLO Tel og er varemerker for SRS Labs, Inc. Bruk av Copyright materiale uten autorisasjon eller tillatelse kan være ulovlig. Vi anbefaler at du undersøker lovverket på dette feltet. Fargegjengivelsen på produktene som er vist i denne katalogen kan avvike noe fra den virkelige fargen på produktene. Produkter som tilbys for salg kan avvike fra det som er beskrevet eller illustrert i denne katalogen på grunn av endringer i tekniske data, komponentvalg, eller produksjonssted. Innholdet i denne katalogen må derfor ikke betraktes som en bekreftelse på at ethvert produkt leveres som beskrevet til alle markeder. Brudd på copyright-materiale uten autorisasjon eller tillatelse kan vœre ulovlig. Vi anbefaler at du undersøker lovverket på dette feltet. 02-P-PDPTV-CONS-NO Printed in Belgium. Som et av bidragene fra Pioneer for et bedre miljø, er denne katalogen trykket på klorfritt papir.