E lectrocompaniet er erklært død! Norges

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "E lectrocompaniet er erklært død! Norges"

Transkript

1

2 Lenge leve Electrocompaniet! E lectrocompaniet er erklært død! Norges mest profilerte hi-fi produsent er ikke mer, ifølge skifteretten. Et stort tap for mange ikke minst de mange konkurrentene. For uansett hva man måtte mene om dette norske flaggskipet, nettopp norskheten sammen med den internasjonale berømmelsen, gjorde at mange våget seg ut av rackhelvete på grunn av vår norske stolthet. Electrocompaniet var simpelthen hi-fi bransjens trauste klippe som også det viktige livsstilpublikummet kunne klamre seg til- før de eventuelt gikk enda videre. Fidelity ble nylig kritisert på nettstedet Hifisentralen.no for ikke å ha forberedt leserne på den ulykkelige konkursen hos Norges mest berømte hi-fi produsent. Selvfølgelig fikk vi en av de argeste til å skrive om nettopp Per Abrahamsen og skifteretten. Vi ønsker derfor journalist Roy Ervin Solstad velkommen til oss! Også signaturen RoDa fra samme forum inviterte vi for å skrive om Arken-messa i Gøteborg. Og vår gjestekribent Bjørn Tore Arstein håper vi kan komme tilbake for å skrive mer om de spennende greiene som låter mye bedre enn budsjettanlegg, men som samtidig er så mye rimeligere enn ekte high-end. Noen synes kanskje at de to månedene siden siste blad har gått veldig fort? Det synes vi også! Heldigvis har det bare gått omtrent 6 uker siden forrige utgivelse, men vi valgte å få ut dette bladet i forkant av den store Lyd&Bilde messa på Plaza samtdidig som vi da kan makte å få ut neste blad til jul! Vi har lenge planlagt temahefter som går litt ekstra i dybden ved viktige sider av vår interesse. Pussig nok ble det BILDET som ble vårt første tema. Men istedenfor å gå i dybden, følte vi at vi heller burde prøve å gi en fornuftig oversikt over dette tema som hittill har vært ganske perifert både for leserne og oss. Men vi vet at landets beste hjemmekino enkelt kan oppstå hos deg som allerede har glimrende lyd. Vi slår derfor et slag for stort bilde til stor STEREO lyd i motsetning til de mange som prøver å hjernevaske deg til å tro at kvalitet og antall kanaler henger sammen. Det er heller tvert imot. Selvfølgelig! Husk at du idag får kjøpt en rekke musikkshow, operaer og musikaler med glimrende lyd OG widescreen bilde. Om prisen for BÅDE lyd og bilde er bare halvparten av en typisk CD, er spilletiden til gjengjeld ofte mer enn det dobbelte! I neste blad tenker vi å skrive også om multikanal, men da basert på hi-fi bransjens samlede kunnskaper gjennom 50 år, ikke på noen kinomaskinisters våte drømmer med erfaringer fra gigantiske kinolokaler! Vi i Fidelity er først og fremst opptatt av den gode lyd uansett antall kanaler. Men vi regner ikke plasma og projektorer som noen fare for musikkinteressen. Snarere tvert imot! Vår store gruppetest denne gangen indikerer at DVD er blitt mye bedre også på vanlig avspilling av CD-mediet. Ingenting ville glede oss mer enn av vi snart kunne kjøpe en norsk DVD/multispiller som også er glimrende til vanlige CD-plater. Vi ville blitt henrykt om det stod Electrocompaniet på frontplaten! Ha en fin høst! Hilsen Knut V. Ansvarlig redaktør Knut Vadseth Fax tlf Redaksjon Gunnar Brekke Håkon Rognlien Jan Myrvold Tore Dag Nilsen Vidar Mørch Skribenter i dette nummer: Gunnar Brekke Tore Dag Nilsen Stein Arne Nistad Jan Myrvold Vidar Mørch Håkon Rognlien Anders Rosness Roy Ervin Solstad Stig Arne Skilbrei Knut Vadseth Foto Knut Vadseth Annonseavdeling Tlf.: ( ) Grafisk design Maria Andersen, AD Markesnett AS, avd. Euro Design tlf , Trykk PDC Tangen Kontakt redaksjon Diskusjonsforum Utgiver Forlaget Fidelity AS Halvdan Svartes gt. 8, 0268 Oslo Abonnement service: Milanex AS PB 9200 Grønland, 0134 Oslo tlf ISSN Det må ikke kopieres fra dette bladet uten tillatelse fra rettighetshaver. Denne bestemmelse gjelder også enhver form for elektronisk, mekanisk eller annen type gjengivelse. Brudd på bestemmelsene vil bli anmeldt og medfører erstatningskrav.

3 Innhold nr. 6 / 2004 Brev til Fidelity Gruppetest: CD/DVD/Multispillere 52 Blanda akustiske drops 10 Dali Megaline III Revel Performa M22 monitorhøyttalere Konsertsnadder for DVD-spilleren! ASR integrert 160 watter med batteridrift Komplett Rega-anlegg Blått & rått 18 Dynaudio Confidence C2 44 Hi-Fi messe i Göteborg 58 Electrocompaniet 20 Hjemme hos: Verdas dyraste anlegg Godt norsk Rega P7 platespiller 4 6/2004

4 62 Gjesteskribenten: Mix&match fra HI-FI-menyen! 66 Audio Pro Black Diamond v.2 70 Parasound eller Hegel? - second opinion Soundcare Solid Tech Kabeltest del 2: signalkabler Hi-fi portrettet: Paul Mortensen Den musikalske hjemmekino, del I 90 Hauk: Flytt kino n hjem! tommers flatskjerm med HD Infocus Projectiondesign Action model one mkll 98 Katalog: Projektorer og lerreter 112 Neste nummer abonnér på abonnér på abonnér på 6/2004 5

5 Brev til Nå er jeg lei......av å gå glipp av Fidelity på grunn av sommel med å komme meg i butikker. Kan dere vennligst sende meg et abonnement på bladet, så jeg slipper å gå lenger enn til postkassa? MVH -Mikkel- Oj då Hej Knut, Fick nummer 10 igår. Ännu ett fantastiskt nummer. Men det var värst vad negativt och aggressivt Du reagerade på min insändare. Utgår ifrån att Du haft småspik i morgonkaffet. Jag har väl inte ställt krav på vad ni skall skriva om Dynaudio endast en åsikt om att jag saknade Dynaudio i samma test som B&W, Sonus Faber, Dali m.fl. För övrigt tycker jag att det var en bra recension på Dali kontra Dynaudio. Jag har ingen som helst anledning att misstänkliggöra dina kollegor. Om så skulle vara fallet skulle jag avbryta prenumerationen omedelbart. Ni skriver ju varför ni tycker som ni gör vilket är värd all respekt. Sedan får ju var och en bedöma om man föredrar de olika ljudklangerna. I en sådan ovetenskaplig hobby som ljudideal finns det ingen absolut sanning. Kvaliteten i recensionerna ligger i hur väl intrycken förmedlas till läsarna, i argumentationen. På detta område är Fidelity utan tvekan en av de bästa vilket också höjer kvaliteten på mina egna observationer. Beträffande vad som är rätt eller fel om engelska tidningar kan jag inte bedöma. Dynaudio har gett mig det svaret och vare sig HiFi News eller HiFi+ har dementerat. Skjut inte på brevbäraren. Mvh, Per Granaune (Eclipse på Audioforum og på Hi-Fi sentralen) P.S. Synd att ni inte kunde vara med i Göteborg. High Fidelity, Hifi- Musik och Ljud & Bild var där denna gång. Test av REL Strata 5 Hallo Knut V. I yr glede over prestasjonene til min REL Strata 5 subwoofer, må jeg bare spørre: Har dere tenkt å ha en gruppetest av subwoofere? Da må dere i såfall ikke glemme av denne perlen! Ta gjerne en egen omtale av den, for dette er biff-bass til pølsepris! Måtte kjøpe forrige nr. av Fidelity på Narvesen - det var noen som snakket noe om "refundering med frimerker"? Ingen krise - håper bare denne utmerkede publikasjon fortsetter sin jevne og trutte ankomst i min postkasse! Forresten - har dere planer om test av Halcro? Stereophile har vel nærmest gått i permanent respirator over disse forsterkerne, så det er vel på tide å finne ut om det har rabla helt for dem! Stemmer deres omtale, så er dette sannelig noe av det råeste som er laget! Stå på videre, boys. Mvh, Per Granaune (Eclipse på Audioforum og på Hi-Fi sentralen) Hei! Har du ikke mottatt Fidelity nr. 9, melder du fra til Milanex: Hilsen Redaksjon Spørsmål om høyttalere til Sony QS Serien Hei! For det første vil jeg si at jeg er imponert over bladet, leser det om og om igjen da jeg synes det står mye interesant i det. Var abonnent på Audio før dette. Det jeg egentlig ville spørre om er hvilken høyttaler som passer for Sony QS Serien, har den største av den integrerte forsterkeren i denne serien og den nye SACD spilleren i serien har fra før Kirksæther spectra og synes de er gode høyttalere men vil ha informasjon om det fins gulvhøyttalere som passer bedre til denne forsterkeren som er på 2x90 watt i 8 ohm. Mvh, Terje Depui Enkelte synes vi skal unngå slike forenklede anbefalinger som dette. Men selv om vi ikke har den fulle oversikt, ville jeg TRO at den litt mørke klangbalansen hos Moens rimelige Patos høyttalere vil passe glimrende til den litt slanke Sony-lyden. Knut Artikkel om Hegel i nr 9 Takk for en meget grundig og ærlig test av Hegels CD/PRE og EFFEKT forsterker i nr.9., skrevet av Jan Myrvold. Har selv erfart at forforsterkeren (p2a) ikke er så vellykket. Fikk låne p2a en av kjeden en helg, og parret den med Tact sda 2175 effekt forsterker for å prøve om dette kunne matche. Etter en hel helg med testing og sammenligning med min gamle Luxmann C02 fra 1985!! vil jeg påstå at gode gamle Luxmann ga "bedre" lyd! Litt mer kontant bass var det hos Hegel. Oppløsningen var omtrent den samme hos begge.men Luxmannen lot instrumentene klinge bedre ut og laget bedre rom mellom dem. Hvordan er dette mulig!? Har ennå ikke funnet en god match til Tact en. Med vennlig hilsen Øyvind Aasen Morsomt! Jeg har akkurat skevet et langt forsvar for Hegel pre på en second opinion et annet sted i bladet. Problemet med P2a er at den er ganske tilbakelent med krav om veldig bra greier rundt seg for å få fram de gode lydegnskapene. Men prøv gjerne Parasound som funker veldig greit på mye. Knut Glad Fidelitykund Hej! Det verkar som problemen med mina abonemang har löst sig.det kommer goa hifiblad i min brevlåda igen. Tack för all hjälp och för det bästa hifiblad som jag känner till! M.V.H, Åke Boström. Fidelity Hej Knut. Jeg har idag modtaget no. 10. Hurrra. Det er første gang, at det kommer så tidligt. Et imponerende blad! Nu er jeg meget spændt på næste nummer, om Duelund signalkablerne som Håkon Rognlien har købt af mig, om de er med i næste kabel test. Hvis ikke, er du interesseret i at teste Duelund kabler? Og har du hørt dem? Med venlig hilsen Sven Palvig 6 6/2004

6 Fidelity nr. 10 Har ikke fått siste fidelity. Bor i Oslo sentrum og pleier alltid være blandt de første som får det. Noen mulighet for å sjekke om det er blitt sendt meg? Dere får ta den tidelige purringen som et kompliment. Lykkelig leser av bladet. Med vennlig hilsen André Fosse Preamp Hei. Først vil jeg si at jeg syns dere lager et meget godt blad, gleder meg til hjemmekinoutgaven. Så at dere etterlyste et tips til forforsterker. Har et tips og det er Talk Electronics Hurricane 2.2. Har selv den integrerte Cyclone 2.1 som spiller meget bra, sammen med cd-spilleren Thunder 3.1 på et par Infinity Kappa 600. Endte opp med denne forsterkeren på anbefaling fra Roald Mikkelsen hos Audio Design i Bergen, som faktisk bruker den i et nr 2-anlegg. Og så ser de jo veldig bra ut, da... MVH Jan Derek Skogen (Abonnent...) PS :Hvor blir det av artikkelen om skjevfordelte anlegg? Med Helicon 400 drevet av Cayin 252, bl.a? DS Helicon/Cayin/Vincent anlegget er stoppet av egensensur på grunn av akutt overeksponering av Helicon og Cayin! Og de enorme Megaline bare MÅTTE vi skrive om. Red. Forforsterkere Hei! Jeg vurderer å bytte ut min Hegel P2 forforsterker. Den står i et system med Electrocomaniet sin oppgraderte (Dac) CD spiller, DP A1 sluttrinn og Dali Euphonia MS4. Jeg har Blue heaven biwire høyttalerkabler og Silk signalkabler. Jeg savner litt dybde og rom og har prøvd PS Audio sin PCA-2 med meget godt resultat. Men denne er veldig dyr i Norge (nesten ). Derfor vurderer jeg "Companiet" sin 4.7 mk II. Denne er det imidlertid vanskelig å få prøvd hjemme idet jeg bor i Trondheim. mvh Vidar Johnsen p.s. Takk for et glimrende nr. 10. Som det fremgår av min second opinion annet sted i bladet, så er dybden litt begrenset på en ellers utmerket Hegel P2. Jeg har akkurat hørt på siste modell EC 4,7 og imponeres nettopp av det fenomenale rommet. Knut Savner Fidelity nr. 9 Hei! Har lenge ventet på blad fra dere. Og til min store glede, i dag kom det. Etter å ha tittet litt oppdaget jeg at det var nr. 10! Blad nr 9 har jeg rett og slett ikke fått. Det er "litt" leit når det blir borte i posten (for det er det jeg antar at har skjedd) Så spørsmålet er, kan nr 9 ettersendes til meg? Må jeg betale for det, får jeg heller gjøre det. Bladet bare måååå jeg ha :-)) Mvh Robert Tresland Bladet er sendt. Selvfølgelig! Knut

7 Mye bra! Hei dere i Fidelity! Jeg vil ført si at det siste nummeret som ramlet ned i postkassen min var bedre enn på lenge. Jeg mener ikke med det å si at de andre har vært dårlige, men at dere denne gangen gjorde en ekstra god jobb. Når det er sagt, kan jeg vel også benytte murligheten til å si at jeg begynner å bli litt lei av alt stoffet fra Dali. Jeg er fullt overbevist om at dette er gode produkter, men det begynner liksom å være greit for en liten stund. Jeg ser også at dere leter etter gode forforsterkere til kutt prisene. Jeg kan varmt anbefale Cary SLP50B, som man greit anskaffer seg for rundt 10000kr. Denne er også lett jobbe litt med på egen hånd. Blandt annet kan man lett sette på et sett ekstra utgenger, noe som øker fleksibiliteten. Man kan også bytte ut litt rør, her vil jeg anbefale. Jan Philips 6922 rørene. Mye morro for ikke alt for mye penger. Er du heldig kommer du også over et eks. med fjernkontroll. Jeg vil også benytte muligheten til å spørre om råd når det gjelder cd spiller. Hadde tenkt meg en brukt spiller til rundt 10000,-som div oppgraderinger i bremtiden kan være murlig. Har tenkt den eldre ec spilleren, men også Arcam fmj. Har du dere flere\bedre forslag mottas dette med takk. MVH Per V Halvorsen Det med Dali tar jeg selvkritikk på! På den annen side er det ganske imponerende å se hva fabrikken har fått til av ny giv i løpet av kort tid. Feilen var den store artikkelen om stor-større-størst- som egentlig kunne vært gjort med mange andre merker også. Det var bare så fristende når jeg allerede hadde et par av høyttalerne i hus. Late fyren! Men takk for tipsene. Red. Fidelity bilde Hei Knut! Gleder meg forstsatt hver gang fidelity kommer i Posten. Jeg har et steroanlegg med projektor og lerret. I mange år har jeg slitt med lysfelter som vandrer over lerretet. Levrandør av strøm og kableanlegg har vært på befaring men ingen hjelp å få.fikk så tips om å kontakte Tveco Elektronikk på lillestrøm. De sendte en galvanisk skiller til å sette på antennekabelen til 300 kroner. Jeg har nå et supert bilde med super lyd. Mvh Tore Kandahl Man skal høre på Knut & Co Jeg har vært musikkinteressert og utøvende hobbymusiker siden jeg var stor nok til å bære en tuba. Tubainteressen resulterte i el-bass og jeg har latt meg inspirere av virtuosene i den grenseløse musikalske tilværelse siden. Steroanlegg var bare verktøy i så måte,- helt til jeg en gang i 1995 ble utsatt for et sleskt bakholdsangrep fra en lokal "Ståle Krapyl". "Ståle" skulle på ferie i tre uker og lurte på om hans hi-fi anlegg kunne tilbringe denne tiden hjemme hos meg. Ja,- jeg kunne bare koble opp og prøve hvis jeg ville... Dermed var det gjort. Jada,- jeg kjøpte anlegget av "Ståle" og har jevnt og trutt svidd av betydelige deler av lønnsregulativet for å forbedre musikkopplevelsene. Diagnose: Kronisk hi-fi dilla. Interessen har medført abonnement på Fidelity og jeg innrømmer glatt at utgivelsene er høydepunkter i livet til en enfoldig hi-fi entusiast. Jeg innrømmer også glatt at jeg lar meg påvirke av det som skrives i disse bladene. Ikke så å forstå at jeg har gitt slipp på min kritiske sans. Neida,- men jeg tar meg av og til tid til å sjekke ut produkter som får omtale i Fidelity og andre hi-fi blad. Resultatet er mange timer med ståpels foran stereon. Jeg er stolt av at vi har såpass glimrende hi-fi industri i Norge. Min måte å vise at jeg setter pris på dette er at jeg i mitt oppsett har Elektrocompaniets CD- spiller, Hegel P2 forforsterker og DP A1 som slutt- trinn. Siste skudd på stammen er Dali Euphonia MS4. Alt er kjøpt stykkvis,- lønnsmottakere i det offentlige må ty til den metoden... Jeg tør imidlertid påstå at det ikke er så veldig mange oppsett som låter like bra til tilsvarende pris. Men målet er å være underveis,- det finnes alltid en komponent som kunne ha forbedret lyden i dette oppsettet en smule. Så jakten fortsetter. Byttet finner jeg bl.a. ved å lese i Fidelity. Derfor kan jeg informere om at jeg fortsatt kommer til å høre på Knut & Co når de formidler sine vurderinger. Så langt har det gitt meg mange gode dager. Jeg samler på slike... Kommer det ikke nytt Fidelity snart??... Vidar Johnsen Trondheim Takk for en nydelig bukett farveglade superlativer. Knut Astrid feirer med Fidelity! Nå er det selvsagt et uomtvistelig faktum at ingen seriøse lesere av Fidelity (og alle er vi seriøse) ikke ser på såpeoperaer som Hotel Cæsar og annet vås!(?) Likevel var det pussig nok mang en sterofrik som fikk kaffen i halsen da de plutselig oppdaget at Astrid (var det ikke det hun het?) satt og leste Fidelity idet hun fikk besøk av sin sleipe sønnesønn Jens August. Og som i virkeligheten er sønn av eierne av Lyd & Bilde! I neste episode var ikke bare Fidelity med som rekvisitt, men fikk også glimrende reklame da Astrid stolt viser fra bladet til en ung kvinnelig medarbeider og forklarer at det nye stereoanlegget i leiligheten er nøye valgt ut etter anbefalinger i bladet! (Fritt oversatt!) I den påfølgende episode nummer 1000 av Hotel Cæsar var vi derimot ikke med, men måtte vike plassen for en himmelsendt Toralf Maurstad. Vi gratulerer uansett med jubileet og berømmer rekvisittstaben for sin teft og gode smak! Karakteren Astrid kunne så absolutt ikke ha lest noe annet hi-fi blad enn Fidelity? 8 6/2004

8

9 Dali Megaline III: Stjernelyd Den selges bare til noen få gærninger med stor takhøyde, fet lommebok og ekstrem interesse for naturtro lyd. En av verdens største høyttalere prøver å kombinere raffinementet fra en mini-monitor med trøkket fra et stort hornsystem. Stjernelyd, simpelthen... tekst og foto: Knut Vadseth

10 Det er 10 år siden Dali presenterte sine megastore prestisjehøyttalere som gikk fra gulv til tak-om takhøyden da var tilstrekkelig! De fleste av oss regnet Dali Megaline først og fremst som et PR-stunt av den danske høyttalerfabrikken som var eiet av Hi-Fi Klubben og Peter Lyngdorf. Knapt noen i Skandinavia ville ha plass til dette himmelstormende forsøket på å skaffe litt prestisje til et merke som var mest kjent for trauste småhøyttalere til lite penger. Profet i eget land? Dali innrømmer selv at det knapt nok har vært solgt et eneste sett til noen i de skandinaviske hi-fi miljøene, mens "vanlige folk" med betydelig musikkglede og store hus, har vist en viss interesse. Også i utlandet har det vært solgt enkelte eksemplarer, men det var først da Robert E. Greene skrev meget panegyrisk om høyttaleren i vårnummeret av The Absolute Sound, at også hi-fi miljøet her hjemme begynte å lukte på denne unike konstruksjonen. Da hadde heldigvis Fidelity allerede gjort avtale om å teste den etter å ha hørt den i Danmark. For mens Dali i lang tid har hatt problemer med salg av Megaline på grunn underleveranse av den spesielle bånddiskanten, er dette nå løst. Har du en takhøyde på minst 2,5 meter, kan denne linjesignal kilden nå bli din. Men helt billig er den ikke... Det var uansett med skrekkblandet fryd vi mottok den enorme stabelen med solide kasser som huset hele 7 kolli som hver måtte løftes av minst 2 personer. Vi ble også advart mot å være mindre enn 3 personer når vi skulle montere de 3 elementene pluss sokkel som tilsammen skulle utgjøre en søylehøyttaler på nærmere 2 1/2 meter og med vekt pr. kanal på 101 kg. Samt å koble opp det aktive delefilteret som krevde 4 gode forsterkere av helst samme modell. Og som dessverre var ubalansert og dermed krevde bruk av mindre kjente kabler og stæsj med betydelige muligheter for feilkoblinger og kvalitetesreduserende overganger. Minimonitor Konseptet bak Megaline er like selvfølgelig som jublende korrekt, vel og merke om teori og praksis har noe med hverandre å gjøre. Vi i Fidelity har lenge bejaet kvaliteten fra gode minimonitorer om man skal ha en mest mulig "korrekt" lyd over store deler av frekvensområdet til en fornuftig penge. Et enkelt toveis system i en liters kasse er uendelig mye lettere å få til enn et tre eller fireveis system med mer komplekse filtere, mer egenstøy fra kassa og betydelig mer refleksjon fra frontbaffelen. Dette reduserer opplevelsen av holografi med at lyden synes å oppstå som magi i rommet, ikke å komme fra høyttalerne. En god minimonitorer er ofte også jevnere i frekvensgangen enn mange dyrere konstruksjoner, ikke minst i det litt uoversiktelige men opplagt viktige forholdet mellom direktlyd og reflektert lyd i en vanlig stue. En smule problem med to-veis syetemet er riktignok dome-enheten 6/

11 som må deles i høyeste laget (ca. 3 KHz) for å tåle nok effekt. Dermed blir øvre mellomtone litt for "trang" i spredningen. Det "perfekte" kompromiss må finnes ved uendelighet av prøving og feiling, knapt nok med måling i ekkofritt rom. Problemet med minimonitoren er maks lydstyrke som altså er noe begrenset, ikke minst i dypbassen. Nå er det riktignok mange minimonitorer som med heldig plassering og i et passe stort rom kan gi bra bass ned til ca. 40 Hz. Men trøkket i dette området må nødvendigvis bli noe beskjedent; men dog helt brukbart til det aller meste uten at man savner noe egentlig dypbass. Men et typisk 6,5 tommers membran greier simpelthen ikke å flytte de luftmengder som de dypeste orgelpiper og basstrommer og bassgitarer makter skyve på helt der nede. Det er likevel ingen sak å få en 6,5 tommer til å spille dypbass med passiv eller aktiv frekvenskorrigering om lydnivået ikke er avgjørende. Selv en hodetelefon med et membran på en tomme eller to, kan spille kjellerdypt rett inn i øregangene dine. Det er dypbass sammen med akseptabel høy lydstyrke som er problemet. Maksimonitor I 70-årene kom AR på banen med sin berømte 50 liters stativhøyttaler med 12 tommer bass i lukket kasse. Ren revolusjon når det gjaldt dyp bass i liten kasse. Hi-Fi bladene var så forført av lyden fra denne, at man mente at det eneste som var bedre enn en AR3A, var TO AR3A oppå hverandre. Dermed økte effekttåligheten og/eller sank forvregningen. Også den tvilsomme dynamikken ble litt bedre. I 80-årene lanserte høyttalermerket Celestion en morsom ide basert på sin berømte minimonitor som de mente kunne legges oppå hverandre for å skape en tilnærmet søyle. Her i Norge har Geir Fredriksen gjort mange interessante forsøk med å lage en dipolhøyttaler med mange basselementer ved siden og over hverandre for å gi et samlet membranareal som kan spille dyp bass uten bruk av lukket kasse. De seneste konstruksjonen er laget som en søyle med 6,5 eller 8 tommere i ca 2 meters høyde, men med en enkelt diskant og eventuell mellomtone som fungerer som en punktkilde. Fordelen med søylehøyttalere er mange. Det opplagte er at effekttåligheten øker proporsjonalt med antall elementer og/eller at en rekke forvrengningsfenomener i samme grad reduseres. Det er ikke tilfeldig at du finner søylehøyttalere på en rekke rockekonserter som krever enorme lyddtrykk. Med en slik søylerekke ødelegger du heller ikke stereopresisjonen sideveis i lydbildet. Og søylen gir bokstavelig talt mer høyde på lydbildet. Bygger du en søyle i en viss høyde, av mange definert som vanlig mannshøyde, så oppnår du en pussig tilleggsffekt som gjør at lyden forplanter seg i rommet med langt mindre lydtap enn vanlig, samtidig som lyden i langt mindre grad påvirkes av refleksjoner fra tak og gulv. Lyden taper seg nå bare i kvadrat (2 potens) istedenfor i kubikk (3 potens). Med en søylehøyttaler som Megaline med hele 12 bass/mellomtoner på 6 tommer kan man altså oppnå 12 ganger effekt og/eller en tolvdel forvrengning samtidig som lyden ikke forandrer seg så mye med lytteavstanden! Dessuten påvirkes lyden mindre av rommet enn med vanlige konstruksjoner. Man har simpelthen teoretisk oppnådd en maksimonitor med betydelig trøkk til høye nivåer uten å forsake minimonitorens "finesse" ved lavere nivåer. Faktisk kan søylen ved "normale" lydtrykk i vanlige rom oppnå en hittil nærmest ukjent renhet, noe som bare elektrostater har vært i nærheten av. Ved å bruke mange små, kjappe og ikke altfor retningsvirkende 6 tommere, slipper man også unna med en relativt mye enklere toveis konstruksjon? Dipol bånddiskant Selvfølgelig kunne Dali laget et søylesystem i bass/mellomtone og plassert diskanten som punktkilde i vanlig lyttehøyde. Men da ville også diskanten falle i nivå betydelig raskere enn resten! Og totalt lydnivå ville ikke bli særlig høyere enn med en minimonitor selv om basstrøkket blir betydelig bedre. Man kunne også benytte en dome pr. basshøyttaler slik at man nærmest stabler 12 minimonitorer oppå hverandre. En grei nok løsning teoretisk og sannsynligvis med muligheter til å oppnå en noe lavere delefrekvens og bedre spredning enn på minimonitoren ved å kompromisse maks lydnivå i mindre grad. Konstruktørene hos Dali har imidlertid gått linen helt ut og har konstruert en ekte bånddiskant (i tre deler pr. side) med en delingsfrekvens på lave 1,2 KHz! Dermed har 6 tommerne nær ideelle arbeidsbetingelser, også med hensyn til homogen spredning i rommet. Og med en lengde på 2,5 metere, er her teoretisk ekstremt lav forvrengning med en type diskant som de fleste mener også i mindre størrelser er domen helt overlegen. Det er da også komplikasjoner med denne unike bånddiskanten som hittil har holdt salgsavdelingen hos Dali litt tilbake med større produksjon av dette flaggskipet. Flaggskip For ytterligere å perfeksjonere dette to-veis systemet, har Dali laget et aktivt delefilter som gir betydelig mindre forvrengning (men som krever 2 stereo forsterkere) og som også enkelt kan frekvenskorrigeres til å gi en optimal frekvenskurve i en "vanlig" stor stue. Denne boksen har også uttak for eventuell subwoofer. Glem det! Tross en oppgitt frekvensgang på meget nøkterne Hz innenfor pluss/minus 3 db, er her plenty bass både for Mahler og Metallica! Igjen et eksempel på at tekniske data sier svært lite om lyden... Kabinetter er nydelig laget av ekte redwood finer med elegant detaljer og en praktisk sokkel. Hver side består som nevnt av tre komplette elementer som settes oppå hverandre. Hvert element veier drøye 30 kilo, så det er lett å glippe taket når man skal montere det øverste. Selv om knakkeffekten er bare sånn passe, så blir her knapt de helt store trøkk som i en liten minoimonitor på full guffe. Selv om frontbaffelen er smal (36,5 cm), så er kabinettet halvmeteren dypt. Dette er derfor også volummessig en ganske stor høyttaler, og med enn bassrefleks avstemming på 38,5 Hz. Prisen i Norge er oppgitt til kr Dette virker ganske moderat i forhold til mange kjente og mer konvensjonelle high-end høyttalere. I USA er prisen forøvrig oppgitt til dollar. Etter vanlig omregning ville dette bli ca. en halv million norske kroner inkl. frakt og mva om høyttaleren hadde vært produsert der borte. Kankje ikke så verst billig tross alt? Megalyd? Siden jeg vanligvis kjører balansert og også benyttet to A-1 forsterkere fra DP som bare har balansert inngang, ble det mye plunder og småproblemer med en ellers særdeles enkel montering av begge søylene, inkludert både mekanisk 12 6/2004

12 og elektronisk kobling. Men det ble mye duppeditter og halvproffe overganger. Jeg var forberedt på problemer-og fikk det selvsagt. Den ene kanalen låt tynt og var også styrkemessig mye lavere enn den andre. Shit! Jeg sjekket alle koblinger på nytt med visshet om at det ikke er den ting som ikke kan gjøres feil i kampens hete. Til slutt viste det seg at det var det eneste jeg ikke tvilte på-min kjære Krell CD-rigg og forforsterker som hadde knelt på absolutt feil tidspunkt etter mange års vanedannende og særdeles trofast tjeneste. Det verste er at jeg tror det var den "billige" signalkabalen fra Biltema som har ført til brudd i printplate e.l. da vi prøvde å få den ut etter en test.(se kabeltest annet sted i bladet) O.K. Inn med Linn Unidisc 1 og diverse tilgjengelige preamper, inkludert den passive DP kontroll som er svært nær det beste i lyd-men det verste i betjeningskomfort og kabeltoleranse. Uansett var jeg nå forberedt på mindre enn optimal lyd på grunn av endel lite trygge fonokabler og andre komponenter. Ikke det heldigste for å teste en høyttaler som Robert E. Greene fra TAS mente "flyttet grensene for det mulige innenfor reproduksjon av musikk"! At høyttalerne også ble plassert omtrent som "vanlig" i mitt rom og at dette fravek ganske betydelig fra anbefalt prosedyre, gav heller liten grunn til optimisme for disse høyttalerne som jo også var så store at noen alternative plasseringer neppe kunne bli aktuelt. Husets frue påpekte allerede at disse høyttalerne var det verste hun hittil hadde sett i finstua og måtte ut så fort som mulig. Er dette et problem som amerikanske testere også må forholde seg til? Megalyd! Det var så mye uvant spennende som skjedde nesten umiddelbart, at inntrykkene nesten står i kø etter kort tids lytting. Min aller første reaksjon var vel simpelthen at klangbalansen var uventet varm og mørk med uvanlig mye "kropp" i øvre bass/nedre mellomtoneområde. Pluss en ganske nøktern og udramatisk frekvensfløy både når det gjelder dypbass og diskant. Begge deler var absolutt tilstrekkelig og i begge tilfeller av tidligere nærmest uhørt kvalitet; dette lignet mye mer på musikk enn hi-fi! Likevel var det kombinasjonen av den kropplige lyden med en nesten ufattelig oppløst og dynamisk mellomtone og som absolutt ikke hadde noen hørbar overgang til diskantområdet- som var den store overraskelsen. Og mest av alt var det hørbart lave forvregningsnivået sammen med en knusktørr oppløsning og mikroopløsning som man lett kunne oppfatte selv på relativt beskjedent lydnivå. Selv om jeg selvsagt visste at her måtte være lite forvregning, nekter jeg simpelthen å tro at De store Responsene blir som kjøkkenhøyttalere ved siden av MegaLine. 6/

13 den utrolige detaljeringen, stillhetene mellom transientene, mangel på harmonisk forvregning og andre forvregningsfenomen dette samt den lekende lette oppkomme av en opplevd naturlig klang og dynamikk at alt dette skulle skyldes noe som helst annet enn at øret er langt mer følsom for forvrengning enn man gjerne tror. Jeg tror at de fleste- også mindre erfarne lyttere- nesten umiddelbart vil oppleve disse høyttalerne som usedvanlig "klare" selv om klangbalansen i første omgang kan virke litt mørkere enn vanlig "hi-fi", noe som vanligvis tolkes som "uklart". Førsteinntrykket var altså at de klangelige egenskaper var fullstendig som en førsteklasses minimonitor-bare mye klarere på grunn av dramatisk mye mindre forvregning-særdeles lett hørbart! Og med en dypbass og lineær og forvrengningsfri diskant som er det beste jeg har opplevd. "Beste" da i betydningen at diskanten er fullstendig tørr og nesten fraværende som opplevd lydkilde, men nærmest perfekt til å utpensle detaljering og luft fra mellomtonen. For lekende luftig var lyden så absolutt, men absolutt uten hørbar klirr. Det skulle vi få bekreftet når vi senere dro til noe skikkelig med lyd på grensen av det tålbare... Mindre forvregning Det gledelige med klangbalansen ved normalt stuenivå, er at denne ekstremt oppløste klangen heller ikke metallisserer sibilanter på stemmer, heller ikke kvinnestemmer fra vanligvis problematiske popopptak. En annen uvanlig effekt av klangbalansen og Hi-Fi guru Peter Lyngdorf var med på utvikle Dali MegaLine. den opplagt lave forvrengningen, er et nesten totalt fravær av det vi alle gjerne kaller "jitter" på mange CD-plater, særlig av litt eldre årgang. Denne støyen låter som om du spiller vinyl med slitte riller eller utslitt stift slik at det nærmest knitrer vedvarende midt i mellomtonen. Nå var denne støyen betydelig redusert uten at jeg kan begripe at dette bare kan skyldes klangbalansen. Adderes all støy og forvrengning slik at mindre forvrengning fra elementene generelt senker det opplevde nivået fra andre kilder? (Jeg sjekket selvfølgelig at dette ikke skyldes tidligere feil på CD-spiller e.l.) I det hele var det uvanlig mange plater som jeg har avskrevet som teknisk dårlige, som fikk nytt liv med Megaline. Dette helt uten at jeg kan finne noen sikker forklaring... Holografi En liten skuffelse var det muligens at Megaline i mitt rom og i det aktuelle oppsett nært sidevegg, ikke var like presise når det gjelder å fokusere artistene sideveis i lydbildet som de beste minimonitorer. Eller som mine Respons Grande. Heller ikke dybdeperspektiv var noe bedre enn vanlig, men her var det store forskjeller på opptakene. Også spredningen på de fleste opptak var "dårligere" enn hva jeg er vant til i noenlunde samme høyttalerposisjon. MEN; opptaksrommet låt uansett konskvent mer NATURLIG enn med andre høyttalere samtidig som opplevelsen av opptaksrommet var svært mye mer variert med ulike plater enn vanlig. Dessuten var det krystallklart at lydbildet ikke et sekund lot seg påvirke av cresendoer eller komplekse passasjer i musikken. Man kunne bedre enn med noen høyttaler jeg kan huske, følge den enkelte aktør selv når andre overtar rampelyset. Selv om muligheten til å plassere den enkelte aktøren sideveis på millimeteren mellom høyttalerne var mindre optimal, så var retningsbestemmelsen bra i forhold til det jeg mener at man opplever i konsertsalen. Og som nevnt; dette kan lett skyldes litt uheldige sidevegger som uansett ikke er helt identiske. I andre sammenhenger er slike symmetriske linjehøyttalere ekstremt nøyaktig også på sidepresisjon. Uansett er det liten tvil om at sangere og musikere samlet seg mer jevnt mellom høyttalerene uten det "hullet" i midten som hvertfall undertegenede kan oppleve på punktkilde høyttalere hvor det musikalske lerretet oppleves veldig Cinemascope med størst høyde på lerretet på sidene og minst i midten; CINEmasSCOPE. På bakgrunn av det opplevde Kondensatorbatteriet i bunnplaten på MegaLine III. Legg merke til den avanserte formen på høyttalerkonstruksjonen. lydbildet, tror jeg at høyttalerne med fordel kunne stå enda lengere fra hverandre uten å få "hull" i midten. Uansett fikk jeg nå en høyde på lydbildet og ikke minst en naturlig "live" størrelse på artistene som bare de store Magnepan 3,6 har vært i nærheten av i mitt rom. Og selv om både bredde og dybde av lydbildet var noe mer variert i forhold til ulike opptak, så har jeg aldri opplevd en så naturlig følelse av å ha orkester og sangere i rommet som nå. Her kan man virkelig snakke om å kunne hoppe opp på scenen for å hilse på gamle musikalske kjenninger! Disco Så langt har jeg spilt på lavt og moderat høyt nivå. Jeg har akkurat vært på Simon& Garfunkel konsert og opplevde det ufattelige lydnivået rett foran scenen fra-nettopp- 2 buede linjehøyttalere. Å milde himmel! Jeg hadde nå funnet fram en eldre ABBA-plate som jeg tidligere har opplevd som litt pistrete og anstrengende å lytte til. Nå låt det imponerende "live" med lag på lag på lag av ekstremt kompleks lydmiks som aldri flyter over i hverandre. Og hvilken imponerende fast og mektig dypbass med ekstrem "slam" og fasthet. Og det går så utrolig dypt og absolutt uten denne "festkulen" rundt 70 og det beklageligvis like sedvanlige dip en oktav høyere-midt i grunntoneområdet for både stemmer og akustiske instrumenter. Men også diskanten klarer seg helt utrolig bra på ekstrem lydstyrke uten å bli hard, bare fast og kjapp og fullstendig uten antydninger til klirr, rasling og sibilanter fra forbløffende naturlige stemmer på garantert fullt konsertnivå. "Flising"i diskanten er et fremmedord for en overraskende bra dipol bånddiskant som spiller fletta av det meste jeg har hørt-og det i et jafs fra midt i mellomtonen og til lys! Dette er totalt overlegent beste jeg har hørt på dette nabofiendtlige lydnivået! (Jeg holder opplevelsen av kjempehøyttaleren Avalon Sentinel i nr. 10 utenfor, da denne ikke ble spilt i rom og med 14 6/2004

14 elektronikk jeg hadde kontroll over.) Også min sedvanlige supertest; en vanskelig Culshaw innspilling av Wagners Walkyrien(-59), låt overbevisende naturlig og med fremragende orkesterklang og stemmegjengivelse som aldri ble spiss eller stresset. Og Mahler og Bruckner og Stravinsky og Paul McCarthy (Liverpool oratoriet) og Pink Floyd (The Wall) og... Linjesignal Jeg forutsetter at enkelte har fått med seg at undertegnede har hatt til dels uventet positive muskalske opplevelser med denne store høyttaleren som har mye av finessene, nøyaktigheten og holografien til en minimonitor og dypbassen, dynamikken og det generelle "trøkket" til en stor hornhøyttaler. Mye av dette kan forklares med en usedvanlig jevn frekvensgang og esktremt lite forvregning. Jevn frekvensgang i rommet kan kanskje forklares med at akustiske ujevnheter utjevnes med de 12 bass/mellomtone membranene som er plassert i ulike høyder og i ulike akustiske resonanspunkter? Også den ekstreme detaljeringen og reduseringen av rommets innvirkning på lyden kan forklares med den usedvanlige spredningskarakteristikken som gjør at lyden fra vanlig høyttalerposisjon likevel synes å virke nærmere. Dette samtidig som gode akustiske opptak også ga et enormt rom bakover, ble dette nesten en "surround" opplevelse med ekstremt nærvær og innlevelse av musikken. (Nå snakker jeg kun om "surround" på sitt teoretisk beste!) Likevel tror jeg det også finnes en annen forklaring: Forestill deg effekten av to skarpe lyskastere som lyser rett mot deg, fremfor to vertikalt monterte lysstoffrør med samme lysubytte. Selv ved maks lysstyrke, vil jeg tro at neonlyset vil oppleves mindre intenst og overeksponert??? Med linjesignalkilden MegaLine var det uansett en usedvanlig ro og mangel på skrik og skrål selv om detaljering og medrivelse var nesten total. Men selv når det gikk for seg som "verst", var det aldri noe problem rolig og avslappet å få med seg alle detaljer inne i den kakofoniske lydgryten. Forbløffende, uansett årsak... Konklusjon MegaLine III er den mest overbevisende "naturlige" høyttaler jeg har opplevd i stua enten det dreier seg om nærmest bakgrunnsmusikk på lavt volum, eller fullt Spectrum nivå på lydstyrke som kan generere pinlig blålys om du har glemt å lukke et vindu. Dette er lyden av verdens beste minimonitor men med enda mindre forvrengning, enda bedre integrert superdiskant og ikke minst med en innebygget subwoofer som går kjellerdypt uten de minste problemer med hurtighet, nivå eller fase. Samtidig er det også en maximonitor med hornhøyttalerens dynamikk og hårreisende maksnivå. At den også har den flateste og mest homogene frekvenskurve jeg kan erindre siden jeg solgte mine originale Quad er (57). Men i motsetning til Quad ene inkluderer dette en fremragende dypbass og en helt usedvanlig potent mellombass som gir all musikk og sang en naturlig kropp og varme. Et lite minus gir jeg for det ubalanserte delefilteret som uansett virker å være av ypperste kvalitet. Et mye større minus noteres for en høyde som passer de færreste. Lar det seg gjøre å få omtrent det samme linjeprinsippet ut av bare to moduler og et passelig avslag (Drøm: ca 160 cm høy inkl. innebygd balansert delefilter og pris kr ?), så kan denne testen også oppfattes som en bestilling! Uansett; Dali Megaline III i levert form med tre elementer er en overraskende naturlig og samtidig rått imponerende høyttaler som beholder sin utsøkte oppløsning, mikrodetaljering og dynamiske kontrast i konkurranse med de beste elektrostater samtidig som man bare kan skru opp og opp og opp uten å frykte sveiseflammer i statorene! At man samtidig får et avslappet og helhetlig lydbilde som tar strake veien til dine ører og din hjerne uten unødvendige akustiske omveier, gir deg musikken så fysisk tilstede som dagens teknologi tillater-uansett pris. Billig! Faktisk... Pris: kr Forhandler: Hi-Fi Klubben Strålende håndverk kler eksklusive interiører. 6/

15 ASR integrert 160 watter med batteridrift Blått blod? Denne blått lysende integrerte forsterkeren i tre solide moduler, er konstruert av den erfarne tyske produsenten Fredrich Schafer med bruk av kostbare komponenter. De mest avanserte tekniske løsninger skaper en forfinet og eksklusiv lyd for klassiske high-endere. Dette er i sannhet imponerende saker; den tyske forsterkeren Emitter 1 oppgir moderate 160 watt, men benytter tre solide bokser på tilsammen 50 kg for å oppnå dette med Mosfet transistorer. Selve forsterkerenheten er i lekker akryl og aluminium som med solide kjølefinner veier mindre enn 20 kilo. Separat strømforsyning og akkumulatorenhet i hver sine tilsvarende store boks tyder på at 25 års erfaring har gitt Shafer et tips eller to om betydningen av strømmen som selve råvaren for en naturtro gjenskapning av musikken. Og betydningen av å holde elektromagnetiske felt så langt unna forsterkerkretsene som mulig. All elektrisk kontakt mellom boksene er forøvrig gjort med meget solide multipin koblinger og med 2 meter lange kabler av meget overbevisende dimensjoner. Bare kablene ville koste en liten formue om de ble solgt separat. En rask titt oppi all teknikken med sine mange releer og blå indikatorer; både forsterkeri, strømforsyning og akkumulator, indikerer et prisnivå minst på høyde med den oppgitte utsalgsprisen i Norge. Aristokratisk lyd Jeg kan knapt nok minnes en transistor forsterker hvor konstruktøren har gått til såpass ekstreme tekniske løsninger for å oppnå den optimale lydkvalitet. Riktignok benyttes kun single-ended RCA kontakter, balanserte XLR koblinger oppfattes av mange konstruktører kun å være en fordyrende gimmick. Men nivået reguleres med 32 faste motstandere av ypperste kvalitet og hver kanal er i separert dobbel mono konfigurasjon. Alle kontrollfunksjoner kan også styres fra en myk sofa. ASR Audio Systeme har vært i det tyske highend markedet siden 1980 med det formål " å kombinere den harmoniske og musikalske lyden av rør med nøyaktigheten, kontrollen og den overlegne kraftfordelingen med moderne transistor forsterkere". ASR er altså en av de mange produsenter av transistorforsterkere som hevder å lage margarin som smaker minst lik godt som smør, men som skal være rimeligere og sunnere enn dette meieriproduktet! Jeg må innrømme at jeg under denne evalue- 16 6/2004

16 av Knut Vadseth Pris:kr Importør: Nor Teledistribusjon ringen stadig "glemte" at jeg holdt på med et transistor produkt. På den andre siden kunne da også både pris, størrelse og tyngde av det hele også vært gjort med "ekte" rør, om dette hadde hatt noen fordeler. Slik som blandt annet landsmannen T+A har gjort i omtrent samme prisklasse. Vi får derfor lytte litt på denne Mosfet forsterkeren for å finne ut av dette... Klassisk klang Klangbalansen er rimelig langt fra den litt gammeldagse pæreformede klangbalansen til eldre rørkonstruksjoner med småfeit mellombass og noe tilbaketrukket diskant. Men slik låter heller ikke mange nyere rørkonstruksjoner. Det som imidlertid kan minne litt om rør, er den behagelige "halo" effekten i øvre mellomtone og diskantområdet. Dette gjør at lyden aldri låter rått og hardt, men oppleves mer som opfattet gjennom et "Doris Day" softfilter. Ikke uskarpt, ikke bløtt; men en slags myk kontur som tar bort antydning til rynker. Lyden er kjapp, kontrollert og homogen, men altså med et forsiktig forskjønnende slør som indikerer en viss overvekt av harmonisk forvrengning. Dette kan oppleves som en slags skjønnmaling som passer glimrende til det meste av klassisk musikk, men er neppe det helt ideele for råere blues og country. Som neppe kan bli rustent nok? Uansett er dette en typisk sideffekt av mange særlig eldre rørkonstruksjoner som oppleves positivt av svært mange. Men i motsetning til mange slike forsterkere, makter ASR og Shafer å holde koken helt til himmels slik at lys og luft og rom slipper til for å lage glimrende holografi med en god høyttaler. Og denne forsterkeren har krefter og styring nok på de fleste av markedets bedre hi-fi høyttalere. Også bassen oppleves generelt både dyp og maktfull. Den er dessuten både kjappere og mer presis og med et mer kontant trøkk enn de fleste rørforsterkere. Og som med resten av klangbalansen oppleves en totalt mangel på flising og andre ubehagelige forvregningsfenomener. Man hører lett at dette er kostbar lyd! Slank og lekker? Samtidig er jeg litt forbløffet over at øvre bassområdet er en smule tilbakelent og uten helt det etter min mening bokstavelig talt grunnleggende viktige grunntoneområdet i øvre bass/nedre mellomtone. Nå er jeg ganske fokusert på at her må være tilstrekkelig nivå i 150 hz området, og mange vil antagelig mene at jeg overdriver betydningen av dette. Men på samme måte som en kul ved 3 KHz av de fleste oppleves som mye "diskant" og lys klangbalanse, vil en unøyaktighet ved 150 Hz oppleves som mer eller mindre "kropp" eller fyldig klangbalanse. Nå er selvsagt en avvikelse i en moderne forsterker såpass liten at den knapt synes på en frekvenskurve, men den er altså lett hørbar. Men en smule mangel på kropp i lydbildet fra ASR Emitter, gir også ekstra fokus på den særdeles lekre overtone strukturen. At importøren neppe har noen innvendinger på denne litt slanke klangbalansen, kan lett forklares med at forsterkeren gjerne benyttes sammen med de ellers utmerkedet Tannoy høyttalerne som har atskillig trøkk nettopp i dette mellombassområdet! Også valg av kabler vil kunne avgjøre om denne min smule innvending er noen alvorlig hindring for ditt musikalske Nirvana. Avansert batteridrift Konstruktøren Friedrich Shafer har brukt ekstremt mye penger på strømforsyningen i denne avanserte og ganske kostbare integrerte forsterkeren. Men innebygget forforsterker sukrer pillen i forhold til mange konkurrenter. At det musikalske resultatet er bra, vil selv en kort lyttetest kunne bekrefte for de fleste av oss mer erfarne high-endere. Den utrolig avanserte strømforsyningen inklusive batteri og en hopetall kostbare kondiser indikerer også valuta for kronene. Dette også sammen med de tre solide og meget tunge boksene, det elegante utseendet, de mange imponerende tekniske løsninger og de ganske eksklusive komponentvalgene. Jeg vil også minne om at det langtfra er lett å forsikre seg om at såpass ærgjerrige og prestisjefylte produkter får den optimale tilpassningen både med rom, musikk og annet utstyr. Jeg kan, når dette skrives, bare toe mine hender og innrømme at Fidelity har en praktisk grense for hvor langt vi kan prøve ut ulike eventualiteter. Dette er uansett neppe noen "løp og kjøp" greie som gir ekstremt mye for pengene. Noen av de fornøyde finsmakerne som elsker denne klangen, vil kanskje synes jeg har vært altfor tilbakelent i forhold til denne forsterkerenes glimrende sider. Men det er små marginer der oppe i toppen og bare et fåtall kan kan pr. definsisjon erklæres som bedre enn gjennomsnittet... Konklusjon ASR Emitter integrert forsterker med batteridrift er simpelthen et av da mange hi-fi produktene som man som tester opplever har sine sterke og mindre sterke sider omtrent som forventet i forhold til prisen; med andre ord et typisk nisjeprodukt som kan være det helt riktige for de få. Disse avanserte finsmakerne tipper jeg stort sett foretrekker klassisk musikk av det ikke mest rampete slaget. 6/

17 Dynaudio Confidence C2: Høy og mørk? Ingen skal beskylde Dynaudio for å ta snarveier. Ingen snarveier i konstruksjonen - her er det "ægte dansk hjemmelavet" i alle ledd.og ingen snarveier i designet. Det er dessverre heller ikke tatt noen snarveier hva innspilling angår. Esotar2 diskanten det mest innspillingskrevende jeg har opplevd. av Vidar Mørch For å ta det med innspilling først, var det såvidt jeg rakk å gjøre en skikkelig jobb i tide til deadline, da det gikk votter og vinter før det låt som det skulle. Ut av kassen og rett fra fabrikk, er disse Dynaudio høyttalerne rett og slett ikke verdt verdien av emballasjen en gang! Men det skulle vise seg at dette etterhvert endret seg ganske radikalt. Når silkedomene har myknet opp og spiller akkurat så deilig og elegant som man kunne vente av en fornyet utgave av den etterhvert berømte Esotar diskanten, ja da er det bare å lene seg tilbake og nyte ferden. En ferd som for en gang skyld virker fornuftig priset, da Confidence C 2 oppleves som et enda langt dyrere produkt, den høye prisen til tross. Håndverk Det begynner etterhvert å bli få produsenter i den litt dyrere klassen, som ikke har skikk på snekkerarbeidet. Likevel er håndverket på Dynaudio Confidence C 2 nesten i en klasse for seg. Ikke rart de sender høyttalerne i vanvittig solide finérkasser! Man kan like eller ikke like det nesten ultramoderne designet, men det går knapt an å diskutere kvaliteten på dette kabinettet. Finérjobben er upåklagelig, den fremskutte frontplaten er like flott som den er designmessig smart, og til og med de integrerte spikene har en fin løsning. Disse kan skrus ovenfra med en medfølgende nøkkel, slik at du meget enkelt kan justere høyde og balanse, etter at høyttalerne er satt på de medfølgende parkettbeskytterne i en slags børstet aluminiumsfinish. Til tross for den nesten avskrekkende høyden på godt og vel halvannen meter, er ikke kabinettet så fryktinngytende i en vanlig stue som man skulle tro. At designet i seg selv er fremhe- 18 6/2004

18 vet, snarere enn å forsøke på et slags kvasidiskret design, gjør at høyttalerne fremstår som mer enn bare store kasser uten minste relevans til resten av husets interiør. Forvent bare ikke at de skal gli rett inn blant tunge furumøbler og gardiner fra bestemors tid. Har du ikke interiør som står i stil til disse høyttalerne, er jeg redd du må ha minst én av to faktorer i orden. Enten må du ha et eget rom, eller så må du han en temmelig tolerant livsledsager om noen. Det tok to uker å spille inn høyttalerne (kontinuerlig), og det tok to uker før min kjære kone oppga maset (ditto kontinuerlig) om å bli ferdig med denne testen ASAP. Personlig kunne jeg meget lett ha lært meg å leve med både designet og lyden. Mindre romrefleksjon? Dynaudio har med sin Confidence serie lansert begrepet DDC - Dynaudio Directivity Control. som i korttekst består i å minimere innvirkningen av akustisk refleksjon fra gulv og tak i et lytterom. Dette gjøres både ved utformingen av frontpanelet, men også i designet av høyttalerelementer og delefilter. Alt dette er relativt godt beskrevet på for øvrig. Om den oppgitte reduksjonen av romrefleksjoner på inntil 75% holder vann, skal jeg ikke våge meg på å vurdere. Det jeg dog kunne konstatere, var at C 2 er usedvanlig problemfri å sette opp i et alminnelig rom til å være en så stor høyttaler. Et mulig ankepunkt kan være at den begrensede spredningen i diskantområdet gjør det viktigere å sitte i sentrert lytteposisjon. Dynaudio hevder selv at effekten primært er rettet mot å begrense vertikal spredning, men sammenlignet med Audio Physic Avanti 3, var Dynaudio en smule mere følsom på sidelengs forflytning. Det er ikke dermed sagt at det låter dårlig for sidemannen til den heldige vinner av husets beste sete. Elementbestykningn i denne 3-veis konstruksjonen består i 2 stk Esotar2 28mm silkedomer som dekker avvikende frekvensområder (den øverste dekker kun 3-8 khz), samt 2 stk. 17cm mellomtone/basselementer. Dynaudio er sparsommelige med å oppgi hvilket frekvensområde som dekkes, men så fælt mye under snaue 40 Hz er det nok ikke. Diskantene strekker seg til vel over 20kHz, og skulle dermed dekke behovet til alle på denne siden av flaggermus. Det er videre oppgitt en følsomhet på 88 db og en ganske pent utjevnet belastning på 4 ohm. Tro likevel ikke et øyeblikk at denne høyttaleren skal drives av annet enn kvalitetselektronikk med solid strømreserve. Kabinettet måler 23.8x155.0x44.5 cm (bxhxd), har en bakmontert bassrefleksport og veier 40 kg. stykket. Ikke veldig tunge, men desto stivere og resonansdøde nok i beste, danske kabinettradisjon. Lyden av selvtillit Som navnet skulle indikere, låter C 2 rett og slett stappet av selvtillit og stoisk ro. Stor og stolt, men jammen også sart og yndig når det trengs. Esotar diskantene skuffer ikke, og varter opp med en eleganse og uanstrengt diskant, som man skal lete lenge etter. Her skiller Dynaudio høyttaleren seg ganske markant fra en del av de typiske "superdiskant" høyttalerne, ved å være langt mindre pågående og detaljert i toppen. Det inkluderer mine Avanti 3, som til sammenligning låter langt mere luftig og utstrakt, men som til gjengjeld ikke har den utrolig uanstrengte og ekstremt behagelige karakteren helt der oppe. Det er snakk om to forskjellige skoler, der den ene nok ikke er bedre enn den andre. Jeg kunne enkelte ganger tenkt meg muligheten til å velge etter dagsform og innspilling på menyer. For svært mange tror jeg nok Dynaudios tilnærming oppleves mere tilfredsstillende i lengden. Mindre spennende kanskje, men også mindre trettende. Mellomtonen. Akk, den mellomtonen! Den desidert viktigste delen av frekvensspekteret det er jo her nesten alt foregår. Det er også den desidert sterkeste siden til mer enn én av de Dynaudio høyttalerne jeg tidligere har hørt på. Confidence C 2 skuffer i så måte ikke, da den varter opp med en mellomtone som er forførende vakker. Varm, men kontrollert og kontrastfylt. Luftig, men intim og med utpreget nærhet til stemmene som gjengis. Dette er mer enn nok til å tilgi at det rulles av i bassen, når det nærmer seg det lave 30-tallet. Nå skal jeg ikke påstå at jeg har akustisk hukommelse som strekker seg flere år tilbake i tid, men jeg fikk likevel litt følelsen av å ha hørt dette før. Nærmere bestemt i Verity Audios høyttalere, som benytter de like danske og minst like fantastiske Skaaning mellomtonene. Bass Når det gjelder bassen, kommer denne nesten litt i skyggen av resten. Den er liksom bare der og gjør det den skal. Ikke for pågående, ikke for dominant og ikke heller med noen svakheter som trekker ned helheten. Det helt store drønnet fra pauker og ristingen fra et kirkeorgel uteblir selvfølgelig, men det er ellers ikke mye musikkinformasjon som ligger så lavt i frekvens at ikke C 2 dekker det den skal. Til hjemmekinoen vil du i denne klassen antagelig likevel ønske å fylle på med en subwoofer eller to. Det blir nok billigere enn å kjøpe en enda større høyttaler, og du slipper de problemene de fleste vil ha med bass ned på 20-tallet i et vanlig rom. Med en viss kjennskap til danskers lynne, er det ingen overraskelse for undertegnede at den totale lydsignaturen kommer som et resultat av spisskompetansen i det tysk/danske selskapet, kombinert med solide Jyske tradisjoner. En Jyde (altså en fra Jylland, om du skulle være i tvil) er for eksempel aldri stolt han er bare takknemlig. Kjekkaseri overlates til de mere eplekjekke Københavnerne. Ingenting prangende og overdrevent ekstravagant her takk! Omtrent sånn opplever jeg også Dynaudios lydsignatur. Høy og mørk i beste Humphrey Bogart stil og stappfull av selvsikkerhet og indre harmoni. Endelig kvelden... Det å skrive artikler for Fidelity kan i mange sammenhenger være en tålmodighetsprøve. Nå tenker jeg ikke hverken på mer eller mindre saklige internett-kritikere eller all jobben med å gjøre en god og rettferdig test innen deadline. Nei, jeg tenker på de fæle timene foran PC en, når alt du vil egentlig er å løpe tilbake og sikle videre foran de mange og fristende testobjektene vi blir servert. Jeg har fortsatt ikke levert fra meg Dynaudio høyttalerne, og nå klarer jeg ikke vente lengre... Pris: ,- Importør: Tonkraft Testobjektet utlånt av Norsk Audio Teknikk 6/

19 Hjemme hos: Verdas dyraste anlegg Den japanske kåken til vår Hjemme hos vert. Fidelity reiser langt for lesarane sine. I Japan har vi besøkt mannen som truleg har verdas dyraste stereoanlegg. av Stig Arne Skilbrei og Stig Inge Bjørge (tekst og bilder) Ca. 3 timars køyretur vestover frå Tokyo bur mannen som truleg har verdas dyraste stereoanlegg. På vegen køyrer vi forbi det berømte Fuji fjellet, og før vi er framme har vi køyrt mellom bakkar og berg meir enn nokon som ikkje har vore i Japan ville tru. Vi er på veg til å vitje Mr. Hara, entreprenøren som er vidgjeten for stereoanlegget sitt. Dei tenar pengar i denne bransjen tydelegvis. Men poenget her er ikkje nødvendigvis prisen som skal være på nærmere 20 millioner kroner! Hara er ein ekte entusiast som ikkje skyr noko midlar for å oppnå den lyden han vil ha, og ein del av løysingane er originale og høgst uvanlege. Bakgrunnen for besøket er at Stig Arne har reist til Japan for å besøke sin gamle ven og forhenverande forretningspartnar Stig Inge Bjørge, og det er naturlegvis Stig Inge, produsent av Lyra-produkta, som har avtala møtet. Hara slepp ikkje kven som helst inn i stereo-stova si. Berre ein gong tidligere har han opna ho for journalistar. Men sidan han har kjent Stig Inge i årevis og nyttar fleire av produkta hans er tilgjenge ikkje noko problem. Det er heller ikkje fyrste gong Stig Inge er her. "Sjurnalist Sjilbrei" får også lov til å ta bilete, men ikkje å publisere dei kor som helst. Huset er stort etter japansk standard, sjølv om dei har betre plass til husa sine her enn i Tokyo. Framføre huset er ein flott karpedam og hage i Bonzai-tradisjonen, og eine langveggen på huset avslører ein høgst uvanleg "inngang": Ei luke kan opnast frå utsida, og innanfor er alle tilkoplingane til Styrtrike Mr. Hara med største Wilson høyttalere plus egne konstruksjoner som er endå mer avanserte. 20 6/2004

20 stereoanlegget for dei komponenta som er bygd inn i hyller langs veggen. Vel inne vert det klart at Hara har denne relativt store stova heilt for seg sjølv og stereoanlegget sitt. Stig Inge, som bur midt i Tokyo, er så misunneleg at han nesten skiftar farge. Lytterommet hans er på storleik med baren i eine hjørnet av Hara si stove. Tre anlegg Hara si stove er avlang og minst 60 kvadratmeter. Ho rommer tre komplette anlegg, to i eine enden og eitt i andre enden ved baren som er delvis fordjupa ned i golvet i eine hjørnet av rommet. Platespelarar, CD-spelarar, forforsterkar og andre signalkjelder og jobbar eit Electrovoice 80 cm membran basselement. Vi byrjar med å spele på Wilson, og det let utruleg godt. Ikkje minst dynamisk og presist, og det kan spele høgt. Vi spelar ikkje så veldig lenge før verten koplar over til sin eigenkonstruerte høgttalar med tilhøyrande forsterkarar, medan han heile tida gjer små justeringar. Dette høgttalarsystemet er eit 7- vegssystem med elektroniske delefilter og separat forsterkning av kvart element. Hara hadde nyleg hatt framande komponent i huset og har gjort justeringar i høve til dette, og justerar seg no attende. Lyden vert meir harmonisk og avdempa etter kvart som han skrur, men er uansett litt på den lyse sida. er utstyret langs langveggen. Her er signalkjeldene og forforsterkarane som matar effektforsterkarane. Her er ei utruleg mengd med fonosteg og forforsterkarar, for Hara koplar dette på ein måte me aldri har sett før: Han koplar fleire forforsterkarar etter kvarandre i serie for maksimal signalstyrke og dynamikk. Det endelege nivået regulerer han ved å fintrimme volumet på kvar einskilt forforsterkar. Ein forforsterkar kan ha volumknappen relativt nedskrudd, ein annan meir oppskrudd, alt etter kva han meiner let best. Signalet går no vidare til equalizarar, aktive filter og kva han elles måtte finne på før det går langs veggen bak til effektforsterkarane. kontrollsenter står langs langveggen som har vindauge ut mot hagen (det er bak denne rekkja av utstyr det kan åpnast ei luke frå utsida av huset). Høgttalarane, effektforsterkarane og dei elektroniske delefiltra for hovudanlegget, eller dei to hovudanlegga, står i den enden av stova som er motsett baren. Eit stort arsenal med toppklasse effektforsterkarar (alle transistorerte) forar to høgttalaranlegg: Hans eigenkonstruerte, som står nærast veggen, og Wilson-høgttalarane, som står nærast lyttaren. Wilson-høgttalarane er toppmodellen X-I Grand Slamm, og er kjøpt berre som referanse for vurdering av eigne høgttalarar. I tillegg tronar ein Murata keramikk-tweeter på toppen, og i botnen For fleire millionar Bak høgttalarane står ei utruleg mengd forsterkarar, dei fleste mono, for Hara køyrer aktivt på sine eigenkonstruerte høgttalarar. Ulike forsterkarar vert kopla til alt etter kva høgttalar som vert brukt. Det eigenkonstruerte systemet vert for det meste brukt med eit batteri av Cello forsterkarar, heile 6 stk. Cello Encore, men også eit stereosett med Cello Performance, pluss eit par av største modellen frå Mark Levinson. (mannen eller merkevaren?red) Wilson-anlegget vert brukt med FM Acoustic forsterkarar frå Sveits, ein limited edition mono-forsterkar som vistnok kostar dollar og som det berre eksisterer 25 par av i verda. Men like imponerande Og forforsterkarane er ikkje blant dei billege. Lyra Connoisseur, FM Acoustic, Cello (Pallette, Encore, MIV), alle er her. Her er for mange hundre tusen berre i forforsterkarar (kanhende over millionen). Stig Inge er litt stolt, fordi både fonotrinnet og den viktige forforsterkaren som signalet går inn i aller først er Stig Inge sine Lyra Connoisseurmodellar. Hara-san var faktisk kunde nummer ein for den hittil beste og dyraste frå Lyra Connoisseur; Model 3.0 som vert selt i Japan for ein sum tilsvarande kroner. Stig Inge har også levert Lyra Titan-pickupen, Graham tonearmen og Immedia RPM-2 platespelaren, og Connoisseur 2.5 (spesialkonstruert for Hara) fonotrinn. 6/

Mitt førsteinntrykk etter å ha lyttet til

Mitt førsteinntrykk etter å ha lyttet til sider_fra_fidelity.indd 52 17.10.2007 11:23:23 Mitt førsteinntrykk etter å ha lyttet til det siste 2/5 kanals anlegget til Electrocompaniet, er en bekreftelse på mange års begeistring for den typiske klangkarakteren

Detaljer

TEST: SYSTEM AUDIO SAXO 8 Kompakt i formen, stor på lyd

TEST: SYSTEM AUDIO SAXO 8 Kompakt i formen, stor på lyd TEST: SYSTEM AUDIO SAXO 8 Kompakt i formen, stor på lyd System Audio har stor suksess med sine Saxomodeller, og nå er de også klare for et liv på veggen. Vi ser på Saxo 8. Av Jørn Finnerud Publisert 26.

Detaljer

Chameleon, sideplater

Chameleon, sideplater Chameleon-serien har en unik kombinasjon av innovativ design, ytelse og fleksibilitet. Front, topp og bakside av høyttalerne er trukket i lær med en elegant aluminiumsprofil på sidene som rammer inn de

Detaljer

EIGENGRAU SCENE FOR TO KVINNER.

EIGENGRAU SCENE FOR TO KVINNER. EIGENGRAU SCENE FOR TO KVINNER. MANUSET LIGGER UTE PÅ NSKI SINE HJEMMESIDER, MEN KAN OGSÅ FÅES KJØPT PÅ ADLIBRIS.COM Cassie er en feminist som driver parlamentarisk lobbyvirksomhet. Hun kjenner knapt Rose

Detaljer

VELDIG MYE BRA! gruppetest // HIFI. Gulvstående høyttalere, del 2

VELDIG MYE BRA! gruppetest // HIFI. Gulvstående høyttalere, del 2 gruppetest // HIFI VELDIG MYE BRA! Det er i prisklassen opp til 15.000 at produsentene virkelig begynner å ta seg råd til spesielle løsninger, flottere design og teknologi som ofte er lånt fra langt dyrere

Detaljer

SUB640 02 BRUKERMANUAL 05 ILLUSTRASJONER 07 SPESIFIKASJONER 07 FEILSØKING. www.argonaudio.com 1

SUB640 02 BRUKERMANUAL 05 ILLUSTRASJONER 07 SPESIFIKASJONER 07 FEILSØKING. www.argonaudio.com 1 02 BRUKERMANUAL 05 ILLUSTRASJONER 07 SPESIFIKASJONER 07 FEILSØKING www.argonaudio.com 1 Brukermanual SUB640 Kjære kunde Kvalitet har alltid vært drivkraften for oss, og grunnleggelsen av Argon Audio er

Detaljer

Tre trinn til mental styrke

Tre trinn til mental styrke Tre trinn til mental styrke Det er enklere å gå gjennom tøffe tider hvis man er mentalt sterk Det er heldigvis mulig å trene opp denne styrken Dette er tre enkle trinn på veien Elin Maageng Jakobsen Gjennomførte

Detaljer

Kvinne 66 kodet med atferdsskårer

Kvinne 66 kodet med atferdsskårer Kvinne 66 kodet med atferdsskårer Målatferd: Redusere alkoholforbruket 1. Sykepleieren: Men det ser ut som det er bra nå. (Ukodet) Pasienten: Ja, nei, det går fort over dette her. 2. Sykepleieren: Gjør

Detaljer

SUB840 02 BRUKERMANUAL 05 ILLUSTRASJONER 07 SPESIFIKASJONER 07 FEILSØKING. www.argonaudio.com 1

SUB840 02 BRUKERMANUAL 05 ILLUSTRASJONER 07 SPESIFIKASJONER 07 FEILSØKING. www.argonaudio.com 1 02 BRUKERMANUAL 05 ILLUSTRASJONER 07 SPESIFIKASJONER 07 FEILSØKING www.argonaudio.com 1 Brukermanual SUB840 Kjære kunde Kvalitet har alltid vært drivkraften for oss, og grunnleggelsen av Argon Audio er

Detaljer

Lydløsning. Kvålsvoll Design Sound Solution. avhengighetsskapende. Sound Solution - Lydløsning. lyd for musikk og film i ditt eget rom.

Lydløsning. Kvålsvoll Design Sound Solution. avhengighetsskapende. Sound Solution - Lydløsning. lyd for musikk og film i ditt eget rom. Kvålsvoll Design Sound Solution Lydløsning avhengighetsskapende lyd for musikk og film i ditt eget rom. Kvålsvoll Design Sound Solution Lydløsning samler det hele i en pakke med høyttalere, rom, elektronikk,

Detaljer

Actionhefte for. Fra INSPIRASJON til ACTION LUCKY LINDA PERSEN STARTDATO: SLUTTDATO:

Actionhefte for. Fra INSPIRASJON til ACTION LUCKY LINDA PERSEN STARTDATO: SLUTTDATO: Actionhefte for. Fra INSPIRASJON til ACTION LUCKY LINDA PERSEN STARTDATO: SLUTTDATO: 14 dagers Actionhefte Start i dag! En kickstart for det du ønsker å endre i ditt liv! Gratulerer! Bare ved å åpne dette

Detaljer

Stereo+ Ja, den er så god som alle sier! Parasound HINT. 78 tommer og veldig morsom

Stereo+ Ja, den er så god som alle sier! Parasound HINT. 78 tommer og veldig morsom Devialet Phantom Gibson LP6 Yamaha CD-S2100 Ekstrem lyd Aktiv moroklump CD-Spiller og DAC Stereo+ stereopluss.no Nr 2/2015 Ja, den er så god som alle sier! Magnepan 1.7i Musikalske låvedører 4 kanon-receivere

Detaljer

Kvinne 66 ukodet. Målatferd: Redusere alkoholforbruket

Kvinne 66 ukodet. Målatferd: Redusere alkoholforbruket Kvinne 66 ukodet Målatferd: Redusere alkoholforbruket 1. Sykepleieren: Men det ser ut som det er bra nå. Pasienten: Ja, nei, det går fort over dette her. 2. Sykepleieren: Gjør det vondt? Pasienten: Ja,

Detaljer

musikk til en uforskammet trivelig opplevelse! Noen mener lyden er for fet, pløsete og tilgjort romantisk, og at Electrocompaniet

musikk til en uforskammet trivelig opplevelse! Noen mener lyden er for fet, pløsete og tilgjort romantisk, og at Electrocompaniet Vår vurdering Electrocompaniet er tilbake, denne gangen med et komplett system som gir utrolig mye lyd for pengene. Et bedre anlegg for de med variert musikksmak, til under 40 000 kroner, tror vi du skal

Detaljer

SLIPP MASKA. og bli en ekte leder. av Peter Svenning

SLIPP MASKA. og bli en ekte leder. av Peter Svenning SLIPP MASKA og bli en ekte leder av Peter Svenning Hvordan du kan bruke Leadership by Hearts 5 velprøvde elementer som gir deg større trygghet og sterkere mestringsfølelse øyeblikkelig. I denne guiden

Detaljer

Soulution 745 CD/SACD spiller: CD en

Soulution 745 CD/SACD spiller: CD en 10 Soulution 745 CD/SACD spiller: CD en S Da CD-mediet ble lansert med brask og bram for en drøy generasjon siden, var den kjente platespillerprodusenten Ivor Tiefenbrun en av de få som hevdet at det nye

Detaljer

Kvinner møter kvinner

Kvinner møter kvinner 1 Kvinner møter kvinner I noen land er det vanlig at kvinner "skravler" i bussen med andre, helt ukjente kvinner, på veien hjem. I noen land er det vanlig å prate med en hjemløs kvinne på gata, en som

Detaljer

Wilson Watt/Puppy inspirert klone.

Wilson Watt/Puppy inspirert klone. Wilson Watt/Puppy inspirert klone. Skrevet av F. Robert Blindheim Robert@Infinite-Resolution.com Alle som har fulgt med på de norske audiorelaterte fora de siste par årene har fått med seg skriveriene

Detaljer

Ordenes makt. Første kapittel

Ordenes makt. Første kapittel Første kapittel Ordenes makt De sier et ord i fjernsynet, et ord jeg ikke forstår. Det er en kvinne som sier det, langsomt og tydelig, sånn at alle skal være med. Det gjør det bare verre, for det hun sier,

Detaljer

Kvinne 30, Berit eksempler på globale skårer

Kvinne 30, Berit eksempler på globale skårer Kvinne 30, Berit eksempler på globale skårer Demonstrasjon av tre stiler i rådgivning - Målatferd er ikke definert. 1. Sykepleieren: Ja velkommen hit, fint å se at du kom. Berit: Takk. 2. Sykepleieren:

Detaljer

BALANSERTE KABLER OG PLUGGER

BALANSERTE KABLER OG PLUGGER BALANSERTE KABLER OG PLUGGER XLR/CANON Som regel balansert Dette er den pluggen som regnes som profesjonell standard fordi den er balansert, robust og låsbar. BALANSERTE KABLER OG PLUGGER JACK/PHONE/TRS

Detaljer

GENEVA XS FM OG BLUETOOT

GENEVA XS FM OG BLUETOOT GENEVA XS FM OG BLUETOOT GENEVA XS FM OG BLUETOOT (ikke DAB) GENEVA XS DAB, FM & BLUETOOT Informasjon Geneva Geneva Model XS er verdens første bærbare audio system med ekte Hi-Fi lyd. Med inspirasjon hentet

Detaljer

Avspenning og forestillingsbilder

Avspenning og forestillingsbilder Avspenning og forestillingsbilder Utarbeidet av psykolog Borrik Schjødt ved Smerteklinikken, Haukeland Universitetssykehus. Avspenning er ulike teknikker som kan være en hjelp til å: - Mestre smerte -

Detaljer

Trådløs Hi-Fi-nytelse. Uansett hvor du er.

Trådløs Hi-Fi-nytelse. Uansett hvor du er. Hefte før salg for Norge () Philips Trådløse Bluetooth -hodetelefoner Lyd med høy oppløsning Hodetelefoner Deluxe-puter med mykt skum NFC M2BTBK/00 Trådløs Hi-Fi-nytelse. Uansett hvor du er. Enten du er

Detaljer

333 Forsman Classic Vertical Split System 5:

333 Forsman Classic Vertical Split System 5: 8 Dipol med splittskjørt VSS-høyttalerne til Tor Forsman har i en generasjon vært et spennende alternativ for mange norske high-endere. De simpelthen elsker den åpne og luftige utklingingen med fremragende

Detaljer

EN STILREN LØSNING TIL BADET

EN STILREN LØSNING TIL BADET UNIDRAIN GLASSLINE unidrain GlassLine er dusjbunner og dusjvegger i glass som sammen med det originale unidrain gulvavløpet danner én stilren, våtromssikker og gjennomtenkt løsning. EN STILREN LØSNING

Detaljer

Velkommen til minikurs om selvfølelse

Velkommen til minikurs om selvfølelse Velkommen til minikurs om selvfølelse Finn dine evner og talenter og si Ja! til deg selv Minikurs online Del 1 Skap grunnmuren for din livsoppgave Meningen med livet drømmen livsoppgaven Hvorfor god selvfølelse

Detaljer

!"##$%&'(&)*+*!,%*-,.*/0$)$'*!,%*-,.*/0$)$'

!##$%&'(&)*+*!,%*-,.*/0$)$'*!,%*-,.*/0$)$' !!"##$%&'(&)*+*!,%*-,.*/0$)$'*!,%*-,.*/0$)$'! 2 I følge Feng Shui fører rot i hjemmet til rot i livet. Derfor kan det være greit å ta en skikkelig opprydning. Jeg lover deg at du etterpå vil føle du har

Detaljer

FELIX Litt av et bibliotek. Har du lest alle de bøkene? NED Hvorfor spør alle om det?

FELIX Litt av et bibliotek. Har du lest alle de bøkene? NED Hvorfor spør alle om det? THE NORMAL HEART Av Larry Kramer Ned og Felix, som er svært ulike, er på date hjemme hos Ned. Utenforliggende utfordringer, som samfunnets aksept av homofil legning og den konstante overhengende smittefaren

Detaljer

Bruksanvisning. Forsterker med 2 mikrofoninnganger, fjernkontroll og rom for 4 mikrofonmottakere ALBASE4+

Bruksanvisning. Forsterker med 2 mikrofoninnganger, fjernkontroll og rom for 4 mikrofonmottakere ALBASE4+ Bruksanvisning Forsterker med 2 mikrofoninnganger, fjernkontroll og rom for 4 mikrofonmottakere ALBASE4+ Modulær stemmeforsterker for AudioLink mikrofonmottakere. Dok.nr.: 1141A1 Dato: 2013-02-13 Sandefjord

Detaljer

UniVox SLS-300 Den komplette forsterker for 300m 2

UniVox SLS-300 Den komplette forsterker for 300m 2 UniVox SLS-300 Brukerveiledning, vedlikeholdsog monteringsanvisning UniVox SLS-300 Den komplette forsterker for 300m 2 INNHOLD UniVox SLS-300 Art. nr.: 1104365 UniVox SLS-300... 1 Generelt om UniVox SLS

Detaljer

Elko Plus$$ ELKO Plus er utviklet i samarbeid med industridesigner Einar J. Hareide, og er designet for å være moderne i lang tid fremover.

Elko Plus$$ ELKO Plus er utviklet i samarbeid med industridesigner Einar J. Hareide, og er designet for å være moderne i lang tid fremover. NÅ Har$du$muligheten$ Akkurat nå har du en sjelden mulighet. En du kanskje aldri får igjen. Du har kjøpt en ny bolig, men den er ennå ikke ferdig. Du kan fortsatt ta valg som gjør boligen enda litt stiligere,

Detaljer

Bruksanvisning. Samtaleforsterker MAXI. Vestfold Audio AS. Art.nr. BE2020. HMS art.nr. 160893

Bruksanvisning. Samtaleforsterker MAXI. Vestfold Audio AS. Art.nr. BE2020. HMS art.nr. 160893 Bruksanvisning Samtaleforsterker MAXI Art.nr. BE2020 HMS art.nr. 160893 Vestfold Audio AS Innholdsfortegnelse Teknisk informasjon... 2 Innledning... 3 Dette bør du lese... 3 Enhetens kontroller og tilkoblinger...

Detaljer

Slik får du super lyd

Slik får du super lyd Slik får du super lyd Den beste måten å nå dette målet på, er å unngå å gjøre alle de feilene de fleste gjør gang etter gang i jakten på "drømmelyden". "Man skal lære av sine feil", heter det. De som trener

Detaljer

The agency for brain development

The agency for brain development The agency for brain development Hvor er jeg, hvem er jeg? Jeg hører pusten min som går fort. Jeg kan bare se mørke, og jeg har smerter i hele kroppen. Det er en ubeskrivelig smerte, som ikke vil slutte.

Detaljer

PRØVEKJØRT. Oceanmaster 550 og 605

PRØVEKJØRT. Oceanmaster 550 og 605 PRØVEKJØRT Oceanmaster 550 og 605 Høy gøyfaktor u Med Folgefonna som bakteppe, strålende vestlandssol og nok sjø til at det hopper og spretter akkurat passe mye. Møtet mellom Øst-Europa og Vest-Norge ble

Detaljer

Drømmen om et vakrere hus

Drømmen om et vakrere hus Drømmen om et vakrere hus Vår kjærlighet til tre har sin forklaring Vår bedrift har bygget trapper i det lille innlandssamfunnet Norsjø i Västerbotten siden 1923. Det er ganske lett å forstå hvorfra vi

Detaljer

Miljøvennlig varme fra Danmark

Miljøvennlig varme fra Danmark Miljøvennlig varme fra Danmark Siden 1978 har Scan produsert det vi selv kaller varmende møbler ved vår fabrikk utenfor Odense i Danmark. En kombinasjon av Dansk design og fokus på smarte detaljer har

Detaljer

Gasspeiser med elementomramming

Gasspeiser med elementomramming Gasspeiser med elementomramming Elegant og enkelt Len deg tilbake og nyt flammene fra en tidsriktig gasspeis med elementomramming. Uten å løfte annet enn en finger, regulres varmen med fjernkontrollen.

Detaljer

Mann 42, Trond - ukodet

Mann 42, Trond - ukodet Mann 42, Trond - ukodet Målatferd: Begynne med systematisk fysisk aktivitet. 1. Fysioterapeuten: Bra jobba! Trond: Takk... 2. Fysioterapeuten: Du fikk gått ganske langt på de 12 minuttene her. Trond: Ja,

Detaljer

FM Mattsson. Dusj. Trykksak nr 250 /4 N

FM Mattsson. Dusj. Trykksak nr 250 /4 N FM Mattsson Dusj Trykksak nr 250 /4 N En ren nytelse i form og funksjon Like fine og se på som å bruke Å dusje skal være en ren nytelse i dobbel forstand. Det er spesielt godt å kjenne det svale regnet

Detaljer

Vi ble kjent med Power Plate gjennom Christine Løvli, som driver Pilatespilotene. Christine var vår instruktør i Pilates på kontoret.

Vi ble kjent med Power Plate gjennom Christine Løvli, som driver Pilatespilotene. Christine var vår instruktør i Pilates på kontoret. Berg-Hansen har testet Power Plate Vi ble kjent med Power Plate gjennom Christine Løvli, som driver Pilatespilotene. Christine var vår instruktør i Pilates på kontoret. Vi ble invitert på presselansering

Detaljer

Feriehus for den kresne Garantert førsteklasses håndverk

Feriehus for den kresne Garantert førsteklasses håndverk Feriehus for den kresne Garantert førsteklasses håndverk Vi er et lite firma og har spesialisert oss på levering av mobile bo-enheter primært til bruk innen reiseliv/turisme og ferie/fritid. Alt vi leverer

Detaljer

FlexiSound Bruksanvisning MINO Samtaleforsterker, BE2030

FlexiSound Bruksanvisning MINO Samtaleforsterker, BE2030 Bruksanvisning MINO Samtaleforsterker, BE2030 2013-01-02 Dok.nr.: 0638A Vestfold Audio AS 1 Innholdsfortegnelse Viktige sikkerhetsinstruksjoner... 3 Knapper og tilkoblinger... 3 Ta apparatet i bruk (montering)...

Detaljer

Vi har laget noen tema som vi ønsker å diskutere med dere, men det er viktig for oss at du får sagt din mening og fortalt om dine opplevelser.

Vi har laget noen tema som vi ønsker å diskutere med dere, men det er viktig for oss at du får sagt din mening og fortalt om dine opplevelser. Fokusintervju Deltakere tilfeldig utvalg Boligeiere fra prosjektet Leie til eie Innledning Hensikt: Leie til eie er et prosjektarbeid som startet sommeren 2011. Målet har vært at flere skal kunne eie sin

Detaljer

UPPLEVA Integrerte TV- og lydløsninger

UPPLEVA Integrerte TV- og lydløsninger KJØPEHJELP UPPLEVA Integrerte TV- og lydløsninger GODT Å VITE Herdet glass må behandles forsiktig! En skadet kant eller ripet overflate kan føre til at glasset plutselig knuser, men aldri i skarpe skår

Detaljer

Rapport fra akustikk-måling Aukra Kulturskole, Band og trommerom Aukra kommune i Møre og Romsdal

Rapport fra akustikk-måling Aukra Kulturskole, Band og trommerom Aukra kommune i Møre og Romsdal Rapport fra akustikk-måling Aukra Kulturskole, Band og trommerom Aukra kommune i Møre og Romsdal Møre og Romsdal Musikkråd 05.03.2012 Aukra kulturskole holder til i samme lokalitet som barnehagen på Aukra

Detaljer

Anne-Cath. Vestly. Åtte små, to store og en lastebil

Anne-Cath. Vestly. Åtte små, to store og en lastebil Anne-Cath. Vestly Åtte små, to store og en lastebil Åtte små, to store og en lastebil Det var en gang en stor familie. Det var mor og far og åtte unger, og de åtte ungene het Maren, Martin, Marte, Mads,

Detaljer

Brukerveiledning. Magna-Trak 100. Søkeutstyr for ferromagnetiske gjenstander

Brukerveiledning. Magna-Trak 100. Søkeutstyr for ferromagnetiske gjenstander Brukerveiledning Magna-Trak 100 Søkeutstyr for ferromagnetiske gjenstander Magna Trak 100 og 102 Innhold Side Introduksjon 2 Bruk 2 Beskrivelse 3 Generell bruk og beskrivelse 3 Avvist sone ("erased") 4

Detaljer

Aktiv lydhj. En aktiv høyttaler er kort og godt en høyttaler. Hi-Fi Test av 5 aktive høyttalerløsninger

Aktiv lydhj. En aktiv høyttaler er kort og godt en høyttaler. Hi-Fi Test av 5 aktive høyttalerløsninger Hi-Fi Test av 5 aktive høyttalerløsninger Aktiv lydhj Aktive høyttalere er i vinden som aldri før. Ikke så rart, for med innebygd forsterker og elektronikk for trådløs lydoverføring kan disse smarte høyttalerne

Detaljer

Undervisningsopplegg til txt 2015 Tidsinnstilt

Undervisningsopplegg til txt 2015 Tidsinnstilt Undervisningsopplegg til txt 2015 Tidsinnstilt A. Innledende opplegg om litterær smak og kvalitet Dette opplegget kan med fordel gjennomføres som en forberedelse til arbeidet med årets txt-aksjon. Hvis

Detaljer

FØRST BLIR MAN JO FØDT av Line Knutzon. Scene for en mann og to kvinner. Manus kan kjøpes på www.dramas.no

FØRST BLIR MAN JO FØDT av Line Knutzon. Scene for en mann og to kvinner. Manus kan kjøpes på www.dramas.no FØRST BLIR MAN JO FØDT av Line Knutzon Scene for en mann og to kvinner Manus kan kjøpes på www.dramas.no Axel slår opp med Nymse, fordi han ikke elsker henne på den riktige måten. Hun ender med å sitte

Detaljer

EIGENGRAU av Penelope Skinner

EIGENGRAU av Penelope Skinner EIGENGRAU av Penelope Skinner Scene for en mann og en kvinne. Manus ligger på NSKI sine sider, men kan også fåes kjøpt på www.adlibris.com Cassie er en feminist som driver parlamentarisk lobbyvirksomhet.

Detaljer

Roald Dahl. Heksene. Illustrert av Quentin Blake. Oversatt av Tor Edvin Dahl

Roald Dahl. Heksene. Illustrert av Quentin Blake. Oversatt av Tor Edvin Dahl Roald Dahl Heksene Illustrert av Quentin Blake Oversatt av Tor Edvin Dahl Kapittel 1 Et forord om hekser I eventyrene har heksene alltid tåpelige, svarte hatter og svarte kapper og rir på kosteskaft. Men

Detaljer

Prosjekt. Halvårs-rapport. til fordypning. Eva-Anita Thorsen 2MKA. 7.Januar, 2010

Prosjekt. Halvårs-rapport. til fordypning. Eva-Anita Thorsen 2MKA. 7.Januar, 2010 1 0 Prosjekt 7.Januar, 2010 til fordypning Eva-Anita Thorsen 2MKA Halvårs-rapport 0.1 innhold 2 INFO SIDE Innhold 2 Innledning 3 Hoveddel 4-8 Avslutning 9 Logg 10-12 Bakside 13 0.2 innledning 3 Innledning

Detaljer

Rapport fra Akustikk-måling Follo folkehøyskole, Opptaksrom til studio Vestby kommune i Akershus

Rapport fra Akustikk-måling Follo folkehøyskole, Opptaksrom til studio Vestby kommune i Akershus Rapport fra Akustikk-måling Follo folkehøyskole, Opptaksrom til studio Vestby kommune i Akershus Akershus musikkråd, 27.09.2011 Opptaksrommet for studioet var egentlig tenkt som sanglærer-rom, men ble

Detaljer

Fellesskap og Brobygging

Fellesskap og Brobygging Preken Stavanger Baptistmenighet Tekst: Filipperne 2, 1-5 Dato: 21.05.2006 Ant. ord: 2076 Fellesskap og Brobygging Om det da er trøst i Kristus, oppmuntring i kjærligheten, fellesskap i Ånden, om det finnes

Detaljer

Minikurs på nett i tre trinn. Del 1

Minikurs på nett i tre trinn. Del 1 Minikurs på nett i tre trinn Del 1 Vi er født med forutsetningene for å kunne utføre våre livsoppgaver, enten vi har én stor eller mange mindre. Eller kanskje mange mindre som blir en stor tilsammen. Våre

Detaljer

Glenn Ringtved Dreamteam 9

Glenn Ringtved Dreamteam 9 Glenn Ringtved Dreamteam 9 Venner for alltid Oversatt av Christina Revold Forfatteromtale: Glenn Ringtved er dansk og har skrevet mer enn 30 bøker for barn og unge. For Mot nye mål den første boken i Dreamteam-serien

Detaljer

Nyhetsbrev for Dalane Sykkelklubb våren 2014. C4 Stiv karbon gaffel, vekt 570 gram Veil pris: 2499,- DSK pris: 2000,-

Nyhetsbrev for Dalane Sykkelklubb våren 2014. C4 Stiv karbon gaffel, vekt 570 gram Veil pris: 2499,- DSK pris: 2000,- Nyhetsbrev for Dalane Sykkelklubb våren 2014 Nå går vi fullt inn mot den store høytiden for sykling, nemlig våren og sommeren. Det er nå det blir stor aktivitet på sykkelstiene, og det er nå vi får inn

Detaljer

Vristsparket. Jan Sverre er trolig blant de høyest utdannede trenere i fotballgruppa, og helt sikkert den med mest kompetanse på loddrett vristspark

Vristsparket. Jan Sverre er trolig blant de høyest utdannede trenere i fotballgruppa, og helt sikkert den med mest kompetanse på loddrett vristspark Vristsparket Jan Sverre er trolig blant de høyest utdannede trenere i fotballgruppa, og helt sikkert den med mest kompetanse på loddrett vristspark I Trenerhjørnet 06.01.2008 hadde Tor en flott artikkel

Detaljer

Personportrett. Rapport. Håvard Risebrobakken

Personportrett. Rapport. Håvard Risebrobakken Personportrett Rapport Håvard Risebrobakken Hva vil vi med filmen? Filmen Hverdag er et ti minutters personportrett om Roar Torgersen, og hans hobbyer. Roar er pensjonist, og har derfor mye tid han må

Detaljer

Deborah Borgen. Ta tak i livet ditt før noen andre gjør det

Deborah Borgen. Ta tak i livet ditt før noen andre gjør det Deborah Borgen Ta tak i livet ditt før noen andre gjør det Forord Med boken Magisk hverdag ønsket jeg å gi mennesker det verktøyet jeg selv brukte og bruker, og som har hjulpet meg til å skape et godt

Detaljer

UniVox Mentor Art. nr.: 1104030

UniVox Mentor Art. nr.: 1104030 UniVox Mentor Brukerveiledning, vedlikeholdsog monteringsanvisning UniVox Mentor INNHOLD UniVox Mentor Art. nr.: 1104030 UniVox Mentor... 1 Beskrivelse av systemet:... 2 Følg punktene under for en vellykket

Detaljer

NORGES MEST SOLGTE BYGGMESTERSTILLAS

NORGES MEST SOLGTE BYGGMESTERSTILLAS NORGES MEST SOLGTE BYGGMESTERSTILLAS Vil du konkurrere i høyden må du ta i bruk det beste verktøyet Jo raskere stillaset blir montert, dess før kommer folkene dine i jobb Anbud betyr pressede marginer.

Detaljer

Nyt utelivet. Hagestuer og Balkonginnglassing

Nyt utelivet. Hagestuer og Balkonginnglassing Nyt utelivet Hagestuer og Balkonginnglassing NYT LIVET TIL FULLE Er det bare naboen som skal hygge seg ute uavhengig av temperatur, vind og regn? Du er velkommen til en av våre dyktige forhandlere for

Detaljer

Vectra 2000 16v Turbo mandag 16. april 2007 Sist oppdatert onsdag 29. oktober 2008

Vectra 2000 16v Turbo mandag 16. april 2007 Sist oppdatert onsdag 29. oktober 2008 Vectra 2000 16v Turbo mandag 16. april 2007 Sist oppdatert onsdag 29. oktober 2008 Opprinnelig en original 2000 16v fwd, som etterhvert har gått igjennom drastiske modifikasjoner. {mospagebreak title=utgangspunkt}

Detaljer

lærte var at kirken kan være et hjem for oss, vi har en familie her også, og hjemmet vårt kan være en liten kirke.

lærte var at kirken kan være et hjem for oss, vi har en familie her også, og hjemmet vårt kan være en liten kirke. GUDSTJENESTE MED DÅP OG LYSVÅKEN 1. søndag i advent PREKEN Fjellhamar kirke 29. november 2015 Matteus 21,12 17 TO HUS På Lysvåken har vi hørt om to hus. Det første var der vi bor, og alt vi gjør der. Spise,

Detaljer

Hvorfor kontakt trening?

Hvorfor kontakt trening? 1 Hva menes med kontakt? Med kontakt mener jeg at hunden skal ta blikkontakt med deg og at den er oppmerksom og konsentrert på deg. Hvorfor kontakt trening? Kontakt trening tørr jeg påstå er den viktigste

Detaljer

Bruksanvisning MAXI Samtaleforsterker BE2020 Art.nr. 1235

Bruksanvisning MAXI Samtaleforsterker BE2020 Art.nr. 1235 HMS art.nr. 160893 Bruksanvisning MAXI Samtaleforsterker BE2020 Art.nr. 1235 2014-08-28 Dok.nr.: 0156B1 Vestfold Audio AS Sandefjord Innholdsfortegnelse Teknisk informasjon... 2 Innledning... 3 Dette bør

Detaljer

Akustikkbehandling. Absorbsjon av lyd. Diffusjon av lyd

Akustikkbehandling. Absorbsjon av lyd. Diffusjon av lyd Akustikkbehandling Visste du at uansett hvor mye penger du bruker på stereoanlegget så låter det ikke bra før rommet du spiller i er akustikkbehandlet? ProLyd har løsningen for å optimalisere rommet du

Detaljer

Rapport fra Akustikk-måling Sæbø Skule, Volleyballhall Radøy kommune i Hordaland

Rapport fra Akustikk-måling Sæbø Skule, Volleyballhall Radøy kommune i Hordaland Rapport fra Akustikk-måling Sæbø Skule, Volleyballhall Radøy kommune i Hordaland Akershus musikkråd, 23.03.2011 Den nye Sæbø skule stod ferdig til skolestart 2009. Skolen ligger landlig til ved FV565,

Detaljer

Fullt ut levende Introduksjon til bevisstheten 1

Fullt ut levende Introduksjon til bevisstheten 1 Fullt ut levende Introduksjon til bevisstheten 1 Helt fra vi blir født lærer de fleste av oss at vi må gjøre noe, og vi må gjøre det med en gang for ikke å miste grepet om virkeligheten. Det tar form på

Detaljer

Stillasguide for TG og Lignende

Stillasguide for TG og Lignende Stillasguide for TG og Lignende Guide: Stillas Innhold 1: Forord... 2 2: Skaff og beregn materialer... 3 3: Materialer... 4 4: Konstruksjon... 4 4.1: Steg 1... 5 4.2: Steg 2... 5 4.3: Steg 3... 6 4.4:

Detaljer

Ulike støypropper Ulike støybilder Ulike kundeønsker

Ulike støypropper Ulike støybilder Ulike kundeønsker Støypropper Ulike støypropper Ulike støybilder Ulike kundeønsker Tilpassende støypropper etter dine behov og ønsker Spesialstøpte propper Her er en kort presentasjon om hver enkelt propp, du kan lese mer

Detaljer

Emilie 7 år og er Hjerteoperert

Emilie 7 år og er Hjerteoperert Emilie 7 år og er Hjerteoperert Emilie bor i Oslo, men hun savner sine bedsteforældre og kusine, der bor i Nordnorge. Emilie har et specielt hjerte, hun har pacemaker. Det er godt for hjertet at løbe og

Detaljer

Konsentrert kraft i kompakt form

Konsentrert kraft i kompakt form Konsentrert kraft i kompakt form Expert Universal Easy New Compact Generation Easy Universal Expert Den nye Compact-generasjonen slagbormaskiner fra Bosch. Enten det er Easy, Universal eller Expert du

Detaljer

biter på alt Tanga til kabler, tråd og spiker

biter på alt Tanga til kabler, tråd og spiker Test Gjør Det Selv tester verktøy og materialer for deg. Har du en idé til hva vi skal teste, så send en e-post til test@goerdetselv.dk Materialene og fasong på håndtaket skal kunne beskytte fingrene når

Detaljer

Barry Lyga. Game. Oversatt av Fartein Døvle Jonassen. Gyldendal

Barry Lyga. Game. Oversatt av Fartein Døvle Jonassen. Gyldendal Barry Lyga Game Oversatt av Fartein Døvle Jonassen Gyldendal Til Kathy. Endelig. Del én 3 spillere, 2 lag Kapittel 1 Hun hadde skreket, men hun hadde ikke grått. Det var det han kom til å huske, tenkte

Detaljer

Runo Isaksen Noen har endelig funnet meg. Roman

Runo Isaksen Noen har endelig funnet meg. Roman Runo Isaksen Noen har endelig funnet meg Roman Om forfatteren: Runo Isaksen (f. 1968) er oppvokst i Lyngen (Troms) og Stavanger, nå bosatt ved Bergen. Han har tidligere utgitt fem romaner: Åpen bok (1997),

Detaljer

Det er med et sjokk at jeg plutselig

Det er med et sjokk at jeg plutselig Fidelity 5 år! Det er med et sjokk at jeg plutselig oppfatter at det i disse høstdager er 5 år siden vi laget første nummer av Fidelity! Riktig nok hadde vi tenkt å kalle det Audio-Fidelity ettersom vi

Detaljer

ALL YOU NEED IS BLU. Blu-ray Disc og Blu-ray 3D Fremtiden er her nå LÆR OM DITT NYE VIDEOFORMAT DETTE TRENGER DU. Blu-ray eller Blu-ray 3D-filmer

ALL YOU NEED IS BLU. Blu-ray Disc og Blu-ray 3D Fremtiden er her nå LÆR OM DITT NYE VIDEOFORMAT DETTE TRENGER DU. Blu-ray eller Blu-ray 3D-filmer LÆR OM DITT NYE VIDEOFORMAT DETTE TRENGER DU Blu-ray eller Blu-ray 3D-filmer Blu-ray-spiller eller PlayStation 3 ALL YOU NEED IS BLU Blu-ray Disc og Blu-ray 3D Fremtiden er her nå Flatskjerm Hjemmekinoforsterker

Detaljer

MIN SKAL I BARNEHAGEN

MIN SKAL I BARNEHAGEN MIN SKAL I BARNEHAGEN Bilde 1: Hei! Jeg heter Min. Jeg akkurat fylt fire år. Forrige uke hadde jeg bursdag! Jeg bor i Nord-Korea. Har du hørt om det landet før? Der bor jeg sammen med mamma, pappa, storebroren

Detaljer

Stereo+ Årets budsjettstereo. Du verden for en lyd. Legenden er tilbake! Månedens duell. Svære småtasser. Mest lyd for pengene. Lyra Etna.

Stereo+ Årets budsjettstereo. Du verden for en lyd. Legenden er tilbake! Månedens duell. Svære småtasser. Mest lyd for pengene. Lyra Etna. Boulder 865 Klipsch R15-PM Lyra Etna Årets budsjettstereo McIntosh MX160 Stereo+ stereopluss.no Nr 3/2016 Focal Sopra No1 Du verden for en lyd Technics SL1200G Legenden er tilbake! Dynaudio vs Genelec

Detaljer

Bygg et Hus. Steg 1: Prøv selv først. Sjekkliste. Introduksjon. Prøv selv

Bygg et Hus. Steg 1: Prøv selv først. Sjekkliste. Introduksjon. Prøv selv Bygg et Hus Introduksjon I denne leksjonen vil vi se litt på hvordan vi kan få en robot til å bygge et hus for oss. Underveis vil vi lære hvordan vi kan bruke løkker og funksjoner for å gjenta ting som

Detaljer

BACstone Ferdige moduler som limes opp på 1-2-3.

BACstone Ferdige moduler som limes opp på 1-2-3. PANTONE 7454 PANTONE 1955 C: 50 M: 24 Y: 0 K: 10 C: 0 M: 100 Y: 60 K: 37 BACstone Ferdige moduler som limes opp på 1-2-3. BACstone Quatro steinpaneler Nå tilbyr vi ennå en serie trappemoduler. Steinpaneler

Detaljer

Glenn Ringtved Dreamteam 3

Glenn Ringtved Dreamteam 3 Glenn Ringtved Dreamteam 3 Hola Manolo Oversatt av Nina Aspen Forfatteromtale: Glenn Ringtved er dansk og har skrevet mer enn 30 bøker for barn og unge. For Mot nye mål den første boken i Dreamteam-serien

Detaljer

Glenn Ringtved Dreamteam 8

Glenn Ringtved Dreamteam 8 Glenn Ringtved Dreamteam 8 Fotball, svette og tårer Oversatt av Christina Revold Forfatteromtale: Glenn Ringtved er dansk og har skrevet mer enn 30 bøker for barn og unge. For Mot nye mål den første boken

Detaljer

Dette er Tigergjengen

Dette er Tigergjengen 1 Dette er Tigergjengen Nina Skauge TIGER- GJENGEN 1 Lettlestserie for unge og voksne med utviklingshemming og lærevansker 2 3 Skauge forlag, Bergen, 2015 ISBN 978-82-92518-20-5 Tekst og illustrasjoner,

Detaljer

Ellen Vahr. Drømmekraft. En bok om å følge hjertet, leve sant og lykkes med drømmer. Gyldendal

Ellen Vahr. Drømmekraft. En bok om å følge hjertet, leve sant og lykkes med drømmer. Gyldendal Ellen Vahr Drømmekraft En bok om å følge hjertet, leve sant og lykkes med drømmer Gyldendal Til Thea Marie og Kristen Innledning Trust in dreams, for in them is hidden the gate to eternity. Profeten Kahlil

Detaljer

SALG. Hvorfor skal vi selge? For å sikre at. Hva er salg? Salg er å få. På samme måte

SALG. Hvorfor skal vi selge? For å sikre at. Hva er salg? Salg er å få. På samme måte SALG Hvorfor skal vi selge? For å sikre at For å sikre at Hva er salg? Salg er å få På samme måte Selgerstiler Skal vi bare være hyggelige eller selge for enhver pris? Salgsintensitet Målrettet salg Definere

Detaljer

I parken. Det er en benk. Når lysene kommer på ser vi Oliver og Sylvia. De står. Det er høst og ettermiddag. SYLVIA

I parken. Det er en benk. Når lysene kommer på ser vi Oliver og Sylvia. De står. Det er høst og ettermiddag. SYLVIA THE PRIDE av Alexi Kaye Campbell Scene for mann og kvinne Manus ligger på NSKI sine sider. 1958 I parken. Det er en benk. Når lysene kommer på ser vi Oliver og Sylvia. De står. Det er høst og ettermiddag.

Detaljer

CINEMA SB100 aktiv lydlisthøyttaler

CINEMA SB100 aktiv lydlisthøyttaler CINEMA SB100 aktiv lydlisthøyttaler hurtigveiledning Takk for at du valgte dette produktet fra JBL JBL Cinema SB100 aktiv lydlisthøyttaler er et komplett, integrert lydsystem som gir en dramatisk forbedring

Detaljer

Kim Hiorthøy Du kan ikke svikte din beste venn og bli god til å synge samtidig Tekster og Tegninger. Forlaget Oktober

Kim Hiorthøy Du kan ikke svikte din beste venn og bli god til å synge samtidig Tekster og Tegninger. Forlaget Oktober Kim Hiorthøy Du kan ikke svikte din beste venn og bli god til å synge samtidig Tekster og Tegninger Forlaget Oktober En morgen, rett etter frokost, ringte det på. Jeg gikk mot døren for å åpne, men så

Detaljer

Dersom spillerne ønsker å notere underveis: penn og papir til hver spiller.

Dersom spillerne ønsker å notere underveis: penn og papir til hver spiller. "FBI-spillet" ------------- Et spill for 4 spillere av Henrik Berg Spillmateriale: --------------- 1 vanlig kortstokk - bestående av kort med verdi 1 (ess) til 13 (konge) i fire farger. Kortenes farger

Detaljer

Rapport fra Akustikk-måling Follo Folkehøyskole, Garasje Vestby kommune i Akershus

Rapport fra Akustikk-måling Follo Folkehøyskole, Garasje Vestby kommune i Akershus Rapport fra Akustikk-måling Follo Folkehøyskole, Garasje Vestby kommune i Akershus Akershus musikkråd, 27.09.2011 Garasjen tilhører den tidligere rektorboligen på folkehøyskolen og er bygd om til øverom

Detaljer

direkte fra produsent KVANDAL KJØKKEN AS KJØKKEN BAD GARDEROBE Hvit s. 4-7

direkte fra produsent KVANDAL KJØKKEN AS KJØKKEN BAD GARDEROBE Hvit s. 4-7 KVANDAL s. 4-7 Hvit s. 8-13 Bjørk Kvandal Kjøkken AS har produsert kjøkken, bad og garderobe siden 1985. Vår profil setter kundenes ønsker og kvalitetskrav i høysetet. Vi har i takt med markedet en kontinuerlig

Detaljer