Users manual I Bruksanvisning. specifications. Technical 1 : " IK...

Transkript

1 mm mm IK : "..: Technical specifications Users manual I Bruksanvisning

2 INNHOLD INNHOLD KORTFATTET BRUKSANVISNING 3 1. gangs oppstart eller tempcraturendring 3 Repetisjon av tidssyklus 3 Kontinuerlig drift uten tidsfunksjon 3 Kontroll av innstilte verdier 3 Datalogging 3 GENERELL BESKRIVELSE...4 Vifte 4 KONTROLLPANEL 5 Select 5 Set 5 0ke/Minke knapper 5 Max Min Average 5 Tidsfunksjon 6 Cycle compl 6 Alarm 6 Minne 6 Sikkerhetstcrmostat 7 Opsjoner 7 Kalibrering 7 Programversjon,...,1 Lyser under oppvarming Viser temperatur eller tid Lyser nar temperatur vises Lyser nar tid vises 0ke sakte/fort Velger temperatur eller tid Viser innstiltingsverdier Lyser nar tidsfunksjon en er pa Lyser nar tidsfunksjonen er avsluttet Uinke sakte/fort Lyser nar sikkerhetstermostatens grense er overskredet Innstilling, sikkerhetstermostat Hovedbryter

3 KORTFATTETBRUKSANVISNING KORTFATTET BRUKSANVISNING 1. GANGS OPPSTART ELLER TEMPERATURENDRING 1. Sla. pa hovedbryter 2. Sett sikkerhetstermostat til Trykk Select til Temp C lyser 4. Trykk Set og hold den inne mens ensket temperatur mates inn med 0ke/minke knappene. Slipp deretter Set 5. Hopp til pkt.9 om tidsfunksjonen ikke skal benyttes 6. Trykk Select til Time lyser 7. Mat inn 0nsket tid pa samme mate som under pkt.4 8. Dersom temperaturen 0nskes vist i displayet; gjenta pkt.3 9. La skapet stabilisere ved innstilt temperatur. Skru sa sikkerhetstermostaten nedover til lampen lyser. Deretter skrus den litt opp igjen til lampen slukker 10. 0nskes tidsfunksjonen aktivert; Hold Set inne, og trykk Select. Timer on skal da lyse REPETISJON AV TIDSSYKLUS Trykk Set en gang. Skapet starter og tidsfunksjonen kommer automatisk pa. KONTINUERLIG DRIFT UTEN TIDSFUNKSJON 1. Hvis Cycle compl lyser, startes skapet ved a trykke Set en gang. 2. Pase at Timer on er slukket. Sla den eventuelt av ved a holde Set inne og deretter trykke pa Select. Man b0r ogsa mate inn 000 pa tiden for a hindre at tidsfunksjonen slas pa utilsiktet. KONTROLL AV INNSTILTE VERDIER Bade innstilt temperatur og tid kan nar som heist kontroueres ved hjelp av Set uten at driften forstyrres. Man velger mellom temperatur og tid med Select som beskrevet ovenfor. Med tid valgt, vises resttiden av syklusen med Set ute, og innstilt tid med Set inne. DATALOGGING Innsamlede data, max, min og gjennomsnitt kan nar som heist avleses med respektive knapper. Se beskrivelse side 5.

4 GENERELL BESKR1VELSE GENERELL BESKRIVELSE Terpp. sensor Skapet er konstruert med tanke pa a oppna jevnest mulig temperatur i hele nytterommet samt lavest mulig utterring. Luften fares i kanaler rundt nytterommet, slik at luften i nytterommet star tilneermet stille. Temperaturen reguleres med en mikroprosessor-basert regulator som ogsa har innebygget tidsfunksjon. Dessuten inneholder den et dataloggings system for evaluering av temperaturforlepet. Temperaturmalingen kan kalibreres digitalt via frontpanelet. Skapet er ogsa utstyrt med en uavhengig sikkerhetstermostat som sikrer pravene i skapet mot 0deleggende overtemperatur orn regulatoren skulle svikte. Fettene kan skrus opp eller ned slik at skapet star st0tt og rett. Skapet b0r plasseres i rom hvor temperaturen er noenlunde stabil. Vxr spesielt oppmerksom pa at temperaturen ved et vindu kan stige veldig om sommeren. Dette er spesielt viktig nar man skal kj0re ved forholdsvis lave temperaturer. VlFTE Viften gar normalt pa full fart sa. lenge skapet er i drift. Den avgir imidlertid noe energi, slik at ved kjoring pa temperaturer lavere enn ca 10 C over romtemperatur vil den stoppe periodevis for a holde temperaturen nede. Sma, kortvarige forstyrrelser i temperaturen kan forekomme idet regulatoren gar inn eller ut av denne tilstanden. Dette systemet g]0r at en i praksis kan kjare med temperaturer helt ned til 4 C over romtemperatur med brukbar n0yaktighet.

5 KONTROLLPANEL KONTROLLPANEL SELECT Brukes til a velge om temperatur eller tid skal vises i displayet. Lysene ved Temp C og Time veksler for hvert trykk pa Select. SET Trykkes denne knappen inn, vises innstilt verdi for temperatur eller tid, avhengig av hva som er valgt med Select, De innmatede data pavirkes ikke om knappen trykkes inn alene, men brukt sammen med ake/minkeknappene vil innstillingsverdiene endres. (Se avsnitt om 0ke/minke knapper nedenfor). Sammen med Select kan den benyttes til a sla pa eller av tidsfunksjonen. Knappen benyttes ogsa til a starte skapet igjen etter at en tidsyklus er fullfert (Se avsnitt om tidsfunksjon side 6). 0KE/MINKE KNAPPER Disse brukes sammen med Set for a endre temperatur eller tid, avhengig av hva som tidligere er valgt med Select. Knapper merket AA eller VV kjorer verdien opp eller ned i skritt pa 2.5 C. Knapper merket A eller V kj0rer verdien opp eller ned i skritt pa 0.1 C. Hvis tid er valgt i displayet, blir skrittene 25 eller 1 time. Tidsenheten kan ogsa vaere minutter, se avsnitt om opsjoner side 7. Det er lagt inn maksimale verdier som, hvis de overskrides, medf0rer at verdien hopper tilbake til 0. Grensene er normalt 70 C for temperatur og 999 for tid. Knappene kan ogsa, brukt alene, benyttes til a avlese innsamlede data. MAX MIN AVERAGE Regulatoren inneholder et system som registrerer den h0yeste og laveste temperaturen som er malt, samt gjennomsnitts verdi en. Dette kan vasre et godt hjelpemiddel til a se om det kan ha vaert forstyrrelser av noe slag. De aktuelle verdiene avleses enkelt ved a trykke inn knappene med respektive tekster, og de er basert pa malinger tatt en gang pr minutt. Dataloggingen starter ikke f0r ca en time etter at innstilt temperatur er oppnadd. F0r den tid vises bare 000 om noen av knappene trykkes inn. Dette medf0rer at oppvarmingstiden ikke tas med i beregningene. Hvis tidsfunksjonen benyttes, stopper dataloggingen nar tiden er uttept Verdiene holdes i minnet sa lenge Cycle compl lyser. Man kan altsa avlese verdiene nar som heist f0r skapet startes igjen med Set knappen. Dataene vurderes slik at hvis gjennomsnittsverdien (Average) ligger kloss opp til, eller er lik b0rverdien, ma temperaturen stort sett ha vsert riktig under hele syklusen. Et stort awik pa max eller min ma da bety at awiket har vasrt av kort og ubetydelig varighet, f.eks en kortvarig darapning. Ved kontinuerlig kj0ring over lang tid, kan selvf0lgelig awiket ha hatt en viss varighet uten at det gjar sserlig utslag pa gjennomsnittet.

6 KONTROLLPANEL Ved kj0ring ved lave temperaturer, ca 10 C over omgivelse- temperaturen, kan det bli en kortvarig temperaturendring som pavirker max eller min idet viften begynner a stoppe periodevis. Se avsnitt om vifte. Dataloggingen nullstilles i falgende tilfeller: Oppstart av skapet Endring av b0rverdi Omstart etter avsluttet tidssyklus Etter strambrudd, unntatt hvis bruddet kommer etter avsluttet tidssyklus. TlDSFUNKSJON Hvis man 0nsker a begrense tiden som skapet skal vzere i funksjon, innstilles onsket tid som beskrevet pa side 5. Tidsfunksjonen aktiveres ved a holde Set inne og deretter trykke pa Select. Timer on vil da tenne. Nar 000 er matet inn pa tid, vil ikke tidsfunksjonen kunne slas pa. Hvis tidsfunksjonen er uaktuell, anbefales dette for a hindre eventuell utilsiktet start av tidsfunksjonen. Tiden taper f0rst fra det tidspunktet da riktig temperatur er oppnadd. Man slipper derved a legge til eventuell oppvarmingstid. Resttiden vises i displayet nar tid er valgt med Select, Innstilt tid vises om Set holdes inne. Tidsfunksjonen kan nar som heist slas av igjen ved et nytt trykk pa Set og Select, CYCLE COMPL. Nar tiden er gatt ut, slukker Timer on og Cycle compl tennes. Varmen slas av, mens viften fortsetter noen minutter f r ogsa den stopper. Temperatur, max, min og average kan fortsatt avleses. Skapet startes igjen ved a trykke Set. Tidsfunksjonen kommer automatisk pa igjen med samme tid som sist. ALARM Hvis temperaturen ved en feil skulle stige unormalt, vil bade Timer on og Cycle compl blinke samtidig. Blinkingen stopper nar temperaturen er i orden igjen. MlNNE En EEPROM holder alle n0dvendige data i regulatoren under et strambrudd, uansett lengde, eller om skapet slas av. Dette oppnas uten noen form for batteri. Man trenger derfor ikke stille inn temperatur og tid pa nytt hvis man skal benytte de samme verdiene som sist. Et strambrudd med tidsfunksjonen avslatt medf0rer at skapet fortsetter med opprinnelig temperatur nar str0mmen kommer tilbake. Alle loggete data fra f0r bruddet er imidlertid tapt. Et strombrudd mens tidsfunksjonen er aktiv vil medf0re at regulatoren gjentar hele syklusen pa nytt etter at strammen er kommet tilbake. Dataloggingen vil da samtidig starte pa nytt som beskrevet tidligere. Et eller flere strambrudd etter fullf0rt syklus, medforer at skapet forblir avslatt ogsa etter strembruddene. Alle loggete data holdes ogsa inntil Cycle compl slas av med Set knappen.

7 KONTROLLPANEL SlKKERHETSTERMOSTAT Denne har til oppgave a hindre en for hoy temperatur om temperaturregulatoren skulle svikte. Den settes pa 10 nar skapet startes fiarste gang, eller dersom skapet skal benyttes ved hjayere temperatur enn tidligere. Nar temperaturen har stabilisert seg ved ensket verdi, skrus Sikkerhetstermostaten sakte nedover til den rede lampen lyser. Skru den deretter litt opp til lyset slukker igjen. Om den rode lampen skulle lyse periodevis under normal drift, er den innstilt litt for lavt. Dette vil medf0re en ujevn temperatur i skapet og risiko for at tidsfunksjonen ikke fungerer som den skal. Hvis den rede lampen lyser hele tiden og displayet viser en vesentlig heyere temperatur enn innstilt, er det trolig en feii pa temperaturregulatoren. OPSJONER Det er mulig a endre tidsenheten fra timer til minutter pa tidsuret. Dette gjeres pa felgende mate: 1. Sla av skapet med hovedbryter. 2. Hold Set og A A inne mens skapet slas pa igjen. 3. Vent ca 2 sek. og slipp A A. Originalt vises 000 i displayet. 4. Mat inn kodetallet Slipp Set KALIBRERING Man kan mate inn en ny kalibreingskonstant for a bringe temperaturmalingene i samsvar med en eventuell kontrollmaling. Framgangsmate: 1. Sla av skapet med hovedbryter. 2. Hold Set og V inne mens skapet slas pa igjen. 3. Vent ca 2 sek. og slipp V og avles den gamle konstanten i displayet. 4. Slipp Set og beregn ny konstant. Eks: Maleverdi i display: 37.0 C Virkelig temperatur: 37.5 C Gammel konstant: 250 Ny konstant = 250+( ) -10 = Sla av skapet med hovedbryter. 6. Hold Set og V inne mens skapet slas pa igjen. 7. Vent ca 2 sek. og slipp V og mat inn den nye konstanten. 8. Slipp Set. 9. La temperaturen stabilisere fer ny kontrollmaling. PROGRAMVERSJON Programmene i mikroprosessoren utvikles stadig. Hver versjon far et nytt nummer. Ved eventuelle spersmal til Termaks angaende regulatorens fiinksjon, er det viktig a vite hvilken versjon det gjelder. Program versjonen avleses pa folgende mate: 1. Sla av skapet med hovedbryter. 2. Hold Set og VV inne mens skapet slas pa igjen. 3. Slipp VV og avles programversjonen. 4. Slipp Set,

8 INDEX INDEX USERS MANUAL, Short form 9 Initial start or temperature change 9 Repeat of a time cycle 9 Free run, without timer 9 Setpoint checking 9 Datalogging 9 GENERAL DESCRIPTION 10 Fan 10 OPERATORS PANEL - general description 11 Select 11 Set 11 Increase/decrease buttons 11 Datalogging 11 Timer 12 Cycle compl 12 Alarm 12 Memory 12 Safety thermostat 12 Options 13 Calibration 13 Program release 13 Lit when heating Display temperature or time Lit when temperature is displayed Lit when time is displayed Increase slow/fast Select temperature or time Brings up setpoints Lit when timer is on Lit when time cycle is ended Decrease slow/fast Lit if temperature is out of safety range Adjustment, safety thermostat Main power switch

9 ! USERS MANUAL, Short form USERS MANUAL, Short form INITIAL START OR TEMPERATURE CHANGE 1. Turn on main switch 2. Turn safety switch to Press Select until Temp C lights and then release 4. Press Set and keep it in while entering temperature setpoint with the increase/decrease buttons. Thereafter, release Set 5. Jump to pos 9 if timer is not to be used 6. Lit Time by pressing Select 7. Enter desired time in the same way as in pos 4 8. Choose, if desired, temperature in display by repeating pos 3 9. Let the cabinet stabilize at working temperature. Thereafter, turn safety thermostat counter clockwise until the lamp lights. Thereafter, turn it a little bit up again until the light turns off 10. If desired, activate the timer by pressing Set and then Select simultaneously. Timer on shall lit REPEAT OF A TIME CYCLE Press Set once. The cabinet starts up in the Timer on mode. FREE RUN, WITHOUT TIMER 1. If Cycle compl is lit, the cabinet is started by pressing Set once. 2. If Timer on is lit, the timer must be turned off by pressing Set an then Select simultaneously. Time 000 should be entered to prevent the timer from being turned on by a mistake. SETPOINT CHECKING Entered values for temperature and time can be displayed at any time by pressing Set. Temperature or time is chosen by Select as described above. If time is chosen, the remaining time is displayed with the Set button pressed, and entered time is displayed with the same button released. DATALOGGING The collected data regarding max. min and average can be displayed at any time by pressing the appropriate button. Read section about datalogging on page 11.

10 GENERAL DESCRIPTION GENERAL DESCRIPTION Temp, sensor The cabinet is designed for accurate temperature control and very low dehumidification. The air is blown trough ducts and does not affect the air inside the cabinet. The microprocessor-based temperature controller contains also timer, fan control and a datalogging system. Digital calibration of the temperature measurement is also available. The cabinet is also equipped with a safety thermostat for protection of the samples in case of a controller breakdown. The feet are adjustable. The cabinet should be placed in a room with reasonable temperature stability. Remember that the temperature can increase significant behind a window at summertime. This is important when running at lower temperatures. FAN The fan runs normally at full speed as long as the cabinet is working. When the fan is running, the temperature inside the cabinet tends to raise. Therefore, at working temperatures lower than approximately 10 C above the room temperature, the fan will be stopped periodically in order to keep the temperature down. Small, short term disturbance on the temperature may occur when the system is going in or out of this mode. This system makes it possible to work at temperatures down to approximately 4 C above the room temperature with reasonable accuracy. 10

11 OPERATORS PANEL - general description OPERATORS PANEL - general description SELECT Is used to choose between temperature and time in the display. Temp C and Time alternates. SET By pressing this button, the entered values for temperature or time are displayed, depending of what is chosen by Select. The Set button alone does not affect the data, but if any of the increase or decrease buttons are pressed as well, the actual value will be changed. Read the section about increase/decrease buttons. If Set and Select are pressed simultaneously, the timer can be turned on or off. The button is also used to restart the cabinet after a completed time cycle. Read the section about the timer, page 12. INCREASE/DECREASE BUTTONS These buttons are used to change temperature or time settings, depending on the previous choice done with the Select button. The Set button must be pressed during the whole change operation. The A A or VV buttons increase or decrease the settings in steps of 2.5 C. The A or V buttons increase or decrease the settings in steps of 0.1 C. For time these steps are 25 and 1 hours (minutes). (Read section about options, page 13). There are maximum limits for the settings. The display will jump back to zero if the settings are exceeded. Normally, these limits are 70 C and 999 hours (minutes) These buttons can also be used to display max, min or average. Read next section. DATALOGGING The maximum, minimum and the average temperature values during a cycle are stored in the controller. These values are displayed by simply pressing the appropriate buttons. This can be a useful aid in the evaluation of the temperature cycle. The calculations are done on a minute basis, and starts about 60 minutes after the initial temperature stabilizing. 000 will be displayed if any of those buttons are pressed during this initial period. If the timer function is turned on, the data collection stops when the cycle is completed. The values are kept in the memory as long as the Cycle compl is lit. Therefore, all data can be displayed at any time before the cabinet is restarted by the Set button. An average value very close to the temperature setpoint indicates that the temperature must have been correct during most of the cycle. A large deviation of the max or min values in this case, indicates a temporary disturbance, for example a short door opening. Obviously, in very long cycles, a more serious deviation will still have very little influence on the average value. The values are cleared in the following cases: Initial start Change of setpoint Restart after a ended time cycle. After a power failure, except if the power fails after ended time cycle. 11

12 OPERATORS PANEL - general description TIMER This function is used to limit the operating time of the cabinet. Desired time is entered as described above. The timer is turned on by pressing Set and then Select simultaneously. Timer on turns on. If the time 000 is entered, it is impossible to turn the timer on. When the timer is not to be used, this value should be entered in order to prevent the timer from being turned on by a mistake. Entered time starts to count down when the temperature has reached the setpoint value. An estimation of the warm up time is therefore not necessary. Remaining time is displayed when time is chosen by Select. Entered time is displayed by pressing Set. The timer can be turned off by pressing the Set and Select again. CYCLE COMPL. When the time counter has reached zero, the Timer on turns off, and Cycle compl lits. The heater is turned off, while the fan will still run for a few minutes before stopping. Temperature, max, min and average can still be displayed. In this mode, the cabinet can be restarted, with the timer on, by pressing Set once, ALARM If the temperature should happen to increase significant of some reason, both Timer on and Cycle compl will start flashing. The flashing stops as soon as the temperature is brought back to normal. MEMORY An EEPROM keeps all necessary data during a power failure, or if the cabinet is turned off. The memory time is unlimited, and there is no battery to maintain it. Therefore, it is not necessary to enter new settings for temperature or time if the old values are as desired. In timer off mode, the temperature will return to original value after a power failure. Max, min and average will be cleared. In timer on mode, the temperature will return to original value, but the time cycle will restart from the beginning after a power failure. Max, min and average will be cleared. In cycle completed mode, the cabinet will remain in that mode after a power failure. Max, min and average values from the previous cycle are still available. SAFETY THERMOSTAT The cabinet is equipped with a safety thermostat for protection of your samples if the electronic controller should break down. A correct adjustment is therefore very important: Adjust the overheat safety thermostat to maximum. Let the temperature stabilize at the setpoint. Then, adjust the thermostat down until the light turns on. Thereafter, a little step back, until the light turns off. 12

13 OPERATORS PANEL - general description If you, under normal operation, observe that this light is lit or flash, it means that the thermostat is adjusted too close to the setpoint, or that there is a breakdown in the controller. OPTIONS It is possible to change the timebase from hours to minutes. This can be done as follows: 1. Turn off the cabinet with the main switch. 2. Turn on again with Set and A A pressed. 3. Release A A. Originally, 000 will be displayed. 4. Enter code number Released CALIBRATION 1. A calibration constant may be changed to bring the temperature measurement equal to the true value according to a control device. 2. Turn the cabinet off with the main switch. 3. Turn on again with Set and V pressed. 4. Wait for about 2 sec and release V and read old constant in display. 5. Release Set and calculate the new constant. Example. Display: 37.0 C True temperature: 37.5 C Old constant: 250 New constant ( ) -10 = Turn off the cabinet with the main switch. 7. Turn on again with Set and V pressed. 8. Wait for about 2 sec and release V and enter the new constant. 9. Release Set. 10. Let the cabinet stabilize before checking the calibration. PROGRAM RELEASE The software in the microprocessor may be changed from time to time of different reasons. If you have any questions regarding the system, please read out the program release number before calling Termaks. 1. The release number can be found as follows: 2. Turn off the cabinet with the main switch. 3. Turn on again with Set and VV pressed. 4. Wait for about 2 sec and release VV and read the release number. 5. Release &/ 13

14 SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS Temperature control Temperature fluctuation/time Temperature variation/interior Readability/setability Temperature range Sensor Controller Display Timer Alarm Alarm limit Safety thermostats Temperature fluctuation/time Sensor Calibration Door gasket Glass inndor Feet Shelves Standard/max Dimensions in mm Load per shelf Permitted total load Power consumption Nominal power Nominal voltage B7151 ±0.1 C ± 0.2 C 0.1 C tb - 70 C Silicone P+I LED hrs (mins) Flashing + 2 C ±3 C Silicone Digital Magnetic PVC Yes Adjustable 4/14 430x kg 80 kg 400 W 230V, 50Hz, 1~ B7395 ±o.rc ± 0.2 C 0.1 C tb - 70 C Silicone P+I LED hrs (mins) Flashing + 2 C ±3 C Silcone Digital Magnetic PVC Yes Adjustable 4/ x kg 120 kg 400 W 230V, 50Hz, 1~ Dimensions Exterior mm Interior mm Volume litres W,D,H w,d,h 810,615, ,475, ,765, ,600, Weight Net Shipping tb ~ 5 C above ambient 80 kg 100 kg, 625 dm kg 180 kg, 1400 dm 3 These tecnical data are specified for an empty cabinet and ambient temperature of23 C Subject to technical alteration 14

15 DISPLAY DARK TEMPERATURE LOW TEMPERATURE HIGH SAFETY BAD TEMPERATURE^, ( TIMER UNSTABLE J VBAD OR SLOW H 73 O C CD I" m C/) x o ozo ODJUST / FIX / REPERR o > 7) TROUBLESHOOTING FLOWCHART TERtiAKS INCUBATOR SERIES 7000

16 LA YO UT FOR DIGITAL PCB LAYOUT FOR DIGITAL PCB PD 131 R2 SI O o R5 II R13 R14 R15 IC6 Cl DI2 O B5 O DI3 oo r V R 3 Rf> Q4 o P Q o S6 O o d D4Q IC2 R&6 R25 R24 C3 - R23 IC4 R18 -\ R19 - R22 C5 VA IC1 IC3 en H N \n P a 3 R37 I R30 Yl Qce C8l R9 Rll R12 I STS B6 D R -E R34 R35 R32 o RH8 R27 Q5 R36 R17 K Q IC7 C10 1 ' IC8 w C9 OJ 16

17 SCHEMATIC FOR DIGITAL PCB SCHEMATIC FOR DIGITAL PCB 17 ] -

18 LA YOUT FOR POWER PCB LAYOUT FOR POWER PCB n TERMAKS POWER BOARD SERIAL MO r\ I II 1 IC1 I C4 R2 IC3 J3 1 (U en R4 C3 RS J2 IC5 K l TCE R3 o 18

19 ANALOG 10 +SY DIGITAL o 4 SENSOR SAFE -GREY 3 GND ANALOG -BLACK 2 SF.NS0R TEMP.- W H I T E i RECORDER m O o m O H o TERMAKS ft/s DRflWIMG 71-03* SHEET 1 OF 1 B7395-'B7151-0C INTERCONNECT1 0 * AND POUER 10ARB SCHEMATIC DATE S.FEBRUARY 95

20 SPARE PARTS - ORDERING NUMBERS DELELISTE - BESTILUNGSNUMMER PART/BESKRIVELSE Controller, analog PCB Regulator, analog PCB Controller, digital PCB Regulator; digital PCB Temp, sensor silicon Temp, foler, silisium Heating clement Varmeelement Fan motor Viftemotor Capacitor 2\x Kondemator 2/.tF Main switch Hovedbryter Power cord with plug Tiljlorselskabel m/ plugg Magnetic gasket Magnet palming Silicone rubber gasket Silikon guntnti pakning Glas innerdoor compl. Glass \m\erd0r komplett Outer door compl. Ytterdar komplett Bearing for door, plastic Hengsellager, plast Bearing for door, brass Hengsellager, messing Feet, adjustable Regulerbare fritter Shelves, stainless steel Hyller, nistfritt stal Bearing for shelves 1 Iylh'hwkh'r CABINET TYPE/SKAP TYPE B7151 B7395 [" G40201 D F 2402-F F F U D2502-F O1203-F F F