HYTTEGUIDE. Hallingdal HALLINGDAL. Din lokale. Blomsterplukking for alle. Utvid plassen ikke hyttekjøkkenet. dalen som «vokser»

Transkript

1 Din lokale HYTTEGUIDE LOKAL INFORMASJON HYTTETIPS AKTIVITETER NR Hallingdal dalen som «vokser» Blomsterplukking for alle Utvid plassen ikke hyttekjøkkenet Foto: Siri Spjelkavik Eie hytta sammen gjør papirarbeidet grundig - bli lykkelig hyttedeler Trygg med Røde Kors HALLINGDAL 1

2 Besøk en av våre fire parker, og få 50 % rabatt på barnebillett til de tre andre. Vi leverer totale løsninger til hus, hytter og leiligheter! Vi leverer totale løsninger til hu hytter og leiligheter! Bjørneparken i Flå Hallingdal Feriepark Langedrag Naturpark Tropicana Badeland For mer informasjon:

3 Os Tolga 2014.qx_Layout :32 Side 19 Din lokale HYTTEGUIDE Velkommen til 17 Renovasjon i Hallingdal Åpningstider på gjenbruksstasjoner 38 4G gir bedre dekning -internett på hytta 44 Hytta trigger matauken -nærmere maten, i naturen på hytta 48 Gjør papirarbeidet grundig -ble lykkelig hyttedeler 54 Pannekaker på bål -populær turmat 55 Røde kors -vår samarbeidspartner 58 Opplev de vakre fjellblomstene -se nærmere på floraen i fjellet 62 Eksplosjon av midlertidige gjerder -undersøk hva som er lov i din kommune 66 Utvid plassen ikke hyttekjøkkenet -smarte løsninger til små kjøkken 70 Den nye drikkevannsforskriften 72 Blomsterplukking er for alle -plukke og dekorasjonstips for hyttefloraen ELDRID, EIRIK, STEFFEN, AKSEL OG EA an å finne turer som passer for alle. Under et opphold i Rondane fant de en bæremeisvennlig bestigning. -En dag foretok familien en mye mindre bestigning, som alle greide. Selv den gravide og den med babybæremeisen klarte den. 6-åringen fikk drahjelp av 15-åringene og galopperte av gårde. Forfatteren husker at under Rondane-oppholdet var det i besteforeldregenerasjonen brukne ribben hos en og svimmelhet hos en annen, samt at svigerinnen var gravid og hun selv hadde en liten baby. Men selv når sykdom, alder eller annet begrenser aktiviteten i forsamlingen, strekker alle seg litt. -Da lot vi de som hadde kapasitet, dra på en skikkelig topptur. Den siste dagen kjørte han med brukne ribben oss opp til toppbestigningen. ELDRID MED MOR OG SVIGERINNE Generasjon H kaller hytteekspert Jan Velvin den. Vi snakker om generasjonen født på 60- og 70-tallet, som nå overtar hytteeiendommene etter sine foreldre. Og mange må dele overtakelsen med sine søsken. Hva må man tenke på for et godt og varig hyttesameie? - Denne generasjonen er ikke villig til å gi fra seg hytta. Den vil overføre de positive verdiene ved hyttelivet til sine barn, mener Velvin, leder for Senter for reiseliv ved Høgskolen i Buskerud og mangeårig forsker på norsk hytteturisme. Velvin er også en del av Norsk hyttelags ekspertpanel Hyttelauget, som har hytta som spesialfelt Hyttenorge kan stå foran sameieeksplosjon: Gjør papirarbeidet grundig, bli lykkelig hyttedeler! KILDE: RAPPORT 39 FRA NORSK INSTITUTT FOR NATURFORSKNING FRA 2005 «HOLDNINGER TIL HYTTELIV OG UTVIKLING AV HYTTEOMRÅDER» 66 H-gjengen har dermed en sterk tilknytning til familiestedet. Den nye generasjonen er den første som er vokst opp med hytte, etter at etterkrigsforeldrene deres opplevde økonomisk vekst nok til en eiendom nummer to / FRISØR Nesbyen - Tlf KR. GULLINGSRUD GULL - SØLV - UR Tlf Ansvarlig utgiver: Hytteforlaget AS Niels Leuchs v 46, 1359 Eiksmarka Tlf post@hytteforlaget.no Prosjektleder: Rune Tansø Prosjektkoordinator: Anne C Boe-Tangen Forsidefoto: Wikipedia Opplag: ex Layout: Jo Guribye, Polinor as, Trykk: Polinor AS Åpningstider Senter Spar Mandag - Torsdag Fredag Lørdag Søndag Stengt Åpningstider Vinmonopolet Mandag Stengt (30/6-9/ ) Tirsdag - Torsdag Fredag Lørdag

4 arbeid på hytta akkurat som proffen kampanjeperioden sept. 30. nov medlemmer i norsk hyttelag får ytterligere fordeler og rabatter se norskhyttelag.no for mer informasjon. ta med denne annonsen i butikken og få gleden av tilbudene 499,- pr. m 2 199,- pr. m 2 35% Rabatt på alle lagerførte paneler nå maks 3 stk. pr. maks 3 stk. pr. kunde OPUS PARKETT EIK 1-STAV FAS BØRSTET 13x181x2200 mm. Matt overflate, 5 generasjons endelås, lett å legge. 199,- nå OPUS PARKETT EIK 4-STAV SILKEMATT 13x209x2200 mm. 5 generasjons endelås, lett å legge. kunde + OPUS V VEGG 07 3 L Opus V er nå enda bedre enn før! Opus V er en vanntynnet maling for innendørs bruk som gir et perfekt silkematt resultat på alle typer bygningsplater, tapet, betong, lettbetong, puss. Meget god dekkevne! Vaskbar. Flere farger. 259,- 790,- SIRKELSAG Q-TOOLS RULLESETT 18 cm JEVnE UnDERLAG 99,- TREBITT OLJE- BEIS c-base 9 L Trebitt Oljebeis gir et naturlig vakkert utseende ved at beisen trekker inn i treet og gir en flott dybde til fargen. Flere farger. 5604R 165 mm blad dimensjon. Veier kun 3,9 kg. maks 3 stk. pr. kunde før 1249,- 899,- 25,- Q-TOOLS PEnSEL InnE 50 MM pr. sekk 49,- 8990,- OPUS IGnIS OPUS Ignis har et stilfult design med innsyn fra tre sider. Det er en sikker og effektiv ovn i høy kvalitet. Plasseringsvennlig både på rettvegg og hjørne. Brennkammer som oppfyller alle krav til en moderne oppvarmingskilde. Effekt: 3-8 kw. Vedlengde 30 cm. BxHxD: 50,8x99,2x46,2 cm. Frisklufttilkobling. BJØRKEVED 40 L Kammertørket bjørkeved i sekk på 40 L. Vedlengde 29 cm. Tilbudene gjelder i kampanjeperioden og så langt beholdningen rekker. Vi tar forbehold om trykkfeil. Bildene kan fravike fra produktene. monter.no

5 Hemsedal Møbler I Hallingdal har det gjennom årtidene vært en rekke snekkerverksteder og trevarefabrikker som har levert alt fra dører og vinduer, til innredninger til hytter og hus. Men ettersom årene har gått, har flere blitt borte. Hemsedal Møbler er i dag en av få gjenværende Snekkerverksteder i Hallingdal. Hemsedal Møbler as har i snart 50 år produsert og solgt innredninger, møbler og interiør til en rekke hus, hytter og ferieleiligheter. De har vært innom mange stilarter og tilpasset seg nye trender etter hvert som de endres. Det er i dag Terje Kirkebøen og Liv Karin Øynebråten som eier og driver denne tradisjonsrike bedriften. Det å drive en liten bedrift krever mye fleksibilitet og tid, men nettopp denne fleksibiliteten er viktig for kunden. I tillegg til at de har dyktige medarbeidere som har lang fartstid og erfaring. Terje tok over som daglig leder av familiebedriften for 25 år siden, og har selv mye av den direkte kontakten med kunden. Personlig kontakt er viktig mener Terje og Liv-Karin. Hun er ansvarlig for butikken og sammen med kunden lager de forslag og ideer til innredninger, møbler og tekstiler. De kommer gjerne på hjemmebesøk. På snekkerverkstedet i Hemsedal har Terje erfarne snekkere og moderne maskiner som kan produsere det meste av innredninger, som kjøkken, bad, garderober, senger, bord, bokreoler og lignende i diverse tresorter. De har også eget malerverksted. Det meste av produksjonen er spesialtilpasset innredning. Det er stor konkurranse med utland og ferdigproduserte moduler. Likevel ønsker mange å få tilpasset etter mål og utnytte arealer best mulig, i de materialer og farger som finnes. F.eks praktiske garderobeløsninger tilpasset hver enkelt familie. Konkurranse er ikke bare pris, og de når sine kunder med gode løsninger og god kvalitet. Det er viktig å følge med på trendene, men også skape det personlige preget på hver og en bolig/hytte. Tradisjonell bondestil, eller moderne minimalistisk. I Hemsedal Sentrum holder Liv Karin til med butikk i nye lokaler på Rampa kjøpesenter. Her har hun 250m 2 med møbler og interiør, lamper, tepper gardiner og solavskjerming. Om du tar turen innom der, vil Liv Karin eller Ingebjørg hjelpe deg med store eller små oppgaver. De har også masse gaveartikler, pyntegjenstander, lys og lignende. Med denne kombinasjonen av snekkerverksted, interiør og systue har kunden mulighet til å få alt på et sted, og om ønskelig, levert og montert. Det at samme kunde benytter oss både på hytte og bolig gir oss en tillitserklæring som vi setter stor pris på, sier de to. 8 9

6 Norefjellhytta bygger nye hytteopplevelser Norefjellhytta Jellum Byggeservice AS - Tlf Nybygg - Tilbygg - Rehabilitering Se våre nye hyttemodeller! DYRHOVD ELEKTRO AS 3370 Vikersund - Tlf: NUMEDAL INSTALLASJON AS 3630 Rødberg - Tlf: SØBSTAD ELEKTROENGINEERING AS 3540 Nesbyen - Tlf: GOL INSTALLASJON AS 3550 Gol - Tlf:

7 Hallingdal Hallingdal strekker seg fra nordenden av innsjøen Krøderen til de nordlige og nordøstlige delene av Buskerud som grenser til fylkene Hordaland og Sogn og Fjordane. Dalføret er omgis av høye fjell på begge sider og består av seks kommuner; Flå, Nes, Gol, Ål og Hol Hemsedal Distriktet har til sammen ca hytter, innbyggere (2013) og dekker et område på kvadratkilometer. Geografisk spenner Hallingdal fra Flå der bygda ligger på gammal havbunn, ca. 150 meter over havet, til høyfjell opp mot 2000 meter over havet. Rundt 70 prosent av arealet ligger mer enn 900 meter over havet. De første menneskene som bosatte seg i dalen, var nok jegere som var knytt til Hardangervidda, der de jaktet villrein. I jernalderen var dalen et senter for utvinning av myrmalm, dette la grunnlaget for velstand og bosetting. Tre viktige løft i Hallingdal. I moderne tid har næringsutviklingen i Hallingdal hatt tre kraftige løft. Det første løftet kom med byggingen av Bergensbanen tidlig i dette århundre. Den 60 mil lange banen ble bygd i flere etapper og rundt 15 mil går gjennom Hallingdal. Det neste løftet kom med kraftutbyggingen som startet like før andre verdskrig og ble avsluttet på 1970 tallet. Den lange anleggsperioden skapte store investeringer og mange arbeidsplasser i dalen. Disse investeringen har senere gitt store inntekter fra drift. Det tredje store løftet skjer nå -investeringen i turistnæringen som kom i gang utover i 60 tallet, og har skutt kraftig fart de siste tiåret og gir god uttelling nå i form av økt folketall 12 13

8 «HytteHalling» bua som vokser Siden 1960-talet har dalen hatt en eksplosiv utvikling i turisme og bygging av hytter. Dalen har også flere store og små hotell, både nede i dalen og oppe på fjellet. I Hallingdal er det ca hytter. Dette gjør at det er mange flere innbyggere i dalen enn det de faste innbyggere tilsier. Hyttefolket har sterke relasjoner til Hallingdal, noe kommunene setter stor pris på og ønsker å utnytte positivt. Med bevisst satsing og tilrettelegging håper kommunene at hyttefolket er en målgruppe som kan utgjøre fremtidige «hallinger». Hallingdal vil legge til rette for at Hyttefolk skal kunne bruke hyttene sine, slik samfunnstrendene tilsier. Folk vil jobbe når de vil og hvor de vil. De vil ha fleksibilitet og frihet til å velge, de vil ha frisk luft og gode oppvekstsvilkår for barna sine. Alt dette er elementer Hallingdal kan tilby. Kilde. Regionrådet for Hallingdal: 27.juni 2014, var en merkedag for Hallingdal! I flere 10-år har Hallingdal kjempet for Sokna Ørgenvika. Nå er veiene åpnet og Hallingdal er 20 min. nærmere byen, det er 20 minutter nærmere fjellet og det er 20 minutter kortere mellom øst og vest.. 17 km. ny veistrekning gir en innkorting på 21 km. Samferdselsminister Ketil Solvik-Olsen deltok på den offisielle åpningen Hallingdal vokser Hallingdal er i dag et område med vekst i folketallet, og er en av de få distriktsregionene i landet som opplever en økning i folketallet det siste 10-året. Veksten er primært grunnet utviklingen i turistnæringen. Prognosene fra Norsk institutt for by- og regionforskning beregner vekst i folketallet i Hemsedal, Gol og Nes de neste åtte årene. For Hemsedal regner man med en vekst på hele 22,2 prosent. I kommunene Ål, Hol og Flå regner en med en liten tilbakegang i folketallet Kilde: Regionsrådet i Hallingdal AKTIV I HALLINGDAL Hallingdal er et eldorado for deg som ønsker en aktiv ferie på hytta. Reiselivet i Hallingdal kan tilby en lang rekke aktiviteter, det er nesten bare din egen fantasi som setter grensen. Tilbudet om aktiviteter spenner fra badeliv sommerstid til alle typer skiaktiviteter og mer ekstreme vinteraktiviteter som isklatring og skiseiling om vinteren. De fleste hytteeiere ønsker å kombinere aktivitet med rekreasjon. Området tilbyr godt tilrettelagte aktiviteter med godt skiløypenett og alpinanlegg vinterstid med fine turstier, fiske- og badetilbud sommerstid. Kombinasjonen sommer og vinteraktiviteter gjør at Hallingdal attraktivt, praktisk talt hele året For oversikt og informasjon over aktiviteter, se:

9 Foto Gol Skipark Hallingdal Renovasjon: Flå kommune: Åpningstider Roppemoen Torsdag kl 09 18, fredag kl og lørdag Nes kommune: Åpningstider Gunnbjørndokk Torsdag kl 12-19, lørdag kl I tillegg er det i perioden 2. april -29 oktober åpent på tirsdager kl Gol Kommune: Åpningstider, Klemmavegen, Gol næringspark, Onsdager 12-19, lørdager kl I tillegg er det i perioden 2. april -29. oktober åpent mandager kl Hemsedal kommune: Åpningstider Langeset Tirsdager kl 12-19, lørdager kl 10-14, i tillegg er det i perioden 2. april -29 oktober åpent på torsdager kl Ål kommune: Åpningstider Kleivi Mandag fredag kl 7-15, tirsdag til kl 19, lørdag kl Hol kommune: Åpningstider Lauvrud på Geilo Mandag kl 12-19, lørdag kl 10-14, i tillegg er det i perioden 2. april -29 oktober åpent på onsdager kl Krødsherad kommune: Åpningstider Slettemoen Onsdager kl 12-19, lørdag kl

10 Vi er flyttet til Rampa KOM INNOM VÅR NYE BUTIKK PÅ RAMPA KJØPESENTER. VI GLEDER OSS TIL Å SE DEG! Hemsedal Møbler har nå åpnet ny butikk på Rampa Her vil du finne alt innen møbler, interiør, kjøkken, gaver, innredninger og få gode råd. Velkommen innom! Fabrikken fortsetter som før på Svøo. Ditt perfekte utgangspunkt for: i er flyttet til Butikk Rampa Kjøpesenter Hemsedal Tlf: Hemsedal Møbler Fax: post@hemsedalmobler.no produserer og monterer alt i innredninger tilpasset ditt hus eller hytte. Hemsedal Møbler har nå åpnet ny butikk på Rampa Vår butikk på Rampa Her vil du finne alt innen møbler, Kjøpesenter har stort utvalg interiør, kjøkken, gaver, innredninger i møbler, interiør og få gode råd. og gardiner. LEXINGTON BR.ANDERSSONS FOGIA GANT T.H.G. LAMA COVENT GARDEN OG MANGE FLERE KOM INNOM VÅR NYE BUTIKK PÅ RAMPA KJØPESENTER. VI GLEDER OSS TIL Å SE DEG! Velkommen innom! Fabrikken fortsetter som før på Svøo. Bryllup/jubileum/kick-off Kurs og konferanser Romantisk weekend Massasjeweekend Pensjonistgrupper/lag og foreninger Vi ligger vakkert til i Noresund ved foten av Norefjell med stor park og strandlinje ved Krøderfjorden. 100 senger 10 møterom Restaurant/Bar Svømmebasseng Mini SPA booking@solehotell.no Hemsedal Møbler produserer og monterer alt i innredninger tilpasset ditt hus eller hytte. Fabrik & Produksjon Svøo Næringspark Hemsedal Tlf: Fax: Vår butikk på Rampa Kjøpesenter har stort utvalg Butikk i møbler, interiør Rampa Kjøpesenter, Hemsedal og gardiner. Tlf: post@hemsedalmobler.no Følg oss på facebook Butikk Rampa Kjøpesenter Hemsedal Tlf: Fax: post@hemsedalmobler.no LEXINGTON BR.ANDERSSONS FOGIA GANT T.H.G. LAMA COVENT GARDEN OG MANGE FLERE

11 Informasjon fra ditt lokalmiljø TEKST LEVERT AV OS TREKULTUR AS OMRAMMINGER FRA OS TREKULTUR ER TIL GLEDE BÅDE FOR DEG OG NABOEN. VI LEVERER FLERE ULIKE MODELLER, OG DE FLESTE VELGER Å FÅ DE LEVERT FERDIG MALT. Skreddersydd håndlaget interiør Fra i starten å kun levere utvendige omramminger til dører og vinduer, leverer møbelsnekker-bedriften på Os nå idag det meste du som kunde kan ønske deg. Både til hytte, hus og renoveringsprosjekter. Bedriften har spesialisert seg på å levere skreddersydde møbler, helt tilpasset kundens behov og ønsker. Noen ønsker seg møbler helt tro mot de gamle tradisjonene, med stor detaljerikdom og sterke farger. Mens andre ønsker seg renere linjer og dusere farger. Trender skifter over tid, men det gjør aldri kravene til god håndverk og god service. Et av de sterkeste kjennetegnene på møblene fra Os Trekultur, i tillegg til det nøysomme håndverket, er at alle møbler blir malt for hånd. Bedriftens malemester behersker alle teknikker med stø hånd, alt fra marmorering, patinering,lasering og til beising. I tillegg til møbler, leverer bedriften også golv, listverk, dekorklosser og utvendige omramminger. Uansett om du har ny eller gammel hytte/hus, så oppgraderer du bygningen vesentlig ved å investere i omramminger og listverk. Os-Golvet er en av våre sterkeste merkevarer. Kraftig furugolv slik det lå i alle gamle tømmerhus, men som vi har utviklet for moderne boliger og hytter. Varmekabler i golvet er en vanlig, og prioritert, komfort i vår tids hytter og boliger, og med Os-Golvet er dette en flott kombinasjon. OS-GOLVET ET PRODUKT VI ER STOLT AV! BAD FRA OS TREKULTUR PRIKKEN OVER I-EN MED LISTVERK OG KLOSSER FRA OS TREKULTUR

12 Skreddersydd håndlaget interiør Som nordøsterdøler flerst, er vi i Os Trekultur forsiktige med store ord. Men resultatene av arbeidet vårt viser vi gjerne fram. Vi er like opptatt av å utvikle tidsriktige løsninger som å bevare klassisk stil. For trender skifter over tid, men det gjør aldri kravene til godt håndverk og god service. Det viktigste for oss er å skape løsninger der både prosessen, de avgjørende detaljene og den endelige helheten er riktig for deg. Helhetsleverandør av senger, kjøkken, bad, golv, listverk og omramminger PADLING FOR ALLE Velkommen til Norges lengslevende kano og kajakkbutikk. Padlekurs, utleie av kano, kajakk og sykler, utstyr til padleturen kano og kajakk utsalg. PADLING FOR ALLE Velkommen til Norges lengslevende kano og kajakkbutikk. Padlekurs, utleie av kano, kajakk og sykler, utstyr til padleturen kano og kajakk utsalg. Eian Fritid // Tlf Fritidstunet AS, 3350 Prestfoss // tlf // post@eian.no // post@fritidstunet.no 22 Os Trekultur AS Telefon:

13 Vi utfører følgende tjenester: Hytte- og bolig installasjoner KNX (EIB) - anlegg Alarmanlegg Brannforebyggende El-kontroll Service Velkommen til Joker Robru! Oss finner du syv kilometer fra Gol på vei mot Hemsedal. Her finner du det meste du trenger av dagligvarer, i tillegg til tipping, blomster, fiskekort for både Gol og Hemsedal, skismøring, apotek-varer og frimerker. Vi tilbyr også pakking av varer, hvis du sender oss handlelisten din. Vi steker pizza, ring 15 minutt før du kommer så er pizzaen klar til deg. Trenger du rent vann så er det mulig å få fylt det hos oss. Hverdager kl Lørdag kl Søndag kl VÅR KOMPETANSE DIN SIKKERHET Telefon E-post: post@htr-elektro.no Joker Robru Hemsedalvegen 705, 3550 Gol Mail: joker.robru@ngbutikk.net Telefon: Fax:

14 fritidsboliger Nabben kollen Bestill vår nye hyttekatalog OPPFYLL HYTTEDRØMMEN! Skjæret 48 norske hus eos Nabben 25 norske kollen Ulikren Qube fritidsboliger Kom innom for tips og råd samt en hyggelig handel! Vi bygger husene vi selv vil bo i TEIKNING AV GOL STAVKYRKJE SLIK HO STOD I GOL PÅ 1800-TALET. TEGNET AV J.N.PRAM 48norskehus.no norske hus Qube Rosenborg Reklame NOHU00123 Vi utfører også rehabilitering, eos Ulikren Bestill vår ombygging, tilbygg, husbok Vi bygger husene vi selv vil bo i maling og betongarbeider norskehus.no norskehus.no Epost: ronnie@maent.no Rosenborg Reklame NOHU00123 Rosenborg Reklame NOHU0085 Kjøkken, bad, garderobe og senger Norsk kvalitet i heltre Besøk oss på vår hjemmeside eller på Skal du bygge ny eller oppgradere hytta? Handler du hos MAXBO Gol får du både veiledningen og produktene du trenger for å få jobben gjort på best mulig måte. MAXBO er Norges ledende faghandel for bo- og byggevarer, og leverer kvalitetsprodukter fra anerkjente leverandører hos oss finner du alt du trenger til hytteprosjektet. MAXBO tilbyr finansiering med inntil kr ,- i kreditt. Månedlig faktura med samlet oversikt og inntil 45 dagers rentefri betalingsutsettelse. Ingen års- eller varekjøpsgebyr. Effektiv rente 31,7%, ,- o/12 mnd. Totalt ,- For mer informasjon se MAXBO Gol Hallingdalsveien, 3550 Gol, tlf , (09 14)

15 Hvilken strøm skal du ha på hytta? Det er det lokale elverket som fører strøm frem til hytta, og dermed er du helt avhengig av hvordan nettleien prises i din hyttekommune. Men selve strømmen kan du kjøpe fra hvem du vil. Mange hytteeiere velger å kjøpe strøm fra det lokale elverket, enten fordi det alltid har vært sånn eller fordi de ønsker å være lojale til hyttekommunen. Og hvis prisene hos det lokale elverket er fornuftige, er det positivt at både hytteeiere og lokalbefolkningen kjøper strøm lokalt. Imidlertid er det ofte slik at det lokale elverket tar høyere priser i sitt eget område, nettopp fordi de vet at mange lar være å sjekke strømprisen. Strømavtaler av typen standard variabel pris er ofte priset på en måte som gir deg dyrere strøm over tid. Vi anbefaler alle å sjekke at de har en fornuftig strømavtale, sier Sverre Refsum i Norsk Hyttelag. Dersom det lokale elverket er konkurransedyktig, er det positivt. Ellers er det mange strømleverandører som mer enn gjerne vil ta over leveringen til hytta di. For de aller fleste vil det være riktig å velge en avtale basert på spotpris eller innkjøps pris. Statistikken viser at det over tid gir deg de laveste prisene. Utfordringen er at strømprisen svinger ganske mye gjennom året, påpeker Refsum, og dessverre er det slik at strømprisen gjerne er på topp om vinteren når forbruket er høyest. Derfor er det mange som ønsker en fastprisavtale som gir mer forutsigbare strømregninger, særlig i de kaldeste vintermånedene. En avtale som balanserer pris og risiko, kan være et godt alternativ, både for vinter hytter og andre. Vi tilbyr en egen Hyttestrøm med vintersikring, sier Kirsten Helling i Hallingkraft. Da binder vi strømprisen i den aller kaldeste perioden, men gir deg lav spotpris resten av året. En uavhengig komité nedsatt av Norsk Hyttelag, avgjør bindings perioden, som kan variere fra år til år. DET ER OM SOMMEREN DET LØNNER SEG Å TENKE PÅ VINTEREN Husker du vinteren 2010/2011, da strømprisene gikk i taket? Vi synes at hyttekos er bedre enn bekymringer, og derfor har vi laget en egen strømavtale spesielt for deg som har hytte. Hyttestrøm med vintersikring gir deg forutsigbar fastpris de kaldeste vintermånedene og lav innkjøpspris resten av året. Bindingsperioden varierer fra år til år, og fastsettes av en uavhengig komité nedsatt av Norsk Hyttelag. Når vinteren er her, er det for sent å angre. Bruker du 5 minutter på vinteren nå, slipper du å bruke vinteren på å bekymre deg. Ring oss på for å få vite mer eller bestill på

16 Gol skipark atmosfære i bakken Gol skisenter har «alltid» ligget der, i skråningen. I over 50 år har dette skisenteret eksistert, drevet av det lokale næringslivet i Gol. I mai 2013 overtok Tarald Skagefoss eierskapet og navnet ble endret til Gol Skipark AS. Tarald er selv skientusiast, med stort hjerte for sporten. Tarald oppdaget tidlig at skisenteret har stort potensial og god atmosfære. Området er stort og med mulighet for videre utvikling. I 2013 åpnet 8 nye traseer i skiparken inkludert park med hopp og rails for de som søker litt ekstra. I 2014 kommer en ny heis som vil bringe deg enda lenger opp på fjellet. Gol Skipark ønsker å utvikle alpinanlegget og området rundt, slik at dette kan bli det naturlige valg for skientusiaster både for langrenn, alpint og annen skisport. Planen er et hyggelig og barnevennlig skisenter som også har et tilbud til de som ønsker større utfordringer med flere røde og svarte løyper. Totalt ligger det planer om ca. 20 nye traseer i anlegget. Ny stolheis ligger også i planene fremover. På toppen av anlegget med utsikt til Skogshorn, Norefjell, og Hallingskarvet vil det legges ut ca. 180 hyttetomter og ca. 160 leiligheter for salg i Her er det også planlagt servicesenter med bespisning, skiutleie og lignende. Etter en samtale med Tarald, hvor vi opplever hans engasjement for stedet, sporten og ønske om å ivareta det gamle alpinmiljøet, tror vi dette kan være et spennende prosjekt som vil endre flere vaner i store deler av Hallingdal Bringebær Bringebærsaft Bringebæris Båtutleie Fiske Bading Vedsalg Hyttetomter i Krødsherad / Flå Søndre Bjerkerud 3535 Krøderen Telefon:

17 Høy standard gir dyrere skader Berre det beste er godt nok for hytta di! Den norske folkehytta blir stadig større og får bedre standard. Hytter bygget på 60- og 70-tallet hadde ikke flislagte bad og lekre kjøkken, men kanskje brønnvann og utedo. Nå bygges det knapt hytter uten vann og strøm. Det gir økt komfort, men også dyrere skader. En ny hytte i 2014 er større og har høyere standard enn hyttene fra 60- og 70-tallet. Først fikk hyttene strøm, deretter innlagt vann og WC, og i dag har hyttene stort sett samme standard som husene våre hjemme. Verken flislagte bad, induksjonsovner eller lynraskt internett regnes som lusus i dag. Det er ikke bare de nye hyttene som får høyere standard, sier Audun Bringsvor fra Norsk Hyttelag. Vi som var unge på 60- og 70-tallet og vokste opp med de gamle hyttene, vi som heter generasjon H, står nå klare til å overta hyttene fra foreldrene våre. Og når vi overtar, så pusser vi opp og hever standarden samtidig. Dyrere hytteforsikring Det er hyggelig å se at hyttene utvikler seg og fyller en større rolle enn tidligere, men denne utviklingen har også en annen side. Forsikringsutbetalingene etter hytteskader skyter i været som følge av høyere standard på hyttene, sier Jack Bråthen i WaterCircles Forsikring. Siden 2000 har utbetalingene mer enn doblet seg i følge statistikk fra Finans Norge, og i 2013 ble det utbetalt hele 625 millioner kroner til uheldige hytteeiere. Nå har Norsk Hyttelag og WaterCircles laget en egen hytteforsikring som skal dekke det meste. Med høyere standard er det enda viktigere å velge en forsikring med riktig dekning, sier Jack Bråthen, men det aller viktigste er det du som hytteeier selv gjør for å unngå skader. Heldigvis er det slik at bedre standard på hytta også bidrar til å redusere skadene. Økt komfort gjør nemlig at vi bruker hytta oftere, og dermed oppdages skader raskere, avslutter en blid Jack Bråthen. NORGES BESTE HYTTEFORSIKRING I samarbeid med WaterCircles forsikring har vi laget det som trolig er Norges beste hytteforsikring. Den dekker alt fra frosne vannrør til takras, og nye kunder får naturligvis 100% vilkårsgaranti. Bestiller du nå, får du dessuten tilleggsdekningen MiljøExtra med helt gratis. Hele 20% medlemsrabatt. Som medlem får du 20% rabatt på hytteforsikringen. Blir du totalkunde får du 15% totalkunderabatt i tillegg. Denne medlemsfordelen er så gunstig at medlemskapet betaler seg selv. Ring oss og finn ut hva du sparer! Les mer på Ring din forsikringsrådgiver på telefon

18 BUNADER OG FOLKEDRAKTER Hardangerbunad kvinne og mann Barnebunad Gamle modeller av vestar, lokabukser, stakkar og skjorter BILETVEV Biletvev-pakningar med mønster og garn Eva-ramma med stativ Vekeskurs i biletvev kvar haust i oktober Telefon Mobil post@fliden.no GRATIS JURIDISK RÅDGIVNING Les mer på Ring oss på telefon TORVTAKSMEMBRAN Ring oss! Tel Kostbart å ta snarveier! - Når taktekkingen ikke utføres håndverksmessig, kan det fort bli til en ekstraregning på kroner, sier Geir Ove Arnegård i Protan Tak AS. Etter mer enn 20 år i takbransjen, har Arnegård sett det meste. Det brukes feil produkter, de monteres ikke riktig og det tas for mange snarveier. Resultatet er ofte et tak som langt fra er tett. Gjør det riktig med EN gang! Sintef godkjent Miljø deklarert Dokumentert lang levetid Rotbestandig Fagopplært installatør NORSKPRODUSERT TIL NORSKE FORHOLD Internett:

19 Nye toner fra Noss Hallingartisten Per O Noss har nylig lagt ut ny låt på nettsiden sin. Ispirasjon til å skrive 12 nye låter har han fått på ei hytte i Kvinnegardslia, Ål i Hallingdal. Jeg hadde ikke sjans til å skrive så mye var det ikke for roen av å være her. Per Olav tar en slurk av kaffekoppen der han sitter på verandagelenderet og ser utover Hallingskarvet. Vi befinner oss 800 meter over havet. Hytta hans tilhører gården han kommer fra. Den ble også brukt som location i musikkvideoen til Din Tanke, fra hans første album. Det er som om alle tankene, alt som er verdt å skrive om, kommer først når det er stille rundt meg. Er nok ikke en av disse låtskriverne som kan snekre ei låt hver dag uansett omgivelser. For Per O Noss lever ikke et tilbaketrukket liv. Absolutt ikke, han ler litt, jeg er mye i Oslo hvor jeg også har et sted og bo. Jeg bruker mye tid i studio, pluss at jeg gjør spillejobber rundt omkring. Sangeren vil ikke røpe for mye om sitt neste album, men litt kan han si: Jeg har gått i en mer organisk retning hvor jeg jobber med å skape et mer dynamisk uttrykk. Nå har jeg alt fra store låter med fullt band, til folketoneinspirerte sanger uten komp i det hele tatt. Noen av tekstene er såpass vare at de krever et minimum av lyd rundt seg. Hva kan man si om Ein Stad, den første smakebiten fra det nye albumet? Det er en slik type låt. Her er det kun piano og vokal. Arvid og Eirik har balansert det perfekt. Med Arvid og Eirik mener han stjerneprodusenten Arvid Wam Solvang og pianist Eirik Berge. Per Olav smiler: Jeg jobber med utrolig dyktige folk som jeg lærer veldig mye av. Det er moro. Per O Noss ga ut sitt første album, Hallingdølens Kniv, i Hyttefolket ble oppmerksomme på ham året i forveien med låta Kjeringi på Radio Hallingdal. Lokalradioen og NRK har også tatt tak i Ein Stad. Jeg tror aldri at jeg kommer til å synge på noe annet enn halling. Det er liksom det som er riktig for meg. Det blir som å snakke. Det har begynt å skye over, vinden har nok skiftet litt retning for det har blitt noe kjølig å sitte på verandaen. Men en ting må vi ha svar på: Blir det nye albumet blottet for pop-elementer? Nei ikke helt. Man finner ikke opp en ny sjanger, hallingpop, for å kaste den fra seg i neste sving. Jeg avslutter studiojobbinga i disse dager og jeg er veldig fornøyd. Det blir en fin blanding av pop, rock, folk og vise, som vil overraske det vante publikummet mitt på en god måte. Låta Ein Stad er å høre på peronoss.com Intimkonsert med PER O NOSS på hytta kontaktinfo: peronoss.com 36 37

20 Spesialist om internett på hytta: 4G gir bedre dekning Ser du etter en fast løsning for internett på hytta, hvor du kobler deg til mobiltelefonnettet, sørg for at du kobler deg til 4G-nettet, rådgir IT-ekspert Martin Koksrud Bekkelund. AV SYNNE HEDLO Koksrud Bekkelund har jobbet innen IT siden 1999 med strategiske og virksomhetskritiske IT-løsninger. Han har holdt mer enn 250 kurs og foredrag, både i Norge og internasjonalt, og er fast spaltist hos Dine Penger. 4G har bedre rekkevidde IT-spesialisten mener at 4G, som nå er det sterkeste markedet har å by på, har bedre rekkevidde enn de tidligere 2G- og 3G-nettene. 4G har klare fordeler sammenlignet med 3G. Du kan få dekning med 4G på steder du ikke har hatt dekning med 2G eller 3G. Det opplevde vi på hytta vår i Hallingdal. Det var knapt nok dekning, og vi gikk fra dårlig 2G- til god 4G-dekning. Bruksområdet avgjør valg av nettløsning Koksrud Bekkelund skiller mellom de fastmonterte og de portable løsningene når det gjelder hyttenett. Går du for en fastmontert løsning, kjøper du det teleleverandørene kaller en mobil bredbåndsruter, selv om ditt formål er å montere den for fast bruk. Her finnes det gode ferdigløsninger fra de store teleleverandørene, mener han. Om formålet er at nettet er mobilt, og du ikke trenger at det er oppe på fulltid, forteller foredragsholderen at du kan benytte det klassiske USB-modemet som du plugger rett i datamaskinen. Det er imidlertid mindre fleksibelt hvis flere i familien skal på nett samtidig. Eksterne antenner kan forsterke signalet En ting IT-eksperten mener du bør sjekke ut, 38 Foto: Martin Koksrud Bekkelund er om du har mulighet til å koble til en ekstern antenne hvis du velger en fastmontert løsning. Hvis dekningen er dårlig kan du forbedre signalstyrken med en ekstern antenne som monteres utendørs. Best dekning får du med en såkalt retningsstyrt antenne, men da må du vite hvor nærmeste mobilmast er plassert, slik at du kan sikte inn antennen etter den. Alternativt kan du gå for en panelantenne. Koksrud Bekkelund oppfordrer til bruk av for å finne retningen til nærmeste mobilmast. Noen teleselskaper selger antenner, men de er også å finne i nettbutikker til rundt en tusenlapp. Bruk Google eller ta kontakt med en forhandler. Support og kontakt I valget av leverandør er tilgang på brukerstøtte viktig, om problemer med montering eller bruk skulle oppstå. Sørg for at du velger en leverandør med solid brukerstøtte. Da har du noen du kan kontakte og som kan hjelpe deg med utfordringene, mener Koksrud Bekkelund. Et siste råd IT-eksperten gir, er å huske å også koble av når du er på hytta. Når du er på hytta, så er du på hytta, og ikke på internett. VI FLYTTER TIL NYE LOKALER I SENTRUM I 2015 Klesbutikken POST I BUTIKK Garnavdeling Ved Geilobrua Mandag-fredag Lørdag Søndag Amfi senteret, 3. etg. Geilosenteret Mandag-torsdag Fredag Lørdag Mandag-fredag Lørdag Geilo Tlf Fax: post@geilohandelslag.no