Kodak EasyShare dokkingstasjon med skriver plus Brukerhåndbok

Transkript

1 Kodak EasyShare dokkingstasjon med skriver plus Brukerhåndbok For interaktiv innføring, se

2 Eastman Kodak Company 343 State Street Rochester, New York 14650, USA Eastman Kodak Company, 2004 Alle skjermbilder er simulert. Kodak, EasyShare og XtraLife er varemerker for Eastman Kodak Company. P/N 4J1218_no

3 Produktfunksjoner Sett forfra / ovenfra / fra siden Papirlampe 12 Avbryt-knapp 2 Ladelamper for batteri / Knapp 13 Knapp for bildestørrelse for fornying 3 Fargekassettlampe 14 Lamper for bildestørrelse,,, 4 Overføringsknapp/-lampe 15 Tilbehørsdeksel 5 Knapp/lampe for 16 SD/MMC-kortsporlampe bildeserievisning 6 Knapp for autoforbedring 17 SD/MMC-kortspor 7 IR-føler (for valgfri fjernkontroll 18 USB-enhetskontaktlampe eller infrarød enhet) 8 Papirskuff 19 USB-enhetskontakt (for valgfri 9 Papirskuffdeksel Kodak-kortleser eller PictBridge-kompatibel enhet) 10 Utskriftsknapp/-lampe 20 Audio/Video-ut (A/V), kontakt 11 4-veis kontroll (for TV-visning) NO i

4 Produktfunksjoner Sett bakfra/ovenfra/fra siden Universal kamerainnsats 6 Ventilasjonskanaler (installert som vist) 2 Posisjonspinne for kamera 7 Spor for papirbane 3 Kamerakontakt 8 Fargekassett (installert som vist) 4 Strømkontakt (DC-inn) 9 Kassettdeksel 5 USB-kontakt (for datamaskin) ii NO

5 Innhold 1 1 Komme i gang... 1 Innholdet i esken... 1 Finne en plassering for dokkingsstasjon med skriver plus... 2 Installere en tilpasset kamerainnsats... 2 Koble til strømmen... 4 Håndtere og oppbevare fargekassetter... 5 Sette inn og ta ut fargekassetten... 5 Håndtere og oppbevare papir... 6 Legge i papir... 7 Sette inn og ta ut papirskuffen Sette opp EasyShare digitalkamera... 8 Velge riktig kamerabatteri... 8 Viktig batteriinformasjon... 9 Dokke og lade EasyShare-digitalkameraet Angi bildekvaliteten Merke bilder for automatisk utskrift Skrive ut uten datamaskin Skrive ut fra EasyShare-digitalkameraet Skrive ut bilder fra den interne SD/MMC-kortleseren Skrive ut fra en Kodak-kortleser Skrive ut merkede bilder Skrive ut fra en PictBridge-kompatibel enhet Trådløs utskrift Endre størrelse på bilde som skal skrives ut Forbedre bildene Avbryte utskrift Fjerne perforerte kanter fra papiret Se på bilder Vise bilder på et fjernsynsapparat Kjøre en bildeserievisning NO iii

6 5 Installere programvare Minimum systemkrav Installere programvaren Bruke dokkingstasjonen med skriver plus med en datamaskin Koble til en datamaskin Overføre bilder fra Kodak EasyShare-digitalkameraet Overføre bilder fra den interne SD/MMC-kortleseren Overføre bilder fra en Kodak-kortleser Overføre bilder fra en PictBridge-kompatibel enhet Skrive ut fra en datamaskin Avbryte utskrift Stell og vedlikehold Generelt vedlikehold Rengjøre papirmatevalsene Reise med dokkingstasjonen med skriver Feilsøking Utskriftsproblemer Overførings-/kommunikasjonsproblemer Statuslamper på dokkingstasjonen med skriver plus Få hjelp Nyttige nettsteder Kundestøtte via telefon Tillegg Spesifikasjoner for dokkingstasjon med skriver plus Flere tips om sikkerhet og vedlikehold Oppgradere programvaren og fastvaren Juridisk informasjon iv NO

7 1 Komme i gang Innholdet i esken Dokkingstasjon med skriver 2 Papirskuff 3 Kodak-fargekassett og fotopapirsett / PH-10 (pakke med 10) 4 Kodak EasyShare oppladbar Ni-MH-batteripakke* 5 Vekselstrømsadapter 6 Vekselstrømsledning 7 Universal kamerainnsats (forhåndsinstallert) Ikke vist: Velkomstpakke bestående av brukerhåndbok (kan følge med på CD), Start her!-veiledning og Kodak EasyShare programvare-cd. Innholdet kan endres uten varsel. *Det kan hende at du bruker en annen batteritype i kameraet ditt (se side 8). Du kan kjøpe tilbehør til Kodak dokkingsstasjon med skriver plus hos en Kodak-forhandler, eller du kan gå til NO 1

8 Komme i gang Finne en plassering for dokkingsstasjon med skriver plus Plasser dokkingsstasjonen med skriver på et flatt, rent, tørt og støvfritt sted uten direkte sollys. La det være minst 12,7 cm klaring fra bakkanten på dokkingstasjonen med skriver 12,7 cm for utskrevet papir. Kontroller at toppen og baksiden ikke er blokkert, slik at det blir tilstrekkelig ventilasjon for dokkingsstasjonen. Når du kobler til strømledning eller USB-kabler, må du passe på at kablene ikke kommer i veien for papirbanen foran eller bak på dokkingstasjonen med skriver. Unngå områder med luftekanaler, åpne deksler eller stor gjennomgangstrafikk fordi det kan føre til at skriveren blir utsatt for mye støv eller løse partikler. Hvis det er mye støv og skitt i luften, kan det påvirke bildekvaliteten. La det være nok plass på alle sider av dokkingstasjonen med skriver slik at du kan koble til og fra kablene, bytte fargekassetten og legge i papir. Installere en tilpasset kamerainnsats Kodak EasyShare dokkingstasjon med skriver plus leveres med en universal kamerainnsats som allerede er installert. De fleste digitale kameraer i Kodak EasyShare CX/DX6000/7000-serien og LS600-serien passer i dokkingstasjonen med skriver. Kameraet står best i den tilpassede kamerainnsatsen som fulgte med kameraet, men det kan være lurt å ha den universale kamerainnsatsen i reserve. 2 NO

9 Komme i gang MERK: For noen kameraer, inkludert LS700-serien, må du bruke den tilpassede kamerainnsatsen, hvis ikke passer ikke kameraet i dokkingstasjonen med skriver. 1 Slik fjerner du den universale kamerainnsatsen: a Skyv innsatsen mot baksiden av dokkingstasjonen, og løft opp den fremre kanten. b Løft opp den bakre kanten av innsatsen, og ta den ut. 2 Slik setter du på den tilpassede kamerainnsatsen som fulgte med kameraet: a Plasser de bakre tappene på innsatsen i sporene mot baksiden av dokkingstasjonen med skriver. b Trykk fronten av innsatsen ned slik at den smetter på plass. NO 3

10 Komme i gang Koble til strømmen RISIKO FOR ELEKTRISK STØT: Du må : bare bruke vekselstrømsadapteren som fulgte med dokkingstasjonen med skriver. Andre adaptere eller ledninger kan ødelegge kameraet, dokkingstasjonen med skriver eller datamaskinen. 1 Ta ut kameraet av dokkingstasjonen med skriver. 2 Koble vekselstrømsledningen til vekselstrømsadapteren, og deretter til baksiden på dokkingstasjonen. MERK: Vekselstrømsledningen som fulgte med dokkingstasjonen med skriver, kan avvike fra den som blir vist. 3 Koble vekselstrømsledningen i et strømuttak. Kjøp en vekselstrømsledning eller annet tilbehør ved å gå til 4 NO

11 Håndtere og oppbevare fargekassetter Komme i gang Kvaliteten på utskriften blir bedre hvis kassetten oppbevares i et rom der temperaturen ikke overstiger 30 C. For at det ikke skal bli fingeravtrykk på båndet, må du holde fargekassetten i endene. Pass på at fargekassetten ikke utsettes for direkte sollys eller ekstremt høye temperaturer (for eksempel i en bil som står parkert i solen). Sette inn og ta ut fargekassetten VIKTIG: Bruk bare Kodak-fargekassett og -papirsett for dokkingstasjonen med skriver. Ikke bruk makt for å få kassetten inn eller ut av dokkingstasjonen med skriver. 1 Åpne døren til kassetten på siden av dokkingstasjonen med skriver. 2 Kontroller at fargebåndet ikke er slakt. Hvis det er slakt, må du vri kassettspolen med klokken. VIKTIG: Pass på så du ikke vrir mer på spolen enn nødvendig. Hvis du gjør det, kan det føre til at du kan skrive ut færre utskrifter. 3 Skyv fargekassetten inn med etiketten opp og pilen mot dokkingstasjonen. Skyv kassetten til den "smetter" på plass. 4 Lukk kassettdekselet. NO 5

12 Komme i gang Når kassetten er nesten tom, blinker indikatoren for fargekassetten i sakte tempo i 60 sekunder. Når kassetten er tom, lyser indikatoren for fargekassetten gult. VIKTIG: Fargekassetten kan sette seg fast ved en eventuell papirfeil. Ikke prøv å ta ut fargekassetten før du har fjernet papirfeilen. Kontroller at papirlampen er slukket før du forsøker å fjerne fargekassetten. Hvis du vil fjerne fargekassetten, åpner du døren til fargekassetten, trykker den grønne hendelen oppover og skyver kassetten ut. Håndtere og oppbevare papir For å unngå fingeravtrykk må du holde papiret i kantene eller i perforeringen. Ikke ta på den blanke siden av papiret. Når du ikke bruker dokkingstasjonen med skriver, må du ta ut papirskuffen og lukke dekselet til papirskuffen for å holde støv og skitt ute. Oppbevar papiret flatt. Pass på at papiret ikke utsettes for direkte sollys eller ekstremt høye temperaturer (for eksempel i en bil som står parkert i solen). 6 NO

13 Legge i papir Komme i gang VIKTIG: Bruk bare Kodak-fargekassett og -papirsett for dokkingstasjonen med skriver. Ikke bruk blekkskriverpapir. 1 Ta ut papirskuffen hvis du har satt den inn (se side 7). 2 Skyv papirskuffdekselet bakover til det "faller" på plass, omtrent 3 cm. Løft deretter opp på enden av papirskuffdekselet. VIKTIG: Ikke legg i mer enn 25 ark papir. Følg med på streken inne i papirskuffen slik at du ikke legger i for mye papir. Ikke legg i papir som mangler perforerte kanter. For å unngå fingeravtrykk må du ikke ta på den blanke siden av papiret. 3 "Luft" papiret forsiktig slik at papiret ikke klistrer seg sammen. 4 Legg i papir i papirskuffen med Kodak-logosiden ned. 5 Lukk papirskuffdekselet. Kjøp Kodak-fargekassett og fotopapirsett og annet tilbehør hos en Kodak-forhandler, eller gå til Sette inn og ta ut papirskuffen 1 Åpne papirskuffdøren på dokkingstasjonen med skriver. 2 Skyv papirskuffdekselet tilbake til det "faller" på plass, omtrent 3 cm. 3 Skyv papirskuffen inn i sporet på skriveren til den smetter på plass. Trekk skuffen ut når du vil fjerne den. NO 7

14 2 Sette opp EasyShare digitalkamera Kodak EasyShare dokkingstasjon plus med skriver er kompatibel med digitale kameraer i Kodak EasyShare CX/DX6000/7000-serien og LS600/700-serien (selges separat). Velge riktig kamerabatteri FORSIKTIG: Dokkingstasjonen med skriver skal bare brukes med Kodak EasyShare oppladbar Ni-MH-batteripakke (følger med) og Kodak EasyShare oppladbart Li-Ion-batteri (følger med enkelte kameraer). Batterier fra andre produsenter støttes ikke. Skader som skyldes bruk av tilleggsutstyr som ikke er godkjent, dekkes ikke av garantien. Hvis kameraet ble levert med ikke-oppladbare batterier: Hvis kameraet ble levert med et oppladbart Li-Ion-batteri: ELLER Litium 3 V, CRV3 2 AA, 1,5 V Sett den i kameraet. Bruk den oppladbare Ni-MH-batteripak ken som fulgte med dokkingstasjonen med skriver. Ikke bruk den oppladbare Ni-MH-batteripakken som fulgte med dokkingstasjonen med skriver. MERK: Den oppladbare Ni-MH-batteripakken og det oppladbare Li-Ion-batteriet er ikke ladet opp når du får dem. Pass på at du lader dem opp fullstendig før du bruker dem i kameraet (se side 10). 8 NO

15 Viktig batteriinformasjon Sette opp EasyShare digitalkamera Batterisikkerhet og håndtering av batterier Ikke la batterier komme i kontakt med metallobjekter, inkludert mynter. Det kan føre til at batteriene kortslutter, lades ut, blir varme eller lekker. Avhending av batterier skal skje i henhold til lokale og nasjonale lover og regler. Forlenge batteriets levetid Begrens følgende aktiviteter som raskt tapper batteriet for strøm: Se gjennom bildene på kameraskjermen Bruke kameraskjermen som søker Bruke blitsen for mye Smuss på batterikontaktene kan påvirke batteriets levetid. Tørk av kontaktene med en ren, tørr klut før du setter batterier i kameraet. Batteriytelsen reduseres ved temperaturer under 5 ºC. Ha alltid med ekstrabatterier når du bruker kameraet i kalde omgivelser, og hold disse varme. Kast ikke kalde batterier som ikke virker. De kan være brukbare når de får normal romtemperatur igjen. Hvis du får færre enn 20 bilder per lading med den oppladbare Ni-MH-batteripakken, (og hvis ingen av tipsene ovenfor hjelper), må du vurdere å fornye batteripakken (se side 11). Hvis du vil ha mer informasjon om batterier, kan du lese i brukerhåndboken til kameraet eller gå til NO 9

16 Sette opp EasyShare digitalkamera Dokke og lade EasyShare-digitalkameraet Ved å dokke Kodak EasyShare digitalkameraet kan du se på og skrive ut bildene dine direkte fra kameraet, overføre bilder fra kameraet til datamaskinen, og lade kamerabatteriet. 1 Kontroller at det er en dokkinnsats på dokkingstasjonen med skriver (se side 2), og at kameraet har et batteri som kan lades opp i dokkingstasjonen (se side 8). 2 På undersiden av kameraet finner du kontakten for dokkingstasjonen og posisjonsindikatoren. 3 Sett kameraet i dokkingstasjonen med skriver. Pass på at du justerer kontakten for dokkingstasjonen og kamerakontakten riktig i forhold til hverandre. Trykk kameraet på plass i dokkingstasjonen. Hold håndleddsstroppen på kameraet unna papirbanen foran og bak på dokkingstasjonen. Kameraet drives nå av dokkingstasjonen med skriver og ikke av batteriet i kameraet. Kodak EasyShare oppladbar Ni-MH-batteripakke og Kodak EasyShare oppladbart Li-Ion-batteri må lades opp i opptil tre timer. Ladelampene for batteriet blir slått på etter hvert som batteriet blir ladet opp. Ladingen er ferdig når alle tre indikatorlampene lyser. Du kan la kameraet stå i dokkingstasjonen med skriver for å opprettholde ladingen. 10 NO

17 Sette opp EasyShare digitalkamera Fornye den oppladbare Ni-MH-batteripakken Hvis du få færre enn 20 bilder per lading med den oppladbare Ni-MH-batteripakken, følger du tipsene nedenfor Forlenge batteriets levetid, side 9. Hvis disse tipsene ikke hjelper, må du fornye batteripakken. Fornyingsprosessen lader ut batteripakken fullstendig, før det lades opp på nytt. MERK: En fullstendig fornyingsprosess kan ta opptil åtte timer, avhengig av hvor mye strøm som er igjen i batteripakken. Du får best resultat hvis du fornyer batteripakken over natten og ikke avbryter utladings-/oppladingsprosessen. 1 Kontroller at den oppladbare Ni-MH-batteripakken er i kameraet. 2 Sett kameraet i dokkingstasjonen med skriver (se side 10). 3 Trykk og hold knappen Ladelamper for batteri / knappen Refresh (forny),, til ladelampene for batteri begynner å blinke grønt (omtrent fem sekunder). Ladelampene overvåker fornyingsprosessen: Synkende, blinkende grønne lamper Lader ut batteripakke (lampene slår seg av etter hvert som batteriet lades ut). Stigende konstante grønne lys Lader opp batteripakke (lampene slår seg på etter hvert som batteriet lades opp). Ladingen er ferdig når alle tre indikatorlampene lyser. MERK: Fornying fungerer bare med den oppladbare Kodak EasyShare Ni-MH-batteripakken. Li-Ion-batterier trenger ikke fornying. NO 11

18 Sette opp EasyShare digitalkamera Angi bildekvaliteten Før du begynner å ta bilder, endrer du innstillingen Picture Quality (bildekvalitet) på Kodak EasyShare-digitalkameraet til Best (3:2). Det gjør at bildene du tar, er proporsjonale med papiret i dokkingstasjonen med skriver, slik at du unngår uønsket beskjæring av bildene. Du finner mer informasjon i brukerhåndboken til kameraet. Merke bilder for automatisk utskrift På Kodak EasyShare-digitalkameraet: 1 Trykk på deleknappen. 2 Trykk på for å finne et bilde. 3 Kontroller at Print (skriv ut) er uthevet (hvis du vil merke alle bildene på gjeldende bildelagringsssted, uthever du Print All (skriv ut alle) ). Trykk deretter på OK-knappen. 4 Trykk på for å velge antall eksemplarer (0 til 99). Standard er en. Null fjerner merket for et valgt bilde. Utskriftsikonet vises i statusfeltet. Når du vil bruke et utskriftsantall på andre bilder, trykker du på for å finne dem. Behold antall eksemplarer som det er, eller trykk på for å endre det. 5 Trykk på OK-knappen. 6 Trykk på knappen Share (del) for å avslutte. MERK: Når du vil fjerne bildemerking på alle bilder, gjør du følgende: Gå til menyen Share (del) og uthev Cancel Prints (avbryt utskrift), trykk deretter på OK-knappen. Hvis du vil skrive ut merkede bilder automatisk fra Kodak EasyShare-digitalkameraet, kan du se side 16. Hvis du vil skrive ut merkede bilder fra datamaskinen, kan du se side NO

19 3 Skrive ut uten datamaskin VIKTIG: Vent til utskriften er fullført før du fjerner utskriftene eller papirskuffen. Hvis du ikke venter, kan det føre til at papiret blir matet inn feil eller til papirstopp. Skrive ut fra EasyShare-digitalkameraet 1 Ta et bilde med kameraet (les i brukerhåndboken til kameraet). 2 Sett kameraet i dokkingstasjonen med skriver (se side 10). Det gjeldende bildet eller det siste bildet blir vist på kameraskjermen. Trykk på knappen Print (skriv ut), for å skrive ut gjeldende bilde. MERK: Hvis du merket bilder for utskrift ved hjelp av EasyShare-digitalkameraet, skrives alle de merkede bildene ut i stedet for gjeldende bilde (se side 16). Hvis du vil se på og velge bilder for utskrift, trykker du på venstre-/høyrekontrollen på dokkingstasjonen med skriver,. For hvert bilde du vil skrive ut, trykker du på for å velge antall kopier. Når du har valgt ferdig, trykker du på knappen Print (skriv ut). Utskriftslampen blinker, og utskriften starter. Papiret går gjennom fire ganger før den ferdige utskriften sendes ut. I de første tre rundene blir fargene gult, magenta og cyan lagt på i lag, og i den fjernde runden blir det lagt på et Kodak XtraLife-belegg som beskytter og bevarer bildet. Hvis du vil avslutte uten å skrive ut, trykker du på knappen Cancel (avbryt). NO 13

20 Skrive ut uten datamaskin Skrive ut bilder fra den interne SD/MMC-kortleseren Bruk det innebygde kortsporet til å skrive ut bilder direkte fra SD/MMC-kortet. MERK: Sett EasyShare-kameraet i dokkingstasjonen (se side 10) før du setter inn kortet i SD/MMC-kortsporet, for å hjelpe deg med å velge bildene du vil skrive ut. 1 Åpne tilbehørsdekselet på dokkingstasjonen med skriver. VIKTIG: Sett bare inn kortet som vist. Ikke bruk makt for å få kortet inn i kortsporet, og ikke sett inn eller fjern et kort når dokkingstasjonen med skriver overfører bilder (se side 29). Avskåret hjørne 2 Legg kortet slik det er vist, og skyv deretter kortet inn i SD/MMC-kortsporet slik at kontakt opprettes. MERK: Hvis det allerede er satt inn et SD/MMC-kort, men tilkoblingen er tidsavbrutt, tar du ut og setter inn igjen kortet for å gjenopprette en tilkobling. SD/MMC-kortsporlampen blinker mens dokkingstasjonen med skriver leser kortet, og lyser deretter kontinuerlig grønt. Trykk på knappen Print (skriv ut), for å skrive ut gjeldende bilde. MERK: Hvis du merket bilder for utskrift ved hjelp av EasyShare-digitalkameraet, skrives alle de merkede bildene ut i stedet for gjeldende bilde (se side 16). Hvis du vil avslutte uten å skrive ut, trykker du på knappen Cancel (avbryt). Når du vil fjerne kortet, trekker du det ut. Kjøp et SD- eller MMC-kort og annet tilbehør hos en forhandler av Kodak-produkter eller på 14 NO

21 Skrive ut fra en Kodak-kortleser Skrive ut uten datamaskin Kodak EasyShare dokkingstasjon med skriver plus er kompatibel med Kodak 8-i-1-kortleseren og Kodak 6-i-1-kortleseren (disse selges separat). Andre Kodak USB-kortlesere fungerer kanskje med dokkingstasjon med skriver plus, men kortlesere fra andre produsenter støttes ikke. MERK: Sett EasyShare-kameraet i dokkingstasjonen (se side 10) før du kobler til kortleseren, for å hjelpe deg med å velge bildene du vil skrive ut. 1 Åpne tilbehørsdekselet på dokkingstasjonen med skriver. 2 Koble USB-kontakten fra kortleseren til USB-kontakten på siden av dokkingstasjonen med skriver. MERK: Hvis kortleseren allerede er koblet til, men det har gått for lang tid, kobler du USB-kabelen fra og til igjen for å opprette en ny tilkobling. 3 Sett inn minnekortet i kortleseren (se brukerhåndboken for kortleseren hvis du vil ha mer informasjon). Ikke sett inn mer enn ett kort om gangen. USB-enhetskontaktlampen blinker mens dokkingstasjonen leser kortet, og lyser deretter kontinuerlig grønt. Trykk på knappen Print (skriv ut), for å skrive ut gjeldende bilde. MERK: Hvis du merket bilder for utskrift ved hjelp av EasyShare-digitalkameraet, skrives alle de merkede bildene ut i stedet for gjeldende bilde (se side 16). Hvis du vil avslutte uten å skrive ut, trykker du på knappen Cancel (avbryt). Kjøp en Kodak 8-i-1-kortleser, Kodak 6-i-1-kortleser eller annet tilbehør hos en Kodak-forhandler, eller gå til NO 15

22 Skrive ut uten datamaskin Skrive ut merkede bilder Hvis kameraet eller minnekortet inneholder bilder som er merket for utskrift (se side 12 eller brukerhåndboken for kameraet), gir dokkingstasjonen deg valget å skrive ut de merkede bildene først. Hvis EasyShare-kameret står i dokkingstasjonen, vises det en melding på kameraskjermen om at merkede bilder er funnet. Skrive ut merkede bilder trykk på. Utskriftslampen blinker, utskriften starter, og de merkede bildene skrives ut. Merkingen blir fjernet fra merkede bilder på kameraet eller kamerakortet ettersom de blir skrevet ut. Hvis du vil hoppe over utskrift av merkede bilder trykk på knappen Cancel (avbryt). Skrive ut fra en PictBridge-kompatibel enhet Kodak EasyShare dokkingstasjon med skriver plus har PictBridge-teknologi, som gjør at den kan kommunisere med andre PictBridge-kompatible kameraer eller enheter. 1 Åpne tilbehørsdekselet på dokkingstasjonen med skriver. 2 Koble USB-kontakten fra den PictBridge-kompatible enheten til USB-enhetskontakten på siden av dokkingstasjonen med skriver. USB-enhetskontaktlampen blinker mens dokkingstasjonen leser enheten, og lyser deretter kontinuerlig grønt. MERK: Hvis den PictBridge-kompatible enheten allerede er koblet til, men det har gått for lang tid, kobler du USB-kabelen fra og til igjen for å opprette en ny tilkobling. 3 Bruk den PictBridge-kompatible enheten til å se på bilder, velge utskriftsalternativer og skrive ut. Du finner mer informasjon i brukerhåndboken til enheten. 16 NO

23 Trådløs utskrift Skrive ut med en valgfri fjernkontroll Skrive ut uten datamaskin Med Kodak-fjernkontrollen (selges separat) kan du vise og skrive ut bilder eksternt. Fjernkontrollen er spesielt nyttig når du bruker fjernsynsapparatet som skjerm (se side 21). Se brukerhåndboken for fjernkontrollen hvis du vil ha mer informasjon. Skrive ut fra en trådløs infrarød enhet Du kan skrive ut fra enheter som bruker IrDA trådløs teknologi, inkludert mange PDA-enheter og trådløse mobiltelefoner. Bruk den infrarøde enheten til å se på bilder, velge utskriftsalternativer og skrive ut. Du finner mer informasjon i brukerhåndboken til enheten. MERK: Når du bruker fjernkontrollen eller en trådløs infrarød enhet med dokkingstasjon med skriver plus, må du kontrollere at IR-føleren på dokkingstasjonen ikke er tildekket. IR-føler Du finner mer informasjon ved å gå til nettstedet til Infrared Data Association på Kjøp Kodak-fjernkontroll og annet tilbehør hos en Kodak-forhandler, eller gå til Gå tilbake med jevne mellomrom for nytt tilbehør for trådløs utskrift. NO 17

24 Skrive ut uten datamaskin Endre størrelse på bilde som skal skrives ut 1 Se tilsvarende del i dette kapitlet for å angi utskriftsalternativer på enheten du vil skrive ut fra. 2 Før du skriver ut, mens du velger eller endrer innstillinger, trykker du på knappen for bildestørrelse gjentatte ganger for å bla gjennom og velge en bildestørrelse: 1 opp ett 10 cm x 15 cm bilde per ark (standard) 2 opp opptil to 6 cm x 9 cm bilder per ark 4 opp opptil fire 5cmx8cm bilder per ark 9 opp opptil ni 3 cm x 5 cm bilder per ark Den valgte bildestørrelsen angis av lampen Picture Size (bildestørrelse). MERK: Når du skriver ut fra en PictBridge-kompatibel enhet (se side 16), avgjøres bildestørrelsen og antallet kopier av enhetens innstillinger for flere bilder og kopier. Endre disse innstillingene på enheten før du skriver ut. Hvis alternativet for bildestørrelse du valgte på enheten, ikke stemmer med noen av alternativene for bildestørrelse på dokkingstasjonen med skriver, velges det nærmeste tilgjengelige alternativet for bildestørrelse på dokkingstasjonen automatisk. 3 Endre andre innstillinger eller skriv ut. Endre standard bildestørrelse: Velg en bildestørrelse (se ovenfor), trykk deretter på og hold knappen for bildestørrelse nede i fire sekunder. Lampen for valgt bildestørrelse blinker, og lyser deretter kontinuerlig. 18 NO

25 Få best mulig bildekvalitet med bildestørrelse Skrive ut uten datamaskin Generelt sett krever større bildestørrelser en høyere bildeoppløsning for å gi kvalitetsutskrifter. Følgende tabell anbefaler innstillinger for bildestørrelse for forskjellige bildeoppløsninger. For optimal bildekvalitet i alle størrelser anbefaler vi at du tar bilder med innstillingen Best (3:2) eller lignende på digitalkameraet. Du finner mer informasjon i brukerhåndboken til kameraet. Bildeoppløsning / kvalitetsinnstilling på kamera Anbefalt bildestørrelsesinnstilling på dokkingstasjon med skriver 0,8 MP eller større 1 opp 2 opp 4 opp 9 opp 0,3 MP opptil 0,8 MP 2 opp 4 opp 9 opp Effekten av bildestørrelse på antall kopier Mindre enn 0,3 MP 4 opp 9 opp Når du setter opp en utskriftsjobb (se side 13) og ikke angir antall kopier som skal skrives ut, maksimerer dokkingstasjonen med skriver bruken av det hvite området på papiret ved å fylle det med flere kopier av det gjeldende (eller siste) bildet. Hvis du for eksempel setter bildestørrelsen til 4 opp, trenger du ikke gjøre mer enn å trykke på knappen Print (skriv ut),, og fire 5cmx8cm bilder skrives ut på ett ark. Hvis du derimot velger bildestørrelsen 4 opp, og du velger å skrive ut 3 kopier, skrives det ut tre (og bare tre) kopier på ett ark når du trykker på knappen Print (skriv ut). MERK: Knappen Picture Size (bildestørrelse) er ikke aktivert når du skriver ut fra en datamaskin. Forbedre bildene Bruk Auto-Enhance (autoforbedring) for å automatisk forbedre over- eller undereksponerte bilder. Slik bruker du Auto-Enhance (autoforbedring) på en utskriftsjobb: Når du setter opp en utskriftsjobb, trykker du på knappen Auto-Enhance (autoforbedring), før du trykker på knappen Print (skriv ut). Lampen for autoforbedring lyser kontinuerlig, og blinker deretter når bildene skrives ut. NO 19

26 Skrive ut uten datamaskin Slik endrer du standardinnstillingen slik at Auto-Enhance (autoforbedring) alltid er på: Trykk på og hold nede knappen Auto-Enhance (autoforbedring), sekunder. Lampen for autoforbedring blinker, og lyser deretter kontinuerlig. i fem Gjenta trinnet ovenfor for å sette standardinnstillingen for autoforbedring tilbake til av. MERK: Knappen Auto-Enhance (autoforbedring) er ikke aktivert når du skriver ut fra en datamaskin. Hvis du skriver ut fra en datamaskin (se side 32), bruker du Kodak EasyShare-programvaren på datamaskinen. Utskriftstiden kan øke litt når du bruker Auto-Enhance (autoforbedring). Avbryte utskrift Trykk på knappen Cancel (avbryt). Utskriftsjobben avbrytes og sendes ut av dokkingstasjonen med skriver. Hvis du avbryter utskriften i den fjerde runden (klart belegg), sendes papiret ut i papirskuffen når utskriften er ferdig. Fjerne perforerte kanter fra papiret VIKTIG: Du må ikke fjerne perforerte kanter utskriften er ferdig. Papir som ikke har perforerte kanter, blir ikke matet inn riktig. 1 Brett kantene opp og så ned. 2 Fjern alle kantene, og kast dem. 20 NO

27 4 Se på bilder Når du vil se gjennom bilder som er lagret på et digitalkamera i Kodak EasyShare CX/DX6000/7000- eller LS600/700-serien: 1 Plasser Kodak EasyShare-digitalkameraet i dokkingstasjonen med skriver (se side 10). 2 Trykk på på dokkingstasjonen med skriver for å bla gjennom bildene, eller trykk på knappen Slide Show (bildeserievisning), (se side 23). Vise bilder på et fjernsynsapparat Med et dokket kamera kan du vise bildene på et fjernsynsapparat, en skjerm eller enhver enhet som er utstyrt med en videoinngang. (Bildekvaliteten på fjernsynsskjermen vil kanskje ikke være så god som på en skjerm eller papirkopi.) Du trenger en audio/video-kabel (A/V) for å koble til et fjernsynsapparat. Bruk A/V-kabelen som eventuelt fulgte med Kodak EasyShare digitalkameraet. Hvis du vil kjøpe en kabel separat, kan du gå til en Kodak-forhandler eller besøke NO 21

28 Se på bilder Koble til fjernsynsapparatet 1 Åpne tilbehørsdekselet på dokkingstasjonen med skriver. 2 Koble A/V-kabelen fra dokkingstasjonens A/V-utkontakt til videoinngangen (gul) og audio-inngangen (hvit) på fjernsynsapparatet. 3 Angi Video Out (videoutgang) (NTSC eller PAL) på kameraet til det formatet som brukes der du bor. Du finner mer informasjon i brukerhåndboken til kameraet. 4 Plasser kameraet i dokkingstasjonen med skriver. Det vises en melding på kameraskjermen som ber deg velge en videoskjerm. Trykk på på dokkingstasjonen for å velge enten kameraet eller TVen, og trykk deretter på. 5 Slå på TVen og velg en videokanal (se i brukerhåndboken for TVen hvis du trenger mer informasjon). Følg instruksjonene på skjermen. 6 Fortsett å bruke dokkingstasjonen som vanlig. 22 NO

29 Kjøre en bildeserievisning Se på bilder Med bildeserievisningsfunksjonen kan du automatisk se på bilder og videoopptak som er lagret på EasyShare-digitalkameraet. 1 Plasser Kodak EasyShare-digitalkameraet i dokkingstasjonen med skriver. Hvis du vil vise bildeserien på et fjernsynsapparat, kobler du dokkingstasjonen til en TV (se side 21) før du setter i kameraet. 2 Trykk på knappen Slide Show (bildeserievisning),. Bildene og videoopptakene vises i den rekkefølgen du tok dem i. Bildeserievisningen er ferdig når "The End" (slutt) vises på skjermen. Hvis du vil bla manuelt gjennom bildene og videoopptakene under bildeserievisningen, trykker du på på dokkingstasjonen. Under bildeserievisningen kan du velge bilder du vil skrive ut ved å trykke på. Trykk på for å velge antallet kopier du vil ha av bildet. VIKTIG: Hvis du, etter å ha trykket på, bestemmer deg for å ikke skrive ut bildet, velger du 0 på kopiskjermbildet før du starter bildeserievisningen igjen, eller du trykker på for å gå helt ut av utskriftsskjermbildet. Trykk på for å fortsette bildeserievisningen. Hvis du ikke trykker på noen knapp, begynner bildeserievisningen igjen automatisk etter en liten stund. Trykk på knappen Cancel (avbryt) for å avbryte en bildeserievisning under visningen, Når bildeserievisningen avsluttes, skrives alle bildene du valgte, ut. Endre innstillingene for bildeserievisning Se brukerhåndboken for Kodak EasyShare-digitalkameraet hvis du vil ha informasjon om hvordan du endrer bildeserievisningsintervallet, og hvordan du angir bildeseriesløyfen. NO 23