FORBUDT FOR LENGE! CANNABISFORBUDET ER EN FORBRYTELSE

Transkript

1 Hampbladet ISSN PÅ HØY TID magasin for nordisk cannabiskultur Pris kr 25 FORBUDT! FOR LENGE! HOPP UT AV SKAPET! Basehopperen Chris Mæland før et hoppmen etter at han har bestemt seg: cannabisforbudet må fjernes! UTGITT AV NORSK ORGANISASJON FOR REFORM AV MARIHUANA LOVGIVNINGEN

2 2 PÅ HØY TID. Hampbladet PÅ HØY TID magasin for nordisk cannabiskultur utgitt av Norsk Organisasjon for Reform av MArihuana Lovgivningen, NORMAL I redaksjonen: Mariann Bakken Stein Hoftvedt (ansv.) Frank Lorvik Bård Solheim Red.adr: Hjelms gt 3, 0355 Oslo ISSN VELKOMMEN! Velkommen til et nytt blad om alle sider ved bruken av CANNABIS og om forbudet mot denne planten. Vi håper å kunne inspirere godtfolk norden rundt til å slå et slag for legalisering av cannabis, og ellers være en kunnskapskilde både for de som rett og slett ønsker en ny politikk og selvfølgelig for de mange som ønsker å nyte cannabis på en mest mulig givende og minst mulig skadelig måte. Bladet gis ut av NORMAL, og redaktøren velges av NORMALs styre, men forøvrig utformer redaksjonen På Høy Tid med stor uavhengighet. Forfatterne står ansvarlig for innholdet i signerte artikler. Redaksjonen. FORBUDT FOR LENGE! CANNABISFORBUDET ER EN FORBRYTELSE Bruk av cannabis har en lang historie i Norge. I vikinggraver fra 850-tallet har vi funnet cannabisfrø, i århundrer ble cannabis dyrket for å sikre forsyning av tauverk og seil til skip, og til tekstiler. Medisinsk bruk går også langt tilbake. I rundt et halvt århundre har cannabis vært brukt som rusmiddel, først av reisende jazzmusikere, deretter av hippiene og deres etterfølgere og fram til idag da cannabis brukes i alle slags kretser uten særlige grenser. Forbudet mot cannabis har også sin historie. Første gangen cannabis ble forbudt var i 1930, da som et påheng til et internasjonalt inspirert forbud mot opium. I mange år var dette forbudet en sovende paragraf, og cannabispreparater ble solgt på apotekene fram til begynnelsen av 60-årene, da neste forbudsbølge skyllet inn over grensene. Vi har nå over 35 års erfaring med forsøk på effektivt cannabisforbud. I denne perioden er titusenvis av mennesker blitt arrestert og mange tusen har sonet for sin befatning cannabis. Hva er blitt oppnådd? Idag har minst nordmenn egen erfaring med cannabis å se tilbake på. SLIPP HAMPEN FRI! Bruken har aldri vært mer omfattende. Framstående leger, jurister og noen politikere står fram og anbefaler en ny politikk. Noen innrømmer eget bruk. Politiet (de særskilte narko-gruppene i stor grad unntatt) griper ikke inn mot cannabisbruk om man ikke direkte blåser røyken opp i nesa på dem. Et forbud som opprinnelig skulle ende med obligatorisk ubetinget straff, håndheves ved alminnelig bruk stort sett ved forenklede forelegg og bøter. I praksis er cannabisforbudet i ferd med å forvitre. Men fremdeles behandles mange nyoppdagede cannabisbrukere som farlige kriminelle mange steder. Fremdeles er et rusfritt samfunn det utopiske og totalitære mål for bevilgende myndigheter som finansierer opinionsdannelse for mange millioner i året. Og denne opinionsdannelsen er, sammen med forbudet, fremdeles grunnlaget for at fredelige hasjrøykere utdømmes som narkomane, for at omlag 6000 fremdeles arresteres hvert år for befatning med hasj og marihuana (i år regner politiet med 9000), for at de som lurer seg unna den internasjonale mafiaen ved å dyrke revene sine selv blir dømt og fengslet. Ikke bare blir cannabisbrukere fremdeles betraktet som samfunnsmessig spedalske, også tilhengere av en ny lovgivning blir hengt ut som mafiatilhengere av statsfinansierte sentre for rusmiddelpolitisk analfabetisme. Og fremdeles turer politiet fram med regelrette massearrestasjoner og ofte nattlige razziaer med sikte på å uroe miljøer hvor blant annet cannabis brukes. Fremdeles jages tusenvis av norske ungdommer som vil prøve et rusmiddel som alle opplyste mennesker vet er både

3 . mindre farlig og mindre avhengighetsdannende enn alkohol og nikotin inn i en nærmest mulig kontakt med alskens kriminelle miljøer. Fremdeles skremmer myndighetene vettet av foreldre og pårørende med skrekkhistorier hvis ungdommen i huset er blitt tatt på fersken med hasjpipe. Hvor stor skade skal cannabisforbudet få lov å gjøre før myndighetene tar til vettet? Hvor lang tid skal gå før de forstår at krigen mot cannabis er tapt og nå er forfalt til smålig terrorisering av tilfeldige mennesker? PÅ HØY TID 3 Og det samme gjelder det enda mer avsindige forbudet mot bruk av cannabis til medisinske og industrielle formål. Vi er blitt beskyldt for å bruke dette som vikarierende argument for å få lurt gjennom legalisering av cannabis som rusmiddel. Det er ikke vi som gjennomførte et slikt forbud under dekke av antinarkotikakrig. Dét var det i første rekke amerikanske myndigheter som gjorde, hvoretter det ble presset på nesten hvert eneste land i verden gjennom FN-systemet. Løgn, demagogi og politisk og økonomisk utpressing var våpnene som ble brukt. Resultatet ble at kanskje verdens potensielt nyttigste kulturplante er blitt fordrevet til fordel for naturskadelige og ødeleggende produkter. Mange som idag arbeider for legalisering av cannabis kom til saken først og fremst etter å ha fått innsikt i denne siden av cannabisforbudet. Vi ser ingen grunn til å skamme oss over at vi ikke hemmelighet egentlig vet bedre kommer på banen og trosser den folkeopinion de selv har frambrakt. Den som venter lengst med å reformere sine holdninger til cannabisforbudet vil av historien bli dømt som en stor tosk. Så hvorfor baske rundt i kortsiktighetens og fordommenes søledam? Det siste året er det blitt lansert et nytt argument for at tilhengere av legalisering like godt kan legge ned arbeidet: dere får jo bare ei bot, om dere bare kan røyke bak lukkede dører vil ingen gjøre dere noe. Er dette så ille? Dette sies selvfølgelig av mennesker som aldri er blitt arrestert for noe som helst, som aldri er blitt dratt opp av senga etter at narkopolitiets stormtropper har sprengt seg inn i leiligheten og som aldri har vært ute for at naboer og slektninger har fått den oppfatningen av den og den er narkoman. Norske cannabisbrukere har vært nødt til å gjemme seg bort lenge nok! Om det er noe å si om det nye argumentet er det at dette er toppmålt hykleri og uvitenhet. Man bør tenke seg hva som ville skje om nytelse av en sigarett eller en halvliter pils skulle bli henvist til liknende forhold. VI GJØR IKKE NOE GALT! Vi har ikke dårlig moral. Den eneste grunnen til at vi ikke blir arrestert i titusenvis hver dag, er at det ville vise cannabisforbudets absurditet. Det finnes ikke og vil forhåpentligvis aldri finnes fengsler nok. Tusener på tusener av pliktoppfyllende og nyttige mennesker ville bli trukket ut av samfunnslivet. Politikken med forenklede forelegg er en nødløsning som brukes fordi cannabisforbudet ikke kan håndheves! Vi gir oss ikke før det er borte. For godt. Kampen for medisinsk bruk av cannabis føres over store deler av verden bare er interessert i rus og rusmiddelpolitikk. Vi er ansvarlige og samfunnsbevisste mennesker som ikke bare tenker på oss selv, men også på jordas framtid. Idag er det igjen kommet igang forsøksvis dyrking av cannabis f.eks. i Østen, Canada og innen EU. Vanskelighetene er store. Ikke minst fordi cannabisforbudet har gitt 60 års teknologisk forsinkelse - det er vanskelig å konkurrere økonomisk med papirindustri basert på ødeleggende avskoging, bomullsindustri basert på massiv forgiftning av jorda og en farmasøytisk industri så rik at den korrumperer myndighetene i mange land. Heller ikke her vil vi gi opp. Vi gir ikke opp kampen mot hva som i framtida tydelig vil oppfattes som en forbrytelse mot menneskeheten! Når skal du forstå, Jens? Det er på tide at politikere på alle plan, i Storting og styringsverk som i all Revestreker HØG PÅ VEGEN VG ergret sikkert kattunger på en del av sine lesere i august da de refererte en britisk undersøkelse som konkluderte med at cannabispåvirkede sjåfører kjører så forsiktig at risikoen for ulykker minker. Både amerikanske og australske undersøkelser det siste tiåret har kommet til omtrent samme resultat. Cannabis er det eneste rusmiddel som nedsetter faren for bilulykker. For vårt vedkommende vil vi likevel advare ivrige røykere mot å ta dette altfor bokstavelig. Særlig nybegynnere enten ved rattet eller ved chillumen bør nok fremdeles være forsiktige. Og alle andre bør være klar over at om de kommer ut for en ulykke, vil ikke de nåværende testene avdekke at man er rusa, men at man har røyka en eller annen gang de siste ukene! Heldigvis for tilhengere av forbudspolitikken finnes norsk vitenskap. Snart blir det publisert resultater fra en undersøkelse som tester reaksjonstid osv. hos cannabisrusa folk som garantert aldri har røyka før. Mange av oss vet hvor overveldende de første revene kan virke, så forbered dere på overskrifter som Hasjrøykere finner ikke rattet!

4 4 PÅ HØY TID (Minimalistisk) INTERVJU MED STATS- MINISTER JENS STOLTENBERG EN MANN MED PRINSIPPER! Why so shy? Etter vår mening består et intervju av minst ett spørsmål og ett svar. Så her kommer et slikt minimalistisk intervju med statsminister Jens Stoltenberg: SPØRSMÅL: Til Statsminister Jens Stoltenberg HAR STATSMINISTEREN VÆRT HASJRØYKER? I forbindelse med arbeidet med første nummer av NORMALs nye tidsskrift På Høy Tid er jeg blitt foreslått å ta opp saken om statsministerens fortid som hasjrøyker. I utgangspunktet trodde jeg ikke noe på denne historien, og ville ikke ha noe med den å gjøre. Den siste måneden har jeg imidlertid blitt forsikret av voksne og tilsynelatende pålitelige mennesker at statsministeren HAR vært hasjrøyker. Disse personene ønsker imidlertid anonymitet utad, og jeg synes ikke jeg uten videre kan gå videre med denne historien uten at hovedpersonen selv har fått mulighet til å uttale seg. Altså: forholder det seg slik at du, Jens Stoltenberg, har vært hasjrøyker? Vi er generelt ikke for å out e hasjrøykere som ønsker at deres private sysler skal forbli private. Men i og med at du trygt kan sies å sitte i en politisk toppstilling og meg bekjent ikke har gjort noe i forbindelse med den rettsforfølgelse som utføres mot hasjrøykere land og strand rundt, mener jeg det faktisk bør kunne kreves at du spiller med åpne kort på dette området. Vi betrakter ikke dette som noen skandale. Mange tidligere hasjrøykere er motstandere av f.eks. legalisering av ulike grunner. Vi ønsker oss en kort kommentar vi kan trykke i bladet vårt. Vi. lover en fair, ikke-skandaløs behandling, og vi ønsker fortrinnsvis svar på følgende spørsmål: - ER det virkelig slik at statsministeren har vært hasjrøyker? Periode? Omfang? - Synes statsministeren at denne erfaringen i så fall har gitt grunn til å revurdere det eksisterende forbudet mot all befatning med Cannabis? Så vidt jeg skjønner er historien om hasjrøykeren Stoltenberg ute og går på by n, den skal ha vært nevnt på radio og på Internett og det er vel bare et tidsspørsmål før den bryter opp til overflaten. På Høy Tid nr 1 har egentlig deadline 23. august, men vi vil holde av plass til en kommentar fra din side ytterligere en uke etter dette. For å sikre diskresjon inntil videre, ber jeg om at kommunikasjon skjer til min private post eller mailadresse. Med vennlig hilsen Stein Hoftvedt redaktør av På Høy Tid (sendt 17. august 2000) SVAR Fra Statsministerens Kontor ( ) På Høy Tid NORMAL Hjelms gt OSLO Forespørsel om intervju Jeg takker for brev med forespørsel om statsministeren kan stille opp i et intervju med tidsskriftet På Høy Tid. Statsministeren ønsker av prinsipp ikke å besvare den type spørsmål dere ønsker å stille. Med hilsen (sign) Jan-Erik Larsen (e.f.) Statssekretær KOMMENTAR Noen synes kanskje dette er et negativt eller helt verdiløst svar. Det synes ikke vi... Når uhellet er ute, folkens: gjør det helt klart at sånne spørsmål svarer dere av prinsipp ikke på! KAN DU HJELPE OSS? Har du ideer til ting vi bør skrive om eller har du lyst til å skrive litt selv? Som du ser av dette bladet, er mulighetene mange. Kontakt oss! Vi trenger nyheter, kommentarer og meninger både fra Norge og det øvrige Norden. NORMAL/På Høy Tid Hjelms gt 3, 0355 Oslo

5 NORGES FREMSTE IMPORTFORRETNING INNENFOR TØY, SMYKKER, HÅNDVERK, MØBLER OG RØYKESAKER FRA ØSTEN SCORPIUS HEADSHOPS: Oslo: Schleppegrells gt 16, tlf ( Scorpius Interiør ligger rett over gata!) Trondheim: Dronningens gt 2, tlf Tromsø: Storgt 97, tlf Stavanger: Kongsgt 36, tlf Sotra: Sartor Senter, tlf PÅ HØY TID 5 SCORPIUS HEAD SHOP dette får du ikke kjøpt hos oss......men dette får du kjøpt kr 129 (plast) Ikke alt som ryker er ulovlig! Cannabisrøkelse kr 20

6 6 PÅ HØY TID Millennium Marihuana Marsj 2000 SEIER ELLER NEDERLAG? 6. MAI gikk over 1500 mennesker gjennom Oslos gater for å demonstrere for legalisering av cannabis til rekreativt, medisinsk og industrielt bruk. Det var tre ganger så mange som i fjorårets demonstrasjon og flere enn noen hadde trodd på forhånd. Det var slik en vakker dag! NORMALs talsmann Thomas Heierstad dro opp stemningen i en inspirert tale ved samlingsplassen foran Oslo Rådhus. Alleslags myndigheter fikk så hatten passet, og hykleri, unnfallenhet og løgn gikk nærmest opp i røyk på stedet. Det er ikke ofte man ser ordensmakten så stram i maska som da den godeste Thomas foreslo en applaus for dem som bringer reven ut til det norske folk. Politispaner prøvde å bevæpne demonstranter VAR POLITIETS OPPTREDEN EN SAMMENHENGENDE PROVOKASJON? Omtrent sånn som dette var det politiets mening at demonstrantene skulle være utstyrt. Mange la merke til at politiet i Slottsparken etter demonstrasjonen la opp til en mest mulig provoserende opptreden. Én enkelt person ble arrestert og deretter holdt fram for nesa på alt folket i all evighet. Politiet slo opp telt midt i fiendens leir! Operasjonslederen virket helt uinteressert i at politifolkene ga blaffen i hans stadig gjentatte messing om at de skulle ta det med ro. Og hva skal vi si til den spaneren som heldigvis forgjeves prøvde å prakke på flere demonstranter ei svær treklubbe? NORMAL fikk denne historien bekreftet fra flere hold rett etter demonstrasjonen, men ingen ville stå åpent fram. Det ble sagt rett fram at de kjente disse spanerne for godt: de var redd for ubehagelige mottrekk. Vi har undersøkt historien. På Høy Tid har tatt en prat med Trude og Jon bosatt på Stovner i Oslo. De var vitne til at en av spanerne flere ganger prøvde å prakke ei svær treklubbe på demonstranter. Du har vel bruk for denna her? prøvde fyren seg. Det var på et tidspunkt da situasjonen var svært tilspisset, og de første gjenstandene fløy gjennom lufta. Først da ei jenta gjorde de omkringstående oppmerksom på at mannen hadde vært med på å arrestere folk i Gamlebyen så seint som kvelden i forveien, skjønte folk hva som var i ferd med å skje, og spaneren stakk i dekning blant sine yrkesfeller rundt politibilen. At han fritt kunne gå rundt med det provoserende våpnet på Norges mest spanertette sted denne dagen, bekrefter ytterligere at dette må ha vært avtalt spill. Mannens ferd var godt synlig på lang avstand. Provokatøren var iført svart T-skjorte med stort solsymbol, hadde brunt/mellomblondt halvlangt hår, hadde på seg smale, mørke solbriller med gullkant og var svært høy, over 1,90. På Høy Tid er interessert i kontakt med folk som kjenner mannens identitet, eller som har foto av episoden. På Høy Tid ved Mariann Bakken og Stein Hoftvedt NORMAL er ikke vant med så store arrangementer, og selve demonstrasjonen nærmest fosset opp gjennom gatene uten større respekt for stramme geledder og sånt. Men...who cares! Dagen var et gjennombrudd for legaliseringstanken i Norge og i ettertid har vårt rimelige krav blitt diskutert med stor intensitet landet rundt. MEN ikke alle var like glade. Tilstedeværende spanere likte ikke at vi var så mange, og helt fra begynnelsen gjorde de forsøk på å få antallet ned ved å hale av gårde med folk de mistenkte for å røyke annet enn tobakk. Disse forsøkene på å skygge for sola var lite populære, og høylydt bu ing kunne høres med jevne mellomrom: enda en ble halt vekk. Vi demonstrerte for en rimelig og rettferdig sak, politiet demonstrerte sin makt! Til slutt var målet fullt. Etter at demonstrasjonen uten særlig hensyn til politimaktens ønsker om andre oppløsningssteder tok strake veien opp i Slottsparken hvor graset var grønt og lovet hvile for såre føtter, lurte to spanere seg inn på en forts neste side

7 . ungdom som følte at tiden var inne til en smule rekreasjon: han satt og mekka ei bønne som det gjerne kalles. Og avgårde bar det til en av politiets biler som var følelsesfullt plassert rett foran nesa på de oppløste demonstrantene. Med protesterende og argumenterende sympatisører av den uheldige revemekker hakk i hæl. I stedet for å gjøre som skikkelige politifolk skal gjøre når de altså har gjort noe dumt og unødvendig å gi kameraten et forenkla forelegg og slippe ham fri, ville politiet på død og liv kjøre av gårde med ham. Stor ugreie fulgte! De ivrigste ville absolutt ikke finne seg i sånt bølleri lenger, og det gikk ikke lang tid før de modigste satte seg ned for å hindre kjøretøyets bevegelse. Deretter ballet det på seg, køllene kom fram og sivilspanerne fløy rundt med aggressive blikk som på dette tidspunkt knapt skremte noen. Det endte ikke så veldig bra. Da blodet begynte å flyte, rant det over for en del, og etter at politiet sendte en brutal terrorutstyrt skjoldborg inn i mengden kom det etterhvert til steinkasting og ukoseligheter som kanskje ikke var helt i dagens ånd. Vi i NOR- MAL har ingen tro på å bruke makt mot politimakt. Akkurat denne dagen var politiet dårlig bemannet og enda dårligere ledet, så vi vil ikke gi noen illusjoner om at det å kjeppjage politiet som det endte med er noe man kan satse på å gjenta. Likevel: det faller oss PÅ HØY TID 7 litt vanskelig å beklage at akkurat disse politifolkene til slutt fikk hva de ba om. Men vi regner med forståelse når vi ber om at deltakerne ved våre framtidige arrangementer holder seg noe mer tilbake. Vi kjemper for legalisering, men vi innbiller oss ikke at hasjrøyking allerede er lovlig. Mange av oss er blitt arrestert og straffet før. Det er slik forbudet fungerer. Vi legger nå grunnlaget for et bøtefond slik at vi kan hjelpe eventuelle uheldige ved seinere arrangementer fra vår side i alle fall et stykke på vei. Uansett var dagen en seier. Politibrutalitet skal ikke få skygge for sola for godt. Debatten etter demonstrasjonen har gått høyt. Selv om slaget i Slottsparken neppe var så heldig, var det tydelig at mange hadde fått med seg at det fantes saklige grunner til at folk ble provosert. Bortsett fra de vanlige fanatiske utspillene fra Ungdom mot narkotika, er det blitt gjort få forsøk på å utnytte bataljene til å svekke legaliseringssaken. Tvert imot har legalisering fått en presentasjon i ulike media som aldri før. Og sikkert til ikke liten skuffelse for de som rett etter demonstrasjonen spådde katastrofe for NORMAL: oppslutningen og aktiviteten har aldri vært bedre. NORMAL har ei svært lang liste over hva vi kan gjøre bedre neste år. Men én ting trenger vi ikke bekymre oss om: mediadekningen. Representanter for aviser og TV kommer til å stå oppå hverandre for å få med seg alt. Så får det bli opp til oss å skuffe de mest blodtørstige av dem! RART NAVN? Noen og hver har lurt på hvor grensen for NORMALs originalitet egentlig går, og pekt på sånne ting som organisasjonens skrivemåte av navnet sitt: Norsk Organisasjon for Reform av MArihuana Lovgivningen. Forklaringen er såre enkel: Den doble forbokstaven er ordet MA som er det gammelkinesiske ordet for hamp. Og den amerikanske orddelingen på slutten er kanskje ikke helt korrekt språkbruk, men helt nødvendig for å bli NORMAL! Revestreker HAMPØL PÅ AIR FORCE ONE For en god stund siden kom noen til å sette øl brygget på hampfrø på menyen i den amerikanske presidentens flygende hotellsuite Air Force One. I det amerikanske luftforsvaret, som opererer flyet, kan nytelse av helt rusfrie og ellers lovlige hampprodukter medføre opptil to års fengsel og avskjed i vanære. Ølet forsvant. Det ble sagt at presidenten smakte på ølet men svelget ikke. Slik var utsikten for de demonstrantene som politiet mente provoserte dem til å gå til ytterligheter.

8 8 PÅ HØY TID INN I HAMPEN FOR EI BOK! Jan Bojer Vindheim med ny bok om planta vår gjennom tidene. Jan Bojer Vindheim, veteran i norsk underground og bystyremedlem i Trondheim, har med Inn i hampen historien om en mangfoldig urt gitt oss en fascinerende reise gjennom 12 årtuseneres bruk av cannabis. Akkurat dét kan bli litt mye på drøyt et par hundre sider, men Vindheim greier å holde styringen og konsentrasjonen: grundig og nøkternt går han gjennom funn og spor som arkeologer og historikere har avdekket gjennom Jan Bojer Vindheim: Inn i hampen historien om en mangfoldig urt. Futurum forlag ca 220 sider, pris: 250 kroner. Rikt illustrert og trykt på hamppapir. årene. Ferden går fra Osebergdronninga og hennes fire hampefrø til India, Midt-Østen, Afrika, Sør-Amerika og i moderne tid til Nord-Amerika og Europa. Og sannelig er det en mangfoldig urt det dreier seg om. Cannabis som tekstiler og tauverk, som matvare for folk og fe, som middel til å oppnå kontakt med gudene, som urgammelt innslag i folkemedisinen og som middel til å nå nye høyder i elskov. Og var det dyrkingen av cannabis som var utgangspunktet for at menneskene i det hele tatt begynte med jordbruk? Cannabis hamp har vært brukt av menneskene så langt tilbake som vi overhodet har kilder. På år gammel keramikk fra Taiwan har man funnet spor av hamp. I den eldste oversikt over legemidler vi kjenner, En skikkelig joint! Cannabis brukes av alle slags mennesker over hele verden. fra Kina, finner vi cannabis. Det første papiret vi kjenner til var laget av canna-bis. Idag er det for-budt å dyrke hamp i store deler av verden, blant annet i Norge. Hva skjedde? Stikkord er kolonialisme, industriinteresser og avholdsbevegelse. De land som produserte cannabis som To pionerer for industriell bruk av Cannabis rusmiddel var på slutten av 1800-tallet stort sett kolonier under europeisk herredømme. Ulike rusmidler kom i søkelyset både fordi de kunne egne seg som avgiftsvarer, fordi de kunne tenkes å opprettholde konkurrerende religioner (særlig opprørske sådanne) og fordi man nå engang måtte interessere seg for arbeidsmoralen og arbeidsevnen til kolonienes befolkning. Vindheim beskriver hvordan ulike land nedsatte den ene komiteen etter den andre i forhåpningen å få støtte til sine fordommer mot cannabis. Og like mange ganger blir de skuffet. Gjennom hele forrige århundre kom den ene omfangsrike rapporten etter den andre, helt fram til den siste fra WHO, og hele tiden er budskapet det samme: skadevirkningene er moderate, og uansett mindre enn ved alkoholbruk. De riktige svarene kom først da amerikanske politiske agitatorer i nært samband med sterke industriinteresser knyttet til petrokjemi og skogsbasert papir- og annen produksjon kom på banen. En styrtsjø av hysteriske påstander skyller over verden og sakligheten drukner for en tid. Herfra stammer påstandene om at cannabis er et killer weed, at cannabis fører til heroinbruk, at man blir gal av cannabis osv. Og bakom ligger alkoholindustrien, oljeindustrien og den farmasøytiske industri. Og avholdsbevegelsen, som etter det mildt sagt mislykkede alkoholforbudet ikke var innstilt på nye nederlag. Vindheim fører oss stillferdig og saklig gjennom dette stoffet, som burde være historiepensum i skolen, men som ikke skal omtales, et kollektivt hukommelsestap. forts neste side

9 . Men det er håp. De siste tiårene har vi fått en ny bølge av cannabisinteresse. Og til manges overraskelse og noens ergrelse er ikke forkjemperne for cannabis idag en liten flokk rus ere som bare vil sitte og sløve med hasjpipene sine (for å bruke et populært bilde), men oppegående forkjempere for økologisk holdbare løsninger hva angår pruduksjon av en lang rekke industrivarer som papir, bygningsmaterialer, tekstiler, for en medisinsk urt som har vist seg virksom i mange tilfeller hvor den farmasøytiske industrien ikke har noe alternativ (eller PÅ HØY TID 9 dårlige syntetiske sådanne), og for en ansvarlig rusmiddelpolitikk med færrest mulig tragiske konsekvenser både for den enkelte og samfunnet. Men motstanderne er mange og sitter både på pengesekkene og den politiske makten. Man skal ha nokså stor tro på fornuftens evne til å seire for å holde ut i lengden. Vindheim hjelper oss et stykke på vei i den saken. Ære være ham for dét! FRAM MED OSEBERG- DRONNINGAS FRØ! NORMALs arkeologiske granskningskommisjon ikke fornøyd med Vikingskipshuset: Hampfrø ikke utstilt! I Jan Bojer Vindheims bok heter det at Osebergdronninga fikk hampfrø med i sin haug.og det høres jo rimelig ut. Vikingene skal ha brukt hamp både til tauverk og ofte også til seil, så det nærmest komplette settet av utstyr og husgeråd dronninga fikk med seg i graven burde opplagt omfatte også hampefrø. Noen mener også at dronninga var en av sin tids sjamaner, og da kan man jo tro hva som helst om hva frøene skulle brukes til. Cannabisplanten var viktig i Norge i mange århundrer, og vi syntes det passet å sjekke hvordan dette kulturhistorisk viktige funnet ble presentert for det brede publikum. Altså dro vi til Vikingskipshuset på Bygdøy, der både Osebergskipet og to andre skipsfunn er stilt ut. Vi fant "tauverk" uten henvisning til hva dette er laget av, vi fant silke fra Midt-Østen og andre gjenstander som beviste Vikingenes gode kontakter til steder hvor hampen har mye lengre historie enn her hjemme. Men ingen henvisninger til hamp. Og ikke et eneste frø! HVOR ER FRØENE! (For sikkerhets skyld: vi har sjekka autoriteter og frøene er et historisk faktum.) Kan det virkelig være slik at kuratorer og annet utdannet godtfolk som steller med Vikingskipene sjenerer seg for å fortelle om en sentral kulturplantes lange tradisjon i norsk historie? Kan de være lammet av redsel for at noen skal kaste seg over tauverk og røyke det? At turistene skal tro vi er et folk av rushuer? Vil det gi feil signaler til ungdommen? Vi er sikre på at denne unnfallenheten ville blitt avvist som feighet og toskeskap av Osebergdronninga sjøl. Vi har tilskrevet museumsfolka og forlangt hampefrøene på bordet og at utstillingen deres gir skikkelig informasjon om hva tau og slikt egentlig er laget av sånn at ingen skal tro noe galt. Og under ingen omstendigheter vil vi finne oss i botanisk rasisme - frøene skal fram! NORMALs arkeologiske granskningskommisjon tok sitt arbeid svært alvorlig. Mariann, Maryann, Toyah (avslappet), Trygve og Stein i strategiprat og røykepause - i graset utenfor før angrepet mot Vikingskipshusets gjemmesteder. For å finne Osebergdronningas frø ofret vi til vikingegudene ved å kaste Toyah i sjøen. Dette var helt mislykket hun fløt bare opp igjen. Selv ikke Maryanns intense besvergelser hjalp! Men om ikke folka som styrer med dette huset skjerper seg, kan vi finne på å komme tilbake. Og da...

10 10 PÅ HØY TID. SÅ DU HAR LYST TIL Å PRØVE Av Stein Hoftvedt HVORFOR? Hvorfor har du egentlig lyst til å prøve hasj? Du har kanskje hørt at du blir glad og lykkelig av hasj? Det avhenger av hvorfor du ønsker deg akkurat dét. Hvis du har problemer med kjæresten, med familien eller med jobben, er sjansen stor for at disse bare blir større. Hasj er ikke noe tryllemiddel som fjerner problemer. Som flere andre rusmidler kan hasj virke som en forsterker for følelser du allerede har. Og vær ganske sikker på at mange av de menneskene som står deg nær vil reagere negativt. De vil lure på hva som skjer med deg, om du er i ferd med å bli narkoman osv. Dette er sjelden vondt ment, oftest vil de deg vel. Og mange ganger kan de selvfølgelig ha grunn til Hasj blir idag vanligvis laget ved at marihuana tørkes, knuses og siktes slik at man sitter igjen med de tyngste og mest oljeholdige delene av planten. Marihuana (pot) er tørkede blomsterrtopper og blad av planten. For både hasj og marihuana er planten cannabis utgangspunktet. Betegnelsene marihuana og cannabis brukes ofte om hverandre. Til høyre: fra hasjproduksjon i Libanon. Illustrasjonen øverst på siden: to kule typer fra Nepal. HASJ? Kort veiledning for nybegynnere Denne artikkelen må ikke oppfattes som en oppfordring til å røyke hasj. Hasjrøyking er dessverre fremdeles ulovlig her i landet. Artikkelen er ment for de som uansett går i tanker om å prøve hasj og hensikten er at et eventuelt forsøk skal kunne foregå med minst mulige negative helsemessige og andre konsekvenser for den enkelte. bekymring. Så har du problemer du føler at du ikke kan håndtere: bruk ikke rusmidler for å bli kvitt disse, heller ikke hasj. Har du lyst fordi noen du kjenner skryter av hasjen og foreslår at du skal prøve? Dette er den vanligste grunnen til at mange prøver hasj for første gang, og det er ofte en dårlig grunn. Det kalles sosialt press. Føler du deg fristet, så utsett i alle fall eksperimentet til du på egen hånd har satt deg litt mer inn i hva hasj er, hvordan det fungerer osv. Og se an litt de som kommer med anbefalingen: ser det ut som de får positive opplevelser og lever et liv du synes virker givende? Den største faren ved hasj er egentlig ikke rusen i seg selv, men enkelte av de miljøer man veldig fort og nesten uten å skjønne det blir dratt inn i. Har du lyst fordi du har hørt at hasj får deg til å bli kreativ og inspirert? I mange tilfeller er dette riktig, men da må du faktisk være litt kreativ og inspirert allerede på forhånd. Hasjrusen løsner på fastlåste tankebaner og forsterker inntrykk. Fint hvis du kan håndtere det som kommer. Ikke alle kan dét! Og hasjen gir deg ingenting, bare mulighet til å bearbeide noe som er der fra før. Har du lyst fordi du vil prøve noe nytt og spennende? Det kan fort bli langt mer spennende enn du setter pris på! Hasjbruk og all befatning med hasj er forbudt og straffbart. Har du tenkt over at du når som helst under bruken (og før og etter) kan bli klint opp mot en vegg eller ned i gata og få tredd på deg et par håndjern? At du kan bli ført ut i en politibil mens kamerater, naboer, slektninger og hvem vet står og ser på? Hvis de du sitter og røyker hos har liggende noen hekto nedi den sofaen du sitter på

11 . kan du fort bli mistenkt for langt større forhold enn de par revene du har i lomma osv. Hvis det først og fremst er noe nytt og spennende du har lyst på, så begynn og trene karate i stedet. Dét er det lite sjans for at du vil angre på. SÅ DU GIR DEG IKKE? Vel, da skal du få noen flere advarsler: Sannsynligheten er stor for at du allerede røyker sigaretter. Nesten ingen ikke-røykere begynner med hasj, det er liksom ikke så aktuelt da. Sannsynligheten for at du vil få enda vanskeligere med å kutte ut sigarettene og det bør du jo om du også røyker hasj, er ganske stor. Den vanligste måten å røyke hasj på, er å blande den ut i tobakk og røyke blandingen i pipe eller som en joint, altså en hasjsigarett. Og røykingen av denne blandingen kan muligens være bra for sjelen, men for lungene er det ikke noe pluss. Men det finnes andre måter: tenk over muligheten av å innta hasjen som te eller blandet i deigen til bakevarer, i vaffelrøre el.l. (Vi har ikke plass til noen kokebok denne gangen. For de som har muligheten, finnes slike på de fleste marihuana-sider på Internett.) Forskjellen mellom røyking og spising/drikking: - Ved røyking kommer virkningen ganske raskt, i løpet av 5-15 minutter, og varer noen få timer. Ei dose på omlag 0.2 gram er nok for de fleste. - Ved spising/drikking kommer virkningen mye seinere, men holder seg også svært mye lengre. Doseringen er også større, opptil et par gram (vær forsiktig. Begynn med mye PÅ HØY TID 11 mindre!). Du bør altså ha god tid og helst ha planlagt et eller annet å bruke denne tida på som med fordel kan gjøres i hasjrus.(hvis du ikke vet om noe sånt, så la det heller være.) Fordelene er flere: du slipper å belaste lungene, du slipper spontanrøyking eller røyking du bare blir med på for å være sosial, og du slipper å ha med deg avslørende eller ulovlige ting i lomma (som rever og pipe) hvis du skal noen steder. Du slipper faren for å begynne med fast sigarettrøyking hvis du ikke gjør det fra før. Og som en ekstra bonus: mange finner det mye lettere å la være med å røyke sigaretter når de er skeive selv om de røyker til vanlig. Til gjengjeld må du altså være ikke så lite tålmodig, og så kan du ikke (eller bør ikke) gjøre dette seint på kvelden før en arbeidsdag. Dette er egentlig den beste bruksmåten for de som i særlig grad er ute etter å utnytte hasjrusen til naturopplevelser, ulike kreative og kunstneriske aktiviteter, selvinnsikt eller kommunikasjon med (noenlunde) likesinnede. Spising av hasj er etter manges mening bedre egnet om man vil gjøre hasjbruk til en ikke altfor hyppig seremoni i stedet for den mer lettvinte røykingen, som kan bli en nokså tankeløs gjentakelseshandling, litt som sigarettrøyking. For enkelthets skyld brukes røyking som utgangspunkt for resten av denne teksten. Litt av hvert annet å være klar over før det blir virkelig seriøst: forts.neste side Og så var det denne ungdommen da... En personlig kommentar: forfatteren av denne artikkelen er eldre enn foreldrene til mange av leserne og har røyka hasj siden før mange av de samme leserne ble født. Jeg ber derfor om overbærenhet for at jeg kanskje ikke i utpreget grad snakker ungdommens språk. Føler ingen forpliktelse til det heller. Det følgende er derfor gode gamle formaninger som jeg godt vet at mange av de yngste vil gi blaffen i. Les det nå likevel. * Har du lyst til å prøve hasj fordi du vil gi foreldrene dine et tupp i ræva, vise at du gjør hva du vil? Glem det! Sjansen for at du får problemer med rusmidler er større jo yngre du er. Det er kanskje urettferdig, men hvem har lovt deg en rettferdig verden? Rusmiddelbruk har rett og slett konsekvenser og noen av dem kan være ubehagelige. Det er ikke bestandig så åpenbart at skole og utdanning er viktig før det er for seint. Utdannelse legger grunnen for seinere valgmuligheter og bør ikke spoleres fordi du synes tida er bedre anvendt ved ruse deg og frike ut sammen med kameratene. Kanskje den jobben du har drømt om plutselig er utenfor rekkevidde. Åra kan gå veldig fort noen ganger!foreldre du ikke lenger kan kommunisere med, kjærester som slår døra igjen, en stygg flekk på rullebladet: alt sammen kan gi deg større problemer enn du hadde tenkt. Uansett hvor givende du kanskje syntes rusen var: det finnes viktigere ting i livet enn hasj! Det er også et faktum at hasj er dyrt, særlig når du ikke er i jobb. Det er fort gjort å tro at du kan løse dette problemet og mange andre ved å selge hasj til omgangskretsen. Gjør det ikke! Sånt kan være veldig vanskelig å komme ut av, og du trekker på deg mye større oppmerksomhet enn du er klar over. Rik blir du heller ikke. Og det finnes nok av miljøer du nesten automatisk kommer i kontakt med,og som er fulle av spesialister på å rekruttere sånne som deg til å fly rundt med pulver og piller og allslags galskap. Det er ikke sikkert du er så sterk som du tror. Selv om mange av de uheldige konsekvensene kommer av at hasj er ulovlig, skal du ikke se bort fra at rusen i seg selv kan få et noen ganger ubehagelig tak på deg som kan være vanskelig å riste av seg. I praksis kan ingen nekte deg noe men tenk deg om! NORMAL er tilhengere av aldersbegrensning når hasj blir lovlig. Vi har gode grunner for det. Og la oss være enige om at unger i alle fall ikke skal ha hasj.

12 12 PÅ HØY TID. SÅ- DU HAR LYST TIL Å PRØVE HASJ? - Gravide bør være forsiktig med å røyke hasj (eller noe annet). - Har du hatt store problemer med deg sjøl ( psykiske problemer ) kan disse godt føles verre. Ikke nødvendigvis, men det er et sjansespill. - Har du hjerteproblemer eller liknende fysiske problemer, bør du i det minste være svært forsiktig. - Sørg for at du ikke må kjøre bil eller bruke farlige maskiner hverken samme dag eller dagen etter de første gangene du røyker hasj. Reaksjonstid og koordineringsevne kan være redusert, selv om det ofte føles verre enn det er. Også ved seinere anledninger er det en god regel å ligge unna bilen til du føler deg rimelig klar i toppen. - Som antydet tidligere: ikke bruk hasj for å få problemer til å forsvinne, de gjemmer seg bare et annet sted så lenge. Hasj er ikke et stimulerende middel som kan gjøre deg til Supermann eller få deg til å føle deg slik! Bruker du hasj til å flykte fra problemer kan du raskt utvikle en nokså tvangsmessig bruk: du får mindre og mindre lyst til å hilse på vanskelighetene igjen, og selv om hasj ikke er fysisk avhengighetsdannende, kan det bli vanskelig å slutte likevel. Ikke røyk vekk den tida du innerst inne vet du burde brukt på en annen måte. Det er med hasj som med annet her i livet: alt med måte! MEKKINGENS EDLE KUNST Så litt håndverk: Tilberedningen av en rev så den både virker best mulig og dessuten blir så lite usunn som mulig for lungene. Tobakken bør ristes, den rives eller skjæres i små biter, stilk og øyne fjernes og den varmes opp til den blir tørr for å fjerne mest mulig Ikke for mye tobakk! ofte tilsatte, unødvendige og skadelige aromater. Unngå direkte flammekontakt. Den eneste grunnen til å tilsette tobakk, er å få hasjen til å brenne jamnt, og det skal brukes minst mulig tobakk, helst ikke mer enn halvparten av reven. Hasjen behandles litt ulikt etter hva slag du har. Marokkansk hasj, som er det vanligste her i landet, må varmes opp. Også her bør direkte flammekontakt unngås, da dette bare svir bort THC som er det flyktigste stoffet i hasjen og det som gir den forønskede virkning. Deretter gnis den raskt sammen med tobakken og røykes umiddelbart. I ferdigmekkede rever er hasjen Her er tater n sjøl. THC er den delen av cannabisolja som gir den høye virkninga. Balansen mellom THC og andre bestanddeler som bl.a. kan gi en mer sedativ, beroligende eller sløvende virkning - er viktig. maksimalt utsatt for luft og forringes fort. Asiatisk hasj, oftest fra Pakistan eller Afganistan, er myk og sort og bør om mulig bare gnis myk mellom fingrene (det kan ta litt tid) og fordeles i tobakken i minst mulig klumper. Marihuana (pot) røykes enten rein eller blandet med svært lite tobakk. Oppvarming er bare tull. Bare hvis flere personer skal dele en nokså liten rev kan det unnskyldes å bruke noe mer tobakk enn angitt ovenfor, rett og slett for å få minst et trekk til hver. Mulig du kan bli president hvis du sier du ikke inhalerte i det hele tatt (og folk tror deg). Men særlig høy blir du ikke! LITT RØYKETEKNIKK Nordmenn regnes for å være ikke så lite barbarer på røykingens område. Mangfoldige sure maispiper med hastig sammenraskede rever har gjennom årene vært en belastning for røykegleden. Bruk enten jointer, som gir bra forbrenning med lite soting, eller piper med lite hode som egner seg for rever med minst mulig tobakksinnhold, gjerne vannpiper som i en viss grad også renser røyken for grovere partikler. Rens pipene godt mellom hver gang de skal brukes. Det finnes også fordampningspiper som kan brukes til rein hasj. Disse varmer opp hasjen så THC en fordamper, og man inhalerer bare denne dampen. Vi skal prøve å komme tilbake med en forbrukerrapport av slike. Følg med! Og så var det trekkene: tradisjonelt drar hasjrøykere røyken dypt inn i lungene og holder på røyken så lenge de kan. Det høres usunt ut, og er det også! Undersøkelser viser imidlertid at man får svært lite ekstra igjen for denne utskeielsen i forhold til et helt vanlig dypt sigarett-trekk. Og du kan like gjerne få vite noe som mange bruker mange år på å oppdage og noen aldri vil innse: du blir ikke merkbart høyere av å røyke den ene reven etter den andre i rask rekkefølge (unntatt hvis hasjen er svært dårlig, og da er det bedre å mekke en mye feitere rev med én gang). En del tøffinger synes svært godt om å sende rundt den eine bomba etter den andre til hele laget sitter og dupper. Unngå dette. Ta et par-tre drag og klar deg med det. Du blir bare trøtt og uopplagt hvis du røyker for mye, og dét er jo ganske bortkastede penger og misbruk av god hasj. Det som er nevnt i de to siste avsnittene vil formodentlig føre til alskens protester fra mange hasjveteraner. Vi kan bare oppfordre disse til å prøve. Finner de ut at vi tar grovt feil, kan de jo bare vende tilbake til gamlemåten igjen. Vel bekomme!

13 . Og helt til slutt: det er dårlig folkeskikk i hasjkretser å sitte for seg sjøl og røyke når andre er tilstede. Del med andre når du har, (nesten) alle andre gjør det. Men press ingen til å være med! DEN FØRSTE REVEN Hasjrusen er ikke nødvendigvis så lett å finne den må læres. Mange merker ikke stort de første par gangene de røyker, omvendt kan mer erfarne hasjrøykere i en viss grad gå ut av rusen om det skulle bli nødvendig. Men når du merker hasjrusen Gjør det med en venn! for første gang, kan den til å begynne med virke svært overveldende og noen ganger skremmende. Det tilrådes ikke å røyke alene de første gangene. Du bør gjøre det sammen med en venn som har erfaring, og en slik vil som regel vite hva som skal til for å roe deg ned. Det er ofte nok å lytte til musikk du liker ellers, gjerne noe noenlunde rolig og melodisk. Oppsøk ikke bråkete steder, og ligg unna folk du er usikker på eller som du opplever som aggressive (gjelder vel også mer generelt...) En solskinnsdag i skogen kan være utmerket. Røyk for første gang en dag du er i godt humør. Rusen gir deg tips om hva du kan tenke på og setter deg i stand til å se, føle og tenke på en friere og mer spontan måte enn ellers. Men hasjen er ingen tyrann. Liker du dårlig ett forslag, så gå videre. Mulighetene er uendelige. Mer saklig: hasjrusen gjør at lyder, farger, berøringer, tid, lukt og smak oppleves annerledes, ofte sterkere eller på en uvant måte. Mange synes de oppdager mye ved seg selv og verden som de rett og slett ikke har lagt merke til tidligere. Litt som et barn oppdager verden: alt er nytt. Det er ikke uvanlig at dette forandrer ens syn på verden - også når en er nykter, ting en før av vane gikk rett forbi blir mer interessante. Sex og hasj - er kanskje noe du lurer på. Du får en antydning av det som er sagt PÅ HØY TID 13 ovenfor. Mens mange synes dette er veldig bra, har andre den opplevelsen at en kan bli noe for distrahert. Det er lov å prøve! I en viss motsetning til ved alkoholrus vil du ikke oppleve at du gjør ting du vil angre på eller som du ikke ville vært villig til eller ha lyst til i urusa tilstand. HVORDAN GIKK DET? Likte du hasjen? Lyst på mer? Mennesker er slik innrettet at vi får lyst til å gjenta ting vi liker. Men vi er også slik at vi kan forstå konsekvensen av det vi gjør. Vi kan, vi gjør det ikke alltid. Hasj og marihuana har aldri hatt vanskelig med å skaffe seg selv nye tilhengere. For oss som liker dette rusmidlet er det ingen oppgave å propagandere for at flere skal bruke det. Som du vil ha sett ovenfor, består mye av teksten av advarsler. Hensikten er heller ikke å få folk til å la være, men En tur i skogen kan være bra. Sex i marihuanaåker n? Bare én måte å finne ut hvordan det er. (Foto: Cannabis Culture, Canada) snarere å sette opp gjerder rundt en del farlige områder som du riktignok ikke dør av, men som det er en fordel for deg selv å ligge unna. Også for hasj kan vi snakke om bruk og misbruk. Misbruk er å bruke hasjen på en slik måte at du ikke har noen glede av den! Og det går kanskje an å legge til: omgivelsene dine skal også trives sånn noenlunde. * Noen mer praktiske råd: - Røyk ikke for ofte. Hasj/marihuanarus egner seg blant annet til å bearbeide tankeganger og inntrykk. Har du ikke fått særlig nye inntrykk eller opplevelser siden sist du røyka, vil du kunne få litt følelsen av å stå på stedet hvil, og rusen kan bli kjedelig. Mange prøver å kompensere for dette ved å røyke mer, de skylder på at hasjen er blitt dårligere osv. Prøv heller med lengre opphold mellom hver gang. - Røyk når du mener at anledningen er bra, ikke bare fordi du har noen rever liggende (da har du dem ofte ikke når de virkelig trengs!) - Hasj eller marihuana? Ettersom det er den høye egenskapen (den euforiske ) man gjerne er ute etter, er det andelen av THC som er avgjørende. Førsteklasses marihuana kan være ekstremt bra i så henseende om den er dyrket og høstet riktig. Men hasj ligger ikke langt etter, så dette blir et spørsmål om smak og behag og å prøve seg fram. - Har du plass og anledning kan marihuana dyrkes hjemme med svært bra resultat, men de fleste er henvist til å kjøpe revene sine av andre. Prøv å finne en forhandler som kun selger hasj/- marihuana og ikke andre greier, som er forts. neste side

14 14 PÅ HØY TID. Fra forrige side kresen på kvaliteten og som holder en behersket profil. Ikke plag vedkommende med masing om å få kjøpe på kreditt, ved å fortelle andre hvor du handler eller ved å fly ned døra hos ham. De som selger denne ettertraktede varen tar sjanser og de tjener ofte beskjedent på det de gjør. Det er ikke disse uunnværlige menneskene vi snakker om når vi av og til forlanger en politikk som skal ta hasjen ut av mafiaens hender! Noen av de alvorligste ulempene ved hasjbruk er ikke konsekvenser av rusen som sådan, men det faktum at det er forbudt. Ekstreme eller hysteriske reaksjoner fra omgivelsene, politiinnblanding, sosial utstøtelse osv er alt konsekvenser av en helt unødvendig lovgivning og statlig (og noe privat) propaganda. Hasjbruk er absolutt ikke helt uten faremomenter, men burde helt klart vært en lovlig handling ingen skulle trenge å skamme seg over eller være redde for. De fleste mer tragiske skjebner som begynner med hasjrus kunne vært unngått ved legalisering og opplysning! Dette gjelder spesielt for de som begynner i ung alder. Kamp for legalisering er hasjrøykernes selvforsvar mot uforstående og totalitært innstilte formyndere og myndigheter. NORMALs Filmkritikerlag Sky High : GOD SAVING GRACE! Når dette leses er muligens den britiske komedien Saving Grace ferdigspilt rundt omkring på kinoene, men det finnes jo video og DVD og sånne greier. NORMALs Filmkritikerlag (Sky High) sjekket ut filmen. Den dreier seg seg om ei enke som står i gjeld til øra og er i fare for å miste huset sitt. Heldigvis er Grace en benådet gartner og heldigvis har hun en skotsk slubbert til å hjelpe til i hagan sin. Han er ikke stort til gartner, men har mange gode ideer. Og heldigvis for begge hadde Gud på forhånd skapt marihuana n. Det er en sånn film som halvparten av salen finner ustyrtelig morsom og den andre halvparten ikke forstår flisa av. For oss som forstår, er den en nytelse fra ende til annen. Det er en film, og nødvendigvis løgn og dikt, og det er en komedie, og følgelig kan ablegøyene av og til gå litt ut over det realistiske. Men bevares: man får en intens følelse av for en stakket stund å være blant sympatiske, surrete, desperate mennesker. Mennesker som ikke vil gi opp. Og er livet nødt til å være så fordømt streit bestandig? Uansett: hele lokalsamfunnet blir med på å redde Grace og huset hennes. Alt går egentlig galt, men med skjebnens muligens Guds og ikke så helt få jointers hjelp faller bitene ned i noenlunde orden igjen og alle blir glade. Noe annet hadde vært helt uaktuelt. Etter betagende stunder i Grace s drivhus, så naturnært fotografert at lukta fra buds en kan fornemmes helt ned i salen, ville det vært reint for kjipt med Grace i fengsel. Vi ville ikke funnet oss i det! Filmkritikerlaget oppsummerte i en nærliggende park at journalister som skal skrive om denne filmen må nok fyre en rev på forhånd av rent faglige grunner. VGs anmelder gjorde det ikke, og skjønte ikkeno. Hovedrollene er ved Blenda Blethyn som den driftige Grace og Craig Ferguson som hennes egentlig oppsagte gartner, seinere Partner-in-Crime. Filmkritikerlaget Sky High satte stor pris på at det kan lages film som har såpass sympatisk eller til og med sympatiserende holdning til hjemmedyrking av marihuana. Alle politifolk, politikere og andre maktpersoner burde også se filmen. Ta med egen joint. Reve streker NYTT LETTNARKOMANT REIR OPPDAGET! Vi leser på Blå Kors Senters nyhetssider om tilsetting av koffein i Coca Cola. I virkningen av koffein inngår fysiske avhengighetstegn med abstinensreaksjoner, noe som er velkjent for kaffedrikkere og langt tydeligere enn f.eks. hos cannabisbrukere, koffeinet er mer beslektet med andre sentralstimulerende stoffer (f.eks. amfetamin) enn mange liker å få vite ( ). God is perfect Man is not Man made Beer God made Pot Etter årets Marihuanamarsj fikk vi vite av kretser rundt organisasjonene Forbundet Mot Rusgift og avleggeren Ungdom Mot Narkotika at det skulle ikke stort til å stable et lettnarkomant miljø på beina. Men så oppdager vi at på Forbundet Mot Rusgift s sider på Internett finnes ikke mindre enn hva som må sies å være et gedigent reklameinnslag for kaffe, til og med i høykonsentrerte former. Vi kan ikke skjønne annet enn at organisasjonen er infiltrert av lettnarkomane agitatorer...kanskje ikke så lette heller.

15 PÅ HØY TID 15 ANNONSE YIN-YANG FASHION CHRISTIES GT 11 - STØLE GT 14 - BERGEN TLF MER ENN 10 ÅRS ERFARING

16 16 PÅ HØY TID LURT OPP I STRY! forbedrer jordsmonnet. I Norge er det fengsel i inntil 2 år for å dyrke hamp! Forsøker du å selge plantene, ryker du på proffparagrafen, og risikerer inntil 21 års fengsel! Slik har det vært de siste 35 år! Ikke før dette, og går det som jeg ønsker, heller ikke etter. Planteforsk på Toten har nettopp fått avslag på sin søknad om å dyrke et felt for forskning. Hvorfor? Hvis det er frykten for at noen skal røyke dette, så er den ubegrunnet all den tid de tyve forskjellige hamptypene som dyrkes i EU har et så lavt THC-innhold at man må røyke flere dekar for å bli høy av det! Av Bård Solheim Veien til et bedre samfunn går gjennom saklig informasjon! Vi her i Norge er ofre for desinformasjon og propaganda hva angår vår eldste og nyttigste kulturplante, Cannabis Sativa L. ( Cannabis den nyttige ), eller hva vi her hjemme gjennom alle tider har kalt hamp. Hamp har, som omtalt i artikkelen om Inn i hampen (side 8-9) vært brukt til forskjellige formål siden uminnelige tider. Fra min oppvekst (artikkelforfatteren er 31 år) har jeg vært ute for hampenot i bruk i Finnmark, hampetau i gymsaler, hampebrannslange i skapet hjemme, dyttestry av hamp brukt av rørleggerne, og ikke minst mors og bestemors Grønnsåpe, som har fått navnet sitt etter den grønnbrune fargen fra hampfrøoljen. De siste 20 årene har hampen fått sin renessanse, ikke minst takket være idealister som amerikaneren Jack Herer. Nå finner vi hamp i alle hippe merker, som BMW, Adidas, Nike, Lacoste, Levis, Ralph Lauren, Calvin Klein, Komodo, Armani m.fl. Klær av hamp er mye mer slitesterkt og holdbart, og puster og isolerer mye bedre enn bomull. Hampen kan leveres i alt fra silkemykt til de mer grove canvas kvalitetene. I tillegg kreves ingen sprøytemidler, og hampen er resirkulerbar og biologisk nedbrytbar, slik at hamp aldri vil bli en del av vårt stadig voksende søppelberg. Det bygges hus hvor alt bortsett fra ledningene er laget av hamp! I løpet av 1999 ble det i Kongeriket åpnet tre rene spesialforretninger for hamp (mat, drikke, klær, papir, snowboard m.v.) Undertegnede åpnet selv butikken Hemp House i Akersgt 2 i Oslo ( I tillegg begynner flere og flere vanlige butikker å ta inn hampprodukter. Norsk Frøpresse A/S på Vollen i Asker presser hampfrø til olje. Tims Repherbane i Oslo produserer hampetau, Body Shop har lansert en egen hudpleieserie basert på hampfrøolje, Alterna hårpleieprodukter er på full fart inn i frisørsalongene med sin hampfrøoljeprodukter til enzymterapi for hår. Felles for alle disse, er at de må importere alle produktene eller råvarene fra utlandet. Bøndene i EU har i flere år mottatt støtte for å dyrke hamp, fordi dette Jack Herers bok The Emperor Wears no Clothes fra 1985 var ikke så lite av en revolusjon for hampesaken. I forbindelse med utgivelsen ble det utlovet dollar til den som kunne motbevise Herers påstander om hampens fortreffelighet. Beløpet står urørt (og er blitt utvidet til !) Moderne hampåker Heller ikke frykten for at noen skal kunne dyrke psykoaktive planter, eller skjule disse i åkeren, er begrunnet. Frø- og fiberplanter ser annerledes ut enn de typene man bruker til rekreasjonelt eller medisinsk bruk. I tillegg er høstetidspunktene forskjellige, slik at en eventuell geriljaåker vil bli avdekket i det fiber- eller frøhampen høstes. Dessuten finnes det ingen som vil ødelegge de psykoaktive plantene sine med å la dem bli befruktet av ikke psykoaktiv hamp. Vi kan dra erfaring fra andre europeiske land som har tillatt hamp i flere år. Har disse av denne grunn fått flere narkomane? Så hvorfor holder vi det fortsatt forbudt, på linje med heroin? Etter nærmere undersøkelse viser det seg at det er Helse og Sosialdepartementet, øverste ansvarlige for Norges totalt mislykkede narkopolitikk som tar livet av og leder flere unge ut i misbruk hver dag som er den store bøygen. Det blir til og med diskutert om hampmerket, som i resten av verden er som ullmerket på ull, skal forbys! Vil de samtidig forby bilder av poteter, druer og valmuer? Hva med sopp? forts neste side

17 . Ikke bare tau og presenning. Her et mindre plagg av merket Passion TV2 God Morgen Norge ønsket før regjeringsskiftet å lage et program om hamp. De inviterte Landbruksdepartementet. De sa nei. Næringsdepartementet, som sa nei, Justisdepartementet sa nei, og vårt kjære Helse- og Sosialdepartement med cannabismotstander Magnhild Meltveidt Kleppa, som ja, du gjettet riktig sa nei. Vi på ja-siden blir automatisk beskyldt for å ville legalisere all cannabis, hvilket for mange (ikke for min del) er helt feil. Og i så fall: hva så? Politiske meninger om dette spørsmålet må det være lov å ha uten å bli sidestilt med samfunnsfiender. Så situasjonen er den at Norge tviholder på et forbud som vi så vidt jeg vet er alene om i Europa. Og de fortier sannheten og nekter å debattere dette framfor det norske folk. I gamle dager var det et uttrykk som het lurt opp i stry. Det henspeiler på når folk skulle handle hampfiber, og ble lurt til å kjøpe stryen, som sitter innenfor bastfibrene. Dette ble tidligere regnet som et Cannabis, elsket, omstridt og forbudt, har kommet for å bli! Her er boka som forteller hvorfor; den første norske utgivelsen om tusenårige historie! Av Jan Bojer Vindheim m/forord av prof. Nils Christie cannabisplantens INN I HAMPEN er pensum for den som vil holde seg oppdatert om framtidens råvareleverandør til alt fra klær, brensel, bygningsmaterialer og papir til mattilsetning, kosmetikk og medisin og for alle som vil ha fakta om hampeplantens mest omtalte produkter; rusmidler som hasj, marihuana, bhang og ganja. Første opplaget er trykket på hampepapir! 228 sider / illustrert med 38 fargef/97 shv / kr. 250, Kjøp boka direkte fra forlaget og spar penger! Kun kroner 220, fritt tilsendt i posten. Betal beløpet inn på giro , Futurum Forlag, Hjelmsgate 3, 0355 OSLO. HUSK! Skriv navn og adresse + antall bøker. Epost: futurum.forlag@sensewave.com Internett: wit.no/doogie/ga/hampen/ PÅ HØY TID 17 avfallsprodukt, men i dag har vi flere bruksområder for det. Det norske folk blir lurt opp i stry av de ansvarlige myndigheter, som er for feige til å engang debattere planten. Norske bønder er avskåret fra muligheten til å dyrke en plante som forbedrer jordsmonnet, som ikke krever sprøytemidler, og kan dyrkes 100% økologisk. I mellomtiden er hamp erstattet av masse miljøfiendtlige, ofte syntetiske petroleumsbaserte produkter. Alle som ønsker hamp legalisert må legge press på sine lokale politikere, skrive leserbrev til avisene, påvirke bondelagene og prate om planten til flest mulig mennesker. Man kan forstå, og ha interesse for, miljøplanten hamp helt uavhengig av hva man måtte mene om Cannabis om nytelsesmiddel eller medisin. Dette viser at man er klok, og klarer å ha mer enn én tanke i hodet av gangen. Vi finner oss ikke lenger i å bli lurt opp i stry, det er helt bort i hampen! - Bård Solheim - ANNONSE Rom ledig i bofellesskap, Oslo Vest. 3800,- pr mnd. Mail til tobix@suptra.org for detaljer

18 18 HAR GLEDEN Å PRESENTERE: NORSK Avdeling for agronomiske fraspark! Her vil du få svar på alle spørsmål du har om dyrking av cannabis, de forskjellige metodene, og hvordan du får maximalt utbytte av dine anstrengelser - vel & merke når dette blir lovlig. Vi oppfordrer på ingen måte noen til å begå kriminelle handlinger, og vil advare sterkt alle som med overlegg søker å utføre i handling, noen av teknikkene som beskrives i texten ( før fornuften iinnhenter lovverket). Håper denne spalten med tiden kan bli en arena hvor oppegående agronomisk interesserte mennesker vil utveksle erfaringer & gi gode råd. (Kommentarer og spørsmål angående avdelingens sysler kan sendes På Høy Tids redaksjon. Red.) For å vekke liv i avdelingen vil vi innledningsvis ta med en beskrivelse av et enkelt & billig oppsett for deg som har en liten gartner i magen - venter utålmodig & optimistisk på legalisering og ønsker å forberede deg i tide.. Fikse ideer får en ny & utvidet betydning i forhold til dyrking av cannabis, og mange har en tendens til å kaste bort mye tid på direkte avsporinger eller uvesentlige momenter. Ønsker du å bli en dyktig gartner og raskest mulig oppnå resultater fra ditt arbeid, bør du begynne enkelt, å bygge ut - evt. automatisere, etter hvert som du får en grunnleggende forståelse & kontroll over forutsetningene for vekst. Innendørs tar du rollen som Moder Natur og må tilrettelegge de 5 avgjørende elementene ; lys, luft, vann, næring & dyrkingsmedium på en tilfredstillende måte. Balansen mellom disse utgjør fundamentet alt dreier seg om og alle evt. eksperimenter skal være relatert til. Det er lettere å beholde fokus hvis du begynner med et enkelt, manuelt oppsett uten for mye avanserte momenter, som uansett betinger en grunnleggende forståelse for å være til nytte. Cannabis er den mest artsrike planteslekten vi har på jorden, så gode frø er et vesentlig utgangspunkt. Kjente, lettkultiverte arter som kan anbefales for nybegynnere er bl.a.: Skunk, Kush, Northern Lights, Durban, Afghani Indica & Sativa er de interessante hovedartene i cannabisslekten. Sativa & endel sativa/indica hybrider er ofte sære, og kan gi nybegynnere en dårlig start. Årsaken er først & fremst en (mye) lengre blomstringstid, opptil 15/16+ uker for ren sativa mot 6/8 uker for de raskeste variantene. Mange Sativa er også veldig kravstore til lysstyrke, og krever et høyt minstemål for å bli til noe annet enn fiber. Er forutsetningene tilstede vil cannabis vokse & utvikle seg så hurtig at ubalanser som oppstår i dyrkingsmedium/næringsoppløsning raskt kan sette en stopper for videre fremdrift i beste fall forlenge livssyklusen med noen uker, hvis ikke du oppdager symtomene og gir riktig behandling i tide. Nybegynnere bør velge arter med kort blomstringstid som vil øke sannsynligheten for et godt resultat på et tidlig tidspunkt.

19 LOKALET du skal benytte : PÅ HØY TID 19 - må ha ventilasjonsmuligheter, via lufteluke/kanal eller pipe : monter en uttrekksvifte som kan skifte all luft i rommet på max. 5 minutter. Inntak bør ligge på andre siden av lokalet ofte praktisk med inntak gjennom dørterskelen, fjern terskel eller litt av dørbladets underkant hvis for lite luft slipper inn når uttrekksviften går. - må blendes! Mørket / natten kontrollerer plantenes blomstringsrespons! 12timer 100% mørk natt i blomstringen uten avbrudd / lysglimt, er helt avgjørende. Bruk f.ex. søpplesekker & stiftemaskin. - bør lages som et drivhus, hermetisk tett med kontrollert lufting uttak & inntak som eneste åpninger : for enkel & stabil klimakontroll. - Bruk tykk byggeplast stift fast tape sjøter. & utstyres videre med : - hvit plast eller presenning på veggene rundt det aktive vekstområdet for god refleksjon av lyset dobbler lampenes effekt i et lite oppsett. - ovn m/termostat ; plasseres ved luftinntaket. - en, eller flere oscillerende vifter som blander ny luft/varme fra ovn & lampe og gir jevn temp. i lokalet tilfører kontinuerlig frisk, CO2 rik luft til plantene, og forebygger insekt & muggangrep. - termometer helst min./max. som viser variasjonen i løpet av et døgn. temperaturen bør ligge i området 22-30C døgnet rundt. - hygrometer luftfuktighetsmåler bør ligge i området 40-60%. - et kar under det aktive vekstområdet som samler det overskuddsvannet/næringsoppløsning som bør renne igjennom. La det helle litt mot et av hjørnene/en av sidene, for enkel tømming ved behov. - Bruk f.ex. vinylbelegg + noe som løfter pottene 4-5cm fra underlaget, f.ex. småplank på tvers av karet, plastpaller e.l lamper er fornuftig å begyne med. Velg Philips Son-T-Agro 400Wpære natriumdamplampe - & et armatur med speiloptisk reflektor (mange små flater). NB! Se aldri direkte på lyskilden lysspekteret inneholder også UV stråler som kan skade øynene, i verste fall gjøre deg blind. - et tidsur til å styre døgnsyklusen : 18t dag / 6t natt i vekstperioden & 12t dag / 12t natt i blomstringen. Tidsur er et svakt ledd i rekken uavhengig av pris. Et defekt tidsur kan ødelegge alt Kontroller funksjon regelmessig spesielt i blomstringen! Om sommeren er det lurt å snu døgnet ; ha dag inne når det er natt ute, slik at du lettere unngår for høye temperaturer. Spir frøene på et fat mellom to lag lett fuktet (uparfymert) bomull, eller ufargede papirservietter bruk en sprayflaske, dekk over med plastfolie lag luftehull. Plasser mørkt & varmt 22 25C må ikke tørke ut, eller drukne.

20 20 PÅ HØY TID Plant når frøet har åpnet seg, vanligvis 1 3 døgn, og rotspissen er 2 max. 10mm lang, - 5mm dypt i dyrkingsmediumet med rotspissen ned. Frøplanter har en kraftig hovedrot som trenger plass bruk potter som er minimum 10 12cm dype til første rotsetting. Vanligvis er det 50/50 fordeling mellom kjønnene. I hovedsak vil gode levevilkår stimulere flere hunplanter, mens det motsatte - f.ex. lave temperaturer, ustabilt klima, dårlig rotplass o.s.v. - ofte gir en overvekt av hanplanter. Torv ( gjødslet & kalket -150L ) & 4 10mm leca/hydrokuler er rimelig & lett tilgjengelige råvarer, og en mix er et glimrende utgangspunkt som dyrkingsmedium i et manuelt hydro oppsett. Torv holder store mengder vann, mens leca gir luft og sørger for drenering i mixen. Vask leca/hydrokuler - spesielt fra byggevare, grundig før bruk. Lag f.ex. mange 3/4mm hull i bunn av en stor bøtte fyll opp, spyl & rør til rent vann kommer ut fra undersiden. 50 / 50 torv & leca er en effektiv mix som i riktig klima ofte gir en vanningsrytme med behov annenhver dag. Har du stram timeplan & er mye på farten, vil en mix med 2/3 torv & 1/3 leca holde så store mengder vann at det gjerne blir behov for påfyll kun hver 3. dag. Sammen med en komplett & balansert næringstilførsel fungerer denne enkle mixen forbausende bra til de fleste arter, uten nevneverdig forsinket vekst & utvikling kun litt mindre tid til vedlikehold. Under 1/3 leca i mixen anbefales ikke. Frøplanter i små potter vil klare seg med næringen i torven 1 2 uker. Plant om når røttene vokser ut på undersiden av pottene. Gi gjerne en svak dose næring dagen før omplanting, så etablerer rotsystemet seg raskere i større omgivelser. Frøplanter trenger minimum 12 15L potter for ikke å bli hemmet i utviklingen. Et viktig poeng er god lufting & drenering i bunn av pottene. Bruk 8 10mm bor og lag mange extra luftehull på undersiden, fyll 4 5cm 10 20mm leca-kuler i bunn av pottene. For næringstilsetning bør du velge en fullverdig, PH balansert mix beregnet for bruk i hydrosystemer som inneholder alle nærings & sporstoffer plantene har behov for. Det meste av de vanlige plantegjødsel du finner på gartnerier o.l. er ikke fullverdige eller balanserte, og holder ikke mål. Velg en næringsmix til vekst & en til blomstring. To måleinstrumenter må anskaffes : PH måler : til kontroll av vann/næringsoppløsningens surhetsgrad. PH 7 er nøytralt, over er alkalisk, under er surt. Riktig PH verdi er avgjørende for plantenes næringsopptak. Akseptable yttergrenser er 5 7, men prøv å hold deg i området 5,8 6,5.