Original NiTO Couplings Original NiTO Koblinger. NiTO Industrial Spray Guns NiTO Industri Spulepistoler

Transkript

1 Original NiTO Couplings Original NiTO Koblinger NiTO Industrial Spray Guns NiTO Industri Spulepistoler NiTO Leading supplier of high quality couplings for the professional market NiTO kvalitetsmæssigt førende leverandør til det professionelle marked

2 The complete coupling programme from the leading manufacturer of Scandinavia Det komplette koblingsprogram fra Skandinaviens førende producent When you choose NiTO couplings you choose at the same time quality, long life and superior durability. NiTO advantages: Quick and safe hose connection Complete range for industry, trade, home and garden Complete range covering any thread- and hose combination Great utility value with trouble free function year after year 5 year function guarantee Elegantly designed with chromium-plated finish Range of temperature up to +80 C (stainless steel up to +200 C) and max. 25 barworking pressure NiTO material advantages: Quality product in precision-turned brass Fittings chromium-plated Stainless steel programme in AISI 316-L Når De vælger NiTO koblinger, vælger De samtidig kvalitet, lang levetid og stor slidstyrke. NiTO fordele: Hurtig og sikker slangetilkobling Komplet program til industri, håndværk, hus og have Komplet program, der dækker enhver gevind- og slangekombination Høj brugsværdi med problemfri funktion år efter år 5 års funktionsgaranti Elegant design i forkromet udførelse Temperaturområde op til +80 C (rustfri op til +200 C) og max. 25 bar arbejdstryk NiTO-fordele i materialer: Kvalitetsprodukt udført i præcisionsdrejet messing Armaturforkromet Rustfri program i AISI 316-L

3 NiTO Water Gun NiTO I Water Gun NiTO I Vandings- og spulepistol Art. no. Connection / tilslutning Light Duty water gun with on/off and complete linear flow control A1 1/2 nipple Use NiTO couplings 1/2 or 3/4 1/2 koblingsnippel Light Duty vandings- og spulepistol med on/off og vandmængderegulering A1 3/4 nipple Anvendes sammen med NiTO koblinger 3/4 koblingsnippel 1/2 eller 3/4 Max. 40 C, - 6 bar A1 1/2 male BSP 1/2 udv. gevind NiTO II Industry spray gun NiTO II Industripistol NiTO II industrial water gun NiTO II industripistol 57005A1 starter set starter sæt NiTO II»Ready for use set«30550a3 3/4 female BSP 1 pc Nito II water gun 3/4 indv. gevind 1 pc 3/4 safety nipple + coupling NiTO II - sæt,»klar til brug«1 stk. NiTO II industripistol 1 stk. 3/4 sikkerhedskoblingsnippel + kobling 30515A3 Ready for use set klar til brug Max. 90 C, 25 bar NiTO Ergo Industry spray gun NiTO Ergo industripistol NiTO Ergo Industry spray gun 40525A3 1/2 nipple NiTO Ergo industripistol 1/2 nippel Combi spray gun wirh nozzle 40803A3 1/2 nipple Combi pistol med strålerør 1/2 koblingsnippel Max. 80 C, 12 bar NiTO Heavy Duty Water Gun NiTO Heavy Duty industripistol NiTO Heavy Duty Water Gun 30000A0 1/2 female BSP NiTO Heavy Duty industripistol 1/2 indv. gevind 30030A3 1/2 nipple 1/2 nippel Max. 80 C, 25 bar NiTO Spray Nozzle NiTO Strålerør NiTO Spray Nozzle 20000A4 1/2 and 3/4 hose tail NiTO Strålerør 1/2 og 3/4 slangespids Spray Nozzle Strålerør Spray Nozzle 20300A9 3/4 female BSP Strålerør 3/4 indvendigt gevind

4 Couplings for water, houses / -nipples, and adaptors Koblingshuse / -nipler og overgangsstykker NiTO 1/2 System NiTO 3/4 System NiTO 1 System Art. no. Dimension Art. no. Dimension Art no. Dimension Sets / sæt Coupling and hose nipple 53506A3 1/2 x 1/ A3 3/4 x 3/4 Koblingshus og slangenippel Couplers / koblinger Coupling with female thread 53500A3 1/ A3 3/ A3 1 Kobling med indvendigt gevind 53520A3 3/4 5352GA3 1/2, 3/4, M22x1 Hose coupler with hose tail 5349SA3 3/8 6350MA3 5/8 Slangekobling med slangespids 5350SA3 1/2 6350SA3 3/4 5350CA3 5/8 5351SA3 3/4 Valve coupler with female thread and 53530A3 3/ A3 3/ A3 1 stop valve 53530A3 1/2, 3/4 Ventilkobling med indvendigt gevind og stopventil Valve coupler with male thread 5350NA3 1/2 Koblingshus med udvendigt gevind 5352NA3 3/4 5353NA3 1/2 + stop Valve coupler with hose tail and stop 5353SA3 1/2 6353SA3 3/4 7353SA3 1 valve 53545A3 3/4 Ventilkobling med slangespids og stopventil Nipples / nipler Connector between 2 hose couplers 53650A3 1/2 Koblingsled, imellem slangekoblinger 2 Hose nipple with hose tail 53600A3 1/ A3 3/ A3 1 Slangenippel med slangespids 5360BA3 3/8 6360BA3 1/2 7360BA3 3/4 5360CA3 5/8 6360CA3 5/8 5360DA3 1/4 5360EA3 3/4 Hose nipple with double hose tail 5360AA3 3/4 x 1/2 6360AA3 1 x 3/4 7360AA3 1 1/4 x 1 Slangenippel med dobbelt slangespids 6362AA3 3/4, 1/2 Threaded connector with male thread 53670A3 1/2 x 1/ A3 3/4 x 3/ A3 1 x 1 and hose tail 6362AA3 3/4 x 1/2 Slangerør med udvendigt gevind og slangespids Nipple with female thread 53610A3 1/ A3 3/ A3 1 Nippel med indvendigt gevind 5361AA3 3/4 6361AA3 1/2 5361BA3 3/8 5361GA3 1/2, 3/4, M22x A3 M22x1 Nipple with male thread 53640A3 1/ A3 3/ A3 1 Nippel med udvendigt gevind 5364AA3 3/4 6364AA3 1/2 7364BA3 3/4 5364BA3 3/8 5366AA3 M24x1 5364NA3 M28x1 Nipple with male thread and 5364TA3 3/4 non-return valve Nippel med udvendigt gevind og tilbageløbsventil Y-shaped, 3-way hose connector with 53760A3 1/2 1/2 nipples Fordelerled med 1/2 koblingsnipler Nozzles / strålerør Adjustable nozzle Indstilleligt strålerør 53750A3 1/ A3 3/4

5 Couplings for water, houses / -nipples, and adaptors Koblingshuse / -nipler og overgangsstykker NiTO 1/2 System NiTO 3/4 System Art. no. Dimension Art. no. Dimension Adaptors / overgangsstykker Reducing piece with male and female 53690A3 1/2 x 3/ A3 3/4 x 1 thread 5369AA3 M22x1 x 3/4 Overgangsstykke med udvendigt og 53700A3 1/2 x M22x1 indvendigt gevind 53720A3 3/4 x M22x1 5371AA3 3/4 x 1/2 5369BA3 M22x1 x 1/2 Reducing bush with male 53480A8 3/4 x 1/2 + M22x1 and female thread 53490A8 3/4 x 1/2 Gevindeing med udvendigt 5349BA8 1/2 x 3/8 og indvendigt gevind Reducing piece with male and male 5369DA3 M18x1 x M22X1 thread 53730A3 1/2 x M24x1 Overgangsstykke med udvendigt og 53740A1 M22x1 x M24X1 udvendigt gevind The three systems 1/2, 3/4 and 1 do not interconnect directly. De tre systemer 1/2, 3/4 og 1 kan ikke direkte sammenkobles D A B C Series 53xx (1/2 ) 63xx (3/4 ) 73xx (1 ) A: mm B: 1/4, 3/8, 1/2, 5/8, 3/4 1/2, 5/8, 3/4, 1 3/4, 1, 1 1/4 B: mm 6, 9, 12, 15, 19 1, 15, 19, 25 19, 25, 31 C: R1/2, R3/8, R3/4, M24x1, M28x1 R1/2, R3/4 R3/4, R1 D: R3/8, R1/2, R3/4, M22x1 R3/4, R1 R1 1. Nipple: Cromium-plated brass 1. nippel: Forkromet messing 2. Gasket: Nitrile 2. Pakning: Nitril Viton (on request) Viton (efter ønske) 3. O-ring: Nitrile 3. O-ring: Nitril Viton (on request) Viton (efter ønske) 4. Locking ring: Stainless steel 4. låsering: Rustfrit stål 5. Spring: Stainless steel 5. Fjeder: Rustfrit stål 6. Lock jacket: Cromium-plated brass 6. Låsekappe: Forkromet messing 7. Lock balls: AISI Låsekugler: AISI Coupling house: Cromium-plated brass 8. Koblingshus: Forkromet messing Stainless steel NiTO Couplings AISI-316-L Rustfrie NiTO koblinger AISI-316-L Original NiTO couplings in stainless steel is available in 1/2" and 3/4" dimensions Original NiTO koblinger i rustfri er tilgængelig i 1/2" og 3/4" dimensioner ask for product leaflet spørg efter produktdatablad

6 High Pressure Couplings Højtrykskoblinger Couplings / koblinger Art. no. Dimension Coupler and nipple with female thread 65506B3 3/8 Koblingshus og nippel med indvendigt gevind Coupler with female thread 65500I3 3/8 Kolingshus med indvendigt gevind Coupler with male thread 6550NB3 M22x1,5 kärcher Koblingshus med udvendigt gevind 6550PA3 M22x1,5 Iong/lang kärcher Nipples / nipler Nipples with female thread 65610I9 3/8 Nippel med indvendigt gevind 65632B9 M22x1,5 kärcher Nipple with female thread and 65630B9 M22x1,5 kärcher sealing bush 65634B9 M22x1,5 Iong/lang kärcher Nippel med indvendigt gevind og tætningsbøsning Nipple with male thread 65641B9 M22x1,5 kärcher Nippel med udvendigt gevind Stainless steel couplings / rustfri koblinger Coupler and nipple with female thread 65506B3 3/8 Stainless steel AISI 304 / AISI 316 Koblingshus og nippel med indvendigt Rustfri AISI 304 / AISI 316 gevind Coupler with female thread 6550SI3 3/8 Stainless steel AISI 304 Kolingshus med indvendigt gevind Rustfri AISI 304 Stainless steel nipples / rustfri nipler Nipples with female thread 6561SI9 3/8 Stainless steel AISI 316 Nippel med indvendigt gevind Rustfri AISI 316 Working pressure max. 250 bar Stainless max. 400 bar Water temperature max. 160 C Arbejdstryk max. 250 bar Rustfri max. 400 bar Vandtemperatur max. 160 C NiTO Safe»Pressure Lock«Coupling for hot water applications. The coupler locks when under pressure. Can be mounted on NiTO II Water Gun and Heavy duty gun. NiTO sikkerhedskoblinger til bl.a. hedt vand. Koblingen låser sig under tryk. Kan bl.a. monteres på NiTO II industripistol og Heavy duty pistol. Art. no. Dimension Safety coupler with hose tail 6150SA8 3/4 Koblingshus med slangespids 6151SA8 1/2 Nipple for safety coupler with BSP male thread 61650A3 3/4 Koblingsnippel med udvendigt gevind 61640A3 1/2 Hose nipple 61670A3 3/4 Slangenippel 61660A3 1/2 ask for product leaflet spørg efter produktdatablad

7 Coupling System ClickTM Coupling System from NiTO for the professional market compatible with the most popular plastic couplings. ClickTM Coupling System fra NiTO til det professionelle marked kompatibelt med de mest anvendte plastkoblinger Adaptors / Adaptorer NiTO coupler with Click nipple 59810A3 1/2 NiTO kobling med Click koblingsnippel Click 1/2 system Click 3/4 system Art. no. Dimension Art. no. Dimension Click coupler with NiTO nipple 59820A3 1/2 Click kobling med NiTO koblingsnippel Couplers / koblinger Coupler with female BSP 5952GA3 1/2, 3/4, M22x A3 3/4 Kobling med indvendigt gevind Coupler with male BSP 5950NA3 1/2 Kobling med udvendigt gevind (RG) Coupler with hose tail 5949SA3 3/8 Kobling med slangespids 5950SA3 1/2 6950SA3 3/4 5950CA3 5/8 5951SA3 1/2 Coupler with stop and hose tail 5953SA3 1/2 Kobling med stopventil og slangespids Hose nipples / slangenipler Nipple with hose tail 59600A3 1/ A3 3/4 Koblingsnippel med slangespids Nipple with double hose tail 5960AA3 1/2, 3/4 Koblingsnippel med dobbelt slangespids Nipples / koblingsnipler Nipple with female BSP 5961GA3 1/2, 3/4, M22x A3 3/4 Koblingsnippel med indvendigt gevind Nipple with male BSP 59640A3 1/ A3 3/4 Koblingsnippel med udv. gevind 5964AA3 3/4 Spray gun / spulepistol Click spray gun 59800A1 1/2 Click spulepistol Shop packaging Butiksforpakning NiTO has a large programme in shop packaging item No. ends with A1 (A3 is box) NiTO har et stort program i butiksforpakning vnr. slutter med A1 (A3 er æske)

8 Special Couplings? Specialkoblinger? More than 30 years experience in manufacturing couplings enables NiTO to contribute to solving special coupling- and valve problems according to your specifikations, demands and requirements. NiTO kan, med mere end 30 års erfaring i fremstilling af koblinger, også medvirke til løsning af specielle koblingsog ventilopgaver til netop Deres specifikationer, krav og behov. Special couplings for washing machines developed and manufactured by NiTO. NiTO Hose fittings / NiTO Slangeforskruninger Dealer / forhandler: NITO AS H. C. Ørstedsvej 4 DK-6100 Haderslev WINDS BOGTRYKKERI A/S All technical specifications are subject to revision without notice. Forbehold for ændringer i tekniske specifikationer uden varsel Specialkobling til topbetjente vaskemaskiner udviklet og produceret af NiTO