Norræn nöfn Nöfn á Norðurlöndum. Hefðir og endurnýjun Nordiska namn Namn i Norden. Tradition och förnyelse

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "Norræn nöfn Nöfn á Norðurlöndum. Hefðir og endurnýjun Nordiska namn Namn i Norden. Tradition och förnyelse"

Transkript

1 NORNA-RAPPORTER 84 Norræn nöfn Nöfn á Norðurlöndum. Hefðir og endurnýjun Nordiska namn Namn i Norden. Tradition och förnyelse Handlingar från Den fjortonde nordiska namnforskarkongressen i Borgarnes augusti 2007 Redigerade av Guðrún Kvaran, Hallgrímur J. Ámundason, Jónína Hafsteinsdóttir och Svavar Sigmundsson With summaries in English or German or Icelandic NORNA-FÖRLAGET UPPSALA 2008

2 NORNA-RAPPORTER 84 Utgiven av NORNA i samarbete med Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum. Tryckt med bidrag från Letterstedtska föreningen och Nordplus Språk. ISSN ISBN Respektive författare 2008 Satt med Adobe Garamond Pro Tryckt på Island Leturprent, 2008 Abstract Nordiska namn Namn i Norden. Tradition och förnyelse. Handlingar från Den fjortonde nordiska namnforskarkongressen i Borgarnes augusti Redigerade av Guðrún Kvaran, Hallgrímur J. Ámundason, Jónína Hafsteinsdóttir och Svavar Sigmundsson. (Nordic names Names in the Nordic countries. Tradition and renewal. Proceedings from the 14th Nordic Congress of Onomastics held in Borgarnes, August 11th 14th Edited by Guðrún Kvaran, Hallgrímur J. Ámundason, Jónína Hafsteinsdóttir och Svavar Sigmundsson.) NORNArapporter pp. Uppsala ISBN The 14th Nordic Congress of Onomastics was held in Borgarnes, Iceland, August 11th 14th The congress was organized by The Árni Magnússon Institute for Icelandic Studies and The Onomastic Society. Names of natural features, settlement names, urban names, names in contact, names on maps, names of ships, personal names, nicknames, literary names and other onomastic topics connected to the congress theme Nordic names Names in Nordic countries were discussed by 62 participants from Denmark, The Faroes, Finland, Great Britain, Iceland, The Netherlands, Norway and Sweden. This volume contains 44 papers of 47 read at the congress. Keywords: congress proceedings, proper names, place-names, personal names, urban names, street names, name contact, ship names, literary names.

3 Innehåll Förord ix Vésteinn Ólason Öppningsanförande xi Terhi Ainiala Förändringar i namnlandskapet i Helsingfors Emilia Aldrin Finns det sociala skillnader i modern förnamnsgivning? Gulbrand Alhaug og Minna Saarelma Eeva Törmänen eller Eva Dørmænen? Anfinnur Johansen Færøske personnavnelove og personnavnegivning Eva Brylla & Sonja Entzenberg Brodström, Melchezedec och Vikenstjerna Richard Coates Some observations on the Scandinavian toponymy of Lincolnshire Peder Dam De nordiske -torper Lennart Dehlin Redovisningen av samiska ortnamn på svenska kartor under 100 år Birgit Eggert Nordisk navnerenæssance i Danmark Eli Johanne Ellingsve Tradisjonsrike navn ny formidling Riikka Eskelinen Namnbruket i stadsdelen Berghäll i Helsingfors Märit Frändén Andersson, Pettersson, Lundström och Nutti Peder Gammeltoft og Torben Egeberg Gamle navne i et nyt medium Guðrún Bjarkadóttir Namn på trälar och leysingjar i de isländska sagorna Guðrún Kvaran Nye tendenser i islandsk navngivning hvorfor?

4 vi Lennart Hagåsen Varför rata Ratfl at, Hildhelm och Jan-Göran Sundlund? Haraldur Bernharðsson Lokal markerethed i islandske stednavne Botolv Helleland Genus som formell og semantisk kategori i usamansette vassførenamn 217 Johnny Grandjean Gøgsig Jakobsen Dominikanske klosterhelgener i Norden Ole-Jørgen Johannessen Skipsnavn i oljevirksomheten Carina Johansson Kungsan, Rålis, Björnsan och Humlan familjära eller förnedrande namn? Bent Jørgensen Avnslev eller Aunslev Kristin Magnussen Eyðargøta og Frammi í Dali Katharina Leibring Ronja och Fritjof förnamn inspirerade av fiktionslitteratur Marteinn H. Sigurðsson Perfectly mamillary Kristina Neumüller Namnkonkurrens och förändring Leif Nilsson Från Nora-Anna till Foppa Eva Nyman Skillnader i suffixförrådet i ortnamn mellan olika delar av Norden Staffan Nyström Såningsmannen och efternamnen Guro Reisæter Islendingar fer austover Rúna K. Tetzschner Nogle stednavne i nærheden af Hólar i Hjaltadalur Lennart Ryman Omtal av individer i Sverige under äldre tid Tom Schmidt Navneleddet holt i Norge

5 vii Paula Sjöblom Namnens tolkning som en kognitiv process Ola Stemshaug Inndeling av det norske namneforrådet Agneta Sundström Rodskarl, Trynta och Spænneklo Annette C. Torensjö Alderholmen eller Gävle strand Maria Vidberg Urbana ortnamn i Nykarleby och attityder till dem Per Vikstrand Folketymologier Susanne Vogt Reskriptet af 1/ og hvordan det blev mod taget i Sønderjylland 469 Kendra J. Willson 1400 Icelandic nicknames Benedicta Windt Islandske navn i Sigrid Undsets verk Þórhallur Vilmundarson Skáney og Skandinavien Bente Holmberg Nordiske navne navne i Norden. Tradition og fornyelse Nordic names names in the Nordic countries. Tradition and renewal 529

6

7 Förord Den fjortonde nordiska namnforskarkongressen hölls i Borgarnes, Väst-Island den august Vésteinn Ólason, professor och chef för Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum öppnade kongressen. Institutet stod för arrangemanget tillsammans med Nafnfræðifélagið. Den första nordiska namnforskarkongressen hölls í Uppsala i august 1946 och kongresser har hållits med fyra eller fem års mellanrum sedan dess. Denna kongress var för första gången arrangerad av isländska namnforskare. Svavar Sigmundsson, avdelingschef för Namnavdelingen i Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum och ordförande i Nafnfræðifélagið, hade som medarrangörer Guðrún Kvaran, Hallgrímur J. Ámundason och Jónína Hafsteinsdóttir. Vi tackar Clara Lachmanns Fond, Kungliga Gustav Adolfs Akademien i Uppsala, Nordplus Sprog, Edda útgáfa och Glitnir Bank för stöd till kongressen. Kongressen hade som tema Norræn nöfn nöfn á Norðurlöndum: hefðir og endurnýjun (Nordiska namn namn i Norden: tradition och förnyelse). I kongressen deltog 62 namnforskare från 8 olika länder: Danmark (7): Peder Dam, Birgit Eggert, Peder Gammeltoft, Bente Holmberg, Johnny G. Jakobsen, Bent Jørgensen och Susanne Vogt. Finland (6): Terhi Ainiala, Riikka Eskelinen, Leila Mattfolk, Minna Saarelma, Paula Sjöblom och Maria Vidberg. Färöarna (4): Anfinnur Johansen, Eivind Weyhe, Kristin Magnussen och Steingrímur Abrahamsen. Holland (1): Louise H. Maas. Ísland (11): Ágústa Þorbergsdóttir, Baldur Sigurðsson, Guðrún Bjarkadóttir, Guðrún Kvaran, Haraldur Bernharðsson, Jónína Hafsteinsdóttir, Marteinn Sigurðs son, Rúna K. Tetzschner, Svavar Sigmundsson, Kendra J. Willson och Þórhallur Vilmundarson. Norge (12): Gulbrand Alhaug, Eli Johanne Ellingsve, Botolv Helleland, Ole- Jørgen Johannessen, Torill Letto, Oddvar Nes, Ingvil Nordland, Guro Reisæter, Tom Schmidt, Ola Stemshaug, Inge Særheim och Benedicta Windt. Storbritannien (1): Richard Coates. Sverige (20): Emilia Aldrin, Eva Brylla, Lennart Dehlin, Sonja Entzenberg, Birgit Falck-Kjällquist, Märit Frändén, Lennart Hagåsen, Carina Johansson, Katharina Leibring, Carl-Erik Lundbladh, Kristina Neumüller, Leif Nilsson, Eva Nyman, Staffan Nyström, Lennart Ryman, Berit Sandnes, Agneta Sundström, Annette C. Torensjö, Per Vikstrand och Mats Wahlberg. På kongressen hölls 46 föredrag mestadels i två parallella sektioner, där den ena i stort sett behandlade ortnamn och den andra personnamn. Bente Holmberg avslutade kongressen med en sammanfattning. Tre av föredragen, av Baldur Sigurðs-

8 x son, Steingrímur Abrahamsen och Inge Særheim, finns inte i rapporten. De övriga 43 är tryckta i denna rapport tillsammans med Bente Holmbergs sammanfattning som här också finns översatt till engelska. Ordförande vid de olika sessionerna var följande: Bente Holmberg, Ole-Jørgen Johannessen, Haraldur Bernharðsson, Ágústa Þorbergsdóttir, Eva Brylla, Bent Jørgensen, Guðrún Kvaran, Mats Wahlberg, Svavar Sigmundsson, Eivind Weyhe, Anfinnur Johansen och Paula Sjöblom. Kongressen ägde rum på Hótel Borgarnes där också de flesta kongressdeltagarna bodde. Söndagen den 12 augusti slutade föredragen vid lunchtid och därefter följde exkursion till Reykholt i Borgarfjörður med ett uppehåll vid Deildartunguhver. Samma kväll besökte kongressen Landnámssetur Íslands i Borgarnes och fick uppleva de två utställningar som finns där, den ena om landnamet på Island och den andra om Egils saga. Kvällen avslutades med mottagning i Landnámsseturs lokaler. Efter måndagens förhandlingar anordnades festmiddagen på hotellet med Baldur Sigurðsson som konferencier. Tisdagen inleddes med Bente Holmbergs sammanfattning av kongressen. Därefter talade Berit Sandnes om rekryteringen till namnforskningen och forskningsprogrammet Urbane stednavne presenterades av Bent Jørgensen. Kongressen avslutades med NORNA-kommitténs allmänna möte mitt på dagen den 14 augusti. En ny kommitté valdes med Ole-Jørgen Johannessen (Norge) som ordförande, Guðrún Kvaran (Island) som viceordförande, och som övriga medlemmar: Birgit Eggert (Danmark), Leila Mattfolk (Finland), Per Vikstrand (Sverige) och Anfinnur Johansen (Färöarna). Bent Jørgensen inbjöd till Den femtonde nordiska namnforskarkongressen i Danmark Till slut vill vi tacka Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum som givit oss möjlighet att hålla konferensen och att utge denna volym. Bessi Aðalsteinsson tackar vi för ombrytningen av rapporten. Hótel Borgarnes skall också ha tack för utmärkt mat och logi under kongressdagarna. Särskilt tackar vi Letterstedtska föreningen och Nordplus Språk för deras bidrag till publiceringen. Reykjavík i november 2008 Redaktionen

9 Vésteinn Ólason Öppningsanförande Ærede navneforskere. Det er meg en glede som leder for et nytt institutt, Árni Magnússon- instituttet for islandske studier, å få hilse på dere og åpne denne kongressen. Det nye instituttet, som begynte sin virksomhet for knapt et år siden, ble til ved en sammenslåing av fem institutter som hadde forskjellig status innenfor vårt forskningssystem: Orðabók Háskólans, vårt leksikografiske institutt, Stofnun Árna Magnússonar á Íslandi, som oppbevarer håndskrifter og folkloristisk materiale og driver tekstfilologiske og folkloristiske studier, Örnefnastofnun Íslands, institutt for stednavnsforskning, Íslensk málstöð, sekretariat for Islandsk språknevnd m.m., og Stofnun Sigurðar Nordals, som har hatt ansvar for islandskundervisning i andre land såvel som forbindelse med forskningsmiljøer i og utenfor Island. Vi har gått i gang med en gradvis integrering av virksomheten, som har som hovedmål å ta godt vare på de viktige oppgavene som instituttene har hatt ansvar for, og å styrke virksomheten gjennom bedre utnyttelse av ressursene og økt samarbeid mellom de enkelte avdelingene. I øyeblikket er de forskjellige avdelingene spredt, men innen få år regner vi med å flytte inn i et nytt hus som vil gi en ramme om virksomheten og muligheter for større integrasjon. Internasjonalt og ikke minst nordisk samarbeid har vært viktig for de enkelte instuttene og vil bli høyt prioritert i vårt nye institutt. Derfor er det en stor glede for oss at våre navneforskere dette året har påtatt seg å holde den fjortende nordiske navneforskerkongress Jeg er selv litteratur- og tekstforsker og har ikke beskjeftiget meg med navneforskning, selv om jeg alltid har funnet navn et fascinerende fenomen. For noen år siden hørte jeg en tysk filolog erklære noe som var nytt for meg, men dere sikkert kjenner til, nemlig at navn/propria ikke har noen betydning. Jeg forstod likevel at dette hadde noe for seg, for så vidt som et navn brukt om et individ eller et enkelt bestemt sted, peker direkte på dette stedet forbindelsen med referenten er umiddelbar i motsetning til ord som bare indirekte peker på en konkret referent gjennom betydningen. Men det er naturligvis en sannhet med modifikasjoner, fordi så snart vi begynner å diskutere navn uten å forbinde dem med en enkelt konkret referent, oppstår behovet for å gi dem en mening, en betydning. Navn har i hvert fall stor betydning (i en litt annen mening) i den gamle islandske litteraturen. Nettopp fordi de peker så direkte på konkrete referenter individer eller steder spiller de en avgjørende rolle for skapelsen av fortidens verden. I et verk som vår Landnámabók vrimler det med navn, og både stedsnavn og genea-

10 xii logier skaper bånd mellom fortidens virkelighet og senere tiders verden. Det å gi steder navn i et nytt land er et slags landnåm. Det gir også en hel del til kjenne om hvordan våre forfedre så landet, hva de ventet seg av det og hva slags forhold de hadde til det. Alle disse landnåmsnavnene, navn på steder, mennesker og dyr, sier også en hel del om fortiden til landnåmsmennene, de steder og den kultur som de forlot, men allikevel tok med seg. Jeg er nettopp kommet tilbake fra en reise rundt i de ytre Hebrider, Orknøyene og Shetland. Her vrimler det som kjent med nordiske stedsnavn som vekker mange spørsmål og forteller om en kultur som aldri fikk sin Landnámabók. Hvordan kunne alle disse norrøne stedsnavnene få fotfeste og overleve i så forskjellige språksamfunn som det engelsk/skotske eller geliske? Men nå er jeg visst kommet inn på nettopp de emnene som dere skal diskutere og være mere eller mindre uenige om, så det er best å holde opp. Velkommen til Borgarnes. Jeg ønsker dere en livlig og fruktbar konferanse og erklærer den fjortende nordiske navneforskerkongress for åpnet.

http://ojs.statsbiblioteket.dk/index.php/sin/issue/archive

http://ojs.statsbiblioteket.dk/index.php/sin/issue/archive Sprog i Norden Titel: Forfatter: Kilde: URL: Nordisk språkråd 2003 Torbjørg Breivik Sprog i Norden, 2004, s. 179-187 http://ojs.statsbiblioteket.dk/index.php/sin/issue/archive Nordisk språkråd Betingelser

Detaljer

Bibliography: The Norwegian Language in America (Under construction) Arnstein Hjelde

Bibliography: The Norwegian Language in America (Under construction) Arnstein Hjelde Bibliography: The Norwegian Language in America (Under construction) Arnstein Hjelde 1897 Groth, Peter: Nogle eiendommeligheder ved de til Amerika utvandrede nordmænds sprog. Printed in Morgenbladet, April

Detaljer

Statistiske oppgaver over selvmord i Norge, Norden og de baltiske land. Suicide statistics in Norway, the Nordic and the Baltic countries

Statistiske oppgaver over selvmord i Norge, Norden og de baltiske land. Suicide statistics in Norway, the Nordic and the Baltic countries Statistiske oppgaver over selvmord i Norge, Norden og de baltiske land Suicide statistics in Norway, the Nordic and the Baltic countries Finn Gjertsen 1, 2 26 1 Seksjon for selvmordsforskning og forebygging,

Detaljer

NVF-utvalgs konkretisering av arbeidsområde, virksomhetsplanlegging og rapportering for perioden 7/2012-6/2016

NVF-utvalgs konkretisering av arbeidsområde, virksomhetsplanlegging og rapportering for perioden 7/2012-6/2016 1 NVF-utvalgs konkretisering av arbeidsområde, virksomhetsplanlegging og rapportering for perioden 7/2012-6/2016 1. Innledning Utvalg skal konkretisere sitt tildelte arbeidsområde og lage virksomhetsplan

Detaljer

Innbydelse til den tolvte konferansen om leksikografi i Norden. Oslo 13. 16. august 2013

Innbydelse til den tolvte konferansen om leksikografi i Norden. Oslo 13. 16. august 2013 RUNDSKRIV 2 Innbydelse til den tolvte konferansen om leksikografi i Norden Oslo 13. 16. august 2013 Språkrådet i Norge, i samarbeid med Institutt for lingvistiske og nordiske studier (ILN) ved Universitetet

Detaljer

Generalforsamling. Tirsdag 3. mai 2016. kl. 11.00 på Sundhaugen skysstasjon i Åmot. Saksliste Valg av to medlemmer til å undertegne protokollen.

Generalforsamling. Tirsdag 3. mai 2016. kl. 11.00 på Sundhaugen skysstasjon i Åmot. Saksliste Valg av to medlemmer til å undertegne protokollen. Generalforsamling Tirsdag 3. mai 2016 kl. 11.00 på Sundhaugen skysstasjon i Åmot Saksliste Sak 1 Valg av to medlemmer til å undertegne protokollen. Sak 2 Årsberetning for 2015. Se vedlegg. Sak 3 Regnskap

Detaljer

Innbydelse: Fra kvinestreiken 2005. Stígamót og Nordiske kvinner mot vold, ønsker hjertelig velkommen til en begivelsesrik langhelg i Island

Innbydelse: Fra kvinestreiken 2005. Stígamót og Nordiske kvinner mot vold, ønsker hjertelig velkommen til en begivelsesrik langhelg i Island Innbydelse: Fra kvinestreiken 2005 Stígamót og Nordiske kvinner mot vold, ønsker hjertelig velkommen til en begivelsesrik langhelg i Island Programmet: 22.-23. Okt. Den 17. nordiske konferansen i regi

Detaljer

Bilder på nettet, video på Facebook. Denna veckan i Dubai

Bilder på nettet, video på Facebook. Denna veckan i Dubai Tlf.: 04-3370062, Mob.: 050 5575447 (norsk prest) 050-5506821 (svensk prest), e-post: norsea@eim.ae, Denna veckan i Dubai Söndag 3 april: Öppen kyrka kl. 11-14 kl 20.00 Kyrkokör- övning Tirsdagstreffet:

Detaljer

NORDISKE STUDIER I LEKSIKOGRAFI

NORDISKE STUDIER I LEKSIKOGRAFI NORDISKE STUDIER I LEKSIKOGRAFI Titel: Forfatter: Forord Ruth Vatvedt Fjeld og Marit Hovdenak Kilde: Nordiske Studier i Leksikografi 12, 2013, s. 5-8 Rapport fra Konferanse om leksikografi i Norden, Oslo

Detaljer

LEIAR G. Akselberg: Norske doktorgradsarbeid i namnegransking 2 NORSK NAMNELAG A. Svanevik: Landsmøte i Norsk namnelag 3 Medredaktør Lars Vikør

LEIAR G. Akselberg: Norske doktorgradsarbeid i namnegransking 2 NORSK NAMNELAG A. Svanevik: Landsmøte i Norsk namnelag 3 Medredaktør Lars Vikør LEIAR G. Akselberg: Norske doktorgradsarbeid i namnegransking 2 NORSK NAMNELAG A. Svanevik: Landsmøte i Norsk namnelag 3 Medredaktør Lars Vikør takkar for seg 6 KONFERANSAR OG MØTE O. Stemshaug: Den 9.

Detaljer

Innstilling: at EK-K godkjenner protokollen fra EK-K 1/2006 sammen med protokollen fra EK-K 2/2006 på neste møte den 4. mai i Oslo.

Innstilling: at EK-K godkjenner protokollen fra EK-K 1/2006 sammen med protokollen fra EK-K 2/2006 på neste møte den 4. mai i Oslo. NOTAT Nordisk Ministerråd Til EK-K Kopi Fra Sekretariatet Emne EK-K Møte 2/2006 den 6. mars 2006 kl. 13.00 på Lysebu, Oslo Store Strandstræde 18 DK-1255 København K Tel +45 3396 0200 Fax +45 3396 0201

Detaljer

Sprog i Norden. Titel: Språksamarbeid i Norden 1994. Forfatter: Ståle Løland. Kilde: Sprog i Norden, 1995, s. 83-90 URL:

Sprog i Norden. Titel: Språksamarbeid i Norden 1994. Forfatter: Ståle Løland. Kilde: Sprog i Norden, 1995, s. 83-90 URL: Sprog i Norden Titel: Forfatter: Kilde: URL: Språksamarbeid i Norden 1994 Ståle Løland Sprog i Norden, 1995, s. 83-90 http://ojs.statsbiblioteket.dk/index.php/sin/issue/archive Nordisk språksekretariat

Detaljer

# # # # # Gode #og# dårlige #navn#i#oslo:## hvilke#stedsnavn#foretrekker#byens#innbyggere?#

# # # # # Gode #og# dårlige #navn#i#oslo:## hvilke#stedsnavn#foretrekker#byens#innbyggere?# UrNamn%i%stadsmiljö,%handlingar%från%NORNA:s%42%symposium%i%Helsingfors%den%10 12%november% 2011,red.avLeilaMattfolk,MariaVidbergochPamelaGustavsson,%s.133 151. (Skrifter7ochNORNAHrapporter90.)Helsingfors:Institutetfördeinhemskaspråken.%

Detaljer

http://ojs.statsbiblioteket.dk/index.php/sin/issue/archive

http://ojs.statsbiblioteket.dk/index.php/sin/issue/archive Sprog i Norden Titel: Forfatter: Kilde: URL: Språksamarbeid i Norden 1991 Ståle Løland Sprog i Norden, 1992, s. 110-116 http://ojs.statsbiblioteket.dk/index.php/sin/issue/archive Nordisk språksekretariat

Detaljer

Små ekonomiers sårbarhet. Gruppe A Konklusjon

Små ekonomiers sårbarhet. Gruppe A Konklusjon Små ekonomiers sårbarhet Gruppe A Konklusjon Diskussionsfrågor: 1. Är de monetära ordningarna i Danmark, Norge, Sverige och Island hållbara i en globaliserad ekonomi där kapital kan flöda fritt över gränserna?

Detaljer

PROTOKOLL fra møtet i styringsgruppen for Regionprosjektet Vaajma 2013.11.12.

PROTOKOLL fra møtet i styringsgruppen for Regionprosjektet Vaajma 2013.11.12. 1 PROTOKOLL fra møtet i styringsgruppen for Regionprosjektet Vaajma 2013.11.12. Tid: Tirsdag 12. november 2013 kl. 11.00. Sted: Kommunestyresalen i Røyrvik. Tilstede fra Styringsgruppen: Alf Robert Arvasli

Detaljer

LAGS RESULTATER JOUKKUEEN SIJOITUS

LAGS RESULTATER JOUKKUEEN SIJOITUS M11 Finland Alakylmänen Ari 152 M12 Finland Junttila Jukka 169 M13 Finland Laukka Jari 165 M14 Finland Molander Tapio 149 M15 Finland Päiväniemi Jyrki 146 M16 Finland Tihinen Antti 145 TOTAL SUM ( INDIVIDUELLE

Detaljer

http://ojs.statsbiblioteket.dk/index.php/sin/issue/archive

http://ojs.statsbiblioteket.dk/index.php/sin/issue/archive Sprog i Norden Titel: Forfatter: Kilde: URL: Språksamarbeid i Norden 1993 Ståle Løland Sprog i Norden, 1994, s. 129-135 http://ojs.statsbiblioteket.dk/index.php/sin/issue/archive Nordisk språksekretariat

Detaljer

Systemer for industrielt trebyggeri - IKT Thomas Bajer Moelven Utvikling AS Projektledare Från DAK till DAP Trehus Innlandet

Systemer for industrielt trebyggeri - IKT Thomas Bajer Moelven Utvikling AS Projektledare Från DAK till DAP Trehus Innlandet Systemer for industrielt trebyggeri - IKT Thomas Bajer Moelven Utvikling AS Projektledare Från DAK till DAP Trehus Innlandet Varför? Källa: Träbyggnadskansliet 2 Projekt från DAK till DAP Trehus Innlandet,

Detaljer

Nordisk navnebibliografi 2006

Nordisk navnebibliografi 2006 Nordisk navnebibliografi 2006 Redigeret af Michael Lerche Nielsen, Peder Gammeltoft, Terhi Ainiala, Anfinnur Johansen, Svavar Sigmundsson, Tom Schmidt, Staffan Nyström og Hallgrímur J. Ámundason 1. Danmark

Detaljer

Den norske modellen: Trender og endringer. NTL - konferanse Tone Fløtten og Jon Hippe, Fafo Oslo 30. august 2013

Den norske modellen: Trender og endringer. NTL - konferanse Tone Fløtten og Jon Hippe, Fafo Oslo 30. august 2013 Den norske modellen: Trender og endringer NTL - konferanse Tone Fløtten og Jon Hippe, Fafo Oslo 30. august 2013 Til tross for dystre spådommer De nordiske modellene er i vinden! The Nordic countries The

Detaljer

http://ojs.statsbiblioteket.dk/index.php/sin/issue/archive

http://ojs.statsbiblioteket.dk/index.php/sin/issue/archive Sprog i Norden Titel: Forfatter: Kilde: URL: Språksamarbeid i Norden 1996 Ståle Løland Sprog i Norden, 1997, s. 106-114 http://ojs.statsbiblioteket.dk/index.php/sin/issue/archive Nordisk språkråd Betingelser

Detaljer

Fase 2: Spørreskjemaundersøkelser i Finland, Færøyene, Island og Norge. Hvert land har publisert egne rapporter

Fase 2: Spørreskjemaundersøkelser i Finland, Færøyene, Island og Norge. Hvert land har publisert egne rapporter NORDISKE STUDENTER I UTLANDET RESULTATER FRA DEN NORDISKE RAPPORT Nordiske studiestøttekonferanse 1.6.2010 Island PROSJEKTETS FASER Fase 1: En nordisk utredning av studiestøtte for studier i utlandet Publikasjon:

Detaljer

Hvor mye forstår dagens ungdommmer i Norden av hverandres språk?

Hvor mye forstår dagens ungdommmer i Norden av hverandres språk? Professor Arne Torp Institutt for lingvistiske og nordiske studier Universitetet i Oslo Hvor mye forstår dagens ungdommmer i Norden av hverandres språk? INS Internordisk språkforståelse i ei tid med økt

Detaljer

Nordiske utdanningsprogrammer i juss og juridiske fag

Nordiske utdanningsprogrammer i juss og juridiske fag Nordiske utdanningsprogrammer i juss og juridiske fag Generelt Oversikten er bygd p en rekke ulike kilder, og det er ikke mulig garantere at den er fullstendig, eller at all informasjonen er korrekt. Det

Detaljer

Trugar «teljekantsystemet» norsk som forskingsspråk?

Trugar «teljekantsystemet» norsk som forskingsspråk? 1 600 1 400 Humaniora 1 200 Samfunnsfag 1 000 800 Medisin og helse 600 Naturvitskap 400 200 Teknologi 0 2005 2006 2007 2008 2009 2010 Gunnar Sivertsen: Trugar «teljekantsystemet» norsk som forskingsspråk?

Detaljer

Nordisk partnerskap. Sosial ulikhet i helse Norden fra kunnskap til implementering av innsatser Partnerskap:

Nordisk partnerskap. Sosial ulikhet i helse Norden fra kunnskap til implementering av innsatser Partnerskap: Nordisk partnerskap Sosial ulikhet i helse Norden fra kunnskap til implementering av innsatser Partnerskap: Norge: Sverige: Helsedirektoratet, Kommunesektorens organisasjon Folkhälsomyndigheten, Sveriges

Detaljer

Det nordiske perspektivet i læreplanen. Bodil Aurstad

Det nordiske perspektivet i læreplanen. Bodil Aurstad Det nordiske perspektivet i læreplanen Bodil Aurstad Det nordiske språkfellesskap i en skumringstime? Forståelsen av skandinavisk (dansk, norsk og svensk) har blitt dårligere de siste 30 år. Forståelsen

Detaljer

Norwegian Seafood Export Council EKSPORTUTVALGET FOR FISK

Norwegian Seafood Export Council EKSPORTUTVALGET FOR FISK Mar Mar Apr Apr Mai May Jun Jun Jul Jul Aug Aug Sept Sept Okt Oct Nov Nov Des Dec Norwegian Seafood Export Council Feb Feb EKSPORTUTVALGET FOR FISK Jan Jan Eksportutviklingen i Export trends for Norsk

Detaljer

Alfons og Albert Ett delprojekt inom Interreg IIIA-projektet Ord utan gränser 2004-2006

Alfons og Albert Ett delprojekt inom Interreg IIIA-projektet Ord utan gränser 2004-2006 Alfons og Albert Ett delprojekt inom Interreg IIIA-projektet Ord utan gränser 2004-2006 Bakgrund Gode leseferdigheter er viktigere enn noensinne. Høytlesning og språkleker i førskolealderen er viktige

Detaljer

Testrapport. Alexander Welin, Kristian Johannessen, Snorre Olimstad, Michael Krog, Lena Sandvik Hovedprosjekt av Team Rubberduck 30.05.

Testrapport. Alexander Welin, Kristian Johannessen, Snorre Olimstad, Michael Krog, Lena Sandvik Hovedprosjekt av Team Rubberduck 30.05. 2012 Testrapport Alexander Welin, Kristian Johannessen, Snorre Olimstad, Michael Krog, Lena Sandvik Hovedprosjekt av Team Rubberduck 30.05.2012 Forord Dette dokumentet er beregnet for sensor. Dokumentet

Detaljer

Studietur om Fjällko til Jämtland 11./12. 13. mars 2009

Studietur om Fjällko til Jämtland 11./12. 13. mars 2009 1 Studietur om Fjällko til Jämtland 11./12. 13. mars 2009 Avlslaget for STN og fylkesmannens landbruksavdelinger i Sør- og Nord-Trøndelag, Oppland, Hedmark og Møre & Romsdal står bak Informasjonsprosjektet

Detaljer

BSAB systemet er koblet til AMA beskrivelser til forskællige deler inom byggprocessen. AMA står for Allmän Material och Arbetsbeskrivning.

BSAB systemet er koblet til AMA beskrivelser til forskællige deler inom byggprocessen. AMA står for Allmän Material och Arbetsbeskrivning. FOKUS I BIM med BSAB Kort beskrivelse af Svensk Byggtjänst projekt Fokus I der BSAB klasifikationssystem og AMA beskrivelser og udførendeløsninger kobles til en aktiv BIM model. Det svenske BSAB system

Detaljer

Dato: 30. mai 2016, kl. 12.00-12.30. Forfall: Kjell Asbjørn Næss nestleder Hildegunn Hausken styremedlem

Dato: 30. mai 2016, kl. 12.00-12.30. Forfall: Kjell Asbjørn Næss nestleder Hildegunn Hausken styremedlem Den Norske Avdeling Dato: Møtereferat Styremøte 3-16 i NVF norsk avdeling Dato: 30. mai 2016, kl. 12.00-12.30 Sted: Vegdirektoratet Tilstede: Terje Moe Gustavsen leder Geir A. Mo styremedlem (telefon)

Detaljer

Det er en særlig fornøyelse for meg å få ønske Roger Abrahamsen, rektor ved Norges landbrukshøgskole på Ås, velkommen hit til Bessastaðir.

Det er en særlig fornøyelse for meg å få ønske Roger Abrahamsen, rektor ved Norges landbrukshøgskole på Ås, velkommen hit til Bessastaðir. Den islandske presidents hilsningstale på Bessastaðir den 12. desember 1997 i anledning av utnevnelsen til æresdoktor ved Norges landbrukshøgskole på Ås. Det er en særlig fornøyelse for meg å få ønske

Detaljer

kjempe hele tiden, bevise at vi klarer saker og ting»

kjempe hele tiden, bevise at vi klarer saker og ting» To svenske aktivister besøker Norge: «Vi som har intellektuell funksjonsnedsettelse må kjempe hele tiden, bevise at vi klarer saker og ting» Thomas Owren (vernepleier og lektor, Høgskolen i Bergen) og

Detaljer

Nordiska studier i lexikografi

Nordiska studier i lexikografi Nordiska studier i lexikografi 11 Rapport från Konferensen om lexikografi i Norden Lund 24-27 maj 2011 Redigerad av Birgit Eaker Lennart Larsson Anki Mattisson UNIVERSITÄTSBIBL10THEK KIEL - ZENTRALBIBLIOTHEK

Detaljer

Saga Trail Iceland Islands sagaturisme

Saga Trail Iceland Islands sagaturisme Støttet av: Saga Trail Iceland Islands sagaturisme Pressereise (Skandinavia) 2.-6. september 2009 Organisasjonen for sagaturisme på Island (Samtök um sögutengda ferðaþjónustu) er en sammenslutning bestående

Detaljer

Forfedre av. Agnete Aronsdotter

Forfedre av. Agnete Aronsdotter Forfedre av Agnete Aronsdotter 17 aug 2013 Publisert av Else Marie Eriksen Side 1 1 Agnete Aronsdotter Fødselsdato: 6 nov 1847 Gen: 1 2 Aron Johansson Fødselsdato: 15 mar 1826 3 Maria Hansdotter Fødselsdato:

Detaljer

Fellesgrader i nordisk perspektiv. Trondheim, 6. mars 2014 Etelka Tamminen Dahl

Fellesgrader i nordisk perspektiv. Trondheim, 6. mars 2014 Etelka Tamminen Dahl Fellesgrader i nordisk perspektiv Trondheim, 6. mars 2014 Etelka Tamminen Dahl 60 år med et felles nordisk arbeidsmarked i 2014! Siden 1957 har vi hatt en avtale om opphevelse av passkontrollen ved internordiske

Detaljer

Personlighet viktigere enn penger

Personlighet viktigere enn penger VINTER 2011 Dystre naboer i Sverige og Danmark Personlighet viktigere enn penger Nordens største undersøkelse om boligmarkedet Dystre naboer i Sverige og Danmark I denne utgaven av Nordic Housing Insight

Detaljer

Vet du kor du bør helst sette inn verbet hen?

Vet du kor du bør helst sette inn verbet hen? Vet du kor du bør helst sette inn verbet hen? Om verbplassering i nordnorsk Kristine Bentzen, Marit Westergaard og Merete Anderssen Noen ganger kan man gjøre observasjoner rett utenfor stuedøra si som

Detaljer

KNUT GEORG ANDRESEN M A N N E N S O M V I L L E D Ø LY K K E L I G

KNUT GEORG ANDRESEN M A N N E N S O M V I L L E D Ø LY K K E L I G KNUT GEORG ANDRESEN MANNEN SOM VILLE DØ LYKKELIG Knut Georg Andresen MANNEN SOM VILLE DØ LYKKELIG Fair Forlag AS Copyright Fair Forlag AS 2012 Grafisk produksjon: John Grieg AS, Bergen Omslagsdesign: MAD

Detaljer

Kopi til: Marit Due Langaas, Knut Grefstad, ledere og sekretærer i Utvalg 32 i de andre NVF landene,

Kopi til: Marit Due Langaas, Knut Grefstad, ledere og sekretærer i Utvalg 32 i de andre NVF landene, Møtereferat Møte: Utvalg for Bruer Tid Tirsdag, 13. april 2010, Møte: kl. 18.00 til 20.00 Sted SAS Radisson Bryggen, Bergen Møteleder: Referent: Tilstede: Morten Wright Hansen Olav Lahus Kurt Arild Solaas

Detaljer

Olsson, Erik, fil. dr., Docent, Ceifo, Stockholms universitet erik.olsson@ceifo.su.se

Olsson, Erik, fil. dr., Docent, Ceifo, Stockholms universitet erik.olsson@ceifo.su.se Forskarnätverket om transnationalism och diaspora Olsson, Erik, fil. dr., Docent, Ceifo, Stockholms erik.olsson@ceifo.su.se Alinia, Minoo, fil. dr., Institutionen för Socialt arbete, Mittet minoo.alinia@miun.se

Detaljer

Sprog i Norden. Stedsnavn på Island lov og forvaltning. Kilde: Sprog i Norden, 2008, s. 175-184

Sprog i Norden. Stedsnavn på Island lov og forvaltning. Kilde: Sprog i Norden, 2008, s. 175-184 Sprog i Norden Titel: Forfatter: Stedsnavn på Island lov og forvaltning Ari Páll Kristinsson Kilde: Sprog i Norden, 2008, s. 175-184 URL: http://ojs.statsbiblioteket.dk/index.php/sin/issue/archive Forfatterne

Detaljer

PIONÉRMAIL. juni :: 2014. PK för att utrustas för församlingsplantering i Helsingborg.

PIONÉRMAIL. juni :: 2014. PK för att utrustas för församlingsplantering i Helsingborg. PIONÉRMAIL juni :: 2014 Inkludere, utruste og utsende LEDET AV GUD TIL HELSINGBORG Hej vänner Vi är som ni säkert vet nu på väg att flytta till Helsingborg. Detta har vi upplevt vart Guds suveräna ledning.

Detaljer

Snur trenden i europeiske velferdsstater?

Snur trenden i europeiske velferdsstater? Snur trenden i europeiske velferdsstater? Erling Barth Institutt for samfunnsforskning og ESOP, Universitetet i Oslo - samarbeid med Kalle Moene, ESOP Økende skiller i Europa? Mer ulikhet, mindre velferdsstater,

Detaljer

Dato 17/6-2014 Sted: Hvaltjern, Fet Arrangør: Fet skiklubb Løype: Kvinner: 5,7 km terr, Menn 9,5 km terr. K11-15 1,Signe Nordli,NOTEAM,27:14

Dato 17/6-2014 Sted: Hvaltjern, Fet Arrangør: Fet skiklubb Løype: Kvinner: 5,7 km terr, Menn 9,5 km terr. K11-15 1,Signe Nordli,NOTEAM,27:14 Dato 17/6-2014 Sted: Hvaltjern, Fet Arrangør: Fet skiklubb Løype: Kvinner: 5,7 km terr, Menn 9,5 km terr K11-15 1,Signe Nordli,NOTEAM,27:14 K16-19 1,Sofie Nordsveen Hustad,Nes Ski,23:08 K25-29 1,Silje

Detaljer

MidtSkandia. Helgeland. Helgeland.

MidtSkandia. Helgeland. Helgeland. MidtSkandia MidtSkandia är ett gränsorgan som jobbar för att undanröja gränshinder mellan Nordland och Västerbotten och bidrar till gemensamma utvecklingsprojekt i både Västerbotten och Nordland, speciellt

Detaljer

Kommunestyre- og fylkestingsvalget 201 5

Kommunestyre- og fylkestingsvalget 201 5 Kommunestyre- og fylkestingsvalget 201 5 Valgprotokoll for valgstyret - Kommunestyrevalget 2015 Kommune: Fylke: Selbu Sør-Trøndelag Ar: 2015 A Administrative forhold Al Valgstyret Valgstyrets sekretær:

Detaljer

NTRs konferansen 2014, Christiansminde, Danmark

NTRs konferansen 2014, Christiansminde, Danmark Oslo, 15. juni 2014 Sekretariatet Oslo Til: Deltagerne på NTR konferansen. NTRs konferansen 2014, Christiansminde, Danmark Dere inviteres med dette til, som finner sted på Christiansminde hotel og konferansesenter

Detaljer

Sprog i Norden Betingelser for brug af denne artikel Søgbarhed

Sprog i Norden Betingelser for brug af denne artikel Søgbarhed Sprog i Norden Titel: Forfatter: Situasjonen for samisk språk i dag Rolf Olsen Kilde: Sprog i Norden, 2005, s. 143-146 URL: http://ojs.statsbiblioteket.dk/index.php/sin/issue/archive Forfatterne og Netværket

Detaljer

Adr: Von der Lippes gt 6, 0454 Oslo Født: 01.09.81

Adr: Von der Lippes gt 6, 0454 Oslo Født: 01.09.81 Signe Laake Adr: Von der Lippes gt 6, 0454 Født: 01.09.81 Tlf: 90 88 49 01 Sivilstand: Ugift E-post: signe.laake@iln.uio.no Utdanning Jan. 04 sep. 07 Aug. 00 des. 03 Mastergrad i nordisk språk Masteroppgavens

Detaljer

Kapitaldekningsregler for kredittinstitusjoner og holdingselskaper i finanskonsern

Kapitaldekningsregler for kredittinstitusjoner og holdingselskaper i finanskonsern Regelverket i Danmark og Sverige 1. Danmark Kapitaldekningsregler for kredittinstitusjoner og holdingselskaper i finanskonsern Kapitaldekningsreglene i Danmark innebærer at pengeinstitutter (banker) ved

Detaljer

KVALITETSPROSJEKT. Sammenlikning av svar på intervjuer i Norge og Island

KVALITETSPROSJEKT. Sammenlikning av svar på intervjuer i Norge og Island 2009-09-10 KVALITETSPROSJEKT Sammenlikning av svar på intervjuer i Norge og Island Del 1. Elver/deltakere I Norge ble det intervjuet 6 elever fra to VO-sentre i Oslo, 3 med lese/skrivevansker (på grunnleggende

Detaljer

Navnetypers geografi og kronologi

Navnetypers geografi og kronologi Navnetypers geografi og kronologi Hvor finner man de tydeligste grensene? Vidar Haslum Datering av bostedsnavn er i meget stor grad avhengig av mulighetene for å kunne påvise tydelige skillelinjer eller

Detaljer

Regionalpark som samarbeidsmodell Finnskogen Natur- og kulturpark

Regionalpark som samarbeidsmodell Finnskogen Natur- og kulturpark Finnskogen 31 Mai. 2012 Regionalpark som samarbeidsmodell Finnskogen Natur- og kulturpark Landskapsparkar i Hordaland PARK-KANDIDATER 2012 Regionalpark Haldenkanalen Finnskogen Natur- og kulturpark Kristian

Detaljer

Utfordringer og muligheter KVALITETSDAGENE

Utfordringer og muligheter KVALITETSDAGENE Juni 2013 Utfordringer og muligheter KVALITETSDAGENE En standard for endring ISO 26000 Et nordisk prosjekt Et nordisk initiativ November 2010 Global referanse Definerer Rammeverk Systematisk tilnærming

Detaljer

FIRST LEGO League. Härnösand 2011. Laggabraxxarna. Lagdeltakere:

FIRST LEGO League. Härnösand 2011. Laggabraxxarna. Lagdeltakere: FIRST LEGO League Härnösand 2011 Presentasjon av laget Laggabraxxarna Vi kommer fra Timrå Snittalderen på våre deltakere er 1 år Laget består av 0 jenter og 0 gutter. Vi representerer Laggarbergs skola

Detaljer

TB-615 / TB-617 Wireless slim keyboard. EN User guide SE Användarhandledning FI Käyttöohje DK Brugervejledning NO Bruksanvisning

TB-615 / TB-617 Wireless slim keyboard. EN User guide SE Användarhandledning FI Käyttöohje DK Brugervejledning NO Bruksanvisning TB-615 / TB-617 Wireless slim keyboard EN User guide SE Användarhandledning FI Käyttöohje DK Brugervejledning NO Bruksanvisning EN User guide You have bought a wireless keyboard to use with Windows XP,

Detaljer

Nytt behandlingsalternativ for type 2-diabetes: Fra barken av epletreet til moderne SGLT-2 hemming i klinisk praksis

Nytt behandlingsalternativ for type 2-diabetes: Fra barken av epletreet til moderne SGLT-2 hemming i klinisk praksis SCANDINAVIAN SOCIETY FOR THE STUDY OF DIABETES SSSD Presymposium Boehringer Ingelheim Nytt behandlingsalternativ for type 2-diabetes: Fra barken av epletreet til moderne SGLT-2 hemming i klinisk praksis

Detaljer

Forbruk & Finansiering

Forbruk & Finansiering Sida 1 Forbruk & Finansiering Analyser og kommentarer fra Forbrukerøkonom Randi Marjamaa basert på en undersøkelse gjennomført av TEMO/MMI for Nordea RESULTATER FRA NORGE OG NORDEN Nordea 2006-02-28 Sida

Detaljer

JETROGRUPPER HØST 2014 - HØST 2015 ONSDAG-TIRSDAG (OPPDATERT

JETROGRUPPER HØST 2014 - HØST 2015 ONSDAG-TIRSDAG (OPPDATERT JETROGRUPPER HØST 2014 - HØST 2015 ONSDAG-TIRSDAG (OPPDATERT 17.11.2014 ) Guppeledere er uthevet i kursiv. Vi ber om at rettelser sendes til post@mkirken.no Nr. Etternavn Fornavn Email Tlf mobil Tlf privat

Detaljer

http://ojs.statsbiblioteket.dk/index.php/sin/issue/archive

http://ojs.statsbiblioteket.dk/index.php/sin/issue/archive Sprog i Norden Titel: Forfatter: Kilde: URL: Språksamarbeid i Norden 1982-83 Ståle Løland Sprog i Norden, 1983, s. 97-105 http://ojs.statsbiblioteket.dk/index.php/sin/issue/archive Nordisk språksekretariat

Detaljer

Ellen Hofsø. Til Sara. ungdomsroman

Ellen Hofsø. Til Sara. ungdomsroman Til Sara Ellen Hofsø Til Sara ungdomsroman Davvi Girji 2007 Det må ikke kopieres fra denne boka utover det som er tillatt etter bestemmelsene i «Lov om opphavsrett til åndsverk», «Lov om rett til fotografi»

Detaljer

Svanhildur Bogadóttir byarkivar Reykjavik. Det kommunale arkivmiljøet på Island, byarkivene, og Byarkivet I Reykjavik

Svanhildur Bogadóttir byarkivar Reykjavik. Det kommunale arkivmiljøet på Island, byarkivene, og Byarkivet I Reykjavik Svanhildur Bogadóttir byarkivar Reykjavik Det kommunale arkivmiljøet på Island, byarkivene, og Byarkivet I Reykjavik I foredraget mitt vil jeg diskutere Det kommunale arkivmiljøet på Island, Regionale

Detaljer

Beslutningsreferat. Nordisk Ministerråd

Beslutningsreferat. Nordisk Ministerråd Nordisk Ministerråd Mødegruppe Arbejdsudvalget under Embedsmandskomiteen for Miljøspørgsmål, AU Mødetid 16. juni 2015 Mødested København, NMRS sreferat Ved Stranden 18 DK-1061 København K Tel +45 3396

Detaljer

Uttak til turneringer

Uttak til turneringer Uttak til turneringer U19 uttak EM Polen Følgende er tatt ut til EM U19 i Polen: Vilde Espeseth, Kirkenes Sturla Jørgensen, Karmøy Charlotte Leinan, Mehamn Solvår Jørgensen, Karmøy Torjus Flåtten, Pillarguri

Detaljer

Nordic Centre som base for samarbeid om forskning og utdanning med og i Kina

Nordic Centre som base for samarbeid om forskning og utdanning med og i Kina Nordic Centre Fudan University Shanghai (www.nordiccentre.net) Stein Kuhnle Universitetet i Bergen stein.kuhnle@uib.no Internasjonaliseringskonferansen, SiU, Stavanger, 10.mars 2016 Nordic Centre som base

Detaljer

Artic vinkelkapad. Hylla / Hylle / Hylde. Hylla / Hylle / Hylde. Hyllfäste / Hyllefeste

Artic vinkelkapad. Hylla / Hylle / Hylde. Hylla / Hylle / Hylde. Hyllfäste / Hyllefeste 1 Hylla lämplig för montering av styrskena Hylle som passer for installasjon av styreskinne Hylder egnet til montering af styreskinner Vattenpass/Vater/ Vaterpas Börja med att montera inredningen Inredningen

Detaljer

Vapen och Dramatik www.vapenochdramatik.com vapenochdramatik@gmail.com Darres gate 20, 0175 Oslo NORGE, tlf: 92682527 VERDEN VENTER

Vapen och Dramatik www.vapenochdramatik.com vapenochdramatik@gmail.com Darres gate 20, 0175 Oslo NORGE, tlf: 92682527 VERDEN VENTER Vapen och Dramatik www.vapenochdramatik.com vapenochdramatik@gmail.com Darres gate 20, 0175 Oslo NORGE, tlf: 92682527 VERDEN VENTER PRODUKSJONSDETALJER: Manus, regi, produsent, klipp: Foto, produsent,

Detaljer

Kjøretøy og transporter. Dagsorden. Start 09.00. 0900 Åpning av møte (Asbjørn)

Kjøretøy og transporter. Dagsorden. Start 09.00. 0900 Åpning av møte (Asbjørn) Deltagere 1. Morten Skaugen N 2. Thormod Schau N 3. Pål-Erik Westeng N 4. Steffen Johansen - DK 5. Karl-Erik Kristiansen DK 6. Thomas Rohde DK 7. Finn Bjerremann DK 8. Daniel Arnason ISL 9. Richard ISL

Detaljer

Nasjonale språkpolitiske mål, handlingsplaner og lover. Torbjørg Breivik, Språkrådet, Norge

Nasjonale språkpolitiske mål, handlingsplaner og lover. Torbjørg Breivik, Språkrådet, Norge Nasjonale språkpolitiske mål, handlingsplaner og lover Torbjørg Breivik, Språkrådet, Norge Grunnlag for presentasjonen Tre spørsmål til de nordiske sekretærene i språknemndene samt Færøyene, Grønland og

Detaljer

Sámi dieđalaš áigečála. - samisk vitenskapelig tidsskrift. Solveig Joks. Hovedredaktør, Sámi allaskuvla Berit Nystad Eskonsipo

Sámi dieđalaš áigečála. - samisk vitenskapelig tidsskrift. Solveig Joks. Hovedredaktør, Sámi allaskuvla Berit Nystad Eskonsipo Sámi dieđalaš áigečála - samisk vitenskapelig tidsskrift Solveig Joks Hovedredaktør, Sámi allaskuvla Berit Nystad Eskonsipo Redaksjonssekretær, UiT Norges arktiske universitet Sámi dieđalaš áigečála (SDÁ)

Detaljer

NEO BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE USER GUIDE

NEO BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE USER GUIDE NEO BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE USER GUIDE NO/DK: side 1 8 SV: sida 9 16 FI: sivu 17 24 GB/AU: page 25 32 1 5 2 3 4 6 7 1 Indikator for dagsenking 2 Ønsket Temperatur 3 Indikator for varmeavgivelse 4 Indikator

Detaljer

ECONOMETRIC METHODS IN SHORT-TERM PLANNING: THE NORWEGIAN LESSON

ECONOMETRIC METHODS IN SHORT-TERM PLANNING: THE NORWEGIAN LESSON ARTIKLER FRA STATISTISK SENTRALBYRÅ NR. 117 Reprinted from Richard Stone and William Peterson (editors): Econometric Contributions to Public Policy. Macmillan Press Ltd. London and Basingstoke 1978. ECONOMETRIC

Detaljer

Norske og Svenske allmennlegers erfaringer med sykmeldingsoppgaven

Norske og Svenske allmennlegers erfaringer med sykmeldingsoppgaven Norske og Svenske allmennlegers erfaringer med sykmeldingsoppgaven Lee Winde PhD-stipendiat, Universitetet i Bergen Lee D. Winde, Kristina Alexanderson, Benedicte Carlsen, Linnea Kjeldgård, Anna Löfgren

Detaljer

http://ojs.statsbiblioteket.dk/index.php/sin/issue/archive

http://ojs.statsbiblioteket.dk/index.php/sin/issue/archive Sprog i Norden Titel: Forfatter: Kilde: URL: Språksamarbeid i Norden 1981 Ståle Løland Sprog i Norden, 1982, s. 91-98 http://ojs.statsbiblioteket.dk/index.php/sin/issue/archive Dansk Sprognævn Betingelser

Detaljer

Stevneleder Jan Olav Sagbakken Tlf: 916 48 065

Stevneleder Jan Olav Sagbakken Tlf: 916 48 065 IT Stevneleder Tlf: 916 48 065 JURY + en til Data/Resultatservis -Lars Myrstuen -Henning Engen -Marita Sollie 200 M STP Leder Kmut Steinar Bråten Paul Øksne Sigmund Myrstuen Data Jostein Bråten Kontrollører

Detaljer

Program & sammanfattningar

Program & sammanfattningar Program & sammanfattningar NORNAs 37 symposium Namn och kulturella kontakter i Östersjöområdet 2 Hapsal 22 25 maj 2008 Program Torsdag 22.5 14.00 Avfärd från Tallinn (utanför A-terminalen i hamnen) mot

Detaljer

Odd Arne Walbækken ecommerce Director Northern Europa

Odd Arne Walbækken ecommerce Director Northern Europa Odd Arne Walbækken ecommerce Director Northern Europa Agenda 1. Kort om Elkjøp 2. Multikanalsatsning 3. Veien frem til i dag 4. Veien videre Fra norsk til europeisk 1962 Elkjøp etablert i Norge 1993 Børsnotert

Detaljer

GRETE BROCHMANN OG ANNIKEN HAGELUND MED BIDRAG FRA KARIN BOREVI, HEIDI VAD JØNSSON OG KLAUS PETERSEN VELFERDENS GRENSER

GRETE BROCHMANN OG ANNIKEN HAGELUND MED BIDRAG FRA KARIN BOREVI, HEIDI VAD JØNSSON OG KLAUS PETERSEN VELFERDENS GRENSER GRETE BROCHMANN OG ANNIKEN HAGELUND MED BIDRAG FRA KARIN BOREVI, HEIDI VAD JØNSSON OG KLAUS PETERSEN VELFERDENS GRENSER INNVANDRINGSPOLITIKK OG VELFERDSSTAT I SKANDINAVIA 194 5-2010 UNIVERSITETSFORLAGET

Detaljer

2013-08-28 Visions center i Linkφping Kent Kullander. Hotellunderlag. Tidpunkt: 2013-10-02 -- 2013-10-03. Hotell. Vildmarkshotellet i Kolmεrden

2013-08-28 Visions center i Linkφping Kent Kullander. Hotellunderlag. Tidpunkt: 2013-10-02 -- 2013-10-03. Hotell. Vildmarkshotellet i Kolmεrden s center i Linkφping Aktivitet Regional Fφrbundskonferens Region Sydost Hotell Vildmarkshotellet i Kolmεrden Deltagare Delar rum med Hotell fr o m - t o m Er/Dr Notering Abrahamsson Tomas 2013-10-02 --

Detaljer

Norsk og svensk. 3 Almqvist, Carl Jonas Love: "Den lyssnande Maria; Häxan i Konung carls tid; Du går icke ensam"

Norsk og svensk. 3 Almqvist, Carl Jonas Love: Den lyssnande Maria; Häxan i Konung carls tid; Du går icke ensam 1 NN: "Forside Johan Sahlin: Svensk" 1 2 Bellman, Carl Michael: "Fredmans Epistel N:o 7; Fredmans Epistel N:o 81" 2 3 Almqvist, Carl Jonas Love: "Den lyssnande Maria; Häxan i Konung carls tid; Du går icke

Detaljer

Kulturreisen opplev Nordland oktober 2014. Signe Pahle daglig leder

Kulturreisen opplev Nordland oktober 2014. Signe Pahle daglig leder Kulturreisen opplev Nordland oktober 2014 Signe Pahle daglig leder Film og Reiseliv Filmfond Nord Regionalt filmfond eid av Nordland og Finnmark fylkeskommune. - Finansiere filmproduksjoner mot at de kommer

Detaljer

User manual English Svenska Norsk

User manual English Svenska Norsk User manual English Svenska Norsk Copyright This manual is the copyright of CI no 556520-4137. No part of this manual may be revised, copied or transmitted in any way without written permission from CI

Detaljer

STUDIETYPENR NORDPLUSNETTVERK LAND INSTITUSJON FAKULTET INSTITUTT 5801 Nordplus Medicin i Norden Aarhus Universitet Danmark Aarhus Universitet MOF

STUDIETYPENR NORDPLUSNETTVERK LAND INSTITUSJON FAKULTET INSTITUTT 5801 Nordplus Medicin i Norden Aarhus Universitet Danmark Aarhus Universitet MOF STUDIETYPENR NORDPLUSNETTVERK LAND INSTITUSJON FAKULTET INSTITUTT 5801 Nordplus Medicin i Norden Aarhus Universitet Danmark Aarhus Universitet MOF Det medisinsk odontologiske fakultet 5810 Nordplus Medicin

Detaljer

Muntlig eksamen 48 timers modell. Tonje Lien Smedbråten Vikhammer ungdomsskole Malvik kommune

Muntlig eksamen 48 timers modell. Tonje Lien Smedbråten Vikhammer ungdomsskole Malvik kommune Muntlig eksamen 48 timers modell Tonje Lien Smedbråten Vikhammer ungdomsskole Malvik kommune 48-timers modell på VUS Eleven kan velge å gå opp individuelt eller i par (bestemmes i forkant) Eleven får vite

Detaljer

NordMod 2030: Et nytt kapittel? Østfoldkonferansen 2016 14. januar 2016 Jon M. Hippe, Fafo

NordMod 2030: Et nytt kapittel? Østfoldkonferansen 2016 14. januar 2016 Jon M. Hippe, Fafo NordMod 2030: Et nytt kapittel? Østfoldkonferansen 2016 14. januar 2016 Jon M. Hippe, Fafo FOTO: Sverre A. Børretzen / Aktuell / Scanpix Historien Triangelmodellen Konfliktpartnerskapet FOTO: Svend Gjørling/Scanpix

Detaljer

MODERNE IMPORTORD EI UNDERSØKING AV UTALANDSK PÅVERKNAD PÅ SPRÅKA I NORDEN http://www.hf.uib.no/moderne/

MODERNE IMPORTORD EI UNDERSØKING AV UTALANDSK PÅVERKNAD PÅ SPRÅKA I NORDEN http://www.hf.uib.no/moderne/ FRA MISTANKE TIL HANDLING! Schæffergården 13. 14. januar 2005 Helge Sandøy: MODERNE IMPORTORD EI UNDERSØKING AV UTALANDSK PÅVERKNAD PÅ SPRÅKA I NORDEN http://www.hf.uib.no/moderne/ 0. Norsk i parlør anno

Detaljer

Nordisk barnefattigdom Et problem å bry seg om? Barnefattigdom Stockholm 19/3 2014 Tone Fløtten

Nordisk barnefattigdom Et problem å bry seg om? Barnefattigdom Stockholm 19/3 2014 Tone Fløtten Nordisk barnefattigdom Et problem å bry seg om? Barnefattigdom Stockholm 19/3 2014 Tone Fløtten Bildekilde: dagbladet.no «Den nordiske fattigdommen er utryddet» Oddvar Nordli, Nordisk ministerråd 1979

Detaljer

Innhold. Fakta. Turistundersøkelsen, resultater fra sommersesongen 2013 Posisjoneringsanalyse, Danmarks posisjon Kontaktinformasjon

Innhold. Fakta. Turistundersøkelsen, resultater fra sommersesongen 2013 Posisjoneringsanalyse, Danmarks posisjon Kontaktinformasjon Danmark 2013 Informasjon hentet fra: Turistundersøkelsen og Posisjoneringsanalyse, Innovasjon Norge Scandinavian Travel Trend Survey, Kairos Future Overnattingsstatistikken, SSB Innhold Fakta Valutakursutvikling

Detaljer

Det ble publisert en rekke verker som et resultat av forskningen (se BIBSYS). Prosjektet ble avsluttet i 1981.

Det ble publisert en rekke verker som et resultat av forskningen (se BIBSYS). Prosjektet ble avsluttet i 1981. Privatarkiv nr. 193 Det Nordiske ødegårdsprosjektet. I 1968 ble de økonomiske vilkår gjennom et samarbeid mellom forskningsråden i Danmark, Finland, Norge og Sverige lagt til rette, slik at "Det Nordiske

Detaljer

Tunnlar. Agenda for møtet. Arbetsgrupp 3 (Drift och underhåll) Protokoll möte 1 Dag 1: 2013-04-25 Dag 2: 2013-04-26

Tunnlar. Agenda for møtet. Arbetsgrupp 3 (Drift och underhåll) Protokoll möte 1 Dag 1: 2013-04-25 Dag 2: 2013-04-26 Tunnlar Arbetsgrupp 3 (Drift och underhåll) Protokoll möte 1 Tid: Torsdag den 25/4 kl. 10:00 - Fredag den 26/4 kl. 12:00 Plats: Stockholm (Rica Hotel Stockholm) Närvarande: Arild Petter Søvik (Statens

Detaljer

VOKSENÅSEN KULTUR- & KONFERANSEHOTELL

VOKSENÅSEN KULTUR- & KONFERANSEHOTELL VOKSENÅSEN KULTUR- & KONFERANSEHOTELL NASJONALGAVEN VOKSENÅSEN -en perle øverst på Holmenkollen! Velkommen til kultur og konferansehotellet Voksenåsen! Høyt hevet øverst Oslo ligger Voksenåsen. Et elegant,

Detaljer

Vekeplan 10. klasse. Namn:. Veke 7 og 8. Norsk: Ei ulik verd Matte Funksjonar veke 7. Samf: Ei ulik verd Eng.: Romeo and Juliet

Vekeplan 10. klasse. Namn:. Veke 7 og 8. Norsk: Ei ulik verd Matte Funksjonar veke 7. Samf: Ei ulik verd Eng.: Romeo and Juliet Vekeplan 10. klasse Namn:. Veke 7 og 8 Norsk: Ei ulik verd Matte Funksjonar veke 7. Tverrfagleg temaarbeid: Ei ulik verd Mål: Klare prøva godt. Samf: Ei ulik verd Eng.: Romeo and Juliet Tverrfagleg temaarbeid:

Detaljer