BRUKSANVISNING FOR SIPHON COFFEE MAKER
|
|
- Hanne Dalen
- 4 år siden
- Visninger:
Transkript
1 BRUKSANVISNING FOR SIPHON COFFEE MAKER INNHOLDSFORTEGNELSE NORSK DELER OG FUNKSJONER...2 Deler og tilleggsutstyr...2 SIKKERHETSINTRUKSJONER FOR SIPHON COFFEE MAKER...3 Viktige forholdsregler...3 Krav til strømforsyning...5 BRUK AV SIPHON COFFEE MAKER...6 Hva gjør vakuumkaffe spesiell?...6 Kaffedoseringsguide...7 Klargjøring av Siphon Coffee Maker for bruk...7 Bruk av tøyfilteret (valgfritt)...8 Brygge kaffe...9 VEDLIKEHOLD OG RENGJØRING...11 FEILSØKING...13 GARANTI OG SERVICE
2 DELER OG FUNKSJONER DELER OG TILLEGGSUTSTYR Lokk Bryggeenhet Kaffefilterhåndtak Bryggeenhethåndtak Kaffefilternett Vakuumrør i rustfritt stål Karaffel Karaffelhåndtak Av/på-bryter med LED-lampe Tøyfilter (valgfritt) Sokkel med strømledning Ledningsoppheng (på bunnen av apparatet) Måleskje Bryggeenhetstativ Bøyd rengjøringsbørste 2 DELER OG FUNKSJONER
3 SIKKERHETSINTRUKSJONER FOR SIPHON COFFEE MAKER Din og andres sikkerhet er svært viktig. Vi har satt inn en rekke sikkerhetsanvisninger i denne bruksanvisningen og på utstyret. Les alltid sikkerhetsanvisningene og følg dem nøye. Dette er varselsymbolet. Dette symbolet gjør deg oppmerksom på mulige farer som kan ta livet av eller skade deg eller andre. Alle sikkerhetsanvisninger følger etter varselsymbolet og ordet "FARE" eller "ADVARSEL". Disse ordene betyr: FARE Du kan dø eller bli alvorlig skadet hvis du ikke umiddelbart følger anvisningene. NORSK ADVARSEL Du kan dø eller bli alvorlig skadet hvis du ikke følger anvisningene. Alle sikkerhetsanvisninger angir hvilken potensiell fare det gjelder, hvordan du reduserer risikoen for skade, og hva som kan skje hvis du ikke følger instruksjonene. VIKTIGE FORHOLDSREGLER Grunnleggende forholdsregler skal alltid etterfølges ved bruk av elektriske apparater, inkludert følgende: 1. Les gjennom alle instruksjoner. Feil bruk av apparatet kan føre til personskader. 2. Ikke berør varme overflater. Bruk håndtak eller knotter. 3. Beskytt deg selv mot brann, støt og personskader ved å unngå å senke ledningen, støpslene eller apparatet i vann eller annen væske. 4. Dette apparatet kan brukes av barn som er minst 8 år gamle så lenge de er under oppsyn og har fått instrukser om hvordan apparatet brukes, og er fullt klar over farene. Rengjøring og brukervedlikehold skal ikke gjøres av barn hvis de ikke er eldre enn 8 år og under tilsyn av en voksen. 5. Hold apparatet og strømledningen utenfor rekkevidde for barn som er yngre enn 8 år. 6. Barn skal ikke bruke apparatet som en leke. 7. Trekk støpselet ut av stikkontakten når Siphon Coffee Maker ikke er i bruk og før den rengjøres. La det avkjøles før du slår det på eller tar av deler. SIKKERHETSINTRUKSJONER FOR SIPHON COFFEE MAKER 3
4 SIKKERHETSINTRUKSJONER FOR SIPHON COFFEE MAKER 8. Apparatet må ikke brukes hvis ledningen eller støpslet er defekt eller hvis apparatet har en feil eller faller på gulvet eller skades på annen måte. Returner apparatet til nærmeste autoriserte servicesenter for feilsøking, reparasjon, eller justering. 9. Bruk av tilbehør som ikke er anbefalt av apparatets produsent kan føre til brann, støt eller personskader. 10. Må ikke brukes utendørs. 11. Ikke la ledningen henge over kanten på bord eller benk, eller komme i kontakt med varme overflater. 12. Må ikke plasseres på eller i nærheten av en radiator, varm gassovn eller elektrisk ovn, i en varm ovn, over åpen ild eller lignende. 13. Bruk ikke apparatet til annet enn det er beregnet på. 14. Unngå å bruke apparatet hvis lokket ikke er riktig plassert på beholderen (karaffelen eller bryggeenheten). 15. Ikke fyll beholderen for full (karaffelen). 16. Beholderen (karaffelen eller bryggeenheten) er utviklet for bruk med dette apparatet. Den må aldri brukes på stekeplater eller i mikrobølgeovner. 17. Ikke sett en varm beholder (karaffel eller bryggeenhet) på en våt eller kald overflate. 18. Ikke bruk en sprukket beholder (karaffel eller bryggeenhet) eller dersom håndtaket på beholderen er låst eller svekket. 19. Unngå å rengjøre beholderen (karaffelen eller bryggeenhet) med skurende rengjøringsmidler, stålull og annet skurende materiale. TA VARE PÅ DENNE BRUKSANVISNINGEN 4 SIKKERHETSINTRUKSJONER FOR SIPHON COFFEE MAKER
5 SIKKERHETSINTRUKSJONER FOR SIPHON COFFEE MAKER KRAV TIL STRØMFORSYNING ADVARSEL Fare for elektrisk støt Koble til jordet kontakt. Jordingsspydet må ikke fjernes. Ikke bruk adapter. Ikke bruk skjøteledning. Hvis dette ikke gjøres kan det føre til død, brann eller elektrisk støt. Spenning: VAC Frekvens: hertz Wattforbruk: 1440 watt MERK: Siphon Coffee Maker har en jordet kontakt. For å redusere risikoen for elektrisk støt, kan støpselet bare settes inn i stikkontakten på én måte. Hvis støpselet ikke passer i stik kontakten, må du ta kontakt med en faglært elektriker. Støpselet må ikke på noen måte forandres. Ikke bruk skjøteledning. Hvis strømledningen er for kort, bør du kontakte en godkjent elektriker eller servicetekniker for å installere en stikkontakt i nærheten av apparatet. NORSK MERK: I tråd med retningslinjer fra produsentene av medisinske enheter, og i likhet med mange produkter som inneholder magneter, anbefales det at personer med implanterbare pacemakere/defibrillatorer bruker apparatet med forsiktighet og holder en avstand på 30 cm mellom enheten sin og apparatet. SIKKERHETSINTRUKSJONER FOR SIPHON COFFEE MAKER 5
6 BRUK AV SIPHON COFFEE MAKER HVA GJØR VAKUUMKAFFE SPESIELL? Vakuumkaffebrygging, også kjent som «siphonkaffebrygging», bruker damptrykk til å skyve varmt vann fra karaffelen til et bryggekammer ovenfor. Nybrygget kaffe renner deretter ned igjen til karaffelen når bryggingen er ferdig. Vakuumkaffebrygging væter alle kaffekornene jevnt med varmt vann, noe som får ut de tydelige, intense smakene i favorittkaffen din. Kaffens aroma blir fanget inne i kaffemaskinen i stedet for å forsvinne ut i luften, noe som gir en ren, tydelig og livlig kaffe som kaffetraktere ikke kan produsere. Tradisjonell vakuumkaffebrygging Vakuumkaffebrygging er en håndbryggemetode med full nedsenkning, og er tradisjonelt en kompleks, vanskelig prosess som krever konstant oppmerksomhet, presis tidtaking og stadige temperaturjusteringer. Tradisjonelle vakuum kaffebryggere krever ofte en kokeplate eller åpen ild. På grunn av denne kompleksiteten og besværligheten velger kaffe elskere ofte den vanlige kaffetrakteren i stedet. KitchenAid Siphon Coffee Maker KitchenAid Siphon Coffee Maker føyer sammen de utrolige smakene fra vakuumkaffe brygging med enkel bruk og ingen åpen ild. Bare ved å slå på en bryter kan Siphon Coffee Maker automatisk brygge svært ren og smakfull kaffe uten at du trenger å justere eller gjette deg til noe som helst. Du fyller enkelt og greit karaffelen med ønsket vannmengde, heller favorittkaffen din opp i bryggeenheten og lar Siphon Coffee Maker gjøre all jobben! Med en spennende bryggeteknikk som du kan se på, kommer både du og gjestene til å elske bryggeprosessen like mye som kaffens fantastiske smak. 6 BRUK AV SIPHON COFFEE MAKER
7 BRUK AV SIPHON COFFEE MAKER KAFFEDOSERINGSGUIDE For å få best resultat bruker du en kjøkkenvekt og skjemaet nedenfor når du fyller bryggeenheten med kaffe. Som utgangspunkt bør du bruke kaffe som er middels grovt malt (se bilde til venstre). Mal kaffen finere eller grovere etter egen smak. NORSK KOPPER* MALING *Bruk målene på siden av karaffelen. VANN (g) KAFFE (g) CA. ANTALL STRØKNE MÅLESKJEER 2 Middels grovt (se eksempel på malingsgrad ,5 4 til venstre) , , ,5 KLARGJØRING AV SIPHON COFFEE MAKER FOR BRUK ADVARSEL Fare for elektrisk støt Koble til jordet kontakt. Jordingsspydet må ikke fjernes. Ikke bruk adapter. Ikke bruk skjøteledning. Hvis dette ikke gjøres kan det føre til død, brann eller elektrisk støt. Før førstegangsbruk Før du bruker Siphon Coffee Maker for første gang, må du vaske karaffelen, bryggeenheten, bryggeenhetstativet og lokket i varmt såpevann, deretter skylle i rent vann og tørke. For å unngå skader må du ikke senke karaffelen fullstendig i vann, og ikke bruke skurende rengjøringsmidler eller skuresvamp. MERK: Hele Siphon Coffee Maker må kun vaskes for hånd. For å unngå skader må du ikke vaske noen del av karaffelen, bryggeenheten, bryggeenhetstativet eller sokkelen med strømkabel i oppvaskmaskin. Hvis du bruker det valgfrie tøyfilteret: Kok det nye tøyfilteret i rent vann i 5 minutter for å krympe det før du bruker det for første gang. Tøyfilteret fortsetter å krympe litt de neste gangene de brukes og produserer best kaffe fra da av. BRUK AV SIPHON COFFEE MAKER 7
8 BRUK AV SIPHON COFFEE MAKER 1 Sett sokkelen med strømledning på en flat, stødig overflate og koble den til et jordet strømuttak. Om ønskelig fester du resten av ledningen rundt lednings holderen på bunnen av sokkelen. 2 Plasser bryggeenhetstativet på en flat, stødig overflate. Sett vakuumrøret i rustfritt stål inn i bryggeenhetstativet. BRUK AV TØYFILTERET (VALGFRITT) 1 Pakk tøyfilteret rundt filterskiven i rustfritt stål, og bruk deretter trådene til å feste midten og de ytre trådene på plass. Sett filterskiven inn i bryggeenheten som vanlig. 2 Etter brygging, løsner du trådene, fjerner tøyfilteret fra filterskiven og skyller filteret grundig under rennende vann for å fjerne rester. MERK: Sørg for at du strammer trådene godt, men la det være igjen litt slakk for å gjøre det enkelt å fjerne den når du er ferdig med bryggingen. MERK: Det er vanlig at tøyfilteret blir misfarget. Dette er normalt. 8 BRUK AV SIPHON COFFEE MAKER
9 BRUK AV SIPHON COFFEE MAKER BRYGGE KAFFE NORSK 1 Hold bryggeenheten stødig ved å ta tak i håndtaket på den og bruke kaffefilterholderen til å plassere kaffefilteret i bunnen av bryggeenheten. Drei kaffefilterhåndtaket med urviseren til kaffefilteret låses på plass. 2 Hell ønsket mengde oppmalt kaffe i bryggeenheten med måleskjeen, og sett lokket på bryggeenheten. Se «Kaffedoseringsguide» på side 11 for mer informasjon. 3 Fyll karaffelen med rent, filtrert vann til ønsket koppnivå som vises på sidene av karaffelen. Ikke fyll karaffelen for full for å unngå søl på toppen. 4 Sett karaffelen på sokkelen. MERK: Målene på sidene av karaffelen viser til kopper på 148 ml. BRUK AV SIPHON COFFEE MAKER 9
10 BRUK AV SIPHON COFFEE MAKER 5 Fjern bryggeenheten fra stativet og sett det på karaffelen med håndtaket til høyre eller venstre for karaffelens håndtak. Drei bryggeenhetens håndtak til det er på linje med karaffelens håndtak og låses på plass. 6 Trykk ned av-/på-bryteren for å begynne bryggingen. LED lampen lyser og vannet begynner å varmes opp. MERK: Siphon Coffee Maker har et dobbelt låsesystem som mekanisk og magnetisk låser bryggeenheten på plass. MERK: Bryteren slår seg automatisk av under brygging. Ikke fjern bryggeenheten på dette tidspunktet, for bryggesyklusen er ikke ferdig ennå. La kaffen få fylle opp karaffelen. 7 Når den bryggede kaffen er ferdig med å renne ned i karaffelen, fjerner du bryggeenheten fra karaffelen og plasserer den i bryggeenhetstativet. 8 Fjern lokket fra bryggeenheten, plasser det på karaffelen og drei med urviseren for å låse det på plass. Kaffen kan nå serveres. MERK: Mengden kaffe som brygges kan være noe mindre enn vannmengden du helte i karaffelen på grunn av naturlig fordampning under bryggingen. Dette er normalt. VIKTIG: For å få best smak og kvalitet anbefaler vi at du drikker kaffen i løpet av de første 30 minuttene etter brygging. For å unngå at bryggeenheten blir skadet må du ikke varme opp allerede brygget kaffe i karaffelen. 10 BRUK AV SIPHON COFFEE MAKER
11 VEDLIKEHOLD OG RENGJØRING RENGJØRING AV SIPHON COFFEE MAKER OG TILBEHØRET Hvis du bruker det valgfrie tøyfilteret: Skyll filteret med varmt vann etter bruk. Klem ut overflødig vann og heng det opp til tørk mellom hver bruk. MERK: Hvis du vil rengjøre toyfilteret noen ganger eller etter behov, kan du koke det i 5 minutter og tørke det. Erstatt tøyfilteret når fylden i bryggene begynner å bli mindre. NORSK 1 La Siphon Coffee Maker kjøle seg ned. Kast deretter kaffegruten i avfallet. Slå forsiktig på bryggeenheten med hånden for å fjerne grut som sitter fast på sidene av bryggeenheten. 2 Drei kaffefilterhåndtaket mot urviseren for å låse opp og fjerne. Vask deretter kaffefilteret ved å skylle under varmt vann. La filteret lufttørke. 3 Dekk bunnen av vakuumrøret i rustfritt stål med hånden. Fyll opp bryggeenheten med varmt springvann, og beveg enheten i en sirkelbevegelse for å skylle bort gjenværende kaffegrut. 4 Hold vakuumrøret over en vask og fjern hånden for å tømme vannet og kaffegruten fra bryggeenheten. Gjenta trinn 3 og 4 ved behov. VEDLIKEHOLD OG RENGJØRING 11
12 VEDLIKEHOLD OG RENGJØRING 5 Bruk børsten og varmt såpevann for å fullføre rengjøringen av bryggeenheten, og skyll deretter med rent vann. La enheten lufttørke med lokket av, eller tørk med et mykt håndkle. 6 Bruk børsten og varmt såpevann til å rengjøre karaffelen, og skyll deretter med rent vann. La enheten lufttørke med lokket av, eller tørk forsiktig innvendig med et mykt håndkle. VIKTIG: For å unngå skader, ikke senk karaffelen i vann. 7 Kjør vann gjennom innsiden av lokket etter hver gangs bruk. Sett lokket på siden for å la det lufttørke ordentlig. 8 Skyll innsiden av bryggeenhetstativet med vann etter hver gangs bruk. La filteret lufttørke. 12 VEDLIKEHOLD OG RENGJØRING
13 FEILSØKING ADVARSEL Fare for elektrisk støt Koble til jordet kontakt. Jordingsspydet må ikke fjernes. Ikke bruk adapter. Ikke bruk skjøteledning. Hvis dette ikke gjøres kan det føre til død, brann eller elektrisk støt. 1. Hvis LED-lampen ikke lyser: Sjekk om Siphon Coffee Maker er koblet til et jordet strømuttak. Hvis den er det, kontroller sikringen eller bryteren på den elektriske kretsen Siphon Coffee Maker er koblet til, og sjekk at kretsen er lukket. Hvis problemet ikke rettes: Se avsnittet Garanti og service. Send ikke Siphon Coffee Maker tilbake til forhandleren. Forhandlere utfører ikke service. 2. Hvis vannet ikke strømmer opp til bryggeenheten fra karaffelen... Sjekk at du har helt vann i karaffelen. Sjekk at av-/på-bryteren står i påstillingen og at LED-lampen lyser. Sjekk at strømledningen er koblet til. Kontroller at bryggeenheten er korrekt plassert på karaffelen og at bryggeenhetens håndtak er på linje med karaffelens håndtak. 3. Hvis du finner kaffegrut i karaffelen... Sjekk at kaffefilteret er låst på plass. 4. Hvis kaffen ikke kommer ned fra bryggeenheten til karaffelen... Malingsgraden kan være for fin, noe som kan tette filteret. Kontroller at bryggeenheten er korrekt plassert på karaffelen og at brygge enhetens håndtak er på linje med karaffelens håndtak. 5. Hvis kaffe lekker ut fra toppen av bryggeenheten under brygging... Pass på at du ikke fyller karaffelen for full. Pass på at du ikke fyller opp over «8 cups/max»-streken. Ikke kok allerede kokt kaffe på nytt. Hvis du koker kaffe på nytt, kan bryggeenheten flomme over. NORSK FEILSØKING 13
14 GARANTI OG SERVICE KITCHENAID SIPHON COFFEE MAKER GARANTI Garantiens lengde: KitchenAid betaler for: KitchenAid betaler ikke for: Europa, Midtøsten og Afrika: 5KCM0812 To års full garanti fra kjøpsdato. Reservedeler og reparasjonsarbeidskostnader for å korrigere defekter i materialer eller utførelse. Servicen må utføres av et serviceverksted som er autorisert av KitchenAid. A. Reparasjoner når Siphon Coffee Maker brukes til annet enn tilbereding av drikke i husholdningen. B. Skade som er resultat av uhell, endringer, feil bruk, mislighet eller installasjon/drift som ikke er i overensstemmelse med lokale elektrisitetsforskrifter. KITCHENAID PÅTAR SEG IKKE ANSVAR FOR INDIREKTE SKADE. SERVICESENTRE All service bør utføres lokalt av et service senter som er autorisert av KitchenAid. Kontakt forhandleren som du kjøpte maskinen fra for å få navnet på ditt nærmeste servicesenter som er autorisert av KitchenAid. ServiceCompaniet AS: Gladengveien Oslo NORWAY Tlf: Fax: Contact person: John K. Skaar john@servicecompaniet.no KUNDESERVICE Norsk Importør: HOWARD AS: Hansteensgate OSLO Tel: Hvis du vil ha mer informasjon, kan du besøke nettstedet vårt på: 14 GARANTI OG SERVICE Alle rettigheter forbeholdt. Spesifikasjoner kan endres uten forvarsel.
Sikkerhet ved bruk av vannkokeren Viktige forholdsregler... 5 Krav til strømforsyning... 7 Kassering av elektrisk utstyr... 7
Instruksjoner for elektrisk vannkoker Innholdsfortegnelse Sikkerhet ved bruk av vannkokeren Viktige forholdsregler... 5 Krav til strømforsyning... 7 Kassering av elektrisk utstyr... 7 DELER OG FUNKSJONER
DetaljerBRUKSANVISNING FOR PRESSKANNE INNHOLDSFORTEGNELSE
BRUKSANVISNING FOR PRESSKANNE INNHOLDSFORTEGNELSE NORSK DELER OG FUNKSJONER...2 Deler og tilleggsutstyr...2 SIKKERHET VED BRUK AV PRESSKANNE...3 Viktige forholdsregler...3 BRUK AV PRESSKANNEN...5 Betjening...5
DetaljerSIKKERHET VED BRUK AV KERAMIKKBOLLEN VIKTIGE FORHOLDSREGLER
Instruksjoner for keramikkbolle Innholdsfortegnelse Sikkerhet ved bruk av keramikkbollen Viktige forholdsregler...5 Bruke keramikkbollen Sette på keramikkbollen...6 Ta av keramikkbollen...7 Tips for gode
DetaljerInstruksjoner for personlig kaffetrakter. Slik rengjør du den personlige kaffetrakteren... 13 Slik avkalker du den personlige kaffetrakteren...
Instruksjoner for personlig kaffetrakter Innholdsfortegnelse SIKKERHET ved bruk av personlig kaffetrakter Viktige forholdsregler... 6 Krav til strømforsyning... 8 Kassering av elektrisk utstyr... 8 DELER
DetaljerInnholdsfortegnelse. Norsk. SIKKERHET VED BRUK AV SAFTPRESSEN Viktige forholdsregler... 6
Innholdsfortegnelse SIKKERHET VED BRUK AV SAFTPRESSEN Viktige forholdsregler... 6 Deler og funksjoner... 8 Montere saftpressen Montere saftpressedelene... 9 Koble saftpressen til kjøkkenmaskinen... 10
Detaljer5KCM4212SX W A_01_EN_v09.indd 1 2/15/17 1:44 PM
5KCM4212SX INNHOLDSFORTEGNELSE NORSK DELER OG FUNKSJONER...114 Deler og tilleggsutstyr...114 SIKKERHET VED BRUK AV KALDBRYGGER FOR KAFFE...115 Viktige forhåndsregler...115 INTRODUKSJON TIL KALDBYGGING...116
Detaljer5KEK1322 W A_ENv04.indd 1 4/18/16 2:49 PM
5KEK1322 INNHOLDSFORTEGNELSE NORSK DELER OG FUNKSJONER...132 Deler og tilleggsutstyr...132 SIKKERHETSINSTRUKSJONER FOR GLASSTEKOKER...133 Viktige forhåndsregler...133 Krav til strømforsyning...136 Kassering
DetaljerInstruksjoner for multihakkeren. Innholdsfortegnelse. Norsk
Instruksjoner for multihakkeren Innholdsfortegnelse Sikkerhet ved bruk av multihakkeren...96 Viktige forholdsregler...97 Krav til strømforsyning...98 Kassering av elektrisk utstyr...99 Deler og funksjoner...99
DetaljerInnholdsfortegnelse. Instruksjoner for pour over kaffebrygger. Norsk
Instruksjoner for pour over kaffebrygger Innholdsfortegnelse Sikkerhet ved brygging av kaffe Viktige forholdsregler...6 Krav til strømforsyning...8 Kassering av elektrisk utstyr...8 DELER OG FUNKSJONER
DetaljerINNHOLDSFORTEGNELSE INSTRUKSJONER FOR BRØDRISTER. Norsk
INSTRUKSJONER FOR BRØDRISTER INNHOLDSFORTEGNELSE SIKKERHET Viktige forholdsregler...6 Krav til strømforsyning...8 Kassering av elektrisk utstyr...8 DELER OG FUNKSJONER Deler og tilleggsutstyr...9 BRUK
DetaljerNorsk Sikkerhet ved bruk av vannkokeren
Instruksjoner for vannkoker Innholdsfortegnelse SIKKERHET VED BRUK AV vannkokeren Viktige forholdsregler... 6 Krav til strømforsyning... 7 Kassering av elektrisk utstyr... 7 Batteriaktivering (valgfritt)...
DetaljerSikkerhet ved bruk av brødristeren Viktige forholdsregler...6 Krav til strømforsyning...7 Kassering av elektrisk utstyr...8
Instruksjoner for brødrister Innholdsfortegnelse Sikkerhet ved bruk av brødristeren Viktige forholdsregler... Krav til strømforsyning... Kassering av elektrisk utstyr...8 DELER OG FUNKSJONER Brødristerens
Detaljer5KMT2115 W A_01_EN_v10.indd 1 3/20/17 3:24 PM
5KMT2115 Innholdsfortegnelse SIKKERHET VED BRUK AV BRØDRISTEREN Viktige forhåndsregler...96 Krav til strømforsyning...98 Kassering av elektrisk utstyr...98 DELER OG FUNKSJONER...99 SLIK BRUKER DU BRØDRISTEREN
Detaljer5KCM1204 W B_01_EN_v03.indd 1 2/22/17 11:28 AM
5KCM1204 INNHOLDSFORTEGNELSE NORSK SIKKERHETSINSTRUKSJONER FOR KAFFETRAKTER...186 Viktige forhåndsregler...186 Krav til strømforsyning...189 Kassering av elektrisk utstyr...189 DELER OG FUNKSJONER...190
DetaljerEspresso maskin (cb 171)
Espresso maskin (cb 171) Viktige sikkerhets instruksjoner Når en bruker elektriske produkter skal en alltid følge visse sikkerhets instruksjoner, inkludert følgende: 1. Les alle instruksjonene nøye. 2.
DetaljerBRUKSANVISNING. En sunnere og mer smakfull hverdag
BRUKSANVISNING En sunnere og mer smakfull hverdag VIKTIG SIKKERHETSINFORMASJON KUN TIL BRUK I PRIVATE HUSHOLDNINGER Når man bruker elektriske maskiner, bør man alltid ta enkelte forholdsregler, inkludert
DetaljerSTÆKKUNARBAKKI LEIÐBEININGAR. ΔΟΧΕΙΟ ΤΡΟΦΙΜΩΝ o hγieσ MATEBRETT VOEDSELBLAD INSTRUCTIES RUOKASUPPILO KÄYTTOHJEET BAKKE
VOEDSELBLAD INSTRUCTIES food Tray Instructions MATEBRETT Bruksanvisning RUOKASUPPILO KÄYTTOHJEET PLATEAU POUR ALIMENTS MODE D EMPLOI EINFÜLLTABLETT Bedienungsanleitung BAKKE INSTRUKTIONER TABULEIRO DE
DetaljerLiberty Hanging Heater
Liberty Hanging Heater Art. Nr. 305040 Brukermanual Pakk opp terrassevarmeren og sjekk at alle delene er der, og at ingenting ligger igjen i esken. Pass også på at all emballasje er fjernet. Bruk den detaljerte
DetaljerBrukerveiledning. Vannkoker. Instruksjoner for bruk. Vennligst ta vare på denne veiledningen for fremtidig referanse.
Brukerveiledning Vannkoker Instruksjoner for bruk. Vennligst ta vare på denne veiledningen for fremtidig referanse. 1. Viktige instruksjoner Vennligst les disse anvisningene nøye før du bruker apparatet
DetaljerINNHOLDSFORTEGNELSE INSTRUKSJONER FOR SAFTPRESSE. Norsk
INSTRUKSJONER FOR SAFTPRESSE INNHOLDSFORTEGNELSE SIKKERHET VED BRUK AV SAFTPRESSEN Viktige forholdsregler...132 Krav til strømforsyning...134 Kassering av elektrisk utstyr...134 DELER OG FUNKSJONER Deler
DetaljerBLIKOPENER CAN OPENER OUVRE-BOÎTE DOSENÖFFNER APRISCATOLE ABRELATAS KONSERVÖPPNARE BOKSÅPNER PURKINAVAAJA DÅSEÅBNER ABRE-LATAS DÓSAOPNARI
BLIKOPENER GIDS VOOR HET BESTE RESULTAAT CAN OPENER GUIDE TO EXPERT RESULTS OUVRE-BOÎTE GUIDE DU CONNAISSEUR DOSENÖFFNER ANLEITUNG FÜR PROFI-ERGEBNISSE APRISCATOLE GUIDA PER OTTENERE RISULTATI PROFESSIONALI
Detaljer5KHB1231 W A_01_EN.indd 1 3/7/17 9:45 AM
5KHB1231 INNHOLDSFORTEGNELSE NORSK DELER OG FUNKSJONER Stavmikserens funksjoner...133 SIKKERHET VED BRUK AV STAVMIKSEREN Viktige forholdsregler...134 Krav til strømforsyning...137 Kassering av elektrisk
DetaljerSIKKERHET VED BRUK AV BRØDRISTEREN
INNHOLDSFORTEGNELSE SIKKERHET VED BRUK AV BRØDRISTEREN Viktige forholdsregler...6 Krav til strømforsyning...8 Kassering av elektrisk utstyr...8 DELER OG FUNKSJONER Brødristerens deler...9 Kontrollpanelfunksjoner...0
DetaljerEspresso-, cappuccino- og kaffemaskin
Espresso-, cappuccino- og kaffemaskin Oversikt over komponenter Se bilde side 2 i den originale bruksanvisningen for oversikt. A. Deksel for vannbeholder B. Vannbeholder C. Øvre beholder D. Knott E. Nedre
Detaljer3-i-1 kaffemaskin Bruksanvisning
3-i-1 kaffemaskin Bruksanvisning Merk: I vannbeholderen (til den vanlige kaffetrakteren) bak på høyre side av maskinen ligger det diverse tilbehør til espresso-/cappuccinomaskinen. Viktige sikkerhetsanvisninger
DetaljerBruksanvisning for Yoghurtmaskin CB-1004
Bruksanvisning for Yoghurtmaskin CB-1004 Sikkerhetsanvisninger Når en benytter elektrisk utstyr bør følgende sikkerhetsbestemmelser følges: 1 Les alle instruksjoner før en starter. 2 For å beskytte seg
DetaljerClatronic Espressomaskin ES2612
Clatronic Espressomaskin ES2612 Generelle forsiktighetsregler - Les bruksanvisningen nøye før du tar i bruk apparatet, og behold denne, samt garantien og kvitteringen. Behold også originalemballasjen om
DetaljerSCHENKSCHILD POURING SHIELD VERSEUR/PROTECTEUR SPRITZSCHUTZ MIT EINFÜLLSCHÜTTE COPERCHIO VERSATORE ANTISPRUZZO COLADOR TAMIZ STÄNKSKYDD DEKSELET
SCHENKSCHILD GIDS VOOR HET BESTE RESULTAAT POURING SHIELD Guide to expert results VERSEUR/PROTECTEUR GUIDE DU CONNAISSEUR SPRITZSCHUTZ MIT EINFÜLLSCHÜTTE ANLEITUNG FÜR PROFI-ERGEBNISSE COPERCHIO VERSATORE
DetaljerModel 5KMT2204. Model 5KMT4205
Model 5KMT2204 Model 5KMT4205 Bruksanvisning for brødrister Innholdsfortegnelse Sikkerhet ved bruk av BRØDRISTEREN Viktige forholdsregler...114 Krav til strømforsyning...115 Kassering av elektrisk utstyr...116
DetaljerDobbel frityrkoker. Bruksanvisning. Prod.nr. IT015493. Les bruksanvisningen nøye og oppbevar den for senere referanse.
Dobbel frityrkoker Prod.nr. IT015493 Bruksanvisning Les bruksanvisningen nøye og oppbevar den for senere referanse. Sikkerhetsanvisninger Les alle instruksjoner nøye. Dette produktet kan kun kobles til
DetaljerViktige forholdsregler... 6 Krav til strømforsyning... 7 Kassering av elektrisk utstyr... 7 DELER OG FUNKSJONER... 8
INSTRUKSJONER for kjøkkenmaskin Innholdsfortegnelse Norsk SIKKERHET ved bruk av kjøkkenmaskin Viktige forholdsregler... 6 Krav til strømforsyning... 7 Kassering av elektrisk utstyr... 7 DELER OG FUNKSJONER...
DetaljerAlways here to help you
Always here to help you Register your product and get support at www.philips.com/welcome HD7699 HD7697 HD7695 HD7685 3 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 1 HD7697, HD7695, HD7685 NORSK
DetaljerTKG RC 1000 230V~ 50Hz 700W RISKOKER. I/B Version 120606. Front cover page (first page) Assembly page 1/6
RISKOKER I/B Version 120606 TKG RC 1000 230V~ 50Hz 700W Front cover page (first page) Assembly page 1/6 1. Håndtak på lokket 2. Glasslokk 3. Kokebeholder 4. Hovedenheten 5. Indikatorlys for varme 6. Indikatorlys
Detaljer908 Series Bar blender Operation Manual (2) Mélangeur de bar série 908 Manuel d utilisation (4) Mezcladora para bar 908 Manual de operación (6)
GB FR ES PT IT DE NL DK SE NO GR RU TU BR CN JP KR SA 908 Series Bar blender Operation Manual (2) Mélangeur de bar série 908 Manuel d utilisation (4) Mezcladora para bar 908 Manual de operación (6) Liquidificador
DetaljerEspresso- (cb 176) Generelle sikkerhets instruksjoner. Sikkerhets instruksjoner for Espresso maskinen
Espresso- (cb 176) Generelle sikkerhets instruksjoner Vennligst les denne bruksanvisningen nøye før du bruker Maskinen er laget kun for privat bruk, ikke offentlig, som for eksempel i en butikk. Bruk den
Detaljer5KSM3311 W C_01_EN_v06.indd 1 3/8/17 10:23 AM
5KSM3311 INNHOLDSFORTEGNELSE NORSK DELER OG FUNKSJONER...150 SIKKERHETSREGLER FOR KJØKKENMASKIN...151 Viktige forhåndsregler...151 Krav til strømforsyning...153 Kassering av elektrisk utstyr...154 BRUKE
Detaljer10. Pulversil 11. Kaffeskje 12. Deksel til kaffeutløp. 14. Kurvholder 15. Koppbrett 16. Dryppskål 18. Knapp for 2 kopper. 19.
Oversikt over deler 1. Sokkel 2. Hoveddel 3. Vannbeholder 4. Lokk 5. Lokklås 6. Vannfordelingsplate 7. Silikonpakning 8. Kurv for 1 filterpute 9. Kurv for 2 filterputer/ Pulverkurv 10. Pulversil 11. Kaffeskje
DetaljerKaffe-Espresso-Bar. (cb 174) Generelle sikkerhets instruksjoner
Kaffe-Espresso-Bar (cb 174) Generelle sikkerhets instruksjoner Les instruksjonene nøye før du tar i bruk maskinen, og spar på denne. Maskinen er laget kun for privat bruk, ikke offentlig, som for eksempel
DetaljerRH 160 BRUKSANVISNING FOR WILFA HÅNDMIKSER
RH 160 BRUKSANVISNING FOR WILFA HÅNDMIKSER BRUKSANVISNING FOR H ÅNDMIKSER RH-160 Vennligst les denne bruksanvisningen grundig, og gjør deg kjent med din nye håndmikser før du bruker den første gangen.
DetaljerInnholdsfortegnelse. Instruksjoner for juicesentrifugen. Norsk
Instruksjoner for juicesentrifugen Innholdsfortegnelse Sikkerhet ved bruk av juicesentrifugen Viktige forholdsregler 2 Krav til strømforsyning 4 Kassering av elektrisk utstyr 4 DELER OG FUNKSJONER Deler
DetaljerInnholdsfortegnelse. Norsk
INSTRUKSJONER for kullsyremaskinen Innholdsfortegnelse Norsk Sikkerhet ved bruk av kullsyremaskinen Viktige forholdsregler 6 Sikker håndtering av kullsyremaskinen 7 Spesifikasjoner av maskinkapasitet 8
Detaljer5KSB6060 W A_01_EN_v06.indd 1 10/9/17 3:39 PM
5KSB6060 INNHOLDSFORTEGNELSE NORSK DELER OG FUNKSJONER...150 Deler og tilleggsutstyr...150 SIKKERHETSINSTRUKSJONER FOR BLENDEREN...151 Viktige forhåndsregler...151 Krav til strømforsyning...154 Motorens
DetaljerPoseløs støvsuger. Bruksanvisning. med vannfiltrering. Prod.nr. IT015294
Poseløs støvsuger med vannfiltrering Prod.nr. IT015294 Bruksanvisning Innhold Sikkerhetsanvisninger... 3 Oversikt... 4 Klargjøring og bruk... 5 Tømming og vedlikehold... 7 Problemløsning... 9 Tekniske
DetaljerInstruksjons håndbok Bain Maries
Instruksjons håndbok Bain Maries Modell Bain Maries BHM & BM Bestellingsnummer: 172-3000 / 172-3005 / 172-3012 / 172-3015 / 172-3017 Bain Marie BMH 160-2 Bain Marie BM 210 norsk oversatt fra tysk INNHOLD
DetaljerInfrarød Elektrisk Grill
Infrarød Elektrisk Grill Model: IB2017-1 BRUKSANVISNING LES INSTRUKSJONENE NØYE FØR DU TAR I BRUK DETTE PRODUKTET DETTE PRODUKTET ER DESIGNET KUN FOR HUSHOLDNINGSBRUK VIKTIG SIKKERHETS INFORMASJON Ved
DetaljerHYBELKOMFYR BRUKSANVISNING. Modell: KWS1128HR-F7AR
HYBELKOMFYR BRUKSANVISNING Modell: KWS1128HR-F7AR Takk for at du kjøpte Galanz hybelkomfyr. Vær vennlig å les denne bruksanvisningen nøye for å forsikre deg om korrekt bruk og for din sikkerhet, og ta
DetaljerRIO. Rio Series Bar blender Operation Manual (2) Mélangeur de bar série Rio Manuel d utilisation (4) Mezcladora para bar Rio Manual de operación (6)
RIO 150718 GB FR ES PT IT DE NL DK SE NO GR RU TU BR CN JP KR SA Rio Series Bar blender Operation Manual (2) Mélangeur de bar série Rio Manuel d utilisation (4) Mezcladora para bar Rio Manual de operación
DetaljerAEROGUARD MINI LUFTRENSER. Bruksanvisningen DIN PARTNER FOR ET SUNT LIV SIDEN 1901
AEROGUARD MINI LUFTRENSER Bruksanvisningen DIN PARTNER FOR ET SUNT LIV SIDEN 1901 Sikkerhetsinstruksjoner Luftrenseren er, og skal behandles som, et elektrisk apparat. Følg disse sikkerhetsinstruksjonene
DetaljerINSTRUKSJONSHEFTE Multifunksjons kjøkkenmaskin med blender Modell Chef Classic, nr. HM-32 AC V 50/60Hz 500W
INSTRUKSJONSHEFTE Multifunksjons kjøkkenmaskin med blender Modell Chef Classic, nr. HM-32 AC 220-240V 50/60Hz 500W 7 2 3 1 6 4 5 8 9 10 11 12 13 14 15 1. Hastighetsvelger 2. Motorhus 3. Låseknapp 4. Stativ
DetaljerInnholdsfortegnelse. Norsk. Viktige forholdsregler 6. Før førstegangsbruk 9 Velge det riktige verktøyet 9
4 INSTRUKSJONER for foodprosessortilbehøret Innholdsfortegnelse SIKKERHET ved bruk av foodprosessortilbehør Viktige forholdsregler 6 DELER OG FUNKSJONER 8 Komme i gang Før førstegangsbruk 9 Velge det riktige
DetaljerGrillovn. Prod.nr. IT Bruksanvisning
Grillovn Prod.nr. IT014258 Bruksanvisning Introduksjon Denne praktiske grillovnen kan brukes til både baking, steking og grilling. Ovnen har varmeelement oppe og nede og praktisk tilbehør. Gjør deg kjent
DetaljerViktige forholdsregler... 6 Krav til strømforsyning... 7 Kassering av elektrisk utstyr... 8 DELER OG FUNKSJONER... 8
INSTRUKSJONER FOR BLENDEREN Innholdsfortegnelse Sikkerhet Viktige forholdsregler... 6 Krav til strømforsyning... 7 Kassering av elektrisk utstyr... 8 DELER OG FUNKSJONER... 8 Montere blenderen Klargjøre
DetaljerBruksanvisning. Melkeskummer 423008. NO Bruksanvisning og sikkerhetsbestemmelser. Les bruksanvisningen nøye. Kun for husholdsbruk.
Bruksanvisning Melkeskummer 423008 NO Bruksanvisning og sikkerhetsbestemmelser. Les bruksanvisningen nøye. Kun for husholdsbruk. SIKKERHETSRÅD Les denne veiledningen, da den inneholder viktig informasjon
DetaljerHÅNDBOK. Bruksanvisning for Beha vifteovn VT 620
HÅNDBOK Bruksanvisning for Beha vifteovn Kjære kunde Denne håndboken gjelder for vifteovn. For å sikre høyest mulig produktkvalitet har Beha valgt å bruke Nemko for sertifisering av vifteovnen. Dette for
DetaljerHP8180
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8180 NO Brukerhåndbok Norsk Gratulerer med kjøpet, og velkommen til Philips! Hvis du vil dra full nytte av støtten som Philips tilbyr,
DetaljerIskremmaskin IT015513. Bruksanvisning
Iskremmaskin IT015513 Bruksanvisning Les bruksanvisningen nøye og oppbevar den for senere referanse. Deler (Pic.01): 1. Hovedenhet 2. På-/Av-bryter (O/I) 3. Drivaksel 4. Gjennomsiktig lokk 5. Låseklemme
DetaljerHÅNDBOK. Bruksanvisning for Beha vifteovn VTE 2000
HÅNDBOK Bruksanvisning for Beha vifteovn Kjære kunde Denne håndboken gjelder for vifteovn. For å sikre høyest mulig produktkvalitet har Beha valgt å bruke Nemko for sertifisering av vifteovnen. Dette for
DetaljerRegister your product and get support at HP8697. Brukerhåndbok
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8697 Brukerhåndbok o n a m b l k c d j e Salon i f g h p q 24 r 3 4 7~10 sec. 7~10 5 7~10 sec. 6 sec. 7 7~10 sec. Norsk Gratulerer med
DetaljerVARMEPEIS. Elektrisk varmepeis MONTERING - OG BRUKSANVISNING. 220-240V AC 50Hz 1800-2000W
VARMEPEIS Elektrisk varmepeis MONTERING - OG BRUKSANVISNING 220-240V AC 50Hz 1800-2000W VIKTIG Første gang varmeovnen brukes kan det merkes en svak lukt og litt røyk, dette er helt normalt og vil fort
DetaljerDampkoker FF-0401. Bruksanvisning
Dampkoker FF-0401 Bruksanvisning Innholdsoversikt 1. Introduksjon om dampkokeren 2. Bruk 3. Rengjøring og vedlikehold 4. Tips og informasjon 5. Sikkerhetsanvisninger Tekniske data Modell: FF-0401 Inngangsspenning:
DetaljerINSTRUKSJONSMANUAL. Great Northern Popcorn Skyline. www.popcornshop.no
INSTRUKSJONSMANUAL Great Northern Popcorn Skyline www.popcornshop.no Gratulerer! Du har kjøpt vår kvalitetsmaskin Skyline. Alle produkter produseres av de beste materialer og av høy kvalitet. Dette er
Detaljer5KSB7068 W A_01_EN_v03.indd 1 12/7/16 11:48 AM
5KSB7068 INNHOLDSFORTEGNELSE NORSK DELER OG FUNKSJONER...150 Deler og tilleggsutstyr...150 SIKKERHETSINSTRUKSJONER FOR BLENDEREN...151 Viktige forhåndsregler...151 Krav til strømforsyning...154 Motorens
DetaljerJuicemaskin og blender
Juicemaskin og blender Bruksanvisning Produktnummer IT014262 Kjære kunde, Frisk fruktjuice smaker ikke bare godt, det inneholder også mange veldig sunne ingredienser uten konserveringsmidler og andre tilsetninger.
DetaljerHÅNDBOK. Bruksanvisning for tørkehylle TSH80
HÅNDBOK Bruksanvisning for tørkehylle 24 Kjære kunde Gratulerer med din nye Beha tørkehylle. Du har kjøpt et moderne produkt av høy kvalitet. I tillegg er det enkelt å betjene. Denne håndboken gjelder
DetaljerIndustristøvsuger Modellnr. GV502
Bruksanvisning Industristøvsuger Modellnr. GV502 Viktige sikkerhetsanvisninger Når du bruker elektriske apparater må du alltid følge sikkerhetsanvisningene. Les hele bruksanvisningen før du tar i bruk
DetaljerMeaco Vifte Instruksjonsmanual
Meaco Vifte 1056 Instruksjonsmanual Utgave for juli 2018 Vennligst les denne instruksjonsmanualen før du bruker viften. Ta vare på den for fremtidig referanse. Takk for at du valgte Meaco. Vi setter stor
DetaljerBRUKER MANUAL. Sous Vide maskin 220-240V, 50Hz 800W
BRUKER MANUAL Sous Vide maskin 220-240V, 50Hz 800W Viktig om sikkerhet Les bruker manualen ordentlig og ta vare på den. 1. Les alle instruksjonene før du bruker maskinen. 2. Ikke berør varme overflater.
DetaljerBESKRIVELSE AV APPARATET
NO Les følgende instruksjoner nøye før du installerer og bruker apparatet. Det er bare på denne måten at du oppnår de beste resultatene, og maksimal driftssikkerhet. BESKRIVELSE AV APPARATET (se figuren
DetaljerSkotørker DF-ST001 Brukerhåndbok KUN TIL HJEMMEBRUK MÅ VÆRE MONTERT TIL VEGG
Skotørker DF-ST001 Brukerhåndbok KUN TIL HJEMMEBRUK MÅ VÆRE MONTERT TIL VEGG 1 INNHOLD Viktige sikkerhetsråd... 2 Beskrivelse av skotørkeren... 3 Klargjør skotørkeren for bruk... 4 Bruksanvisning.... 5
DetaljerSikkerhet Viktige forholdsregler... 6 Krav til strømforsyning... 8 Kassering av elektrisk utstyr... 8 Motorens hestekrefter... 9
Instruksjoner for Blenderen Innholdsfortegnelse Sikkerhet Viktige forholdsregler... 6 Krav til strømforsyning... 8 Kassering av elektrisk utstyr... 8 Motorens hestekrefter... 9 DELER OG FUNKSJONER Deler
DetaljerVinskap WC 7210. Brukerveiledning
Vinskap WC 7210 Brukerveiledning I N N H O L D Sikkerhetsanvisninger 1 Oversikt 2 Montering 2 Temperaturinnstilling 3 Virkemåte 4 Feilsøking 4 Tekniske data 5 Garanti 5 SIKKERHETSANVISNINGER Ved bruk av
DetaljerHÅNDBOK. Bruksanvisning terrassevarmer TV2000IN
HÅNDBOK Bruksanvisning terrassevarmer Råd og vink 2 Kjære kunde Gratulerer med din nye Beha terrassevarmer. Du har kjøpt et moderne produkt av høy kvalitet. I tillegg er det enkelt å betjene. Denne håndboken
DetaljerAskesuger Bruksanvisning
Askesuger Bruksanvisning Med tanke på din egen sikkerhet, les og forstå denne bruksanvisningen. Sug ikke opp varm aske, kull, giftige, brennbare eller andre farlige materialer. Askesugeren må ikke brukes
DetaljerSkuremaskin Primaster Top Light
Brukerveiledning Skuremaskin Primaster Top Light www.skovly.no 1 Generell informasjon: Top Light skuremaskin er designet for effektiv rengjøring av små, trange områder, trapper og avsatser. De er tilpasset
DetaljerDin bruksanvisning SAMSUNG SRG-148
Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på i bruksanvisningen (informasjon, spesifikasjoner, sikkerhet råd,
DetaljerKDIX 8810. Monteringsinstruksjoner
KDIX 8810 Monteringsinstruksjoner Oppvaskmaskin, sikkerhet 4 Installasjonskrav 5 Installasjonsinstruksjoner 7 Oppvaskmaskin, sikkerhet Din og andres sikkerhet er veldig viktig. Det finnes mange viktige
Detaljerrainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14116s-0 Printed in U.S.A.
rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14116s-0 Printed in U.S.A. kundebetjeningsnummer Som en del av Rexairs kundebetjeningsprogram får hver Rainbow RainJet et serienummer for kundebetjening
DetaljerBAKEROVN RENGJØRINGSMIDDEL HJELPEMIDLER KONTROLL PROSEDYRE. Håndoppvaskmiddel Ovnsrens
BAKEROVN Ovnsrens 2. Tørkepapir/nal 1. Slå av hovedbryteren på ovnen. 2. Spray ovnsrens på alle overflater på innsiden. 3. Varm opp ovnen til 50 grader. 4. Slå av hovedbryteren. 5. Skyll ovnen godt med
DetaljerKort instruks for Spectra S
Kort instruks for Spectra S Les bruker instruksene og kapittelet om sikkerhetsinstrukser før du tar i bruk maskinen. Behold disse instruksene nær maskinen. Innhold Fremgangsmåte. 2 Hvordan fylle på Spectra
DetaljerINSTRUKSJONSMANUAL. Great Northern Popcorn Top Star. www.popcornshop.no
INSTRUKSJONSMANUAL Great Northern Popcorn Top Star www.popcornshop.no Gratulerer! Du har nå kjøpt en av våre største popcornmaskiner, Top Star. Dette er tilsvarende maskin som benyttes på sportsarenaer,
DetaljerInfraduo IHD17 IHD
Infraduo IHD17 IHD20 GB... 3 SE... 5 NO... 7 DE... 9 FR...11 ES... 13 FI... 15 NL... 17 DK... 19 2 Infraduo IHD Infraduo IHD NO MONTERINGS- OG BRUKSANVISNING Kjære kunde, vennligst les grundig gjennom
DetaljerHairdryer. Register your product and get support at. HP4935/00. Brukerhåndbok
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP4935/00 Brukerhåndbok Norsk Gratulerer med kjøpet, og velkommen til Philips! Hvis du vil dra full nytte av støtten som Philips
DetaljerRegister your product and get support at HP8699. Brukerhåndbok
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8699 Brukerhåndbok r q p o a b s t n m c d u l k e Salon j f g h i v 23 24 x 3 4 7~10 sec. 5 7~10 sec. 6 7~10 sec. 7 7~10 sec. 8 9 Norsk
Detaljerrainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14388S-0 Printed in U.S.A.
rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14388S-0 Printed in U.S.A. kundebetjeningsnummer Som en del av Rexairs kundebetjeningsprogram får hver Rainbow AquaMate et serienummer for
DetaljerBrukerinformasjon Bronx Hanging Heater
Brukerinformasjon Bronx Hanging Heater Art. Nr. 305035 Pakk opp terrassevarmeren og sjekk at alle delene er der, og at ingenting ligger igjen i esken. Pass også på at all emballasje er fjernet. Bruk den
DetaljerBYGGTØRKER-/VARMEVIFTE
BYGGTØRKER-/VARMEVIFTE nor-varm BYGGTØRKER- /VARMEVIFTE 3000 WATT INSTRUKSJONSBOK BRUKSANVISNING Innholdsregister INNLEDNING... 3 ADVARSEL... 3 GARANTI... 3 SIKKERHETSANVISNING... 4 TEKNISKE DATA... 5
DetaljerHÅNDBOK. Bruksanvisning terrassevarmer TVT1500IN-2 IP24
HÅNDBOK Bruksanvisning terrassevarmer IP24 Kjære kunde Gratulerer med din nye Beha terrassevarmer. Du har kjøpt et moderne produkt av høy kvalitet. I tillegg er det enkelt å betjene. Denne håndboken gjelder
DetaljerHÅNDBOK. Bruksanvisning terrassevarmer TV 2100. TV 2100 frittstående modell
HÅNDBOK Bruksanvisning terrassevarmer TV 2100 TV 2100 frittstående modell Kjære kunde Gratulerer med din nye Beha terrassevarmer. Du har kjøpt et moderne produkt av høy kvalitet. I tillegg er det enkelt
DetaljerHøytrykksspyler. Prod.nr. CA-416. Bruksanvisning
Høytrykksspyler Prod.nr. CA-416 Bruksanvisning Lite vannforbruk og høytrykk Energibesparende og miljøvennlig Bærbar, holdbar og sikker Perfekt for vask av båt, sykkel, atv, campingbil m.m. Kan koples til
DetaljerBRUKSANVISNING VIFTEOVN VT 2000E
BRUKSANVISNING VIFTEOVN VT 2000E LES BRUKSANVISNINGEN NØYE FØR APPARATET TAS I BRUK. BESKYTT DEG SELV OG ANDRE VED Å GRUNDIG GÅ I GJENNOM SIKKERHETSREGLENE. VED IKKE Å FØLGE DISSE KAN BÅDE PERSONSKADE
DetaljerLINEO, LONO Edelrührer
LINEO, LONO Edelrührer no Bruksanvisning 56 Bruksanvisning Viktige sikkerhetsanvisninger Apparatet kan brukes av personer med begrensede fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller personer som mangler
DetaljerBruksanvisningen. Elektrisk peisovn frittstående. Model No.: (RLF-S04)
Elektrisk peisovn frittstående Model No.: 1990012 (RLF-S04) Dette produktet er kun egnet for isolerte rom og ikke som hovedoppvarmingskilde. Les instruksjonene grundig før bruk og oppbevar for fremtidig
DetaljerHAIR DRYER IONIC HD 6080 NORSK
HAIR DRYER IONIC HD 6080 NORSK A B C D E F 3 SIKKERHET Merk følgende anvisninger når du bruker apparatet: 7 Apparatet er kun konstruert til hjemmebruk. 7 Bruk aldri apparatet i badekar, dusj eller over
DetaljerStraightener. Register your product and get support at HP8360/00. Brukerhåndbok
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP8360/00 NO Brukerhåndbok Norsk Gratulerer med kjøpet, og velkommen til Philips! Hvis du vil dra full nytte av støtten som
DetaljerCITRUSPERS CITRUS JUICER PRESSE-AGRUMES ZITRUSPRESSE SPREMIAGRUMI EXPRIMIDOR CITRUSPRESS SITRUSPRESSE SITRUSPUSERRIN CITRUSPRESSER
CITRUSPERS GIDS VOOR HET BESTE RESULTAAT CITRUS JUICER GUIDE TO EXPERT RESULTS PRESSE-AGRUMES GUIDE DU CONNAISSEUR ZITRUSPRESSE ANLEITUNG FÜR PROFI-ERGEBNISSE SPREMIAGRUMI GUIDA PER OTTENERE RISULTATI
DetaljerBrukerveiledning 1500 W støvoppsamler. FM 300 Varenummer 614792
Brukerveiledning 1500 W støvoppsamler FM 300 Varenummer 614792 Kjære kunde Denne støvoppsamlingsmaskinen har høy oppsugingsevne på grunn av sin optimale ventilatorfunksjon. Maskinen har lang levetid. Denne
DetaljerTips for minikolben... 14 Hurtig-tips... 15 Hvordan?... 15
INSTRUKSJONER FOR Blenderen Innholdsfortegnelse Norsk Sikkerhet Viktige forholdsregler... 6 Krav til strømforsyning... 7 Kassering av elektrisk utstyr... 8 BlenderenS DELER... 8 Montere blenderen... 9
DetaljerBrukerveiledning. Brødrister. Instruksjoner for bruk. Vennligst ta vare på denne veiledningen for fremtidig referanse.
Brukerveiledning Brødrister Instruksjoner for bruk. Vennligst ta vare på denne veiledningen for fremtidig referanse. 1. Viktige instruksjoner 1. Vennligst les instruksjonene før du tar i bruk apparatet
Detaljer5KSB1565 W A_01_EN.indd 1 4/26/17 12:31 PM
5KSB1565 INNHOLDSFORTEGNELSE NORSK DELER OG FUNKSJONER Deler og tilleggsutstyr...168 SIKKERHETSINSTRUKSJONER FOR BLENDEREN Viktige forholdsregler...169 Krav til strømforsyning...172 Kassering av elektrisk
DetaljerBrukerveiledning. Blender. Instruksjoner for bruk. Vennligst ta vare på denne veiledningen for fremtidig referanse.
Brukerveiledning Blender Instruksjoner for bruk. Vennligst ta vare på denne veiledningen for fremtidig referanse. 1. Viktige instruksjoner Les alle instruksene nøye før du bruker apparatet. Ta vare på
Detaljer