BRUKSANVISNING Løftebord (Oversettelse) Type , , ,2

Størrelse: px

Begynne med side:

Download "BRUKSANVISNING Løftebord (Oversettelse) Type 1097.0,75 1097.1,25 8718.0,2"

Jonathan Aasen
8 år siden
Visninger:

1 1. Brukergrupper Oppgaver Bruker Betjening Visuell kontroll Fagpersonale BRUKSANVISNING Løftebord (Oversettelse) Type , , ,2 Montering, demontering, reparasjon, vedlikehold Testing NO Kvalifikasjon Innledning på bakgrunn av betjeningsanvisningen; kvalifisert person 1 Mekaniker Kvalifisert person 2 etter TRBS-1203a (sakkyndig) 2. SIKKERHETSANVISNINGER Beregnet bruk Bruk apparatet i overensstemmelse med opplysningene i denne brukerhåndboken. Må kun brukes i god stand. Må kun betjenes av opplært personell. Må kun brukes under trykk ved løfting, senking og forskyvning av fritt bevegelige laster. Sikkerhetsbevisst arbeid Les bruksanvisningen før første gangs bruk. Arbeid bestandig sikkerhets- og farebevisst. Sørg for stabil plassering. Observer løfteinnretning og last under alle bevegelser. Reparer først apparatet, så kan du arbeide videre! Følgende er ikke tillatt: Overlast (--> tekn. data, type-/ lasteskilt) Maskinell driftsmekanisme Støt, slag. Unntak fra bruk Ikke egnet til kontinuerlig drift og vibrasjonsbelastning. Ikke tillatt for bygningsheiser (BGV D7). Ikke tillatt i eksplosjonsfarlige miljøer. Ikke egnet til aggressive miljøer. Ikke egnet til å løfte farlig last med. Organisatoriske forhåndsregler Se til at denne driftsanvisningen alltid er tilgjengelig. Forsikre deg om at kun utdannet personell arbeider med apparatet. Kontroller regelmessig at man arbeider med tanke på sikkerhet og farer. Montering, vedlikehold og reparasjon Kun av fagpersonale! Bruk kun originale reservedeler til reparasjoner. Bygg ikke om eller endre deler som er knyttet til sikkerheten! Ekstra påbygginger må ikke redusere sikkerheten. Øvrige forskrifter som skal følges er Driftssikkerhetsreglementet (BetrSichV). Forskrifter som er spesifikke for det enkelte land. Ulykkesforebyggende forskrift (BGV D8). 3. TEKNISKE DATA +50 C -20 C Type , , ,2 Bæreevne t 0,75 1,25 0,2 Løftelengde mm Løft/veivomdreining mm 5,46 6,67 1,875 Veivtrykk N Vekt kg Med forbehold om endringer av konstruksjon og utførsel. Spesialutførsel! Følg typeskilt og tegning! 4. GENERELT Løftebordet brukes for løfting og transport av verktøy og deler, alt etter type opp til 1250 kg, som høyderegulerbar hjelpebord på arbeidsstedet, eller som arbeidsbord. Type ,2 kan også svinges 40. Den selvlåsende trapesspindelen og vedlikeholdsfrie kjeglehjul sørger for lett og sikker bruk. Løftebordet tilsvarer Ulykkesforskrifter BGV D8. 5. OPPBYGNING/FUNKSJON Løftebordet er utrustet med 2 bukkruller og 2 styreruller med låseinnretning. Derved er det sikret både stor bevegelighet og ståsikkerhet. Ved hjelp av håndsveiven drives trapesspindelen via et kjeglehjulsdrev. Spindel og drevdeler ligger beskyttet i stabile teleskop-firkantrør. Type 8718 leveres 3-delt (enklere transport). 6. MONTERING Type 1097: Løftebord ferdig til bruk. Type 8718: Gulvgruppe montert med 4 sekskantskruer, 4 sikringsmuttere og 2 underlagsskiver på hver. Svingbord settet på toppen av spindelgjengen og låses med en sylinderskrue og sikringsmutter. Sett på klemhendel. Forbindelsesdeler: Deler: (del av leveransen) 1 x Klemhendel Svingbord 1 x Sylinderskrue M8 x 90 Spindelgjenge 1 x Sikrignsmutter M8 4 x Sekskantskrue M8 x 55 Gulvgruppe 4 x Mutter M8 8 x Underlagsskive B 8,4 7. BRUK Løftebord kjøres til bruksstedet og styrerullene låses. Løft sveivhåndtaket ut av holderen ig sving 90 til arbeidsstilling (kun ved type ,75 og ,25). Ved rotasjon til høyre løftes det, ved rotasjon til venstre senkes det. Løftebordet er selvlåsende og vil bli stående i samme høyde selv når håndsveiven løsnes, også ved full belastning. Etter høyderegulering settes sveivhåndtaket tilbake i holderen. OBS! Type ,2 Rulles med last kun når svingbordet står horisontalt. Klemskruene må være fast tiltrukket. Sving på svingbordet kun uten last! 8.Testing Apparatet må kontrolleres i samsvar med bruksforholdene og driftsforholdene, men minst én gang årlig, av en kvalifisert person 2 etter TRBS 1203 (en sakkyndig). Kontrollen skal være i tråd med BetrSichV, 10, avsn. 2, i overensstemmelse med gjennomføring av EU-direktivene 89/391/EØS og 95/63/EU, hhv. årlig driftssikkerhetskontroll, i henhold til BGV D8, 23, avsn. 2 og BGG956. Disse kontrollene må dokumenteres: før første gangs bruk. etter vesentlige endringer før apparatet igjen tas i bruk. minst én gang årlig. i tilfelle det har skjedd noe ekstraordinært, som har kunnet ha skadelig virkning på vinsjens sikkerhet (ekstraordinær testing f.eks. etter at apparatet ikke har vært i bruk på lenge, etter ulykker og naturkatastrofer). etter vedlikeholdsarbeider, som har kunnet påvirke vinsjens sikkerhet. Sakkyndige (KP2) er personer som i kraft av sin faglige utdanning og erfaring har tilstrekkelige kunnskaper på områdene vinsjer og løfte- og trekkapparater og som er såpass fortrolige med de relevante nasjonale arbeidsvernforskriftene, forskrifter ang. forebygging av ulykker, retningslinjer og allment anerkjente regler innen teknologi (f.eks. DIN-EN-normer), at de er i stand til å vurdere hvorvidt vinsjer og løfte- og trekkapparater er i trygg stand til arbeidet. Sakkyndige (KP2) skal oppnevnes av operatøren av apparatet. Gjennomføringen av den årlige driftssikkerhetstestingen, og opplæring for å oppnå de tidligere beskrevede kunnskapene og ferdighetene, tilbys av selskapet haacon hebetechnik. 9. VEDLIKEHOLDSANBEFALING Operatøren fastsetter selv intervallene alt etter brukshyppighet og -vilkår. Regelmessig rengjøring, ingen damprenser! Generaloverhaling foretatt av produsenten skal skje etter senest 10 år. VIKTIG! Inspeksjons-, vedlikeholds- og reparasjonsarbeider må kun utføres på et ubelastet løfteapparat. Arbeider på bremser og sperrer må kun utføres av kvalifisert fagpersonale. Vedlikeholds- og inspeksjonsarbeider Intervaller Visuell kontroll og funksjonskontroll Bremsefunksjon under last Ettersmøring (smørenippel), kjør i den sammenhengen apparatet helt ut og inn Kontroller slitasje på spindel og mutterdriv, bytt ved behov, smør Typeskilt kontrolleres for lesbarhet Kontroll av sakkyndig før hver bruk halvårlig årlig hvert Kontroller girdeler, bytt ved behov, smøre år Smøremiddelanbefaling: Universalfett iht. DIN K3K RESERVEDELER Ved bestilling av reservedeler må du ALLTID angi: Type og fabrikknummer / pos.- og delenummer. 11. Demontering, avfallsbehandling Følg sikkerhetsanvisningene. Kasser apparatet og de stoffene det inneholder i tråd med miljøhensyn _d_no_hubti_s haacon hebetechnik gmbh Telefon +49 (0) Fax +49 (0)

(sakkyndig) 2. SIKKERHETSANVISNINGER Beregnet bruk Bruk apparatet i overensstemmelse med opplysningene i denne brukerhåndboken. Må kun brukes i god stand. Må kun betjenes av opplært personell.

2 094019_d_no_hubti_s haacon hebetechnik gmbh Telefon +49 (0) Fax +49 (0)

3 094019_d_no_hubti_s haacon hebetechnik gmbh Telefon +49 (0) Fax +49 (0)

4 094019_d_no_hubti_s haacon hebetechnik gmbh Telefon +49 (0) Fax +49 (0)

5 094019_d_no_hubti_s haacon hebetechnik gmbh Telefon +49 (0) Fax +49 (0)

Like dokumenter

DRIFTSVEILEDNING (Oversettelse) Veggvinsj Type , , ,75

1. Brukergrupper Bruker Fagpersonale DRIFTSVEILEDNING (Oversettelse) Veggvinsj Type 4202.0,5 4585.0,5 4585.0,75 Oppgaver Betjening Visuell kontroll Montering, demontering, reparasjon, vedlikehold Testing