SIKKERHETSDATABLAD RAZEENCURE 941

Transkript

1 SIKKERHETSDATABLAD AVSNITT 1: Identifikasjon av stoffet/stoffblandingen og av selskapet/foretaket 1.1. Produktidentifikator Produktnavn 1.2. Relevante identifiserte bruksområder for stoffet eller stoffblandingen og bruk som frarådes Identifiserte bruksområder Bruksområdene som leverandøren advarer mot Herder for epoxy harpiks Alle bruksområder som ikke er oppført blant de anbefalte bruksområdene Opplysninger om leverandøren av sikkerhetsdatabladet Leverandør Kun representant Reach 1907/2006/EC artikkel 8 Jubail Chemical Industries Company (JANA) P.O.BOX Jubail Industrial City Saudi Arabia Tel ext 351 Fax safety@nama.com.sa NAMA Germany Teichstrasse 38 D Lörrach Tel Fax Nødtelefonnummer Nødtelefon Emergency CONTACT (24-Hour-Number):GBK GmbH +49 (0) AVSNITT 2: Fareidentifikasjon 2.1. Klassifisering av stoffet eller stoffblandingen Klassifisering (EC 1272/2008) Fysiske farer Ikke Klassifisert Helsefarer Miljøfarer Acute Tox. 4 - H302 Acute Tox. 4 - H312 Acute Tox. 4 - H332 Skin Corr. 1B - H314 Eye Dam. 1 - H318 Skin Sens. 1 - H317 Repr. 2 - H361 STOT RE 1 - H372 Aquatic Chronic 3 - H Merkingselementer Piktogram Varselord Fare 1/11

2 Faresetning Sikkerhetssetninger Inneholder H302+H312+H332 Farlig ved svelging, hudkontakt eller innånding. H314 Gir alvorlige etseskader på hud og øyne. H317 Kan utløse en allergisk hudreaksjon. H361 Mistenkes for å kunne skade forplantningsevnen eller gi fosterskader. H372 Forårsaker organskader ved langvarig eller gjentatt eksponering. H412 Skadelig, med langtidsvirkning, for liv i vann. P260 Ikke innånd damper/ aerosoler. P264 Vask forurenset hud grundig etter bruk. P280 Benytt vernehansker/ verneklær/ øyevern/ ansiktsskjerm. P301+P312 VED SVELGING: Kontakt et GIFTINFORMASJONSSENTER/ en lege ved ubehag. P305+P351+P338 VED KONTAKT MED ØYNENE: Skyll forsiktig med vann i flere minutter. Fjern eventuelle kontaktlinser dersom dette enkelt lar seg gjøre. Fortsett skyllingen. P501 Innhold/ beholder leveres i henhold til nasjonale bestemmelser. 3,6-diazaoctanethylenediamin; triethylenetetramine, Benzyl alcohol, 2-piperazin-1- ylethylamine 2.3. Andre farer Resultatene av PBT og vpvb vurdering: AVSNITT 3: Sammensetning/opplysninger om bestanddeler 3.2. Stoffblandinger 3,6-diazaoctanethylenediamin; triethylenetetramine 30-60% CAS nummer: EC nummer: REACH registrerings nummer: XXXX Klassifisering Acute Tox. 4 - H302 Acute Tox. 4 - H312 Skin Corr. 1B - H314 Eye Dam. 1 - H318 Skin Sens. 1 - H317 Aquatic Chronic 2 - H411 Benzyl alcohol 30-60% CAS nummer: EC nummer: REACH registrerings nummer: XXXX Klassifisering Acute Tox. 4 - H302 Acute Tox. 4 - H332 2/11

3 2-piperazin-1-ylethylamine 10-30% CAS nummer: EC nummer: REACH registrerings nummer: XXXX Klassifisering Acute Tox. 4 - H302 Acute Tox. 3 - H311 Skin Corr. 1B - H314 Eye Dam. 1 - H318 Skin Sens. 1 - H317 Repr. 2 - H361 STOT RE 1 - H372 Aquatic Chronic 3 - H412 Fullstendig tekst for alle faresetningene vises i avsnitt 16. AVSNITT 4: Førstehjelpstiltak 4.1. Beskrivelse av førstehjelpstiltak Innånding Svelging Hudkontakt Øyekontakt VED INNÅNDING: Om pusting stopper, sørg for kunstig åndedrett. Sørg for medisinsk tilsyn umiddelbart. Ved uhell eller illebefinnende er omgående legebehandling nødvendig, vis etiketten hvis mulig. VED SVELGING: Ikke fremkall oppkast. Ikke gi noe å spise eller drikke. Sørg for medisinsk tilsyn umiddelbart. VED HUDKONTAKT: Ta straks av alle klær som har blitt tilsølt. Fjern forurensning med såpe og vann eller et anerkjent rengjøringsmiddel for hud. Gi medisinsk omsorg. VED KONTAKT MED ØYNENE: Fjern eventuelle kontaktlinser og åpne øynene vidt. Skyll forsiktig med vann i flere minutter. Sørg for medisinsk tilsyn umiddelbart De viktigste symptomene og virkningene, både akutte og forsinkede Generell informasjon 4.3. Angivelse av om umiddelbar legehjelp og spesialbehandling er nødvendig Anmerkninger for lege Spesiell behandling Ved uhell eller illebefinnende er omgående legebehandling nødvendig, vis etiketten hvis mulig. AVSNITT 5: Brannslokkingstiltak 5.1. Slokkingsmidler Passende slokkemiddel Ikke brukbart slokkemiddel Slokk med følgende midler: Vanndusj. Karbondioksid (CO2) Særlige farer knyttet til stoffet eller stoffblandingen Spesielle farer Unngå innånding av røyken som oppstår ved brann eller eksplosjon. Brenning produserer tunge gasser Råd til brannmannskaper Spesielt verneutstyr for brannmenn Bær helmaske med trykkluftstilførsel. Demme opp og samle slokkevann. Må ikke slippes ut i avløp eller vassdrag, eller på bakken. Beholdere nær brannen bør fjernes eller kjøles med vann. 3/11

4 AVSNITT 6: Tiltak ved utilsiktede utslipp 6.1. Personlige forsiktighetsregler, personlig verneutstyr og nødrutiner Personlige forholdsregler Bruk passende verneutstyr, inkludert hansker, briller/visir, åndedrettsvern, støvler, klær eller forkle etter behov. Sørg for tilstrekkelig generell og lokal avtrekksventilasjon. Bruk egnet åndedrettsvern ved utilstrekkelig ventilasjon. For personlig beskyttelse, se avsnitt Forsiktighetsregler med hensyn til miljø Miljømessige forholdsregler Må ikke slippes ut i avløp eller vassdrag, eller på bakken. Kontroller avrenning av vann ved å demme opp og holde det vekk fra kloakk og vannveier. Informer relevante myndigheter dersom miljøforurensning oppstår (kloakk, vannsystemer, jord eller luft). Begrens og absorber sølt materiale med sand, jord eller annet ikke brennbart materiale Metoder og materialer for oppsamling og rensing Metoder for opprensing Vask med mye vann Henvisning til andre avsnitt Referanse til andre avsnitt For personlig beskyttelse, se avsnitt 8. For avfallshåndtering, se avsnitt 13. AVSNITT 7: Håndtering og lagring 7.1. Forsiktighetsregler for sikker håndtering Forholdsregler ved bruk Unngå kontakt med huden og øynene. Ikke innånd gass, røyk, damper, dusj. Bruk lukkede prosesser, lokalt avtrekk eller andre tekniske løsninger som den viktigste måten å begrense arbeidstakerens eksponering. Ikke bruk tomme beholdere igjen. Forurensede klær må plasseres i en lukket beholder for deponering eller rensing. Ikke spis, drikk eller røyk ved bruk av produktet. Bruk verneklær som beskrevet i avsnitt 8 i dette sikkerhetsdatabladet Vilkår for sikker lagring, herunder eventuelle uforenligheter Krav som må oppfylles av lager og beholdere Forholdsregler ved lagring Oppbevares på et godt ventilert sted. Oppbevares adskilt fra næringsmidler, drikkevarer eller dyrefor Særlig(e) sluttanvendelse(r) Spesiell(e) sluttbruker(e) AVSNITT 8: Eksponeringskontroll/personlig verneutstyr 8.1. Kontrollparametere Tiltaks- og grenseverdier Benzyl alcohol TLV TWA - 10 ppm mg/m3 3,6-diazaoctanethylenediamin; triethylenetetramine (CAS: ) DNEL PNEC Professjonell, Arbeidere - Hud, Innånding; Kort tid lokale effekter: 5.38 mg/l Arbeidere, Professjonell - Hud; Lang tid systemiske effekter: 0.57 mg/kg Konsument - Oralt; Kort tid systemiske effekter: 20 mg/kg Konsument - Hud; Kort tid systemiske effekter: 8 mg/kg Konsument - Innånding; Kort tid systemiske effekter: 1.6 mg/l - Sediment (Sjøvann); mg/kg - Sediment (Ferskvann); 2.08 mg/kg - Microorganisms in sewage treatments; 8 mg/l 4/11

5 Benzyl alcohol (CAS: ) DNEL PNEC Konsument - Oralt; Kort tid systemiske effekter: 25 mg/kg Konsument - Oralt; Lang tid systemiske effekter: 5 mg/kg Arbeidere, Professjonell - Hud; Kort tid systemiske effekter: 47 mg/kg Professjonell, Arbeidere - Hud; Lang tid systemiske effekter: 9.5 mg/kg - Jord; mg/kg - Sediment (Ferskvann); 5.27 mg/kg - Sediment (Sjøvann); Sjøvann; 0.1 mg/l - ferskvann; 1 mg/l 2-piperazin-1-ylethylamine (CAS: ) DNEL PNEC Professjonell, Arbeidere - Innånding; Lang tid systemiske effekter: 10.6 mg/m³ Professjonell, Arbeidere - Innånding; Kort tid systemiske effekter: 10.6 mg/m³ Professjonell, Arbeidere - Innånding; Lang tid lokale effekter: mg/m³ Arbeidere, Professjonell - Innånding; Kort tid lokale effekter: 80 mg/m³ - ferskvann; mg/l - Sjøvann; mg/l - Sediment (Ferskvann); 215 mg/kg - Sediment (Sjøvann); 21.5 mg/kg - Microorganisms in sewage treatments; 250 mg/l 8.2. Eksponeringskontroll Verneutstyr Øye-/ansiktsbeskyttelse Håndbeskyttelse Annen beskyttelse av hud og kropp Åndedrettsvern Fare ved varme Miljømessig eksponeringsregulering Bruk tettsittende kjemikaliebestandige vernebriller eller ansiktsskjerm. Ikke bruk kontaktlinser. Benytt vernehansker. For brukere med ømfindtlig hud, er det anbefalt å bruke anbefalte beskyttelseshansker. Det anbefales at hanskene er laget av følgende materialer: Polyvinylklorid (PVC). Neopren. Kloroprengummi. I betraktning av data som er angitt av hanskeprodusenten, må det kontrolleres under bruk at hanskene beholder sine beskyttende egenskaper og at de byttes så snart en forringelse oppdages. Bruk hensiktsmessige verneklær som beskyttelse mot sprut eller søl. Bomull Gummi (naturgummi, lateks). Polyvinylklorid (PVC). Viton gummi (fluoro gummi). Bruk egnet åndedrettsvern ved utilstrekkelig ventilasjon. AVSNITT 9: Fysiske og kjemiske egenskaper 9.1. Opplysninger om grunnleggende fysiske og kjemiske egenskaper Utseende Farge Lukt Væske. Transparent. Karakteristisk. 5/11

6 Luktterskel ph Smeltepunkt Begynnende kokepunkt og område Fordampningshastighet Damptrykk Relativ tetthet Oppløslighet(er) Fordelingskoeffisient Selvantennelsestemperatur Dekomponeringstemperatur Uoppløselig i vann. Løselighet i olje: alkoholer, glykol etere, aromatiske hydrokarboner Viskositet mpa 25 C Ekspolsive egenskaper Oksiderende egenskaper 9.2. Andre opplysninger AVSNITT 10: Stabilitet og reaktivitet Reaktivitet Reaktivitet Stabil ved normale temperaturer og når de brukes som anbefalt Kjemisk stabilitet Stabilitet Stabil ved normale temperaturer og når de brukes som anbefalt Risiko for farlige reaksjoner Mulige farlige reaksjoner Unngå kontakt med følgende materialer: Mineralsyrer. fenoler og halogenerte fenoler Organiske peroksider/hydroperoksider. Sterke oksiderende midler Forhold som skal unngås Betingelser som bør unngås Stabil ved normale temperaturer og når de brukes som anbefalt Uforenlige materialer Materialer som bør unngås Farlige nedbrytingsprodukter Farlige nedbrytningsprodukter AVSNITT 11: Toksikologiske opplysninger Opplysninger om toksikologiske virkninger Akutt giftighet - oralt Anmerkninger (oralt LD₅₀) Benzyl alcohol - CAS: : LD₅₀ =1620 mg/kg, Oralt, Rotte 3,6- diazaoctanethylenediamin; triethylenetetramine - CAS: LD₅₀ =1716 mg/kg, Oralt, Rotte 2-piperazin-1-ylethylamine - CAS: LD₅₀ =2140 mg/kg, Oralt, Rotte ATE oralt (mg/kg) 500,0 Akutt giftighet - hud 6/11

7 Anmerkninger (hud LD₅₀) 3,6-diazaoctanethylenediamin; triethylenetetramine - CAS: LD₅₀ =1465 mg/kg, Hud, Kanin 2-piperazin-1-ylethylamine - CAS: LD₅₀ =866 mg/kg, Hud, Kanin ATE hud (mg/kg) 1 618,97 Akutt giftighet - innånding Anmerkninger (innånding LC₅₀) Benzyl alcohol - CAS: : LC₅₀ >4178 mg/m³, Innånding, Rotte ATE innånding (damper mg/l) 11,0 Hudetsing/hudirritasjon Hudetsing/hudirritasjon Benzyl alcohol - CAS: : Test: Skin irriterende negative 3,6-diazaoctanethylenediamin; triethylenetetramine - CAS: Test: Skin irriterende positive 2-piperazin-1- ylethylamine - CAS: Test: Skin irriterende positive Alvorlig skade på øyne/øyeirritasjon Alvorlig øyeskade/irritasjon Benzyl alcohol - CAS: : Test: Eye irriterende positive 2-piperazin-1-ylethylamine - CAS: Test: Eye irriterende positive Sensibilisering av huden Hudallergi 2-piperazin-1-ylethylamine - CAS: Test: hud allergi positiv-kilde: OCDE 406 Skadelig for arvestoffet i kjønnsceller Arvestoffskadelig - in vitro Benzyl alcohol - CAS: : Test: Mutagenesis positive Kilde: OCDE 476 in vitro Test: Mutagenesis negative Kilde: OCDE piperazin-1-ylethylamine - CAS: Test: Genotoxicity Negative Reproduksjonstoksisk Reproduksjonsskadelig - fruktbarhet Benzyl alcohol - CAS: : Test: Reproductive Toxicity Oralt Mus Positiv. 750 mg/kg Notes: 192h Test: Reproductive Toxicity Oralt Mus Negativ. 550 mg/kg Notes: 240h 2- piperazin-1-ylethylamine - CAS: Test: Reproductive Toxicity Positiv. AVSNITT 12: Økologiske opplysninger Generelle notater Vannfareklasse 2 (d) (Selvklassifisering): farlig for vann ikke tillater produktet kommer grunnvann, vann kurs eller kloakk system. Fare for drikkevann hvis selv små mengder lekke inn i bakken Giftighet Giftighet Vedta god arbeidspraksis, slik at produktet ikke slippes ut i miljøet. Produktet inneholder et stoff som er skadelig for vannlevende organismer og som kan forårsake uønskede langtidsvirkninger i vannmiljøet. Farlig for vannmiljøet akutt, Akutt giftighet - fisk Benzyl alcohol - CAS: : LC₅₀, 96 timer: =460 mg/l, Fisk 3,6-diazaoctanethylenediamin; triethylenetetramine - CAS: LC₅₀, 96 timer: =330 mg/l, Fisk 2-piperazin-1-ylethylamine - CAS: LC₅₀, 96 timer: =2190 mg/l, Fisk Akutt giftighet - virvelløse dyr Benzyl alcohol - CAS: : EC₅₀, 48 timer: =230 mg/l, Daphnia magna 3,6-diazaoctanethylenediamin; triethylenetetramine - CAS: EC₅₀, 48 timer: =31.1 mg/l, Daphnia magna 2-piperazin-1-ylethylamine - CAS: EC₅₀, 48 timer: =58 mg/l, Daphnia magna 7/11

8 Akutt giftighet - mikroorganismer Benzyl alcohol - CAS: : EC₅₀, 72 timer: =700 mg/l, Fisk 3,6-diazaoctanethylenediamin; triethylenetetramine - CAS: EC₅₀, 72 timer: =20 mg/l, Fisk 2-piperazin-1-ylethylamine - CAS: EC₅₀, 72 timer: =1000 mg/l, Fisk Akutt giftighet - jord Benzyl alcohol - CAS: : EC₅₀, 24 timer: =390 mg/l, Persistens og nedbrytbarhet Persistens og nedbrytbar Biologisk nedbrytning Benzyl alcohol - CAS: : Hurtig nedbrytbart 3,6-diazaoctanethylenediamin; triethylenetetramine - CAS: Ikke hurtig nedbrytbart 2-piperazin-1-ylethylamine - CAS: Ikke hurtig nedbrytbart Bioakkumuleringsevne Bioakkumulativt potensiale Benzyl alcohol - CAS: : Potensielt biologisk nedbrytbar. 3,6- diazaoctanethylenediamin; triethylenetetramine - CAS: Produktet er ikke bioakkumulerende. Fordelingskoeffisient Mobilitet i jord Mobilitet 3,6-diazaoctanethylenediamin; triethylenetetramine - CAS: Ikke ansett å være mobil Resultater av PBT- og vpvb-vurdering Resultater av PBT og vpvb bedømming Andre skadevirkninger Andre skadelige effekter AVSNITT 13: Sluttbehandling Avfallsbehandlingsmetoder Generell informasjon Ekstern gjenvinning, behandling, resirkulering og deponering av avfall må være i samsvar med lokale og/eller nasjonale forskrifter. AVSNITT 14: Transportopplysninger FN-nummer UN nr. (ADR/RID) 2735 UN nr. (IMDG) 2735 UN nr. (ICAO) FN-forsendelsesnavn Forsendelsesnavn (ADR/RID) Forsendelsesnavn (IMDG) AMINES, LIQUID, CORROSIVE, N.O.S. (triethylenetetramine, 2-piperazin-1-ylethylamine) AMINES, LIQUID, CORROSIVE, N.O.S. (triethylenetetramine, 2-piperazin-1-ylethylamine) 8/11

9 Forsendelsesnavn (ICAO) AMINES, LIQUID, CORROSIVE, N.O.S. (triethylenetetramine, 2-piperazin-1-ylethylamine) Transportfareklasse(r) ADR/RID klasse 8 ADR/RID klassifiseringskode C7 ADR/RID fareseddel 8 IMDG klasse 8 ICAO klasse/inndeling 8 Transport fareseddel Emballasjegruppe ADR/RID emballasjegruppe IMDG emballasjegruppe ICAO emballasjegruppe III III III Miljøfarer Miljøfarlig stoff/marin Forurensning Nei Særlige forsiktighetsregler ved bruk IMDG Code segregeringsgruppe EmS SG35 Stow "atskilt fra syrer " F-A, S-B ADR transport inndeling 3 Fareseddel ADR Fareidentifikasjonsnummer (ADR / RID) Tunnel kode 2X 80 (E) IATA-passasjer-og cargo fly: 851 / 855 IATA-S.P.: IATA-ERG: IMDG-lagring kategori A3 A803 8L A Bulktransport i henhold til vedlegg II til MARPOL 73/78 og IBC-regelverket Bulktransport i henhold til Annex II av MARPOL 73/78 og IBC Koden Nei. ADR and IMDG: AVSNITT 15: Opplysninger om regelverk Særlige bestemmelser/særskilt lovgivning om sikkerhet, helse og miljø for stoffet eller stoffblandingen. 9/11

10 EU lovgivning Dir. 98/24/EC (Risks related to chemical agents at work) Kommisjonsdirektiv 2000/39/EF av 8. juni 2000 om opprettelse av den første listen over rettledende grenseverdier for eksponering til gjennomføringen av rådsdirektiv 98/24/EF om vern av helse og sikkerheten til arbeidstakerne ved å bli utsatt for kjemiske stoffer på arbeidsplassen (med endringer). Forordning (EF) nr. 1907/2006 fra Europaparlamentet og Rådet av 18. desember 2006 om registrering, vurdering, godkjenning og begrensning av kjemikalier (REACH) (med endringer). Labelling according to Regulation (EC) No 1272/2008 Regulation (EC) n. 790/2009 (ATP 1 CLP) and (EU) n. 758/2013 Regulation (EU) n. 286/2011 (ATP 2 CLP) Kommisjonsforordning (EU) nr. 2015/830 av 28. mai Regulation (EU) n. 286/2011 (ATP 2 CLP) Regulation (EU) n. 618/2012 (ATP 3 CLP) Regulation (EU) n. 487/2013 (ATP 4 CLP) Regulation (EU) n. 944/2013 (ATP 5 CLP) Regulation (EU) n. 605/2014 (ATP 6 CLP) Regulation (EU) n. 2015/1221 (ATP 7 CLP) Dette produktet er / inneholder et stoff som er inkludert i forordning (EF) nr. 1907/2006 (REACH) Tillegg XVII - Restriksjoner på produksjon, omsetning og bruk av bestemte farlige stoffer, blandinger og artikler. Restriksjonene knyttet til produktet: begrensning 3Restrictions knyttet til stoffene: ingen restriksjoner. Ikke klassifisert Der det er aktuelt, kan du se følgende forskrifter: direktiv 2012/18/EU (Seveso III) Forskrift (EC) ingen 648/2004 (vaskemidler). Dir. 2004/42/EC (VOC-direktiv) Vurdering av kjemikaliesikkerhet For blandingen Ingen kjemisk sikkerhetsvurdering har blitt utført. AVSNITT 16: Andre opplysninger Forkortelser og ledeord brukt i sikkerhetsdatabladet ADR: Forskrift 1. april 2009 nr. 384 om landtransport av farlig gods (Vei). CAS: Chemical Abstracts Service. CLP: klassifisering, merking, emballasje DNEL: Utledet nivå for minimal effekt. EINECS: europeisk beholdning av eksisterende kommersielle og kjemiske stoffer GefStoffVO:Ordinance on Hazardous Substances, Germany. GHS: Globalt Harmonisert System for klassifisering og merking av kjemikalier. IATA: Internasjonal lufttransport forening. IATA-DGR : Farlig gods regulering av "International Air trasport Association " (IATA). ICAO: Tekniske instrukser for sikker transport av farlig gods i fly. IMDG: Internasjonale regler for frakt av pakket farlig gods til sjøs, vedtatt av IMO ved resolusjon A.716(17). INCI: internasjonal maritim kode for farlig gods. KSt: eksplosjon koeffisienten. LC50: Medial dødlig dose. LD50: Lethal dose, 50 percent PNEC: Forutsatt ingen effekt konsentrasjon. RID: Forskrift 1. april 2009 nr. 384 om landtransport av farlig gods (Jernbane). Stel: kortsiktig eksponeringsgrense. STOT: Spesifikke mål orgel toksisitet. TLV: terskel begrense verdi TWA: tid-vektet gjennomsnitt WGK: tysk vann Hazard klassen. 10/11

11 Revisjonsdato Revisjon 01 Erstatter dato SDS nummer 4693 Fullstendig faremerking Ansvarsfraskrivelse H302 Farlig ved svelging. H311 Giftig ved hudkontakt. H312 Farlig ved hudkontakt. H314 Gir alvorlige etseskader på hud og øyne. H317 Kan utløse en allergisk hudreaksjon. H318 Gir alvorlig øyeskade. H332 Farlig ved innånding. H361 Mistenkes for å kunne skade forplantningsevnen eller gi fosterskader. H372 Forårsaker organskader ved langvarig eller gjentatt eksponering. H411 Giftig, med langtidsvirkning, for liv i vann. H412 Skadelig, med langtidsvirkning, for liv i vann. Opplysningene gjelder bare dette materialet og behøver ikke gjelde materialet brukt i kombinasjon med andre materialer eller i andre prosesser. Slik informasjon er, basert på det selskapet tror og vet om materialet, nøyaktig og korrekt på angitt dato. Det gis imidlertid ingen garanti eller fremstilling av at informasjonen er presis, pålitelig eller fullstendig. Det er brukerens ansvar å forsikre seg om hensiktsmessigheten av slik informasjon for sin egen særskilte bruk. 11/11